Increase the availability and quality of care services and specialised care services with elements of health services that prevent social exclusion, targeting groups of dependent and disabled people and their surroundings in the city of Zabrze. (Q125745): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Accroître la disponibilité et la qualité des services de soins et des services de soins spécialisés grâce à des éléments de services de santé qui préviennent l’exclusion sociale, ciblant le groupe de personnes à charge et les personnes handicapées et leurs environs dans la ville de Zabrze.
Accroître la disponibilité et la qualité des services de soins et des services de soins spécialisés comportant des éléments de services de santé visant à prévenir l’exclusion sociale, en ciblant le groupe de personnes dépendantes et handicapées et leurs environs dans la ville de Zabrze.
label / delabel / de
Erhöhung der Verfügbarkeit und Qualität von Betreuungsdiensten und spezialisierten Pflegediensten mit Elementen der Gesundheitsdienste, die soziale Ausgrenzung verhindern, und richtet sich an die Gruppe der abhängigen Menschen und Menschen mit Behinderungen und deren Umgebung in der Stadt Zabrze.
Verbesserung der Verfügbarkeit und Qualität von Betreuungsdiensten und spezialisierten Betreuungsdiensten mit Elementen der Gesundheitsversorgung, die soziale Ausgrenzung verhindern, und richtet sich an die Gruppe abhängiger und behinderter Menschen und ihre Umgebung in der Stadt Zabrze.
label / nllabel / nl
Verbetering van de beschikbaarheid en kwaliteit van zorgdiensten en gespecialiseerde zorgdiensten met elementen van gezondheidsdiensten die sociale uitsluiting voorkomen, gericht op de groep afhankelijke personen en personen met een handicap en hun omgeving in de stad Zabrze.
Verbetering van de beschikbaarheid en kwaliteit van zorgdiensten en gespecialiseerde zorgdiensten met elementen van gezondheidsdiensten die sociale uitsluiting voorkomen, gericht op de groep afhankelijke personen en gehandicapten en hun omgeving in de stad Zabrze.
label / itlabel / it
Aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi di assistenza e dei servizi di assistenza specializzati con elementi di servizi sanitari che prevengono l'esclusione sociale, rivolgendosi al gruppo di persone non autosufficienti e alle persone con disabilità e ai loro dintorni nella città di Zabrze.
Aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi di assistenza e dei servizi di assistenza specializzata con elementi di servizi sanitari che prevengono l'esclusione sociale, rivolgendosi al gruppo di persone a carico e disabili e ai loro dintorni nella città di Zabrze.
label / eslabel / es
Aumentar la disponibilidad y calidad de los servicios de atención y atención especializada con elementos de servicios de salud que previenen la exclusión social, dirigidos al grupo de personas dependientes y con discapacidad y sus alrededores en la ciudad de Zabrze.
Aumentar la disponibilidad y calidad de los servicios asistenciales y especializados con elementos de los servicios de salud que previenen la exclusión social, dirigidos al grupo de personas dependientes y discapacitadas y sus alrededores en la ciudad de Zabrze.
label / dalabel / da
Øge tilgængeligheden og kvaliteten af plejetjenester og specialiserede plejetjenester med elementer af sundhedstjenester, der forebygger social udstødelse, og som er rettet mod grupper af afhængige og handicappede og deres omgivelser i byen Zabrze.
At øge tilgængeligheden og kvaliteten af plejetjenester og specialiserede plejetjenester med elementer af sundhedsydelser, der forebygger social udstødelse, og som er rettet mod gruppen af afhængige og handicappede og deres omgivelser i byen Zabrze.
label / ellabel / el
Αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών φροντίδας και των εξειδικευμένων υπηρεσιών φροντίδας με στοιχεία υπηρεσιών υγείας που αποτρέπουν τον κοινωνικό αποκλεισμό, με στόχο ομάδες εξαρτώμενων ατόμων και ατόμων με αναπηρία και τον περιβάλλοντα χώρο τους στην πόλη Zabrze.
Αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών φροντίδας και των εξειδικευμένων υπηρεσιών φροντίδας με στοιχεία των υπηρεσιών υγείας που αποτρέπουν τον κοινωνικό αποκλεισμό, στοχεύοντας στην ομάδα των εξαρτώμενων ατόμων και των ατόμων με ειδικές ανάγκες και στα περίχωρά τους στην πόλη Zabrze.
label / hrlabel / hr
Povećati dostupnost i kvalitetu usluga skrbi i specijaliziranih usluga skrbi s elementima zdravstvenih usluga koje sprečavaju socijalnu isključenost, ciljajući na skupine uzdržavanih osoba i osoba s invaliditetom te njihovu okolicu u gradu Zabrzeu.
Povećanje dostupnosti i kvalitete usluga skrbi i specijaliziranih usluga skrbi s elementima zdravstvenih usluga kojima se sprječava socijalna isključenost, usmjerene na skupinu uzdržavanih osoba i osoba s invaliditetom te njihovu okolicu u gradu Zabrze.
label / rolabel / ro
Creșterea disponibilității și a calității serviciilor de îngrijire și a serviciilor de îngrijire specializate cu elemente ale serviciilor de sănătate care previn excluziunea socială, vizând grupurile de persoane dependente și cu handicap și împrejurimile acestora din orașul Zabrze.
Creșterea disponibilității și calității serviciilor de îngrijire și a serviciilor specializate de îngrijire cu elemente ale serviciilor de sănătate care împiedică excluziunea socială, vizând grupul persoanelor dependente și cu handicap și împrejurimile acestora din orașul Zabrze.
label / sklabel / sk
Zvýšiť dostupnosť a kvalitu služieb starostlivosti a špecializovaných služieb starostlivosti o prvky zdravotníckych služieb, ktoré zabraňujú sociálnemu vylúčeniu, so zameraním na skupiny závislých a zdravotne postihnutých ľudí a ich okolie v meste Zabrze.
Zvýšenie dostupnosti a kvality služieb starostlivosti a služieb špecializovanej starostlivosti s prvkami zdravotníckych služieb, ktoré bránia sociálnemu vylúčeniu, zamerané na skupinu závislých a zdravotne postihnutých osôb a ich okolia v meste Zabrze.
label / mtlabel / mt
Iżżid id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tal-kura u tas-servizzi tal-kura speċjalizzata b’elementi tas-servizzi tas-saħħa li jipprevjenu l-esklużjoni soċjali, immirati lejn gruppi ta’ persuni dipendenti u b’diżabilità u l-madwar tagħhom fil-belt ta’ Zabrze.
Żieda fid-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tal-kura u servizzi ta’ kura speċjalizzata b’elementi ta’ servizzi tas-saħħa li jipprevjenu l-esklużjoni soċjali, immirati lejn il-grupp ta’ persuni dipendenti u b’diżabilità u l-madwar tagħhom fil-belt ta’ Zabrze.
label / ptlabel / pt
Aumentar a disponibilidade e a qualidade dos serviços de cuidados e serviços especializados com elementos de serviços de saúde que previnam a exclusão social, visando grupos de pessoas dependentes e com deficiência e seus arredores na cidade de Zabrze.
Aumentar a disponibilidade e a qualidade dos serviços de cuidados e dos serviços de cuidados especializados com elementos dos serviços de saúde que previnam a exclusão social, visando grupos de pessoas dependentes e com deficiência e os seus arredores na cidade de Zabrze.
label / filabel / fi
Parannetaan sellaisten hoitopalvelujen ja erikoistuneiden hoitopalvelujen saatavuutta ja laatua, joihin sisältyy sosiaalista syrjäytymistä ehkäiseviä terveyspalveluja, ja kohdistettava niitä Zabrzen kaupungissa sijaitseviin huollettavien ja vammaisten ryhmiin ja heidän ympäristöönsä.
Parannetaan hoitopalvelujen ja erikoishoitopalvelujen saatavuutta ja laatua siten, että otetaan huomioon sosiaalista syrjäytymistä ehkäisevät terveyspalvelut ja kohdennetaan Zabrzen kaupungin huollettavien ja vammaisten ryhmään ja heidän ympäristöönsä.
label / sllabel / sl
Povečati razpoložljivost in kakovost storitev oskrbe in specializiranih storitev oskrbe z elementi zdravstvenih storitev, ki preprečujejo socialno izključenost, pri čemer je treba usmeriti skupine vzdrževanih in invalidnih oseb ter njihovo okolico v mestu Zabrze.
Povečanje razpoložljivosti in kakovosti storitev oskrbe in specializiranih storitev oskrbe z elementi zdravstvenih storitev, ki preprečujejo socialno izključenost in so namenjeni skupini odvisnih in invalidnih oseb ter njihovi okolici v mestu Zabrze.
label / cslabel / cs
Zvýšit dostupnost a kvalitu pečovatelských služeb a specializovaných pečovatelských služeb s prvky zdravotních služeb, které brání sociálnímu vyloučení, se zaměřením na skupiny závislých a zdravotně postižených osob a jejich okolí ve městě Zabrze.
Zvýšení dostupnosti a kvality pečovatelských služeb a specializovaných pečovatelských služeb s prvky zdravotních služeb, které brání sociálnímu vyloučení a zaměřují se na skupinu závislých a zdravotně postižených osob a jejich okolí ve městě Zabrze.
label / ltlabel / lt
Didinti priežiūros paslaugų ir specializuotos priežiūros paslaugų, kurių elementai užkerta kelią socialinei atskirčiai, prieinamumą ir kokybę, atsižvelgiant į priklausomų ir neįgalių asmenų grupes bei jų apylinkes Zabrzės mieste.
Didinti priežiūros paslaugų ir specializuotų priežiūros paslaugų prieinamumą ir kokybę, įskaitant sveikatos priežiūros paslaugų elementus, užkertančius kelią socialinei atskirčiai, orientuojantis į priklausomų ir neįgalių asmenų grupę ir jų aplinką Zabrze mieste.
label / lvlabel / lv
Palielināt aprūpes pakalpojumu un specializētu aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti ar tādiem veselības aprūpes pakalpojumu elementiem, kas novērš sociālo atstumtību, pievēršoties atkarīgu un invalīdu grupām un viņu apkārtnei Zabrzes pilsētā.
Palielināt aprūpes pakalpojumu un specializētu aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti ar veselības aprūpes pakalpojumu elementiem, kas novērš sociālo atstumtību, vēršoties pie Zabrzes pilsētas apgādājamo un invalīdu grupas un viņu apkārtnes.
label / bglabel / bg
Увеличаване на наличността и качеството на услугите за полагане на грижи и специализираните услуги за полагане на грижи с елементи на здравни услуги, които предотвратяват социалното изключване, насочени към групи от зависими лица и хора с увреждания и околностите им в град Забже.
Повишаване на наличността и качеството на услугите за полагане на грижи и специализираните услуги за полагане на грижи с елементи на здравни услуги, предотвратяващи социалното изключване, насочени към групата на зависимите и хората с увреждания и заобикалящата ги среда в град Забрзе.
label / hulabel / hu
A gondozási szolgáltatások és a speciális ápolási-gondozási szolgáltatások elérhetőségének és minőségének javítása az egészségügyi szolgáltatások olyan elemeivel, amelyek megakadályozzák a társadalmi kirekesztést, és a Zabrze városában élő eltartott és fogyatékossággal élő személyek csoportjait és környezetüket célozzák meg.
Az ápolási-gondozási szolgáltatások és a speciális ápolási-gondozási szolgáltatások elérhetőségének és minőségének növelése a társadalmi kirekesztést megakadályozó egészségügyi szolgáltatások elemeivel, az eltartott és fogyatékossággal élő személyek és környezetük Zabrze városában való megcélzásával.
label / galabel / ga
Infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim a mhéadú le gnéithe de sheirbhísí sláinte a choisceann eisiamh sóisialta, ag díriú ar ghrúpaí daoine cleithiúnacha agus daoine faoi mhíchumas agus ar a dtimpeallacht i gcathair Zabrze.
Infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim a mhéadú le gnéithe de sheirbhísí sláinte a choisceann eisiamh sóisialta, ag díriú ar an ngrúpa daoine cleithiúnacha agus faoi mhíchumas agus ar a dtimpeallacht i gcathair Zabrze.
label / svlabel / sv
Öka tillgången till och kvaliteten på vårdtjänster och specialiserade vårdtjänster med inslag av hälso- och sjukvårdstjänster som förhindrar social utestängning, med inriktning på grupper av vårdbehövande och funktionshindrade och deras omgivningar i staden Zabrze.
Öka tillgången till och kvaliteten på omsorgstjänster och specialiserade vårdtjänster med inslag av hälso- och sjukvård som förhindrar social utestängning, som riktar sig till gruppen av personer med funktionsnedsättning och deras omgivning i staden Zabrze.
label / etlabel / et
Suurendada hooldusteenuste ja erihooldusteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti koos selliste tervishoiuteenuste elementidega, mis takistavad sotsiaalset tõrjutust, keskendudes ülalpeetavate ja puudega inimeste rühmadele ning nende ümbrusele Zabrze linnas.
Hooldusteenuste ja erihoolekandeteenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine koos sotsiaalset tõrjutust ennetavate tervishoiuteenuste elementidega, mis on suunatud ülalpeetavate ja puuetega inimeste rühmale ning nende ümbrusele Zabrze linnas.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
505,279.56 Euro
Amount505,279.56 Euro
UnitEuro
468,015.2 Euro
Amount468,015.2 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
594,446.55 Euro
Amount594,446.55 Euro
UnitEuro
550,606.12 Euro
Amount550,606.12 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
30 September 2021
Timestamp+2021-09-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 September 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of P. is to take measures for the development of social services, including care and assistance services, taking into account prioritisation towards the environmental delivery formula, targeting a group of dependants due to old age and their surroundings in Zabrze. The objective will be achieved by carrying out the following tasks: 1.Provision of assistance and care services in the place of residence 2.Social services provided in the form of Senior Club 3.Creation of an interdisciplinary team The project is aimed at dependent and disabled persons aged 60+ who are residents of the municipality of Zabrze. Output indicators: L.os. covered by social services:170 L.os. covered by assistance and care services:120 Results indicators: L.supported by the programme of places to provide social services:15 L.supported by the programme of places of assistance and care services:4 L.os. seeking employment, participating in education, acquiring qualifications, working:20 (English) / qualifier
 
readability score: 0.3246986785688728
Amount0.3246986785688728
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de P. est de prendre des mesures pour le développement des services sociaux, y compris les services de soins et d’assistance, en tenant compte de la priorité accordée à une formule environnementale de prestations, en ciblant un groupe de personnes dépendantes en raison de leur vieillesse et de leur environnement à Zabrze. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des tâches suivantes: 1.Prestation de services d’assistance et de soins dans le lieu de résidence 2.Services sociaux fournis sous la forme de Senior Club 3.Création d’une équipe interdisciplinaire Le projet s’adresse aux personnes dépendantes et handicapées âgées de 60 ans et plus qui résident dans la municipalité de Zabrze. Indicateurs de réalisation: L.os. couverts par les services społecznymi:170 L.os. couvert par les services d’assistance et opiekuńczymi:120 Indicateurs de résultats: L. soutenu par le programme des lieux de prestation de services sociaux:15 L. soutenu par le programme des lieux d’assistance et de services de soins:4 L.os. à la recherche d’un emploi, à la participation à l’éducation, à l’obtention de qualifications, au travail:20 (French)
L’objectif de P. est de prendre des mesures pour le développement des services sociaux, y compris les services de soins et d’assistance, en tenant compte de la priorité vers une formule environnementale de prestation, en mettant l’accent sur un groupe de personnes dépendantes en raison de leur vieillesse et de leur environnement à Zabrze. L’objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre des tâches suivantes: 1. Fourniture de services d’assistance et de soins sur le lieu de résidence 2.Services sociaux fournis sous la forme d’un club senior 3.Établissement d’une équipe interdisciplinaire Le projet s’adresse aux personnes à charge et aux personnes handicapées âgées de plus de 60 ans résidant dans la municipalité de Zabrze. Indicateurs de produit: L.os. couverts par społecznymi:170 L.os. couvert par les services d’assistance et opiekuńczymi:120 Indicateurs de résultat: L. soutenu par le programme de services sociaux:15 L. soutenu dans le programme de lieux d’assistance et de soins: 4 L. la recherche d’emploi, la participation à l’éducation, l’obtention de qualifications, le travail:20 (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel von P. ist es, Maßnahmen für die Entwicklung der sozialen Dienstleistungen zu ergreifen, einschließlich Pflege- und Hilfsdiensten, wobei die Priorität einer ökologischen Formel der Leistungen zu berücksichtigen ist, die sich auf eine Gruppe von abhängigen Menschen aufgrund ihres Alters und ihrer Umgebung in Zabrze richtet. Das Ziel wird durch die Durchführung folgender Aufgaben erreicht: 1.Bereitstellung von Betreuungs- und Betreuungsleistungen am Wohnort 2.Sozialleistungen in Form von Senior Club 3.Creation eines interdisziplinären Teams Das Projekt richtet sich an abhängige und behinderte Menschen ab 60 Jahren, die Einwohner der Gemeinde Zabrze sind. Outputindikatoren: L.os. abgedeckt durch Dienstleistungen społecznymi:170 L.os. abgedeckt durch Hilfsdienste und opiekuńczymi:120 Ergebnisindikatoren: L. unterstützt durch das Programm der Orte der sozialen Dienstleistungen:15 L. unterstützt durch das Programm der Hilfs- und Betreuungseinrichtungen:4 L. Arbeitssuche, Teilnahme am Bildungswesen, Erwerb von Qualifikationen, Arbeit:20 (German)
Ziel von P. ist es, Maßnahmen zur Entwicklung sozialer Dienste, einschließlich Betreuungs- und Betreuungsdienste, zu ergreifen, wobei die Priorität einer umweltbezogenen Bereitstellungsformel zu berücksichtigen ist, wobei der Schwerpunkt auf einer Gruppe abhängiger Menschen aufgrund ihres Alters und ihrer Umgebung in Zabrze liegt. Das Ziel wird durch die Durchführung folgender Aufgaben erreicht: 1.Bereitstellung von Betreuungs- und Betreuungsleistungen am Wohnort 2.Soziale Leistungen in Form eines Senior Club 3.Einrichtung eines interdisziplinären Teams Das Projekt richtet sich an abhängige und behinderte Menschen ab 60 Jahren, die Einwohner der Gemeinde Zabrze sind. Produktindikatoren: L.os. abgedeckt durch społecznymi:170 L.os. abgedeckt durch Unterstützungsdienste und opiekuńczymi:120 Ergebnisindikatoren: L. unterstützt durch das Programm der Sozialdienste:15 L. unterstützt im Programm der Betreuungs- und Betreuungsorte:4 L. auf der Suche nach Arbeit, Teilnahme an der Ausbildung, Erwerb von Qualifikationen, Arbeit:20 (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van P. is actie te ondernemen voor de ontwikkeling van sociale diensten, met inbegrip van zorg- en bijstandsdiensten, rekening houdend met de prioriteit voor een milieuformule van voordelen, gericht op een groep afhankelijke personen vanwege hun ouderdom en hun omgeving in Zabrze. De doelstelling zal worden bereikt door de uitvoering van de volgende taken: 1.Provision of assistance and care services in the place of residence 2.Sociale dienstverlening in de vorm van Senior Club 3.Creation van een interdisciplinair team Het project is gericht op afhankelijke en gehandicapten van 60 jaar en ouder die inwoners van de gemeente Zabrze. Outputindicatoren: L.os. valt onder de diensten społecznymi:170 L.os. die vallen onder bijstandsdiensten en opiekuńczymi:120 Resultaatindicatoren: L. ondersteund door het programma van plaatsen van sociale dienstverlening:15 L. ondersteund door het programma van hulp- en zorgdiensten:4 L. op zoek naar werk, deelname aan het onderwijs, het verwerven van kwalificaties, werken:20 (Dutch)
Het doel van P. is om maatregelen te nemen voor de ontwikkeling van sociale diensten, met inbegrip van zorg- en hulpdiensten, rekening houdend met de prioriteit voor een milieuformule van voorziening, met de nadruk op een groep afhankelijke personen vanwege hun ouderdom en hun omgeving in Zabrze. De doelstelling zal worden bereikt door de uitvoering van de volgende taken: 1.Voorziening van hulp- en zorgdiensten in de woonplaats 2.Sociale diensten in de vorm van een Senior Club 3.Instelling van een interdisciplinair team Het project is gericht op afhankelijke en gehandicapte personen van 60 jaar en ouder die inwoner zijn van de gemeente Zabrze. Productindicatoren: L.os. gedekt door społecznymi:170 L.os. gedekt door bijstandsdiensten en opiekuńczymi:120 Resultaatindicatoren: L. ondersteund door het programma van sociale diensten:15 L. ondersteund in het programma van plaatsen van hulp en zorg:4 L. op zoek naar werk, deelname aan het onderwijs, het verwerven van kwalificaties, werken:20 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo di P. è quello di intervenire per lo sviluppo di servizi sociali, compresi i servizi di assistenza e assistenza, tenendo conto della priorità verso una formula ambientale di benefici, rivolta a un gruppo di persone non autosufficienti a causa della loro vecchiaia e dell'ambiente circostante a Zabrze. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso l'esecuzione dei seguenti compiti: 1.Fornitura di servizi di assistenza e assistenza nel luogo di residenza 2.Servizi sociali forniti sotto forma di Senior Club 3.Creazione di un team interdisciplinare Il progetto è rivolto a persone non autosufficienti e disabili di età superiore ai 60 anni che sono residenti nel comune di Zabrze. Indicatori di realizzazione: L.os. coperto dai servizi społecznymi:170 L.os. coperti dai servizi di assistenza e opiekuńczymi:120 Indicatori dei risultati: L. sostenuto dal programma dei luoghi di prestazione di servizi sociali:15 L. sostenuto dal programma dei servizi di assistenza e di assistenza:4 L. in cerca di occupazione, partecipazione all'istruzione, conseguimento delle qualifiche, lavoro:20 (Italian)
L'obiettivo di P. è quello di adottare misure per lo sviluppo dei servizi sociali, compresi i servizi di assistenza e assistenza, tenendo conto della priorità verso una formula ambientale di fornitura, con particolare attenzione a un gruppo di persone a carico a causa della loro vecchiaia e dell'ambiente circostante a Zabrze. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione dei seguenti compiti: 1.Fornitura di servizi di assistenza e assistenza nel luogo di residenza 2.Servizi sociali forniti sotto forma di Senior Club 3. Stabilimento di un team interdisciplinare Il progetto è rivolto a persone a carico e disabili di età superiore ai 60 anni che sono residenti nel comune di Zabrze. Indicatori di prodotto: L.os. coperto da społecznymi:170 L.os. coperto da servizi di assistenza e opiekuńczymi:120 Indicatori di risultato: L. sostenuto dal programma dei servizi sociali:15 L. sostenuto nel programma dei luoghi di assistenza e di assistenza:4 L. in cerca di lavoro, partecipazione all'istruzione, conseguimento di qualifiche, lavoro: 20 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo de P. es tomar medidas para el desarrollo de los servicios sociales, incluidos los servicios de atención y asistencia, teniendo en cuenta la prioridad hacia una fórmula medioambiental de beneficios, dirigida a un grupo de personas dependientes debido a su vejez y sus alrededores en Zabrze. El objetivo se alcanzará mediante la ejecución de las siguientes tareas: 1.Provisión de servicios de asistencia y atención en el lugar de residencia 2.Servicios sociales prestados en forma de Club Superior 3.Creación de un equipo interdisciplinario El proyecto está dirigido a personas dependientes y discapacitadas mayores de 60 años que son residentes del municipio de Zabrze. Indicadores de realización: L.os. cubiertos por los servicios społecznymi:170 L.os. cubiertos por los servicios de asistencia y opiekuńczymi:120 Indicadores de resultados: L. apoyado por el programa de lugares de prestación de servicios sociales:15 L. apoyado por el programa de lugares de asistencia y servicios de atención:4 L.os. en busca de empleo, participación en la educación, obtención de cualificaciones, trabajo:20 (Spanish)
El objetivo de P. es tomar medidas para el desarrollo de los servicios sociales, incluidos los servicios de atención y asistencia, teniendo en cuenta la prioridad hacia una fórmula de prestación ambiental, centrándose en un grupo de personas dependientes debido a su vejez y su entorno en Zabrze. El objetivo se alcanzará mediante la ejecución de las siguientes tareas: 1.Proporción de servicios de asistencia y atención en el lugar de residencia 2.Servicios sociales prestados en forma de Club Senior 3.Establecimiento de un equipo interdisciplinario El proyecto está dirigido a personas dependientes y discapacitadas mayores de 60 años residentes en el municipio de Zabrze. Indicadores de producto: L.os. cubiertos por społecznymi:170 L.os. cubiertos por servicios de asistencia e opiekuńczymi:120 Indicadores de resultados: L. apoyado por el programa de servicios sociales:15 L. apoyado en el programa de lugares de asistencia y atención:4 L.os. buscando trabajo, participando en la educación, obteniendo calificaciones, trabajando:20 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med P. er at træffe foranstaltninger til udvikling af sociale tjenester, herunder pleje- og bistandstjenester, under hensyntagen til prioriteringen i retning af miljøleveringsformlen, der er rettet mod en gruppe af personer, over for hvem der består forsørgerpligt på grund af alderdom og deres omgivelser i Zabrze. Målet vil blive nået ved at udføre følgende opgaver: 1.Tilvejebringelse af assistance og pleje på bopælsstedet 2.Sociale ydelser i form af Senior Club 3.Oprettelse af et tværfagligt team Projektet er rettet mod afhængige og handicappede i alderen 60+, der er bosiddende i Zabrze kommune. Outputindikatorer: L.os. dækket af sociale services:170 L.os. dækket af bistand og pleje services:120 Resultatindikatorer: L.støttet af programmet for steder til levering af sociale ydelser: 15 L.støttet af programmet for hjælpe- og plejefaciliteter:4 L.os. søger arbejde, deltager i uddannelse, erhvervelse af kvalifikationer, arbejde:20 (Danish)
Formålet med P. er at træffe foranstaltninger til udvikling af sociale tjenester, herunder pleje- og bistandstjenester, under hensyntagen til prioriteringen hen imod en miljøformel for levering med fokus på en gruppe af afhængige personer på grund af deres alderdom og deres omgivelser i Zabrze. Målet vil blive nået ved gennemførelse af følgende opgaver: 1.Tilvejebringelse af bistand og pleje på bopælsstedet 2.Sociale ydelser i form af en seniorklub 3.Etablering af et tværfagligt team Projektet er rettet mod afhængige og handicappede i alderen 60+, der er bosiddende i Zabrze kommune. Produktindikatorer: L.os. dækket af społecznymi:170 L.os. omfattet af bistandstjenester og opiekuńczymi:120 Resultatindikatorer: L. der støttes af programmet for sociale tjenester:15 L. støttes i programmet for bistands- og plejesteder:4 L.os. søger arbejde, deltager i uddannelse, får kvalifikationer, arbejder:20 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του P. είναι να λάβει μέτρα για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών φροντίδας και βοήθειας, λαμβάνοντας υπόψη την ιεράρχηση του τύπου περιβαλλοντικής παράδοσης, με στόχο μια ομάδα εξαρτώμενων ατόμων λόγω γήρατος και του περιβάλλοντός τους στο Zabrze. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1.Παροχή υπηρεσιών βοήθειας και φροντίδας στον τόπο κατοικίας 2.Κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται με τη μορφή Senior Club 3.Δημιουργία διεπιστημονικής ομάδας Το έργο απευθύνεται σε εξαρτώμενα άτομα και άτομα με αναπηρία ηλικίας 60 ετών και άνω, τα οποία είναι κάτοικοι του δήμου Zabrze. Δείκτες εκροών: L.os. καλύπτεται από κοινωνικό services:170 L.os. καλύπτεται από βοήθεια και φροντίδα services:120 δείκτες αποτελεσμάτων: L. που υποστηρίζεται από το πρόγραμμα των τόπων παροχής κοινωνικών υπηρεσιών:15 L. που υποστηρίζεται από το πρόγραμμα των τόπων παροχής βοήθειας και φροντίδας:4 L.os. αναζήτηση απασχόλησης, συμμετοχή στην εκπαίδευση, απόκτηση προσόντων, εργασία:20 (Greek)
Στόχος του P. είναι να λάβει μέτρα για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών φροντίδας και υποστήριξης, λαμβάνοντας υπόψη την προτεραιότητα προς μια περιβαλλοντική φόρμουλα παροχής, με έμφαση σε μια ομάδα εξαρτώμενων ατόμων λόγω του γήρατος και του περιβάλλοντός τους στο Zabrze. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1.Παροχή υπηρεσιών βοήθειας και φροντίδας στον τόπο κατοικίας 2.Κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται με τη μορφή Λέσχης Ανώτερων 3.Σύσταση διεπιστημονικής ομάδας Το έργο απευθύνεται σε εξαρτώμενα και ανάπηρα άτομα ηλικίας 60+ που είναι κάτοικοι του δήμου Ζάμπρτζε. Δείκτες προϊόντων: L.os. που καλύπτεται από społecznymi:170 L.os. που καλύπτεται από υπηρεσίες υποστήριξης και opiekuńczymi:120 Δείκτες Αποτελεσμάτων: L. υποστηρίζεται από το πρόγραμμα κοινωνικών υπηρεσιών:15 L. υποστηρίζεται στο πρόγραμμα των τόπων βοήθειας και φροντίδας: 4 L.os. ψάχνει για εργασία, συμμετοχή στην εκπαίδευση, απόκτηση προσόντων, εργασία:20 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je P.-a poduzeti mjere za razvoj socijalnih usluga, uključujući usluge skrbi i pomoći, uzimajući u obzir određivanje prioriteta prema formuli za ostvarenje ciljeva zaštite okoliša, usmjerene na skupinu uzdržavanih osoba zbog starosti i njihove okolice u Zabrzeu. Cilj će se postići obavljanjem sljedećih zadaća: 1.Pružanje usluga pomoći i skrbi u mjestu prebivališta 2.Društvene usluge koje se pružaju u obliku seniorskog kluba 3.Osnivanje interdisciplinarnog tima Projekt je usmjeren na uzdržavane osobe i osobe s invaliditetom starije od 60 godina koje su stanovnici općine Zabrze. Pokazatelji ostvarenja: L.os. obuhvaćen socijalnom services:170 L.os. obuhvaćen pomoći i skrbi services:120 Pokazatelji rezultata: L. podupire program mjesta za pružanje socijalnih usluga:15 L. uz potporu programa mjesta za pomoć i usluge skrbi:4 L.os. traži posao, sudjelovanje u obrazovanju, stjecanje kvalifikacija, rad:20 (Croatian)
Cilj P. je poduzeti mjere za razvoj socijalnih usluga, uključujući usluge skrbi i pomoći, uzimajući u obzir prioritet prema okolišnoj formuli pružanja, s naglaskom na skupinu ovisnih osoba zbog starosti i okolinu u Zabrzeu. Cilj će se postići provedbom sljedećih zadaća: 1.Pružanje usluga pomoći i njege u mjestu prebivališta 2.Društvene usluge koje se pružaju u obliku višeg kluba 3. Osnivanje interdisciplinarnog tima Projekt je namijenjen uzdržavanim osobama i osobama s invaliditetom u dobi od 60+ godina koje su stanovnici općine Zabrze. Pokazatelji proizvoda: L.os. obuhvaćen społecznymi:170 L.os. obuhvaćen službama za pomoć i opiekuńczymi:120 Pokazatelji rezultata: L. podržan od strane programa socijalnih usluga:15 L. podržan u programu mjesta pomoći i skrbi:4 L.os. u potrazi za poslom, sudjelovanju u obrazovanju, stjecanju kvalifikacija, radu:20 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul P. este de a lua măsuri pentru dezvoltarea serviciilor sociale, inclusiv a serviciilor de îngrijire și asistență, ținând seama de stabilirea priorităților în ceea ce privește formula de furnizare a serviciilor de mediu, vizând un grup de persoane dependente din cauza vârstei înaintate și a împrejurimilor acestora din Zabrze. Obiectivul va fi atins prin îndeplinirea următoarelor sarcini: 1. Furnizarea de servicii de asistență și îngrijire la locul de reședință 2.Servicii sociale furnizate sub formă de Senior Club 3.Crearea unei echipe interdisciplinare Proiectul se adresează persoanelor dependente și cu handicap în vârstă de peste 60 de ani care sunt rezidenți ai municipiului Zabrze. Indicatori de realizare: L.os. acoperit de social services:170 L.os. acoperit de asistență și îngrijire services:120 Indicatori de rezultate: L.susținută de programul de locuri de prestare a serviciilor sociale:15 L.susținut de programul de locuri de asistență și servicii de îngrijire:4 L.os. în căutarea unui loc de muncă, participarea la educație, dobândirea de calificări, locul de muncă:20 (Romanian)
Scopul P. este de a lua măsuri pentru dezvoltarea serviciilor sociale, inclusiv a serviciilor de îngrijire și asistență, ținând seama de prioritatea față de o formulă de furnizare ecologică, cu accent pe un grup de persoane dependente din cauza vârstei înaintate și a împrejurimilor din Zabrze. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor sarcini: 1. Furnizarea de servicii de asistenta si ingrijire la locul de resedinta 2.Servicii sociale furnizate sub forma unui Senior Club 3.Infiintarea unei echipe interdisciplinare Proiectul se adreseaza persoanelor dependente si cu dizabilitati in varsta de peste 60 de ani care sunt rezidente in municipiul Zabrze. Indicatori de produs: L.os. acoperit de społecznymi:170 L.os. acoperit de servicii de asistență și opiekuńczymi:120 Indicatori de rezultat: L. susținut de programul de servicii sociale:15 L. sprijinit în programul de locuri de asistență și îngrijire:4 L.os. în căutarea unui loc de muncă, participarea la educație, obținerea de calificări, de lucru:20 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom P. je prijať opatrenia na rozvoj sociálnych služieb vrátane opatrovateľských a asistenčných služieb, pričom sa zohľadní prioritizácia vo vzťahu k vzorcu environmentálnych dodávok, a to so zameraním na skupinu závislých osôb v dôsledku staroby a ich okolia v Zabrze. Cieľ sa dosiahne vykonávaním týchto úloh: 1.Poskytovanie asistenčných a opatrovateľských služieb v mieste bydliska 2.Sociálne služby poskytované vo forme Senior Clubu 3.Vytvorenie interdisciplinárneho tímu Projekt je zameraný na závislé a zdravotne postihnuté osoby vo veku 60+, ktoré sú rezidentmi obce Zabrze. Ukazovatele výstupov: L.os., na ktoré sa vzťahuje sociálna stránka services:170 L.os., na ktoré sa vzťahuje pomoc a starostlivosť services:120 Ukazovatele výsledkov: L. podporovaný programom miest na poskytovanie sociálnych služieb:15 L. podporovaný programom asistenčných a opatrovateľských služieb:4 L.os. hľadajúce zamestnanie, účasť na vzdelávaní, získanie kvalifikácie, práca:20 (Slovak)
Cieľom P. je prijať opatrenia na rozvoj sociálnych služieb vrátane opatrovateľských a asistenčných služieb, pričom sa zohľadní priorita smerom k environmentálnej receptúre poskytovania služieb so zameraním na skupinu závislých osôb vzhľadom na ich starobu a ich okolie v Zabrze. Cieľ sa dosiahne vykonávaním týchto úloh: 1.Poskytovanie asistenčných a opatrovateľských služieb v mieste bydliska 2.Sociálne služby poskytované vo forme Senior Club 3.Zriadenie interdisciplinárneho tímu Projekt je zameraný na závislé a zdravotne postihnuté osoby vo veku nad 60 rokov, ktoré sú obyvateľmi obce Zabrze. Indikátory produktu: L.os., na ktoré sa vzťahuje społecznymi:170 L.os., na ktoré sa vzťahujú asistenčné služby a opiekuńczymi:120 Ukazovatele výsledkov: L. podporované z programu sociálnych služieb:15 L. podporované v programe miest pomoci a starostlivosti: 4 L. hľadanie práce, účasť na vzdelávaní, získanie kvalifikácie, práca:20 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ta’ P. huwa li jittieħdu miżuri għall-iżvilupp tas-servizzi soċjali, inklużi servizzi ta’ kura u assistenza, filwaqt li titqies il-prijoritizzazzjoni lejn il-formula ta’ twassil ambjentali, li timmira lejn grupp ta’ dipendenti minħabba x-xjuħija u l-madwar tagħhom f’Zabrze. L-għan se jintlaħaq bit-twettiq tal-kompiti li ġejjin: 1.Forniment ta’ servizzi ta’ assistenza u kura fil-post ta’ residenza 2.Servizzi soċjali pprovduti fil-forma ta’ Senior Club 3.Ħolqien ta’ tim interdixxiplinari Il-proġett huwa mmirat lejn persuni dipendenti u b’diżabilità li għandhom 60 sena jew aktar li huma residenti tal-muniċipalità ta’ Zabrze. Indikaturi tal-produzzjoni: L.os. kopert minn soċjali services:170 L.os. kopert mill-assistenza u l-kura services:120 Indikaturi tar-riżultati: L.appoġġat mill-programm ta’ postijiet għall-provvista ta’ servizzi soċjali:15 L. appoġġjat mill-programm ta’ postijiet ta’ assistenza u servizzi ta’ kura:4 L.os. li qed ifittxu impjieg, jipparteċipaw fl-edukazzjoni, jiksbu kwalifiki, jaħdmu:20 (Maltese)
L-għan ta’ P. huwa li jittieħdu miżuri għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali, inklużi servizzi ta’ kura u assistenza, b’kont meħud tal-prijorità lejn formula ambjentali ta’ forniment, b’enfasi fuq grupp ta’ persuni dipendenti minħabba x-xjuħija tagħhom u l-madwar tagħhom f’Zabrze. L-għan se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-kompiti li ġejjin: 1.L-għoti ta’ servizzi ta’ assistenza u ta’ kura fil-post ta’ residenza 2.Servizzi soċjali pprovduti fil-forma ta’ Anzjan Club 3.It-twaqqif ta’ tim interdixxiplinari Il-proġett huwa mmirat lejn persuni dipendenti u b’diżabbiltà li għandhom aktar minn 60 sena li huma residenti tal-muniċipalità ta’ Zabrze. Indikaturi tal-prodott: L.os. koperta minn społecznymi:170 L.os. koperta minn servizzi ta’ assistenza u opiekuńczymi:120 Indikaturi tar-riżultati: L. appoġġata mill-programm ta’ servizzi soċjali:15 L. appoġġata fil-programm ta’ postijiet ta’ assistenza u kura:4 L.os. li qed tfittex xogħol, tipparteċipa fl-edukazzjoni, tikseb kwalifiki, taħdem:20 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo de P. é tomar medidas para o desenvolvimento de serviços sociais, incluindo serviços de assistência e assistência, tendo em conta a definição de prioridades em relação à fórmula de prestação ambiental, visando um grupo de pessoas a cargo devido à velhice e ao seu entorno em Zabrze. O objetivo será alcançado mediante a realização das seguintes tarefas: 1. Prestação de serviços de assistência e assistência no local de residência 2.Serviços sociais prestados sob a forma de Senior Club 3. Criação de uma equipa interdisciplinar O projeto destina-se a pessoas dependentes e com deficiência com mais de 60 anos residentes no concelho de Zabrze. Indicadores de realizações: L.os. coberto por social services:170 L.os. coberto por assistência e cuidados services:120 Indicadores de resultados: L.Apoiado pelo programa de locais de prestação de serviços sociais:15 L.Apoiado pelo programa de locais de assistência e de prestação de cuidados: 4 L.os. à procura de emprego, participação na educação, aquisição de qualificações, trabalho: 20 (Portuguese)
O objetivo de P. é tomar medidas para o desenvolvimento de serviços sociais, incluindo serviços de prestação de cuidados e assistência, tendo em conta a prioridade dada à fórmula de prestação ambiental, visando um grupo de pessoas dependentes devido à velhice e às suas imediações em Zabrze. O objetivo será alcançado através da realização das seguintes tarefas: 1.Prestação de serviços de assistência e cuidados no local de residência 2.Serviços sociais prestados sob a forma de Clube Sénior 3.Criação de uma equipa interdisciplinar O projeto destina-se a pessoas dependentes e com deficiência com mais de 60 anos residentes no município de Zabrze. Indicadores de realizações: L.os. abrangidos pelos serviços sociais:170 L.os. abrangidos pelos serviços de assistência e cuidados:120 Indicadores de resultados: L.apoiada pelo programa de locais de prestação de serviços sociais:15 L.apoiada pelo programa de locais de assistência e de prestação de cuidados:4 L.os. à procura de emprego, à participação na educação, à aquisição de qualificações, ao trabalho:20 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
P.:n tavoitteena on toteuttaa toimenpiteitä sosiaalipalvelujen, hoito- ja tukipalvelut mukaan luettuina, kehittämiseksi ottaen huomioon priorisoinnin kohti ympäristön toimitusmallia ja kohdentaa kohderyhmään vanhuuden ja heidän ympäristönsä vuoksi Zabrzessa olevat huollettavat. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat tehtävät: 1.Apu- ja hoitopalvelujen tarjoaminen asuinpaikalla 2.Sosiaaliset palvelut, joita tarjotaan Senior Clubin muodossa 3. Monitieteisen tiimin luominen Hanke on suunnattu yli 60-vuotiaille huollettaville ja vammaisille, jotka asuvat Zabrzen kunnassa. Tuotosindikaattorit: L.os. kuuluu sosiaalialan services:170 L.os., joka kuuluu avun ja hoidon piiriin services:120 Tulosindikaattorit: L.tukea sosiaalipalvelujen tarjoamispaikkojen ohjelmasta:15 L. jota tuetaan tuki- ja hoitopaikkojen ohjelmalla:4 L.os. työnhaku, koulutukseen osallistuminen, pätevyyksien hankkiminen, työskentely:20 (Finnish)
P.:n tavoitteena on toteuttaa toimenpiteitä sosiaalipalvelujen, myös hoiva- ja neuvontapalvelujen, kehittämiseksi ottaen huomioon, että etusijalle on asetettava tarjonnan ympäristömalli, keskittyen vanhuudestaan ja ympäristöstään Zabrzessa riippuvaisten henkilöiden ryhmään. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat tehtävät: 1.Apu- ja hoitopalvelujen tarjoaminen asuinpaikassa 2. Senior Clubin muodossa tarjottavat sosiaalipalvelut 3. Monitieteellisen tiimin perustaminen Hanke on suunnattu yli 60-vuotiaille huollettaville ja vammaisille henkilöille, jotka ovat Zabrzen kunnan asukkaita. Tuoteindikaattorit: L.os. kattaa społecznymi:170 L.os. neuvontapalvelujen ja opiekuńczymi:120 Tulosindikaattorit: L. sosiaalipalvelujen ohjelmalla:15 L. tuettu tuki- ja hoitopaikkojen ohjelmassa:4 L. työnhaku, koulutukseen osallistuminen, pätevyyden hankkiminen, työskentely:20 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj P. je sprejeti ukrepe za razvoj socialnih storitev, vključno s storitvami oskrbe in pomoči, pri čemer je treba upoštevati prednostno razvrstitev glede na formulo za okoljsko dostavo, ki je usmerjena v skupino vzdrževanih oseb zaradi starosti in njihove okolice v Zabrzeju. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih nalog: 1.Zagotavljanje storitev pomoči in oskrbe v kraju stalnega prebivališča 2.Socialne storitve v obliki Senior Club 3. Ustvarjanje interdisciplinarne ekipe Projekt je namenjen vzdrževanim in invalidnim osebam, starim več kot 60 let, ki so prebivalci občine Zabrze. Kazalniki učinka: L.os. pokriva socialno services:170 L.os. je vključen v pomoč in oskrbo services:120 Kazalniki rezultatov: L.podprta s programom krajev za zagotavljanje socialnih storitev:15 L.podprta s programom krajev pomoči in storitev oskrbe:4 L.os. iskanje zaposlitve, sodelovanje v izobraževanju, pridobivanje kvalifikacij, delo:20 (Slovenian)
Cilj P. je sprejeti ukrepe za razvoj socialnih storitev, vključno s storitvami oskrbe in pomoči, ob upoštevanju prednostne naloge v smeri okoljske formule zagotavljanja, s poudarkom na skupini odvisnih oseb zaradi starosti in okolice v Zabrzah. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih nalog: 1.Zagotavljanje pomoči in oskrbe v kraju bivanja 2.Socialne storitve v obliki kluba starejših 3.Ustanovitev interdisciplinarne ekipe Projekt je namenjen vzdrževanim in invalidnim osebam, starim 60+, ki so prebivalci občine Zabrze. Kazalniki izdelkov: L.os., ki ga zajema społecznymi:170 L.os., ki ga zajemajo službe za pomoč in opiekuńczymi:120 kazalniki rezultatov: L. podprta s programom socialnih storitev:15 L. podprta v programu krajev za pomoč in oskrbo:4 L.os. išče delo, sodeluje v izobraževanju, pridobiva kvalifikacije, dela:20 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem P. je přijmout opatření pro rozvoj sociálních služeb, včetně pečovatelských a asistenčních služeb, a to s ohledem na stanovení priorit směrem ke vzorci environmentálního plnění se zaměřením na skupinu závislých osob z důvodu stáří a jejich okolí v Zabrze. Cíle bude dosaženo plněním těchto úkolů: 1.Poskytování asistenčních a pečovatelských služeb v místě bydliště 2.Sociální služby poskytované ve formě Senior Clubu 3.Vytvoření interdisciplinárního týmu Projekt je zaměřen na závislé a zdravotně postižené osoby ve věku 60 let, které jsou rezidenty obce Zabrze. Ukazatele výstupů: L.os., na které se vztahuje sociální oblast services:170 L.os., na něž se vztahuje pomoc a péče services:120 Ukazatele výsledků: L.podporováno programem míst pro poskytování sociálních služeb:15 L.p.podporováno programem asistenčních a pečovatelských služeb:4 L.os. hledající zaměstnání, účast na vzdělávání, získání kvalifikace, pracovní:20 (Czech)
Cílem P. je přijmout opatření pro rozvoj sociálních služeb, včetně pečovatelských a asistenčních služeb, s přihlédnutím k prioritě environmentálního vzorce poskytování, se zaměřením na skupinu závislých osob vzhledem k jejich stáří a jejich okolí v Zabrze. Cíle bude dosaženo prováděním těchto úkolů: 1.Poskytování asistenčních a pečovatelských služeb v místě bydliště 2.Sociální služby poskytované formou Senior Clubu 3.Zřízení interdisciplinárního týmu Projekt je zaměřen na závislé a zdravotně postižené osoby ve věku 60 let, které jsou rezidenty obce Zabrze. Indikátory výrobků: L.os., na něž se vztahuje społecznymi:170 L.os., na něž se vztahují asistenční služby a ukazatele výsledků: L. podporované programem sociálních služeb:15 L. podporováno v programu míst pomoci a péče:4 L.os. hledá práci, účast na vzdělávání, získávání kvalifikace, práce:20 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
P. tikslas – imtis priemonių socialinėms paslaugoms, įskaitant priežiūros ir pagalbos paslaugas, plėtoti, atsižvelgiant į tai, kad pirmenybė teikiama aplinkos apsaugos paslaugų teikimo formulei, orientuojantis į priklausomų asmenų grupę dėl senyvo amžiaus ir jų apylinkių Zabrze. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: 1.Pagalbos ir slaugos paslaugų teikimas gyvenamojoje vietoje 2.Socialinės paslaugos, teikiamos kaip Vyresnysis klubas 3. Tarpdisciplininės komandos sukūrimas Projektas skirtas priklausomiems ir neįgaliems asmenims, vyresniems nei 60 metų, kurie yra Zabrzės savivaldybės gyventojai. Išdirbių rodikliai: L.os. patenka į socialinius services:170 L.os., kuriems teikiama pagalba ir priežiūra services:120 Rezultatų rodikliai: L.Palaikoma pagal vietų, skirtų socialinėms paslaugoms teikti, programą:15 L. pagal pagalbos ir priežiūros paslaugų programą:4 L.os. ieško darbo, dalyvauja švietimo veikloje, įgyja kvalifikaciją, dirba:20 (Lithuanian)
P. tikslas – imtis priemonių socialinėms paslaugoms, įskaitant priežiūros ir pagalbos paslaugas, plėtoti, atsižvelgiant į prioritetą teikti aplinkosauginę formulę, daugiausia dėmesio skiriant priklausomų asmenų grupei dėl jų senatvės ir jų aplinkos Zabrzėje. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: 1.Pagalbos ir priežiūros paslaugų teikimas gyvenamojoje vietoje 2.Socialinės paslaugos teikiamos vyresniojo klubo forma 3. Tarpdisciplininės komandos sudarymas Projektas skirtas priklausomiems ir neįgaliems asmenims nuo 60 metų amžiaus, kurie yra Zabrzės savivaldybės gyventojai. Produkto rodikliai: L.os. taikoma społecznymi:170 L.os., kuriai teikiamos pagalbos paslaugos, ir opiekuńczymi:120 Rezultatų rodikliai: L. remia socialinių paslaugų programą: 15 L. remiama paramos ir priežiūros vietų programoje: 4 L. ieško darbo, dalyvauja švietimo veikloje, įgyja kvalifikaciją, dirba: 20 (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
P. mērķis ir veikt pasākumus sociālo pakalpojumu, tostarp aprūpes un palīdzības pakalpojumu, attīstībai, ņemot vērā prioritāšu noteikšanu attiecībā uz vides piegādes formulu, kas vērsta uz apgādājamo grupu vecuma dēļ un viņu apkārtni Zabrzē. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus uzdevumus: 1.Palīdzības un aprūpes pakalpojumu sniegšana dzīvesvietā 2.Sociālie pakalpojumi Vecāko klubu veidā 3. Starpdisciplināras komandas izveide Projekta mērķis ir apgādībā esošas personas un invalīdi vecumā no 60 gadiem, kuri ir Zabrzes pašvaldības iedzīvotāji. Iznākuma rādītāji: Uz L.os. attiecas sociālie services:170 L.os. uz ko attiecas palīdzība un aprūpe services:120 Rezultātu rādītāji: L.atbalstīts ar sociālo pakalpojumu sniegšanas vietu programmu:15 L.atbalsta palīdzības un aprūpes vietu programma:4 L.os. meklē darbu, piedalās izglītībā, iegūst kvalifikāciju, strādā:20 (Latvian)
P. mērķis ir veikt pasākumus sociālo pakalpojumu, tostarp aprūpes un palīdzības pakalpojumu, attīstībai, ņemot vērā prioritāti attiecībā uz vides nodrošināšanas formulu, galveno uzmanību pievēršot apgādājamo personu grupai viņu vecuma un Zabrzes apkārtnes dēļ. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādus uzdevumus: 1.Palīdzības un aprūpes pakalpojumu sniegšana dzīvesvietā 2.Sociālie pakalpojumi, ko sniedz senioru kluba veidā 3.Starpdisciplināras komandas izveide Projekts ir vērsts uz apgādājamiem un invalīdiem vecumā no 60 gadiem, kuri ir Zabrzes novada iedzīvotāji. Produkta rādītāji: L.os., uz ko attiecas społecznymi:170 L.os., uz kuriem attiecas palīdzības pakalpojumi, un opiekuńczymi:120 Rezultātu rādītāji: L. Atbalsta sociālo pakalpojumu programmu:15 L. Atbalsta programmā palīdzības un aprūpes vietas:4 L. darba meklēšana, dalība izglītībā, kvalifikācijas iegūšana, darbs:20 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на P. е да се предприемат мерки за развитието на социални услуги, включително услуги за полагане на грижи и подпомагане, като се вземе предвид приоритизирането към формулата за екологично предоставяне, насочена към група зависими лица поради старост и заобикалящата ги среда в Забже. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните задачи: 1.Предоставяне на помощ и грижи по местоживеене 2.Социални услуги, предоставяни под формата на Старши клуб 3.Създаване на интердисциплинарен екип Проектът е насочен към зависими лица и лица с увреждания на възраст над 60 години, които са жители на община Забже. Показатели за крайните продукти: L.os. обхванати от социалните services:170 L.os., обхванати от помощ и грижи services:120 Показатели за резултатите: L.подкрепена от програмата за места за предоставяне на социални услуги:15 L.подкрепена от програмата за места за подпомагане и грижи:4 L.os. търси работа, участва в образование, придобиване на квалификации, работа:20 (Bulgarian)
Целта на P. е да предприеме мерки за развитие на социалните услуги, включително услуги за полагане на грижи и подпомагане, като се вземе предвид приоритетът към екологична формула на предоставяне, с акцент върху група зависими лица поради тяхната старост и заобикалящата ги среда в Забрзе. Целта ще бъде постигната чрез изпълнението на следните задачи: 1.Предоставяне на помощ и грижи в мястото на пребиваване 2.Социални услуги, предоставяни под формата на Старши клуб 3.Създаване на интердисциплинарен екип Проектът е насочен към зависими и инвалиди на възраст над 60 години, които са жители на община Забрзе. Индикатори на продукта: L.os. обхванати от społecznymi:170 L.os., обхванати от службите за помощ и opiekuńczymi:120 показатели за резултатите: Л. подпомаган от програмата за социални услуги:15 Л. подпомага в програмата за места за подпомагане и грижи:4 Л.ос. търсене на работа, участие в образование, придобиване на квалификация, работа:20 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
P. célja, hogy intézkedéseket hozzon a szociális szolgáltatások fejlesztésére, beleértve a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatásokat, figyelembe véve a környezetvédelmi teljesítési képlet szerinti rangsorolást, és az idős kor és Zabrze környéke miatt eltartottak egy csoportját célozza meg. A célkitűzés a következő feladatok végrehajtásával érhető el: 1. Segítségnyújtás és gondozási szolgáltatások a lakóhelyen 2.Szociális szolgáltatások formájában Senior Club 3.Egy interdiszciplináris csapat létrehozása A projekt célja az eltartott és fogyatékkal élő személyek 60 év felettiek, akik lakosai a település Zabrze. Kimeneti mutatók: L.os. által lefedett szociális services:170 L.os. segítségnyújtás és gondozás services:120 Eredménymutatók: L.támogatást nyújt a szociális szolgáltatások nyújtására szolgáló helyek programja:15 L. Támogatja a segítségnyújtási és gondozási helyek programját:4 L.os. álláskeresés, oktatásban való részvétel, képesítés megszerzése, munkavégzés:20 (Hungarian)
A P. célja, hogy intézkedéseket hozzon a szociális szolgáltatások – többek között a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások – fejlesztésére, figyelembe véve az ellátás környezetvédelmi képletének prioritását, különös tekintettel az idősödésük és környezetük miatt eltartott személyek egy csoportjára Zabrze-ban. A célkitűzés a következő feladatok végrehajtásával érhető el: 1. Segítségnyújtás és gondozási szolgáltatások a lakóhelyen 2.Szenior Klub formájában nyújtott szociális szolgáltatások 3. interdiszciplináris csapat létrehozása A projekt célja a 60 év feletti eltartott és fogyatékkal élő személyek, akik Zabrze önkormányzatának lakosai. Termék indikátorok: L.os. lefedi a społecznymi:170 L.os. által lefedett segítségnyújtási szolgáltatások és opiekuńczymi:120 Eredménymutatók: L. a szociális szolgáltatások programjának támogatásával:15 L. a segítségnyújtási és ápolási-gondozási programokban támogatott:4 L.os. munkakeresés, oktatásban való részvétel, képesítések megszerzése, munkavégzés:20 (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm do P. bearta a ghlacadh chun seirbhísí sóisialta a fhorbairt, lena n-áirítear seirbhísí cúraim agus cúnaimh, agus tosaíocht á cur san áireamh i dtreo na foirmle seachadta comhshaoil, lena ndíreofar ar ghrúpa cleithiúnaithe i ngeall ar sheanaois agus ar a dtimpeallacht in Zabrze. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas a dhéanamh: 1. Soláthar seirbhísí cúnaimh agus cúraim san áit chónaithe 2. Seirbhísí sóisialta a sholáthraítear i bhfoirm Club Sinsearach 3. Foireann idirdhisciplíneach a chruthú Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine cleithiúnacha agus faoi mhíchumas atá 60+ bliain d’aois agus atá ina gcónaí i bhardas Zabrze. Táscairí aschuir: L.os. clúdaithe ag services:170 L.os. clúdaithe ag cúnamh agus cúram services:120 Táscairí torthaí: L. Le tacaíocht ón gclár áiteanna chun seirbhísí sóisialta a chur ar fáil: 15 L. Le tacaíocht ón gclár d’áiteanna cúnaimh agus seirbhísí cúraim:4 L.os. ag lorg fostaíochta, ag glacadh páirte san oideachas, ag fáil cáilíochtaí, ag obair:20 (Irish)
Is é is aidhm do P. bearta a ghlacadh chun seirbhísí sóisialta a fhorbairt, lena n-áirítear seirbhísí cúraim agus cúnaimh, agus an tosaíocht i dtreo foirmle soláthair comhshaoil á cur san áireamh, agus béim á leagan ar ghrúpa daoine cleithiúnacha mar gheall ar a seanaois agus a dtimpeallacht in Zabrze. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas a chur chun feidhme: 1.Soláthar seirbhísí cúnaimh agus cúraim san áit chónaithe 2. Seirbhísí sóisialta a sholáthraítear i bhfoirm Club Sinsearach 3. Foireann idirdhisciplíneach a bhunú Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine cleithiúnacha agus faoi mhíchumas 60+ atá ina gcónaí i bhardas Zabrze. Táscairí Táirge: L.os. clúdaithe ag społecznymi:170 L.os. clúdaithe ag seirbhísí cúnaimh agus opiekuńczymi:120 Táscairí toraidh: L. le tacaíocht ó chlár na seirbhísí sóisialta:15 L. le tacaíocht ó chlár na n-áiteanna cúnaimh agus cúraim:4 L.os. ag lorg oibre, ag glacadh páirte san oideachas, ag baint cáilíochtaí amach, ag obair:20 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med P. är att vidta åtgärder för utveckling av sociala tjänster, inklusive omsorgs- och hjälptjänster, med beaktande av prioriteringen av den miljömässiga leveransformeln, med inriktning på en grupp anhöriga på grund av ålderdom och deras omgivning i Zabrze. Målet kommer att uppnås genom att följande uppgifter utförs: 1.Tillhandahållande av assistans- och omsorgstjänster på bosättningsorten 2.Sociala tjänster som tillhandahålls i form av Senior Club 3. Skapande av ett tvärvetenskapligt team Projektet riktar sig till anhöriga och funktionshindrade personer över 60 år som är bosatta i kommunen Zabrze. Outputindikatorer: L.os. omfattas av social services:170 L.os. omfattas av bistånd och omsorg services:120 Resultatindikatorer: L.stöds av programmet för platser för tillhandahållande av sociala tjänster:15 L. Stöds av programmet för vård- och omsorgsplatser:4 L.os. söker arbete, deltar i utbildning, förvärvar kvalifikationer, arbetar:20 (Swedish)
Syftet med P. är att vidta åtgärder för utveckling av sociala tjänster, inklusive omsorgs- och stödtjänster, med beaktande av prioriteringen av en miljöformel, med fokus på en grupp beroende personer på grund av deras ålder och deras omgivning i Zabrze. Målet kommer att uppnås genom att följande uppgifter genomförs: 1.Tillhandahållande av hjälp- och omsorgstjänster på bostadsorten 2.Sociala tjänster som tillhandahålls i form av en Senior Club 3.Inrättande av ett tvärvetenskapligt team Projektet riktar sig till personer med funktionsnedsättning i åldern 60+ som är bosatta i kommunen Zabrze. Produktindikatorer: L.os. omfattas av społecznymi:170 L.os. som omfattas av biståndstjänster och opiekuńczymi:120 Resultatindikatorer: L. med stöd av socialtjänstprogrammet:15 L. som får stöd i programmet för stöd- och omsorgsplatser:4 L.os. söker arbete, deltar i utbildning, skaffar sig kvalifikationer, arbetar:20 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
P. eesmärk on võtta meetmeid sotsiaalteenuste, sealhulgas hooldus- ja abiteenuste arendamiseks, võttes arvesse prioriteetide seadmist keskkonnaeesmärkide saavutamise valemi suunas, mis on suunatud vanadusest ja nende ümbrusest tingitud ülalpeetavate rühmale Zabrzes. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete täitmisega: 1. Abi- ja hooldusteenuste osutamine elukohas 2.Sotsiaalteenused, mida osutatakse Senior Club 3.Loo interdistsiplinaarse meeskonna loomine Projekt on suunatud ülalpeetavatele ja puudega isikutele vanuses 60+, kes on Zabrze valla elanikud. Väljundnäitajad: L.os. hõlmatud sotsiaalvaldkonnaga services:170 L.os. hõlmatud abi ja hooldusega services:120 Tulemusnäitajad: L.toetatakse sotsiaalteenuste osutamise kohtade programmist:15 L.T.toetatakse abi- ja hooldusteenuste programmist:4 L.os. otsib tööd, osaleb hariduses, omandab kvalifikatsiooni, töötab:20 (Estonian)
P. eesmärk on võtta meetmeid sotsiaalteenuste, sealhulgas hooldus- ja abiteenuste arendamiseks, võttes arvesse keskkonnateenuste osutamise viisi prioriteetsust, keskendudes ülalpeetavate rühmale nende vanaduse ja ümbruse tõttu Zabrzes. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete täitmisega: 1.Abi- ja hooldusteenuste osutamine elukohas 2.Sotsiaalteenused, mida osutatakse Senior Club 3. Interdistsiplinaarse meeskonna asutamine Projekt on suunatud üle 60-aastastele ülalpeetavatele ja puuetega inimestele, kes on Zabrze valla elanikud. Tootenäitajad: L.os. hõlmatud społecznymi:170 L.os. hõlmatud abiteenused ja opiekuńczymi:120 Tulemusnäitajad: L. toetab sotsiaalteenuste programmi:15 L. toetatud abi- ja hoolduskohtade programmis: 4 L.os. otsivad tööd, osalevad hariduses, omandavad kvalifikatsiooni, töötavad:20 (Estonian)
Property / coordinate location: 50°18'51.5"N, 18°46'53.8"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Gliwicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabrze / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabrze / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
29 December 2021
Timestamp+2021-12-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 29 December 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:24, 9 October 2024

Project Q125745 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase the availability and quality of care services and specialised care services with elements of health services that prevent social exclusion, targeting groups of dependent and disabled people and their surroundings in the city of Zabrze.
Project Q125745 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    2,105,331.52 zloty
    0 references
    468,015.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,476,860.62 zloty
    0 references
    550,606.12 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 October 2018
    0 references
    end time
    29 December 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    REVITAMED SP. Z O.O.
    0 references
    beneficiary
    Q2518000
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°18'51.5"N, 18°46'53.8"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem P. jest podjęcie działań na rzecz rozwoju usług społecznych,w tym opiekuńczych i asystenckich z uwzględnieniem priorytetyzacji w kierunku środowiskowej formuły świadczenia,z ukierunkowaniem na grupę osób niesamodzielnych ze względu na podeszły wiek oraz ich otoczenia na terenie Zabrza. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację zadań: 1.Świadczenie usług asystenckich i opiekuńczych w miejscu zamieszkania 2.Usługi społeczne świadczone w formie Klubu Seniora 3.Utworzenie zespołu interdyscyplinarnego Projekt skierowany jest do osób niesamodzielnych i niepełnosprawnych w wieku 60+ będących mieszkańcami gminy Zabrze. Wskaźniki produktu: L.os. objętych usługami społecznymi:170 L.os. objętych usługami asystenckimi i opiekuńczymi:120 Wskaźniki rezultatu: L.wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych:15 L.wspartych w programie miejsc świadczenia usług asystenckich i opiekuńczych:4 L.os. poszuk.pracy, uczestniczących w kształceniu,zdobywających kwalifikacje,pracujących:20 (Polish)
    0 references
    The aim of P. is to take measures for the development of social services, including care and assistance services, taking into account prioritisation towards the environmental delivery formula, targeting a group of dependants due to old age and their surroundings in Zabrze. The objective will be achieved by carrying out the following tasks: 1.Provision of assistance and care services in the place of residence 2.Social services provided in the form of Senior Club 3.Creation of an interdisciplinary team The project is aimed at dependent and disabled persons aged 60+ who are residents of the municipality of Zabrze. Output indicators: L.os. covered by social services:170 L.os. covered by assistance and care services:120 Results indicators: L.supported by the programme of places to provide social services:15 L.supported by the programme of places of assistance and care services:4 L.os. seeking employment, participating in education, acquiring qualifications, working:20 (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.3246986785688728
    0 references
    L’objectif de P. est de prendre des mesures pour le développement des services sociaux, y compris les services de soins et d’assistance, en tenant compte de la priorité vers une formule environnementale de prestation, en mettant l’accent sur un groupe de personnes dépendantes en raison de leur vieillesse et de leur environnement à Zabrze. L’objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre des tâches suivantes: 1. Fourniture de services d’assistance et de soins sur le lieu de résidence 2.Services sociaux fournis sous la forme d’un club senior 3.Établissement d’une équipe interdisciplinaire Le projet s’adresse aux personnes à charge et aux personnes handicapées âgées de plus de 60 ans résidant dans la municipalité de Zabrze. Indicateurs de produit: L.os. couverts par społecznymi:170 L.os. couvert par les services d’assistance et opiekuńczymi:120 Indicateurs de résultat: L. soutenu par le programme de services sociaux:15 L. soutenu dans le programme de lieux d’assistance et de soins: 4 L. la recherche d’emploi, la participation à l’éducation, l’obtention de qualifications, le travail:20 (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Ziel von P. ist es, Maßnahmen zur Entwicklung sozialer Dienste, einschließlich Betreuungs- und Betreuungsdienste, zu ergreifen, wobei die Priorität einer umweltbezogenen Bereitstellungsformel zu berücksichtigen ist, wobei der Schwerpunkt auf einer Gruppe abhängiger Menschen aufgrund ihres Alters und ihrer Umgebung in Zabrze liegt. Das Ziel wird durch die Durchführung folgender Aufgaben erreicht: 1.Bereitstellung von Betreuungs- und Betreuungsleistungen am Wohnort 2.Soziale Leistungen in Form eines Senior Club 3.Einrichtung eines interdisziplinären Teams Das Projekt richtet sich an abhängige und behinderte Menschen ab 60 Jahren, die Einwohner der Gemeinde Zabrze sind. Produktindikatoren: L.os. abgedeckt durch społecznymi:170 L.os. abgedeckt durch Unterstützungsdienste und opiekuńczymi:120 Ergebnisindikatoren: L. unterstützt durch das Programm der Sozialdienste:15 L. unterstützt im Programm der Betreuungs- und Betreuungsorte:4 L. auf der Suche nach Arbeit, Teilnahme an der Ausbildung, Erwerb von Qualifikationen, Arbeit:20 (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van P. is om maatregelen te nemen voor de ontwikkeling van sociale diensten, met inbegrip van zorg- en hulpdiensten, rekening houdend met de prioriteit voor een milieuformule van voorziening, met de nadruk op een groep afhankelijke personen vanwege hun ouderdom en hun omgeving in Zabrze. De doelstelling zal worden bereikt door de uitvoering van de volgende taken: 1.Voorziening van hulp- en zorgdiensten in de woonplaats 2.Sociale diensten in de vorm van een Senior Club 3.Instelling van een interdisciplinair team Het project is gericht op afhankelijke en gehandicapte personen van 60 jaar en ouder die inwoner zijn van de gemeente Zabrze. Productindicatoren: L.os. gedekt door społecznymi:170 L.os. gedekt door bijstandsdiensten en opiekuńczymi:120 Resultaatindicatoren: L. ondersteund door het programma van sociale diensten:15 L. ondersteund in het programma van plaatsen van hulp en zorg:4 L. op zoek naar werk, deelname aan het onderwijs, het verwerven van kwalificaties, werken:20 (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo di P. è quello di adottare misure per lo sviluppo dei servizi sociali, compresi i servizi di assistenza e assistenza, tenendo conto della priorità verso una formula ambientale di fornitura, con particolare attenzione a un gruppo di persone a carico a causa della loro vecchiaia e dell'ambiente circostante a Zabrze. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione dei seguenti compiti: 1.Fornitura di servizi di assistenza e assistenza nel luogo di residenza 2.Servizi sociali forniti sotto forma di Senior Club 3. Stabilimento di un team interdisciplinare Il progetto è rivolto a persone a carico e disabili di età superiore ai 60 anni che sono residenti nel comune di Zabrze. Indicatori di prodotto: L.os. coperto da społecznymi:170 L.os. coperto da servizi di assistenza e opiekuńczymi:120 Indicatori di risultato: L. sostenuto dal programma dei servizi sociali:15 L. sostenuto nel programma dei luoghi di assistenza e di assistenza:4 L. in cerca di lavoro, partecipazione all'istruzione, conseguimento di qualifiche, lavoro: 20 (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo de P. es tomar medidas para el desarrollo de los servicios sociales, incluidos los servicios de atención y asistencia, teniendo en cuenta la prioridad hacia una fórmula de prestación ambiental, centrándose en un grupo de personas dependientes debido a su vejez y su entorno en Zabrze. El objetivo se alcanzará mediante la ejecución de las siguientes tareas: 1.Proporción de servicios de asistencia y atención en el lugar de residencia 2.Servicios sociales prestados en forma de Club Senior 3.Establecimiento de un equipo interdisciplinario El proyecto está dirigido a personas dependientes y discapacitadas mayores de 60 años residentes en el municipio de Zabrze. Indicadores de producto: L.os. cubiertos por społecznymi:170 L.os. cubiertos por servicios de asistencia e opiekuńczymi:120 Indicadores de resultados: L. apoyado por el programa de servicios sociales:15 L. apoyado en el programa de lugares de asistencia y atención:4 L.os. buscando trabajo, participando en la educación, obteniendo calificaciones, trabajando:20 (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med P. er at træffe foranstaltninger til udvikling af sociale tjenester, herunder pleje- og bistandstjenester, under hensyntagen til prioriteringen hen imod en miljøformel for levering med fokus på en gruppe af afhængige personer på grund af deres alderdom og deres omgivelser i Zabrze. Målet vil blive nået ved gennemførelse af følgende opgaver: 1.Tilvejebringelse af bistand og pleje på bopælsstedet 2.Sociale ydelser i form af en seniorklub 3.Etablering af et tværfagligt team Projektet er rettet mod afhængige og handicappede i alderen 60+, der er bosiddende i Zabrze kommune. Produktindikatorer: L.os. dækket af społecznymi:170 L.os. omfattet af bistandstjenester og opiekuńczymi:120 Resultatindikatorer: L. der støttes af programmet for sociale tjenester:15 L. støttes i programmet for bistands- og plejesteder:4 L.os. søger arbejde, deltager i uddannelse, får kvalifikationer, arbejder:20 (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του P. είναι να λάβει μέτρα για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών φροντίδας και υποστήριξης, λαμβάνοντας υπόψη την προτεραιότητα προς μια περιβαλλοντική φόρμουλα παροχής, με έμφαση σε μια ομάδα εξαρτώμενων ατόμων λόγω του γήρατος και του περιβάλλοντός τους στο Zabrze. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1.Παροχή υπηρεσιών βοήθειας και φροντίδας στον τόπο κατοικίας 2.Κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται με τη μορφή Λέσχης Ανώτερων 3.Σύσταση διεπιστημονικής ομάδας Το έργο απευθύνεται σε εξαρτώμενα και ανάπηρα άτομα ηλικίας 60+ που είναι κάτοικοι του δήμου Ζάμπρτζε. Δείκτες προϊόντων: L.os. που καλύπτεται από społecznymi:170 L.os. που καλύπτεται από υπηρεσίες υποστήριξης και opiekuńczymi:120 Δείκτες Αποτελεσμάτων: L. υποστηρίζεται από το πρόγραμμα κοινωνικών υπηρεσιών:15 L. υποστηρίζεται στο πρόγραμμα των τόπων βοήθειας και φροντίδας: 4 L.os. ψάχνει για εργασία, συμμετοχή στην εκπαίδευση, απόκτηση προσόντων, εργασία:20 (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj P. je poduzeti mjere za razvoj socijalnih usluga, uključujući usluge skrbi i pomoći, uzimajući u obzir prioritet prema okolišnoj formuli pružanja, s naglaskom na skupinu ovisnih osoba zbog starosti i okolinu u Zabrzeu. Cilj će se postići provedbom sljedećih zadaća: 1.Pružanje usluga pomoći i njege u mjestu prebivališta 2.Društvene usluge koje se pružaju u obliku višeg kluba 3. Osnivanje interdisciplinarnog tima Projekt je namijenjen uzdržavanim osobama i osobama s invaliditetom u dobi od 60+ godina koje su stanovnici općine Zabrze. Pokazatelji proizvoda: L.os. obuhvaćen społecznymi:170 L.os. obuhvaćen službama za pomoć i opiekuńczymi:120 Pokazatelji rezultata: L. podržan od strane programa socijalnih usluga:15 L. podržan u programu mjesta pomoći i skrbi:4 L.os. u potrazi za poslom, sudjelovanju u obrazovanju, stjecanju kvalifikacija, radu:20 (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Scopul P. este de a lua măsuri pentru dezvoltarea serviciilor sociale, inclusiv a serviciilor de îngrijire și asistență, ținând seama de prioritatea față de o formulă de furnizare ecologică, cu accent pe un grup de persoane dependente din cauza vârstei înaintate și a împrejurimilor din Zabrze. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor sarcini: 1. Furnizarea de servicii de asistenta si ingrijire la locul de resedinta 2.Servicii sociale furnizate sub forma unui Senior Club 3.Infiintarea unei echipe interdisciplinare Proiectul se adreseaza persoanelor dependente si cu dizabilitati in varsta de peste 60 de ani care sunt rezidente in municipiul Zabrze. Indicatori de produs: L.os. acoperit de społecznymi:170 L.os. acoperit de servicii de asistență și opiekuńczymi:120 Indicatori de rezultat: L. susținut de programul de servicii sociale:15 L. sprijinit în programul de locuri de asistență și îngrijire:4 L.os. în căutarea unui loc de muncă, participarea la educație, obținerea de calificări, de lucru:20 (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom P. je prijať opatrenia na rozvoj sociálnych služieb vrátane opatrovateľských a asistenčných služieb, pričom sa zohľadní priorita smerom k environmentálnej receptúre poskytovania služieb so zameraním na skupinu závislých osôb vzhľadom na ich starobu a ich okolie v Zabrze. Cieľ sa dosiahne vykonávaním týchto úloh: 1.Poskytovanie asistenčných a opatrovateľských služieb v mieste bydliska 2.Sociálne služby poskytované vo forme Senior Club 3.Zriadenie interdisciplinárneho tímu Projekt je zameraný na závislé a zdravotne postihnuté osoby vo veku nad 60 rokov, ktoré sú obyvateľmi obce Zabrze. Indikátory produktu: L.os., na ktoré sa vzťahuje społecznymi:170 L.os., na ktoré sa vzťahujú asistenčné služby a opiekuńczymi:120 Ukazovatele výsledkov: L. podporované z programu sociálnych služieb:15 L. podporované v programe miest pomoci a starostlivosti: 4 L. hľadanie práce, účasť na vzdelávaní, získanie kvalifikácie, práca:20 (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ta’ P. huwa li jittieħdu miżuri għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali, inklużi servizzi ta’ kura u assistenza, b’kont meħud tal-prijorità lejn formula ambjentali ta’ forniment, b’enfasi fuq grupp ta’ persuni dipendenti minħabba x-xjuħija tagħhom u l-madwar tagħhom f’Zabrze. L-għan se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-kompiti li ġejjin: 1.L-għoti ta’ servizzi ta’ assistenza u ta’ kura fil-post ta’ residenza 2.Servizzi soċjali pprovduti fil-forma ta’ Anzjan Club 3.It-twaqqif ta’ tim interdixxiplinari Il-proġett huwa mmirat lejn persuni dipendenti u b’diżabbiltà li għandhom aktar minn 60 sena li huma residenti tal-muniċipalità ta’ Zabrze. Indikaturi tal-prodott: L.os. koperta minn społecznymi:170 L.os. koperta minn servizzi ta’ assistenza u opiekuńczymi:120 Indikaturi tar-riżultati: L. appoġġata mill-programm ta’ servizzi soċjali:15 L. appoġġata fil-programm ta’ postijiet ta’ assistenza u kura:4 L.os. li qed tfittex xogħol, tipparteċipa fl-edukazzjoni, tikseb kwalifiki, taħdem:20 (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo de P. é tomar medidas para o desenvolvimento de serviços sociais, incluindo serviços de prestação de cuidados e assistência, tendo em conta a prioridade dada à fórmula de prestação ambiental, visando um grupo de pessoas dependentes devido à velhice e às suas imediações em Zabrze. O objetivo será alcançado através da realização das seguintes tarefas: 1.Prestação de serviços de assistência e cuidados no local de residência 2.Serviços sociais prestados sob a forma de Clube Sénior 3.Criação de uma equipa interdisciplinar O projeto destina-se a pessoas dependentes e com deficiência com mais de 60 anos residentes no município de Zabrze. Indicadores de realizações: L.os. abrangidos pelos serviços sociais:170 L.os. abrangidos pelos serviços de assistência e cuidados:120 Indicadores de resultados: L.apoiada pelo programa de locais de prestação de serviços sociais:15 L.apoiada pelo programa de locais de assistência e de prestação de cuidados:4 L.os. à procura de emprego, à participação na educação, à aquisição de qualificações, ao trabalho:20 (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    P.:n tavoitteena on toteuttaa toimenpiteitä sosiaalipalvelujen, myös hoiva- ja neuvontapalvelujen, kehittämiseksi ottaen huomioon, että etusijalle on asetettava tarjonnan ympäristömalli, keskittyen vanhuudestaan ja ympäristöstään Zabrzessa riippuvaisten henkilöiden ryhmään. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat tehtävät: 1.Apu- ja hoitopalvelujen tarjoaminen asuinpaikassa 2. Senior Clubin muodossa tarjottavat sosiaalipalvelut 3. Monitieteellisen tiimin perustaminen Hanke on suunnattu yli 60-vuotiaille huollettaville ja vammaisille henkilöille, jotka ovat Zabrzen kunnan asukkaita. Tuoteindikaattorit: L.os. kattaa społecznymi:170 L.os. neuvontapalvelujen ja opiekuńczymi:120 Tulosindikaattorit: L. sosiaalipalvelujen ohjelmalla:15 L. tuettu tuki- ja hoitopaikkojen ohjelmassa:4 L. työnhaku, koulutukseen osallistuminen, pätevyyden hankkiminen, työskentely:20 (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj P. je sprejeti ukrepe za razvoj socialnih storitev, vključno s storitvami oskrbe in pomoči, ob upoštevanju prednostne naloge v smeri okoljske formule zagotavljanja, s poudarkom na skupini odvisnih oseb zaradi starosti in okolice v Zabrzah. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih nalog: 1.Zagotavljanje pomoči in oskrbe v kraju bivanja 2.Socialne storitve v obliki kluba starejših 3.Ustanovitev interdisciplinarne ekipe Projekt je namenjen vzdrževanim in invalidnim osebam, starim 60+, ki so prebivalci občine Zabrze. Kazalniki izdelkov: L.os., ki ga zajema społecznymi:170 L.os., ki ga zajemajo službe za pomoč in opiekuńczymi:120 kazalniki rezultatov: L. podprta s programom socialnih storitev:15 L. podprta v programu krajev za pomoč in oskrbo:4 L.os. išče delo, sodeluje v izobraževanju, pridobiva kvalifikacije, dela:20 (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem P. je přijmout opatření pro rozvoj sociálních služeb, včetně pečovatelských a asistenčních služeb, s přihlédnutím k prioritě environmentálního vzorce poskytování, se zaměřením na skupinu závislých osob vzhledem k jejich stáří a jejich okolí v Zabrze. Cíle bude dosaženo prováděním těchto úkolů: 1.Poskytování asistenčních a pečovatelských služeb v místě bydliště 2.Sociální služby poskytované formou Senior Clubu 3.Zřízení interdisciplinárního týmu Projekt je zaměřen na závislé a zdravotně postižené osoby ve věku 60 let, které jsou rezidenty obce Zabrze. Indikátory výrobků: L.os., na něž se vztahuje społecznymi:170 L.os., na něž se vztahují asistenční služby a ukazatele výsledků: L. podporované programem sociálních služeb:15 L. podporováno v programu míst pomoci a péče:4 L.os. hledá práci, účast na vzdělávání, získávání kvalifikace, práce:20 (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    P. tikslas – imtis priemonių socialinėms paslaugoms, įskaitant priežiūros ir pagalbos paslaugas, plėtoti, atsižvelgiant į prioritetą teikti aplinkosauginę formulę, daugiausia dėmesio skiriant priklausomų asmenų grupei dėl jų senatvės ir jų aplinkos Zabrzėje. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: 1.Pagalbos ir priežiūros paslaugų teikimas gyvenamojoje vietoje 2.Socialinės paslaugos teikiamos vyresniojo klubo forma 3. Tarpdisciplininės komandos sudarymas Projektas skirtas priklausomiems ir neįgaliems asmenims nuo 60 metų amžiaus, kurie yra Zabrzės savivaldybės gyventojai. Produkto rodikliai: L.os. taikoma społecznymi:170 L.os., kuriai teikiamos pagalbos paslaugos, ir opiekuńczymi:120 Rezultatų rodikliai: L. remia socialinių paslaugų programą: 15 L. remiama paramos ir priežiūros vietų programoje: 4 L. ieško darbo, dalyvauja švietimo veikloje, įgyja kvalifikaciją, dirba: 20 (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    P. mērķis ir veikt pasākumus sociālo pakalpojumu, tostarp aprūpes un palīdzības pakalpojumu, attīstībai, ņemot vērā prioritāti attiecībā uz vides nodrošināšanas formulu, galveno uzmanību pievēršot apgādājamo personu grupai viņu vecuma un Zabrzes apkārtnes dēļ. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādus uzdevumus: 1.Palīdzības un aprūpes pakalpojumu sniegšana dzīvesvietā 2.Sociālie pakalpojumi, ko sniedz senioru kluba veidā 3.Starpdisciplināras komandas izveide Projekts ir vērsts uz apgādājamiem un invalīdiem vecumā no 60 gadiem, kuri ir Zabrzes novada iedzīvotāji. Produkta rādītāji: L.os., uz ko attiecas społecznymi:170 L.os., uz kuriem attiecas palīdzības pakalpojumi, un opiekuńczymi:120 Rezultātu rādītāji: L. Atbalsta sociālo pakalpojumu programmu:15 L. Atbalsta programmā palīdzības un aprūpes vietas:4 L. darba meklēšana, dalība izglītībā, kvalifikācijas iegūšana, darbs:20 (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на P. е да предприеме мерки за развитие на социалните услуги, включително услуги за полагане на грижи и подпомагане, като се вземе предвид приоритетът към екологична формула на предоставяне, с акцент върху група зависими лица поради тяхната старост и заобикалящата ги среда в Забрзе. Целта ще бъде постигната чрез изпълнението на следните задачи: 1.Предоставяне на помощ и грижи в мястото на пребиваване 2.Социални услуги, предоставяни под формата на Старши клуб 3.Създаване на интердисциплинарен екип Проектът е насочен към зависими и инвалиди на възраст над 60 години, които са жители на община Забрзе. Индикатори на продукта: L.os. обхванати от społecznymi:170 L.os., обхванати от службите за помощ и opiekuńczymi:120 показатели за резултатите: Л. подпомаган от програмата за социални услуги:15 Л. подпомага в програмата за места за подпомагане и грижи:4 Л.ос. търсене на работа, участие в образование, придобиване на квалификация, работа:20 (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A P. célja, hogy intézkedéseket hozzon a szociális szolgáltatások – többek között a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások – fejlesztésére, figyelembe véve az ellátás környezetvédelmi képletének prioritását, különös tekintettel az idősödésük és környezetük miatt eltartott személyek egy csoportjára Zabrze-ban. A célkitűzés a következő feladatok végrehajtásával érhető el: 1. Segítségnyújtás és gondozási szolgáltatások a lakóhelyen 2.Szenior Klub formájában nyújtott szociális szolgáltatások 3. interdiszciplináris csapat létrehozása A projekt célja a 60 év feletti eltartott és fogyatékkal élő személyek, akik Zabrze önkormányzatának lakosai. Termék indikátorok: L.os. lefedi a społecznymi:170 L.os. által lefedett segítségnyújtási szolgáltatások és opiekuńczymi:120 Eredménymutatók: L. a szociális szolgáltatások programjának támogatásával:15 L. a segítségnyújtási és ápolási-gondozási programokban támogatott:4 L.os. munkakeresés, oktatásban való részvétel, képesítések megszerzése, munkavégzés:20 (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm do P. bearta a ghlacadh chun seirbhísí sóisialta a fhorbairt, lena n-áirítear seirbhísí cúraim agus cúnaimh, agus an tosaíocht i dtreo foirmle soláthair comhshaoil á cur san áireamh, agus béim á leagan ar ghrúpa daoine cleithiúnacha mar gheall ar a seanaois agus a dtimpeallacht in Zabrze. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas a chur chun feidhme: 1.Soláthar seirbhísí cúnaimh agus cúraim san áit chónaithe 2. Seirbhísí sóisialta a sholáthraítear i bhfoirm Club Sinsearach 3. Foireann idirdhisciplíneach a bhunú Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine cleithiúnacha agus faoi mhíchumas 60+ atá ina gcónaí i bhardas Zabrze. Táscairí Táirge: L.os. clúdaithe ag społecznymi:170 L.os. clúdaithe ag seirbhísí cúnaimh agus opiekuńczymi:120 Táscairí toraidh: L. le tacaíocht ó chlár na seirbhísí sóisialta:15 L. le tacaíocht ó chlár na n-áiteanna cúnaimh agus cúraim:4 L.os. ag lorg oibre, ag glacadh páirte san oideachas, ag baint cáilíochtaí amach, ag obair:20 (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med P. är att vidta åtgärder för utveckling av sociala tjänster, inklusive omsorgs- och stödtjänster, med beaktande av prioriteringen av en miljöformel, med fokus på en grupp beroende personer på grund av deras ålder och deras omgivning i Zabrze. Målet kommer att uppnås genom att följande uppgifter genomförs: 1.Tillhandahållande av hjälp- och omsorgstjänster på bostadsorten 2.Sociala tjänster som tillhandahålls i form av en Senior Club 3.Inrättande av ett tvärvetenskapligt team Projektet riktar sig till personer med funktionsnedsättning i åldern 60+ som är bosatta i kommunen Zabrze. Produktindikatorer: L.os. omfattas av społecznymi:170 L.os. som omfattas av biståndstjänster och opiekuńczymi:120 Resultatindikatorer: L. med stöd av socialtjänstprogrammet:15 L. som får stöd i programmet för stöd- och omsorgsplatser:4 L.os. söker arbete, deltar i utbildning, skaffar sig kvalifikationer, arbetar:20 (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    P. eesmärk on võtta meetmeid sotsiaalteenuste, sealhulgas hooldus- ja abiteenuste arendamiseks, võttes arvesse keskkonnateenuste osutamise viisi prioriteetsust, keskendudes ülalpeetavate rühmale nende vanaduse ja ümbruse tõttu Zabrzes. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete täitmisega: 1.Abi- ja hooldusteenuste osutamine elukohas 2.Sotsiaalteenused, mida osutatakse Senior Club 3. Interdistsiplinaarse meeskonna asutamine Projekt on suunatud üle 60-aastastele ülalpeetavatele ja puuetega inimestele, kes on Zabrze valla elanikud. Tootenäitajad: L.os. hõlmatud społecznymi:170 L.os. hõlmatud abiteenused ja opiekuńczymi:120 Tulemusnäitajad: L. toetab sotsiaalteenuste programmi:15 L. toetatud abi- ja hoolduskohtade programmis: 4 L.os. otsivad tööd, osalevad hariduses, omandavad kvalifikatsiooni, töötavad:20 (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.09.02.05-24-001D/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q125745&oldid=42969471"