Establishment of the Social Services Centre in a degraded area (Q122144): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Einrichtung eines Zentrums für Sozialdienstleistungen in einem degradierten Gebiet | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Istituzione di un centro di servizi sociali in una zona degradata | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Establecimiento de un centro de servicios sociales en una zona degradada | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalteenuste keskuse loomine halvenenud piirkonnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinių paslaugų centro įsteigimas pablogėjusioje vietovėje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje centra za socijalne usluge u degradiranom području | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία Κέντρου Κοινωνικών Υπηρεσιών σε υποβαθμισμένη περιοχή | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zriadenie centra sociálnych služieb v znehodnotenej oblasti | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalikeskuksen perustaminen huonontuneelle alueelle | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szociális szolgáltatási központ létrehozása leromlott területen | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zřízení střediska sociálních služeb v znehodnocené oblasti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālo pakalpojumu centra izveide degradētā teritorijā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Seirbhísí Sóisialta a bhunú i limistéar díghrádaithe | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev centra za socialne storitve na degradiranem območju | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на център за социални услуги в влошена зона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Stabbiliment ta’ Ċentru tas-Servizzi Soċjali f’żona degradata | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Instalação do Centro de Serviços Sociais numa zona degradada | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af et socialcenter i et forringet område | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înființarea unui centru de servicii sociale într-o zonă degradată | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av ett socialtjänstcentrum i ett försämrat område | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q122144 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q122144 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q122144 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q122144 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q122144 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q122144 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q122144 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q122144 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q122144 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q122144 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q122144 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q122144 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q122144 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q122144 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q122144 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q122144 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q122144 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q122144 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q122144 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q122144 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q122144 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q122144 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,327,213.8 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 318,531.31 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 318,531.31 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 318,531.31 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,561,428.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 374,742.72 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 374,742.72 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 374,742.72 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 January 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MIASTO I GMINA DEBRZNO / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is addressed to a group of 80 people at risk of social exclusion from the area of revitalisation – downtown. The aim of the project is to create a system of institutionalised social services in one place where adequate assistance and support will be provided to residents of Debrzna and members of their families. At the same time, it is an effective response to the problems facing the most deprived – at risk of poverty and social exclusion, including people with disabilities, families with disabled children and dependants who need care because of old age or health. It is part of the Social Problem Solution Strategy, which focuses on unemployment, family function crisis, social pathologies or marginalisation of social groups as the main problem area. It is planned that educators, psychologists, therapists, family assistants and other specialists will work at the Centre. Specific objectives: rebuilding and enhancing the social competences necessary for the proper functioning of society. Actions: diagnosis of needs and deficits and life situation of project participants, practical acquisition of personal skills through participation in classes and in therapeutic and specialised workshops, organisation of various forms of support for multi-problem families experiencing difficulties in fulfilling caring and educational functions. In addition, in order to address the problems of dependants, it is appropriate to create short-term care for people with disabilities in one place that would be of the nature of foster care. In such a place, measures will be taken to enable independent persons to develop their interests, to benefit from the assistance and support of specialists, at a time when the actual caregiver will have the opportunity to deal with matters that are difficult to carry out on a daily basis. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9212317870574258
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet s’adresse à un groupe de 80 personnes menacées d’exclusion sociale de la zone de revitalisation — centre-ville. L’objectif du projet est de créer un système de services sociaux institutionnalisés en un seul endroit, où une assistance et un soutien appropriés seront mis à la disposition des résidents de Debrn et des membres de leur famille. Dans le même temps, il s’agit d’une réponse efficace aux problèmes qui touchent les plus démunis — menacés de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées, les familles avec enfants handicapés et les personnes dépendantes ayant besoin de soins en raison de la vieillesse ou de la santé. La stratégie de résolution des problèmes sociaux est inscrite, ce qui place le chômage de longue date, la crise des fonctions familiales, les pathologies sociales ou la marginalisation des groupes sociaux comme principal problème. Il est prévu que le Centre travaillera, entre autres, avec des éducateurs, des psychologues, des thérapeutes, des assistants familiaux et d’autres spécialistes, pour mener des activités auprès des enfants qui soutiennent le bon fonctionnement des enfants dans la famille. Objectifs spécifiques: reconstituer et renforcer les compétences sociales nécessaires au bon fonctionnement de la société. Activités: diagnostic des besoins et des déficits et situation de vie des participants au projet, acquisition pratique de compétences personnelles par la participation à des cours et à des ateliers thérapeutiques et spécialisés, organisation de diverses formes de soutien aux familles à problèmes multiples qui éprouvent des difficultés à remplir des fonctions de soins et d’éducation. En outre, pour résoudre les problèmes des personnes dépendantes, il convient de créer des soins de courte durée pour les personnes handicapées en un seul endroit, ce qui aurait le caractère de soins de substitution. Dans un tel endroit, des mesures seront prises pour permettre aux personnes à charge de développer leurs intérêts, de bénéficier de l’aide et du soutien de spécialistes à un moment où le soignant aura la possibilité de régler des questions difficiles à mettre en œuvre au quotidien. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt richtet sich an eine Gruppe von 80 Personen, die von sozialer Ausgrenzung aus dem Bereich der Revitalisierung – der Innenstadt – bedroht sind. Ziel des Projekts ist es, ein System institutionalisierter Sozialdienste an einem Ort zu schaffen, wo gegebenenfalls Unterstützung und Unterstützung für Einwohner von Debrn und deren Familienangehörige zur Verfügung stehen. Gleichzeitig ist es eine wirksame Antwort auf die Probleme, die am stärksten von Armut und sozialer Ausgrenzung betroffen sind, darunter Menschen mit Behinderungen, Familien mit Kindern mit Behinderungen und abhängige Menschen, die aufgrund von Alter oder Gesundheit pflegebedürftig sind. Die Strategie zur Lösung sozialer Probleme wird eingeschrieben, die lange Arbeitslosigkeit, eine Krise der Familienfunktionen, soziale Pathologien oder die Marginalisierung sozialer Gruppen als Hauptproblemfeld darstellt. Es ist geplant, dass das Zentrum unter anderem Erzieher, Psychologen, Therapeuten, Familienassistenten und andere Spezialisten arbeitet und Aktivitäten mit Kindern durchführt, die die ordnungsgemäße Funktion von Kindern in der Familie unterstützen. Spezifische Ziele: Wiederaufbau und Stärkung der sozialen Kompetenzen, die für ein reibungsloses Funktionieren in der Gesellschaft erforderlich sind. Aktivitäten: Diagnostik von Bedürfnissen und Defiziten und Lebenssituation der Projektteilnehmer, praktischer Erwerb persönlicher Fähigkeiten durch Teilnahme an Unterrichtsstunden und in therapeutischen und fachlichen Workshops, Organisation verschiedener Formen der Unterstützung von Familien mit unterschiedlichen Problemen, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung von Betreuungs- und Bildungsfunktionen haben. Um die Probleme der abhängigen Menschen anzugehen, ist es darüber hinaus angebracht, an einem Ort Kurzzeitpflege für Menschen mit Behinderungen zu schaffen, die den Charakter einer Ersatzpflege haben würden. An einem solchen Ort werden Maßnahmen ergriffen, die es den Angehörigen ermöglichen, ihre Interessen zu entwickeln, von der Hilfe und Unterstützung von Spezialisten in einer Zeit zu profitieren, in der die tatsächliche Pflegeperson die Möglichkeit hat, Angelegenheiten, die täglich schwer umzusetzen sind, zu regeln. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project is gericht op een groep van 80 mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting uit het gebied van revitalisering — het centrum. Het doel van het project is om op één plek een systeem van geïnstitutionaliseerde sociale diensten tot stand te brengen, waar passende bijstand en ondersteuning beschikbaar zal zijn voor inwoners van Debrn en hun gezinsleden. Tegelijkertijd is het een doeltreffend antwoord op de problemen van de meest behoeftigen — die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van mensen met een handicap, gezinnen met kinderen met een handicap en afhankelijke personen die zorg nodig hebben vanwege ouderdom of gezondheid. De strategie voor het oplossen van sociale problemen is opgenomen, die langdurige werkloosheid, een crisis van gezinsfuncties, sociale pathologieën of marginalisering van sociale groepen als het belangrijkste probleemgebied stelt. Het is de bedoeling dat het Centrum onder meer zal werken aan opvoeders, psychologen, therapeuten, gezinsassistenten en andere specialisten en activiteiten zal uitvoeren met kinderen die de juiste functie van kinderen in het gezin ondersteunen. Specifieke doelstellingen: heropbouw en versterking van de sociale competenties die nodig zijn voor een goed functioneren in de samenleving. Activiteiten: diagnose van behoeften en tekorten en levenssituatie van projectdeelnemers, praktische verwerving van persoonlijke vaardigheden door deelname aan lessen en in therapeutische en gespecialiseerde workshops, organisatie van verschillende vormen van ondersteuning voor multi-probleemgezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van zorg- en educatieve functies. Om de problemen van afhankelijke personen aan te pakken, is het bovendien passend om op één plaats kortetermijnzorg voor mensen met een handicap te creëren, die het karakter van vervangende zorg zou hebben. In een dergelijke plaats zullen maatregelen worden genomen om afhankelijke personen in staat te stellen hun belangen te ontwikkelen, om te profiteren van de hulp en ondersteuning van specialisten op een moment dat de daadwerkelijke verzorger de kans krijgt om zaken die moeilijk te implementeren zijn, dagelijks te regelen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto è rivolto a un gruppo di 80 persone a rischio di esclusione sociale dall'area di rivitalizzazione — centro. L'obiettivo del progetto è quello di creare un sistema di servizi sociali istituzionalizzati in un unico luogo, dove l'assistenza e il sostegno appropriati saranno a disposizione dei residenti di Debrn e dei loro familiari. Allo stesso tempo, è una risposta efficace ai problemi che colpiscono gli indigenti — a rischio di povertà ed esclusione sociale, comprese le persone con disabilità, le famiglie con bambini con disabilità e le persone a carico bisognose di assistenza a causa della vecchiaia o della salute. La Strategia per la Risoluzione dei Problemi Sociali è iscritta, che pone la lunga disoccupazione, una crisi delle funzioni familiari, delle patologie sociali o dell'emarginazione dei gruppi sociali come principale area problematica. Si prevede che il Centro lavorerà, tra gli altri, educatori, psicologi, terapisti, assistenti familiari e altri specialisti, conducendo attività con i bambini a sostegno della corretta funzione dei bambini in famiglia. Obiettivi specifici: ricostruire e rafforzare le competenze sociali necessarie per il corretto funzionamento della società. Attività: diagnosi dei bisogni e dei deficit e situazione di vita dei partecipanti al progetto, acquisizione pratica delle competenze personali attraverso la partecipazione a lezioni e laboratori terapeutici e specialistici, organizzazione di varie forme di sostegno alle famiglie multi-problema che incontrano difficoltà nell'adempimento delle funzioni assistenziali e didattiche. Inoltre, al fine di affrontare i problemi delle persone a carico, è opportuno creare un'assistenza a breve termine per le persone con disabilità in un unico luogo, che avrebbe il carattere di assistenza sostitutiva. In un tale luogo, saranno intraprese azioni per consentire alle persone a carico di sviluppare i loro interessi, di beneficiare dell'aiuto e del sostegno di specialisti in un momento in cui l'effettivo caregiver avrà l'opportunità di risolvere questioni difficili da attuare quotidianamente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto está dirigido a un grupo de 80 personas en riesgo de exclusión social del área de revitalización — centro de la ciudad. El objetivo del proyecto es crear un sistema de servicios sociales institucionalizados en un solo lugar, donde la asistencia y el apoyo adecuados estarán a disposición de los residentes de Debrn y sus familiares. Al mismo tiempo, es una respuesta eficaz a los problemas que afectan a las personas más desfavorecidas, en riesgo de pobreza y exclusión social, incluidas las personas con discapacidad, las familias con niños con discapacidad y las personas dependientes que necesitan atención debido a la vejez o la salud. Se inscribe la Estrategia para la Resolución de Problemas Sociales, que sitúa como principal área problemática el desempleo prolongado, la crisis de funciones familiares, las patologías sociales o la marginación de los grupos sociales. Está previsto que el Centro trabaje, entre otros, educadores, psicólogos, terapeutas, asistentes familiares y otros especialistas, realizando actividades con niños que apoyen el buen funcionamiento de los niños en la familia. Objetivos específicos: reconstruir y mejorar las competencias sociales necesarias para un buen funcionamiento de la sociedad. Actividades: diagnóstico de necesidades y déficits y situación vital de los participantes en el proyecto, adquisición práctica de habilidades personales a través de la participación en clases y en talleres terapéuticos y especializados, organización de diversas formas de apoyo a familias con problemas múltiples que experimentan dificultades en el cumplimiento de las funciones asistenciales y educativas. Además, con el fin de abordar los problemas de las personas dependientes, es conveniente crear atención a corto plazo para las personas con discapacidad en un solo lugar, que tendría el carácter de atención sustitutiva. En ese lugar, se tomarán medidas para que las personas dependientes puedan desarrollar sus intereses, beneficiarse de la ayuda y el apoyo de especialistas en un momento en que el cuidador real tendrá la oportunidad de resolver asuntos difíciles de implementar a diario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2529351 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeczenica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeczenica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on suunatud 80 inimesest koosnevale rühmale, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus taaselavdamise valdkonnas – kesklinnas. Projekti eesmärk on luua ühes kohas institutsionaliseeritud sotsiaalteenuste süsteem, kus Debrn’i elanikud ja nende pereliikmed saavad asjakohast abi ja toetust. Samal ajal on see tõhus lahendus probleemidele, mis mõjutavad enim puudustkannatavaid inimesi, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas puuetega inimesed, puuetega lastega pered ja vanaduse või tervise tõttu hooldust vajavad ülalpeetavad inimesed. Lisatud on sotsiaalsete probleemide lahendamise strateegia, mis seab peamiseks probleemseks valdkonnaks pikaajalise töötuse, perekonna funktsioonide kriisi, sotsiaalsed patoloogiad või sotsiaalsete rühmade marginaliseerumise. Keskusel on kavas töötada muu hulgas haridustöötajate, psühholoogide, terapeutide, pereassistendide ja teiste spetsialistidega, tehes lastega tegevusi, mis toetavad laste nõuetekohast toimimist perekonnas. Konkreetsed eesmärgid: ühiskonna nõuetekohaseks toimimiseks vajalike sotsiaalsete pädevuste taastamine ja suurendamine. Tegevused: projektis osalejate vajaduste ja puudujääkide ning eluolukorra diagnoosimine, isiklike oskuste praktiline omandamine klassides ning ravi- ja erialatöökodades osalemise kaudu, mitmesuguste toetusvormide korraldamine mitme probleemiga peredele, kellel on raskusi hooldus- ja haridusfunktsioonide täitmisel. Lisaks on ülalpeetavate inimeste probleemide lahendamiseks asjakohane luua puudega inimestele lühiajaline hooldus ühes kohas, millel oleks asendushooldus. Selles kohas võetakse meetmeid, et võimaldada ülalpeetavatel arendada oma huve, saada kasu spetsialistide abist ja toetusest ajal, mil tegelikul hooldajal on võimalus lahendada iga päev raskesti rakendatavaid küsimusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on suunatud 80 inimesest koosnevale rühmale, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus taaselavdamise valdkonnas – kesklinnas. Projekti eesmärk on luua ühes kohas institutsionaliseeritud sotsiaalteenuste süsteem, kus Debrn’i elanikud ja nende pereliikmed saavad asjakohast abi ja toetust. Samal ajal on see tõhus lahendus probleemidele, mis mõjutavad enim puudustkannatavaid inimesi, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas puuetega inimesed, puuetega lastega pered ja vanaduse või tervise tõttu hooldust vajavad ülalpeetavad inimesed. Lisatud on sotsiaalsete probleemide lahendamise strateegia, mis seab peamiseks probleemseks valdkonnaks pikaajalise töötuse, perekonna funktsioonide kriisi, sotsiaalsed patoloogiad või sotsiaalsete rühmade marginaliseerumise. Keskusel on kavas töötada muu hulgas haridustöötajate, psühholoogide, terapeutide, pereassistendide ja teiste spetsialistidega, tehes lastega tegevusi, mis toetavad laste nõuetekohast toimimist perekonnas. Konkreetsed eesmärgid: ühiskonna nõuetekohaseks toimimiseks vajalike sotsiaalsete pädevuste taastamine ja suurendamine. Tegevused: projektis osalejate vajaduste ja puudujääkide ning eluolukorra diagnoosimine, isiklike oskuste praktiline omandamine klassides ning ravi- ja erialatöökodades osalemise kaudu, mitmesuguste toetusvormide korraldamine mitme probleemiga peredele, kellel on raskusi hooldus- ja haridusfunktsioonide täitmisel. Lisaks on ülalpeetavate inimeste probleemide lahendamiseks asjakohane luua puudega inimestele lühiajaline hooldus ühes kohas, millel oleks asendushooldus. Selles kohas võetakse meetmeid, et võimaldada ülalpeetavatel arendada oma huve, saada kasu spetsialistide abist ja toetusest ajal, mil tegelikul hooldajal on võimalus lahendada iga päev raskesti rakendatavaid küsimusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on suunatud 80 inimesest koosnevale rühmale, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus taaselavdamise valdkonnas – kesklinnas. Projekti eesmärk on luua ühes kohas institutsionaliseeritud sotsiaalteenuste süsteem, kus Debrn’i elanikud ja nende pereliikmed saavad asjakohast abi ja toetust. Samal ajal on see tõhus lahendus probleemidele, mis mõjutavad enim puudustkannatavaid inimesi, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas puuetega inimesed, puuetega lastega pered ja vanaduse või tervise tõttu hooldust vajavad ülalpeetavad inimesed. Lisatud on sotsiaalsete probleemide lahendamise strateegia, mis seab peamiseks probleemseks valdkonnaks pikaajalise töötuse, perekonna funktsioonide kriisi, sotsiaalsed patoloogiad või sotsiaalsete rühmade marginaliseerumise. Keskusel on kavas töötada muu hulgas haridustöötajate, psühholoogide, terapeutide, pereassistendide ja teiste spetsialistidega, tehes lastega tegevusi, mis toetavad laste nõuetekohast toimimist perekonnas. Konkreetsed eesmärgid: ühiskonna nõuetekohaseks toimimiseks vajalike sotsiaalsete pädevuste taastamine ja suurendamine. Tegevused: projektis osalejate vajaduste ja puudujääkide ning eluolukorra diagnoosimine, isiklike oskuste praktiline omandamine klassides ning ravi- ja erialatöökodades osalemise kaudu, mitmesuguste toetusvormide korraldamine mitme probleemiga peredele, kellel on raskusi hooldus- ja haridusfunktsioonide täitmisel. Lisaks on ülalpeetavate inimeste probleemide lahendamiseks asjakohane luua puudega inimestele lühiajaline hooldus ühes kohas, millel oleks asendushooldus. Selles kohas võetakse meetmeid, et võimaldada ülalpeetavatel arendada oma huve, saada kasu spetsialistide abist ja toetusest ajal, mil tegelikul hooldajal on võimalus lahendada iga päev raskesti rakendatavaid küsimusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas skirtas 80 žmonių grupei, kuriai gresia socialinė atskirtis iš atgaivinimo zonos – miesto centro. Projekto tikslas – sukurti institucionalizuotų socialinių paslaugų sistemą vienoje vietoje, kur Debrn gyventojams ir jų šeimos nariams bus suteikta tinkama pagalba ir parama. Be to, tai yra veiksmingas atsakas į labiausiai skurstantiems asmenims, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius, neįgalius vaikus auginančias šeimas ir priklausomus asmenis, kuriems dėl senatvės ar sveikatos reikia priežiūros, kylančias problemas. Socialinių problemų sprendimo strategija nurodoma kaip pagrindinė problema – ilgas nedarbas, šeimos funkcijų krizė, socialinės patologijos ar socialinių grupių marginalizacija. Planuojama, kad Centras dirbs, be kita ko, pedagogams, psichologams, terapeutams, šeimos asistentams ir kitiems specialistams, vykdys veiklą su vaikais, palaikančią tinkamą vaikų funkciją šeimoje. Konkretūs tikslai: atkurti ir stiprinti socialinius gebėjimus, būtinus tinkamam visuomenės funkcionavimui. Veikla: projekto dalyvių poreikių ir trūkumų bei gyvenimo situacijos nustatymas, praktinis asmeninių įgūdžių įgijimas dalyvaujant klasėse ir terapiniuose bei specializuotuose seminaruose, įvairių formų paramos daugiaproblemoms šeimoms, patiriančioms sunkumų vykdant priežiūros ir ugdymo funkcijas, organizavimas. Be to, siekiant spręsti priklausomų asmenų problemas, tikslinga sukurti trumpalaikę neįgaliųjų priežiūrą vienoje vietoje, kuri turėtų pakaitinės priežiūros pobūdį. Tokioje vietoje bus imamasi veiksmų, kad išlaikytiniai galėtų plėtoti savo interesus, pasinaudoti specialistų pagalba ir parama tuo metu, kai tikrasis globėjas turės galimybę kasdien išspręsti sunkiai įgyvendinamus klausimus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas 80 žmonių grupei, kuriai gresia socialinė atskirtis iš atgaivinimo zonos – miesto centro. Projekto tikslas – sukurti institucionalizuotų socialinių paslaugų sistemą vienoje vietoje, kur Debrn gyventojams ir jų šeimos nariams bus suteikta tinkama pagalba ir parama. Be to, tai yra veiksmingas atsakas į labiausiai skurstantiems asmenims, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius, neįgalius vaikus auginančias šeimas ir priklausomus asmenis, kuriems dėl senatvės ar sveikatos reikia priežiūros, kylančias problemas. Socialinių problemų sprendimo strategija nurodoma kaip pagrindinė problema – ilgas nedarbas, šeimos funkcijų krizė, socialinės patologijos ar socialinių grupių marginalizacija. Planuojama, kad Centras dirbs, be kita ko, pedagogams, psichologams, terapeutams, šeimos asistentams ir kitiems specialistams, vykdys veiklą su vaikais, palaikančią tinkamą vaikų funkciją šeimoje. Konkretūs tikslai: atkurti ir stiprinti socialinius gebėjimus, būtinus tinkamam visuomenės funkcionavimui. Veikla: projekto dalyvių poreikių ir trūkumų bei gyvenimo situacijos nustatymas, praktinis asmeninių įgūdžių įgijimas dalyvaujant klasėse ir terapiniuose bei specializuotuose seminaruose, įvairių formų paramos daugiaproblemoms šeimoms, patiriančioms sunkumų vykdant priežiūros ir ugdymo funkcijas, organizavimas. Be to, siekiant spręsti priklausomų asmenų problemas, tikslinga sukurti trumpalaikę neįgaliųjų priežiūrą vienoje vietoje, kuri turėtų pakaitinės priežiūros pobūdį. Tokioje vietoje bus imamasi veiksmų, kad išlaikytiniai galėtų plėtoti savo interesus, pasinaudoti specialistų pagalba ir parama tuo metu, kai tikrasis globėjas turės galimybę kasdien išspręsti sunkiai įgyvendinamus klausimus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas 80 žmonių grupei, kuriai gresia socialinė atskirtis iš atgaivinimo zonos – miesto centro. Projekto tikslas – sukurti institucionalizuotų socialinių paslaugų sistemą vienoje vietoje, kur Debrn gyventojams ir jų šeimos nariams bus suteikta tinkama pagalba ir parama. Be to, tai yra veiksmingas atsakas į labiausiai skurstantiems asmenims, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius, neįgalius vaikus auginančias šeimas ir priklausomus asmenis, kuriems dėl senatvės ar sveikatos reikia priežiūros, kylančias problemas. Socialinių problemų sprendimo strategija nurodoma kaip pagrindinė problema – ilgas nedarbas, šeimos funkcijų krizė, socialinės patologijos ar socialinių grupių marginalizacija. Planuojama, kad Centras dirbs, be kita ko, pedagogams, psichologams, terapeutams, šeimos asistentams ir kitiems specialistams, vykdys veiklą su vaikais, palaikančią tinkamą vaikų funkciją šeimoje. Konkretūs tikslai: atkurti ir stiprinti socialinius gebėjimus, būtinus tinkamam visuomenės funkcionavimui. Veikla: projekto dalyvių poreikių ir trūkumų bei gyvenimo situacijos nustatymas, praktinis asmeninių įgūdžių įgijimas dalyvaujant klasėse ir terapiniuose bei specializuotuose seminaruose, įvairių formų paramos daugiaproblemoms šeimoms, patiriančioms sunkumų vykdant priežiūros ir ugdymo funkcijas, organizavimas. Be to, siekiant spręsti priklausomų asmenų problemas, tikslinga sukurti trumpalaikę neįgaliųjų priežiūrą vienoje vietoje, kuri turėtų pakaitinės priežiūros pobūdį. Tokioje vietoje bus imamasi veiksmų, kad išlaikytiniai galėtų plėtoti savo interesus, pasinaudoti specialistų pagalba ir parama tuo metu, kai tikrasis globėjas turės galimybę kasdien išspręsti sunkiai įgyvendinamus klausimus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namijenjen skupini od 80 osoba kojima prijeti socijalna isključenost iz područja revitalizacije – centra grada. Cilj projekta je stvoriti sustav institucionaliziranih socijalnih usluga na jednom mjestu, gdje će odgovarajuća pomoć i podrška biti dostupna stanovnicima Debrna i članovima njihovih obitelji. Istodobno, riječ je o učinkovitom odgovoru na probleme koji pogađaju najpotrebitije – kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uključujući osobe s invaliditetom, obitelji s djecom s invaliditetom i uzdržavane osobe kojima je potrebna skrb zbog starosti ili zdravlja. Upisana je Strategija za rješavanje socijalnih problema, koja kao glavno problematično područje stavlja dugu nezaposlenost, krizu obiteljskih funkcija, socijalne patologije ili marginalizaciju društvenih skupina. Planirano je da Centar radi, između ostalog, odgajatelje, psihologe, terapeute, obiteljske asistente i druge stručnjake, provodeći aktivnosti s djecom koja podržavaju pravilnu funkciju djece u obitelji. Posebni ciljevi: ponovna izgradnja i jačanje socijalnih kompetencija potrebnih za pravilno funkcioniranje društva. Aktivnosti: dijagnostika potreba i deficita i životne situacije sudionika projekta, praktično stjecanje osobnih vještina kroz sudjelovanje u nastavi i terapeutskim i specijalističkim radionicama, organizacija različitih oblika podrške za višeproblemske obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i odgoja. Osim toga, kako bi se riješili problemi uzdržavanih osoba, primjereno je uspostaviti kratkotrajnu skrb za osobe s invaliditetom na jednom mjestu, što bi imalo karakter zamjenske skrbi. Na tom će se mjestu poduzeti mjere kako bi se uzdržavanim osobama omogućilo da razviju svoje interese, da iskoriste pomoć i potporu stručnjaka u vrijeme kada će stvarni skrbnik imati priliku riješiti pitanja koja je teško svakodnevno provoditi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namijenjen skupini od 80 osoba kojima prijeti socijalna isključenost iz područja revitalizacije – centra grada. Cilj projekta je stvoriti sustav institucionaliziranih socijalnih usluga na jednom mjestu, gdje će odgovarajuća pomoć i podrška biti dostupna stanovnicima Debrna i članovima njihovih obitelji. Istodobno, riječ je o učinkovitom odgovoru na probleme koji pogađaju najpotrebitije – kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uključujući osobe s invaliditetom, obitelji s djecom s invaliditetom i uzdržavane osobe kojima je potrebna skrb zbog starosti ili zdravlja. Upisana je Strategija za rješavanje socijalnih problema, koja kao glavno problematično područje stavlja dugu nezaposlenost, krizu obiteljskih funkcija, socijalne patologije ili marginalizaciju društvenih skupina. Planirano je da Centar radi, između ostalog, odgajatelje, psihologe, terapeute, obiteljske asistente i druge stručnjake, provodeći aktivnosti s djecom koja podržavaju pravilnu funkciju djece u obitelji. Posebni ciljevi: ponovna izgradnja i jačanje socijalnih kompetencija potrebnih za pravilno funkcioniranje društva. Aktivnosti: dijagnostika potreba i deficita i životne situacije sudionika projekta, praktično stjecanje osobnih vještina kroz sudjelovanje u nastavi i terapeutskim i specijalističkim radionicama, organizacija različitih oblika podrške za višeproblemske obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i odgoja. Osim toga, kako bi se riješili problemi uzdržavanih osoba, primjereno je uspostaviti kratkotrajnu skrb za osobe s invaliditetom na jednom mjestu, što bi imalo karakter zamjenske skrbi. Na tom će se mjestu poduzeti mjere kako bi se uzdržavanim osobama omogućilo da razviju svoje interese, da iskoriste pomoć i potporu stručnjaka u vrijeme kada će stvarni skrbnik imati priliku riješiti pitanja koja je teško svakodnevno provoditi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namijenjen skupini od 80 osoba kojima prijeti socijalna isključenost iz područja revitalizacije – centra grada. Cilj projekta je stvoriti sustav institucionaliziranih socijalnih usluga na jednom mjestu, gdje će odgovarajuća pomoć i podrška biti dostupna stanovnicima Debrna i članovima njihovih obitelji. Istodobno, riječ je o učinkovitom odgovoru na probleme koji pogađaju najpotrebitije – kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uključujući osobe s invaliditetom, obitelji s djecom s invaliditetom i uzdržavane osobe kojima je potrebna skrb zbog starosti ili zdravlja. Upisana je Strategija za rješavanje socijalnih problema, koja kao glavno problematično područje stavlja dugu nezaposlenost, krizu obiteljskih funkcija, socijalne patologije ili marginalizaciju društvenih skupina. Planirano je da Centar radi, između ostalog, odgajatelje, psihologe, terapeute, obiteljske asistente i druge stručnjake, provodeći aktivnosti s djecom koja podržavaju pravilnu funkciju djece u obitelji. Posebni ciljevi: ponovna izgradnja i jačanje socijalnih kompetencija potrebnih za pravilno funkcioniranje društva. Aktivnosti: dijagnostika potreba i deficita i životne situacije sudionika projekta, praktično stjecanje osobnih vještina kroz sudjelovanje u nastavi i terapeutskim i specijalističkim radionicama, organizacija različitih oblika podrške za višeproblemske obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i odgoja. Osim toga, kako bi se riješili problemi uzdržavanih osoba, primjereno je uspostaviti kratkotrajnu skrb za osobe s invaliditetom na jednom mjestu, što bi imalo karakter zamjenske skrbi. Na tom će se mjestu poduzeti mjere kako bi se uzdržavanim osobama omogućilo da razviju svoje interese, da iskoriste pomoć i potporu stručnjaka u vrijeme kada će stvarni skrbnik imati priliku riješiti pitanja koja je teško svakodnevno provoditi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο απευθύνεται σε μια ομάδα 80 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από την περιοχή της αναζωογόνησης — στο κέντρο της πόλης. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός συστήματος θεσμοθετημένων κοινωνικών υπηρεσιών σε ένα μέρος, όπου θα παρέχεται κατάλληλη βοήθεια και υποστήριξη στους κατοίκους του Debrn και στα μέλη των οικογενειών τους. Ταυτόχρονα, αποτελεί αποτελεσματική απάντηση στα προβλήματα που πλήττουν τους απόρους — που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των οικογενειών με παιδιά με αναπηρία και των εξαρτώμενων ατόμων που χρήζουν φροντίδας λόγω γήρατος ή υγείας. Η στρατηγική για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων είναι χαραγμένη, η οποία θέτει ως κύριο προβληματικό τομέα τη μακροχρόνια ανεργία, την κρίση των οικογενειακών λειτουργιών, τις κοινωνικές παθολογίες ή την περιθωριοποίηση των κοινωνικών ομάδων. Προβλέπεται ότι το Κέντρο θα εργαστεί, μεταξύ άλλων, σε εκπαιδευτικούς, ψυχολόγους, θεραπευτές, οικογενειακούς βοηθούς και άλλους ειδικούς, διεξάγοντας δραστηριότητες με παιδιά που υποστηρίζουν την ορθή λειτουργία των παιδιών στην οικογένεια. Ειδικοί στόχοι: ανοικοδόμηση και ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων που απαιτούνται για την εύρυθμη λειτουργία της κοινωνίας. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: διάγνωση αναγκών και ελλειμμάτων και κατάσταση ζωής των συμμετεχόντων στο έργο, πρακτική απόκτηση προσωπικών δεξιοτήτων μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα και σε θεραπευτικά και εξειδικευμένα εργαστήρια, οργάνωση διαφόρων μορφών υποστήριξης για οικογένειες πολλαπλών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των λειτουργιών φροντίδας και εκπαίδευσης. Επιπλέον, προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα των εξαρτώμενων ατόμων, είναι σκόπιμο να δημιουργηθεί βραχυπρόθεσμη φροντίδα για τα άτομα με αναπηρία σε ένα μέρος, η οποία θα έχει χαρακτήρα υποκατάστατης φροντίδας. Σε ένα τέτοιο μέρος, θα αναληφθούν δράσεις που θα επιτρέψουν στα εξαρτώμενα άτομα να αναπτύξουν τα συμφέροντά τους, να επωφεληθούν από τη βοήθεια και την υποστήριξη των ειδικών σε μια εποχή κατά την οποία ο πραγματικός φροντιστής θα έχει την ευκαιρία να διευθετήσει ζητήματα που είναι δύσκολο να εφαρμοστούν σε καθημερινή βάση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο απευθύνεται σε μια ομάδα 80 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από την περιοχή της αναζωογόνησης — στο κέντρο της πόλης. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός συστήματος θεσμοθετημένων κοινωνικών υπηρεσιών σε ένα μέρος, όπου θα παρέχεται κατάλληλη βοήθεια και υποστήριξη στους κατοίκους του Debrn και στα μέλη των οικογενειών τους. Ταυτόχρονα, αποτελεί αποτελεσματική απάντηση στα προβλήματα που πλήττουν τους απόρους — που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των οικογενειών με παιδιά με αναπηρία και των εξαρτώμενων ατόμων που χρήζουν φροντίδας λόγω γήρατος ή υγείας. Η στρατηγική για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων είναι χαραγμένη, η οποία θέτει ως κύριο προβληματικό τομέα τη μακροχρόνια ανεργία, την κρίση των οικογενειακών λειτουργιών, τις κοινωνικές παθολογίες ή την περιθωριοποίηση των κοινωνικών ομάδων. Προβλέπεται ότι το Κέντρο θα εργαστεί, μεταξύ άλλων, σε εκπαιδευτικούς, ψυχολόγους, θεραπευτές, οικογενειακούς βοηθούς και άλλους ειδικούς, διεξάγοντας δραστηριότητες με παιδιά που υποστηρίζουν την ορθή λειτουργία των παιδιών στην οικογένεια. Ειδικοί στόχοι: ανοικοδόμηση και ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων που απαιτούνται για την εύρυθμη λειτουργία της κοινωνίας. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: διάγνωση αναγκών και ελλειμμάτων και κατάσταση ζωής των συμμετεχόντων στο έργο, πρακτική απόκτηση προσωπικών δεξιοτήτων μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα και σε θεραπευτικά και εξειδικευμένα εργαστήρια, οργάνωση διαφόρων μορφών υποστήριξης για οικογένειες πολλαπλών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των λειτουργιών φροντίδας και εκπαίδευσης. Επιπλέον, προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα των εξαρτώμενων ατόμων, είναι σκόπιμο να δημιουργηθεί βραχυπρόθεσμη φροντίδα για τα άτομα με αναπηρία σε ένα μέρος, η οποία θα έχει χαρακτήρα υποκατάστατης φροντίδας. Σε ένα τέτοιο μέρος, θα αναληφθούν δράσεις που θα επιτρέψουν στα εξαρτώμενα άτομα να αναπτύξουν τα συμφέροντά τους, να επωφεληθούν από τη βοήθεια και την υποστήριξη των ειδικών σε μια εποχή κατά την οποία ο πραγματικός φροντιστής θα έχει την ευκαιρία να διευθετήσει ζητήματα που είναι δύσκολο να εφαρμοστούν σε καθημερινή βάση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο απευθύνεται σε μια ομάδα 80 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από την περιοχή της αναζωογόνησης — στο κέντρο της πόλης. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός συστήματος θεσμοθετημένων κοινωνικών υπηρεσιών σε ένα μέρος, όπου θα παρέχεται κατάλληλη βοήθεια και υποστήριξη στους κατοίκους του Debrn και στα μέλη των οικογενειών τους. Ταυτόχρονα, αποτελεί αποτελεσματική απάντηση στα προβλήματα που πλήττουν τους απόρους — που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των οικογενειών με παιδιά με αναπηρία και των εξαρτώμενων ατόμων που χρήζουν φροντίδας λόγω γήρατος ή υγείας. Η στρατηγική για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων είναι χαραγμένη, η οποία θέτει ως κύριο προβληματικό τομέα τη μακροχρόνια ανεργία, την κρίση των οικογενειακών λειτουργιών, τις κοινωνικές παθολογίες ή την περιθωριοποίηση των κοινωνικών ομάδων. Προβλέπεται ότι το Κέντρο θα εργαστεί, μεταξύ άλλων, σε εκπαιδευτικούς, ψυχολόγους, θεραπευτές, οικογενειακούς βοηθούς και άλλους ειδικούς, διεξάγοντας δραστηριότητες με παιδιά που υποστηρίζουν την ορθή λειτουργία των παιδιών στην οικογένεια. Ειδικοί στόχοι: ανοικοδόμηση και ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων που απαιτούνται για την εύρυθμη λειτουργία της κοινωνίας. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: διάγνωση αναγκών και ελλειμμάτων και κατάσταση ζωής των συμμετεχόντων στο έργο, πρακτική απόκτηση προσωπικών δεξιοτήτων μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα και σε θεραπευτικά και εξειδικευμένα εργαστήρια, οργάνωση διαφόρων μορφών υποστήριξης για οικογένειες πολλαπλών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των λειτουργιών φροντίδας και εκπαίδευσης. Επιπλέον, προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα των εξαρτώμενων ατόμων, είναι σκόπιμο να δημιουργηθεί βραχυπρόθεσμη φροντίδα για τα άτομα με αναπηρία σε ένα μέρος, η οποία θα έχει χαρακτήρα υποκατάστατης φροντίδας. Σε ένα τέτοιο μέρος, θα αναληφθούν δράσεις που θα επιτρέψουν στα εξαρτώμενα άτομα να αναπτύξουν τα συμφέροντά τους, να επωφεληθούν από τη βοήθεια και την υποστήριξη των ειδικών σε μια εποχή κατά την οποία ο πραγματικός φροντιστής θα έχει την ευκαιρία να διευθετήσει ζητήματα που είναι δύσκολο να εφαρμοστούν σε καθημερινή βάση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na skupinu 80 ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie z oblasti revitalizácie – centra. Cieľom projektu je vytvoriť systém inštitucionalizovaných sociálnych služieb na jednom mieste, kde bude k dispozícii primeraná pomoc a podpora pre obyvateľov Debrn a ich rodinných príslušníkov. Zároveň je to účinná reakcia na problémy, ktoré postihujú najodkázanejšie osoby, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, vrátane osôb so zdravotným postihnutím, rodín s deťmi so zdravotným postihnutím a závislých osôb, ktoré potrebujú starostlivosť v dôsledku staroby alebo zdravia. Stratégia na riešenie sociálnych problémov je zapísaná, ktorá považuje za hlavnú problémovú oblasť dlhú nezamestnanosť, krízu rodinných funkcií, sociálne patológie alebo marginalizáciu sociálnych skupín. Plánuje sa, že centrum bude pracovať, okrem iného, pedagógovia, psychológovia, terapeuti, rodinní asistenti a ďalší špecialisti, ktorí budú vykonávať aktivity s deťmi podporujúce správnu funkciu detí v rodine. Špecifické ciele: prebudovanie a posilnenie sociálnych kompetencií potrebných na riadne fungovanie spoločnosti. Aktivity: diagnostika potrieb a nedostatkov a životnej situácie účastníkov projektu, praktické získavanie osobných zručností prostredníctvom účasti na triedach a terapeutických a špecializovaných workshopoch, organizácia rôznych foriem podpory pre mnohoproblémové rodiny, ktoré majú ťažkosti pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích funkcií. Okrem toho s cieľom riešiť problémy závislých osôb je vhodné vytvoriť krátkodobú starostlivosť o osoby so zdravotným postihnutím na jednom mieste, ktoré by malo charakter náhradnej starostlivosti. Na takomto mieste sa prijmú opatrenia, ktoré umožnia závislým osobám rozvíjať svoje záujmy, využívať pomoc a podporu odborníkov v čase, keď skutočný opatrovateľ bude mať príležitosť riešiť záležitosti, ktoré je ťažké vykonávať na dennej báze. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na skupinu 80 ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie z oblasti revitalizácie – centra. Cieľom projektu je vytvoriť systém inštitucionalizovaných sociálnych služieb na jednom mieste, kde bude k dispozícii primeraná pomoc a podpora pre obyvateľov Debrn a ich rodinných príslušníkov. Zároveň je to účinná reakcia na problémy, ktoré postihujú najodkázanejšie osoby, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, vrátane osôb so zdravotným postihnutím, rodín s deťmi so zdravotným postihnutím a závislých osôb, ktoré potrebujú starostlivosť v dôsledku staroby alebo zdravia. Stratégia na riešenie sociálnych problémov je zapísaná, ktorá považuje za hlavnú problémovú oblasť dlhú nezamestnanosť, krízu rodinných funkcií, sociálne patológie alebo marginalizáciu sociálnych skupín. Plánuje sa, že centrum bude pracovať, okrem iného, pedagógovia, psychológovia, terapeuti, rodinní asistenti a ďalší špecialisti, ktorí budú vykonávať aktivity s deťmi podporujúce správnu funkciu detí v rodine. Špecifické ciele: prebudovanie a posilnenie sociálnych kompetencií potrebných na riadne fungovanie spoločnosti. Aktivity: diagnostika potrieb a nedostatkov a životnej situácie účastníkov projektu, praktické získavanie osobných zručností prostredníctvom účasti na triedach a terapeutických a špecializovaných workshopoch, organizácia rôznych foriem podpory pre mnohoproblémové rodiny, ktoré majú ťažkosti pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích funkcií. Okrem toho s cieľom riešiť problémy závislých osôb je vhodné vytvoriť krátkodobú starostlivosť o osoby so zdravotným postihnutím na jednom mieste, ktoré by malo charakter náhradnej starostlivosti. Na takomto mieste sa prijmú opatrenia, ktoré umožnia závislým osobám rozvíjať svoje záujmy, využívať pomoc a podporu odborníkov v čase, keď skutočný opatrovateľ bude mať príležitosť riešiť záležitosti, ktoré je ťažké vykonávať na dennej báze. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na skupinu 80 ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie z oblasti revitalizácie – centra. Cieľom projektu je vytvoriť systém inštitucionalizovaných sociálnych služieb na jednom mieste, kde bude k dispozícii primeraná pomoc a podpora pre obyvateľov Debrn a ich rodinných príslušníkov. Zároveň je to účinná reakcia na problémy, ktoré postihujú najodkázanejšie osoby, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, vrátane osôb so zdravotným postihnutím, rodín s deťmi so zdravotným postihnutím a závislých osôb, ktoré potrebujú starostlivosť v dôsledku staroby alebo zdravia. Stratégia na riešenie sociálnych problémov je zapísaná, ktorá považuje za hlavnú problémovú oblasť dlhú nezamestnanosť, krízu rodinných funkcií, sociálne patológie alebo marginalizáciu sociálnych skupín. Plánuje sa, že centrum bude pracovať, okrem iného, pedagógovia, psychológovia, terapeuti, rodinní asistenti a ďalší špecialisti, ktorí budú vykonávať aktivity s deťmi podporujúce správnu funkciu detí v rodine. Špecifické ciele: prebudovanie a posilnenie sociálnych kompetencií potrebných na riadne fungovanie spoločnosti. Aktivity: diagnostika potrieb a nedostatkov a životnej situácie účastníkov projektu, praktické získavanie osobných zručností prostredníctvom účasti na triedach a terapeutických a špecializovaných workshopoch, organizácia rôznych foriem podpory pre mnohoproblémové rodiny, ktoré majú ťažkosti pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích funkcií. Okrem toho s cieľom riešiť problémy závislých osôb je vhodné vytvoriť krátkodobú starostlivosť o osoby so zdravotným postihnutím na jednom mieste, ktoré by malo charakter náhradnej starostlivosti. Na takomto mieste sa prijmú opatrenia, ktoré umožnia závislým osobám rozvíjať svoje záujmy, využívať pomoc a podporu odborníkov v čase, keď skutočný opatrovateľ bude mať príležitosť riešiť záležitosti, ktoré je ťažké vykonávať na dennej báze. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on suunnattu 80 hengen ryhmälle, joka on vaarassa syrjäytyä elvyttämisalueelta – keskustan alueelta. Hankkeen tavoitteena on luoda yhteen paikkaan institutionalisoitujen sosiaalipalvelujen järjestelmä, jossa Debrnin asukkaat ja heidän perheenjäsenensä saavat tarvittaessa apua ja tukea. Samalla se on tehokas vastaus ongelmiin, jotka kohdistuvat vähävaraisimpiin – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa oleviin, mukaan lukien vammaiset, vammaiset perheet ja vanhuudesta tai terveydestä riippuvaiset huollettavana olevat henkilöt. Strategia sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi on kirjoitettu, mikä asettaa pitkäaikaistyöttömyyden, perhetoimintojen kriisin, yhteiskunnalliset patologiat tai sosiaaliryhmien marginalisoitumisen pääasialliseksi ongelma-alueeksi. Keskuksen on tarkoitus työskennellä muun muassa kasvattajien, psykologien, terapeutien, perheavustajien ja muiden asiantuntijoiden parissa ja toteuttaa lasten kanssa toimintaa, joka tukee lasten asianmukaista toimintaa perheessä. Erityistavoitteet: yhteiskunnan asianmukaisen toiminnan edellyttämien sosiaalisten taitojen uudelleenrakentaminen ja parantaminen. Aktiviteetit: projektin osallistujien tarpeiden ja puutteiden ja elämäntilanteen diagnosointi, henkilökohtaisten taitojen hankkiminen käytännössä osallistumalla kursseihin ja terapeuttisiin ja erikoistuneisiin työpajoihin, erilaisten tukimuotojen järjestäminen moniongelmaisille perheille, joilla on vaikeuksia hoito- ja koulutustoimintojen täyttämisessä. Lisäksi huollettavien ongelmien ratkaisemiseksi on aiheellista luoda lyhytaikaista hoitoa vammaisille henkilöille, jotka olisivat luonteeltaan korvaavia. Tällaisessa paikassa toteutetaan toimia, joiden avulla huollettavana olevat henkilöt voivat kehittää etujaan ja hyötyä asiantuntijoiden avusta ja tuesta aikana, jolloin todellisella hoitajalla on mahdollisuus ratkaista asioita, joita on vaikea toteuttaa päivittäin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on suunnattu 80 hengen ryhmälle, joka on vaarassa syrjäytyä elvyttämisalueelta – keskustan alueelta. Hankkeen tavoitteena on luoda yhteen paikkaan institutionalisoitujen sosiaalipalvelujen järjestelmä, jossa Debrnin asukkaat ja heidän perheenjäsenensä saavat tarvittaessa apua ja tukea. Samalla se on tehokas vastaus ongelmiin, jotka kohdistuvat vähävaraisimpiin – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa oleviin, mukaan lukien vammaiset, vammaiset perheet ja vanhuudesta tai terveydestä riippuvaiset huollettavana olevat henkilöt. Strategia sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi on kirjoitettu, mikä asettaa pitkäaikaistyöttömyyden, perhetoimintojen kriisin, yhteiskunnalliset patologiat tai sosiaaliryhmien marginalisoitumisen pääasialliseksi ongelma-alueeksi. Keskuksen on tarkoitus työskennellä muun muassa kasvattajien, psykologien, terapeutien, perheavustajien ja muiden asiantuntijoiden parissa ja toteuttaa lasten kanssa toimintaa, joka tukee lasten asianmukaista toimintaa perheessä. Erityistavoitteet: yhteiskunnan asianmukaisen toiminnan edellyttämien sosiaalisten taitojen uudelleenrakentaminen ja parantaminen. Aktiviteetit: projektin osallistujien tarpeiden ja puutteiden ja elämäntilanteen diagnosointi, henkilökohtaisten taitojen hankkiminen käytännössä osallistumalla kursseihin ja terapeuttisiin ja erikoistuneisiin työpajoihin, erilaisten tukimuotojen järjestäminen moniongelmaisille perheille, joilla on vaikeuksia hoito- ja koulutustoimintojen täyttämisessä. Lisäksi huollettavien ongelmien ratkaisemiseksi on aiheellista luoda lyhytaikaista hoitoa vammaisille henkilöille, jotka olisivat luonteeltaan korvaavia. Tällaisessa paikassa toteutetaan toimia, joiden avulla huollettavana olevat henkilöt voivat kehittää etujaan ja hyötyä asiantuntijoiden avusta ja tuesta aikana, jolloin todellisella hoitajalla on mahdollisuus ratkaista asioita, joita on vaikea toteuttaa päivittäin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on suunnattu 80 hengen ryhmälle, joka on vaarassa syrjäytyä elvyttämisalueelta – keskustan alueelta. Hankkeen tavoitteena on luoda yhteen paikkaan institutionalisoitujen sosiaalipalvelujen järjestelmä, jossa Debrnin asukkaat ja heidän perheenjäsenensä saavat tarvittaessa apua ja tukea. Samalla se on tehokas vastaus ongelmiin, jotka kohdistuvat vähävaraisimpiin – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa oleviin, mukaan lukien vammaiset, vammaiset perheet ja vanhuudesta tai terveydestä riippuvaiset huollettavana olevat henkilöt. Strategia sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi on kirjoitettu, mikä asettaa pitkäaikaistyöttömyyden, perhetoimintojen kriisin, yhteiskunnalliset patologiat tai sosiaaliryhmien marginalisoitumisen pääasialliseksi ongelma-alueeksi. Keskuksen on tarkoitus työskennellä muun muassa kasvattajien, psykologien, terapeutien, perheavustajien ja muiden asiantuntijoiden parissa ja toteuttaa lasten kanssa toimintaa, joka tukee lasten asianmukaista toimintaa perheessä. Erityistavoitteet: yhteiskunnan asianmukaisen toiminnan edellyttämien sosiaalisten taitojen uudelleenrakentaminen ja parantaminen. Aktiviteetit: projektin osallistujien tarpeiden ja puutteiden ja elämäntilanteen diagnosointi, henkilökohtaisten taitojen hankkiminen käytännössä osallistumalla kursseihin ja terapeuttisiin ja erikoistuneisiin työpajoihin, erilaisten tukimuotojen järjestäminen moniongelmaisille perheille, joilla on vaikeuksia hoito- ja koulutustoimintojen täyttämisessä. Lisäksi huollettavien ongelmien ratkaisemiseksi on aiheellista luoda lyhytaikaista hoitoa vammaisille henkilöille, jotka olisivat luonteeltaan korvaavia. Tällaisessa paikassa toteutetaan toimia, joiden avulla huollettavana olevat henkilöt voivat kehittää etujaan ja hyötyä asiantuntijoiden avusta ja tuesta aikana, jolloin todellisella hoitajalla on mahdollisuus ratkaista asioita, joita on vaikea toteuttaa päivittäin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy 80 fős csoportot céloz meg, akiket fenyeget a társadalmi kirekesztettség veszélye a revitalizáció területén – a belvárosban. A projekt célja egy intézményesített szociális szolgáltatási rendszer létrehozása egy helyen, ahol a Debrn lakói és családtagjaik számára megfelelő segítség és támogatás áll majd rendelkezésre. Ugyanakkor hatékony választ ad a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett leginkább rászorulókat érintő problémákra, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket, a fogyatékossággal élő gyermekekkel élő családokat és az idős vagy egészségi állapot miatt gondozásra szoruló eltartottakat. A társadalmi problémák megoldására irányuló stratégia szerepel, amely a tartós munkanélküliséget, a családi funkciók válságát, a társadalmi patológiákat vagy a társadalmi csoportok marginalizálódását helyezi a fő problémás területté. A tervek szerint a Központ többek között oktatókat, pszichológusokat, terapeutákat, családi asszisztenseket és más szakembereket fog dolgozni, olyan tevékenységeket folytatva a gyerekekkel, amelyek támogatják a gyermekek megfelelő működését a családban. Konkrét célkitűzések: a társadalom megfelelő működéséhez szükséges szociális kompetenciák újjáépítése és fejlesztése. Tevékenységek: a projekt résztvevői igényeinek és hiányának és élethelyzetének diagnosztizálása, a személyes készségek gyakorlati elsajátítása osztályokon, terápiás és szakmai műhelyekben való részvétel révén, különböző támogatási formák szervezése a gondozási és oktatási feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő több problémás családok számára. Ezen túlmenően az eltartott személyek problémáinak kezelése érdekében helyénvaló egy helyen rövid távú gondozást létrehozni a fogyatékossággal élő személyek számára, amely helyettesítő ellátás jellegű lenne. Ilyen helyen intézkedéseket tesznek annak érdekében, hogy lehetővé tegyék az eltartottak számára, hogy fejlesszék érdekeiket, kihasználják a szakemberek segítségét és támogatását egy olyan időszakban, amikor a tényleges gondozónak lehetősége lesz arra, hogy a napi szinten nehezen végrehajtható ügyeket rendezze. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy 80 fős csoportot céloz meg, akiket fenyeget a társadalmi kirekesztettség veszélye a revitalizáció területén – a belvárosban. A projekt célja egy intézményesített szociális szolgáltatási rendszer létrehozása egy helyen, ahol a Debrn lakói és családtagjaik számára megfelelő segítség és támogatás áll majd rendelkezésre. Ugyanakkor hatékony választ ad a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett leginkább rászorulókat érintő problémákra, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket, a fogyatékossággal élő gyermekekkel élő családokat és az idős vagy egészségi állapot miatt gondozásra szoruló eltartottakat. A társadalmi problémák megoldására irányuló stratégia szerepel, amely a tartós munkanélküliséget, a családi funkciók válságát, a társadalmi patológiákat vagy a társadalmi csoportok marginalizálódását helyezi a fő problémás területté. A tervek szerint a Központ többek között oktatókat, pszichológusokat, terapeutákat, családi asszisztenseket és más szakembereket fog dolgozni, olyan tevékenységeket folytatva a gyerekekkel, amelyek támogatják a gyermekek megfelelő működését a családban. Konkrét célkitűzések: a társadalom megfelelő működéséhez szükséges szociális kompetenciák újjáépítése és fejlesztése. Tevékenységek: a projekt résztvevői igényeinek és hiányának és élethelyzetének diagnosztizálása, a személyes készségek gyakorlati elsajátítása osztályokon, terápiás és szakmai műhelyekben való részvétel révén, különböző támogatási formák szervezése a gondozási és oktatási feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő több problémás családok számára. Ezen túlmenően az eltartott személyek problémáinak kezelése érdekében helyénvaló egy helyen rövid távú gondozást létrehozni a fogyatékossággal élő személyek számára, amely helyettesítő ellátás jellegű lenne. Ilyen helyen intézkedéseket tesznek annak érdekében, hogy lehetővé tegyék az eltartottak számára, hogy fejlesszék érdekeiket, kihasználják a szakemberek segítségét és támogatását egy olyan időszakban, amikor a tényleges gondozónak lehetősége lesz arra, hogy a napi szinten nehezen végrehajtható ügyeket rendezze. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy 80 fős csoportot céloz meg, akiket fenyeget a társadalmi kirekesztettség veszélye a revitalizáció területén – a belvárosban. A projekt célja egy intézményesített szociális szolgáltatási rendszer létrehozása egy helyen, ahol a Debrn lakói és családtagjaik számára megfelelő segítség és támogatás áll majd rendelkezésre. Ugyanakkor hatékony választ ad a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett leginkább rászorulókat érintő problémákra, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket, a fogyatékossággal élő gyermekekkel élő családokat és az idős vagy egészségi állapot miatt gondozásra szoruló eltartottakat. A társadalmi problémák megoldására irányuló stratégia szerepel, amely a tartós munkanélküliséget, a családi funkciók válságát, a társadalmi patológiákat vagy a társadalmi csoportok marginalizálódását helyezi a fő problémás területté. A tervek szerint a Központ többek között oktatókat, pszichológusokat, terapeutákat, családi asszisztenseket és más szakembereket fog dolgozni, olyan tevékenységeket folytatva a gyerekekkel, amelyek támogatják a gyermekek megfelelő működését a családban. Konkrét célkitűzések: a társadalom megfelelő működéséhez szükséges szociális kompetenciák újjáépítése és fejlesztése. Tevékenységek: a projekt résztvevői igényeinek és hiányának és élethelyzetének diagnosztizálása, a személyes készségek gyakorlati elsajátítása osztályokon, terápiás és szakmai műhelyekben való részvétel révén, különböző támogatási formák szervezése a gondozási és oktatási feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő több problémás családok számára. Ezen túlmenően az eltartott személyek problémáinak kezelése érdekében helyénvaló egy helyen rövid távú gondozást létrehozni a fogyatékossággal élő személyek számára, amely helyettesítő ellátás jellegű lenne. Ilyen helyen intézkedéseket tesznek annak érdekében, hogy lehetővé tegyék az eltartottak számára, hogy fejlesszék érdekeiket, kihasználják a szakemberek segítségét és támogatását egy olyan időszakban, amikor a tényleges gondozónak lehetősége lesz arra, hogy a napi szinten nehezen végrehajtható ügyeket rendezze. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zaměřen na skupinu 80 osob ohrožených sociálním vyloučením z oblasti revitalizace – centra. Cílem projektu je vytvořit systém institucionalizovaných sociálních služeb na jednom místě, kde bude obyvatelům Debrnu a jejich rodinným příslušníkům k dispozici odpovídající pomoc a podpora. Zároveň se jedná o účinnou reakci na problémy, které postihují nejchudší osoby – ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením, rodin s dětmi se zdravotním postižením a závislých osob, které potřebují péči z důvodu stáří nebo zdraví. Strategie pro řešení sociálních problémů je vepsána, která staví dlouhodobou nezaměstnanost, krizi rodinných funkcí, sociální patologie nebo marginalizaci sociálních skupin jako hlavní problémovou oblast. Plánuje se, že středisko bude pracovat mimo jiné pedagogy, psychology, terapeuty, rodinnými asistenty a dalšími odborníky a bude provádět aktivity s dětmi podporujícími správnou funkci dětí v rodině. Specifické cíle: obnovu a posílení sociálních kompetencí nezbytných pro řádné fungování společnosti. Aktivity: diagnostika potřeb a deficitů a životní situace účastníků projektu, praktické získávání osobních dovedností prostřednictvím účasti ve třídách a na terapeutických a odborných seminářích, organizace různých forem podpory pro rodiny s více problémy, které se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských a vzdělávacích funkcí. Kromě toho, aby bylo možné řešit problémy závislých osob, je vhodné vytvořit krátkodobou péči o osoby se zdravotním postižením na jednom místě, která by měla charakter náhradní péče. Na takovém místě budou podniknuta opatření, která umožní závislým osobám rozvíjet své zájmy, využívat pomoc a podporu odborníků v době, kdy bude mít skutečný pečovatel příležitost řešit problémy, které je obtížné provádět denně. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zaměřen na skupinu 80 osob ohrožených sociálním vyloučením z oblasti revitalizace – centra. Cílem projektu je vytvořit systém institucionalizovaných sociálních služeb na jednom místě, kde bude obyvatelům Debrnu a jejich rodinným příslušníkům k dispozici odpovídající pomoc a podpora. Zároveň se jedná o účinnou reakci na problémy, které postihují nejchudší osoby – ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením, rodin s dětmi se zdravotním postižením a závislých osob, které potřebují péči z důvodu stáří nebo zdraví. Strategie pro řešení sociálních problémů je vepsána, která staví dlouhodobou nezaměstnanost, krizi rodinných funkcí, sociální patologie nebo marginalizaci sociálních skupin jako hlavní problémovou oblast. Plánuje se, že středisko bude pracovat mimo jiné pedagogy, psychology, terapeuty, rodinnými asistenty a dalšími odborníky a bude provádět aktivity s dětmi podporujícími správnou funkci dětí v rodině. Specifické cíle: obnovu a posílení sociálních kompetencí nezbytných pro řádné fungování společnosti. Aktivity: diagnostika potřeb a deficitů a životní situace účastníků projektu, praktické získávání osobních dovedností prostřednictvím účasti ve třídách a na terapeutických a odborných seminářích, organizace různých forem podpory pro rodiny s více problémy, které se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských a vzdělávacích funkcí. Kromě toho, aby bylo možné řešit problémy závislých osob, je vhodné vytvořit krátkodobou péči o osoby se zdravotním postižením na jednom místě, která by měla charakter náhradní péče. Na takovém místě budou podniknuta opatření, která umožní závislým osobám rozvíjet své zájmy, využívat pomoc a podporu odborníků v době, kdy bude mít skutečný pečovatel příležitost řešit problémy, které je obtížné provádět denně. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zaměřen na skupinu 80 osob ohrožených sociálním vyloučením z oblasti revitalizace – centra. Cílem projektu je vytvořit systém institucionalizovaných sociálních služeb na jednom místě, kde bude obyvatelům Debrnu a jejich rodinným příslušníkům k dispozici odpovídající pomoc a podpora. Zároveň se jedná o účinnou reakci na problémy, které postihují nejchudší osoby – ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením, rodin s dětmi se zdravotním postižením a závislých osob, které potřebují péči z důvodu stáří nebo zdraví. Strategie pro řešení sociálních problémů je vepsána, která staví dlouhodobou nezaměstnanost, krizi rodinných funkcí, sociální patologie nebo marginalizaci sociálních skupin jako hlavní problémovou oblast. Plánuje se, že středisko bude pracovat mimo jiné pedagogy, psychology, terapeuty, rodinnými asistenty a dalšími odborníky a bude provádět aktivity s dětmi podporujícími správnou funkci dětí v rodině. Specifické cíle: obnovu a posílení sociálních kompetencí nezbytných pro řádné fungování společnosti. Aktivity: diagnostika potřeb a deficitů a životní situace účastníků projektu, praktické získávání osobních dovedností prostřednictvím účasti ve třídách a na terapeutických a odborných seminářích, organizace různých forem podpory pro rodiny s více problémy, které se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských a vzdělávacích funkcí. Kromě toho, aby bylo možné řešit problémy závislých osob, je vhodné vytvořit krátkodobou péči o osoby se zdravotním postižením na jednom místě, která by měla charakter náhradní péče. Na takovém místě budou podniknuta opatření, která umožní závislým osobám rozvíjet své zájmy, využívat pomoc a podporu odborníků v době, kdy bude mít skutečný pečovatel příležitost řešit problémy, které je obtížné provádět denně. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir 80 cilvēku grupa, kas pakļauta sociālās atstumtības riskam no revitalizācijas apgabala — pilsētas centra. Projekta mērķis ir izveidot institucionalizētu sociālo pakalpojumu sistēmu vienā vietā, kur Debrn iedzīvotājiem un viņu ģimenes locekļiem būs pieejama atbilstoša palīdzība un atbalsts. Tajā pašā laikā tas ir efektīvs risinājums problēmām, kas skar vistrūcīgākās personas, kuras apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, tostarp personas ar invaliditāti, ģimenes ar bērniem ar invaliditāti un apgādājamās personas, kurām vecuma vai veselības dēļ ir vajadzīga aprūpe. Sociālo problēmu risināšanas stratēģija ir iekļauta, kas par galveno problemātisko jomu izvirza ilgstošu bezdarbu, ģimenes funkciju krīzi, sociālās patoloģijas vai sociālo grupu marginalizāciju. Plānots, ka Centrs strādās, cita starpā, pedagogi, psihologi, terapeiti, ģimenes asistenti un citi speciālisti, veicot aktivitātes ar bērniem, atbalstot bērnu pareizu darbību ģimenē. Konkrētie mērķi: atjaunot un uzlabot sociālās kompetences, kas vajadzīgas pienācīgai sabiedrības darbībai. Aktivitātes: projekta dalībnieku vajadzību, trūkumu un dzīves situācijas diagnostika, personīgo prasmju praktiska apguve, piedaloties nodarbībās un terapeitiskos un speciālistu semināros, dažādu veidu atbalsta organizēšana daudzproblēmu ģimenēm, kurām ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas. Turklāt, lai risinātu apgādājamo personu problēmas, ir lietderīgi izveidot īstermiņa aprūpi cilvēkiem ar invaliditāti vienā vietā, kurai būtu aizstājēja aprūpe. Šādā vietā tiks veikti pasākumi, lai ļautu apgādājamajiem attīstīt savas intereses, gūt labumu no speciālistu palīdzības un atbalsta laikā, kad faktiskajam aprūpētājam būs iespēja ikdienā atrisināt grūti īstenojamus jautājumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir 80 cilvēku grupa, kas pakļauta sociālās atstumtības riskam no revitalizācijas apgabala — pilsētas centra. Projekta mērķis ir izveidot institucionalizētu sociālo pakalpojumu sistēmu vienā vietā, kur Debrn iedzīvotājiem un viņu ģimenes locekļiem būs pieejama atbilstoša palīdzība un atbalsts. Tajā pašā laikā tas ir efektīvs risinājums problēmām, kas skar vistrūcīgākās personas, kuras apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, tostarp personas ar invaliditāti, ģimenes ar bērniem ar invaliditāti un apgādājamās personas, kurām vecuma vai veselības dēļ ir vajadzīga aprūpe. Sociālo problēmu risināšanas stratēģija ir iekļauta, kas par galveno problemātisko jomu izvirza ilgstošu bezdarbu, ģimenes funkciju krīzi, sociālās patoloģijas vai sociālo grupu marginalizāciju. Plānots, ka Centrs strādās, cita starpā, pedagogi, psihologi, terapeiti, ģimenes asistenti un citi speciālisti, veicot aktivitātes ar bērniem, atbalstot bērnu pareizu darbību ģimenē. Konkrētie mērķi: atjaunot un uzlabot sociālās kompetences, kas vajadzīgas pienācīgai sabiedrības darbībai. Aktivitātes: projekta dalībnieku vajadzību, trūkumu un dzīves situācijas diagnostika, personīgo prasmju praktiska apguve, piedaloties nodarbībās un terapeitiskos un speciālistu semināros, dažādu veidu atbalsta organizēšana daudzproblēmu ģimenēm, kurām ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas. Turklāt, lai risinātu apgādājamo personu problēmas, ir lietderīgi izveidot īstermiņa aprūpi cilvēkiem ar invaliditāti vienā vietā, kurai būtu aizstājēja aprūpe. Šādā vietā tiks veikti pasākumi, lai ļautu apgādājamajiem attīstīt savas intereses, gūt labumu no speciālistu palīdzības un atbalsta laikā, kad faktiskajam aprūpētājam būs iespēja ikdienā atrisināt grūti īstenojamus jautājumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir 80 cilvēku grupa, kas pakļauta sociālās atstumtības riskam no revitalizācijas apgabala — pilsētas centra. Projekta mērķis ir izveidot institucionalizētu sociālo pakalpojumu sistēmu vienā vietā, kur Debrn iedzīvotājiem un viņu ģimenes locekļiem būs pieejama atbilstoša palīdzība un atbalsts. Tajā pašā laikā tas ir efektīvs risinājums problēmām, kas skar vistrūcīgākās personas, kuras apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, tostarp personas ar invaliditāti, ģimenes ar bērniem ar invaliditāti un apgādājamās personas, kurām vecuma vai veselības dēļ ir vajadzīga aprūpe. Sociālo problēmu risināšanas stratēģija ir iekļauta, kas par galveno problemātisko jomu izvirza ilgstošu bezdarbu, ģimenes funkciju krīzi, sociālās patoloģijas vai sociālo grupu marginalizāciju. Plānots, ka Centrs strādās, cita starpā, pedagogi, psihologi, terapeiti, ģimenes asistenti un citi speciālisti, veicot aktivitātes ar bērniem, atbalstot bērnu pareizu darbību ģimenē. Konkrētie mērķi: atjaunot un uzlabot sociālās kompetences, kas vajadzīgas pienācīgai sabiedrības darbībai. Aktivitātes: projekta dalībnieku vajadzību, trūkumu un dzīves situācijas diagnostika, personīgo prasmju praktiska apguve, piedaloties nodarbībās un terapeitiskos un speciālistu semināros, dažādu veidu atbalsta organizēšana daudzproblēmu ģimenēm, kurām ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas. Turklāt, lai risinātu apgādājamo personu problēmas, ir lietderīgi izveidot īstermiņa aprūpi cilvēkiem ar invaliditāti vienā vietā, kurai būtu aizstājēja aprūpe. Šādā vietā tiks veikti pasākumi, lai ļautu apgādājamajiem attīstīt savas intereses, gūt labumu no speciālistu palīdzības un atbalsta laikā, kad faktiskajam aprūpētājam būs iespēja ikdienā atrisināt grūti īstenojamus jautājumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpa de 80 daoine atá i mbaol eisiamh sóisialta ó réimse an athbheochan — Downtown. Is é aidhm an tionscadail córas seirbhísí sóisialta institiúidithe a chruthú in aon áit amháin, áit a mbeidh cúnamh agus tacaíocht chuí ar fáil do chónaitheoirí Debrn agus do bhaill dá dteaghlaigh. Ag an am céanna, is freagairt éifeachtach é ar na fadhbanna a théann i bhfeidhm ar na daoine is díothaí — atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, teaghlaigh a bhfuil leanaí faoi mhíchumas acu agus daoine cleithiúnacha a bhfuil cúram de dhíth orthu mar gheall ar sheanaois nó ar shláinte. Tá an Straitéis chun Fadhbanna Sóisialta a Réiteach inscríofa, rud a fhágann gurb é an dífhostaíocht fhada, géarchéim feidhmeanna teaghlaigh, paiteolaíochtaí sóisialta nó imeallú grúpaí sóisialta an phríomhréimse fadhbanna. Tá sé beartaithe go n-oibreoidh an tIonad, i measc nithe eile, oideachasóirí, síceolaithe, teiripeoirí, cúntóirí teaghlaigh agus speisialtóirí eile, ag tabhairt faoi ghníomhaíochtaí le leanaí ag tacú le feidhmiú cuí leanaí sa teaghlach. Cuspóirí sonracha: na hinniúlachtaí sóisialta is gá le haghaidh dea-fheidhmiú sa tsochaí a atógáil agus a fheabhsú. Gníomhaíochtaí: riachtanais agus easnaimh agus staid saoil rannpháirtithe tionscadail a dhiagnóisiú, scileanna pearsanta a shealbhú go praiticiúil trí rannpháirtíocht i ranganna agus i gceardlanna teiripeacha agus speisialaithe, cineálacha éagsúla tacaíochta a eagrú do theaghlaigh ilfhadhbacha a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim agus oideachais a chomhlíonadh. Ina theannta sin, chun aghaidh a thabhairt ar fhadhbanna na ndaoine cleithiúnacha, is iomchuí cúram gearrthéarmach a chruthú do dhaoine faoi mhíchumas in aon áit amháin, ar cúram é a mbeadh carachtar an chúraim ionaid aige. In áit den sórt sin, glacfar gníomhartha chun cur ar chumas cleithiúnaithe a leasanna a fhorbairt, tairbhe a bhaint as cabhair agus tacaíocht speisialtóirí ag am nuair a bheidh an deis ag an gcúramóir iarbhír cúrsaí a réiteach atá deacair a chur i bhfeidhm ar bhonn laethúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpa de 80 daoine atá i mbaol eisiamh sóisialta ó réimse an athbheochan — Downtown. Is é aidhm an tionscadail córas seirbhísí sóisialta institiúidithe a chruthú in aon áit amháin, áit a mbeidh cúnamh agus tacaíocht chuí ar fáil do chónaitheoirí Debrn agus do bhaill dá dteaghlaigh. Ag an am céanna, is freagairt éifeachtach é ar na fadhbanna a théann i bhfeidhm ar na daoine is díothaí — atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, teaghlaigh a bhfuil leanaí faoi mhíchumas acu agus daoine cleithiúnacha a bhfuil cúram de dhíth orthu mar gheall ar sheanaois nó ar shláinte. Tá an Straitéis chun Fadhbanna Sóisialta a Réiteach inscríofa, rud a fhágann gurb é an dífhostaíocht fhada, géarchéim feidhmeanna teaghlaigh, paiteolaíochtaí sóisialta nó imeallú grúpaí sóisialta an phríomhréimse fadhbanna. Tá sé beartaithe go n-oibreoidh an tIonad, i measc nithe eile, oideachasóirí, síceolaithe, teiripeoirí, cúntóirí teaghlaigh agus speisialtóirí eile, ag tabhairt faoi ghníomhaíochtaí le leanaí ag tacú le feidhmiú cuí leanaí sa teaghlach. Cuspóirí sonracha: na hinniúlachtaí sóisialta is gá le haghaidh dea-fheidhmiú sa tsochaí a atógáil agus a fheabhsú. Gníomhaíochtaí: riachtanais agus easnaimh agus staid saoil rannpháirtithe tionscadail a dhiagnóisiú, scileanna pearsanta a shealbhú go praiticiúil trí rannpháirtíocht i ranganna agus i gceardlanna teiripeacha agus speisialaithe, cineálacha éagsúla tacaíochta a eagrú do theaghlaigh ilfhadhbacha a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim agus oideachais a chomhlíonadh. Ina theannta sin, chun aghaidh a thabhairt ar fhadhbanna na ndaoine cleithiúnacha, is iomchuí cúram gearrthéarmach a chruthú do dhaoine faoi mhíchumas in aon áit amháin, ar cúram é a mbeadh carachtar an chúraim ionaid aige. In áit den sórt sin, glacfar gníomhartha chun cur ar chumas cleithiúnaithe a leasanna a fhorbairt, tairbhe a bhaint as cabhair agus tacaíocht speisialtóirí ag am nuair a bheidh an deis ag an gcúramóir iarbhír cúrsaí a réiteach atá deacair a chur i bhfeidhm ar bhonn laethúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpa de 80 daoine atá i mbaol eisiamh sóisialta ó réimse an athbheochan — Downtown. Is é aidhm an tionscadail córas seirbhísí sóisialta institiúidithe a chruthú in aon áit amháin, áit a mbeidh cúnamh agus tacaíocht chuí ar fáil do chónaitheoirí Debrn agus do bhaill dá dteaghlaigh. Ag an am céanna, is freagairt éifeachtach é ar na fadhbanna a théann i bhfeidhm ar na daoine is díothaí — atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, teaghlaigh a bhfuil leanaí faoi mhíchumas acu agus daoine cleithiúnacha a bhfuil cúram de dhíth orthu mar gheall ar sheanaois nó ar shláinte. Tá an Straitéis chun Fadhbanna Sóisialta a Réiteach inscríofa, rud a fhágann gurb é an dífhostaíocht fhada, géarchéim feidhmeanna teaghlaigh, paiteolaíochtaí sóisialta nó imeallú grúpaí sóisialta an phríomhréimse fadhbanna. Tá sé beartaithe go n-oibreoidh an tIonad, i measc nithe eile, oideachasóirí, síceolaithe, teiripeoirí, cúntóirí teaghlaigh agus speisialtóirí eile, ag tabhairt faoi ghníomhaíochtaí le leanaí ag tacú le feidhmiú cuí leanaí sa teaghlach. Cuspóirí sonracha: na hinniúlachtaí sóisialta is gá le haghaidh dea-fheidhmiú sa tsochaí a atógáil agus a fheabhsú. Gníomhaíochtaí: riachtanais agus easnaimh agus staid saoil rannpháirtithe tionscadail a dhiagnóisiú, scileanna pearsanta a shealbhú go praiticiúil trí rannpháirtíocht i ranganna agus i gceardlanna teiripeacha agus speisialaithe, cineálacha éagsúla tacaíochta a eagrú do theaghlaigh ilfhadhbacha a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim agus oideachais a chomhlíonadh. Ina theannta sin, chun aghaidh a thabhairt ar fhadhbanna na ndaoine cleithiúnacha, is iomchuí cúram gearrthéarmach a chruthú do dhaoine faoi mhíchumas in aon áit amháin, ar cúram é a mbeadh carachtar an chúraim ionaid aige. In áit den sórt sin, glacfar gníomhartha chun cur ar chumas cleithiúnaithe a leasanna a fhorbairt, tairbhe a bhaint as cabhair agus tacaíocht speisialtóirí ag am nuair a bheidh an deis ag an gcúramóir iarbhír cúrsaí a réiteach atá deacair a chur i bhfeidhm ar bhonn laethúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namenjen skupini 80 ljudi, ki jim grozi socialna izključenost s področja revitalizacije – centra mesta. Cilj projekta je vzpostaviti sistem institucionaliziranih socialnih storitev na enem mestu, kjer bo ustrezna pomoč in podpora na voljo prebivalcem Debrna in njihovim družinskim članom. Hkrati je učinkovit odziv na težave, s katerimi se soočajo najbolj ogroženi – ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi, družinami z invalidnimi otroki in vzdrževanimi osebami, ki potrebujejo oskrbo zaradi starosti ali zdravja. Strategija za reševanje socialnih problemov je zapisana, kar kot glavno problematično področje postavlja dolgotrajno brezposelnost, krizo družinskih funkcij, socialne patologije ali marginalizacijo družbenih skupin. Načrtuje se, da bo center med drugim deloval, izobraževalci, psihologi, terapevti, družinski pomočniki in drugi strokovnjaki, pri čemer bo izvajal dejavnosti z otroki, ki bodo podpirale pravilno delovanje otrok v družini. Posebni cilji: obnova in krepitev socialnih kompetenc, potrebnih za pravilno delovanje družbe. Dejavnosti: diagnosticiranje potreb in primanjkljajev ter življenjskih razmer udeležencev projekta, praktično pridobivanje osebnih veščin s sodelovanjem v pouku ter terapevtskih in specializiranih delavnicah, organizacija različnih oblik podpore družinam z več problemi, ki imajo težave pri izpolnjevanju negovalnih in izobraževalnih funkcij. Poleg tega je za reševanje težav vzdrževanih oseb primerno, da se na enem mestu vzpostavi kratkotrajna oskrba invalidov, ki bi imela značaj nadomestne oskrbe. Na takem mestu bodo sprejeti ukrepi, ki bodo vzdrževanim osebam omogočili, da razvijejo svoje interese, izkoristijo pomoč in podporo strokovnjakov v času, ko bo dejanski negovalec imel priložnost, da se zadeve, ki jih je težko izvajati vsak dan, rešijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen skupini 80 ljudi, ki jim grozi socialna izključenost s področja revitalizacije – centra mesta. Cilj projekta je vzpostaviti sistem institucionaliziranih socialnih storitev na enem mestu, kjer bo ustrezna pomoč in podpora na voljo prebivalcem Debrna in njihovim družinskim članom. Hkrati je učinkovit odziv na težave, s katerimi se soočajo najbolj ogroženi – ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi, družinami z invalidnimi otroki in vzdrževanimi osebami, ki potrebujejo oskrbo zaradi starosti ali zdravja. Strategija za reševanje socialnih problemov je zapisana, kar kot glavno problematično področje postavlja dolgotrajno brezposelnost, krizo družinskih funkcij, socialne patologije ali marginalizacijo družbenih skupin. Načrtuje se, da bo center med drugim deloval, izobraževalci, psihologi, terapevti, družinski pomočniki in drugi strokovnjaki, pri čemer bo izvajal dejavnosti z otroki, ki bodo podpirale pravilno delovanje otrok v družini. Posebni cilji: obnova in krepitev socialnih kompetenc, potrebnih za pravilno delovanje družbe. Dejavnosti: diagnosticiranje potreb in primanjkljajev ter življenjskih razmer udeležencev projekta, praktično pridobivanje osebnih veščin s sodelovanjem v pouku ter terapevtskih in specializiranih delavnicah, organizacija različnih oblik podpore družinam z več problemi, ki imajo težave pri izpolnjevanju negovalnih in izobraževalnih funkcij. Poleg tega je za reševanje težav vzdrževanih oseb primerno, da se na enem mestu vzpostavi kratkotrajna oskrba invalidov, ki bi imela značaj nadomestne oskrbe. Na takem mestu bodo sprejeti ukrepi, ki bodo vzdrževanim osebam omogočili, da razvijejo svoje interese, izkoristijo pomoč in podporo strokovnjakov v času, ko bo dejanski negovalec imel priložnost, da se zadeve, ki jih je težko izvajati vsak dan, rešijo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen skupini 80 ljudi, ki jim grozi socialna izključenost s področja revitalizacije – centra mesta. Cilj projekta je vzpostaviti sistem institucionaliziranih socialnih storitev na enem mestu, kjer bo ustrezna pomoč in podpora na voljo prebivalcem Debrna in njihovim družinskim članom. Hkrati je učinkovit odziv na težave, s katerimi se soočajo najbolj ogroženi – ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi, družinami z invalidnimi otroki in vzdrževanimi osebami, ki potrebujejo oskrbo zaradi starosti ali zdravja. Strategija za reševanje socialnih problemov je zapisana, kar kot glavno problematično področje postavlja dolgotrajno brezposelnost, krizo družinskih funkcij, socialne patologije ali marginalizacijo družbenih skupin. Načrtuje se, da bo center med drugim deloval, izobraževalci, psihologi, terapevti, družinski pomočniki in drugi strokovnjaki, pri čemer bo izvajal dejavnosti z otroki, ki bodo podpirale pravilno delovanje otrok v družini. Posebni cilji: obnova in krepitev socialnih kompetenc, potrebnih za pravilno delovanje družbe. Dejavnosti: diagnosticiranje potreb in primanjkljajev ter življenjskih razmer udeležencev projekta, praktično pridobivanje osebnih veščin s sodelovanjem v pouku ter terapevtskih in specializiranih delavnicah, organizacija različnih oblik podpore družinam z več problemi, ki imajo težave pri izpolnjevanju negovalnih in izobraževalnih funkcij. Poleg tega je za reševanje težav vzdrževanih oseb primerno, da se na enem mestu vzpostavi kratkotrajna oskrba invalidov, ki bi imela značaj nadomestne oskrbe. Na takem mestu bodo sprejeti ukrepi, ki bodo vzdrževanim osebam omogočili, da razvijejo svoje interese, izkoristijo pomoč in podporo strokovnjakov v času, ko bo dejanski negovalec imel priložnost, da se zadeve, ki jih je težko izvajati vsak dan, rešijo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към група от 80 души, изложени на риск от социално изключване от областта на съживяването — центъра на града. Целта на проекта е да се създаде система от институционализирани социални услуги на едно място, където подходяща помощ и подкрепа ще бъдат на разположение на жителите на Дебрн и членовете на техните семейства. Същевременно това е ефективен отговор на проблемите, засягащи най-нуждаещите се — изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания, семейства с деца с увреждания и зависими лица, нуждаещи се от грижи поради старост или здраве. Въведена е Стратегия за решаване на социални проблеми, която поставя като основна проблемна област дългата безработица, кризата на семейните функции, социалните патологии или маргинализацията на социалните групи. Планира се Центърът да работи, наред с други, педагози, психолози, терапевти, семейни асистенти и други специалисти, като провежда дейности с деца, подкрепящи правилното функциониране на децата в семейството. Специфични цели: възстановяване и повишаване на социалните компетентности, необходими за правилното функциониране на обществото. Дейности: диагностика на нуждите и дефицитите и жизнената ситуация на участниците в проекта, практическо придобиване на лични умения чрез участие в класове и в терапевтични и специализирани семинари, организиране на различни форми на подкрепа за многопроблемни семейства, изпитващи трудности при изпълнението на грижи и образователни функции. Освен това, за да се решат проблемите на зависимите лица, е целесъобразно да се създадат краткосрочни грижи за хората с увреждания на едно място, което би имало характер на заместващи грижи. На това място ще бъдат предприети действия, за да се даде възможност на зависимите лица да развиват своите интереси, да се възползват от помощта и подкрепата на специалисти в момент, когато действителният полагащ грижи ще има възможност да решава въпроси, които са трудни за изпълнение ежедневно. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към група от 80 души, изложени на риск от социално изключване от областта на съживяването — центъра на града. Целта на проекта е да се създаде система от институционализирани социални услуги на едно място, където подходяща помощ и подкрепа ще бъдат на разположение на жителите на Дебрн и членовете на техните семейства. Същевременно това е ефективен отговор на проблемите, засягащи най-нуждаещите се — изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания, семейства с деца с увреждания и зависими лица, нуждаещи се от грижи поради старост или здраве. Въведена е Стратегия за решаване на социални проблеми, която поставя като основна проблемна област дългата безработица, кризата на семейните функции, социалните патологии или маргинализацията на социалните групи. Планира се Центърът да работи, наред с други, педагози, психолози, терапевти, семейни асистенти и други специалисти, като провежда дейности с деца, подкрепящи правилното функциониране на децата в семейството. Специфични цели: възстановяване и повишаване на социалните компетентности, необходими за правилното функциониране на обществото. Дейности: диагностика на нуждите и дефицитите и жизнената ситуация на участниците в проекта, практическо придобиване на лични умения чрез участие в класове и в терапевтични и специализирани семинари, организиране на различни форми на подкрепа за многопроблемни семейства, изпитващи трудности при изпълнението на грижи и образователни функции. Освен това, за да се решат проблемите на зависимите лица, е целесъобразно да се създадат краткосрочни грижи за хората с увреждания на едно място, което би имало характер на заместващи грижи. На това място ще бъдат предприети действия, за да се даде възможност на зависимите лица да развиват своите интереси, да се възползват от помощта и подкрепата на специалисти в момент, когато действителният полагащ грижи ще има възможност да решава въпроси, които са трудни за изпълнение ежедневно. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към група от 80 души, изложени на риск от социално изключване от областта на съживяването — центъра на града. Целта на проекта е да се създаде система от институционализирани социални услуги на едно място, където подходяща помощ и подкрепа ще бъдат на разположение на жителите на Дебрн и членовете на техните семейства. Същевременно това е ефективен отговор на проблемите, засягащи най-нуждаещите се — изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания, семейства с деца с увреждания и зависими лица, нуждаещи се от грижи поради старост или здраве. Въведена е Стратегия за решаване на социални проблеми, която поставя като основна проблемна област дългата безработица, кризата на семейните функции, социалните патологии или маргинализацията на социалните групи. Планира се Центърът да работи, наред с други, педагози, психолози, терапевти, семейни асистенти и други специалисти, като провежда дейности с деца, подкрепящи правилното функциониране на децата в семейството. Специфични цели: възстановяване и повишаване на социалните компетентности, необходими за правилното функциониране на обществото. Дейности: диагностика на нуждите и дефицитите и жизнената ситуация на участниците в проекта, практическо придобиване на лични умения чрез участие в класове и в терапевтични и специализирани семинари, организиране на различни форми на подкрепа за многопроблемни семейства, изпитващи трудности при изпълнението на грижи и образователни функции. Освен това, за да се решат проблемите на зависимите лица, е целесъобразно да се създадат краткосрочни грижи за хората с увреждания на едно място, което би имало характер на заместващи грижи. На това място ще бъдат предприети действия, за да се даде възможност на зависимите лица да развиват своите интереси, да се възползват от помощта и подкрепата на специалисти в момент, когато действителният полагащ грижи ще има възможност да решава въпроси, които са трудни за изпълнение ежедневно. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa mmirat lejn grupp ta’ 80 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni — iċ-ċentru tal-belt. L-għan tal-proġett huwa li tinħoloq sistema ta’ servizzi soċjali istituzzjonalizzati f’post wieħed, fejn l-assistenza u l-appoġġ xierqa se jkunu disponibbli għar-residenti ta’ Debrn u l-membri tal-familji tagħhom. Fl-istess ħin, huwa rispons effettiv għall-problemi li jaffettwaw lil dawk l-aktar fil-bżonn — fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, inklużi l-persuni b’diżabilità, il-familji bi tfal b’diżabilità u l-persuni dipendenti li jeħtieġu kura minħabba x-xjuħija jew is-saħħa. L-Istrateġija għar-Riżoluzzjoni tal-Problemi Soċjali hija inkluża, li tpoġġi l-qgħad fit-tul, kriżi tal-funzjonijiet tal-familja, patoloġiji soċjali jew marġinalizzazzjoni tal-gruppi soċjali bħala l-qasam problematiku ewlieni. Huwa ppjanat li ċ-Ċentru jaħdem, fost l-oħrajn, edukaturi, psikologi, terapisti, assistenti tal-familja u speċjalisti oħra, u jmexxi attivitajiet mat-tfal li jappoġġjaw il-funzjoni xierqa tat-tfal fil-familja. Għanijiet speċifiċi: il-bini mill-ġdid u t-tisħiħ tal-kompetenzi soċjali meħtieġa għal funzjonament tajjeb fis-soċjetà. Attivitajiet: id-dijanjożi tal-ħtiġijiet u n-nuqqasijiet u s-sitwazzjoni tal-ħajja tal-parteċipanti fil-proġett, l-akkwist prattiku ta’ ħiliet personali permezz tal-parteċipazzjoni fi klassijiet u f’workshops terapewtiċi u speċjalizzati, l-organizzazzjoni ta’ diversi forom ta’ appoġġ għal familji b’ħafna problemi li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi. Barra minn hekk, sabiex jiġu indirizzati l-problemi ta’ persuni dipendenti, huwa xieraq li tinħoloq kura għal żmien qasir għall-persuni b’diżabilità f’post wieħed, li jkollu l-karattru ta’ kura sostituttiva. F’dan il-post, se jittieħdu azzjonijiet biex id-dipendenti jkunu jistgħu jiżviluppaw l-interessi tagħhom, biex jibbenefikaw mill-għajnuna u l-appoġġ tal-ispeċjalisti fi żmien meta l-indokratur attwali jkollu l-opportunità li jsolvi kwistjonijiet li diffiċli jiġu implimentati kuljum. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa mmirat lejn grupp ta’ 80 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni — iċ-ċentru tal-belt. L-għan tal-proġett huwa li tinħoloq sistema ta’ servizzi soċjali istituzzjonalizzati f’post wieħed, fejn l-assistenza u l-appoġġ xierqa se jkunu disponibbli għar-residenti ta’ Debrn u l-membri tal-familji tagħhom. Fl-istess ħin, huwa rispons effettiv għall-problemi li jaffettwaw lil dawk l-aktar fil-bżonn — fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, inklużi l-persuni b’diżabilità, il-familji bi tfal b’diżabilità u l-persuni dipendenti li jeħtieġu kura minħabba x-xjuħija jew is-saħħa. L-Istrateġija għar-Riżoluzzjoni tal-Problemi Soċjali hija inkluża, li tpoġġi l-qgħad fit-tul, kriżi tal-funzjonijiet tal-familja, patoloġiji soċjali jew marġinalizzazzjoni tal-gruppi soċjali bħala l-qasam problematiku ewlieni. Huwa ppjanat li ċ-Ċentru jaħdem, fost l-oħrajn, edukaturi, psikologi, terapisti, assistenti tal-familja u speċjalisti oħra, u jmexxi attivitajiet mat-tfal li jappoġġjaw il-funzjoni xierqa tat-tfal fil-familja. Għanijiet speċifiċi: il-bini mill-ġdid u t-tisħiħ tal-kompetenzi soċjali meħtieġa għal funzjonament tajjeb fis-soċjetà. Attivitajiet: id-dijanjożi tal-ħtiġijiet u n-nuqqasijiet u s-sitwazzjoni tal-ħajja tal-parteċipanti fil-proġett, l-akkwist prattiku ta’ ħiliet personali permezz tal-parteċipazzjoni fi klassijiet u f’workshops terapewtiċi u speċjalizzati, l-organizzazzjoni ta’ diversi forom ta’ appoġġ għal familji b’ħafna problemi li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi. Barra minn hekk, sabiex jiġu indirizzati l-problemi ta’ persuni dipendenti, huwa xieraq li tinħoloq kura għal żmien qasir għall-persuni b’diżabilità f’post wieħed, li jkollu l-karattru ta’ kura sostituttiva. F’dan il-post, se jittieħdu azzjonijiet biex id-dipendenti jkunu jistgħu jiżviluppaw l-interessi tagħhom, biex jibbenefikaw mill-għajnuna u l-appoġġ tal-ispeċjalisti fi żmien meta l-indokratur attwali jkollu l-opportunità li jsolvi kwistjonijiet li diffiċli jiġu implimentati kuljum. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa mmirat lejn grupp ta’ 80 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni — iċ-ċentru tal-belt. L-għan tal-proġett huwa li tinħoloq sistema ta’ servizzi soċjali istituzzjonalizzati f’post wieħed, fejn l-assistenza u l-appoġġ xierqa se jkunu disponibbli għar-residenti ta’ Debrn u l-membri tal-familji tagħhom. Fl-istess ħin, huwa rispons effettiv għall-problemi li jaffettwaw lil dawk l-aktar fil-bżonn — fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, inklużi l-persuni b’diżabilità, il-familji bi tfal b’diżabilità u l-persuni dipendenti li jeħtieġu kura minħabba x-xjuħija jew is-saħħa. L-Istrateġija għar-Riżoluzzjoni tal-Problemi Soċjali hija inkluża, li tpoġġi l-qgħad fit-tul, kriżi tal-funzjonijiet tal-familja, patoloġiji soċjali jew marġinalizzazzjoni tal-gruppi soċjali bħala l-qasam problematiku ewlieni. Huwa ppjanat li ċ-Ċentru jaħdem, fost l-oħrajn, edukaturi, psikologi, terapisti, assistenti tal-familja u speċjalisti oħra, u jmexxi attivitajiet mat-tfal li jappoġġjaw il-funzjoni xierqa tat-tfal fil-familja. Għanijiet speċifiċi: il-bini mill-ġdid u t-tisħiħ tal-kompetenzi soċjali meħtieġa għal funzjonament tajjeb fis-soċjetà. Attivitajiet: id-dijanjożi tal-ħtiġijiet u n-nuqqasijiet u s-sitwazzjoni tal-ħajja tal-parteċipanti fil-proġett, l-akkwist prattiku ta’ ħiliet personali permezz tal-parteċipazzjoni fi klassijiet u f’workshops terapewtiċi u speċjalizzati, l-organizzazzjoni ta’ diversi forom ta’ appoġġ għal familji b’ħafna problemi li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi. Barra minn hekk, sabiex jiġu indirizzati l-problemi ta’ persuni dipendenti, huwa xieraq li tinħoloq kura għal żmien qasir għall-persuni b’diżabilità f’post wieħed, li jkollu l-karattru ta’ kura sostituttiva. F’dan il-post, se jittieħdu azzjonijiet biex id-dipendenti jkunu jistgħu jiżviluppaw l-interessi tagħhom, biex jibbenefikaw mill-għajnuna u l-appoġġ tal-ispeċjalisti fi żmien meta l-indokratur attwali jkollu l-opportunità li jsolvi kwistjonijiet li diffiċli jiġu implimentati kuljum. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto destina-se a um grupo de 80 pessoas em risco de exclusão social da zona de revitalização – centro da cidade. O objetivo do projeto é criar um sistema de serviços sociais institucionalizados num local onde será prestada assistência e apoio adequados aos residentes de Debrzna e aos membros das suas famílias. Ao mesmo tempo, constitui uma resposta eficaz aos problemas com que se deparam as pessoas mais carenciadas – em risco de pobreza e exclusão social, incluindo as pessoas com deficiência, as famílias com crianças com deficiência e as pessoas dependentes que necessitam de cuidados devido à velhice ou à saúde. Faz parte da Estratégia de Solução de Problemas Sociais, que se centra no desemprego, na crise da função familiar, nas patologias sociais ou na marginalização dos grupos sociais como a principal área problemática. Está previsto que educadores, psicólogos, terapeutas, assistentes familiares e outros especialistas trabalhem no Centro. Objetivos específicos: Reconstruir e reforçar as competências sociais necessárias ao bom funcionamento da sociedade. Acções: diagnóstico das necessidades e dos défices e da situação de vida dos participantes no projeto, aquisição prática de competências pessoais através da participação em aulas e em seminários terapêuticos e especializados, organização de várias formas de apoio a famílias multiproblemas com dificuldades em desempenhar funções educativas e de prestação de cuidados. Além disso, a fim de resolver os problemas das pessoas a cargo, é conveniente criar cuidados de curta duração para pessoas com deficiência num local que seja da natureza de acolhimento familiar. Nesse local, serão tomadas medidas para permitir que as pessoas independentes desenvolvam os seus interesses, beneficiem da assistência e do apoio de especialistas, num momento em que o verdadeiro cuidador terá a oportunidade de lidar com questões difíceis de realizar diariamente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto destina-se a um grupo de 80 pessoas em risco de exclusão social da zona de revitalização – centro da cidade. O objetivo do projeto é criar um sistema de serviços sociais institucionalizados num local onde será prestada assistência e apoio adequados aos residentes de Debrzna e aos membros das suas famílias. Ao mesmo tempo, constitui uma resposta eficaz aos problemas com que se deparam as pessoas mais carenciadas – em risco de pobreza e exclusão social, incluindo as pessoas com deficiência, as famílias com crianças com deficiência e as pessoas dependentes que necessitam de cuidados devido à velhice ou à saúde. Faz parte da Estratégia de Solução de Problemas Sociais, que se centra no desemprego, na crise da função familiar, nas patologias sociais ou na marginalização dos grupos sociais como a principal área problemática. Está previsto que educadores, psicólogos, terapeutas, assistentes familiares e outros especialistas trabalhem no Centro. Objetivos específicos: Reconstruir e reforçar as competências sociais necessárias ao bom funcionamento da sociedade. Acções: diagnóstico das necessidades e dos défices e da situação de vida dos participantes no projeto, aquisição prática de competências pessoais através da participação em aulas e em seminários terapêuticos e especializados, organização de várias formas de apoio a famílias multiproblemas com dificuldades em desempenhar funções educativas e de prestação de cuidados. Além disso, a fim de resolver os problemas das pessoas a cargo, é conveniente criar cuidados de curta duração para pessoas com deficiência num local que seja da natureza de acolhimento familiar. Nesse local, serão tomadas medidas para permitir que as pessoas independentes desenvolvam os seus interesses, beneficiem da assistência e do apoio de especialistas, num momento em que o verdadeiro cuidador terá a oportunidade de lidar com questões difíceis de realizar diariamente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto destina-se a um grupo de 80 pessoas em risco de exclusão social da zona de revitalização – centro da cidade. O objetivo do projeto é criar um sistema de serviços sociais institucionalizados num local onde será prestada assistência e apoio adequados aos residentes de Debrzna e aos membros das suas famílias. Ao mesmo tempo, constitui uma resposta eficaz aos problemas com que se deparam as pessoas mais carenciadas – em risco de pobreza e exclusão social, incluindo as pessoas com deficiência, as famílias com crianças com deficiência e as pessoas dependentes que necessitam de cuidados devido à velhice ou à saúde. Faz parte da Estratégia de Solução de Problemas Sociais, que se centra no desemprego, na crise da função familiar, nas patologias sociais ou na marginalização dos grupos sociais como a principal área problemática. Está previsto que educadores, psicólogos, terapeutas, assistentes familiares e outros especialistas trabalhem no Centro. Objetivos específicos: Reconstruir e reforçar as competências sociais necessárias ao bom funcionamento da sociedade. Acções: diagnóstico das necessidades e dos défices e da situação de vida dos participantes no projeto, aquisição prática de competências pessoais através da participação em aulas e em seminários terapêuticos e especializados, organização de várias formas de apoio a famílias multiproblemas com dificuldades em desempenhar funções educativas e de prestação de cuidados. Além disso, a fim de resolver os problemas das pessoas a cargo, é conveniente criar cuidados de curta duração para pessoas com deficiência num local que seja da natureza de acolhimento familiar. Nesse local, serão tomadas medidas para permitir que as pessoas independentes desenvolvam os seus interesses, beneficiem da assistência e do apoio de especialistas, num momento em que o verdadeiro cuidador terá a oportunidade de lidar com questões difíceis de realizar diariamente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet er rettet mod en gruppe på 80 personer, der risikerer social udstødelse fra området for revitalisering — downtown. Formålet med projektet er at skabe et system af institutionaliserede sociale tjenester på ét sted, hvor der vil være passende bistand og støtte til beboerne i Debrn og deres familiemedlemmer. Samtidig er det et effektivt svar på de problemer, der berører de socialt dårligst stillede — i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap, familier med børn med handicap og omsorgskrævende personer, der har behov for pleje på grund af alderdom eller sundhed. Strategien for løsning af sociale problemer er indskrevet, hvilket sætter lang arbejdsløshed, en krise i familiefunktioner, sociale patologier eller marginalisering af sociale grupper som det vigtigste problemområde. Det er planen, at centret skal arbejde bl.a. pædagoger, psykologer, terapeuter, familieassistenter og andre specialister, der udfører aktiviteter med børn, der støtter den rette funktion af børn i familien. Specifikke mål: genopbygning og styrkelse af de sociale kompetencer, der er nødvendige for, at samfundet kan fungere korrekt. Aktiviteter: diagnose af behov og mangler og livssituation for projektdeltagerne, praktisk erhvervelse af personlige færdigheder gennem deltagelse i klasser og i terapeutiske og specialiserede workshops, tilrettelæggelse af forskellige former for støtte til multiproblemfamilier, der oplever vanskeligheder med at opfylde pleje- og uddannelsesmæssige funktioner. For at løse problemerne med afhængige personer er det desuden hensigtsmæssigt at skabe korttidspleje for personer med handicap på ét sted, hvilket vil have karakter af erstatningspleje. På et sådant sted vil der blive truffet foranstaltninger for at gøre det muligt for pårørende at udvikle deres interesser, at drage fordel af hjælp og støtte fra specialister på et tidspunkt, hvor den faktiske omsorgsperson vil have mulighed for at løse spørgsmål, der er vanskelige at gennemføre på daglig basis. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er rettet mod en gruppe på 80 personer, der risikerer social udstødelse fra området for revitalisering — downtown. Formålet med projektet er at skabe et system af institutionaliserede sociale tjenester på ét sted, hvor der vil være passende bistand og støtte til beboerne i Debrn og deres familiemedlemmer. Samtidig er det et effektivt svar på de problemer, der berører de socialt dårligst stillede — i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap, familier med børn med handicap og omsorgskrævende personer, der har behov for pleje på grund af alderdom eller sundhed. Strategien for løsning af sociale problemer er indskrevet, hvilket sætter lang arbejdsløshed, en krise i familiefunktioner, sociale patologier eller marginalisering af sociale grupper som det vigtigste problemområde. Det er planen, at centret skal arbejde bl.a. pædagoger, psykologer, terapeuter, familieassistenter og andre specialister, der udfører aktiviteter med børn, der støtter den rette funktion af børn i familien. Specifikke mål: genopbygning og styrkelse af de sociale kompetencer, der er nødvendige for, at samfundet kan fungere korrekt. Aktiviteter: diagnose af behov og mangler og livssituation for projektdeltagerne, praktisk erhvervelse af personlige færdigheder gennem deltagelse i klasser og i terapeutiske og specialiserede workshops, tilrettelæggelse af forskellige former for støtte til multiproblemfamilier, der oplever vanskeligheder med at opfylde pleje- og uddannelsesmæssige funktioner. For at løse problemerne med afhængige personer er det desuden hensigtsmæssigt at skabe korttidspleje for personer med handicap på ét sted, hvilket vil have karakter af erstatningspleje. På et sådant sted vil der blive truffet foranstaltninger for at gøre det muligt for pårørende at udvikle deres interesser, at drage fordel af hjælp og støtte fra specialister på et tidspunkt, hvor den faktiske omsorgsperson vil have mulighed for at løse spørgsmål, der er vanskelige at gennemføre på daglig basis. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er rettet mod en gruppe på 80 personer, der risikerer social udstødelse fra området for revitalisering — downtown. Formålet med projektet er at skabe et system af institutionaliserede sociale tjenester på ét sted, hvor der vil være passende bistand og støtte til beboerne i Debrn og deres familiemedlemmer. Samtidig er det et effektivt svar på de problemer, der berører de socialt dårligst stillede — i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap, familier med børn med handicap og omsorgskrævende personer, der har behov for pleje på grund af alderdom eller sundhed. Strategien for løsning af sociale problemer er indskrevet, hvilket sætter lang arbejdsløshed, en krise i familiefunktioner, sociale patologier eller marginalisering af sociale grupper som det vigtigste problemområde. Det er planen, at centret skal arbejde bl.a. pædagoger, psykologer, terapeuter, familieassistenter og andre specialister, der udfører aktiviteter med børn, der støtter den rette funktion af børn i familien. Specifikke mål: genopbygning og styrkelse af de sociale kompetencer, der er nødvendige for, at samfundet kan fungere korrekt. Aktiviteter: diagnose af behov og mangler og livssituation for projektdeltagerne, praktisk erhvervelse af personlige færdigheder gennem deltagelse i klasser og i terapeutiske og specialiserede workshops, tilrettelæggelse af forskellige former for støtte til multiproblemfamilier, der oplever vanskeligheder med at opfylde pleje- og uddannelsesmæssige funktioner. For at løse problemerne med afhængige personer er det desuden hensigtsmæssigt at skabe korttidspleje for personer med handicap på ét sted, hvilket vil have karakter af erstatningspleje. På et sådant sted vil der blive truffet foranstaltninger for at gøre det muligt for pårørende at udvikle deres interesser, at drage fordel af hjælp og støtte fra specialister på et tidspunkt, hvor den faktiske omsorgsperson vil have mulighed for at løse spørgsmål, der er vanskelige at gennemføre på daglig basis. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se adresează unui grup de 80 de persoane expuse riscului de excluziune socială din zona de revitalizare – centrul orașului. Scopul proiectului este de a crea un sistem de servicii sociale instituționalizate într-un singur loc, acolo unde asistența și sprijinul adecvat vor fi puse la dispoziția rezidenților din Debrn și a membrilor familiilor acestora. În același timp, este un răspuns eficace la problemele care afectează persoanele cele mai defavorizate – expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, inclusiv persoanele cu handicap, familiile cu copii cu handicap și persoanele dependente care au nevoie de îngrijire din cauza vârstei înaintate sau a sănătății. Strategia de rezolvare a problemelor sociale este înscrisă, care plasează șomajul de lungă durată, o criză a funcțiilor familiale, patologii sociale sau marginalizarea grupurilor sociale ca principal domeniu problematic. Se preconizează că Centrul va lucra, printre altele, educatori, psihologi, terapeuți, asistenți de familie și alți specialiști, desfășurând activități cu copiii care susțin buna funcționare a copiilor în familie. Obiective specifice: reconstrucția și consolidarea competențelor sociale necesare pentru buna funcționare a societății. Activități: diagnosticarea nevoilor și deficitelor și a situației de viață a participanților la proiect, dobândirea practică a competențelor personale prin participarea la cursuri și ateliere terapeutice și de specialitate, organizarea diferitelor forme de sprijin pentru familiile cu probleme multiple care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și educație. În plus, pentru a aborda problemele persoanelor dependente, este oportun să se creeze servicii de îngrijire pe termen scurt pentru persoanele cu dizabilități într-un singur loc, care ar avea caracterul de îngrijire de substituție. Într-un astfel de loc, vor fi luate măsuri pentru a permite persoanelor dependente să-și dezvolte interesele, să beneficieze de ajutorul și sprijinul specialiștilor într-un moment în care îngrijitorul efectiv va avea posibilitatea de a soluționa problemele dificil de pus în aplicare zilnic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se adresează unui grup de 80 de persoane expuse riscului de excluziune socială din zona de revitalizare – centrul orașului. Scopul proiectului este de a crea un sistem de servicii sociale instituționalizate într-un singur loc, acolo unde asistența și sprijinul adecvat vor fi puse la dispoziția rezidenților din Debrn și a membrilor familiilor acestora. În același timp, este un răspuns eficace la problemele care afectează persoanele cele mai defavorizate – expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, inclusiv persoanele cu handicap, familiile cu copii cu handicap și persoanele dependente care au nevoie de îngrijire din cauza vârstei înaintate sau a sănătății. Strategia de rezolvare a problemelor sociale este înscrisă, care plasează șomajul de lungă durată, o criză a funcțiilor familiale, patologii sociale sau marginalizarea grupurilor sociale ca principal domeniu problematic. Se preconizează că Centrul va lucra, printre altele, educatori, psihologi, terapeuți, asistenți de familie și alți specialiști, desfășurând activități cu copiii care susțin buna funcționare a copiilor în familie. Obiective specifice: reconstrucția și consolidarea competențelor sociale necesare pentru buna funcționare a societății. Activități: diagnosticarea nevoilor și deficitelor și a situației de viață a participanților la proiect, dobândirea practică a competențelor personale prin participarea la cursuri și ateliere terapeutice și de specialitate, organizarea diferitelor forme de sprijin pentru familiile cu probleme multiple care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și educație. În plus, pentru a aborda problemele persoanelor dependente, este oportun să se creeze servicii de îngrijire pe termen scurt pentru persoanele cu dizabilități într-un singur loc, care ar avea caracterul de îngrijire de substituție. Într-un astfel de loc, vor fi luate măsuri pentru a permite persoanelor dependente să-și dezvolte interesele, să beneficieze de ajutorul și sprijinul specialiștilor într-un moment în care îngrijitorul efectiv va avea posibilitatea de a soluționa problemele dificil de pus în aplicare zilnic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se adresează unui grup de 80 de persoane expuse riscului de excluziune socială din zona de revitalizare – centrul orașului. Scopul proiectului este de a crea un sistem de servicii sociale instituționalizate într-un singur loc, acolo unde asistența și sprijinul adecvat vor fi puse la dispoziția rezidenților din Debrn și a membrilor familiilor acestora. În același timp, este un răspuns eficace la problemele care afectează persoanele cele mai defavorizate – expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, inclusiv persoanele cu handicap, familiile cu copii cu handicap și persoanele dependente care au nevoie de îngrijire din cauza vârstei înaintate sau a sănătății. Strategia de rezolvare a problemelor sociale este înscrisă, care plasează șomajul de lungă durată, o criză a funcțiilor familiale, patologii sociale sau marginalizarea grupurilor sociale ca principal domeniu problematic. Se preconizează că Centrul va lucra, printre altele, educatori, psihologi, terapeuți, asistenți de familie și alți specialiști, desfășurând activități cu copiii care susțin buna funcționare a copiilor în familie. Obiective specifice: reconstrucția și consolidarea competențelor sociale necesare pentru buna funcționare a societății. Activități: diagnosticarea nevoilor și deficitelor și a situației de viață a participanților la proiect, dobândirea practică a competențelor personale prin participarea la cursuri și ateliere terapeutice și de specialitate, organizarea diferitelor forme de sprijin pentru familiile cu probleme multiple care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și educație. În plus, pentru a aborda problemele persoanelor dependente, este oportun să se creeze servicii de îngrijire pe termen scurt pentru persoanele cu dizabilități într-un singur loc, care ar avea caracterul de îngrijire de substituție. Într-un astfel de loc, vor fi luate măsuri pentru a permite persoanelor dependente să-și dezvolte interesele, să beneficieze de ajutorul și sprijinul specialiștilor într-un moment în care îngrijitorul efectiv va avea posibilitatea de a soluționa problemele dificil de pus în aplicare zilnic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet riktar sig till en grupp på 80 personer som riskerar social utestängning från området för vitalisering – centrum. Syftet med projektet är att skapa ett system med institutionaliserade sociala tjänster på ett ställe, där lämpligt stöd och stöd kommer att finnas tillgängligt för invånare i Debrn och deras familjemedlemmar. Samtidigt är det ett effektivt svar på de problem som drabbar dem som har det sämst ställt – som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning, familjer med barn med funktionsnedsättning och omsorgsbehövande personer som är i behov av vård på grund av ålderdom eller hälsa. Strategin för att lösa sociala problem är inskriven, som sätter lång arbetslöshet, en kris av familjefunktioner, sociala patologier eller marginalisering av sociala grupper som det huvudsakliga problemområdet. Det planeras att centret bland annat ska arbeta med pedagoger, psykologer, terapeuter, familjeassistenter och andra specialister och bedriva verksamhet med barn som stöder barnens funktion i familjen. Särskilda mål: återuppbygga och stärka den sociala kompetens som krävs för att samhället ska fungera väl. Aktiviteter: diagnos av behov och brister och livssituation för projektdeltagare, praktiska förvärv av personliga färdigheter genom deltagande i klasser och i terapeutiska och specialiserade workshops, organisering av olika former av stöd för familjer med flera problem som har svårt att uppfylla vård- och utbildningsfunktioner. Dessutom är det lämpligt att på ett och samma ställe skapa korttidsvård för personer med funktionsnedsättning, vilket skulle ha karaktären av substitutvård, för att ta itu med problemen med anhöriga. På en sådan plats kommer åtgärder att vidtas för att göra det möjligt för anhöriga att utveckla sina intressen, att dra nytta av hjälp och stöd från specialister vid en tidpunkt då den faktiska vårdgivaren kommer att ha möjlighet att lösa frågor som är svåra att genomföra dagligen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet riktar sig till en grupp på 80 personer som riskerar social utestängning från området för vitalisering – centrum. Syftet med projektet är att skapa ett system med institutionaliserade sociala tjänster på ett ställe, där lämpligt stöd och stöd kommer att finnas tillgängligt för invånare i Debrn och deras familjemedlemmar. Samtidigt är det ett effektivt svar på de problem som drabbar dem som har det sämst ställt – som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning, familjer med barn med funktionsnedsättning och omsorgsbehövande personer som är i behov av vård på grund av ålderdom eller hälsa. Strategin för att lösa sociala problem är inskriven, som sätter lång arbetslöshet, en kris av familjefunktioner, sociala patologier eller marginalisering av sociala grupper som det huvudsakliga problemområdet. Det planeras att centret bland annat ska arbeta med pedagoger, psykologer, terapeuter, familjeassistenter och andra specialister och bedriva verksamhet med barn som stöder barnens funktion i familjen. Särskilda mål: återuppbygga och stärka den sociala kompetens som krävs för att samhället ska fungera väl. Aktiviteter: diagnos av behov och brister och livssituation för projektdeltagare, praktiska förvärv av personliga färdigheter genom deltagande i klasser och i terapeutiska och specialiserade workshops, organisering av olika former av stöd för familjer med flera problem som har svårt att uppfylla vård- och utbildningsfunktioner. Dessutom är det lämpligt att på ett och samma ställe skapa korttidsvård för personer med funktionsnedsättning, vilket skulle ha karaktären av substitutvård, för att ta itu med problemen med anhöriga. På en sådan plats kommer åtgärder att vidtas för att göra det möjligt för anhöriga att utveckla sina intressen, att dra nytta av hjälp och stöd från specialister vid en tidpunkt då den faktiska vårdgivaren kommer att ha möjlighet att lösa frågor som är svåra att genomföra dagligen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet riktar sig till en grupp på 80 personer som riskerar social utestängning från området för vitalisering – centrum. Syftet med projektet är att skapa ett system med institutionaliserade sociala tjänster på ett ställe, där lämpligt stöd och stöd kommer att finnas tillgängligt för invånare i Debrn och deras familjemedlemmar. Samtidigt är det ett effektivt svar på de problem som drabbar dem som har det sämst ställt – som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning, familjer med barn med funktionsnedsättning och omsorgsbehövande personer som är i behov av vård på grund av ålderdom eller hälsa. Strategin för att lösa sociala problem är inskriven, som sätter lång arbetslöshet, en kris av familjefunktioner, sociala patologier eller marginalisering av sociala grupper som det huvudsakliga problemområdet. Det planeras att centret bland annat ska arbeta med pedagoger, psykologer, terapeuter, familjeassistenter och andra specialister och bedriva verksamhet med barn som stöder barnens funktion i familjen. Särskilda mål: återuppbygga och stärka den sociala kompetens som krävs för att samhället ska fungera väl. Aktiviteter: diagnos av behov och brister och livssituation för projektdeltagare, praktiska förvärv av personliga färdigheter genom deltagande i klasser och i terapeutiska och specialiserade workshops, organisering av olika former av stöd för familjer med flera problem som har svårt att uppfylla vård- och utbildningsfunktioner. Dessutom är det lämpligt att på ett och samma ställe skapa korttidsvård för personer med funktionsnedsättning, vilket skulle ha karaktären av substitutvård, för att ta itu med problemen med anhöriga. På en sådan plats kommer åtgärder att vidtas för att göra det möjligt för anhöriga att utveckla sina intressen, att dra nytta av hjälp och stöd från specialister vid en tidpunkt då den faktiska vårdgivaren kommer att ha möjlighet att lösa frågor som är svåra att genomföra dagligen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE, POW.: człuchowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: człuchowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: INTEGRATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°45'4.10"N, 17°10'0.98"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°45'4.10"N, 17°10'0.98"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°45'4.10"N, 17°10'0.98"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chojnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chojnicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 May 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 May 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4616954 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA DEBRZNO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA DEBRZNO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,694,799.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,694,799.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
406,751.88 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 406,751.88 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,440,579.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,440,579.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
345,739.06 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 345,739.06 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:24, 9 October 2024
Project Q122144 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of the Social Services Centre in a degraded area |
Project Q122144 in Poland |
Statements
1,440,579.5 zloty
0 references
345,739.06 Euro
0 references
1,694,799.5 zloty
0 references
406,751.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
31 October 2023
0 references
GMINA DEBRZNO
0 references
Projekt skierowany jest do grupy 80 osób zagrożonych wykluczeniem społecznym z obszaru rewitalizacji- śródmieścia. Celem projektu jest stworzenie systemu zinstytucjonalizowanych usług społecznych w jednym miejscu, w którym odpowiednią pomoc oraz wsparcie będą mogli otrzymać mieszkańcy Debrzna oraz członkowie ich rodzin. To jednocześnie skuteczna odpowiedź na problemy dotykające osoby najbardziej potrzebujące – zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym, w tym osoby z niepełnosprawnością, rodziny z dziećmi niepełnosprawnymi oraz osoby niesamodzielne wymagające opieki ze względu na podeszły wiek czy stan zdrowia. Wpisuje się Strategię Rozwiązywania Problemów Społecznych, która za główny obszar problemowy stawia dł. bezrobocie, kryzys funkcji rodziny, patologie społeczne czy też marginalizację grup społecznych. Planuje się, że w Centrum będą pracować m.in. pedagodzy, psycholodzy, terapeuci, asystenci rodzinni i inni specjaliści, prowadzący zajęcia z dziećmi wspierające prawidłowe funcj. dzieci w rodzinie. Cele szczegółowe: odbudowa i spotęgowanie kompetencji społecznych niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania w społeczeństwie. Działania: diagnozowanie potrzeb i deficytów oraz sytuacji życiowej uczestników projektu, praktyczne nabywanie umiejętności osobistych poprzez uczestnictwo w zajęciach oraz w warsztatach terapeutycznych oraz specjalistycznych, organizacja różnych form wsparcia na rzecz rodzin wieloproblemowych przeżywających trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo - wychowawczych. Ponadto w celu wyjścia naprzeciw problemom osób niesamodzielnych zasadne staje się stworzenie krótkoterminowej opieki dla osób niepełnosprawnych w jednym miejscu, który miałyby charakter opieki zastępczej. W miejscu takim podjęte zostaną działania umożliwiające osobom niesamodzielnym rozwijanie swoich zainteresowań, skorzystanie z pomocy i wsparcia specjalistów w czasie kiedy opiekun faktyczny będzie miał możliwość załatwienia spraw na co dzień trudnych do zrealizowania. (Polish)
0 references
The project is addressed to a group of 80 people at risk of social exclusion from the area of revitalisation – downtown. The aim of the project is to create a system of institutionalised social services in one place where adequate assistance and support will be provided to residents of Debrzna and members of their families. At the same time, it is an effective response to the problems facing the most deprived – at risk of poverty and social exclusion, including people with disabilities, families with disabled children and dependants who need care because of old age or health. It is part of the Social Problem Solution Strategy, which focuses on unemployment, family function crisis, social pathologies or marginalisation of social groups as the main problem area. It is planned that educators, psychologists, therapists, family assistants and other specialists will work at the Centre. Specific objectives: rebuilding and enhancing the social competences necessary for the proper functioning of society. Actions: diagnosis of needs and deficits and life situation of project participants, practical acquisition of personal skills through participation in classes and in therapeutic and specialised workshops, organisation of various forms of support for multi-problem families experiencing difficulties in fulfilling caring and educational functions. In addition, in order to address the problems of dependants, it is appropriate to create short-term care for people with disabilities in one place that would be of the nature of foster care. In such a place, measures will be taken to enable independent persons to develop their interests, to benefit from the assistance and support of specialists, at a time when the actual caregiver will have the opportunity to deal with matters that are difficult to carry out on a daily basis. (English)
21 October 2020
0.9212317870574258
0 references
Le projet s’adresse à un groupe de 80 personnes menacées d’exclusion sociale de la zone de revitalisation — centre-ville. L’objectif du projet est de créer un système de services sociaux institutionnalisés en un seul endroit, où une assistance et un soutien appropriés seront mis à la disposition des résidents de Debrn et des membres de leur famille. Dans le même temps, il s’agit d’une réponse efficace aux problèmes qui touchent les plus démunis — menacés de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées, les familles avec enfants handicapés et les personnes dépendantes ayant besoin de soins en raison de la vieillesse ou de la santé. La stratégie de résolution des problèmes sociaux est inscrite, ce qui place le chômage de longue date, la crise des fonctions familiales, les pathologies sociales ou la marginalisation des groupes sociaux comme principal problème. Il est prévu que le Centre travaillera, entre autres, avec des éducateurs, des psychologues, des thérapeutes, des assistants familiaux et d’autres spécialistes, pour mener des activités auprès des enfants qui soutiennent le bon fonctionnement des enfants dans la famille. Objectifs spécifiques: reconstituer et renforcer les compétences sociales nécessaires au bon fonctionnement de la société. Activités: diagnostic des besoins et des déficits et situation de vie des participants au projet, acquisition pratique de compétences personnelles par la participation à des cours et à des ateliers thérapeutiques et spécialisés, organisation de diverses formes de soutien aux familles à problèmes multiples qui éprouvent des difficultés à remplir des fonctions de soins et d’éducation. En outre, pour résoudre les problèmes des personnes dépendantes, il convient de créer des soins de courte durée pour les personnes handicapées en un seul endroit, ce qui aurait le caractère de soins de substitution. Dans un tel endroit, des mesures seront prises pour permettre aux personnes à charge de développer leurs intérêts, de bénéficier de l’aide et du soutien de spécialistes à un moment où le soignant aura la possibilité de régler des questions difficiles à mettre en œuvre au quotidien. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an eine Gruppe von 80 Personen, die von sozialer Ausgrenzung aus dem Bereich der Revitalisierung – der Innenstadt – bedroht sind. Ziel des Projekts ist es, ein System institutionalisierter Sozialdienste an einem Ort zu schaffen, wo gegebenenfalls Unterstützung und Unterstützung für Einwohner von Debrn und deren Familienangehörige zur Verfügung stehen. Gleichzeitig ist es eine wirksame Antwort auf die Probleme, die am stärksten von Armut und sozialer Ausgrenzung betroffen sind, darunter Menschen mit Behinderungen, Familien mit Kindern mit Behinderungen und abhängige Menschen, die aufgrund von Alter oder Gesundheit pflegebedürftig sind. Die Strategie zur Lösung sozialer Probleme wird eingeschrieben, die lange Arbeitslosigkeit, eine Krise der Familienfunktionen, soziale Pathologien oder die Marginalisierung sozialer Gruppen als Hauptproblemfeld darstellt. Es ist geplant, dass das Zentrum unter anderem Erzieher, Psychologen, Therapeuten, Familienassistenten und andere Spezialisten arbeitet und Aktivitäten mit Kindern durchführt, die die ordnungsgemäße Funktion von Kindern in der Familie unterstützen. Spezifische Ziele: Wiederaufbau und Stärkung der sozialen Kompetenzen, die für ein reibungsloses Funktionieren in der Gesellschaft erforderlich sind. Aktivitäten: Diagnostik von Bedürfnissen und Defiziten und Lebenssituation der Projektteilnehmer, praktischer Erwerb persönlicher Fähigkeiten durch Teilnahme an Unterrichtsstunden und in therapeutischen und fachlichen Workshops, Organisation verschiedener Formen der Unterstützung von Familien mit unterschiedlichen Problemen, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung von Betreuungs- und Bildungsfunktionen haben. Um die Probleme der abhängigen Menschen anzugehen, ist es darüber hinaus angebracht, an einem Ort Kurzzeitpflege für Menschen mit Behinderungen zu schaffen, die den Charakter einer Ersatzpflege haben würden. An einem solchen Ort werden Maßnahmen ergriffen, die es den Angehörigen ermöglichen, ihre Interessen zu entwickeln, von der Hilfe und Unterstützung von Spezialisten in einer Zeit zu profitieren, in der die tatsächliche Pflegeperson die Möglichkeit hat, Angelegenheiten, die täglich schwer umzusetzen sind, zu regeln. (German)
8 December 2021
0 references
Het project is gericht op een groep van 80 mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting uit het gebied van revitalisering — het centrum. Het doel van het project is om op één plek een systeem van geïnstitutionaliseerde sociale diensten tot stand te brengen, waar passende bijstand en ondersteuning beschikbaar zal zijn voor inwoners van Debrn en hun gezinsleden. Tegelijkertijd is het een doeltreffend antwoord op de problemen van de meest behoeftigen — die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van mensen met een handicap, gezinnen met kinderen met een handicap en afhankelijke personen die zorg nodig hebben vanwege ouderdom of gezondheid. De strategie voor het oplossen van sociale problemen is opgenomen, die langdurige werkloosheid, een crisis van gezinsfuncties, sociale pathologieën of marginalisering van sociale groepen als het belangrijkste probleemgebied stelt. Het is de bedoeling dat het Centrum onder meer zal werken aan opvoeders, psychologen, therapeuten, gezinsassistenten en andere specialisten en activiteiten zal uitvoeren met kinderen die de juiste functie van kinderen in het gezin ondersteunen. Specifieke doelstellingen: heropbouw en versterking van de sociale competenties die nodig zijn voor een goed functioneren in de samenleving. Activiteiten: diagnose van behoeften en tekorten en levenssituatie van projectdeelnemers, praktische verwerving van persoonlijke vaardigheden door deelname aan lessen en in therapeutische en gespecialiseerde workshops, organisatie van verschillende vormen van ondersteuning voor multi-probleemgezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van zorg- en educatieve functies. Om de problemen van afhankelijke personen aan te pakken, is het bovendien passend om op één plaats kortetermijnzorg voor mensen met een handicap te creëren, die het karakter van vervangende zorg zou hebben. In een dergelijke plaats zullen maatregelen worden genomen om afhankelijke personen in staat te stellen hun belangen te ontwikkelen, om te profiteren van de hulp en ondersteuning van specialisten op een moment dat de daadwerkelijke verzorger de kans krijgt om zaken die moeilijk te implementeren zijn, dagelijks te regelen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto a un gruppo di 80 persone a rischio di esclusione sociale dall'area di rivitalizzazione — centro. L'obiettivo del progetto è quello di creare un sistema di servizi sociali istituzionalizzati in un unico luogo, dove l'assistenza e il sostegno appropriati saranno a disposizione dei residenti di Debrn e dei loro familiari. Allo stesso tempo, è una risposta efficace ai problemi che colpiscono gli indigenti — a rischio di povertà ed esclusione sociale, comprese le persone con disabilità, le famiglie con bambini con disabilità e le persone a carico bisognose di assistenza a causa della vecchiaia o della salute. La Strategia per la Risoluzione dei Problemi Sociali è iscritta, che pone la lunga disoccupazione, una crisi delle funzioni familiari, delle patologie sociali o dell'emarginazione dei gruppi sociali come principale area problematica. Si prevede che il Centro lavorerà, tra gli altri, educatori, psicologi, terapisti, assistenti familiari e altri specialisti, conducendo attività con i bambini a sostegno della corretta funzione dei bambini in famiglia. Obiettivi specifici: ricostruire e rafforzare le competenze sociali necessarie per il corretto funzionamento della società. Attività: diagnosi dei bisogni e dei deficit e situazione di vita dei partecipanti al progetto, acquisizione pratica delle competenze personali attraverso la partecipazione a lezioni e laboratori terapeutici e specialistici, organizzazione di varie forme di sostegno alle famiglie multi-problema che incontrano difficoltà nell'adempimento delle funzioni assistenziali e didattiche. Inoltre, al fine di affrontare i problemi delle persone a carico, è opportuno creare un'assistenza a breve termine per le persone con disabilità in un unico luogo, che avrebbe il carattere di assistenza sostitutiva. In un tale luogo, saranno intraprese azioni per consentire alle persone a carico di sviluppare i loro interessi, di beneficiare dell'aiuto e del sostegno di specialisti in un momento in cui l'effettivo caregiver avrà l'opportunità di risolvere questioni difficili da attuare quotidianamente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a un grupo de 80 personas en riesgo de exclusión social del área de revitalización — centro de la ciudad. El objetivo del proyecto es crear un sistema de servicios sociales institucionalizados en un solo lugar, donde la asistencia y el apoyo adecuados estarán a disposición de los residentes de Debrn y sus familiares. Al mismo tiempo, es una respuesta eficaz a los problemas que afectan a las personas más desfavorecidas, en riesgo de pobreza y exclusión social, incluidas las personas con discapacidad, las familias con niños con discapacidad y las personas dependientes que necesitan atención debido a la vejez o la salud. Se inscribe la Estrategia para la Resolución de Problemas Sociales, que sitúa como principal área problemática el desempleo prolongado, la crisis de funciones familiares, las patologías sociales o la marginación de los grupos sociales. Está previsto que el Centro trabaje, entre otros, educadores, psicólogos, terapeutas, asistentes familiares y otros especialistas, realizando actividades con niños que apoyen el buen funcionamiento de los niños en la familia. Objetivos específicos: reconstruir y mejorar las competencias sociales necesarias para un buen funcionamiento de la sociedad. Actividades: diagnóstico de necesidades y déficits y situación vital de los participantes en el proyecto, adquisición práctica de habilidades personales a través de la participación en clases y en talleres terapéuticos y especializados, organización de diversas formas de apoyo a familias con problemas múltiples que experimentan dificultades en el cumplimiento de las funciones asistenciales y educativas. Además, con el fin de abordar los problemas de las personas dependientes, es conveniente crear atención a corto plazo para las personas con discapacidad en un solo lugar, que tendría el carácter de atención sustitutiva. En ese lugar, se tomarán medidas para que las personas dependientes puedan desarrollar sus intereses, beneficiarse de la ayuda y el apoyo de especialistas en un momento en que el cuidador real tendrá la oportunidad de resolver asuntos difíciles de implementar a diario. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt on suunatud 80 inimesest koosnevale rühmale, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus taaselavdamise valdkonnas – kesklinnas. Projekti eesmärk on luua ühes kohas institutsionaliseeritud sotsiaalteenuste süsteem, kus Debrn’i elanikud ja nende pereliikmed saavad asjakohast abi ja toetust. Samal ajal on see tõhus lahendus probleemidele, mis mõjutavad enim puudustkannatavaid inimesi, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas puuetega inimesed, puuetega lastega pered ja vanaduse või tervise tõttu hooldust vajavad ülalpeetavad inimesed. Lisatud on sotsiaalsete probleemide lahendamise strateegia, mis seab peamiseks probleemseks valdkonnaks pikaajalise töötuse, perekonna funktsioonide kriisi, sotsiaalsed patoloogiad või sotsiaalsete rühmade marginaliseerumise. Keskusel on kavas töötada muu hulgas haridustöötajate, psühholoogide, terapeutide, pereassistendide ja teiste spetsialistidega, tehes lastega tegevusi, mis toetavad laste nõuetekohast toimimist perekonnas. Konkreetsed eesmärgid: ühiskonna nõuetekohaseks toimimiseks vajalike sotsiaalsete pädevuste taastamine ja suurendamine. Tegevused: projektis osalejate vajaduste ja puudujääkide ning eluolukorra diagnoosimine, isiklike oskuste praktiline omandamine klassides ning ravi- ja erialatöökodades osalemise kaudu, mitmesuguste toetusvormide korraldamine mitme probleemiga peredele, kellel on raskusi hooldus- ja haridusfunktsioonide täitmisel. Lisaks on ülalpeetavate inimeste probleemide lahendamiseks asjakohane luua puudega inimestele lühiajaline hooldus ühes kohas, millel oleks asendushooldus. Selles kohas võetakse meetmeid, et võimaldada ülalpeetavatel arendada oma huve, saada kasu spetsialistide abist ja toetusest ajal, mil tegelikul hooldajal on võimalus lahendada iga päev raskesti rakendatavaid küsimusi. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas skirtas 80 žmonių grupei, kuriai gresia socialinė atskirtis iš atgaivinimo zonos – miesto centro. Projekto tikslas – sukurti institucionalizuotų socialinių paslaugų sistemą vienoje vietoje, kur Debrn gyventojams ir jų šeimos nariams bus suteikta tinkama pagalba ir parama. Be to, tai yra veiksmingas atsakas į labiausiai skurstantiems asmenims, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius, neįgalius vaikus auginančias šeimas ir priklausomus asmenis, kuriems dėl senatvės ar sveikatos reikia priežiūros, kylančias problemas. Socialinių problemų sprendimo strategija nurodoma kaip pagrindinė problema – ilgas nedarbas, šeimos funkcijų krizė, socialinės patologijos ar socialinių grupių marginalizacija. Planuojama, kad Centras dirbs, be kita ko, pedagogams, psichologams, terapeutams, šeimos asistentams ir kitiems specialistams, vykdys veiklą su vaikais, palaikančią tinkamą vaikų funkciją šeimoje. Konkretūs tikslai: atkurti ir stiprinti socialinius gebėjimus, būtinus tinkamam visuomenės funkcionavimui. Veikla: projekto dalyvių poreikių ir trūkumų bei gyvenimo situacijos nustatymas, praktinis asmeninių įgūdžių įgijimas dalyvaujant klasėse ir terapiniuose bei specializuotuose seminaruose, įvairių formų paramos daugiaproblemoms šeimoms, patiriančioms sunkumų vykdant priežiūros ir ugdymo funkcijas, organizavimas. Be to, siekiant spręsti priklausomų asmenų problemas, tikslinga sukurti trumpalaikę neįgaliųjų priežiūrą vienoje vietoje, kuri turėtų pakaitinės priežiūros pobūdį. Tokioje vietoje bus imamasi veiksmų, kad išlaikytiniai galėtų plėtoti savo interesus, pasinaudoti specialistų pagalba ir parama tuo metu, kai tikrasis globėjas turės galimybę kasdien išspręsti sunkiai įgyvendinamus klausimus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt je namijenjen skupini od 80 osoba kojima prijeti socijalna isključenost iz područja revitalizacije – centra grada. Cilj projekta je stvoriti sustav institucionaliziranih socijalnih usluga na jednom mjestu, gdje će odgovarajuća pomoć i podrška biti dostupna stanovnicima Debrna i članovima njihovih obitelji. Istodobno, riječ je o učinkovitom odgovoru na probleme koji pogađaju najpotrebitije – kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uključujući osobe s invaliditetom, obitelji s djecom s invaliditetom i uzdržavane osobe kojima je potrebna skrb zbog starosti ili zdravlja. Upisana je Strategija za rješavanje socijalnih problema, koja kao glavno problematično područje stavlja dugu nezaposlenost, krizu obiteljskih funkcija, socijalne patologije ili marginalizaciju društvenih skupina. Planirano je da Centar radi, između ostalog, odgajatelje, psihologe, terapeute, obiteljske asistente i druge stručnjake, provodeći aktivnosti s djecom koja podržavaju pravilnu funkciju djece u obitelji. Posebni ciljevi: ponovna izgradnja i jačanje socijalnih kompetencija potrebnih za pravilno funkcioniranje društva. Aktivnosti: dijagnostika potreba i deficita i životne situacije sudionika projekta, praktično stjecanje osobnih vještina kroz sudjelovanje u nastavi i terapeutskim i specijalističkim radionicama, organizacija različitih oblika podrške za višeproblemske obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i odgoja. Osim toga, kako bi se riješili problemi uzdržavanih osoba, primjereno je uspostaviti kratkotrajnu skrb za osobe s invaliditetom na jednom mjestu, što bi imalo karakter zamjenske skrbi. Na tom će se mjestu poduzeti mjere kako bi se uzdržavanim osobama omogućilo da razviju svoje interese, da iskoriste pomoć i potporu stručnjaka u vrijeme kada će stvarni skrbnik imati priliku riješiti pitanja koja je teško svakodnevno provoditi. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται σε μια ομάδα 80 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από την περιοχή της αναζωογόνησης — στο κέντρο της πόλης. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός συστήματος θεσμοθετημένων κοινωνικών υπηρεσιών σε ένα μέρος, όπου θα παρέχεται κατάλληλη βοήθεια και υποστήριξη στους κατοίκους του Debrn και στα μέλη των οικογενειών τους. Ταυτόχρονα, αποτελεί αποτελεσματική απάντηση στα προβλήματα που πλήττουν τους απόρους — που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των οικογενειών με παιδιά με αναπηρία και των εξαρτώμενων ατόμων που χρήζουν φροντίδας λόγω γήρατος ή υγείας. Η στρατηγική για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων είναι χαραγμένη, η οποία θέτει ως κύριο προβληματικό τομέα τη μακροχρόνια ανεργία, την κρίση των οικογενειακών λειτουργιών, τις κοινωνικές παθολογίες ή την περιθωριοποίηση των κοινωνικών ομάδων. Προβλέπεται ότι το Κέντρο θα εργαστεί, μεταξύ άλλων, σε εκπαιδευτικούς, ψυχολόγους, θεραπευτές, οικογενειακούς βοηθούς και άλλους ειδικούς, διεξάγοντας δραστηριότητες με παιδιά που υποστηρίζουν την ορθή λειτουργία των παιδιών στην οικογένεια. Ειδικοί στόχοι: ανοικοδόμηση και ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων που απαιτούνται για την εύρυθμη λειτουργία της κοινωνίας. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: διάγνωση αναγκών και ελλειμμάτων και κατάσταση ζωής των συμμετεχόντων στο έργο, πρακτική απόκτηση προσωπικών δεξιοτήτων μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα και σε θεραπευτικά και εξειδικευμένα εργαστήρια, οργάνωση διαφόρων μορφών υποστήριξης για οικογένειες πολλαπλών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των λειτουργιών φροντίδας και εκπαίδευσης. Επιπλέον, προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα των εξαρτώμενων ατόμων, είναι σκόπιμο να δημιουργηθεί βραχυπρόθεσμη φροντίδα για τα άτομα με αναπηρία σε ένα μέρος, η οποία θα έχει χαρακτήρα υποκατάστατης φροντίδας. Σε ένα τέτοιο μέρος, θα αναληφθούν δράσεις που θα επιτρέψουν στα εξαρτώμενα άτομα να αναπτύξουν τα συμφέροντά τους, να επωφεληθούν από τη βοήθεια και την υποστήριξη των ειδικών σε μια εποχή κατά την οποία ο πραγματικός φροντιστής θα έχει την ευκαιρία να διευθετήσει ζητήματα που είναι δύσκολο να εφαρμοστούν σε καθημερινή βάση. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na skupinu 80 ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie z oblasti revitalizácie – centra. Cieľom projektu je vytvoriť systém inštitucionalizovaných sociálnych služieb na jednom mieste, kde bude k dispozícii primeraná pomoc a podpora pre obyvateľov Debrn a ich rodinných príslušníkov. Zároveň je to účinná reakcia na problémy, ktoré postihujú najodkázanejšie osoby, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie, vrátane osôb so zdravotným postihnutím, rodín s deťmi so zdravotným postihnutím a závislých osôb, ktoré potrebujú starostlivosť v dôsledku staroby alebo zdravia. Stratégia na riešenie sociálnych problémov je zapísaná, ktorá považuje za hlavnú problémovú oblasť dlhú nezamestnanosť, krízu rodinných funkcií, sociálne patológie alebo marginalizáciu sociálnych skupín. Plánuje sa, že centrum bude pracovať, okrem iného, pedagógovia, psychológovia, terapeuti, rodinní asistenti a ďalší špecialisti, ktorí budú vykonávať aktivity s deťmi podporujúce správnu funkciu detí v rodine. Špecifické ciele: prebudovanie a posilnenie sociálnych kompetencií potrebných na riadne fungovanie spoločnosti. Aktivity: diagnostika potrieb a nedostatkov a životnej situácie účastníkov projektu, praktické získavanie osobných zručností prostredníctvom účasti na triedach a terapeutických a špecializovaných workshopoch, organizácia rôznych foriem podpory pre mnohoproblémové rodiny, ktoré majú ťažkosti pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích funkcií. Okrem toho s cieľom riešiť problémy závislých osôb je vhodné vytvoriť krátkodobú starostlivosť o osoby so zdravotným postihnutím na jednom mieste, ktoré by malo charakter náhradnej starostlivosti. Na takomto mieste sa prijmú opatrenia, ktoré umožnia závislým osobám rozvíjať svoje záujmy, využívať pomoc a podporu odborníkov v čase, keď skutočný opatrovateľ bude mať príležitosť riešiť záležitosti, ktoré je ťažké vykonávať na dennej báze. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke on suunnattu 80 hengen ryhmälle, joka on vaarassa syrjäytyä elvyttämisalueelta – keskustan alueelta. Hankkeen tavoitteena on luoda yhteen paikkaan institutionalisoitujen sosiaalipalvelujen järjestelmä, jossa Debrnin asukkaat ja heidän perheenjäsenensä saavat tarvittaessa apua ja tukea. Samalla se on tehokas vastaus ongelmiin, jotka kohdistuvat vähävaraisimpiin – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa oleviin, mukaan lukien vammaiset, vammaiset perheet ja vanhuudesta tai terveydestä riippuvaiset huollettavana olevat henkilöt. Strategia sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi on kirjoitettu, mikä asettaa pitkäaikaistyöttömyyden, perhetoimintojen kriisin, yhteiskunnalliset patologiat tai sosiaaliryhmien marginalisoitumisen pääasialliseksi ongelma-alueeksi. Keskuksen on tarkoitus työskennellä muun muassa kasvattajien, psykologien, terapeutien, perheavustajien ja muiden asiantuntijoiden parissa ja toteuttaa lasten kanssa toimintaa, joka tukee lasten asianmukaista toimintaa perheessä. Erityistavoitteet: yhteiskunnan asianmukaisen toiminnan edellyttämien sosiaalisten taitojen uudelleenrakentaminen ja parantaminen. Aktiviteetit: projektin osallistujien tarpeiden ja puutteiden ja elämäntilanteen diagnosointi, henkilökohtaisten taitojen hankkiminen käytännössä osallistumalla kursseihin ja terapeuttisiin ja erikoistuneisiin työpajoihin, erilaisten tukimuotojen järjestäminen moniongelmaisille perheille, joilla on vaikeuksia hoito- ja koulutustoimintojen täyttämisessä. Lisäksi huollettavien ongelmien ratkaisemiseksi on aiheellista luoda lyhytaikaista hoitoa vammaisille henkilöille, jotka olisivat luonteeltaan korvaavia. Tällaisessa paikassa toteutetaan toimia, joiden avulla huollettavana olevat henkilöt voivat kehittää etujaan ja hyötyä asiantuntijoiden avusta ja tuesta aikana, jolloin todellisella hoitajalla on mahdollisuus ratkaista asioita, joita on vaikea toteuttaa päivittäin. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt egy 80 fős csoportot céloz meg, akiket fenyeget a társadalmi kirekesztettség veszélye a revitalizáció területén – a belvárosban. A projekt célja egy intézményesített szociális szolgáltatási rendszer létrehozása egy helyen, ahol a Debrn lakói és családtagjaik számára megfelelő segítség és támogatás áll majd rendelkezésre. Ugyanakkor hatékony választ ad a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett leginkább rászorulókat érintő problémákra, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket, a fogyatékossággal élő gyermekekkel élő családokat és az idős vagy egészségi állapot miatt gondozásra szoruló eltartottakat. A társadalmi problémák megoldására irányuló stratégia szerepel, amely a tartós munkanélküliséget, a családi funkciók válságát, a társadalmi patológiákat vagy a társadalmi csoportok marginalizálódását helyezi a fő problémás területté. A tervek szerint a Központ többek között oktatókat, pszichológusokat, terapeutákat, családi asszisztenseket és más szakembereket fog dolgozni, olyan tevékenységeket folytatva a gyerekekkel, amelyek támogatják a gyermekek megfelelő működését a családban. Konkrét célkitűzések: a társadalom megfelelő működéséhez szükséges szociális kompetenciák újjáépítése és fejlesztése. Tevékenységek: a projekt résztvevői igényeinek és hiányának és élethelyzetének diagnosztizálása, a személyes készségek gyakorlati elsajátítása osztályokon, terápiás és szakmai műhelyekben való részvétel révén, különböző támogatási formák szervezése a gondozási és oktatási feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő több problémás családok számára. Ezen túlmenően az eltartott személyek problémáinak kezelése érdekében helyénvaló egy helyen rövid távú gondozást létrehozni a fogyatékossággal élő személyek számára, amely helyettesítő ellátás jellegű lenne. Ilyen helyen intézkedéseket tesznek annak érdekében, hogy lehetővé tegyék az eltartottak számára, hogy fejlesszék érdekeiket, kihasználják a szakemberek segítségét és támogatását egy olyan időszakban, amikor a tényleges gondozónak lehetősége lesz arra, hogy a napi szinten nehezen végrehajtható ügyeket rendezze. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt je zaměřen na skupinu 80 osob ohrožených sociálním vyloučením z oblasti revitalizace – centra. Cílem projektu je vytvořit systém institucionalizovaných sociálních služeb na jednom místě, kde bude obyvatelům Debrnu a jejich rodinným příslušníkům k dispozici odpovídající pomoc a podpora. Zároveň se jedná o účinnou reakci na problémy, které postihují nejchudší osoby – ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením, rodin s dětmi se zdravotním postižením a závislých osob, které potřebují péči z důvodu stáří nebo zdraví. Strategie pro řešení sociálních problémů je vepsána, která staví dlouhodobou nezaměstnanost, krizi rodinných funkcí, sociální patologie nebo marginalizaci sociálních skupin jako hlavní problémovou oblast. Plánuje se, že středisko bude pracovat mimo jiné pedagogy, psychology, terapeuty, rodinnými asistenty a dalšími odborníky a bude provádět aktivity s dětmi podporujícími správnou funkci dětí v rodině. Specifické cíle: obnovu a posílení sociálních kompetencí nezbytných pro řádné fungování společnosti. Aktivity: diagnostika potřeb a deficitů a životní situace účastníků projektu, praktické získávání osobních dovedností prostřednictvím účasti ve třídách a na terapeutických a odborných seminářích, organizace různých forem podpory pro rodiny s více problémy, které se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských a vzdělávacích funkcí. Kromě toho, aby bylo možné řešit problémy závislých osob, je vhodné vytvořit krátkodobou péči o osoby se zdravotním postižením na jednom místě, která by měla charakter náhradní péče. Na takovém místě budou podniknuta opatření, která umožní závislým osobám rozvíjet své zájmy, využívat pomoc a podporu odborníků v době, kdy bude mít skutečný pečovatel příležitost řešit problémy, které je obtížné provádět denně. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir 80 cilvēku grupa, kas pakļauta sociālās atstumtības riskam no revitalizācijas apgabala — pilsētas centra. Projekta mērķis ir izveidot institucionalizētu sociālo pakalpojumu sistēmu vienā vietā, kur Debrn iedzīvotājiem un viņu ģimenes locekļiem būs pieejama atbilstoša palīdzība un atbalsts. Tajā pašā laikā tas ir efektīvs risinājums problēmām, kas skar vistrūcīgākās personas, kuras apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, tostarp personas ar invaliditāti, ģimenes ar bērniem ar invaliditāti un apgādājamās personas, kurām vecuma vai veselības dēļ ir vajadzīga aprūpe. Sociālo problēmu risināšanas stratēģija ir iekļauta, kas par galveno problemātisko jomu izvirza ilgstošu bezdarbu, ģimenes funkciju krīzi, sociālās patoloģijas vai sociālo grupu marginalizāciju. Plānots, ka Centrs strādās, cita starpā, pedagogi, psihologi, terapeiti, ģimenes asistenti un citi speciālisti, veicot aktivitātes ar bērniem, atbalstot bērnu pareizu darbību ģimenē. Konkrētie mērķi: atjaunot un uzlabot sociālās kompetences, kas vajadzīgas pienācīgai sabiedrības darbībai. Aktivitātes: projekta dalībnieku vajadzību, trūkumu un dzīves situācijas diagnostika, personīgo prasmju praktiska apguve, piedaloties nodarbībās un terapeitiskos un speciālistu semināros, dažādu veidu atbalsta organizēšana daudzproblēmu ģimenēm, kurām ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas. Turklāt, lai risinātu apgādājamo personu problēmas, ir lietderīgi izveidot īstermiņa aprūpi cilvēkiem ar invaliditāti vienā vietā, kurai būtu aizstājēja aprūpe. Šādā vietā tiks veikti pasākumi, lai ļautu apgādājamajiem attīstīt savas intereses, gūt labumu no speciālistu palīdzības un atbalsta laikā, kad faktiskajam aprūpētājam būs iespēja ikdienā atrisināt grūti īstenojamus jautājumus. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpa de 80 daoine atá i mbaol eisiamh sóisialta ó réimse an athbheochan — Downtown. Is é aidhm an tionscadail córas seirbhísí sóisialta institiúidithe a chruthú in aon áit amháin, áit a mbeidh cúnamh agus tacaíocht chuí ar fáil do chónaitheoirí Debrn agus do bhaill dá dteaghlaigh. Ag an am céanna, is freagairt éifeachtach é ar na fadhbanna a théann i bhfeidhm ar na daoine is díothaí — atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, teaghlaigh a bhfuil leanaí faoi mhíchumas acu agus daoine cleithiúnacha a bhfuil cúram de dhíth orthu mar gheall ar sheanaois nó ar shláinte. Tá an Straitéis chun Fadhbanna Sóisialta a Réiteach inscríofa, rud a fhágann gurb é an dífhostaíocht fhada, géarchéim feidhmeanna teaghlaigh, paiteolaíochtaí sóisialta nó imeallú grúpaí sóisialta an phríomhréimse fadhbanna. Tá sé beartaithe go n-oibreoidh an tIonad, i measc nithe eile, oideachasóirí, síceolaithe, teiripeoirí, cúntóirí teaghlaigh agus speisialtóirí eile, ag tabhairt faoi ghníomhaíochtaí le leanaí ag tacú le feidhmiú cuí leanaí sa teaghlach. Cuspóirí sonracha: na hinniúlachtaí sóisialta is gá le haghaidh dea-fheidhmiú sa tsochaí a atógáil agus a fheabhsú. Gníomhaíochtaí: riachtanais agus easnaimh agus staid saoil rannpháirtithe tionscadail a dhiagnóisiú, scileanna pearsanta a shealbhú go praiticiúil trí rannpháirtíocht i ranganna agus i gceardlanna teiripeacha agus speisialaithe, cineálacha éagsúla tacaíochta a eagrú do theaghlaigh ilfhadhbacha a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim agus oideachais a chomhlíonadh. Ina theannta sin, chun aghaidh a thabhairt ar fhadhbanna na ndaoine cleithiúnacha, is iomchuí cúram gearrthéarmach a chruthú do dhaoine faoi mhíchumas in aon áit amháin, ar cúram é a mbeadh carachtar an chúraim ionaid aige. In áit den sórt sin, glacfar gníomhartha chun cur ar chumas cleithiúnaithe a leasanna a fhorbairt, tairbhe a bhaint as cabhair agus tacaíocht speisialtóirí ag am nuair a bheidh an deis ag an gcúramóir iarbhír cúrsaí a réiteach atá deacair a chur i bhfeidhm ar bhonn laethúil. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je namenjen skupini 80 ljudi, ki jim grozi socialna izključenost s področja revitalizacije – centra mesta. Cilj projekta je vzpostaviti sistem institucionaliziranih socialnih storitev na enem mestu, kjer bo ustrezna pomoč in podpora na voljo prebivalcem Debrna in njihovim družinskim članom. Hkrati je učinkovit odziv na težave, s katerimi se soočajo najbolj ogroženi – ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi, družinami z invalidnimi otroki in vzdrževanimi osebami, ki potrebujejo oskrbo zaradi starosti ali zdravja. Strategija za reševanje socialnih problemov je zapisana, kar kot glavno problematično področje postavlja dolgotrajno brezposelnost, krizo družinskih funkcij, socialne patologije ali marginalizacijo družbenih skupin. Načrtuje se, da bo center med drugim deloval, izobraževalci, psihologi, terapevti, družinski pomočniki in drugi strokovnjaki, pri čemer bo izvajal dejavnosti z otroki, ki bodo podpirale pravilno delovanje otrok v družini. Posebni cilji: obnova in krepitev socialnih kompetenc, potrebnih za pravilno delovanje družbe. Dejavnosti: diagnosticiranje potreb in primanjkljajev ter življenjskih razmer udeležencev projekta, praktično pridobivanje osebnih veščin s sodelovanjem v pouku ter terapevtskih in specializiranih delavnicah, organizacija različnih oblik podpore družinam z več problemi, ki imajo težave pri izpolnjevanju negovalnih in izobraževalnih funkcij. Poleg tega je za reševanje težav vzdrževanih oseb primerno, da se na enem mestu vzpostavi kratkotrajna oskrba invalidov, ki bi imela značaj nadomestne oskrbe. Na takem mestu bodo sprejeti ukrepi, ki bodo vzdrževanim osebam omogočili, da razvijejo svoje interese, izkoristijo pomoč in podporo strokovnjakov v času, ko bo dejanski negovalec imel priložnost, da se zadeve, ki jih je težko izvajati vsak dan, rešijo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът е насочен към група от 80 души, изложени на риск от социално изключване от областта на съживяването — центъра на града. Целта на проекта е да се създаде система от институционализирани социални услуги на едно място, където подходяща помощ и подкрепа ще бъдат на разположение на жителите на Дебрн и членовете на техните семейства. Същевременно това е ефективен отговор на проблемите, засягащи най-нуждаещите се — изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания, семейства с деца с увреждания и зависими лица, нуждаещи се от грижи поради старост или здраве. Въведена е Стратегия за решаване на социални проблеми, която поставя като основна проблемна област дългата безработица, кризата на семейните функции, социалните патологии или маргинализацията на социалните групи. Планира се Центърът да работи, наред с други, педагози, психолози, терапевти, семейни асистенти и други специалисти, като провежда дейности с деца, подкрепящи правилното функциониране на децата в семейството. Специфични цели: възстановяване и повишаване на социалните компетентности, необходими за правилното функциониране на обществото. Дейности: диагностика на нуждите и дефицитите и жизнената ситуация на участниците в проекта, практическо придобиване на лични умения чрез участие в класове и в терапевтични и специализирани семинари, организиране на различни форми на подкрепа за многопроблемни семейства, изпитващи трудности при изпълнението на грижи и образователни функции. Освен това, за да се решат проблемите на зависимите лица, е целесъобразно да се създадат краткосрочни грижи за хората с увреждания на едно място, което би имало характер на заместващи грижи. На това място ще бъдат предприети действия, за да се даде възможност на зависимите лица да развиват своите интереси, да се възползват от помощта и подкрепата на специалисти в момент, когато действителният полагащ грижи ще има възможност да решава въпроси, които са трудни за изпълнение ежедневно. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett huwa mmirat lejn grupp ta’ 80 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni — iċ-ċentru tal-belt. L-għan tal-proġett huwa li tinħoloq sistema ta’ servizzi soċjali istituzzjonalizzati f’post wieħed, fejn l-assistenza u l-appoġġ xierqa se jkunu disponibbli għar-residenti ta’ Debrn u l-membri tal-familji tagħhom. Fl-istess ħin, huwa rispons effettiv għall-problemi li jaffettwaw lil dawk l-aktar fil-bżonn — fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, inklużi l-persuni b’diżabilità, il-familji bi tfal b’diżabilità u l-persuni dipendenti li jeħtieġu kura minħabba x-xjuħija jew is-saħħa. L-Istrateġija għar-Riżoluzzjoni tal-Problemi Soċjali hija inkluża, li tpoġġi l-qgħad fit-tul, kriżi tal-funzjonijiet tal-familja, patoloġiji soċjali jew marġinalizzazzjoni tal-gruppi soċjali bħala l-qasam problematiku ewlieni. Huwa ppjanat li ċ-Ċentru jaħdem, fost l-oħrajn, edukaturi, psikologi, terapisti, assistenti tal-familja u speċjalisti oħra, u jmexxi attivitajiet mat-tfal li jappoġġjaw il-funzjoni xierqa tat-tfal fil-familja. Għanijiet speċifiċi: il-bini mill-ġdid u t-tisħiħ tal-kompetenzi soċjali meħtieġa għal funzjonament tajjeb fis-soċjetà. Attivitajiet: id-dijanjożi tal-ħtiġijiet u n-nuqqasijiet u s-sitwazzjoni tal-ħajja tal-parteċipanti fil-proġett, l-akkwist prattiku ta’ ħiliet personali permezz tal-parteċipazzjoni fi klassijiet u f’workshops terapewtiċi u speċjalizzati, l-organizzazzjoni ta’ diversi forom ta’ appoġġ għal familji b’ħafna problemi li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi. Barra minn hekk, sabiex jiġu indirizzati l-problemi ta’ persuni dipendenti, huwa xieraq li tinħoloq kura għal żmien qasir għall-persuni b’diżabilità f’post wieħed, li jkollu l-karattru ta’ kura sostituttiva. F’dan il-post, se jittieħdu azzjonijiet biex id-dipendenti jkunu jistgħu jiżviluppaw l-interessi tagħhom, biex jibbenefikaw mill-għajnuna u l-appoġġ tal-ispeċjalisti fi żmien meta l-indokratur attwali jkollu l-opportunità li jsolvi kwistjonijiet li diffiċli jiġu implimentati kuljum. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto destina-se a um grupo de 80 pessoas em risco de exclusão social da zona de revitalização – centro da cidade. O objetivo do projeto é criar um sistema de serviços sociais institucionalizados num local onde será prestada assistência e apoio adequados aos residentes de Debrzna e aos membros das suas famílias. Ao mesmo tempo, constitui uma resposta eficaz aos problemas com que se deparam as pessoas mais carenciadas – em risco de pobreza e exclusão social, incluindo as pessoas com deficiência, as famílias com crianças com deficiência e as pessoas dependentes que necessitam de cuidados devido à velhice ou à saúde. Faz parte da Estratégia de Solução de Problemas Sociais, que se centra no desemprego, na crise da função familiar, nas patologias sociais ou na marginalização dos grupos sociais como a principal área problemática. Está previsto que educadores, psicólogos, terapeutas, assistentes familiares e outros especialistas trabalhem no Centro. Objetivos específicos: Reconstruir e reforçar as competências sociais necessárias ao bom funcionamento da sociedade. Acções: diagnóstico das necessidades e dos défices e da situação de vida dos participantes no projeto, aquisição prática de competências pessoais através da participação em aulas e em seminários terapêuticos e especializados, organização de várias formas de apoio a famílias multiproblemas com dificuldades em desempenhar funções educativas e de prestação de cuidados. Além disso, a fim de resolver os problemas das pessoas a cargo, é conveniente criar cuidados de curta duração para pessoas com deficiência num local que seja da natureza de acolhimento familiar. Nesse local, serão tomadas medidas para permitir que as pessoas independentes desenvolvam os seus interesses, beneficiem da assistência e do apoio de especialistas, num momento em que o verdadeiro cuidador terá a oportunidade de lidar com questões difíceis de realizar diariamente. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet er rettet mod en gruppe på 80 personer, der risikerer social udstødelse fra området for revitalisering — downtown. Formålet med projektet er at skabe et system af institutionaliserede sociale tjenester på ét sted, hvor der vil være passende bistand og støtte til beboerne i Debrn og deres familiemedlemmer. Samtidig er det et effektivt svar på de problemer, der berører de socialt dårligst stillede — i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap, familier med børn med handicap og omsorgskrævende personer, der har behov for pleje på grund af alderdom eller sundhed. Strategien for løsning af sociale problemer er indskrevet, hvilket sætter lang arbejdsløshed, en krise i familiefunktioner, sociale patologier eller marginalisering af sociale grupper som det vigtigste problemområde. Det er planen, at centret skal arbejde bl.a. pædagoger, psykologer, terapeuter, familieassistenter og andre specialister, der udfører aktiviteter med børn, der støtter den rette funktion af børn i familien. Specifikke mål: genopbygning og styrkelse af de sociale kompetencer, der er nødvendige for, at samfundet kan fungere korrekt. Aktiviteter: diagnose af behov og mangler og livssituation for projektdeltagerne, praktisk erhvervelse af personlige færdigheder gennem deltagelse i klasser og i terapeutiske og specialiserede workshops, tilrettelæggelse af forskellige former for støtte til multiproblemfamilier, der oplever vanskeligheder med at opfylde pleje- og uddannelsesmæssige funktioner. For at løse problemerne med afhængige personer er det desuden hensigtsmæssigt at skabe korttidspleje for personer med handicap på ét sted, hvilket vil have karakter af erstatningspleje. På et sådant sted vil der blive truffet foranstaltninger for at gøre det muligt for pårørende at udvikle deres interesser, at drage fordel af hjælp og støtte fra specialister på et tidspunkt, hvor den faktiske omsorgsperson vil have mulighed for at løse spørgsmål, der er vanskelige at gennemføre på daglig basis. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se adresează unui grup de 80 de persoane expuse riscului de excluziune socială din zona de revitalizare – centrul orașului. Scopul proiectului este de a crea un sistem de servicii sociale instituționalizate într-un singur loc, acolo unde asistența și sprijinul adecvat vor fi puse la dispoziția rezidenților din Debrn și a membrilor familiilor acestora. În același timp, este un răspuns eficace la problemele care afectează persoanele cele mai defavorizate – expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, inclusiv persoanele cu handicap, familiile cu copii cu handicap și persoanele dependente care au nevoie de îngrijire din cauza vârstei înaintate sau a sănătății. Strategia de rezolvare a problemelor sociale este înscrisă, care plasează șomajul de lungă durată, o criză a funcțiilor familiale, patologii sociale sau marginalizarea grupurilor sociale ca principal domeniu problematic. Se preconizează că Centrul va lucra, printre altele, educatori, psihologi, terapeuți, asistenți de familie și alți specialiști, desfășurând activități cu copiii care susțin buna funcționare a copiilor în familie. Obiective specifice: reconstrucția și consolidarea competențelor sociale necesare pentru buna funcționare a societății. Activități: diagnosticarea nevoilor și deficitelor și a situației de viață a participanților la proiect, dobândirea practică a competențelor personale prin participarea la cursuri și ateliere terapeutice și de specialitate, organizarea diferitelor forme de sprijin pentru familiile cu probleme multiple care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și educație. În plus, pentru a aborda problemele persoanelor dependente, este oportun să se creeze servicii de îngrijire pe termen scurt pentru persoanele cu dizabilități într-un singur loc, care ar avea caracterul de îngrijire de substituție. Într-un astfel de loc, vor fi luate măsuri pentru a permite persoanelor dependente să-și dezvolte interesele, să beneficieze de ajutorul și sprijinul specialiștilor într-un moment în care îngrijitorul efectiv va avea posibilitatea de a soluționa problemele dificil de pus în aplicare zilnic. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet riktar sig till en grupp på 80 personer som riskerar social utestängning från området för vitalisering – centrum. Syftet med projektet är att skapa ett system med institutionaliserade sociala tjänster på ett ställe, där lämpligt stöd och stöd kommer att finnas tillgängligt för invånare i Debrn och deras familjemedlemmar. Samtidigt är det ett effektivt svar på de problem som drabbar dem som har det sämst ställt – som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning, familjer med barn med funktionsnedsättning och omsorgsbehövande personer som är i behov av vård på grund av ålderdom eller hälsa. Strategin för att lösa sociala problem är inskriven, som sätter lång arbetslöshet, en kris av familjefunktioner, sociala patologier eller marginalisering av sociala grupper som det huvudsakliga problemområdet. Det planeras att centret bland annat ska arbeta med pedagoger, psykologer, terapeuter, familjeassistenter och andra specialister och bedriva verksamhet med barn som stöder barnens funktion i familjen. Särskilda mål: återuppbygga och stärka den sociala kompetens som krävs för att samhället ska fungera väl. Aktiviteter: diagnos av behov och brister och livssituation för projektdeltagare, praktiska förvärv av personliga färdigheter genom deltagande i klasser och i terapeutiska och specialiserade workshops, organisering av olika former av stöd för familjer med flera problem som har svårt att uppfylla vård- och utbildningsfunktioner. Dessutom är det lämpligt att på ett och samma ställe skapa korttidsvård för personer med funktionsnedsättning, vilket skulle ha karaktären av substitutvård, för att ta itu med problemen med anhöriga. På en sådan plats kommer åtgärder att vidtas för att göra det möjligt för anhöriga att utveckla sina intressen, att dra nytta av hjälp och stöd från specialister vid en tidpunkt då den faktiska vårdgivaren kommer att ha möjlighet att lösa frågor som är svåra att genomföra dagligen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: człuchowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.06.02.02-22-0004/17
0 references