Pomeranian Canoe Trails – Meandry North, Red River – City of Reda (Q122298): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Routes Pomeranian Canoe — North Meandry, Rivière Reda — Municipalité de Reda City
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda — Municipalité Ville de Reda
label / delabel / de
Pommerschen Kanurouten North Meandry, Reda – Gemeinde Reda City
Pommerschen Kanuwege – Meandry des Nordens, Fluss Reda – Stadt Reda
label / nllabel / nl
Pomeranian Canoe Routes — North Meandry, Reda River gemeente Reda City
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda — Gemeente Stad Reda
label / itlabel / it
Rotte della Canoa della Pomerania — North Meandry, Reda River — Comune di Reda City
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda — Comune di Reda
label / eslabel / es
Rutas de Canoa Pomerania Norte de Meandry, Río Reda — Municipio de la ciudad de Reda
Pomeranian Canoe Trails — Meandry of the North, River Reda — Municipio Ciudad de Reda
label / dalabel / da
Pommern Kano Trails â EUR Meandry North, Red River City of Reda
Hoteller i nærheden af Pomeranian Canoe Trails Meandry of te North
label / ellabel / el
Pomeranian Canoe Trails â EUR â EUR Meandry Βόρεια, Red River â EUR Πόλη της Reda
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda — Δήμος Reda
label / hrlabel / hr
Pomeranian Canoe Trails â EUR Meandry North, Red River â EUR Grad Reda
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda – Općina Reda
label / rolabel / ro
Pomeranian Canoe Trails â EUR Meandry North, Red River â EUR Orașul Reda
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda – Municipalitatea Reda
label / sklabel / sk
Pomeranian Canoe Trails â EUR Meandry North, Red River â EUR Mesto Reda
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda – Mestské mesto Reda
label / mtlabel / mt
Pomeranian Canoe Trails â EUR Meandry Tramuntana, Red River â EUR Belt ta ‘Reda
Pomeranian Canoe Trails — Il-Meandry tat-Tramuntana, ix-Xmara Reda — il-Belt tal-Muniċipalità ta’ Reda
label / ptlabel / pt
Trilhas de canoa da Pomerânia Meandry North, Red River › Cidade de Reda
Trilhas de canoa da Pomerânia Meandry North, Rio Vermelho – Cidade de Reda
label / filabel / fi
Pomeranian Canoe Trails â EUR Meandry North, Redan kaupunki
Pommerin kanoottireitit – Meandry of the North, Reda-joki – Redan kunta
label / sllabel / sl
Pomeranian Canoe Trails â EUR EUR Meandry North, Rdeča reka â EUR Mesto Reda
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, Reka Reda – Občina Mesto Reda
label / cslabel / cs
Pomeranian Canoe Trails â EUR Meandry North, Red River › Město Reda
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, River Reda – Městské město Reda
label / ltlabel / lt
Pomeranijos kanojų takai ā EUR Meandry Šiaurės, Raudonoji upė â EUR Redos miestas
Pomeranijos kanojos takai – Šiaurės Meandry, Reda upė Redos savivaldybės miestas
label / lvlabel / lv
Pomerānijas Kanoe Trails â EUR Meandry North, Red River â EUR City of Reda
Pomerānijas Kanoe Trails Meandry of the North, River Reda — municipalitāte Reda
label / bglabel / bg
Pomeranian Canoe Trails â EUR Meandry North, Red River â EUR City of Reda
Pomeranian Canoe Trails Meandry of the North, река Reda — Община Реда
label / hulabel / hu
Pomerániai Canoe Trails â EUR Meandry North, Red River â EUR City of Reda
Pomerániai kenu ösvények – Északi Meandry, Reda folyó – Város Reda
label / galabel / ga
Nuacht Teicneolaíochta Iompair Ghaolmhar Nuacht Iarnróid den chineál céanna agus Nuacht Eile a bhFéadfá Leas a bheith agat as
Conairí Canoe Pomeranian — Meán an Thuaidh, River Reda — Bardas Cathrach Reda
label / svlabel / sv
Pommerska kanotleder â EUR Meandry North, Röda floden â EUR Stad Reda
Pomeranian kanotleder Meandry i norr, floden Reda – Kommunstaden Reda
label / etlabel / et
Pomeranian Canoe Trails âEUR Meandry North, Red River âEUR City of Reda
Pomeranian Canoe Trails – Põhja-Meandry, Reda jõgi – Reda linn
Property / start time
30 March 2020
Timestamp+2020-03-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 30 March 2020 / rank
Normal rank
 
Property / end time
30 October 2020
Timestamp+2020-10-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 October 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns: 1) carriages at fish farms on the River Reda in Reda (execution of removal places – ul. Kazimierska and launching kayaks – ul. New, construction of field stairs, setting up 2 information signs); 2) Canoeing harbour in the Municipal Family Park in Reda (construction of an information and promotion board, making an information mark, making a shelter with a diameter of 6 meters at the existing canoeing marina). The project is part of a larger Strategic Undertaking “Pomeranian Canoe Trails” defined in the RPS in terms of cultural and tourist attractiveness of Pomeranian Voyage. The implementation of this project will contribute to achieving the direct objective of increasing the tourist potential of the Municipality of Reda, with particular emphasis on water tourism. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4513316515522464
Amount0.4513316515522464
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne: 1) transport par pisciculture sur la rivière Reda à Reda (exécution de lieux amovibles — ul. Kazimierska et lancement en kayak — ul. Nouvelle construction d’escaliers tout-terrain, mise en place de 2 panneaux d’information); 2) marina de canoë dans le parc familial municipal de Reda (exécution d’un conseil d’information et de promotion, faire un panneau d’information, faire un abri d’un diamètre de 6 mètres à la marina de kayak existante). Le projet s’inscrit dans le cadre d’une plus grande entreprise stratégique «Pomeranian Kayak Routes» définie dans le RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique du voyage Poméranien. La mise en œuvre de ce projet contribuera à la réalisation de l’objectif direct d’accroître le potentiel touristique de la municipalité de Reda, en mettant particulièrement l’accent sur le tourisme aquatique. (French)
Le projet concerne: 1) transports par pisciculture sur la rivière Reda à Reda (exécution des lieux d’enlèvement — ul. Kazimierska et le lancement de kayaks — ul. Construction d’escaliers tout terrain, 2 panneaux d’information); 2) Kayak marina dans le parc familial municipal de Reda (exécution d’un tableau d’information et de promotion, exécution d’une marque d’information, réalisation d’un hangar d’un diamètre de 6 mètres au port de kayak existant). Le projet s’inscrit dans le cadre du plus grand projet stratégique «Pomeranian Canoe Routes» défini dans la RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique de Pomeranian Travel. La mise en œuvre de ce projet contribuera à l’objectif direct d’accroître le potentiel touristique de la municipalité de Reda, en mettant particulièrement l’accent sur le tourisme aquatique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft: 1) Transport durch Fischzucht auf dem Reda Fluss in Reda (Ausführung von abnehmbaren Orten – ul. Kazimierska und Kajak starten – ul. Neubau, Bau von Geländetreppen, Einrichtung von zwei Informationsschildern); 2) Kanufahren Marina im Municipal Family Park in Reda (Ausführung einer Informations- und Werbetafel, machen ein Informationszeichen, machen einen Schutz mit einem Durchmesser von 6 Metern in der bestehenden Kajak Marina). Das Projekt ist Teil eines größeren strategischen Unternehmens „Pommerschen Kajakrouten“, das im RPS in Bezug auf die kulturelle und touristische Attraktivität von Pommern Travel definiert ist. Die Durchführung dieses Projekts wird dazu beitragen, das direkte Ziel der Steigerung des touristischen Potenzials der Gemeinde Reda mit besonderem Schwerpunkt auf dem Wassertourismus zu erreichen. (German)
Das Projekt betrifft: 1) Transporte durch Fischzucht auf dem Fluss Reda in Reda (Ausführung von Abbauorten – ul. Kazimierska und Start Kajaks – ul. Neubau, Bau von Geländetreppen, 2 Informationsschilder); 2) Kajak-Jachthafen im Municipal Family Park in Reda (Ausführung eines Informations- und Promotion-Boards, Ausführung eines Informationszeichens, Herstellung eines Schuppens mit einem Durchmesser von 6 Metern am bestehenden Kajakhafen). Das Projekt ist Teil des größeren strategischen Projekts „Pommerische Kanurouten“, definiert in der RPS in Bezug auf die kulturelle und touristische Attraktivität des Pommerschen Reisens. Die Durchführung dieses Projekts wird zu dem direkten Ziel beitragen, das touristische Potenzial der Gemeinde Reda mit besonderem Schwerpunkt auf dem Wassertourismus zu erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op: 1) vervoer door viskwekerij op de Reda River in Reda (uitvoering van verwijderbare plaatsen — ul. Kazimierska en kajak lancering — ul. Nieuw, bouw van off-road trappen, het opzetten van 2 informatieborden); 2) Kanovaren jachthaven in het Gemeentelijk Familiepark in Reda (uitvoering van een informatie- en promotiebord, het maken van een informatiebord, het maken van een schuilplaats met een diameter van 6 meter bij de bestaande kajak jachthaven). Het project maakt deel uit van een grotere strategische onderneming „Pomeranian Kayak Routes” die in de RPS is gedefinieerd in termen van culturele en toeristische aantrekkelijkheid van Pommeren. De uitvoering van dit project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de directe doelstelling om het toeristische potentieel van de gemeente Reda te vergroten, met bijzondere aandacht voor watertoerisme. (Dutch)
Het project betreft: 1) transporten door visteelt op de rivier de Reda in Reda (uitvoering van verhuisplaatsen — ul. Kazimierska en lancering van kajaks — ul. Nieuwbouw, aanleg van trappen op het terrein, 2 informatieborden); 2) Kajak jachthaven in het Municipal Family Park in Reda (uitvoering van een informatie- en promotiebord, uitvoering van een informatiemerk, het maken van een schuur met een diameter van 6 meter bij de bestaande kajakhaven). Het project maakt deel uit van het grotere Strategische Project „Pomeraanse Kanoroutes” gedefinieerd in de RPS in termen van culturele en toeristische aantrekkelijkheid van Pomeranian Travel. De uitvoering van dit project zal bijdragen tot de rechtstreekse doelstelling om het toeristische potentieel van de gemeente Reda te vergroten, met bijzondere nadruk op watertoerisme. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda: 1) trasporto da allevamento ittico sul fiume Reda a Reda (esecuzione di luoghi rimovibili — ul. Kazimierska e kayak lancio — ul. Nuovo, costruzione di scale fuoristrada, creazione di 2 cartelli informativi); 2) Marina di canoa nel Parco Familiare Comunale di Reda (esecuzione di una scheda di informazione e promozione, fare un cartello informativo, fare un rifugio con un diametro di 6 metri presso il porto turistico di kayak esistente). Il progetto fa parte di un'impresa strategica più ampia "Percorsi Kayak pomeriani" definiti nell'SFR in termini di attrattività culturale e turistica della Pomeranian Travel. L'attuazione di questo progetto contribuirà a raggiungere l'obiettivo diretto di aumentare il potenziale turistico del Comune di Reda, con particolare attenzione al turismo acquatico. (Italian)
Il progetto riguarda: 1) trasporti da allevamento ittico sul fiume Reda a Reda (esecuzione dei luoghi di trasloco — ul. Kazimierska e il lancio di kayak — ul. Nuovo, costruzione di scale all-terrain, 2 cartelli informativi); 2) Marina Kayak nel Parco Comunale Familiare di Reda (esecuzione di una scheda informativa e promozionale, esecuzione di un segno informativo, facendo un capannone con un diametro di 6 metri presso il porto turistico esistente). Il progetto fa parte del più ampio Progetto Strategico "Pomeranian Canoe Routes" definito nella RPS in termini di attrattiva culturale e turistica di Pomeranian Travel. L'attuazione di questo progetto contribuirà all'obiettivo diretto di aumentare il potenziale turistico del Comune di Reda con particolare attenzione al turismo idrico. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a: 1) transporte por piscicultura en el río Reda en Reda (ejecución de lugares extraíbles — ul. Kazimierska y el lanzamiento de kayak — ul. Nueva construcción de escaleras todoterreno, instalación de 2 letreros informativos); 2) Canoa marina en el Parque Familiar Municipal de Reda (ejecución de un tablero de información y promoción, haciendo un letrero de información, haciendo un refugio con un diámetro de 6 metros en el puerto deportivo de kayak existente). El proyecto forma parte de una empresa estratégica más grande «Rutas de los Kayak Pomeranias» definida en el RPS en términos de atractivo cultural y turístico de Pomeranian Travel. La ejecución de este proyecto contribuirá a lograr el objetivo directo de aumentar el potencial turístico del municipio de Reda, con especial atención al turismo acuático. (Spanish)
El proyecto se refiere a: 1) transportes por piscicultura en el río Reda en Reda (ejecución de lugares de remoción — ul. Kazimierska y lanzamiento de kayaks — ul. Nueva construcción de escaleras todo terreno, 2 letreros informativos); 2) Kayak marina en el Parque Familiar Municipal en Reda (ejecución de un tablero de información y promoción, ejecución de una marca de información, haciendo un cobertizo con un diámetro de 6 metros en el puerto deportivo de kayak existente). El proyecto forma parte del Proyecto Estratégico más amplio «Rutas de Canoa Pomerania» definido en el RPS en términos de atractivo cultural y turístico de Pomeranian Travel. La implementación de este proyecto contribuirá al objetivo directo de aumentar el potencial turístico del Municipio de Reda con especial énfasis en el turismo acuático. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører: 1) vogne på dambrug ved floden Reda i Reda (udførelse af flyttesteder â EUR ul. Kazimierska og lancere kajakker â EUR ul. Ny, bygning af mark trapper, oprettelse af 2 informationsskilte); 2) Kanohavn i den kommunale familiepark i Reda (opførelse af en oplysnings- og reklametavle, hvilket gør et informationsmærke, hvilket gør et husly med en diameter på 6 meter på den eksisterende kano marina). Projektet er en del af et større strategisk foretagende Pommern Kano Trailsâ EUR defineret i forskriftsproceduren med kontrol i form af kulturel og turist tiltrækningskraft af Pommern Voyage. Gennemførelsen af dette projekt vil bidrage til at nå det direkte mål om at øge Reda kommunes turistpotentiale med særlig vægt på vandturisme. (Danish)
Projektet vedrører: 1) transporter med fiskeopdræt på Reda-floden i Reda (udførelse af udtagningssteder — ul. Kazimierska og lancering kajakker — ul. Ny, opførelse af terrængående trapper, 2 informationsskilte); 2) Kajak marina i den kommunale familiepark i Reda (udførelse af en oplysnings- og forfremmelsestavle, udførelse af et informationsmærke, hvilket gør et skur med en diameter på 6 meter på den eksisterende kajak marina). Projektet er en del af det større strategiske projekt "Pomeranian Canoe Routes", der er defineret i RPS med hensyn til Pomeranian Travels kulturelle og turistmæssige tiltrækningskraft. Gennemførelsen af dette projekt vil bidrage til det direkte mål om at øge Reda Kommunes turismepotentiale med særlig vægt på vandturisme. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά: 1) άμαξες σε ιχθυοτροφεία στον ποταμό Reda στην Reda (εκτέλεση των θέσεων αφαίρεσης â EUR ul. Kazimierska και την έναρξη καγιάκ ul. Νέα, κατασκευή των σκαλοπατιών πεδίου, τη δημιουργία 2 ενημερωτικών πινακίδων) 2) Λιμάνι Canoeing στο Δημοτικό Οικογενειακό Πάρκο της Ρέντας (κατασκευή ενός συμβουλίου ενημέρωσης και προώθησης, κάνοντας ένα ενημερωτικό σήμα, κάνοντας ένα καταφύγιο με διάμετρο 6 μέτρων στην υπάρχουσα μαρίνα κανό). Το έργο αποτελεί μέρος μιας μεγαλύτερης Στρατηγικής Επιχείρησης âEURPomeranian Canoe Trailsâ EUR που ορίζεται στην ΚΔΕ από την άποψη της πολιτιστικής και τουριστικής ελκυστικότητα του Πομερανικού Ταξιδιού. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη του άμεσου στόχου της αύξησης του τουριστικού δυναμικού του Δήμου Ρέντας, με ιδιαίτερη έμφαση στον θαλάσσιο τουρισμό. (Greek)
Το έργο αφορά: 1) μεταφορές με ιχθυοκαλλιέργεια στον ποταμό Reda στην Reda (εκτέλεση θέσεων απομάκρυνσης — ul. Kazimierska και εκτόξευση καγιάκ — ul. Νέα, κατασκευή σκαλοπατιών παντός εδάφους, 2 ενημερωτικές πινακίδες)· 2) Μαρίνα Καγιάκ στο Δημοτικό Οικογενειακό Πάρκο Ρέντας (εκτέλεση επιτροπής ενημέρωσης και προώθησης, εκτέλεση ενημερωτικού σήματος, κατασκευή υπόστεγου διαμέτρου 6 μέτρων στην υπάρχουσα μαρίνα καγιάκ). Το έργο αποτελεί μέρος του ευρύτερου Στρατηγικού Έργου «Διαδρομές Πομερανίων Κανό» που ορίζεται στην ΚΔΕ όσον αφορά την πολιτιστική και τουριστική ελκυστικότητα του Πομερανικού Ταξιδιού. Η υλοποίηση του έργου αυτού θα συμβάλει στον άμεσο στόχο της αύξησης του τουριστικού δυναμικού του Δήμου Ρέντας με ιδιαίτερη έμφαση στον θαλάσσιο τουρισμό. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na: 1) Kočiji na ribogojilištima na rijeci Reda u Redi (izvršavanje mjesta uklanjanja â EUR ul. Kazimierska i lansiranje kajaka â EUR ul. Novi, izgradnja terenskih stepenica, postavljanje 2 informacijska znaka); 2) Canoeing luka u općinskom obiteljskom parku u Redi (izgradnja informativne i promotivne ploče, izrada oznake informacija, izrada skloništa promjera 6 metara u postojećoj marini za kanu). Projekt je dio većeg strateškog poduzeća âEURPomeranian Canoe TrailsâEUR definiran u RPS-u u smislu kulturne i turističke atraktivnosti Pomeranskog Voyagea. Provedba ovog projekta doprinijet će ostvarenju izravnog cilja povećanja turističkog potencijala Općine Reda, s posebnim naglaskom na vodni turizam. (Croatian)
Projekt se odnosi na: 1) prijevoz riba uzgojem na rijeci Reda u Redi (izvršenje mjesta za uklanjanje – ul. Kazimierska i lansiranje kajaka – ul. Novo, izgradnja terenskih stepenica, 2 informacijska znaka); 2) Kajak marina u Općinskom obiteljskom parku u Redi (izvršenje informacijskog i promidžbenog odbora, izvođenje informativne oznake, izrada šupe promjera 6 metara u postojećoj kajak marini). Projekt je dio većeg Strateškog projekta „Pomeranian Canoe Routes” definiranog u RPS-u u smislu kulturne i turističke atraktivnosti Pomeranskog putovanja. Provedbom ovog projekta doprinijet će se izravnom cilju povećanja turističkog potencijala Općine Reda s posebnim naglaskom na vodni turizam. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la: 1) cărucioare la fermele piscicole de pe Râul Reda în Reda (executarea locurilor de îndepărtare â EUR ul. Kazimierska și lansarea caiac â EUR ul. Noi, construcția de scări de teren, crearea a 2 semne de informare); 2) Canoeing port în Parcul familial municipal din Reda (construirea unui consiliu de informare și promovare, care face o marcă de informare, realizarea unui adăpost cu un diametru de 6 metri la portul de canotaj existent). Proiectul face parte dintr-o întreprindere strategică mai mare â EURPomeranian Canoe Trails â EUR definit în RPS în ceea ce privește atractivitatea culturală și turistică a Pomeranian Voyage. Punerea în aplicare a acestui proiect va contribui la atingerea obiectivului direct de creștere a potențialului turistic al municipiului Reda, cu un accent deosebit pe turismul pe apă. (Romanian)
Proiectul se referă la: 1) transporturi prin piscicultură pe râul Reda în Reda (executarea locurilor de îndepărtare – ul. Kazimierska și lansarea caiacurilor – ul. Noi, construcția scărilor pentru toate terenurile, 2 semne de informare); 2) Marina Kayak în Parcul Familiei Municipale din Reda (executarea unei comisii de informare și promovare, executarea unui marcaj de informare, realizarea unui magazie cu un diametru de 6 metri în portul de caiac existent). Proiectul face parte din proiectul strategic „Pomeranian Canoe Routes” definit în SPR în ceea ce privește atractivitatea culturală și turistică a Călătoriilor Pomeraniene. Implementarea acestui proiect va contribui la obiectivul direct de creștere a potențialului turistic al Municipiului Reda, cu un accent deosebit pe turismul acvatic. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka: 1) kočíky na rybích farmách na rieke Reda v Reda (vykonávanie miest sťahovania â EUR EUR ul. Kazimierska a spustenie kajaky ul. Nové, výstavba poľných schodov, nastavenie 2 informačné značky); 2) Kanoeing prístav v Mestskom rodinnom parku v Reda (výstavba informačnej a propagačnej dosky, robiť informačnú značku, robiť prístrešok s priemerom 6 metrov v existujúcom prístave kanoe). Projekt je súčasťou väčšieho strategického podniku Pomeranian Canoe Trailsâ EUR, ktorý je definovaný v RPS z hľadiska kultúrnej a turistickej príťažlivosti Pomeranian Voyage. Realizácia tohto projektu prispeje k dosiahnutiu priameho cieľa zvýšenia turistického potenciálu obce Reda s osobitným dôrazom na vodnú turistiku. (Slovak)
Projekt sa týka: 1) preprava rybím chovom na rieke Reda v Rede (vykonávanie miest sťahovania – ul. Kazimierska a spustenie kajakov – ul. Nové, výstavba terénnych schodov, 2 informačné značky); 2) Kayak marina v Mestskom rodinnom parku v Rede (vykonanie informačnej a propagačnej rady, vykonanie informačnej značky, vytvorenie prístrešku s priemerom 6 metrov v existujúcom kajakovom prístave). Projekt je súčasťou väčšieho strategického projektu „Pomeranian Canoe Routes“ definovaného v RPS z hľadiska kultúrnej a turistickej príťažlivosti Pomeranian Travel. Realizácia tohto projektu prispeje k priamemu cieľu zvýšenia potenciálu mesta Reda v oblasti cestovného ruchu s osobitným dôrazom na vodný cestovný ruch. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna: 1) vaguni fil-farms tal-ħut fuq ix-xmara Reda fil Reda (eżekuzzjoni ta ‘postijiet ta’ tneħħija â EUR ul. Kazimierska u tnedija kayaks â EUR ul. Ġodda, il-kostruzzjoni ta’ taraġ fuq il-post, it-twaqqif ta’ 2 sinjali ta’ informazzjoni); 2) Il-port tal-anoeing fil-Park Muniċipali tal-Familja f’Reda (bini ta’ bord ta’ informazzjoni u promozzjoni, li jagħmel marka ta’ informazzjoni, li jagħmel kenn b’dijametru ta’ 6 metri fil-marina tal-canoeing eżistenti). Il-proġett huwa parti minn akbar Impriża Strateġika EUR EUR â EUR œPomeranian Canoe Trailsâ definit fil-RPS f’termini ta ‘attrazzjoni kulturali u turistiċi tal Voyage Pomeranian. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv dirett li jiżdied il-potenzjal turistiku tal-Muniċipalità ta’ Reda, b’enfasi partikolari fuq it-turiżmu tal-ilma. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna: 1) trasport bit-trobbija tal-ħut fuq ix-xmara Reda f’Reda (eżekuzzjoni ta’ postijiet ta’ tneħħija — ul. Kazimierska u t-tnedija kayaks — ul. Ġodda, il-kostruzzjoni ta’ taraġ għal kull terren, 2 sinjali ta’ informazzjoni); 2) Kayak marina fil-Park Muniċipali tal-Familja f’Reda (eżekuzzjoni ta ‘bord ta’ informazzjoni u promozzjoni, eżekuzzjoni ta ‘marka ta’ informazzjoni, jagħmlu barrakka b’dijametru ta ‘6 metri fil-marina kayak eżistenti). Il-proġett huwa parti mill-Proġett Strateġiku akbar “Pomeranian Canoe Routes” definit fl-RPS f’termini ta’ attrazzjoni kulturali u turistika tal-Ivvjaġġar ta’ Pomeranian. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tikkontribwixxi għall-objettiv dirett li jiżdied il-potenzjal tat-turiżmu tal-Muniċipalità ta’ Reda b’enfasi partikolari fuq it-turiżmu tal-ilma. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito a: 1) carruagens em piscicultura no rio Reda em Reda (execução de locais de remoção â EUR ul. Kazimierska e lançamento de caiaques âEUR ul. Nova, construção de escadas de campo, instalação de 2 placas de informação); 2) Porto de canoagem no Parque Familiar Municipal de Reda (construção de um conselho de informação e promoção, marca de informação, fazendo um abrigo com um diâmetro de 6 metros na marina de canoagem existente). O projeto faz parte de uma Empresa Estratégica maior âEURPomeranian Canoe Trailsâ EUR definida no RPS em termos de atratividade cultural e turística da Voyage Pomerânia. A execução deste projeto contribuirá para alcançar o objetivo direto de aumentar o potencial turístico do município de Reda, com especial destaque para o turismo aquático. (Portuguese)
O projeto diz respeito a: 1) carruagens em explorações piscícolas no rio Reda em Reda (execução de locais de remoção – ul. Kazimierska e lançamento de caiaques – ul. Novos, construção de escadas de campo, criação de 2 sinais de informação); 2) Porto de canoagem no Parque Municipal Familiar de Reda (construção de um quadro de informação e promoção, realização de uma marca informativa, construção de um abrigo com um diâmetro de 6 metros na marina de canoagem existente). O projeto faz parte de uma empresa estratégica mais vasta «Pomeranian Canoe Trails» definida no procedimento de regulamentação com controlo em termos de atratividade cultural e turística da Pomeranian Voyage. A implementação deste projeto contribuirá para alcançar o objetivo direto de aumentar o potencial turístico do Município de Reda, com especial destaque para o turismo aquático. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee: 1) kuljetukset kalanviljelylaitoksissa Reda-joella Redassa (poistamispaikkojen toteuttaminen â EUR ul. Kazimierska ja laukaisu kajakit ul. Uusi, rakentaminen kenttäportaat, perustaa kaksi tiedotusmerkkiä); 2) Melontasatama kunnallisessa perhepuistossa Redassa (tiedotus- ja myynninedistämislautakunnan rakentaminen, tietomerkin tekeminen, suojan tekeminen halkaisijaltaan 6 metriä olemassa olevalla kanoottivenesatamalla). Hanke on osa laajempaa strategista yritystä Pomeranian Canoe Trails’, joka on määritelty valvonnan käsittävässä sääntelymenettelyssä Pomeranian Voyagen kulttuurin ja matkailun houkuttelevuuden kannalta. Hankkeen toteuttaminen edistää Redan kunnan matkailupotentiaalin lisäämistä koskevan suoran tavoitteen saavuttamista kiinnittäen erityistä huomiota vesimatkailuun. (Finnish)
Hanke koskee seuraavia seikkoja: 1) kuljetukset kalankasvatuksella Reda-joella (poistamispaikkojen toteuttaminen – ul. Kazimierska ja laukaisu kajakit – ul. Uusi, maastoportaiden rakentaminen, 2 tietomerkkiä); 2) Kajakin venesatama Redan kunnan perhepuistossa (tiedotus- ja menekinedistämislautan toteuttaminen, tiedotusmerkin toteuttaminen, läpimitaltaan 6 metrin vajauksen tekeminen olemassa olevassa kajakkivenesatamassa). Hanke on osa laajempaa strategista hanketta ”Pommerin Canoe Routes”, joka määritellään RPS: ssä Pommerin matkailun kulttuurisen ja matkailun houkuttelevuuden kannalta. Hankkeen toteuttaminen edistää suoraa tavoitetta lisätä Redan kunnan matkailupotentiaalia painottaen erityisesti vesimatkailua. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na: 1) vozički na ribogojnicah na reki Reda v Redi (izvršitev selitvenih mest â EUR ul. Kazimierska in začetek kajakov â EUR ul. Novo, gradnja terenskih stopnic, postavitev 2 informativnih znakov); 2) Pristanišče s kanujem v mestnem družinskem parku v Redi (izgradnja informacijske in promocijske deske, izdelava informacijske oznake, izdelava zatočišča s premerom 6 metrov na obstoječi kanujski marini). Projekt je del večjega strateškega podjetja â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Izvedba tega projekta bo prispevala k doseganju neposrednega cilja povečanja turističnega potenciala Občine Reda s posebnim poudarkom na vodnem turizmu. (Slovenian)
Projekt se nanaša na: 1) prevozi z ribogojstvom na reki Redi v Redi (izvedba mest za odstranjevanje – ul. Kazimierska in lansiranje kajakov – ul. Novo, gradnja terenskih stopnic, 2 opozorilna znaka); 2) Kajak marina v občinskem družinskem parku v Redi (izvedba informativne in promocijske table, izvedba informativne oznake, izdelava lope s premerom 6 metrov na obstoječi kajakovi marini). Projekt je del večjega strateškega projekta „Pomeranian Canoe Routes“, opredeljenega v RPS v smislu kulturne in turistične privlačnosti Pomeranian Travel. Izvajanje tega projekta bo prispevalo k neposrednemu cilju povečanja turističnega potenciala občine Reda s posebnim poudarkom na vodnem turizmu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká: 1) vozy na rybích farmách na řece Reda v Reda (provádění stěhovacích míst › ul. Kazimierska a spouštění kajaků › ul. Nové, výstavba polních schodů, nastavení 2 informačních značek); 2) Přístav kanoistiky v městském rodinném parku v Reda (výstavba informační a propagační rady, vytvoření informační značky, vytvoření přístřešku o průměru 6 metrů u stávajícího přístavu pro kanoistiku). Projekt je součástí většího strategického závazku „Pomeranian Canoe Trails“ definovaného v regulativním postupu s kontrolou, pokud jde o kulturní a turistickou atraktivitu Pomeranian Voyage. Realizace tohoto projektu přispěje k dosažení přímého cíle zvýšení turistického potenciálu obce Reda se zvláštním důrazem na vodní turistiku. (Czech)
Projekt se týká: 1) transporty ryb chovem na řece Reda v Reda (provedení stěhovacích míst – ul. Kazimierska a spuštění kajaků – ul. Nové, výstavba terénních schodů, 2 informační značky); 2) Kayak marina v městském rodinném parku v Reda (výkon informačního a propagačního výboru, provedení informační značky, výroba kůlny o průměru 6 metrů ve stávajícím přístavu kajaku). Projekt je součástí většího strategického projektu „Pomeranian Canoe Routes“ definovaného v RPS z hlediska kulturní a turistické atraktivity Pomeranian Travel. Realizace tohoto projektu přispěje k přímému cíli zvýšit cestovní potenciál obce Reda se zvláštním důrazem na vodní turistiku. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su: 1) vežimėliai žuvininkystės ūkiuose ant Reda upės Reda (vykdymas pašalinimo vietų â EUR ul. Kazimierska ir pradėti baidarės ul. Naujas, lauko laiptų statyba, 2 informaciniai ženklai); 2) Canoeing uostas savivaldybės Šeimos parkas Reda (statyba informacijos ir skatinimo lenta, padaryti informacinį ženklą, todėl pastogę su 6 metrų skersmens prieplaukoje esamų baidarės). Projektas yra dalis didesnės strateginės įmonės ā EUR Pomeranian Canoe Trailsâ EUR apibrėžta RPS atsižvelgiant į kultūros ir turizmo patrauklumo Pomeranijos Voyage. Šio projekto įgyvendinimas padės pasiekti tiesioginį tikslą didinti Redos savivaldybės turizmo potencialą, ypatingą dėmesį skiriant vandens turizmui. (Lithuanian)
Projektas susijęs su: 1) žuvų auginimas Reda upėje Redoje (išvežimo vietų egzekucija – ul. Kazimierska ir pradėti baidarių – ul. Nauja, visureigių laiptų statyba, 2 informaciniai ženklai); 2) Kajako prieplauka savivaldybės šeimos parke Redoje (informacijos ir skatinimo valdybos vykdymas, informacinio ženklo vykdymas, 6 metrų skersmens kepurė prie esamos baidarių prieplaukos). Projektas yra didesnio strateginio projekto „Pomeranijos kanojos maršrutai“, apibrėžtas reguliavimo procedūros su tikrinimu dėl Pomeranijos kelionių kultūrinio ir turistinio patrauklumo, dalis. Šio projekto įgyvendinimas prisidės prie tiesioginio tikslo didinti Redos savivaldybės turizmo potencialą, ypatingą dėmesį skiriant vandens turizmui. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz: 1) vagoni zivjaudzētavās Redas upē (izvākšanas vietu izpilde â EUR ul. Kazimierska un uzsākot kayaks â EUR ul. Jaunums, lauka kāpņu izbūve, 2 informācijas zīmju uzstādīšana); 2) Kanoeing osta pašvaldības ģimenes parkā Reda (izbūve informācijas un veicināšanas padomes, padarot informācijas zīmi, izveidojot patversmi ar diametru 6 metrus esošajā kanoe piestātnē). Projekts ir daļa no lielāka Stratēģiskā uzņēmuma EURPomeranian Canoe Trailsâ EUR definēta RPS ziņā kultūras un tūrisma pievilcību Pomeranian Voyage. Šā projekta īstenošana palīdzēs sasniegt tiešo mērķi — palielināt Redas pašvaldības tūrisma potenciālu, īpašu uzmanību pievēršot ūdenstūrismam. (Latvian)
Projekts attiecas uz: 1) pārvadājumi ar zivkopību pa Redas upi Redā (izvešanas vietu izpilde — ul. Kazimierska un palaišanas kajaki — ul. Jauna, visurgājēju kāpņu būvniecība, 2 informācijas zīmes); 2) Kayak jahtu piestātne pašvaldības ģimenes parkā Redā (informācijas un veicināšanas padomes izpilde, informācijas zīmes izpilde, nojume ar diametru 6 metri pie esošās kajaka jahtu ostas). Projekts ir daļa no plašāka stratēģiskā projekta “Pomerānijas kanoe maršruti”, kas definēts RKP attiecībā uz Pomerānijas ceļojumu kultūras un tūrisma pievilcību. Šā projekta īstenošana palīdzēs sasniegt tiešo mērķi palielināt Redas pašvaldības tūrisma potenciālu, īpašu uzsvaru liekot uz ūdens tūrismu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до: 1) вагони в рибни стопанства на река Reda в Reda (изпълнение на местата за отстраняване â EUR ul. Казимиерска и изстрелване на каяци Ново строителство на полеви стълби, поставяне на 2 информационни знака); 2) Пристанище за кану в общинския семеен парк в Реда (изграждане на информационен и промоционален съвет, което прави информационна марка, което прави подслон с диаметър 6 метра на съществуващото яхтено пристанище). Проектът е част от по-голямо стратегическо предприятие â EURPomeranian Canoe Trailsâ EUR, определено в ПРК по отношение на културната и туристическа привлекателност на Померанското корабоплаване. Изпълнението на този проект ще допринесе за постигане на пряката цел за увеличаване на туристическия потенциал на община Реда, с особен акцент върху водния туризъм. (Bulgarian)
Проектът се отнася до: 1) транспортиране чрез рибовъдство на река Реда в Реда (изпълнение на места за преместване — ул. Казимирска и изстрелване на каяци — ул. Ново строителство на стълби за всички терени, 2 информационни табели); 2) яхтеното пристанище Каяк в общинския семеен парк в Реда (изпълнение на информационна и промоционална комисия, изпълнение на информационна маркировка, навес с диаметър 6 метра при съществуващото яхтено пристанище на каяк). Проектът е част от по-големия стратегически проект „Померански маршрути на кану“, дефиниран в ПРК по отношение на културната и туристическата привлекателност на Померанското пътуване. Изпълнението на този проект ще допринесе за пряката цел за увеличаване на туристическия потенциал на община Реда със специален акцент върху водния туризъм. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a következőkre vonatkozik: 1) a Reda folyó partján található halgazdaságokban (eltávolítási helyek végrehajtása ul. Kazimierska és kajakok indítása ul. Új, tereplépcsők építése, 2 információs táblák felállítása); 2) Kenu kikötő a Városi Családi Park Reda (építése egy információs és promóciós tábla, hogy egy információs jel, így egy menedék átmérője 6 méter a meglévő kenukikötő). A projekt egy nagyobb stratégiai vállalkozás része, amelyet az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás a pomerániai Voyage kulturális és turisztikai vonzerejét illetően határoz meg. A projekt végrehajtása hozzájárul a Reda önkormányzat idegenforgalmi potenciáljának növelésére irányuló közvetlen célkitűzés eléréséhez, különös tekintettel a vízi turizmusra. (Hungarian)
A projekt a következőket érinti: 1) szállítások haltenyésztéssel a Reda folyón (eltávolítási helyek végrehajtása – ul. Kazimierska és kilövő kajakok – ul. Új, tereplépcsők építése, 2 információs tábla); 2) kajak kikötő a redai városi családi parkban (információs és promóciós bizottság végrehajtása, információs jel végrehajtása, 6 méter átmérőjű fészer a meglévő kajak kikötőben). A projekt az RPS-ben a pomerániai utazás kulturális és turisztikai vonzereje tekintetében meghatározott „Pomerániai kenuutak” nagyobb stratégiai projektjének része. E projekt végrehajtása hozzájárul a Reda önkormányzat idegenforgalmi potenciáljának növelésére irányuló közvetlen célkitűzéshez, különös tekintettel a vízi turizmusra. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas: 1) carráistí ag feirmeacha éisc ar an Abhainn Reda i Reda (forghníomhú áiteanna aistrithe â EUR ul. Kazimierska agus seoladh kayaks â EUR ul. Nua, tógáil staighre páirce, dhá chomhartha faisnéise a chur ar bun); 2) Cuan Canoeing sa Pháirc Teaghlaigh Bardasach i Reda (bord faisnéise agus cur chun cinn a thógáil, ag déanamh marc faisnéise, ag déanamh foscadh le trastomhas 6 mhéadar ag an muiríne canúála atá ann cheana féin). Tá an tionscadal mar chuid de Ghnóthas Straitéiseach níos mó âEURPomeranian Canoe Trailsâ EUR sainithe sa RPS i dtéarmaí tarraingteacht chultúrtha agus turasóireachta de Pomeranian Voyage. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo leis an gcuspóir díreach a bhaint amach maidir le hacmhainneacht turasóireachta Bardas Reda a mhéadú, le béim ar leith ar thurasóireacht uisce. (Irish)
Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas: 1) iompair ag feirmeoireacht éisc ar abhainn Reda i Reda (forghníomhú áiteanna aistrithe — ul. Kazimierska agus ag seoladh kayaks — ul. Tógáil staighre uile-thír-raoin nua, 2 chomhartha faisnéise); 2) Kayak marina sa Pháirc Teaghlaigh Bardasach i Reda (forghníomhú bord faisnéise agus cur chun cinn, forghníomhú marc faisnéise, ag déanamh seid le trastomhas 6 méadar ag an marina kayak atá ann cheana féin). Tá an tionscadal mar chuid den Tionscadal Straitéiseach níos mó “Bealacha Canoe Pomeranian” a shainmhínítear sa NIRG ó thaobh tarraingteacht chultúrtha agus turasóireachta de Travel Pomeranian. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo leis an gcuspóir díreach acmhainneacht turasóireachta Bardas Reda a mhéadú le béim ar leith ar thurasóireacht uisce. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser följande: 1) vagnar på fiskodlingar vid floden Reda i Reda (utförande av flyttplatser â EUR ul. Kazimierska och lansering kajaker â EUR ul. Ny, konstruktion av fälttrappor, sätta upp 2 informationsskyltar); 2) Kanothamn i den kommunala familjeparken i Reda (bygga en informations- och marknadsföringstavla, göra ett informationsmärke, göra ett skydd med en diameter på 6 meter vid den befintliga kanothamnen). Projektet är en del av ett större strategiskt företag â EURPomeranian Canoe Trails definieras i det föreskrivande förfarandet med kontroll när det gäller kulturellt och turistiskt attraktionskraft Pomeranian Voyage. Genomförandet av detta projekt kommer att bidra till att uppnå det direkta målet att öka turistpotentialen i kommunen Reda, med särskild tonvikt på vattenturism. (Swedish)
Projektet gäller följande: 1) transporter genom fiskodling på floden Reda i Reda (utförande av avlägsnande platser – ul. Kazimierska och lansering av kajaker – ul. Ny, konstruktion av terrängtrappa, 2 informationsskyltar); 2) Kajak marina i Municipal Family Park i Reda (genomförande av en informations- och marknadsföringstavla, utförande av ett informationsmärke, vilket gör ett skjul med en diameter på 6 meter vid den befintliga kajak marinan). Projektet är en del av det större strategiska projektet ”Pomeranian Canoe Routes” som definieras i RPS när det gäller kulturella och turistiska dragningskraft hos Pomeranian Travel. Genomförandet av detta projekt kommer att bidra till det direkta målet att öka Reda kommuns turismpotential med särskild tonvikt på vattenturism. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab järgmist: 1) vagunid kalakasvandustes Reda jõel Redas (väljaviimiskohtade täitmine â EUR ul. Kazimierska ja käivitada kajakid ul. Uus, välitreppide ehitamine, kahe teabemärgi paigaldamine); 2) Redas asuvas munitsipaalperekonna pargis asuv kanoemissadam (teabe- ja edutamiskomisjoni ehitamine, teabemärgi tegemine, 6 meetri läbimõõduga varjupaik olemasoleva kanuusadama juures). Projekt on osa suuremast strateegilisest ettevõttest Pomeranian Canoe Trails, mis on määratletud kontrolliga regulatiivkavas Pomeranian Voyage kultuurilise ja turismialase atraktiivsuse seisukohast. Selle projekti rakendamine aitab saavutada otsest eesmärki suurendada Reda omavalitsuse turismipotentsiaali, pöörates erilist tähelepanu veeturismile. (Estonian)
Projekt hõlmab järgmist: 1) vedu kalakasvatusega Reda jõel Redas (äraviimiskohtade täitmine – ul. Kazimierska ja käivitamine süstad – ul. Uus, maastikutreppide ehitus, 2 infomärki); 2) Kayaki marina Reda munitsipaalpargis (teabe- ja müügiedenduskomisjoni täitmine, teabemärgi täitmine, olemasoleva süsta jahisadamas 6-meetrise läbimõõduga kuurort). Projekt on osa suuremast strateegilisest projektist „Pommerian Canoe Routes“, mis on määratletud kontrolliga regulatiivmenetluse raames Pomeranian Traveli kultuurilise ja turismi atraktiivsuse poolest. Selle projekti rakendamine aitab saavutada otsest eesmärki suurendada Reda omavalitsuse turismipotentsiaali, pöörates erilist tähelepanu veeturismile. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wejherowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wejherowo / qualifier
 
Property / start time
 
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 31 March 2021 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
28 February 2023
Timestamp+2023-02-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 28 February 2023 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:24, 9 October 2024

Project Q122298 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Pomeranian Canoe Trails – Meandry North, Red River – City of Reda
Project Q122298 in Poland

    Statements

    0 references
    161,935.31 zloty
    0 references
    35,998.22 Euro
    13 January 2020
    0 references
    190,512.13 zloty
    0 references
    42,350.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    28 February 2023
    0 references
    GMINA MIASTO REDA
    0 references
    0 references

    54°37'2.53"N, 18°6'5.80"E
    0 references
    Projekt dotyczy: 1) Przewózki przy hodowli ryb na rzece Redzie w miejscowości Reda (wykonanie miejsc wyjmowania - ul. Kazimierska i wodowania kajaków - ul. Nowa, budowa schodów terenowych, postawienie 2 znaków informacyjnych); 2) Przystani kajakowej w Miejskim Parku Rodzinnym w Redzie (wykonanie tablicy informacyjno-promocyjnej, wykonanie znaku informacyjnego, wykonanie wiaty o średnicy 6 metrów przy istniejącej przystani kajakowej). Projekt stanowi element większego Przedsięwzięcia Strategicznego "Pomorskie Szlaki Kajakowe" zdefiniowanego w RPS w zakresie atrakcyjności kulturalnej i turystycznej Pomorska Podróż. Realizacja przedmiotowego projektu przyczyni się do osiągnięcia celu bezpośredniego, jakim jest wzrost potencjału turystycznego Gminy Miasta Reda ze szczególnym uwzględnieniem turystyki wodnej. (Polish)
    0 references
    The project concerns: 1) carriages at fish farms on the River Reda in Reda (execution of removal places – ul. Kazimierska and launching kayaks – ul. New, construction of field stairs, setting up 2 information signs); 2) Canoeing harbour in the Municipal Family Park in Reda (construction of an information and promotion board, making an information mark, making a shelter with a diameter of 6 meters at the existing canoeing marina). The project is part of a larger Strategic Undertaking “Pomeranian Canoe Trails” defined in the RPS in terms of cultural and tourist attractiveness of Pomeranian Voyage. The implementation of this project will contribute to achieving the direct objective of increasing the tourist potential of the Municipality of Reda, with particular emphasis on water tourism. (English)
    21 October 2020
    0.4513316515522464
    0 references
    Le projet concerne: 1) transports par pisciculture sur la rivière Reda à Reda (exécution des lieux d’enlèvement — ul. Kazimierska et le lancement de kayaks — ul. Construction d’escaliers tout terrain, 2 panneaux d’information); 2) Kayak marina dans le parc familial municipal de Reda (exécution d’un tableau d’information et de promotion, exécution d’une marque d’information, réalisation d’un hangar d’un diamètre de 6 mètres au port de kayak existant). Le projet s’inscrit dans le cadre du plus grand projet stratégique «Pomeranian Canoe Routes» défini dans la RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique de Pomeranian Travel. La mise en œuvre de ce projet contribuera à l’objectif direct d’accroître le potentiel touristique de la municipalité de Reda, en mettant particulièrement l’accent sur le tourisme aquatique. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft: 1) Transporte durch Fischzucht auf dem Fluss Reda in Reda (Ausführung von Abbauorten – ul. Kazimierska und Start Kajaks – ul. Neubau, Bau von Geländetreppen, 2 Informationsschilder); 2) Kajak-Jachthafen im Municipal Family Park in Reda (Ausführung eines Informations- und Promotion-Boards, Ausführung eines Informationszeichens, Herstellung eines Schuppens mit einem Durchmesser von 6 Metern am bestehenden Kajakhafen). Das Projekt ist Teil des größeren strategischen Projekts „Pommerische Kanurouten“, definiert in der RPS in Bezug auf die kulturelle und touristische Attraktivität des Pommerschen Reisens. Die Durchführung dieses Projekts wird zu dem direkten Ziel beitragen, das touristische Potenzial der Gemeinde Reda mit besonderem Schwerpunkt auf dem Wassertourismus zu erhöhen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project betreft: 1) transporten door visteelt op de rivier de Reda in Reda (uitvoering van verhuisplaatsen — ul. Kazimierska en lancering van kajaks — ul. Nieuwbouw, aanleg van trappen op het terrein, 2 informatieborden); 2) Kajak jachthaven in het Municipal Family Park in Reda (uitvoering van een informatie- en promotiebord, uitvoering van een informatiemerk, het maken van een schuur met een diameter van 6 meter bij de bestaande kajakhaven). Het project maakt deel uit van het grotere Strategische Project „Pomeraanse Kanoroutes” gedefinieerd in de RPS in termen van culturele en toeristische aantrekkelijkheid van Pomeranian Travel. De uitvoering van dit project zal bijdragen tot de rechtstreekse doelstelling om het toeristische potentieel van de gemeente Reda te vergroten, met bijzondere nadruk op watertoerisme. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda: 1) trasporti da allevamento ittico sul fiume Reda a Reda (esecuzione dei luoghi di trasloco — ul. Kazimierska e il lancio di kayak — ul. Nuovo, costruzione di scale all-terrain, 2 cartelli informativi); 2) Marina Kayak nel Parco Comunale Familiare di Reda (esecuzione di una scheda informativa e promozionale, esecuzione di un segno informativo, facendo un capannone con un diametro di 6 metri presso il porto turistico esistente). Il progetto fa parte del più ampio Progetto Strategico "Pomeranian Canoe Routes" definito nella RPS in termini di attrattiva culturale e turistica di Pomeranian Travel. L'attuazione di questo progetto contribuirà all'obiettivo diretto di aumentare il potenziale turistico del Comune di Reda con particolare attenzione al turismo idrico. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a: 1) transportes por piscicultura en el río Reda en Reda (ejecución de lugares de remoción — ul. Kazimierska y lanzamiento de kayaks — ul. Nueva construcción de escaleras todo terreno, 2 letreros informativos); 2) Kayak marina en el Parque Familiar Municipal en Reda (ejecución de un tablero de información y promoción, ejecución de una marca de información, haciendo un cobertizo con un diámetro de 6 metros en el puerto deportivo de kayak existente). El proyecto forma parte del Proyecto Estratégico más amplio «Rutas de Canoa Pomerania» definido en el RPS en términos de atractivo cultural y turístico de Pomeranian Travel. La implementación de este proyecto contribuirá al objetivo directo de aumentar el potencial turístico del Municipio de Reda con especial énfasis en el turismo acuático. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører: 1) transporter med fiskeopdræt på Reda-floden i Reda (udførelse af udtagningssteder — ul. Kazimierska og lancering kajakker — ul. Ny, opførelse af terrængående trapper, 2 informationsskilte); 2) Kajak marina i den kommunale familiepark i Reda (udførelse af en oplysnings- og forfremmelsestavle, udførelse af et informationsmærke, hvilket gør et skur med en diameter på 6 meter på den eksisterende kajak marina). Projektet er en del af det større strategiske projekt "Pomeranian Canoe Routes", der er defineret i RPS med hensyn til Pomeranian Travels kulturelle og turistmæssige tiltrækningskraft. Gennemførelsen af dette projekt vil bidrage til det direkte mål om at øge Reda Kommunes turismepotentiale med særlig vægt på vandturisme. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά: 1) μεταφορές με ιχθυοκαλλιέργεια στον ποταμό Reda στην Reda (εκτέλεση θέσεων απομάκρυνσης — ul. Kazimierska και εκτόξευση καγιάκ — ul. Νέα, κατασκευή σκαλοπατιών παντός εδάφους, 2 ενημερωτικές πινακίδες)· 2) Μαρίνα Καγιάκ στο Δημοτικό Οικογενειακό Πάρκο Ρέντας (εκτέλεση επιτροπής ενημέρωσης και προώθησης, εκτέλεση ενημερωτικού σήματος, κατασκευή υπόστεγου διαμέτρου 6 μέτρων στην υπάρχουσα μαρίνα καγιάκ). Το έργο αποτελεί μέρος του ευρύτερου Στρατηγικού Έργου «Διαδρομές Πομερανίων Κανό» που ορίζεται στην ΚΔΕ όσον αφορά την πολιτιστική και τουριστική ελκυστικότητα του Πομερανικού Ταξιδιού. Η υλοποίηση του έργου αυτού θα συμβάλει στον άμεσο στόχο της αύξησης του τουριστικού δυναμικού του Δήμου Ρέντας με ιδιαίτερη έμφαση στον θαλάσσιο τουρισμό. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na: 1) prijevoz riba uzgojem na rijeci Reda u Redi (izvršenje mjesta za uklanjanje – ul. Kazimierska i lansiranje kajaka – ul. Novo, izgradnja terenskih stepenica, 2 informacijska znaka); 2) Kajak marina u Općinskom obiteljskom parku u Redi (izvršenje informacijskog i promidžbenog odbora, izvođenje informativne oznake, izrada šupe promjera 6 metara u postojećoj kajak marini). Projekt je dio većeg Strateškog projekta „Pomeranian Canoe Routes” definiranog u RPS-u u smislu kulturne i turističke atraktivnosti Pomeranskog putovanja. Provedbom ovog projekta doprinijet će se izravnom cilju povećanja turističkog potencijala Općine Reda s posebnim naglaskom na vodni turizam. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la: 1) transporturi prin piscicultură pe râul Reda în Reda (executarea locurilor de îndepărtare – ul. Kazimierska și lansarea caiacurilor – ul. Noi, construcția scărilor pentru toate terenurile, 2 semne de informare); 2) Marina Kayak în Parcul Familiei Municipale din Reda (executarea unei comisii de informare și promovare, executarea unui marcaj de informare, realizarea unui magazie cu un diametru de 6 metri în portul de caiac existent). Proiectul face parte din proiectul strategic „Pomeranian Canoe Routes” definit în SPR în ceea ce privește atractivitatea culturală și turistică a Călătoriilor Pomeraniene. Implementarea acestui proiect va contribui la obiectivul direct de creștere a potențialului turistic al Municipiului Reda, cu un accent deosebit pe turismul acvatic. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka: 1) preprava rybím chovom na rieke Reda v Rede (vykonávanie miest sťahovania – ul. Kazimierska a spustenie kajakov – ul. Nové, výstavba terénnych schodov, 2 informačné značky); 2) Kayak marina v Mestskom rodinnom parku v Rede (vykonanie informačnej a propagačnej rady, vykonanie informačnej značky, vytvorenie prístrešku s priemerom 6 metrov v existujúcom kajakovom prístave). Projekt je súčasťou väčšieho strategického projektu „Pomeranian Canoe Routes“ definovaného v RPS z hľadiska kultúrnej a turistickej príťažlivosti Pomeranian Travel. Realizácia tohto projektu prispeje k priamemu cieľu zvýšenia potenciálu mesta Reda v oblasti cestovného ruchu s osobitným dôrazom na vodný cestovný ruch. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna: 1) trasport bit-trobbija tal-ħut fuq ix-xmara Reda f’Reda (eżekuzzjoni ta’ postijiet ta’ tneħħija — ul. Kazimierska u t-tnedija kayaks — ul. Ġodda, il-kostruzzjoni ta’ taraġ għal kull terren, 2 sinjali ta’ informazzjoni); 2) Kayak marina fil-Park Muniċipali tal-Familja f’Reda (eżekuzzjoni ta ‘bord ta’ informazzjoni u promozzjoni, eżekuzzjoni ta ‘marka ta’ informazzjoni, jagħmlu barrakka b’dijametru ta ‘6 metri fil-marina kayak eżistenti). Il-proġett huwa parti mill-Proġett Strateġiku akbar “Pomeranian Canoe Routes” definit fl-RPS f’termini ta’ attrazzjoni kulturali u turistika tal-Ivvjaġġar ta’ Pomeranian. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tikkontribwixxi għall-objettiv dirett li jiżdied il-potenzjal tat-turiżmu tal-Muniċipalità ta’ Reda b’enfasi partikolari fuq it-turiżmu tal-ilma. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito a: 1) carruagens em explorações piscícolas no rio Reda em Reda (execução de locais de remoção – ul. Kazimierska e lançamento de caiaques – ul. Novos, construção de escadas de campo, criação de 2 sinais de informação); 2) Porto de canoagem no Parque Municipal Familiar de Reda (construção de um quadro de informação e promoção, realização de uma marca informativa, construção de um abrigo com um diâmetro de 6 metros na marina de canoagem existente). O projeto faz parte de uma empresa estratégica mais vasta «Pomeranian Canoe Trails» definida no procedimento de regulamentação com controlo em termos de atratividade cultural e turística da Pomeranian Voyage. A implementação deste projeto contribuirá para alcançar o objetivo direto de aumentar o potencial turístico do Município de Reda, com especial destaque para o turismo aquático. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee seuraavia seikkoja: 1) kuljetukset kalankasvatuksella Reda-joella (poistamispaikkojen toteuttaminen – ul. Kazimierska ja laukaisu kajakit – ul. Uusi, maastoportaiden rakentaminen, 2 tietomerkkiä); 2) Kajakin venesatama Redan kunnan perhepuistossa (tiedotus- ja menekinedistämislautan toteuttaminen, tiedotusmerkin toteuttaminen, läpimitaltaan 6 metrin vajauksen tekeminen olemassa olevassa kajakkivenesatamassa). Hanke on osa laajempaa strategista hanketta ”Pommerin Canoe Routes”, joka määritellään RPS: ssä Pommerin matkailun kulttuurisen ja matkailun houkuttelevuuden kannalta. Hankkeen toteuttaminen edistää suoraa tavoitetta lisätä Redan kunnan matkailupotentiaalia painottaen erityisesti vesimatkailua. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na: 1) prevozi z ribogojstvom na reki Redi v Redi (izvedba mest za odstranjevanje – ul. Kazimierska in lansiranje kajakov – ul. Novo, gradnja terenskih stopnic, 2 opozorilna znaka); 2) Kajak marina v občinskem družinskem parku v Redi (izvedba informativne in promocijske table, izvedba informativne oznake, izdelava lope s premerom 6 metrov na obstoječi kajakovi marini). Projekt je del večjega strateškega projekta „Pomeranian Canoe Routes“, opredeljenega v RPS v smislu kulturne in turistične privlačnosti Pomeranian Travel. Izvajanje tega projekta bo prispevalo k neposrednemu cilju povečanja turističnega potenciala občine Reda s posebnim poudarkom na vodnem turizmu. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se týká: 1) transporty ryb chovem na řece Reda v Reda (provedení stěhovacích míst – ul. Kazimierska a spuštění kajaků – ul. Nové, výstavba terénních schodů, 2 informační značky); 2) Kayak marina v městském rodinném parku v Reda (výkon informačního a propagačního výboru, provedení informační značky, výroba kůlny o průměru 6 metrů ve stávajícím přístavu kajaku). Projekt je součástí většího strategického projektu „Pomeranian Canoe Routes“ definovaného v RPS z hlediska kulturní a turistické atraktivity Pomeranian Travel. Realizace tohoto projektu přispěje k přímému cíli zvýšit cestovní potenciál obce Reda se zvláštním důrazem na vodní turistiku. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su: 1) žuvų auginimas Reda upėje Redoje (išvežimo vietų egzekucija – ul. Kazimierska ir pradėti baidarių – ul. Nauja, visureigių laiptų statyba, 2 informaciniai ženklai); 2) Kajako prieplauka savivaldybės šeimos parke Redoje (informacijos ir skatinimo valdybos vykdymas, informacinio ženklo vykdymas, 6 metrų skersmens kepurė prie esamos baidarių prieplaukos). Projektas yra didesnio strateginio projekto „Pomeranijos kanojos maršrutai“, apibrėžtas reguliavimo procedūros su tikrinimu dėl Pomeranijos kelionių kultūrinio ir turistinio patrauklumo, dalis. Šio projekto įgyvendinimas prisidės prie tiesioginio tikslo didinti Redos savivaldybės turizmo potencialą, ypatingą dėmesį skiriant vandens turizmui. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz: 1) pārvadājumi ar zivkopību pa Redas upi Redā (izvešanas vietu izpilde — ul. Kazimierska un palaišanas kajaki — ul. Jauna, visurgājēju kāpņu būvniecība, 2 informācijas zīmes); 2) Kayak jahtu piestātne pašvaldības ģimenes parkā Redā (informācijas un veicināšanas padomes izpilde, informācijas zīmes izpilde, nojume ar diametru 6 metri pie esošās kajaka jahtu ostas). Projekts ir daļa no plašāka stratēģiskā projekta “Pomerānijas kanoe maršruti”, kas definēts RKP attiecībā uz Pomerānijas ceļojumu kultūras un tūrisma pievilcību. Šā projekta īstenošana palīdzēs sasniegt tiešo mērķi palielināt Redas pašvaldības tūrisma potenciālu, īpašu uzsvaru liekot uz ūdens tūrismu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до: 1) транспортиране чрез рибовъдство на река Реда в Реда (изпълнение на места за преместване — ул. Казимирска и изстрелване на каяци — ул. Ново строителство на стълби за всички терени, 2 информационни табели); 2) яхтеното пристанище Каяк в общинския семеен парк в Реда (изпълнение на информационна и промоционална комисия, изпълнение на информационна маркировка, навес с диаметър 6 метра при съществуващото яхтено пристанище на каяк). Проектът е част от по-големия стратегически проект „Померански маршрути на кану“, дефиниран в ПРК по отношение на културната и туристическата привлекателност на Померанското пътуване. Изпълнението на този проект ще допринесе за пряката цел за увеличаване на туристическия потенциал на община Реда със специален акцент върху водния туризъм. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a következőket érinti: 1) szállítások haltenyésztéssel a Reda folyón (eltávolítási helyek végrehajtása – ul. Kazimierska és kilövő kajakok – ul. Új, tereplépcsők építése, 2 információs tábla); 2) kajak kikötő a redai városi családi parkban (információs és promóciós bizottság végrehajtása, információs jel végrehajtása, 6 méter átmérőjű fészer a meglévő kajak kikötőben). A projekt az RPS-ben a pomerániai utazás kulturális és turisztikai vonzereje tekintetében meghatározott „Pomerániai kenuutak” nagyobb stratégiai projektjének része. E projekt végrehajtása hozzájárul a Reda önkormányzat idegenforgalmi potenciáljának növelésére irányuló közvetlen célkitűzéshez, különös tekintettel a vízi turizmusra. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas: 1) iompair ag feirmeoireacht éisc ar abhainn Reda i Reda (forghníomhú áiteanna aistrithe — ul. Kazimierska agus ag seoladh kayaks — ul. Tógáil staighre uile-thír-raoin nua, 2 chomhartha faisnéise); 2) Kayak marina sa Pháirc Teaghlaigh Bardasach i Reda (forghníomhú bord faisnéise agus cur chun cinn, forghníomhú marc faisnéise, ag déanamh seid le trastomhas 6 méadar ag an marina kayak atá ann cheana féin). Tá an tionscadal mar chuid den Tionscadal Straitéiseach níos mó “Bealacha Canoe Pomeranian” a shainmhínítear sa NIRG ó thaobh tarraingteacht chultúrtha agus turasóireachta de Travel Pomeranian. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo leis an gcuspóir díreach acmhainneacht turasóireachta Bardas Reda a mhéadú le béim ar leith ar thurasóireacht uisce. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet gäller följande: 1) transporter genom fiskodling på floden Reda i Reda (utförande av avlägsnande platser – ul. Kazimierska och lansering av kajaker – ul. Ny, konstruktion av terrängtrappa, 2 informationsskyltar); 2) Kajak marina i Municipal Family Park i Reda (genomförande av en informations- och marknadsföringstavla, utförande av ett informationsmärke, vilket gör ett skjul med en diameter på 6 meter vid den befintliga kajak marinan). Projektet är en del av det större strategiska projektet ”Pomeranian Canoe Routes” som definieras i RPS när det gäller kulturella och turistiska dragningskraft hos Pomeranian Travel. Genomförandet av detta projekt kommer att bidra till det direkta målet att öka Reda kommuns turismpotential med särskild tonvikt på vattenturism. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab järgmist: 1) vedu kalakasvatusega Reda jõel Redas (äraviimiskohtade täitmine – ul. Kazimierska ja käivitamine süstad – ul. Uus, maastikutreppide ehitus, 2 infomärki); 2) Kayaki marina Reda munitsipaalpargis (teabe- ja müügiedenduskomisjoni täitmine, teabemärgi täitmine, olemasoleva süsta jahisadamas 6-meetrise läbimõõduga kuurort). Projekt on osa suuremast strateegilisest projektist „Pommerian Canoe Routes“, mis on määratletud kontrolliga regulatiivmenetluse raames Pomeranian Traveli kultuurilise ja turismi atraktiivsuse poolest. Selle projekti rakendamine aitab saavutada otsest eesmärki suurendada Reda omavalitsuse turismipotentsiaali, pöörates erilist tähelepanu veeturismile. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: wejherowski
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.08.04.00-22-0014/18
    0 references