Improving the energy efficiency of the building of the Bielsko Biała School Complex with the use of RES installations (Q123986): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique de la construction du complexe scolaire de Bielsko Biała grâce à l’utilisation d’installations SER
Amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment du complexe scolaire de Bielsko Biała à l’aide d’installations SER
label / delabel / de
Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes des Schulkomplexes in Bielsko Biała durch Nutzung von EE-Anlagen
Verbesserung der Energieeffizienz des Schulkomplexes in Bielsko Biała mit RES-Anlagen
label / nllabel / nl
Verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw van het schoolcomplex in Bielsko Biała met behulp van RES-installaties
Verbetering van de energie-efficiëntie van het schoolcomplexgebouw in Bielsko Biała met behulp van RES-installaties
label / itlabel / it
Migliorare l'efficienza energetica dell'edificio del complesso scolastico di Bielsko Biała con l'uso di impianti FER
Migliorare l'efficienza energetica dell'edificio del Complesso scolastico a Bielsko Biała utilizzando impianti RES
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética del edificio del Complejo Escolar de Bielsko Biała con el uso de instalaciones FER
Mejora de la eficiencia energética del edificio del Complejo Escolar en Bielsko Biała mediante instalaciones de FER
label / dalabel / da
Forbedring af energieffektiviteten i bygningen af skolekomplekset Bielsko BiaÅa med brug af VE-anlæg
Forbedring af energieffektiviteten i skolekompleksbygningen i Bielsko Biała ved hjælp af VEK-anlæg
label / ellabel / el
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος Bielsko BiaÅa με τη χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου του Σχολικού Συγκροτήματος στο Bielsko Biała με χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ
label / hrlabel / hr
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade Školskog kompleksa Bielsko BiaÅa uz korištenje RES instalacija
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade Školskog kompleksa u Bielskoj Białi korištenjem instalacija obnovljivih izvora energije
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii complexului școlar Bielsko BiaÅa cu utilizarea instalațiilor SRE
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii complexului școlar din Bielsko Biała, cu ajutorul instalațiilor SRE
label / sklabel / sk
Zlepšenie energetickej účinnosti budovy školského komplexu Bielsko BiaÅa pomocou inštalácií OZE
Zlepšenie energetickej účinnosti budovy školského komplexu v Bielsku Biału pomocou zariadení OZE
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-Kumpless tal-Iskola ta’ Bielsko BiaÅa bl-użu ta’ installazzjonijiet RES
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini Kumpless tal-Iskejjel f’Bielsko Biała bl-użu ta’ installazzjonijiet RES
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficiência energética do edifício do Complexo Escolar de Bielsko BiaÅa com a utilização de instalações FER
Melhorar a eficiência energética do edifício do complexo escolar de Bielsko Biała com a utilização de instalações FER
label / filabel / fi
Bielsko BiaÅa -koulukompleksin rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten avulla
Bielsko Białan koulukompleksirakennuksen energiatehokkuuden parantaminen uusiutuvien energialähteiden avulla
label / sllabel / sl
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe šolskega kompleksa Bielsko Biaža z uporabo naprav za energijo iz obnovljivih virov
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe šolskega kompleksa v Bielskem Białi z uporabo OVE
label / cslabel / cs
Zlepšení energetické účinnosti budovy školního komplexu Bielsko BiaÅa s využitím zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů
Zlepšení energetické účinnosti budovy školního komplexu v Bielsko Biała pomocí zařízení z obnovitelných zdrojů
label / ltlabel / lt
Didinti Bielsko BiaÅa mokyklos komplekso pastato energinį efektyvumą naudojant AEI įrenginius
Mokyklos komplekso pastato Bielsko Białoje energijos vartojimo efektyvumo didinimas naudojant atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginius
label / lvlabel / lv
Bielsko BiaÅa skolas kompleksa ēkas energoefektivitātes uzlabošana, izmantojot AER iekārtas
Ēku kompleksas ēkas Bielsko Biała energoefektivitātes uzlabošana, izmantojot AER iekārtas
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност на сградата на училищния комплекс Bielsko BiaÅa с използването на инсталации за ВЕИ
Подобряване на енергийната ефективност на сградата на Училищен комплекс в Биелско Бяла с използване на ВЕИ инсталации
label / hulabel / hu
A Bielsko BiaÅa Iskola Komplexum épülete energiahatékonyságának javítása megújuló energiaforrásokra épülő létesítmények felhasználásával
A Bielsko Biała-i Iskolakomplexum épület energiahatékonyságának javítása megújuló energiaforrások felhasználásával
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh Choimpléasc Scoil Bielsko BiaÅa trí úsáid a bhaint as suiteálacha RES
Éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh Choimpléasc na Scoile in Bielsko Biała a fheabhsú trí úsáid a bhaint as suiteálacha RES
label / svlabel / sv
Förbättring av energieffektiviteten i byggandet av skolkomplexet Bielsko BiaÅa genom användning av anläggningar för förnybara energikällor
Förbättra energieffektiviteten i skolkomplexbyggnaden i Bielsko Biała med hjälp av anläggningar för förnybara energikällor
label / etlabel / et
Taastuvenergiaseadmete kasutamisega Bielsko BiaÅa koolikompleksi hoone energiatõhususe parandamine
Bielsko Białas asuva koolikompleksi hoone energiatõhususe parandamine taastuvenergiaseadmete abil
Property / EU contributionProperty / EU contribution
405,731.46 Euro
Amount405,731.46 Euro
UnitEuro
375,808.77 Euro
Amount375,808.77 Euro
UnitEuro
Property / beneficiary name (string)
ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W KATOWICACH
 
Property / beneficiary name (string): ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W KATOWICACH / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is to perform thermomodernisation works together with modernisation of central heating system and installation of photovoltaic installation in the building of the General School Complex. Stanislaw Sosabowski in Bielsko-Biała. These actions will contribute to the achievement of the main project objective of improving the energy efficiency of the school facility. The overarching objective of the project will be achieved by achieving the specific objectives of the product and the result. The following target groups will benefit primarily from the following thermo-modernisation works: Beneficiary – ZDZ Katowice, students, school staff, local community. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3913050391942894
Amount0.3913050391942894
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est l’exécution de travaux de thermomodernisation ainsi que la modernisation du système de chauffage central et l’installation d’une installation photovoltaïque dans le bâtiment du Complexe de l’Ecole Générale. Stanisław Sosabowski à Bielsko-Biała. Ces activités contribueront à l’objectif principal du projet d’améliorer l’efficacité énergétique de l’installation scolaire. L’objectif général du projet sera atteint en réalisant les objectifs spécifiques du produit et du résultat. Les groupes cibles suivants bénéficieront des travaux de thermomodernisation: Bénéficiaire — ZDZ Katowice, étudiants, personnel scolaire, communauté locale. (French)
L’objet du projet est la performance des travaux de thermomodernisation ainsi que la modernisation du système de chauffage central et l’installation d’une installation photovoltaïque dans le bâtiment du complexe scolaire général. Stanisław Sosabowski à Bielsko-Biała. Ces activités contribueront à l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique de l’établissement scolaire. L’objectif général du projet sera atteint par la réalisation des objectifs spécifiques du produit et du résultat. Les groupes cibles suivants bénéficieront des travaux de thermomodernisation: Bénéficiaire — ZDZ Katowice, étudiants, personnel scolaire, communauté locale. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten zusammen mit der Modernisierung der Zentralheizung und der Installation einer Photovoltaik-Anlage im Gebäude des Allgemeinen Schulkomplexes. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Diese Maßnahmen tragen zum Hauptziel des Projekts bei, die Energieeffizienz der Schuleinrichtung zu verbessern. Das übergeordnete Ziel des Projekts wird erreicht, indem die spezifischen Ziele des Outputs und des Ergebnisses erreicht werden. Folgende Zielgruppen werden von der Thermomodernisierung profitieren: Begünstigte – ZDZ Katowice, Studenten, Schulpersonal, lokale Gemeinschaft. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Leistung der Thermomodernisierung zusammen mit der Modernisierung der Zentralheizung und der Installation einer Photovoltaikanlage im Gebäude des General School Complex. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Diese Aktivitäten werden zum Hauptziel des Projekts beitragen, nämlich die Verbesserung der Energieeffizienz der Schuleinrichtung. Das übergeordnete Ziel des Projekts wird erreicht, indem die spezifischen Ziele des Produkts und des Ergebnisses erreicht werden. Folgende Zielgruppen werden von Thermomodernisierungsarbeiten profitieren: Empfänger – ZDZ Katowice, Schüler, Schulpersonal, lokale Gemeinschaft. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de uitvoering van thermomodernisering samen met de modernisering van het centrale verwarmingssysteem en de installatie van een fotovoltaïsche installatie in het gebouw van het General School Complex. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Deze activiteiten zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project om de energie-efficiëntie van de schoolfaciliteit te verbeteren. De overkoepelende doelstelling van het project zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van de output en het resultaat te bereiken. De volgende doelgroepen zullen baat hebben bij het thermomoderniseringswerk: Begunstigde — ZDZ Katowice, studenten, schoolpersoneel, lokale gemeenschap. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de uitvoering van thermomodernisatiewerkzaamheden samen met de modernisering van het centrale verwarmingssysteem en de installatie van een fotovoltaïsche installatie in het gebouw van het General School Complex. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Deze activiteiten zullen bijdragen tot de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van de schoolfaciliteit. De overkoepelende doelstelling van het project zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van het product en het resultaat te bereiken. De volgende doelgroepen zullen profiteren van thermomoderniseringswerken: Begunstigde — ZDZ Katowice, studenten, schoolpersoneel, lokale gemeenschap. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione insieme all'ammodernamento dell'impianto di riscaldamento centrale e l'installazione di un impianto fotovoltaico nell'edificio del Complesso scolastico generale. Stanisław Sosabowski a Bielsko-Biała. Queste attività contribuiranno all'obiettivo principale del progetto di migliorare l'efficienza energetica della struttura scolastica. L'obiettivo generale del progetto sarà raggiunto conseguendo gli obiettivi specifici dei risultati e dei risultati. I seguenti gruppi di destinatari beneficeranno del lavoro di termomodernizzazione: Beneficiario — ZDZ Katowice, studenti, personale scolastico, comunità locale. (Italian)
Oggetto del progetto è lo svolgimento dei lavori di termomodernizzazione insieme all'ammodernamento dell'impianto di riscaldamento centrale e all'installazione di un impianto fotovoltaico nell'edificio del Complesso Scuola Generale. Stanisław Sosabowski a Bielsko-Biała. Queste attività contribuiranno all'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica della struttura scolastica. L'obiettivo generale del progetto sarà raggiunto raggiungendo gli obiettivi specifici del prodotto e del risultato. I seguenti gruppi target beneficeranno delle opere di termomodernizzazione: Beneficiario — ZDZ Katowice, studenti, personale scolastico, comunità locale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la ejecución de obras de termomodernización junto con la modernización del sistema de calefacción central y la instalación de una instalación fotovoltaica en el edificio del Complejo Escolar General. Stanisław Sosabowski en Bielsko-Biała. Estas actividades contribuirán al objetivo principal del proyecto de mejorar la eficiencia energética del centro escolar. El objetivo general del proyecto se alcanzará mediante la consecución de los objetivos específicos de los resultados y resultados. Los siguientes grupos destinatarios se beneficiarán del trabajo de termomodernización: Beneficiario — ZDZ Katowice, estudiantes, personal escolar, comunidad local. (Spanish)
El tema del proyecto es la realización de trabajos de termomodernización junto con la modernización del sistema de calefacción central y la instalación de una instalación fotovoltaica en el edificio del Complejo Escolar General. Stanisław Sosabowski en Bielsko-Biała. Estas actividades contribuirán al objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de las instalaciones escolares. El objetivo general del proyecto se logrará mediante la consecución de los objetivos específicos del producto y el resultado. Los siguientes grupos destinatarios se beneficiarán de las obras de termomodernización: Beneficiario — ZDZ Katowice, estudiantes, personal de la escuela, comunidad local. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at udføre termomoderniseringsarbejde sammen med modernisering af centralvarmeanlæg og installation af solcelleanlæg i bygningen af det almene skolekompleks. Stanislaw Sosabowski i Bielsko-BiaÅa. Disse aktioner vil bidrage til opfyldelsen af hovedprojektets målsætning om at forbedre skoleanlæggets energieffektivitet. Projektets overordnede mål vil blive nået ved at nå de specifikke mål for produktet og resultatet. Følgende målgrupper vil primært nyde godt af følgende termomoderniseringsarbejder: Modtager ZDZ Katowice, studerende, skolepersonale, lokalsamfund. (Danish)
Emnet for projektet er udførelsen af termomodernisering arbejder sammen med modernisering af centralvarmesystemet og installation af en fotovoltaisk installation i bygningen af General School Complex. Stanisław Sosabowski i Bielsko-Biała. Disse aktiviteter vil bidrage til projektets hovedformål, nemlig at forbedre skolefacilitetens energieffektivitet. Projektets overordnede mål vil blive nået ved at nå de specifikke mål for produktet og resultatet. Følgende målgrupper vil drage fordel af termomoderniseringsarbejdet: Modtager — ZDZ Katowice, elever, skolepersonale, lokalsamfund. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού σε συνδυασμό με τον εκσυγχρονισμό του συστήματος κεντρικής θέρμανσης και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στο κτίριο του Γενικού Σχολικού Συγκροτήματος. Stanislaw Sosabowski στο Bielsko-BiaÅa. Οι δράσεις αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των σχολικών εγκαταστάσεων. Ο πρωταρχικός στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την επίτευξη των ειδικών στόχων του προϊόντος και του αποτελέσματος. Οι ακόλουθες ομάδες-στόχοι θα επωφεληθούν κυρίως από τις ακόλουθες εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού: Δικαιούχος â EUR ZDZ Κατοβίτσε, μαθητές, σχολικό προσωπικό, τοπική κοινότητα. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού σε συνδυασμό με τον εκσυγχρονισμό του κεντρικού συστήματος θέρμανσης και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στο κτίριο του Γενικού Σχολικού Συγκροτήματος. Stanisław Sosabowski στο Bielsko-Biała. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στον κύριο στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των σχολικών εγκαταστάσεων. Ο πρωταρχικός στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την επίτευξη των ειδικών στόχων του προϊόντος και του αποτελέσματος. Οι ακόλουθες ομάδες-στόχοι θα επωφεληθούν από τις εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού: Δικαιούχος — ZDZ Katowice, μαθητές, σχολικό προσωπικό, τοπική κοινότητα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izvođenje termomodernizacijskih radova zajedno s modernizacijom sustava centralnog grijanja i ugradnjom fotonaponskih instalacija u zgradi Generalnog školskog kompleksa. Stanislaw Sosabowski u Bielsko-BiaÅi. Ove akcije doprinijet će postizanju glavnog projektnog cilja poboljšanja energetske učinkovitosti školskog objekta. Glavni cilj projekta ostvarit će se postizanjem posebnih ciljeva proizvoda i rezultata. Sljedeće ciljne skupine prvenstveno će imati koristi od sljedećih termomodernizacijskih radova: Korisnik ZDZ Katowice, studenti, školsko osoblje, lokalna zajednica. (Croatian)
Predmet projekta je izvođenje termomodernizacijskih radova zajedno s modernizacijom sustava centralnog grijanja i ugradnjom fotonaponske instalacije u zgradu Općeg školskog kompleksa. Stanisław Sosabowski u Bielsko-Biała. Ove aktivnosti doprinijet će glavnom cilju projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti školskog objekta. Glavni cilj projekta ostvarit će se postizanjem posebnih ciljeva proizvoda i rezultata. Sljedeće ciljne skupine imat će koristi od termomodernizacije: Korisnik – ZDZ Katowice, učenici, školsko osoblje, lokalna zajednica. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este de a efectua lucrări de termomodernizare împreună cu modernizarea sistemului de încălzire centrală și instalarea instalațiilor fotovoltaice în clădirea Complexului Școlar General. Stanislaw Sosabowski în Bielsko-BiaÅa. Aceste acțiuni vor contribui la realizarea obiectivului principal al proiectului de îmbunătățire a eficienței energetice a instituției școlare. Obiectivul general al proiectului va fi atins prin atingerea obiectivelor specifice ale produsului și a rezultatului. Următoarele grupuri-țintă vor beneficia în primul rând de următoarele lucrări de termomodernizare: Beneficiar ZDZ Katowice, elevi, personalul școlii, comunitatea locală. (Romanian)
Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de termomodernizare împreună cu modernizarea sistemului de încălzire centrală și instalarea unei instalații fotovoltaice în clădirea Complexului Școlar General. Stanisław Sosabowski în Bielsko-Biała. Aceste activități vor contribui la obiectivul principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a instituției școlare. Obiectivul general al proiectului va fi atins prin atingerea obiectivelor specifice ale produsului și rezultatului. Următoarele grupuri țintă vor beneficia de lucrări de termomodernizare: Beneficiar – ZDZ Katowice, elevi, personal școlar, comunitate locală. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je realizácia termomodernizačných prác spolu s modernizáciou systému ústredného kúrenia a inštaláciou fotovoltaickej inštalácie v budove Všeobecného školského komplexu. Stanislaw Sosabowski v Bielsko-BiaÅa. Tieto akcie prispejú k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti školského zariadenia. Celkový cieľ projektu sa dosiahne dosiahnutím špecifických cieľov výrobku a výsledku. Tieto cieľové skupiny budú profitovať predovšetkým z týchto termomodernizačných prác: Príjemca â EUR ZDZ Katowice, študenti, zamestnanci školy, miestna komunita. (Slovak)
Predmetom projektu je výkon termomodernizačných prác spolu s modernizáciou systému ústredného kúrenia a inštaláciou fotovoltaickej inštalácie v budove komplexu Všeobecnej školy. Stanisław Sosabowski v Bielsko-Białe. Tieto činnosti prispejú k hlavnému cieľu projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti školského zariadenia. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne dosiahnutím špecifických cieľov výrobku a výsledku. Tieto cieľové skupiny budú mať prospech z termomodernizačných prác: Príjemca – ZDZ Katowice, študenti, zamestnanci školy, miestna komunita. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa li jwettaq xogħlijiet termomodernizzazzjoni flimkien mal-modernizzazzjoni tas-sistema ta ‘tisħin ċentrali u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fil-bini tal-Kumpless Iskola Ġenerali. Stanislaw Sosabowski f’Bielsko-BiaÅa. Dawn l-azzjonijiet se jikkontribwixxu għall-kisba tal-għan ewlieni tal-proġett li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità tal-iskola. L-objettiv ġenerali tal-proġett se jintlaħaq billi jintlaħqu l-objettivi speċifiċi tal-prodott u r-riżultat. Il-gruppi fil-mira li ġejjin se jibbenefikaw primarjament mix-xogħlijiet termo-modernizzati li ġejjin: Benefiċjarju EUR ZDZ Katowice, studenti, persunal tal-iskola, komunità lokali. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rendiment tax-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni flimkien mal-modernizzazzjoni tas-sistema ċentrali tat-tisħin u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fil-bini tal-Kumpless tal-Iskola Ġenerali. Stanisław Sosabowski f’Bielsko-Biała. Dawn l-attivitajiet se jikkontribwixxu għall-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità skolastika. L-objettiv ġenerali tal-proġett se jintlaħaq billi jintlaħqu l-objettivi speċifiċi tal-prodott u r-riżultat. Il-gruppi fil-mira li ġejjin se jibbenefikaw minn xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni: Benefiċjarju — ZDZ Katowice, studenti, persunal tal-iskola, komunità lokali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é realizar trabalhos de termomodernização em conjunto com modernização do sistema de aquecimento central e instalação de instalação fotovoltaica no edifício do Complexo Escolar Geral. Stanislaw Sosabowski em Bielsko-BiaÅa. Estas ações contribuirão para a realização do principal objetivo do projeto de melhoria da eficiência energética das instalações escolares. O objetivo global do projeto será alcançado através da realização dos objetivos específicos do produto e do resultado. Os seguintes grupos-alvo beneficiarão principalmente das seguintes obras de termomodernização: ZDZ Katowice, estudantes, pessoal escolar, comunidade local. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a realização de trabalhos de termomodernização, juntamente com a modernização do sistema de aquecimento central e a instalação de instalações fotovoltaicas no edifício do Complexo Escolar Geral. Stanislaw Sosabowski em Bielsko-Biała. Estas ações contribuirão para a realização do principal objetivo do projeto de melhorar a eficiência energética das instalações escolares. O objetivo global do projeto será alcançado através da consecução dos objetivos específicos do produto e do resultado. Os seguintes grupos-alvo beneficiarão principalmente das seguintes obras de termomodernização: Beneficiário – ZDZ Katowice, estudantes, pessoal escolar, comunidade local. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on lämpömodernisointitöiden toteuttaminen yhdessä keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistamisen ja aurinkosähköasennuksen asentamisen kanssa General School Complexin rakennuksessa. Stanislaw Sosabowski Bielsko-BiaÅassa. Nämä toimet edistävät koulun energiatehokkuuden parantamista koskevan hankkeen päätavoitteen saavuttamista. Hankkeen yleistavoite saavutetaan saavuttamalla tuotteen ja tuloksen erityistavoitteet. Seuraavat kohderyhmät hyötyvät pääasiassa seuraavista lämpömodernointihankkeista: Edunsaaja ZDZ Katowice, opiskelijat, koulun henkilökunta, paikallisyhteisö. (Finnish)
Hankkeen aiheena on lämpömodernoinnin suorituskyky sekä keskuslämmitysjärjestelmän modernisointi ja aurinkosähkölaitteiston asentaminen yleiskoulukompleksin rakennukseen. Stanisław Sosabowski Bielsko-Białassa. Näillä toimilla edistetään hankkeen päätavoitetta, joka on koululaitoksen energiatehokkuuden parantaminen. Hankkeen yleinen tavoite saavutetaan saavuttamalla tuotteen ja tuloksen erityistavoitteet. Seuraavat kohderyhmät hyötyvät lämpömodernisointitehtävistä: Edunsaaja – ZDZ Katowice, opiskelijat, koulun henkilökunta, paikallinen yhteisö. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izvedba termomodernizacijskih del skupaj s posodobitvijo sistema centralnega ogrevanja in namestitvijo fotonapetostne instalacije v stavbi Splošnega šolskega kompleksa. Stanislaw Sosabowski v Bielsko-Biaži. Ti ukrepi bodo prispevali k doseganju glavnega cilja projekta izboljšanja energetske učinkovitosti šolske ustanove. Splošni cilj projekta bo dosežen z doseganjem posebnih ciljev proizvoda in rezultatov. Naslednje ciljne skupine bodo imele koristi predvsem od naslednjih termo-modernizacijskih del: Upravičenec ZDZ Katowice, študenti, šolsko osebje, lokalna skupnost. (Slovenian)
Predmet projekta je izvedba termomodernizacijskih del skupaj s posodobitvijo centralnega ogrevalnega sistema in namestitvijo fotovoltaične instalacije v stavbi splošnega šolskega kompleksa. Stanisław Sosabowski v Bielsko-Białi. Te aktivnosti bodo prispevale k glavnemu cilju projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti šolskega objekta. Splošni cilj projekta bo dosežen z doseganjem specifičnih ciljev proizvoda in rezultata. Od termomodernizacijskih del bodo imele koristi naslednje ciljne skupine: Upravičenec – ZDZ Katowice, študenti, šolsko osebje, lokalna skupnost. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je provedení termomodernizačních prací spolu s modernizací systému ústředního vytápění a instalací fotovoltaické instalace v budově komplexu Všeobecné školy. Stanislaw Sosabowski v Bielsku-BiaÅa. Tato opatření přispějí k dosažení hlavního cíle projektu zlepšení energetické účinnosti školního zařízení. Zastřešujícího cíle projektu bude dosaženo dosažením specifických cílů výrobku a výsledků. Následující cílové skupiny budou těžit především z následujících termomodernizačních prací: Příjemce â EUR ZDZ Katowice, studenti, školní personál, místní komunita. (Czech)
Předmětem projektu je provedení termomodernizačních prací spolu s modernizací ústředního topného systému a instalací fotovoltaické instalace v budově komplexu všeobecných škol. Stanisław Sosabowski v Bielsko-Biała. Tyto činnosti přispějí k hlavnímu cíli projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti školního zařízení. Zastřešujícího cíle projektu bude dosaženo dosažením specifických cílů produktu a výsledku. Z termomodernizačních prací budou těžit následující cílové skupiny: Příjemce – ZDZ Katowice, studenti, zaměstnanci školy, místní komunita. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – atlikti termomodernizavimo darbus kartu su centrinio šildymo sistemos modernizavimu ir fotovoltinių įrenginių įrengimu Bendrosios mokyklos komplekso pastate. Stanislaw Sosabowski Bielsko-Biajoje. Šie veiksmai prisidės prie pagrindinio projekto tikslo – didinti mokyklos pastato energijos vartojimo efektyvumą. Bendras projekto tikslas bus pasiektas siekiant konkrečių produkto ir rezultato tikslų. Šios tikslinės grupės visų pirma turės naudos iš šių termomodernizavimo darbų: Gavėjas ā EUR ZDZ Katowice, studentai, mokyklos darbuotojai, vietos bendruomenė. (Lithuanian)
Projekto tema – termomodernizacijos darbai kartu su centrinio šildymo sistemos modernizavimu ir fotovoltinio įrenginio įrengimu Bendrosios mokyklos komplekso pastate. Stanisław Sosabowski iš Bielsko-Biała. Ši veikla padės siekti pagrindinio projekto tikslo, t. y. padidinti mokyklos energijos vartojimo efektyvumą. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant konkrečius produkto ir rezultato tikslus. Termomodernizavimo darbai bus naudingi šioms tikslinėms grupėms: Paramos gavėjas – ZDZ Katowice, studentai, mokyklos darbuotojai, vietos bendruomenė. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir veikt termomodernizācijas darbus kopā ar centrālās apkures sistēmas modernizāciju un fotoelementu instalācijas uzstādīšanu Vispārējās skolas kompleksa ēkā. Stanislaw Sosabowski Belsko-BiaÅa. Šīs darbības palīdzēs sasniegt galveno projekta mērķi uzlabot skolas ēkas energoefektivitāti. Projekta vispārējais mērķis tiks sasniegts, sasniedzot produkta un rezultāta konkrētos mērķus. Šādas mērķgrupas gūs labumu galvenokārt no šādiem termomodernizācijas darbiem: Saņēmējs â EUR ZDZ Katowice, studenti, skolas darbinieki, vietējā sabiedrība. (Latvian)
Projekta priekšmets ir termomodernizācijas darbu veikšana kopā ar centrālās apkures sistēmas modernizāciju un fotoelementu instalācijas uzstādīšanu Vispārējās skolas kompleksa ēkā. Stanisław Sosabowski, Bielsko-Biała. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi, proti, uzlabot skolas iestādes energoefektivitāti. Projekta vispārējais mērķis tiks sasniegts, sasniedzot produkta un rezultāta konkrētos mērķus. Termomodernizācijas darbi gūs labumu no šādām mērķgrupām: Saņēmējs — ZDZ Katowice, skolēni, skolu darbinieki, vietējā sabiedrība. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е да се извършат термомодернизационни работи заедно с модернизация на централно отопление и монтаж на фотоволтаична инсталация в сградата на Комплекс „Общо училище“. Stanislaw Sosabowski в Bielsko-BiaÅa. Тези действия ще допринесат за постигането на основната цел на проекта за подобряване на енергийната ефективност на училищното съоръжение. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез постигане на специфичните цели на продукта и на резултата. Следните целеви групи ще се възползват предимно от следните дейности по термомодернизиране: Бенефициент ЗДЗ Катовице, ученици, училищен персонал, местна общност. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изпълнението на термомодернизационни работи заедно с модернизацията на централната отоплителна система и инсталирането на фотоволтаична инсталация в сградата на общия училищен комплекс. Станислав Сосабовски в Биелско-Бяла. Тези дейности ще допринесат за основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на училището. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез постигане на специфичните цели на продукта и резултата. Следните целеви групи ще се възползват от дейностите по термомодернизация: Бенефициент — ЗДЖ Катовице, ученици, училищен персонал, местна общност. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a termomodernizálási munkálatok elvégzése a központi fűtési rendszer korszerűsítésével és a fotovoltaikus berendezés telepítésével a General School Complex épületében. Stanislaw Sosabowski Bielsko-BiaÅában. Ezek az intézkedések hozzájárulnak az iskolai létesítmény energiahatékonyságának javítására irányuló fő projektcél eléréséhez. A projekt átfogó célkitűzése a termék egyedi célkitűzéseinek és az eredménynek az elérésével érhető el. A következő célcsoportok elsősorban a következő termomodernizációs munkákból profitálnak: Kedvezményezett ZDZ Katowice, diákok, iskolai személyzet, helyi közösség. (Hungarian)
A projekt tárgya a termomodernizáció teljesítménye a központi fűtési rendszer korszerűsítésével és egy fotovoltaikus berendezés telepítésével együtt az Általános Iskolakomplexum épületében. Stanisław Sosabowski Bielsko-Białában. Ezek a tevékenységek hozzájárulnak a projekt fő célkitűzéséhez, azaz az iskolalétesítmény energiahatékonyságának javításához. A projekt átfogó célkitűzése a termék és az eredmény konkrét célkitűzéseinek elérésével érhető el. A következő célcsoportok profitálhatnak a termomodernizációs munkákból: Kedvezményezett – ZDZ Katowice, diákok, iskolai személyzet, helyi közösség. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná oibreacha thermomodernization a dhéanamh mar aon le nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil i bhfoirgneamh Choimpléasc Ginearálta na Scoile. Stanislaw Sosabowski i Bielsko-BiaÅa. Cuirfidh na gníomhartha seo le gnóthú phríomhchuspóir an tionscadail maidir le héifeachtúlacht fuinnimh na saoráide scoile a fheabhsú. Bainfear amach cuspóir uileghabhálach an tionscadail trí chuspóirí sonracha an táirge agus an toradh a bhaint amach. Bainfidh na spriocghrúpaí seo a leanas tairbhe go príomha as na hoibreacha teirmea-nuachóirithe seo a leanas: Tairbhí â EUR Katowice ZDZ, mic léinn, foireann scoile, pobal áitiúil. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná feidhmíocht na n-oibreacha thermomodernization mar aon le nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil i bhfoirgneamh Choimpléasc Ginearálta na Scoile. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Cuirfidh na gníomhaíochtaí seo le príomhchuspóir an tionscadail, is é sin feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide scoile. Bainfear amach cuspóir uileghabhálach an tionscadail trí chuspóirí sonracha an táirge agus an toraidh a bhaint amach. Bainfidh na spriocghrúpaí seo a leanas tairbhe as oibreacha teirmea-aimseartha: Tairbhí — ZDZ Katowice, mic léinn, foireann scoile, pobal áitiúil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att utföra termomoderniseringsarbete tillsammans med modernisering av centralvärmesystemet och installation av solcellsinstallation i byggnaden av General School Complex. Stanislaw Sosabowski i Bielsko-BiaÅa. Dessa åtgärder kommer att bidra till att uppnå huvudmålet att förbättra skolanläggningens energieffektivitet. Projektets övergripande mål kommer att uppnås genom att de specifika målen för produkten och resultatet uppnås. Följande målgrupper kommer främst att gynnas av följande termomoderniseringsarbeten: Stödmottagare â EUR ZDZ Katowice, studenter, skolpersonal, lokalsamhället. (Swedish)
Ämnet för projektet är utförandet av termomoderniseringsarbeten tillsammans med moderniseringen av centralvärmesystemet och installation av en solcellsinstallation i byggnaden av General School Complex. Stanisław Sosabowski i Bielsko-Biała. Denna verksamhet kommer att bidra till projektets huvudmål, som är att förbättra skolanläggningens energieffektivitet. Projektets övergripande mål kommer att uppnås genom att de specifika målen för produkten och resultatet uppnås. Följande målgrupper kommer att dra nytta av termomoderniseringsarbeten: Mottagare – ZDZ Katowice, studenter, skolpersonal, lokalsamhälle. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on teha termomoderniseerimistöid koos keskküttesüsteemi moderniseerimisega ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisega üldkooli kompleksi hoonesse. Stanislaw Sosabowski Bielsko-BiaÅas. Need meetmed aitavad kaasa koolihoone energiatõhususe parandamise projekti peamise eesmärgi saavutamisele. Projekti üldeesmärk saavutatakse toote ja tulemuse konkreetsete eesmärkide saavutamisega. Järgmised sihtrühmad saavad kasu eelkõige järgmistest termomoderniseerimistöödest: Kasusaaja ZDZ Katowice, õpilased, kooli töötajad, kohalik kogukond. (Estonian)
Projekti teemaks on termomoderniseerimistööde teostamine koos keskküttesüsteemi moderniseerimise ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisega üldkoolikompleksi hoonesse. Stanisław Sosabowski Bielsko-Białas. Need tegevused aitavad kaasa projekti peamisele eesmärgile, milleks on koolihoone energiatõhususe parandamine. Projekti üldeesmärk saavutatakse toote ja tulemuse konkreetsete eesmärkide saavutamisega. Termomoderniseerimistöödest saavad kasu järgmised sihtrühmad: Toetusesaaja – ZDZ Katowice, õpilased, koolitöötajad, kohalik kogukond. (Estonian)
Property / coordinate location: 49°48'43.6"N, 19°1'45.1"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2517042 / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
477,331.14 Euro
Amount477,331.14 Euro
UnitEuro
442,127.97 Euro
Amount442,127.97 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bielsko-Biała / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bielsko-Biała / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E
Latitude49.822118
Longitude19.0448936
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2517042 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W KATOWICACH
Property / beneficiary name (string): ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W KATOWICACH / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:23, 9 October 2024

Project Q123986 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of the building of the Bielsko Biała School Complex with the use of RES installations
Project Q123986 in Poland

    Statements

    0 references
    1,690,547.77 zloty
    0 references
    375,808.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,988,879.75 zloty
    0 references
    442,127.97 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    27 April 2017
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W KATOWICACH
    0 references
    0 references

    49°48'43.6"N, 19°1'45.1"E
    0 references

    49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wykonanie prac termomodernizacyjnych wraz z modernizacją instalacji centralnego ogrzewania oraz montażem instalacji fotowoltaicznej w budynku Zespołu Szkół im. Gen. Stanisława Sosabowskiego w Bielsku-Białej. Działania te przyczynią się do realizacji celu głównego projektu, jakim jest poprawa efektywności energetycznej obiektu szkolnego. Cel nadrzędny projektu zostanie zrealizowany przez osiągnięcie celów szczegółowych produktu i rezultatu. Korzyści z przeprowadzenia prac termomodernizacyjnych odniosą przede wszystkim następujące grupy docelowe: Beneficjent - ZDZ Katowice, uczniowie, pracownicy szkoły, społeczność lokalna. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is to perform thermomodernisation works together with modernisation of central heating system and installation of photovoltaic installation in the building of the General School Complex. Stanislaw Sosabowski in Bielsko-Biała. These actions will contribute to the achievement of the main project objective of improving the energy efficiency of the school facility. The overarching objective of the project will be achieved by achieving the specific objectives of the product and the result. The following target groups will benefit primarily from the following thermo-modernisation works: Beneficiary – ZDZ Katowice, students, school staff, local community. (English)
    21 October 2020
    0.3913050391942894
    0 references
    L’objet du projet est la performance des travaux de thermomodernisation ainsi que la modernisation du système de chauffage central et l’installation d’une installation photovoltaïque dans le bâtiment du complexe scolaire général. Stanisław Sosabowski à Bielsko-Biała. Ces activités contribueront à l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique de l’établissement scolaire. L’objectif général du projet sera atteint par la réalisation des objectifs spécifiques du produit et du résultat. Les groupes cibles suivants bénéficieront des travaux de thermomodernisation: Bénéficiaire — ZDZ Katowice, étudiants, personnel scolaire, communauté locale. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Leistung der Thermomodernisierung zusammen mit der Modernisierung der Zentralheizung und der Installation einer Photovoltaikanlage im Gebäude des General School Complex. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Diese Aktivitäten werden zum Hauptziel des Projekts beitragen, nämlich die Verbesserung der Energieeffizienz der Schuleinrichtung. Das übergeordnete Ziel des Projekts wird erreicht, indem die spezifischen Ziele des Produkts und des Ergebnisses erreicht werden. Folgende Zielgruppen werden von Thermomodernisierungsarbeiten profitieren: Empfänger – ZDZ Katowice, Schüler, Schulpersonal, lokale Gemeinschaft. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitvoering van thermomodernisatiewerkzaamheden samen met de modernisering van het centrale verwarmingssysteem en de installatie van een fotovoltaïsche installatie in het gebouw van het General School Complex. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Deze activiteiten zullen bijdragen tot de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van de schoolfaciliteit. De overkoepelende doelstelling van het project zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van het product en het resultaat te bereiken. De volgende doelgroepen zullen profiteren van thermomoderniseringswerken: Begunstigde — ZDZ Katowice, studenten, schoolpersoneel, lokale gemeenschap. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è lo svolgimento dei lavori di termomodernizzazione insieme all'ammodernamento dell'impianto di riscaldamento centrale e all'installazione di un impianto fotovoltaico nell'edificio del Complesso Scuola Generale. Stanisław Sosabowski a Bielsko-Biała. Queste attività contribuiranno all'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica della struttura scolastica. L'obiettivo generale del progetto sarà raggiunto raggiungendo gli obiettivi specifici del prodotto e del risultato. I seguenti gruppi target beneficeranno delle opere di termomodernizzazione: Beneficiario — ZDZ Katowice, studenti, personale scolastico, comunità locale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la realización de trabajos de termomodernización junto con la modernización del sistema de calefacción central y la instalación de una instalación fotovoltaica en el edificio del Complejo Escolar General. Stanisław Sosabowski en Bielsko-Biała. Estas actividades contribuirán al objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de las instalaciones escolares. El objetivo general del proyecto se logrará mediante la consecución de los objetivos específicos del producto y el resultado. Los siguientes grupos destinatarios se beneficiarán de las obras de termomodernización: Beneficiario — ZDZ Katowice, estudiantes, personal de la escuela, comunidad local. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er udførelsen af termomodernisering arbejder sammen med modernisering af centralvarmesystemet og installation af en fotovoltaisk installation i bygningen af General School Complex. Stanisław Sosabowski i Bielsko-Biała. Disse aktiviteter vil bidrage til projektets hovedformål, nemlig at forbedre skolefacilitetens energieffektivitet. Projektets overordnede mål vil blive nået ved at nå de specifikke mål for produktet og resultatet. Følgende målgrupper vil drage fordel af termomoderniseringsarbejdet: Modtager — ZDZ Katowice, elever, skolepersonale, lokalsamfund. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού σε συνδυασμό με τον εκσυγχρονισμό του κεντρικού συστήματος θέρμανσης και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στο κτίριο του Γενικού Σχολικού Συγκροτήματος. Stanisław Sosabowski στο Bielsko-Biała. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στον κύριο στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των σχολικών εγκαταστάσεων. Ο πρωταρχικός στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την επίτευξη των ειδικών στόχων του προϊόντος και του αποτελέσματος. Οι ακόλουθες ομάδες-στόχοι θα επωφεληθούν από τις εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού: Δικαιούχος — ZDZ Katowice, μαθητές, σχολικό προσωπικό, τοπική κοινότητα. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvođenje termomodernizacijskih radova zajedno s modernizacijom sustava centralnog grijanja i ugradnjom fotonaponske instalacije u zgradu Općeg školskog kompleksa. Stanisław Sosabowski u Bielsko-Biała. Ove aktivnosti doprinijet će glavnom cilju projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti školskog objekta. Glavni cilj projekta ostvarit će se postizanjem posebnih ciljeva proizvoda i rezultata. Sljedeće ciljne skupine imat će koristi od termomodernizacije: Korisnik – ZDZ Katowice, učenici, školsko osoblje, lokalna zajednica. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de termomodernizare împreună cu modernizarea sistemului de încălzire centrală și instalarea unei instalații fotovoltaice în clădirea Complexului Școlar General. Stanisław Sosabowski în Bielsko-Biała. Aceste activități vor contribui la obiectivul principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a instituției școlare. Obiectivul general al proiectului va fi atins prin atingerea obiectivelor specifice ale produsului și rezultatului. Următoarele grupuri țintă vor beneficia de lucrări de termomodernizare: Beneficiar – ZDZ Katowice, elevi, personal școlar, comunitate locală. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výkon termomodernizačných prác spolu s modernizáciou systému ústredného kúrenia a inštaláciou fotovoltaickej inštalácie v budove komplexu Všeobecnej školy. Stanisław Sosabowski v Bielsko-Białe. Tieto činnosti prispejú k hlavnému cieľu projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti školského zariadenia. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne dosiahnutím špecifických cieľov výrobku a výsledku. Tieto cieľové skupiny budú mať prospech z termomodernizačných prác: Príjemca – ZDZ Katowice, študenti, zamestnanci školy, miestna komunita. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa r-rendiment tax-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni flimkien mal-modernizzazzjoni tas-sistema ċentrali tat-tisħin u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fil-bini tal-Kumpless tal-Iskola Ġenerali. Stanisław Sosabowski f’Bielsko-Biała. Dawn l-attivitajiet se jikkontribwixxu għall-għan ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità skolastika. L-objettiv ġenerali tal-proġett se jintlaħaq billi jintlaħqu l-objettivi speċifiċi tal-prodott u r-riżultat. Il-gruppi fil-mira li ġejjin se jibbenefikaw minn xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni: Benefiċjarju — ZDZ Katowice, studenti, persunal tal-iskola, komunità lokali. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a realização de trabalhos de termomodernização, juntamente com a modernização do sistema de aquecimento central e a instalação de instalações fotovoltaicas no edifício do Complexo Escolar Geral. Stanislaw Sosabowski em Bielsko-Biała. Estas ações contribuirão para a realização do principal objetivo do projeto de melhorar a eficiência energética das instalações escolares. O objetivo global do projeto será alcançado através da consecução dos objetivos específicos do produto e do resultado. Os seguintes grupos-alvo beneficiarão principalmente das seguintes obras de termomodernização: Beneficiário – ZDZ Katowice, estudantes, pessoal escolar, comunidade local. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on lämpömodernoinnin suorituskyky sekä keskuslämmitysjärjestelmän modernisointi ja aurinkosähkölaitteiston asentaminen yleiskoulukompleksin rakennukseen. Stanisław Sosabowski Bielsko-Białassa. Näillä toimilla edistetään hankkeen päätavoitetta, joka on koululaitoksen energiatehokkuuden parantaminen. Hankkeen yleinen tavoite saavutetaan saavuttamalla tuotteen ja tuloksen erityistavoitteet. Seuraavat kohderyhmät hyötyvät lämpömodernisointitehtävistä: Edunsaaja – ZDZ Katowice, opiskelijat, koulun henkilökunta, paikallinen yhteisö. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvedba termomodernizacijskih del skupaj s posodobitvijo centralnega ogrevalnega sistema in namestitvijo fotovoltaične instalacije v stavbi splošnega šolskega kompleksa. Stanisław Sosabowski v Bielsko-Białi. Te aktivnosti bodo prispevale k glavnemu cilju projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti šolskega objekta. Splošni cilj projekta bo dosežen z doseganjem specifičnih ciljev proizvoda in rezultata. Od termomodernizacijskih del bodo imele koristi naslednje ciljne skupine: Upravičenec – ZDZ Katowice, študenti, šolsko osebje, lokalna skupnost. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je provedení termomodernizačních prací spolu s modernizací ústředního topného systému a instalací fotovoltaické instalace v budově komplexu všeobecných škol. Stanisław Sosabowski v Bielsko-Biała. Tyto činnosti přispějí k hlavnímu cíli projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti školního zařízení. Zastřešujícího cíle projektu bude dosaženo dosažením specifických cílů produktu a výsledku. Z termomodernizačních prací budou těžit následující cílové skupiny: Příjemce – ZDZ Katowice, studenti, zaměstnanci školy, místní komunita. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – termomodernizacijos darbai kartu su centrinio šildymo sistemos modernizavimu ir fotovoltinio įrenginio įrengimu Bendrosios mokyklos komplekso pastate. Stanisław Sosabowski iš Bielsko-Biała. Ši veikla padės siekti pagrindinio projekto tikslo, t. y. padidinti mokyklos energijos vartojimo efektyvumą. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant konkrečius produkto ir rezultato tikslus. Termomodernizavimo darbai bus naudingi šioms tikslinėms grupėms: Paramos gavėjas – ZDZ Katowice, studentai, mokyklos darbuotojai, vietos bendruomenė. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir termomodernizācijas darbu veikšana kopā ar centrālās apkures sistēmas modernizāciju un fotoelementu instalācijas uzstādīšanu Vispārējās skolas kompleksa ēkā. Stanisław Sosabowski, Bielsko-Biała. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi, proti, uzlabot skolas iestādes energoefektivitāti. Projekta vispārējais mērķis tiks sasniegts, sasniedzot produkta un rezultāta konkrētos mērķus. Termomodernizācijas darbi gūs labumu no šādām mērķgrupām: Saņēmējs — ZDZ Katowice, skolēni, skolu darbinieki, vietējā sabiedrība. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изпълнението на термомодернизационни работи заедно с модернизацията на централната отоплителна система и инсталирането на фотоволтаична инсталация в сградата на общия училищен комплекс. Станислав Сосабовски в Биелско-Бяла. Тези дейности ще допринесат за основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на училището. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез постигане на специфичните цели на продукта и резултата. Следните целеви групи ще се възползват от дейностите по термомодернизация: Бенефициент — ЗДЖ Катовице, ученици, училищен персонал, местна общност. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a termomodernizáció teljesítménye a központi fűtési rendszer korszerűsítésével és egy fotovoltaikus berendezés telepítésével együtt az Általános Iskolakomplexum épületében. Stanisław Sosabowski Bielsko-Białában. Ezek a tevékenységek hozzájárulnak a projekt fő célkitűzéséhez, azaz az iskolalétesítmény energiahatékonyságának javításához. A projekt átfogó célkitűzése a termék és az eredmény konkrét célkitűzéseinek elérésével érhető el. A következő célcsoportok profitálhatnak a termomodernizációs munkákból: Kedvezményezett – ZDZ Katowice, diákok, iskolai személyzet, helyi közösség. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná feidhmíocht na n-oibreacha thermomodernization mar aon le nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil i bhfoirgneamh Choimpléasc Ginearálta na Scoile. Stanisław Sosabowski in Bielsko-Biała. Cuirfidh na gníomhaíochtaí seo le príomhchuspóir an tionscadail, is é sin feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide scoile. Bainfear amach cuspóir uileghabhálach an tionscadail trí chuspóirí sonracha an táirge agus an toraidh a bhaint amach. Bainfidh na spriocghrúpaí seo a leanas tairbhe as oibreacha teirmea-aimseartha: Tairbhí — ZDZ Katowice, mic léinn, foireann scoile, pobal áitiúil. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är utförandet av termomoderniseringsarbeten tillsammans med moderniseringen av centralvärmesystemet och installation av en solcellsinstallation i byggnaden av General School Complex. Stanisław Sosabowski i Bielsko-Biała. Denna verksamhet kommer att bidra till projektets huvudmål, som är att förbättra skolanläggningens energieffektivitet. Projektets övergripande mål kommer att uppnås genom att de specifika målen för produkten och resultatet uppnås. Följande målgrupper kommer att dra nytta av termomoderniseringsarbeten: Mottagare – ZDZ Katowice, studenter, skolpersonal, lokalsamhälle. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on termomoderniseerimistööde teostamine koos keskküttesüsteemi moderniseerimise ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisega üldkoolikompleksi hoonesse. Stanisław Sosabowski Bielsko-Białas. Need tegevused aitavad kaasa projekti peamisele eesmärgile, milleks on koolihoone energiatõhususe parandamine. Projekti üldeesmärk saavutatakse toote ja tulemuse konkreetsete eesmärkide saavutamisega. Termomoderniseerimistöödest saavad kasu järgmised sihtrühmad: Toetusesaaja – ZDZ Katowice, õpilased, koolitöötajad, kohalik kogukond. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.02-24-04A2/17
    0 references