Construction of integrated interchange hubs together with the construction of bicycle roads in the communes of Lublin County in Ciasna Municipality (Q124080): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction de | Construction de pôles de liaison intégrés avec la construction de pistes cyclables dans les communes poviat de Lublin dans la Commune de Ciasna | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau von integrierten | Bau von integrierten Verbindungsnaben zusammen mit dem Bau von Fahrradstraßen in den Gemeinden Lublin poviat in der Gemeinde Ciasna | ||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van geïntegreerde verbindingsknooppunten in combinatie met de aanleg van fietswegen in de gemeente Lublin poviat in de gemeente Ciasna | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di hub integrati | Costruzione di hub di collegamento integrati insieme alla costruzione di strade ciclabili nei comuni di Lublino Poviat nel Comune di Ciasna | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de centros integrados con la construcción de carreteras para bicicletas en las comunas | Construcción de centros de conexión integrados junto con la construcción de carreteras para bicicletas en las comunas de Lublin poviat en la Comuna de Ciasna | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af integrerede forbindelsesknudepunkter sammen med opførelsen af cykelveje i Lublin poviatkommunerne i Ciasna Kommune | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή ολοκληρωμένων κόμβων | Κατασκευή ολοκληρωμένων κόμβων σύνδεσης μαζί με την κατασκευή ποδηλατοδρόμων στις κοινότητες Lublin poviat στην κοινότητα Ciasna | ||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja integriranih čvorišta | Izgradnja integriranih spojnih čvorišta zajedno s izgradnjom biciklističkih cesta u općinama Lublin poviat u općini Ciasna | ||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția de noduri integrate de legătură împreună cu construcția de drumuri pentru biciclete în comunele Lublin poviat din comuna Ciasna | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba integrovaných | Výstavba integrovaných spojovacích uzlov spolu s výstavbou cyklistických ciest v obci Lublin v obci Ciasna | ||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ ċentri ta’ | Kostruzzjoni ta’ ċentri ta’ konnessjoni integrati flimkien mal-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti fil-komuni ta’ Lublin poviat fil-Komun ta’ Ciasna | ||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de | Construção de nós de ligação integrados, juntamente com a construção de estradas para bicicletas nas comunas do distrito de Lublin, no município de Ciasna | ||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Integroitujen | Integroitujen yhdyskeskusten rakentaminen sekä polkupyöräteiden rakentaminen Lublinin poviat-kuntiin Ciasnan kunnassa | ||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja integriranih vozlišč | Gradnja integriranih povezovalnih vozlišč skupaj z gradnjo kolesarskih cest v občinah Lublin poviat v občini Ciasna | ||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba integrovaných | Výstavba integrovaných spojovacích uzlů spolu s výstavbou cyklostezek v obci Lublin poviat v obci Ciasna | ||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integruotų | Integruotų jungiamųjų mazgų statyba kartu su dviračių kelių tiesimu Liublino poviat komunose Ciasna komunoje | ||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Integrētu | Integrētu savienojošo mezglu būvniecība kopā ar velosipēdu ceļu būvniecību Ļubļinas apriņķa komūnās Ciasna komūnā | ||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на интегрирани | Изграждане на интегрирани свързващи възли заедно с изграждането на велосипедни пътища в общините Люблин Повиат в община Ciasna | ||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Integrált csomópontok építése Ciasna | Integrált összekötő csomópontok építése és kerékpárutak építése a Ciasna községben található Lublin poviat községben | ||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Moil | Moil cheangail chomhtháite a thógáil mar aon le bóithre rothair a thógáil i bpobail poviat Lublin i gcommune Ciasna | ||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av integrerade | Byggande av integrerade anslutningsnav tillsammans med byggandet av cykelvägar i Lublins poviatkommuner i Ciasnakommunen | ||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Integreeritud | Integreeritud ühendussõlmede ehitamine koos jalgrattateede ehitamisega Lublini poviati kommuunis Ciasna kommuunis | ||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 10,871,087.29 zloty / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,416,642.7 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,416,642.7 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,416,642.7 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 29 November 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA CIASNA / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project is part of a multi-stage investment in Lublin County and municipalities: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszecin and Pawonków, establishing a network of cycling routes and interchange centres. The task concerns the construction of bicycle roads and cycle tracks in the Ciasna Municipality in the towns of Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna and Glinica, as well as the construction of a connecting point in the town of Ciasna. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5704745480747638
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet s’inscrit dans le cadre d’un investissement en plusieurs étapes du district de Lublin et des municipalités: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin et Pawonków, qui suppose la construction d’un réseau de pistes cyclables et de centres de transfert. La tâche concerne la construction de pistes cyclables et de pistes pédestres et cyclables dans la commune de Ciasna à Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna et Glinica et la construction d’un point de liaison à Ciasna. (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt ist Teil einer mehrstufigen Investition des Landkreises Lublin und der Gemeinden: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin und Pawonków, die den Bau eines Netzes von Fahrradrouten und Transferzentren übernimmt. Die Aufgabe betrifft den Bau von Fahrrad- und Wander- und Radwegen in der Gemeinde Ciasna in Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna und Glinica sowie den Bau eines Verbindungspunkts in Ciasna. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project maakt deel uit van een meerfaseninvestering van het district Lublin en de gemeenten: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin en Pawonków, die uitgaan van de aanleg van een netwerk van fietsroutes en transfercentra. De taak betreft de aanleg van fietswegen en wandel- en fietsroutes in de Ciasna Commune in Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna en Glinica en de aanleg van een verbindingspunt in Ciasna. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto fa parte di un investimento in più fasi del distretto di Lublino e dei comuni: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin e Pawonków, che presuppone la costruzione di una rete di piste ciclabili e centri di trasferimento. Il compito riguarda la costruzione di strade ciclabili e percorsi a piedi e in bicicletta nel comune di Ciasna a Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna e Glinica e la costruzione di un punto di collegamento a Ciasna. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto forma parte de una inversión multietapa del distrito y municipios de Lublin: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin y Pawonków, que asumen la construcción de una red de rutas de bicicletas y centros de traslado. La tarea se refiere a la construcción de caminos para bicicletas y rutas de senderismo y ciclismo en la Comuna de Ciasna en Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna y Glinica y la construcción de un punto de conexión en Ciasna. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet er en del af en flertrinsinvestering af Lublin-distriktet og kommunerne: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin og Pawonków, som går ud fra opførelsen af et net af cykelruter og transfercentre. Opgaven vedrører opførelsen af cykelveje og gang- og cykelruter i Ciasna kommune i Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna og Glinica samt opførelsen af et forbindelsespunkt i Ciasna. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αποτελεί μέρος μιας επένδυσης σε πολλαπλά στάδια της περιφέρειας του Lublin και των δήμων: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin και Pawonków, οι οποίες αναλαμβάνουν την κατασκευή δικτύου ποδηλατοδρόμων και κέντρων μεταφοράς. Το έργο αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμων και διαδρομών πεζοπορίας και ποδηλασίας στην κοινότητα Ciasna στο Sieraków ląski, Molna, Dzielna, Ciasna και Glinica, καθώς και την κατασκευή σημείου σύνδεσης στη Ciasna. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je dio višestupanjskog ulaganja okruga Lublin i općina: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin i Pawonków, koji pretpostavlja izgradnju mreže biciklističkih ruta i transfernih centara. Zadatak se odnosi na izgradnju biciklističkih cesta te pješačkih i biciklističkih staza u općini Ciasna u Sierakówu Śląskom, Molni, Dzielni, Ciasni i Glinici te izgradnji priključne točke u Ciasni. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul face parte dintr-o investiție în mai multe etape a districtului Lublin și a municipalităților: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin și Pawonków, care presupune construirea unei rețele de rute pentru biciclete și centre de transfer. Sarcina se referă la construirea de drumuri pentru biciclete și la traseele de mers pe jos și ciclism în comuna Ciasna din Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna și Glinica și construirea unui punct de legătură în Ciasna. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je súčasťou viacstupňovej investície okresu Lublin a obcí: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin a Pawonków, ktorý predpokladá výstavbu siete cyklistických trás a transferových centier. Úloha sa týka výstavby cyklistických ciest a peších a cyklistických trás v obci Ciasna v Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna a Glinica a výstavby spojovacieho bodu v Ciasne. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett huwa parti minn investiment f’diversi stadji tad-distrett u l-muniċipalitajiet ta’ Lublin: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin u Pawonków, li tassumi l-bini ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti u ċentri ta’ trasferiment. Il-kompitu jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti u rotot ta’ mixi u ċikliżmu fil-Komun ta’ Ciasna f’Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna u Glinica u l-kostruzzjoni ta’ punt ta’ konnessjoni f’Ciasna. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto faz parte de um investimento em várias fases no distrito de Lublin e nos municípios: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszecin e Pawonków, criando uma rede de ciclovias e centros de intercâmbio. A tarefa diz respeito à construção de ciclovias e ciclovias no município de Ciasna, nas cidades de Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna e Glinica, bem como à construção de um ponto de ligação na cidade de Ciasna. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke on osa Lublinin piirikunnan ja kuntien monivaiheista investointia: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin ja Pawonków, joiden tehtävänä on rakentaa polkupyörien ja siirtokeskusten verkosto. Tehtävä koskee polkupyöräteiden sekä kävely- ja pyöräilyreittien rakentamista Ciasnan kunnassa Sieraków Śląskissa, Molnassa, Dzielnassa, Ciasnassa ja Glinicassa sekä yhdyspisteen rakentamista Ciasnaan. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je del večstopenjske naložbe okrožja Lublin in občin: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin in Pawonków, ki predvideva izgradnjo mreže kolesarskih poti in centrov za prenos. Naloga je gradnja kolesarskih cest ter sprehajalnih in kolesarskih poti v občini Ciasna v Sierakówu Śląskem, Molna, Dzielna, Ciasna in Glinica ter gradnja povezovalne točke v Ciasni. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je součástí vícestupňové investice okresu Lublin a obcí: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin a Pawonków, která předpokládá výstavbu sítě cyklotras a přestupových středisek. Úkol se týká výstavby cyklostezek a pěších a cyklistických tras v obci Ciasna v Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna a Glinica a výstavba spojovacího bodu v Ciasně. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas yra Liublino rajono ir savivaldybių daugiapakopio investavimo dalis: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin ir Pawonków, kuris numato dviračių maršrutų ir pervežimų centrų tinklo statybą. Užduotis yra susijusi su dviračių kelių ir pėsčiųjų bei dviračių maršrutų tiesimu Ciasna komunoje Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna ir Glinica bei jungiamojo taško Ciasna statyba. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts ietilpst Ļubļinas rajona un pašvaldību daudzposmu investīcijās: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin un Pawonków, kas paredz velosipēdu maršrutu un transporta centru tīkla būvniecību. Uzdevums attiecas uz velosipēdu ceļu un gājēju un riteņbraukšanas ceļu būvniecību Ciasna komūnā Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna un Glinica un savienojuma punkta būvniecību Ciasna. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът е част от многоетапна инвестиция на област Люблин и общини: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin и Pawonków, което предполага изграждането на мрежа от велосипедни маршрути и центрове за трансфер. Задачата е свързана с изграждането на велосипедни пътища и пешеходни и велосипедни маршрути в община Ciasna в Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna и Glinica, както и изграждането на свързваща точка в Ciasna. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt a lublini járás és települések többlépcsős beruházásának része: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin és Pawonków, amely kerékpárutak és transzferközpontok hálózatának építését feltételezi. A feladat a Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna és Glinica településen található kerékpárutak, gyalogos és kerékpáros útvonalak megépítésével, valamint egy Ciasna-i összekötő pont megépítésével kapcsolatos. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá an tionscadal mar chuid d’infheistíocht ilchéime i gceantar Lublin agus i mbardais: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin agus Pawonków, a ghlacann le tógáil líonra bealaí rothar agus ionaid aistrithe. Baineann an tasc seo le bóithre rothair agus bealaí siúil agus rothaíochta a thógáil i g Commune Ciasna i Sieraków ΔlΧski, Molna, Dzielna, Ciasna agus Glinica agus pointe nasctha a thógáil i gCiasna. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet är en del av en flerstegsinvestering i distriktet Lublin och kommunerna: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin och Pawonków, som bygger ett nätverk av cykelvägar och överföringscentrum. Uppgiften gäller byggandet av cykelvägar samt gång- och cykelvägar i Ciasna kommun i Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna och Glinica samt byggandet av en anslutningspunkt i Ciasna. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt on osa Lublini piirkonna ja kohalike omavalitsuste mitmeetapilisest investeeringust: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin ja Pawonków, kes eeldavad jalgrattateede ja ülekandekeskuste võrgustiku ehitamist. Ülesanne on ehitada jalgrattateid ning jalgsi- ja jalgrattateid Ciasna kommuunis Sieraków Śląskis, Molnas, Dzielnas, Ciasnas ja Glinicas ning rajada Ciasnasse ühenduspunkt. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°45'15.1"N, 18°37'4.8"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Gmina Ciasna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 12,789,514.46 zloty / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,843,109.06 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 2,843,109.06 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,843,109.06 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bytomski / qualifier | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszęcin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszęcin / qualifier | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2021
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4617355 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA CIASNA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA CIASNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
13,314,957.0 zloty
| |||||||||||||||
Property / budget: 13,314,957.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
3,195,589.5 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 3,195,589.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,317,713.0 zloty
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 11,317,713.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,716,251.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,716,251.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:23, 9 October 2024
Project Q124080 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of integrated interchange hubs together with the construction of bicycle roads in the communes of Lublin County in Ciasna Municipality |
Project Q124080 in Poland |
Statements
11,317,713.0 zloty
0 references
2,716,251.0 Euro
0 references
13,314,957.0 zloty
0 references
3,195,589.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 March 2017
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA CIASNA
0 references
Projekt jest częścią wieloetapowej inwestycji powiatu lublinieckiego oraz gmin: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin i Pawonków zakładającego budowę sieci tras rowerowych i centrów przesiadkowych. Zadanie dotyczy budowy dróg rowerowych i ciągów pieszo-rowerowych w Gminie Ciasna w miejscowościach Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna i Glinica oraz budowy punktu przesiadkowego w miejscowości Ciasna. (Polish)
0 references
The project is part of a multi-stage investment in Lublin County and municipalities: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszecin and Pawonków, establishing a network of cycling routes and interchange centres. The task concerns the construction of bicycle roads and cycle tracks in the Ciasna Municipality in the towns of Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna and Glinica, as well as the construction of a connecting point in the town of Ciasna. (English)
21 October 2020
0.5704745480747638
0 references
Le projet s’inscrit dans le cadre d’un investissement en plusieurs étapes du district de Lublin et des municipalités: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin et Pawonków, qui suppose la construction d’un réseau de pistes cyclables et de centres de transfert. La tâche concerne la construction de pistes cyclables et de pistes pédestres et cyclables dans la commune de Ciasna à Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna et Glinica et la construction d’un point de liaison à Ciasna. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt ist Teil einer mehrstufigen Investition des Landkreises Lublin und der Gemeinden: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin und Pawonków, die den Bau eines Netzes von Fahrradrouten und Transferzentren übernimmt. Die Aufgabe betrifft den Bau von Fahrrad- und Wander- und Radwegen in der Gemeinde Ciasna in Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna und Glinica sowie den Bau eines Verbindungspunkts in Ciasna. (German)
8 December 2021
0 references
Het project maakt deel uit van een meerfaseninvestering van het district Lublin en de gemeenten: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin en Pawonków, die uitgaan van de aanleg van een netwerk van fietsroutes en transfercentra. De taak betreft de aanleg van fietswegen en wandel- en fietsroutes in de Ciasna Commune in Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna en Glinica en de aanleg van een verbindingspunt in Ciasna. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto fa parte di un investimento in più fasi del distretto di Lublino e dei comuni: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin e Pawonków, che presuppone la costruzione di una rete di piste ciclabili e centri di trasferimento. Il compito riguarda la costruzione di strade ciclabili e percorsi a piedi e in bicicletta nel comune di Ciasna a Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna e Glinica e la costruzione di un punto di collegamento a Ciasna. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto forma parte de una inversión multietapa del distrito y municipios de Lublin: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin y Pawonków, que asumen la construcción de una red de rutas de bicicletas y centros de traslado. La tarea se refiere a la construcción de caminos para bicicletas y rutas de senderismo y ciclismo en la Comuna de Ciasna en Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna y Glinica y la construcción de un punto de conexión en Ciasna. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er en del af en flertrinsinvestering af Lublin-distriktet og kommunerne: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin og Pawonków, som går ud fra opførelsen af et net af cykelruter og transfercentre. Opgaven vedrører opførelsen af cykelveje og gang- og cykelruter i Ciasna kommune i Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna og Glinica samt opførelsen af et forbindelsespunkt i Ciasna. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αποτελεί μέρος μιας επένδυσης σε πολλαπλά στάδια της περιφέρειας του Lublin και των δήμων: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin και Pawonków, οι οποίες αναλαμβάνουν την κατασκευή δικτύου ποδηλατοδρόμων και κέντρων μεταφοράς. Το έργο αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμων και διαδρομών πεζοπορίας και ποδηλασίας στην κοινότητα Ciasna στο Sieraków ląski, Molna, Dzielna, Ciasna και Glinica, καθώς και την κατασκευή σημείου σύνδεσης στη Ciasna. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je dio višestupanjskog ulaganja okruga Lublin i općina: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin i Pawonków, koji pretpostavlja izgradnju mreže biciklističkih ruta i transfernih centara. Zadatak se odnosi na izgradnju biciklističkih cesta te pješačkih i biciklističkih staza u općini Ciasna u Sierakówu Śląskom, Molni, Dzielni, Ciasni i Glinici te izgradnji priključne točke u Ciasni. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul face parte dintr-o investiție în mai multe etape a districtului Lublin și a municipalităților: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin și Pawonków, care presupune construirea unei rețele de rute pentru biciclete și centre de transfer. Sarcina se referă la construirea de drumuri pentru biciclete și la traseele de mers pe jos și ciclism în comuna Ciasna din Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna și Glinica și construirea unui punct de legătură în Ciasna. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je súčasťou viacstupňovej investície okresu Lublin a obcí: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin a Pawonków, ktorý predpokladá výstavbu siete cyklistických trás a transferových centier. Úloha sa týka výstavby cyklistických ciest a peších a cyklistických trás v obci Ciasna v Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna a Glinica a výstavby spojovacieho bodu v Ciasne. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa parti minn investiment f’diversi stadji tad-distrett u l-muniċipalitajiet ta’ Lublin: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin u Pawonków, li tassumi l-bini ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti u ċentri ta’ trasferiment. Il-kompitu jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti u rotot ta’ mixi u ċikliżmu fil-Komun ta’ Ciasna f’Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna u Glinica u l-kostruzzjoni ta’ punt ta’ konnessjoni f’Ciasna. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto faz parte de um investimento em várias fases no distrito de Lublin e nos municípios: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszecin e Pawonków, criando uma rede de ciclovias e centros de intercâmbio. A tarefa diz respeito à construção de ciclovias e ciclovias no município de Ciasna, nas cidades de Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna e Glinica, bem como à construção de um ponto de ligação na cidade de Ciasna. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke on osa Lublinin piirikunnan ja kuntien monivaiheista investointia: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin ja Pawonków, joiden tehtävänä on rakentaa polkupyörien ja siirtokeskusten verkosto. Tehtävä koskee polkupyöräteiden sekä kävely- ja pyöräilyreittien rakentamista Ciasnan kunnassa Sieraków Śląskissa, Molnassa, Dzielnassa, Ciasnassa ja Glinicassa sekä yhdyspisteen rakentamista Ciasnaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je del večstopenjske naložbe okrožja Lublin in občin: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin in Pawonków, ki predvideva izgradnjo mreže kolesarskih poti in centrov za prenos. Naloga je gradnja kolesarskih cest ter sprehajalnih in kolesarskih poti v občini Ciasna v Sierakówu Śląskem, Molna, Dzielna, Ciasna in Glinica ter gradnja povezovalne točke v Ciasni. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt je součástí vícestupňové investice okresu Lublin a obcí: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin a Pawonków, která předpokládá výstavbu sítě cyklotras a přestupových středisek. Úkol se týká výstavby cyklostezek a pěších a cyklistických tras v obci Ciasna v Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna a Glinica a výstavba spojovacího bodu v Ciasně. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas yra Liublino rajono ir savivaldybių daugiapakopio investavimo dalis: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin ir Pawonków, kuris numato dviračių maršrutų ir pervežimų centrų tinklo statybą. Užduotis yra susijusi su dviračių kelių ir pėsčiųjų bei dviračių maršrutų tiesimu Ciasna komunoje Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna ir Glinica bei jungiamojo taško Ciasna statyba. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietilpst Ļubļinas rajona un pašvaldību daudzposmu investīcijās: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin un Pawonków, kas paredz velosipēdu maršrutu un transporta centru tīkla būvniecību. Uzdevums attiecas uz velosipēdu ceļu un gājēju un riteņbraukšanas ceļu būvniecību Ciasna komūnā Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna un Glinica un savienojuma punkta būvniecību Ciasna. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът е част от многоетапна инвестиция на област Люблин и общини: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin и Pawonków, което предполага изграждането на мрежа от велосипедни маршрути и центрове за трансфер. Задачата е свързана с изграждането на велосипедни пътища и пешеходни и велосипедни маршрути в община Ciasna в Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna и Glinica, както и изграждането на свързваща точка в Ciasna. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a lublini járás és települések többlépcsős beruházásának része: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin és Pawonków, amely kerékpárutak és transzferközpontok hálózatának építését feltételezi. A feladat a Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna és Glinica településen található kerékpárutak, gyalogos és kerékpáros útvonalak megépítésével, valamint egy Ciasna-i összekötő pont megépítésével kapcsolatos. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal mar chuid d’infheistíocht ilchéime i gceantar Lublin agus i mbardais: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin agus Pawonków, a ghlacann le tógáil líonra bealaí rothar agus ionaid aistrithe. Baineann an tasc seo le bóithre rothair agus bealaí siúil agus rothaíochta a thógáil i g Commune Ciasna i Sieraków ΔlΧski, Molna, Dzielna, Ciasna agus Glinica agus pointe nasctha a thógáil i gCiasna. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet är en del av en flerstegsinvestering i distriktet Lublin och kommunerna: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin och Pawonków, som bygger ett nätverk av cykelvägar och överföringscentrum. Uppgiften gäller byggandet av cykelvägar samt gång- och cykelvägar i Ciasna kommun i Sieraków Śląski, Molna, Dzielna, Ciasna och Glinica samt byggandet av en anslutningspunkt i Ciasna. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt on osa Lublini piirkonna ja kohalike omavalitsuste mitmeetapilisest investeeringust: Lubliniec, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin ja Pawonków, kes eeldavad jalgrattateede ja ülekandekeskuste võrgustiku ehitamist. Ülesanne on ehitada jalgrattateid ning jalgsi- ja jalgrattateid Ciasna kommuunis Sieraków Śląskis, Molnas, Dzielnas, Ciasnas ja Glinicas ning rajada Ciasnasse ühenduspunkt. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: lubliniecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.01-24-01ED/17
0 references