“Implementation in Nawrocki CLINIC of innovative solutions in the diagnosis and treatment of civilisation diseases and ageing in the field of integrated implantology and detection and treatment of obstructive sleep apnea” (Q121022): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (35 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
“Implementation in Nawrocki CLINIC of innovative solutions in the diagnosis and treatment of civilisation diseases and ageing in the field of integrated implantology and detection and treatment of obstructive sleep apnea” | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Mise en œuvre dans NAWROCKI CLINIC de solutions innovantes dans le diagnostic et la thérapie des maladies de civilisation et du vieillissement dans le domaine de l’implantologie intégrée et de la détection et du traitement de l’apnée obstructive du sommeil» | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Umsetzung in NAWROCKI CLINIC von innovativen Lösungen in der Diagnose und Therapie von Zivilisationskrankheiten und Alterung im Bereich der integrierten Implantologie und Erkennung und Behandlung von obstruktiver Schlafapnoe“ | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Implementatie in NAWROCKI CLINIC van innovatieve oplossingen voor de diagnose en therapie van beschavingsziekten en veroudering op het gebied van geïntegreerde implantologie en detectie en behandeling van obstructieve slaapapneu” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Attuazione in NAWROCKI CLINIC di soluzioni innovative nella diagnosi e nella terapia delle malattie della civiltà e dell'invecchiamento nel campo dell'implantologia integrata e della rilevazione e trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno" | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Implementación en NAWROCKI CLINIC de soluciones innovadoras en el diagnóstico y terapia de enfermedades de civilización y envejecimiento en el campo de la implantología integrada y detección y tratamiento de la apnea obstructiva del sueño» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Gennemførelse i NAWROCKI CLINIC af innovative løsninger til diagnosticering og behandling af civilisationssygdomme og aldring inden for integreret implantologi og påvisning og behandling af obstruktiv søvnapnø" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Εφαρμογή στη NAWROCKI CLINIC καινοτόμων λύσεων στη διάγνωση και θεραπεία των ασθενειών του πολιτισμού και της γήρανσης στον τομέα της ολοκληρωμένης εμφυτευματολογίας και ανίχνευσης και θεραπείας της αποφρακτικής άπνοιας ύπνου» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Provedba u NAWROCKI KLINIC inovativnih rješenja u dijagnostici i terapiji civilizacijskih bolesti i starenja u području integrirane implantologije te detekcije i liječenja opstruktivne apneje u snu” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Implementarea în NAWROCKI CLINIC a soluțiilor inovatoare în diagnosticarea și terapia bolilor civilizației și îmbătrânirii în domeniul implantologiei integrate și al detectării și tratamentului apneei obstructive în somn” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Implementácia inovatívnych riešení v oblasti diagnostiky a terapie civilizačných ochorení a starnutia v oblasti integrovanej implantológie a detekcie a liečby obštrukčnej spánkovej apnoe v NAWROCKI CLINIC“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Implimentazzjoni f’NAWROCKI CLINIC ta’ soluzzjonijiet innovattivi fid-dijanjożi u t-terapija tal-mard taċ-ċivilizzazzjoni u t-tixjiħ fil-qasam tal-impjantazzjoni integrata u d-detezzjoni u t-trattament ta’ apnea ostruttiva tal-irqad” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Implementação na Nawrocki CLINIC de soluções inovadoras no diagnóstico e tratamento de doenças da civilização e do envelhecimento no domínio da implantologia integrada e da deteção e tratamento da apneia obstrutiva do sono» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Sivilisaatiosairauksien diagnosointiin ja hoitoon ja ikääntymiseen liittyvien innovatiivisten ratkaisujen toteuttaminen NAWROCKI CLINIC -ohjelmassa integroidun implantologian sekä obstruktiivisten uniapnean havaitsemisen ja hoidon alalla” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Izvajanje inovativnih rešitev pri diagnosticiranju in zdravljenju civilizacijskih bolezni in staranja na področju integrirane implantologije ter odkrivanja in zdravljenja obstruktivne apneje v spanju v NAWROCKI CLINIC“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Provádění inovativních řešení v oblasti diagnostiky a léčby civilizačních onemocnění a stárnutí v oblasti integrované implantologie a detekce a léčby obstrukční spánkové apnoe v NAWROCKI CLINIC“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Novatoriškų sprendimų, skirtų civilizacijos ligų diagnozavimui ir gydymui bei senėjimui integruotos implantologijos ir obstrukcinės miego apnėjos nustatymo ir gydymo srityje, įgyvendinimas NAWROCKI KLINIC“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“NAWROCKI CLINIC inovatīvu risinājumu ieviešana civilizācijas slimību diagnosticēšanā un terapijā un novecošana integrētas implantoloģijas un obstruktīvas miega apnojas noteikšanas un ārstēšanas jomā” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Прилагане в НАВРОЧКИ КЛИНИК на иновативни решения в диагностиката и терапията на цивилизационните заболявания и стареенето в областта на интегрираната имплантология и откриване и лечение на обструктивна сънна апнея“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Innovatív megoldások megvalósítása a NAWROCKI CLINIC-ben a civilizációs betegségek és az öregedés diagnosztizálásában és kezelésében az integrált implantológia, valamint az obstruktív alvási apnoe kimutatása és kezelése terén” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Cur chun feidhme i Nawrocki CLINIC réitigh nuálacha i ndiagnóis agus teiripe galar sibhialtachta agus aosú i réimse an ionchlannáin chomhtháite agus a bhrath agus a chóireáil apnea codlata bacach” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Genomförande i NAWROCKI CLINIC av innovativa lösningar för diagnos och behandling av civilisationssjukdomar och åldrande inom området integrerad implantologi och upptäckt och behandling av obstruktiv sömnapné” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„NAWROCKI CLINICi uuenduslike lahenduste rakendamine tsivilisatsioonihaiguste diagnoosimisel ja ravil ning vananemisel integreeritud implantoloogia ning obstruktiivse uneapnoe avastamise ja ravi valdkonnas“ | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q121022 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q121022 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q121022 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q121022 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q121022 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q121022 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q121022 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q121022 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q121022 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q121022 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q121022 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q121022 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q121022 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q121022 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q121022 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q121022 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q121022 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q121022 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q121022 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q121022 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q121022 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q121022 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q121022 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q121022 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 479,174.73 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 118,406.712 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 118,406.712 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 118,406.712 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 960,270.0 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 213,468.02 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 49.9 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): NAWROCKI CLINIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOSCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
106,520.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 106,520.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 106,520.54 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 106,520.54 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the project is to carry out an investment by the Company consisting of the creation of a new fully equipped implant-protetic laboratory and the purchase of new devices and software determining the introduction of new services in the field of rapid diagnosis of effective treatment of obstructive sleep apnea (OBS). The following actions have been planned: — purchase of premises on the secondary market; — adaptation of premises and repair work; — purchase of equipment and furniture; — purchase of specialised devices and software. As a result of the investment, Nawrocki CLINIC will remove the barriers to development identified within the project, and new equipment acquired within the project will contribute to the development of current and new services. The support given to the company will increase its technical and economic potential, thus improving the competitive position of the Company on the domestic market. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to carry out an investment by the Company consisting of the creation of a new fully equipped implant-protetic laboratory and the purchase of new devices and software determining the introduction of new services in the field of rapid diagnosis of effective treatment of obstructive sleep apnea (OBS). The following actions have been planned: — purchase of premises on the secondary market; — adaptation of premises and repair work; — purchase of equipment and furniture; — purchase of specialised devices and software. As a result of the investment, Nawrocki CLINIC will remove the barriers to development identified within the project, and new equipment acquired within the project will contribute to the development of current and new services. The support given to the company will increase its technical and economic potential, thus improving the competitive position of the Company on the domestic market. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to carry out an investment by the Company consisting of the creation of a new fully equipped implant-protetic laboratory and the purchase of new devices and software determining the introduction of new services in the field of rapid diagnosis of effective treatment of obstructive sleep apnea (OBS). The following actions have been planned: — purchase of premises on the secondary market; — adaptation of premises and repair work; — purchase of equipment and furniture; — purchase of specialised devices and software. As a result of the investment, Nawrocki CLINIC will remove the barriers to development identified within the project, and new equipment acquired within the project will contribute to the development of current and new services. The support given to the company will increase its technical and economic potential, thus improving the competitive position of the Company on the domestic market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to carry out an investment by the Company consisting of the creation of a new fully equipped implant-protetic laboratory and the purchase of new devices and software determining the introduction of new services in the field of rapid diagnosis of effective treatment of obstructive sleep apnea (OBS). The following actions have been planned: — purchase of premises on the secondary market; — adaptation of premises and repair work; — purchase of equipment and furniture; — purchase of specialised devices and software. As a result of the investment, Nawrocki CLINIC will remove the barriers to development identified within the project, and new equipment acquired within the project will contribute to the development of current and new services. The support given to the company will increase its technical and economic potential, thus improving the competitive position of the Company on the domestic market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5168656387600437
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de réaliser un investissement de la Société consistant en la création d’un nouveau laboratoire d’implant et de prothèse entièrement équipé et l’achat de nouveaux appareils et logiciels qui déterminent l’introduction de nouveaux services dans le domaine du diagnostic rapide d’un traitement efficace de l’apnée obstructive du sommeil (OBS). Les actions suivantes ont été prévues: — achat de locaux sur le marché secondaire; — adaptation des locaux et travaux de rénovation; — achat de matériel et de mobilier; — achat d’appareils et de logiciels spécialisés. Grâce à cet investissement, NAWROCKI CLINIC éliminera les obstacles au développement identifiés dans le cadre du projet, et de nouveaux appareils acquis dans le cadre du projet contribueront au développement de services existants et nouveaux. Le soutien apporté à l’entreprise augmentera son potentiel technique et économique, grâce auquel la position concurrentielle de la Société sur le marché intérieur s’améliorera. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de réaliser un investissement de la Société consistant en la création d’un nouveau laboratoire d’implant et de prothèse entièrement équipé et l’achat de nouveaux appareils et logiciels qui déterminent l’introduction de nouveaux services dans le domaine du diagnostic rapide d’un traitement efficace de l’apnée obstructive du sommeil (OBS). Les actions suivantes ont été prévues: — achat de locaux sur le marché secondaire; — adaptation des locaux et travaux de rénovation; — achat de matériel et de mobilier; — achat d’appareils et de logiciels spécialisés. Grâce à cet investissement, NAWROCKI CLINIC éliminera les obstacles au développement identifiés dans le cadre du projet, et de nouveaux appareils acquis dans le cadre du projet contribueront au développement de services existants et nouveaux. Le soutien apporté à l’entreprise augmentera son potentiel technique et économique, grâce auquel la position concurrentielle de la Société sur le marché intérieur s’améliorera. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de réaliser un investissement de la Société consistant en la création d’un nouveau laboratoire d’implant et de prothèse entièrement équipé et l’achat de nouveaux appareils et logiciels qui déterminent l’introduction de nouveaux services dans le domaine du diagnostic rapide d’un traitement efficace de l’apnée obstructive du sommeil (OBS). Les actions suivantes ont été prévues: — achat de locaux sur le marché secondaire; — adaptation des locaux et travaux de rénovation; — achat de matériel et de mobilier; — achat d’appareils et de logiciels spécialisés. Grâce à cet investissement, NAWROCKI CLINIC éliminera les obstacles au développement identifiés dans le cadre du projet, et de nouveaux appareils acquis dans le cadre du projet contribueront au développement de services existants et nouveaux. Le soutien apporté à l’entreprise augmentera son potentiel technique et économique, grâce auquel la position concurrentielle de la Société sur le marché intérieur s’améliorera. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, eine Investition des Unternehmens durchzuführen, die in der Schaffung eines neuen voll ausgestatteten Implantat- und Prothesenlabors und dem Kauf neuer Geräte und Software besteht, die die Einführung neuer Dienstleistungen im Bereich der schnellen Diagnose einer wirksamen obstruktiven Schlafapnoe-Behandlung (OBS) bestimmen. Folgende Maßnahmen sind geplant: — Erwerb von Räumlichkeiten auf dem Sekundärmarkt; — Anpassung der Räumlichkeiten und Renovierungsarbeiten; — Erwerb von Ausrüstungen und Möbeln; — Kauf von spezialisierten Geräten und Software. Als Ergebnis der Investition wird NAWROCKI CLINIC die im Rahmen des Projekts identifizierten Entwicklungsbarrieren beseitigen, und neue Geräte, die im Rahmen des Projekts erworben wurden, werden zur Entwicklung bestehender und neuer Dienste beitragen. Die Unterstützung des Unternehmens wird sein technisches und wirtschaftliches Potenzial erhöhen, wodurch sich die Wettbewerbsposition des Unternehmens auf dem heimischen Markt verbessern wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, eine Investition des Unternehmens durchzuführen, die in der Schaffung eines neuen voll ausgestatteten Implantat- und Prothesenlabors und dem Kauf neuer Geräte und Software besteht, die die Einführung neuer Dienstleistungen im Bereich der schnellen Diagnose einer wirksamen obstruktiven Schlafapnoe-Behandlung (OBS) bestimmen. Folgende Maßnahmen sind geplant: — Erwerb von Räumlichkeiten auf dem Sekundärmarkt; — Anpassung der Räumlichkeiten und Renovierungsarbeiten; — Erwerb von Ausrüstungen und Möbeln; — Kauf von spezialisierten Geräten und Software. Als Ergebnis der Investition wird NAWROCKI CLINIC die im Rahmen des Projekts identifizierten Entwicklungsbarrieren beseitigen, und neue Geräte, die im Rahmen des Projekts erworben wurden, werden zur Entwicklung bestehender und neuer Dienste beitragen. Die Unterstützung des Unternehmens wird sein technisches und wirtschaftliches Potenzial erhöhen, wodurch sich die Wettbewerbsposition des Unternehmens auf dem heimischen Markt verbessern wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, eine Investition des Unternehmens durchzuführen, die in der Schaffung eines neuen voll ausgestatteten Implantat- und Prothesenlabors und dem Kauf neuer Geräte und Software besteht, die die Einführung neuer Dienstleistungen im Bereich der schnellen Diagnose einer wirksamen obstruktiven Schlafapnoe-Behandlung (OBS) bestimmen. Folgende Maßnahmen sind geplant: — Erwerb von Räumlichkeiten auf dem Sekundärmarkt; — Anpassung der Räumlichkeiten und Renovierungsarbeiten; — Erwerb von Ausrüstungen und Möbeln; — Kauf von spezialisierten Geräten und Software. Als Ergebnis der Investition wird NAWROCKI CLINIC die im Rahmen des Projekts identifizierten Entwicklungsbarrieren beseitigen, und neue Geräte, die im Rahmen des Projekts erworben wurden, werden zur Entwicklung bestehender und neuer Dienste beitragen. Die Unterstützung des Unternehmens wird sein technisches und wirtschaftliches Potenzial erhöhen, wodurch sich die Wettbewerbsposition des Unternehmens auf dem heimischen Markt verbessern wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is om een investering door het bedrijf uit te voeren, bestaande uit de oprichting van een nieuw volledig uitgerust implantaat en protheselaboratorium en de aankoop van nieuwe apparaten en software die de introductie van nieuwe diensten op het gebied van snelle diagnose van effectieve obstructieve slaapapneubehandeling (OBS) bepaalt. De volgende acties zijn gepland: — aankoop van bedrijfsruimten op de secundaire markt; — aanpassing van gebouwen en renovatiewerkzaamheden; — aankoop van apparatuur en meubilair; — aankoop van gespecialiseerde apparaten en software. Als gevolg van de investering zal NAWROCKI CLINIC de als onderdeel van het project geïdentificeerde barrières voor ontwikkeling wegnemen en zullen nieuwe apparaten die in het kader van het project zijn verworven, bijdragen aan de ontwikkeling van bestaande en nieuwe diensten. De steun aan het bedrijf zal haar technische en economische potentieel vergroten, waardoor de concurrentiepositie van het bedrijf op de binnenlandse markt zal verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is om een investering door het bedrijf uit te voeren, bestaande uit de oprichting van een nieuw volledig uitgerust implantaat en protheselaboratorium en de aankoop van nieuwe apparaten en software die de introductie van nieuwe diensten op het gebied van snelle diagnose van effectieve obstructieve slaapapneubehandeling (OBS) bepaalt. De volgende acties zijn gepland: — aankoop van bedrijfsruimten op de secundaire markt; — aanpassing van gebouwen en renovatiewerkzaamheden; — aankoop van apparatuur en meubilair; — aankoop van gespecialiseerde apparaten en software. Als gevolg van de investering zal NAWROCKI CLINIC de als onderdeel van het project geïdentificeerde barrières voor ontwikkeling wegnemen en zullen nieuwe apparaten die in het kader van het project zijn verworven, bijdragen aan de ontwikkeling van bestaande en nieuwe diensten. De steun aan het bedrijf zal haar technische en economische potentieel vergroten, waardoor de concurrentiepositie van het bedrijf op de binnenlandse markt zal verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is om een investering door het bedrijf uit te voeren, bestaande uit de oprichting van een nieuw volledig uitgerust implantaat en protheselaboratorium en de aankoop van nieuwe apparaten en software die de introductie van nieuwe diensten op het gebied van snelle diagnose van effectieve obstructieve slaapapneubehandeling (OBS) bepaalt. De volgende acties zijn gepland: — aankoop van bedrijfsruimten op de secundaire markt; — aanpassing van gebouwen en renovatiewerkzaamheden; — aankoop van apparatuur en meubilair; — aankoop van gespecialiseerde apparaten en software. Als gevolg van de investering zal NAWROCKI CLINIC de als onderdeel van het project geïdentificeerde barrières voor ontwikkeling wegnemen en zullen nieuwe apparaten die in het kader van het project zijn verworven, bijdragen aan de ontwikkeling van bestaande en nieuwe diensten. De steun aan het bedrijf zal haar technische en economische potentieel vergroten, waardoor de concurrentiepositie van het bedrijf op de binnenlandse markt zal verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare un investimento da parte dell'Azienda consistente nella realizzazione di un nuovo laboratorio implantare e protesico completamente attrezzato e nell'acquisto di nuovi dispositivi e software che determinano l'introduzione di nuovi servizi nel campo della diagnosi rapida di efficace trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno (OBS). Sono state pianificate le seguenti azioni: — acquisto di locali sul mercato secondario; — adeguamento dei locali e lavori di ristrutturazione; — acquisto di attrezzature e mobili; — acquisto di dispositivi e software specializzati. Come risultato dell'investimento, NAWROCKI CLINIC eliminerà gli ostacoli allo sviluppo individuati come parte del progetto e i nuovi dispositivi acquisiti nell'ambito del progetto contribuiranno allo sviluppo di servizi esistenti e nuovi. Il supporto fornito all'azienda aumenterà il suo potenziale tecnico ed economico, grazie al quale migliorerà la posizione competitiva dell'azienda sul mercato interno. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare un investimento da parte dell'Azienda consistente nella realizzazione di un nuovo laboratorio implantare e protesico completamente attrezzato e nell'acquisto di nuovi dispositivi e software che determinano l'introduzione di nuovi servizi nel campo della diagnosi rapida di efficace trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno (OBS). Sono state pianificate le seguenti azioni: — acquisto di locali sul mercato secondario; — adeguamento dei locali e lavori di ristrutturazione; — acquisto di attrezzature e mobili; — acquisto di dispositivi e software specializzati. Come risultato dell'investimento, NAWROCKI CLINIC eliminerà gli ostacoli allo sviluppo individuati come parte del progetto e i nuovi dispositivi acquisiti nell'ambito del progetto contribuiranno allo sviluppo di servizi esistenti e nuovi. Il supporto fornito all'azienda aumenterà il suo potenziale tecnico ed economico, grazie al quale migliorerà la posizione competitiva dell'azienda sul mercato interno. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare un investimento da parte dell'Azienda consistente nella realizzazione di un nuovo laboratorio implantare e protesico completamente attrezzato e nell'acquisto di nuovi dispositivi e software che determinano l'introduzione di nuovi servizi nel campo della diagnosi rapida di efficace trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno (OBS). Sono state pianificate le seguenti azioni: — acquisto di locali sul mercato secondario; — adeguamento dei locali e lavori di ristrutturazione; — acquisto di attrezzature e mobili; — acquisto di dispositivi e software specializzati. Come risultato dell'investimento, NAWROCKI CLINIC eliminerà gli ostacoli allo sviluppo individuati come parte del progetto e i nuovi dispositivi acquisiti nell'ambito del progetto contribuiranno allo sviluppo di servizi esistenti e nuovi. Il supporto fornito all'azienda aumenterà il suo potenziale tecnico ed economico, grazie al quale migliorerà la posizione competitiva dell'azienda sul mercato interno. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una inversión por parte de la Compañía consistente en la creación de un nuevo implante y laboratorio protésico totalmente equipado y la compra de nuevos dispositivos y software que determine la introducción de nuevos servicios en el campo del diagnóstico rápido del tratamiento eficaz de la apnea obstructiva del sueño (OBS). Se han previsto las siguientes acciones: — compra de locales en el mercado secundario; — adaptación de locales y obras de renovación; — compra de equipos y muebles; — compra de dispositivos especializados y software. Como resultado de la inversión, NAWROCKI CLINIC eliminará las barreras al desarrollo identificadas como parte del proyecto, y los nuevos dispositivos adquiridos como parte del proyecto contribuirán al desarrollo de servicios existentes y nuevos. El apoyo proporcionado a la empresa aumentará su potencial técnico y económico, gracias a lo cual mejorará la posición competitiva de la compañía en el mercado nacional. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una inversión por parte de la Compañía consistente en la creación de un nuevo implante y laboratorio protésico totalmente equipado y la compra de nuevos dispositivos y software que determine la introducción de nuevos servicios en el campo del diagnóstico rápido del tratamiento eficaz de la apnea obstructiva del sueño (OBS). Se han previsto las siguientes acciones: — compra de locales en el mercado secundario; — adaptación de locales y obras de renovación; — compra de equipos y muebles; — compra de dispositivos especializados y software. Como resultado de la inversión, NAWROCKI CLINIC eliminará las barreras al desarrollo identificadas como parte del proyecto, y los nuevos dispositivos adquiridos como parte del proyecto contribuirán al desarrollo de servicios existentes y nuevos. El apoyo proporcionado a la empresa aumentará su potencial técnico y económico, gracias a lo cual mejorará la posición competitiva de la compañía en el mercado nacional. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una inversión por parte de la Compañía consistente en la creación de un nuevo implante y laboratorio protésico totalmente equipado y la compra de nuevos dispositivos y software que determine la introducción de nuevos servicios en el campo del diagnóstico rápido del tratamiento eficaz de la apnea obstructiva del sueño (OBS). Se han previsto las siguientes acciones: — compra de locales en el mercado secundario; — adaptación de locales y obras de renovación; — compra de equipos y muebles; — compra de dispositivos especializados y software. Como resultado de la inversión, NAWROCKI CLINIC eliminará las barreras al desarrollo identificadas como parte del proyecto, y los nuevos dispositivos adquiridos como parte del proyecto contribuirán al desarrollo de servicios existentes y nuevos. El apoyo proporcionado a la empresa aumentará su potencial técnico y económico, gracias a lo cual mejorará la posición competitiva de la compañía en el mercado nacional. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at foretage en investering af selskabet, der består i at skabe et nyt fuldt udstyret implantat og proteselaboratorium og indkøb af nye enheder og software, der bestemmer indførelsen af nye tjenester inden for hurtig diagnosticering af effektiv obstruktiv søvnapnøbehandling (OBS). Der er planlagt følgende foranstaltninger: — køb af lokaler på det sekundære marked — tilpasning af lokaler og renoveringsarbejder — køb af udstyr og møbler — køb af specialudstyr og software. Som et resultat af investeringen vil NAWROCKI CLINIC fjerne de barrierer for udvikling, der er identificeret som en del af projektet, og nye enheder, der erhverves som led i projektet, vil bidrage til udviklingen af eksisterende og nye tjenester. Den støtte, der ydes til virksomheden, vil øge dets tekniske og økonomiske potentiale, takket være hvilket selskabets konkurrencemæssige stilling på hjemmemarkedet vil blive forbedret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at foretage en investering af selskabet, der består i at skabe et nyt fuldt udstyret implantat og proteselaboratorium og indkøb af nye enheder og software, der bestemmer indførelsen af nye tjenester inden for hurtig diagnosticering af effektiv obstruktiv søvnapnøbehandling (OBS). Der er planlagt følgende foranstaltninger: — køb af lokaler på det sekundære marked — tilpasning af lokaler og renoveringsarbejder — køb af udstyr og møbler — køb af specialudstyr og software. Som et resultat af investeringen vil NAWROCKI CLINIC fjerne de barrierer for udvikling, der er identificeret som en del af projektet, og nye enheder, der erhverves som led i projektet, vil bidrage til udviklingen af eksisterende og nye tjenester. Den støtte, der ydes til virksomheden, vil øge dets tekniske og økonomiske potentiale, takket være hvilket selskabets konkurrencemæssige stilling på hjemmemarkedet vil blive forbedret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at foretage en investering af selskabet, der består i at skabe et nyt fuldt udstyret implantat og proteselaboratorium og indkøb af nye enheder og software, der bestemmer indførelsen af nye tjenester inden for hurtig diagnosticering af effektiv obstruktiv søvnapnøbehandling (OBS). Der er planlagt følgende foranstaltninger: — køb af lokaler på det sekundære marked — tilpasning af lokaler og renoveringsarbejder — køb af udstyr og møbler — køb af specialudstyr og software. Som et resultat af investeringen vil NAWROCKI CLINIC fjerne de barrierer for udvikling, der er identificeret som en del af projektet, og nye enheder, der erhverves som led i projektet, vil bidrage til udviklingen af eksisterende og nye tjenester. Den støtte, der ydes til virksomheden, vil øge dets tekniske og økonomiske potentiale, takket være hvilket selskabets konkurrencemæssige stilling på hjemmemarkedet vil blive forbedret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση επένδυσης από την Εταιρεία που συνίσταται στη δημιουργία ενός νέου πλήρως εξοπλισμένου εμφυτεύματος και προσθετικού εργαστηρίου και στην αγορά νέων συσκευών και λογισμικού που καθορίζουν την εισαγωγή νέων υπηρεσιών στον τομέα της ταχείας διάγνωσης της αποτελεσματικής θεραπείας αποφρακτικής άπνοιας ύπνου (OBS). Έχουν προγραμματιστεί οι ακόλουθες δράσεις: — αγορά ακινήτων στη δευτερογενή αγορά· — προσαρμογή των χώρων και των εργασιών ανακαίνισης· — αγορά εξοπλισμού και επίπλων· — αγορά εξειδικευμένων συσκευών και λογισμικού. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η NAWROCKI CLINIC θα εξαλείψει τα εμπόδια στην ανάπτυξη που εντοπίστηκαν στο πλαίσιο του έργου και οι νέες συσκευές που θα αποκτηθούν στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλουν στην ανάπτυξη υφιστάμενων και νέων υπηρεσιών. Η υποστήριξη που παρέχεται στην εταιρεία θα αυξήσει τις τεχνικές και οικονομικές της δυνατότητες, χάρη στην οποία θα βελτιωθεί η ανταγωνιστική θέση της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση επένδυσης από την Εταιρεία που συνίσταται στη δημιουργία ενός νέου πλήρως εξοπλισμένου εμφυτεύματος και προσθετικού εργαστηρίου και στην αγορά νέων συσκευών και λογισμικού που καθορίζουν την εισαγωγή νέων υπηρεσιών στον τομέα της ταχείας διάγνωσης της αποτελεσματικής θεραπείας αποφρακτικής άπνοιας ύπνου (OBS). Έχουν προγραμματιστεί οι ακόλουθες δράσεις: — αγορά ακινήτων στη δευτερογενή αγορά· — προσαρμογή των χώρων και των εργασιών ανακαίνισης· — αγορά εξοπλισμού και επίπλων· — αγορά εξειδικευμένων συσκευών και λογισμικού. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η NAWROCKI CLINIC θα εξαλείψει τα εμπόδια στην ανάπτυξη που εντοπίστηκαν στο πλαίσιο του έργου και οι νέες συσκευές που θα αποκτηθούν στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλουν στην ανάπτυξη υφιστάμενων και νέων υπηρεσιών. Η υποστήριξη που παρέχεται στην εταιρεία θα αυξήσει τις τεχνικές και οικονομικές της δυνατότητες, χάρη στην οποία θα βελτιωθεί η ανταγωνιστική θέση της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση επένδυσης από την Εταιρεία που συνίσταται στη δημιουργία ενός νέου πλήρως εξοπλισμένου εμφυτεύματος και προσθετικού εργαστηρίου και στην αγορά νέων συσκευών και λογισμικού που καθορίζουν την εισαγωγή νέων υπηρεσιών στον τομέα της ταχείας διάγνωσης της αποτελεσματικής θεραπείας αποφρακτικής άπνοιας ύπνου (OBS). Έχουν προγραμματιστεί οι ακόλουθες δράσεις: — αγορά ακινήτων στη δευτερογενή αγορά· — προσαρμογή των χώρων και των εργασιών ανακαίνισης· — αγορά εξοπλισμού και επίπλων· — αγορά εξειδικευμένων συσκευών και λογισμικού. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η NAWROCKI CLINIC θα εξαλείψει τα εμπόδια στην ανάπτυξη που εντοπίστηκαν στο πλαίσιο του έργου και οι νέες συσκευές που θα αποκτηθούν στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλουν στην ανάπτυξη υφιστάμενων και νέων υπηρεσιών. Η υποστήριξη που παρέχεται στην εταιρεία θα αυξήσει τις τεχνικές και οικονομικές της δυνατότητες, χάρη στην οποία θα βελτιωθεί η ανταγωνιστική θέση της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je provesti investiciju Društva koja se sastoji od stvaranja novog potpuno opremljenog implantata i protetskog laboratorija te kupnje novih uređaja i softvera koji određuju uvođenje novih usluga u području brze dijagnoze učinkovitog opstruktivnog liječenja apneje u snu (OBS). Planirane su sljedeće mjere: — kupnja prostora na sekundarnom tržištu; — prilagodbom prostora i radovima na obnovi; — kupnja opreme i namještaja; — kupnja specijaliziranih uređaja i softvera. Kao rezultat ulaganja, NAWROCKI CLINIC će ukloniti prepreke razvoju identificirane kao dio projekta, a novi uređaji stečeni u sklopu projekta doprinijet će razvoju postojećih i novih usluga. Potporom koja se pruža trgovačkom društvu povećat će se njegov tehnički i gospodarski potencijal, zahvaljujući čemu će se poboljšati konkurentski položaj društva na domaćem tržištu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je provesti investiciju Društva koja se sastoji od stvaranja novog potpuno opremljenog implantata i protetskog laboratorija te kupnje novih uređaja i softvera koji određuju uvođenje novih usluga u području brze dijagnoze učinkovitog opstruktivnog liječenja apneje u snu (OBS). Planirane su sljedeće mjere: — kupnja prostora na sekundarnom tržištu; — prilagodbom prostora i radovima na obnovi; — kupnja opreme i namještaja; — kupnja specijaliziranih uređaja i softvera. Kao rezultat ulaganja, NAWROCKI CLINIC će ukloniti prepreke razvoju identificirane kao dio projekta, a novi uređaji stečeni u sklopu projekta doprinijet će razvoju postojećih i novih usluga. Potporom koja se pruža trgovačkom društvu povećat će se njegov tehnički i gospodarski potencijal, zahvaljujući čemu će se poboljšati konkurentski položaj društva na domaćem tržištu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je provesti investiciju Društva koja se sastoji od stvaranja novog potpuno opremljenog implantata i protetskog laboratorija te kupnje novih uređaja i softvera koji određuju uvođenje novih usluga u području brze dijagnoze učinkovitog opstruktivnog liječenja apneje u snu (OBS). Planirane su sljedeće mjere: — kupnja prostora na sekundarnom tržištu; — prilagodbom prostora i radovima na obnovi; — kupnja opreme i namještaja; — kupnja specijaliziranih uređaja i softvera. Kao rezultat ulaganja, NAWROCKI CLINIC će ukloniti prepreke razvoju identificirane kao dio projekta, a novi uređaji stečeni u sklopu projekta doprinijet će razvoju postojećih i novih usluga. Potporom koja se pruža trgovačkom društvu povećat će se njegov tehnički i gospodarski potencijal, zahvaljujući čemu će se poboljšati konkurentski položaj društva na domaćem tržištu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a realiza o investiție de către Companie constând în crearea unui nou laborator de implanturi și proteze complet echipate și achiziționarea de noi dispozitive și software care determină introducerea de noi servicii în domeniul diagnosticării rapide a tratamentului eficient de apnee obstructivă în somn (OBS). Au fost planificate următoarele acțiuni: achiziționarea de spații de pe piața secundară; adaptarea spațiilor și a lucrărilor de renovare; achiziționarea de echipamente și mobilier; achiziționarea de dispozitive și software specializate. Ca urmare a investiției, NAWROCKI CLINIC va elimina barierele în calea dezvoltării identificate ca parte a proiectului, iar noile dispozitive achiziționate în cadrul proiectului vor contribui la dezvoltarea serviciilor existente și noi. Sprijinul acordat companiei își va spori potențialul tehnic și economic, datorită căruia se va îmbunătăți poziția competitivă a companiei pe piața internă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a realiza o investiție de către Companie constând în crearea unui nou laborator de implanturi și proteze complet echipate și achiziționarea de noi dispozitive și software care determină introducerea de noi servicii în domeniul diagnosticării rapide a tratamentului eficient de apnee obstructivă în somn (OBS). Au fost planificate următoarele acțiuni: achiziționarea de spații de pe piața secundară; adaptarea spațiilor și a lucrărilor de renovare; achiziționarea de echipamente și mobilier; achiziționarea de dispozitive și software specializate. Ca urmare a investiției, NAWROCKI CLINIC va elimina barierele în calea dezvoltării identificate ca parte a proiectului, iar noile dispozitive achiziționate în cadrul proiectului vor contribui la dezvoltarea serviciilor existente și noi. Sprijinul acordat companiei își va spori potențialul tehnic și economic, datorită căruia se va îmbunătăți poziția competitivă a companiei pe piața internă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a realiza o investiție de către Companie constând în crearea unui nou laborator de implanturi și proteze complet echipate și achiziționarea de noi dispozitive și software care determină introducerea de noi servicii în domeniul diagnosticării rapide a tratamentului eficient de apnee obstructivă în somn (OBS). Au fost planificate următoarele acțiuni: achiziționarea de spații de pe piața secundară; adaptarea spațiilor și a lucrărilor de renovare; achiziționarea de echipamente și mobilier; achiziționarea de dispozitive și software specializate. Ca urmare a investiției, NAWROCKI CLINIC va elimina barierele în calea dezvoltării identificate ca parte a proiectului, iar noile dispozitive achiziționate în cadrul proiectului vor contribui la dezvoltarea serviciilor existente și noi. Sprijinul acordat companiei își va spori potențialul tehnic și economic, datorită căruia se va îmbunătăți poziția competitivă a companiei pe piața internă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je realizovať investíciu spoločnosti pozostávajúcu z vytvorenia nového plne vybaveného implantátového a protetického laboratória a nákupu nových pomôcok a softvéru, ktorý určuje zavedenie nových služieb v oblasti rýchlej diagnostiky účinnej obštrukčnej liečby spánkového apnoe (OBS). Naplánovali sa tieto opatrenia: — nákup priestorov na sekundárnom trhu; úprava priestorov a renovačné práce; — nákup vybavenia a nábytku; — nákup špecializovaných zariadení a softvéru. V dôsledku investície spoločnosť NAWROCKI CLINIC odstráni prekážky rozvoja identifikované v rámci projektu a nové zariadenia získané v rámci projektu prispejú k rozvoju existujúcich a nových služieb. Podpora poskytnutá spoločnosti zvýši jej technický a ekonomický potenciál, vďaka čomu sa zlepší konkurenčné postavenie spoločnosti na domácom trhu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je realizovať investíciu spoločnosti pozostávajúcu z vytvorenia nového plne vybaveného implantátového a protetického laboratória a nákupu nových pomôcok a softvéru, ktorý určuje zavedenie nových služieb v oblasti rýchlej diagnostiky účinnej obštrukčnej liečby spánkového apnoe (OBS). Naplánovali sa tieto opatrenia: — nákup priestorov na sekundárnom trhu; úprava priestorov a renovačné práce; — nákup vybavenia a nábytku; — nákup špecializovaných zariadení a softvéru. V dôsledku investície spoločnosť NAWROCKI CLINIC odstráni prekážky rozvoja identifikované v rámci projektu a nové zariadenia získané v rámci projektu prispejú k rozvoju existujúcich a nových služieb. Podpora poskytnutá spoločnosti zvýši jej technický a ekonomický potenciál, vďaka čomu sa zlepší konkurenčné postavenie spoločnosti na domácom trhu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je realizovať investíciu spoločnosti pozostávajúcu z vytvorenia nového plne vybaveného implantátového a protetického laboratória a nákupu nových pomôcok a softvéru, ktorý určuje zavedenie nových služieb v oblasti rýchlej diagnostiky účinnej obštrukčnej liečby spánkového apnoe (OBS). Naplánovali sa tieto opatrenia: — nákup priestorov na sekundárnom trhu; úprava priestorov a renovačné práce; — nákup vybavenia a nábytku; — nákup špecializovaných zariadení a softvéru. V dôsledku investície spoločnosť NAWROCKI CLINIC odstráni prekážky rozvoja identifikované v rámci projektu a nové zariadenia získané v rámci projektu prispejú k rozvoju existujúcich a nových služieb. Podpora poskytnutá spoločnosti zvýši jej technický a ekonomický potenciál, vďaka čomu sa zlepší konkurenčné postavenie spoločnosti na domácom trhu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettaq investiment mill-Kumpanija li jikkonsisti fil-ħolqien ta’ impjant u laboratorju prostetiku ġdid mgħammar bis-sħiħ u x-xiri ta’ apparati u softwer ġodda li jiddeterminaw l-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda fil-qasam ta’ dijanjożi rapida ta’ trattament effettiv ta’ apnea ostruttiva għall-irqad (OBS). Ġew ippjanati l-azzjonijiet li ġejjin: — xiri ta’ bini fis-suq sekondarju; — adattament tal-bini u xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni; — xiri ta’ tagħmir u għamara; — xiri ta’ apparat u softwer speċjalizzat. Bħala riżultat tal-investiment, NAWROCKI CLINIC se telimina l-ostakli għall-iżvilupp identifikati bħala parti mill-proġett, u apparat ġdid akkwistat bħala parti mill-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ servizzi eżistenti u ġodda. L-appoġġ ipprovdut lill-kumpanija se jżid il-potenzjal tekniku u ekonomiku tagħha, li bis-saħħa tiegħu l-pożizzjoni kompetittiva tal-Kumpanija fis-suq domestiku se titjieb. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettaq investiment mill-Kumpanija li jikkonsisti fil-ħolqien ta’ impjant u laboratorju prostetiku ġdid mgħammar bis-sħiħ u x-xiri ta’ apparati u softwer ġodda li jiddeterminaw l-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda fil-qasam ta’ dijanjożi rapida ta’ trattament effettiv ta’ apnea ostruttiva għall-irqad (OBS). Ġew ippjanati l-azzjonijiet li ġejjin: — xiri ta’ bini fis-suq sekondarju; — adattament tal-bini u xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni; — xiri ta’ tagħmir u għamara; — xiri ta’ apparat u softwer speċjalizzat. Bħala riżultat tal-investiment, NAWROCKI CLINIC se telimina l-ostakli għall-iżvilupp identifikati bħala parti mill-proġett, u apparat ġdid akkwistat bħala parti mill-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ servizzi eżistenti u ġodda. L-appoġġ ipprovdut lill-kumpanija se jżid il-potenzjal tekniku u ekonomiku tagħha, li bis-saħħa tiegħu l-pożizzjoni kompetittiva tal-Kumpanija fis-suq domestiku se titjieb. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettaq investiment mill-Kumpanija li jikkonsisti fil-ħolqien ta’ impjant u laboratorju prostetiku ġdid mgħammar bis-sħiħ u x-xiri ta’ apparati u softwer ġodda li jiddeterminaw l-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda fil-qasam ta’ dijanjożi rapida ta’ trattament effettiv ta’ apnea ostruttiva għall-irqad (OBS). Ġew ippjanati l-azzjonijiet li ġejjin: — xiri ta’ bini fis-suq sekondarju; — adattament tal-bini u xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni; — xiri ta’ tagħmir u għamara; — xiri ta’ apparat u softwer speċjalizzat. Bħala riżultat tal-investiment, NAWROCKI CLINIC se telimina l-ostakli għall-iżvilupp identifikati bħala parti mill-proġett, u apparat ġdid akkwistat bħala parti mill-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ servizzi eżistenti u ġodda. L-appoġġ ipprovdut lill-kumpanija se jżid il-potenzjal tekniku u ekonomiku tagħha, li bis-saħħa tiegħu l-pożizzjoni kompetittiva tal-Kumpanija fis-suq domestiku se titjieb. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é realizar um investimento da Empresa que consiste na criação de um novo laboratório de implante-proteção totalmente equipado e na aquisição de novos dispositivos e software que determinem a introdução de novos serviços no domínio do diagnóstico rápido do tratamento eficaz da apneia obstrutiva do sono (OBS). Foram planeadas as seguintes acções: — aquisição de instalações no mercado secundário; — adaptação das instalações e trabalhos de reparação; — aquisição de equipamento e mobiliário; — aquisição de dispositivos e software especializados. Em resultado do investimento, a Nawrocki CLINIC eliminará os obstáculos ao desenvolvimento identificados no âmbito do projeto e os novos equipamentos adquiridos no âmbito do projeto contribuirão para o desenvolvimento dos serviços atuais e novos. O apoio dado à empresa aumentará o seu potencial técnico e económico, melhorando assim a posição competitiva da empresa no mercado nacional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é realizar um investimento da Empresa que consiste na criação de um novo laboratório de implante-proteção totalmente equipado e na aquisição de novos dispositivos e software que determinem a introdução de novos serviços no domínio do diagnóstico rápido do tratamento eficaz da apneia obstrutiva do sono (OBS). Foram planeadas as seguintes acções: — aquisição de instalações no mercado secundário; — adaptação das instalações e trabalhos de reparação; — aquisição de equipamento e mobiliário; — aquisição de dispositivos e software especializados. Em resultado do investimento, a Nawrocki CLINIC eliminará os obstáculos ao desenvolvimento identificados no âmbito do projeto e os novos equipamentos adquiridos no âmbito do projeto contribuirão para o desenvolvimento dos serviços atuais e novos. O apoio dado à empresa aumentará o seu potencial técnico e económico, melhorando assim a posição competitiva da empresa no mercado nacional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é realizar um investimento da Empresa que consiste na criação de um novo laboratório de implante-proteção totalmente equipado e na aquisição de novos dispositivos e software que determinem a introdução de novos serviços no domínio do diagnóstico rápido do tratamento eficaz da apneia obstrutiva do sono (OBS). Foram planeadas as seguintes acções: — aquisição de instalações no mercado secundário; — adaptação das instalações e trabalhos de reparação; — aquisição de equipamento e mobiliário; — aquisição de dispositivos e software especializados. Em resultado do investimento, a Nawrocki CLINIC eliminará os obstáculos ao desenvolvimento identificados no âmbito do projeto e os novos equipamentos adquiridos no âmbito do projeto contribuirão para o desenvolvimento dos serviços atuais e novos. O apoio dado à empresa aumentará o seu potencial técnico e económico, melhorando assim a posição competitiva da empresa no mercado nacional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa yhtiön investointi, joka koostuu uuden täysin varustetun implantti- ja proteesilaboratorion perustamisesta sekä uusien laitteiden ja ohjelmistojen hankinnasta, jotka määrittävät uusien palvelujen käyttöönoton tehokkaan obstruktiivisen uniapnean (OBS) nopean diagnoosin alalla. Seuraavat toimet on suunnitteilla: — tilojen hankinta jälkimarkkinoilla; — tilojen ja korjaustöiden mukauttaminen; — laitteiden ja huonekalujen hankinta; — erikoislaitteiden ja -ohjelmistojen hankinta. Investoinnin tuloksena NAWROCKI CLINIC poistaa hankkeen yhteydessä yksilöidyt kehityksen esteet, ja osana hanketta hankitut uudet laitteet edistävät olemassa olevien ja uusien palvelujen kehittämistä. Yritykselle annettava tuki lisää sen teknistä ja taloudellista potentiaalia, minkä ansiosta yhtiön kilpailuasema kotimarkkinoilla paranee. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa yhtiön investointi, joka koostuu uuden täysin varustetun implantti- ja proteesilaboratorion perustamisesta sekä uusien laitteiden ja ohjelmistojen hankinnasta, jotka määrittävät uusien palvelujen käyttöönoton tehokkaan obstruktiivisen uniapnean (OBS) nopean diagnoosin alalla. Seuraavat toimet on suunnitteilla: — tilojen hankinta jälkimarkkinoilla; — tilojen ja korjaustöiden mukauttaminen; — laitteiden ja huonekalujen hankinta; — erikoislaitteiden ja -ohjelmistojen hankinta. Investoinnin tuloksena NAWROCKI CLINIC poistaa hankkeen yhteydessä yksilöidyt kehityksen esteet, ja osana hanketta hankitut uudet laitteet edistävät olemassa olevien ja uusien palvelujen kehittämistä. Yritykselle annettava tuki lisää sen teknistä ja taloudellista potentiaalia, minkä ansiosta yhtiön kilpailuasema kotimarkkinoilla paranee. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa yhtiön investointi, joka koostuu uuden täysin varustetun implantti- ja proteesilaboratorion perustamisesta sekä uusien laitteiden ja ohjelmistojen hankinnasta, jotka määrittävät uusien palvelujen käyttöönoton tehokkaan obstruktiivisen uniapnean (OBS) nopean diagnoosin alalla. Seuraavat toimet on suunnitteilla: — tilojen hankinta jälkimarkkinoilla; — tilojen ja korjaustöiden mukauttaminen; — laitteiden ja huonekalujen hankinta; — erikoislaitteiden ja -ohjelmistojen hankinta. Investoinnin tuloksena NAWROCKI CLINIC poistaa hankkeen yhteydessä yksilöidyt kehityksen esteet, ja osana hanketta hankitut uudet laitteet edistävät olemassa olevien ja uusien palvelujen kehittämistä. Yritykselle annettava tuki lisää sen teknistä ja taloudellista potentiaalia, minkä ansiosta yhtiön kilpailuasema kotimarkkinoilla paranee. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izvedba investicije podjetja, ki obsega ustanovitev novega popolnoma opremljenega implantata in protetičnega laboratorija ter nakup novih naprav in programske opreme, ki določa uvedbo novih storitev na področju hitre diagnoze učinkovitega obstruktivnega zdravljenja s spalno apnejo (OBS). Načrtovani so bili naslednji ukrepi: nakup prostorov na sekundarnem trgu; — prilagoditev prostorov in obnovitvena dela; — nakup opreme in pohištva; nakup specializiranih naprav in programske opreme. Kot rezultat naložbe bo NAWROCKI CLINIC odpravil ovire za razvoj, ki so bile ugotovljene kot del projekta, nove naprave, pridobljene v okviru projekta, pa bodo prispevale k razvoju obstoječih in novih storitev. Podpora podjetju bo povečala svoj tehnični in gospodarski potencial, zaradi česar se bo izboljšal konkurenčni položaj družbe na domačem trgu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je izvedba investicije podjetja, ki obsega ustanovitev novega popolnoma opremljenega implantata in protetičnega laboratorija ter nakup novih naprav in programske opreme, ki določa uvedbo novih storitev na področju hitre diagnoze učinkovitega obstruktivnega zdravljenja s spalno apnejo (OBS). Načrtovani so bili naslednji ukrepi: nakup prostorov na sekundarnem trgu; — prilagoditev prostorov in obnovitvena dela; — nakup opreme in pohištva; nakup specializiranih naprav in programske opreme. Kot rezultat naložbe bo NAWROCKI CLINIC odpravil ovire za razvoj, ki so bile ugotovljene kot del projekta, nove naprave, pridobljene v okviru projekta, pa bodo prispevale k razvoju obstoječih in novih storitev. Podpora podjetju bo povečala svoj tehnični in gospodarski potencial, zaradi česar se bo izboljšal konkurenčni položaj družbe na domačem trgu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je izvedba investicije podjetja, ki obsega ustanovitev novega popolnoma opremljenega implantata in protetičnega laboratorija ter nakup novih naprav in programske opreme, ki določa uvedbo novih storitev na področju hitre diagnoze učinkovitega obstruktivnega zdravljenja s spalno apnejo (OBS). Načrtovani so bili naslednji ukrepi: nakup prostorov na sekundarnem trgu; — prilagoditev prostorov in obnovitvena dela; — nakup opreme in pohištva; nakup specializiranih naprav in programske opreme. Kot rezultat naložbe bo NAWROCKI CLINIC odpravil ovire za razvoj, ki so bile ugotovljene kot del projekta, nove naprave, pridobljene v okviru projekta, pa bodo prispevale k razvoju obstoječih in novih storitev. Podpora podjetju bo povečala svoj tehnični in gospodarski potencial, zaradi česar se bo izboljšal konkurenčni položaj družbe na domačem trgu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je realizovat investici společnosti, která spočívá v vytvoření nové plně vybavené implantační a protetické laboratoře a nákupu nových zařízení a softwaru, který určuje zavedení nových služeb v oblasti rychlé diagnostiky účinné obstrukční léčby spánkové apnoe (OBS). Plánovala se tato opatření: nákup prostor na sekundárním trhu; úpravy prostor a renovačních prací; — nákup vybavení a nábytku; nákup specializovaných zařízení a softwaru. V důsledku investice společnost NAWROCKI CLINIC odstraní překážky rozvoje identifikované jako součást projektu a nová zařízení pořízené v rámci projektu přispějí k rozvoji stávajících a nových služeb. Podpora poskytnutá společnosti zvýší její technický a ekonomický potenciál, díky němuž se zlepší konkurenční postavení společnosti na domácím trhu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je realizovat investici společnosti, která spočívá v vytvoření nové plně vybavené implantační a protetické laboratoře a nákupu nových zařízení a softwaru, který určuje zavedení nových služeb v oblasti rychlé diagnostiky účinné obstrukční léčby spánkové apnoe (OBS). Plánovala se tato opatření: nákup prostor na sekundárním trhu; úpravy prostor a renovačních prací; — nákup vybavení a nábytku; nákup specializovaných zařízení a softwaru. V důsledku investice společnost NAWROCKI CLINIC odstraní překážky rozvoje identifikované jako součást projektu a nová zařízení pořízené v rámci projektu přispějí k rozvoji stávajících a nových služeb. Podpora poskytnutá společnosti zvýší její technický a ekonomický potenciál, díky němuž se zlepší konkurenční postavení společnosti na domácím trhu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je realizovat investici společnosti, která spočívá v vytvoření nové plně vybavené implantační a protetické laboratoře a nákupu nových zařízení a softwaru, který určuje zavedení nových služeb v oblasti rychlé diagnostiky účinné obstrukční léčby spánkové apnoe (OBS). Plánovala se tato opatření: nákup prostor na sekundárním trhu; úpravy prostor a renovačních prací; — nákup vybavení a nábytku; nákup specializovaných zařízení a softwaru. V důsledku investice společnost NAWROCKI CLINIC odstraní překážky rozvoje identifikované jako součást projektu a nová zařízení pořízené v rámci projektu přispějí k rozvoji stávajících a nových služeb. Podpora poskytnutá společnosti zvýší její technický a ekonomický potenciál, díky němuž se zlepší konkurenční postavení společnosti na domácím trhu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – atlikti Bendrovės investiciją – sukurti naują pilnai įrengtą implantų ir protezų laboratoriją, įsigyti naujų prietaisų ir programinės įrangos, lemiančių naujų paslaugų diegimą veiksmingo obstrukcinės miego apnėjos gydymo (OBS) greitosios diagnostikos srityje. Planuojami šie veiksmai: – patalpų pirkimas antrinėje rinkoje; – patalpų pritaikymas ir renovacijos darbai; – įrangos ir baldų pirkimas; specializuotų prietaisų ir programinės įrangos pirkimas. Dėl investicijų „NAWROCKI CLINIC“ pašalins projekto metu nustatytas plėtros kliūtis, o įgyvendinant projektą įsigytos naujos priemonės prisidės prie esamų ir naujų paslaugų kūrimo. Įmonei teikiama parama padidins jos techninį ir ekonominį potencialą, dėl kurio pagerės bendrovės konkurencinė padėtis vidaus rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – atlikti Bendrovės investiciją – sukurti naują pilnai įrengtą implantų ir protezų laboratoriją, įsigyti naujų prietaisų ir programinės įrangos, lemiančių naujų paslaugų diegimą veiksmingo obstrukcinės miego apnėjos gydymo (OBS) greitosios diagnostikos srityje. Planuojami šie veiksmai: – patalpų pirkimas antrinėje rinkoje; – patalpų pritaikymas ir renovacijos darbai; – įrangos ir baldų pirkimas; specializuotų prietaisų ir programinės įrangos pirkimas. Dėl investicijų „NAWROCKI CLINIC“ pašalins projekto metu nustatytas plėtros kliūtis, o įgyvendinant projektą įsigytos naujos priemonės prisidės prie esamų ir naujų paslaugų kūrimo. Įmonei teikiama parama padidins jos techninį ir ekonominį potencialą, dėl kurio pagerės bendrovės konkurencinė padėtis vidaus rinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – atlikti Bendrovės investiciją – sukurti naują pilnai įrengtą implantų ir protezų laboratoriją, įsigyti naujų prietaisų ir programinės įrangos, lemiančių naujų paslaugų diegimą veiksmingo obstrukcinės miego apnėjos gydymo (OBS) greitosios diagnostikos srityje. Planuojami šie veiksmai: – patalpų pirkimas antrinėje rinkoje; – patalpų pritaikymas ir renovacijos darbai; – įrangos ir baldų pirkimas; specializuotų prietaisų ir programinės įrangos pirkimas. Dėl investicijų „NAWROCKI CLINIC“ pašalins projekto metu nustatytas plėtros kliūtis, o įgyvendinant projektą įsigytos naujos priemonės prisidės prie esamų ir naujų paslaugų kūrimo. Įmonei teikiama parama padidins jos techninį ir ekonominį potencialą, dėl kurio pagerės bendrovės konkurencinė padėtis vidaus rinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir veikt Sabiedrības ieguldījumu, kas ietver jaunas pilnībā aprīkotas implantu un protezēšanas laboratorijas izveidi un jaunu ierīču un programmatūras iegādi, kas nosaka jaunu pakalpojumu ieviešanu efektīvas obstruktīvas miega apnojas ārstēšanas (OBS) ātras diagnostikas jomā. Ir plānotas šādas darbības: — telpu iegāde sekundārajā tirgū; telpu pielāgošana un renovācijas darbi; iekārtu un mēbeļu iegāde; — specializēto ierīču un programmatūras iegāde. Investīciju rezultātā NAWROCKI CLINIC novērsīs šķēršļus attīstībai, kas identificēti kā daļa no projekta, un jaunas ierīces, kas iegādātas projekta ietvaros, veicinās esošo un jauno pakalpojumu attīstību. Uzņēmumam sniegtais atbalsts palielinās tā tehnisko un ekonomisko potenciālu, pateicoties kuram uzlabosies Uzņēmuma konkurētspēja vietējā tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir veikt Sabiedrības ieguldījumu, kas ietver jaunas pilnībā aprīkotas implantu un protezēšanas laboratorijas izveidi un jaunu ierīču un programmatūras iegādi, kas nosaka jaunu pakalpojumu ieviešanu efektīvas obstruktīvas miega apnojas ārstēšanas (OBS) ātras diagnostikas jomā. Ir plānotas šādas darbības: — telpu iegāde sekundārajā tirgū; telpu pielāgošana un renovācijas darbi; iekārtu un mēbeļu iegāde; — specializēto ierīču un programmatūras iegāde. Investīciju rezultātā NAWROCKI CLINIC novērsīs šķēršļus attīstībai, kas identificēti kā daļa no projekta, un jaunas ierīces, kas iegādātas projekta ietvaros, veicinās esošo un jauno pakalpojumu attīstību. Uzņēmumam sniegtais atbalsts palielinās tā tehnisko un ekonomisko potenciālu, pateicoties kuram uzlabosies Uzņēmuma konkurētspēja vietējā tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir veikt Sabiedrības ieguldījumu, kas ietver jaunas pilnībā aprīkotas implantu un protezēšanas laboratorijas izveidi un jaunu ierīču un programmatūras iegādi, kas nosaka jaunu pakalpojumu ieviešanu efektīvas obstruktīvas miega apnojas ārstēšanas (OBS) ātras diagnostikas jomā. Ir plānotas šādas darbības: — telpu iegāde sekundārajā tirgū; telpu pielāgošana un renovācijas darbi; iekārtu un mēbeļu iegāde; — specializēto ierīču un programmatūras iegāde. Investīciju rezultātā NAWROCKI CLINIC novērsīs šķēršļus attīstībai, kas identificēti kā daļa no projekta, un jaunas ierīces, kas iegādātas projekta ietvaros, veicinās esošo un jauno pakalpojumu attīstību. Uzņēmumam sniegtais atbalsts palielinās tā tehnisko un ekonomisko potenciālu, pateicoties kuram uzlabosies Uzņēmuma konkurētspēja vietējā tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се осъществи инвестиция от страна на Компанията, състояща се в създаването на нова напълно оборудвана имплантна и протетична лаборатория и закупуването на нови устройства и софтуер, които определят въвеждането на нови услуги в областта на бързата диагностика на ефективно обструктивно лечение на сънна апнея (OBS). Планирани са следните действия: закупуване на помещения на вторичния пазар; адаптиране на помещенията и ремонтни работи; закупуване на оборудване и мебели; закупуване на специализирани устройства и софтуер. В резултат на инвестицията NAWROCKI CLINIC ще премахне пречките пред развитието, определени като част от проекта, а новите устройства, придобити като част от проекта, ще допринесат за развитието на съществуващи и нови услуги. Подкрепата, предоставена на компанията, ще увеличи нейния технически и икономически потенциал, благодарение на което ще се подобри конкурентната позиция на компанията на вътрешния пазар. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се осъществи инвестиция от страна на Компанията, състояща се в създаването на нова напълно оборудвана имплантна и протетична лаборатория и закупуването на нови устройства и софтуер, които определят въвеждането на нови услуги в областта на бързата диагностика на ефективно обструктивно лечение на сънна апнея (OBS). Планирани са следните действия: закупуване на помещения на вторичния пазар; адаптиране на помещенията и ремонтни работи; закупуване на оборудване и мебели; закупуване на специализирани устройства и софтуер. В резултат на инвестицията NAWROCKI CLINIC ще премахне пречките пред развитието, определени като част от проекта, а новите устройства, придобити като част от проекта, ще допринесат за развитието на съществуващи и нови услуги. Подкрепата, предоставена на компанията, ще увеличи нейния технически и икономически потенциал, благодарение на което ще се подобри конкурентната позиция на компанията на вътрешния пазар. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се осъществи инвестиция от страна на Компанията, състояща се в създаването на нова напълно оборудвана имплантна и протетична лаборатория и закупуването на нови устройства и софтуер, които определят въвеждането на нови услуги в областта на бързата диагностика на ефективно обструктивно лечение на сънна апнея (OBS). Планирани са следните действия: закупуване на помещения на вторичния пазар; адаптиране на помещенията и ремонтни работи; закупуване на оборудване и мебели; закупуване на специализирани устройства и софтуер. В резултат на инвестицията NAWROCKI CLINIC ще премахне пречките пред развитието, определени като част от проекта, а новите устройства, придобити като част от проекта, ще допринесат за развитието на съществуващи и нови услуги. Подкрепата, предоставена на компанията, ще увеличи нейния технически и икономически потенциал, благодарение на което ще се подобри конкурентната позиция на компанията на вътрешния пазар. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja egy új, teljesen felszerelt implantátum és protézis laboratórium létrehozása, valamint új eszközök és szoftverek beszerzése, amelyek meghatározzák az új szolgáltatások bevezetését a hatékony obstruktív alvási apnoe kezelés (OBS) gyors diagnosztizálása terén. A következő intézkedéseket tervezték: – helyiségek vásárlása a másodlagos piacon; helyiségek átalakítása és felújítási munkálatok; berendezések és bútorok beszerzése; speciális eszközök és szoftverek beszerzése. A beruházás eredményeként a NAWROCKI CLINIC megszünteti a projekt részeként azonosított fejlesztési akadályokat, és a projekt részeként beszerzett új eszközök hozzájárulnak a meglévő és új szolgáltatások fejlesztéséhez. A vállalatnak nyújtott támogatás növeli műszaki és gazdasági potenciálját, aminek köszönhetően javul a vállalat hazai piaci versenyhelyzete. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja egy új, teljesen felszerelt implantátum és protézis laboratórium létrehozása, valamint új eszközök és szoftverek beszerzése, amelyek meghatározzák az új szolgáltatások bevezetését a hatékony obstruktív alvási apnoe kezelés (OBS) gyors diagnosztizálása terén. A következő intézkedéseket tervezték: – helyiségek vásárlása a másodlagos piacon; helyiségek átalakítása és felújítási munkálatok; berendezések és bútorok beszerzése; speciális eszközök és szoftverek beszerzése. A beruházás eredményeként a NAWROCKI CLINIC megszünteti a projekt részeként azonosított fejlesztési akadályokat, és a projekt részeként beszerzett új eszközök hozzájárulnak a meglévő és új szolgáltatások fejlesztéséhez. A vállalatnak nyújtott támogatás növeli műszaki és gazdasági potenciálját, aminek köszönhetően javul a vállalat hazai piaci versenyhelyzete. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja egy új, teljesen felszerelt implantátum és protézis laboratórium létrehozása, valamint új eszközök és szoftverek beszerzése, amelyek meghatározzák az új szolgáltatások bevezetését a hatékony obstruktív alvási apnoe kezelés (OBS) gyors diagnosztizálása terén. A következő intézkedéseket tervezték: – helyiségek vásárlása a másodlagos piacon; helyiségek átalakítása és felújítási munkálatok; berendezések és bútorok beszerzése; speciális eszközök és szoftverek beszerzése. A beruházás eredményeként a NAWROCKI CLINIC megszünteti a projekt részeként azonosított fejlesztési akadályokat, és a projekt részeként beszerzett új eszközök hozzájárulnak a meglévő és új szolgáltatások fejlesztéséhez. A vállalatnak nyújtott támogatás növeli műszaki és gazdasági potenciálját, aminek köszönhetően javul a vállalat hazai piaci versenyhelyzete. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail a chur i gcrích infheistíocht ag an gCuideachta comhdhéanta de chruthú implant nua go hiomlán feistithe agus saotharlann próistéiseach agus a cheannach feistí agus bogearraí nua a chinneann a thabhairt isteach seirbhísí nua i réimse an diagnóis tapa chóireáil apnea codlata bacach éifeachtach (OBS). Tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: — ceannach áitribh ar an margadh tánaisteach; — oiriúnú áitreabh agus oibreacha athchóirithe; — trealamh agus troscán a cheannach; — feistí agus bogearraí speisialaithe a cheannach. Mar thoradh ar an infheistíocht, cuirfidh Nawrocki CLINIC deireadh leis na bacainní ar fhorbairt a aithnítear mar chuid den tionscadal, agus cuirfidh gléasanna nua a fhaightear mar chuid den tionscadal le forbairt seirbhísí atá ann cheana agus seirbhísí nua. Beidh an tacaíocht ar fáil don chuideachta a mhéadú a acmhainneacht theicniúil agus eacnamaíoch, a bhuíochas sin a bheidh seasamh iomaíoch na Cuideachta ar an margadh baile a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail a chur i gcrích infheistíocht ag an gCuideachta comhdhéanta de chruthú implant nua go hiomlán feistithe agus saotharlann próistéiseach agus a cheannach feistí agus bogearraí nua a chinneann a thabhairt isteach seirbhísí nua i réimse an diagnóis tapa chóireáil apnea codlata bacach éifeachtach (OBS). Tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: — ceannach áitribh ar an margadh tánaisteach; — oiriúnú áitreabh agus oibreacha athchóirithe; — trealamh agus troscán a cheannach; — feistí agus bogearraí speisialaithe a cheannach. Mar thoradh ar an infheistíocht, cuirfidh Nawrocki CLINIC deireadh leis na bacainní ar fhorbairt a aithnítear mar chuid den tionscadal, agus cuirfidh gléasanna nua a fhaightear mar chuid den tionscadal le forbairt seirbhísí atá ann cheana agus seirbhísí nua. Beidh an tacaíocht ar fáil don chuideachta a mhéadú a acmhainneacht theicniúil agus eacnamaíoch, a bhuíochas sin a bheidh seasamh iomaíoch na Cuideachta ar an margadh baile a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail a chur i gcrích infheistíocht ag an gCuideachta comhdhéanta de chruthú implant nua go hiomlán feistithe agus saotharlann próistéiseach agus a cheannach feistí agus bogearraí nua a chinneann a thabhairt isteach seirbhísí nua i réimse an diagnóis tapa chóireáil apnea codlata bacach éifeachtach (OBS). Tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: — ceannach áitribh ar an margadh tánaisteach; — oiriúnú áitreabh agus oibreacha athchóirithe; — trealamh agus troscán a cheannach; — feistí agus bogearraí speisialaithe a cheannach. Mar thoradh ar an infheistíocht, cuirfidh Nawrocki CLINIC deireadh leis na bacainní ar fhorbairt a aithnítear mar chuid den tionscadal, agus cuirfidh gléasanna nua a fhaightear mar chuid den tionscadal le forbairt seirbhísí atá ann cheana agus seirbhísí nua. Beidh an tacaíocht ar fáil don chuideachta a mhéadú a acmhainneacht theicniúil agus eacnamaíoch, a bhuíochas sin a bheidh seasamh iomaíoch na Cuideachta ar an margadh baile a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att genomföra en investering av bolaget som består i att skapa ett nytt fullt utrustat implantat- och proteslaboratorium samt inköp av nya enheter och programvara som bestämmer införandet av nya tjänster inom området snabb diagnos av effektiv obstruktiv sömnapnébehandling (OBS). Följande åtgärder har planerats: förvärv av lokaler på andrahandsmarknaden. — anpassning av lokaler och renoveringsarbeten. inköp av utrustning och möbler. — inköp av specialiserad utrustning och programvara. Som ett resultat av investeringen kommer NAWROCKI CLINIC att eliminera de utvecklingshinder som identifierats som en del av projektet, och nya enheter som förvärvats som en del av projektet kommer att bidra till utvecklingen av befintliga och nya tjänster. Stödet till företaget kommer att öka dess tekniska och ekonomiska potential, tack vare vilket Bolagets konkurrensposition på den inhemska marknaden kommer att förbättras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att genomföra en investering av bolaget som består i att skapa ett nytt fullt utrustat implantat- och proteslaboratorium samt inköp av nya enheter och programvara som bestämmer införandet av nya tjänster inom området snabb diagnos av effektiv obstruktiv sömnapnébehandling (OBS). Följande åtgärder har planerats: förvärv av lokaler på andrahandsmarknaden. — anpassning av lokaler och renoveringsarbeten. inköp av utrustning och möbler. — inköp av specialiserad utrustning och programvara. Som ett resultat av investeringen kommer NAWROCKI CLINIC att eliminera de utvecklingshinder som identifierats som en del av projektet, och nya enheter som förvärvats som en del av projektet kommer att bidra till utvecklingen av befintliga och nya tjänster. Stödet till företaget kommer att öka dess tekniska och ekonomiska potential, tack vare vilket Bolagets konkurrensposition på den inhemska marknaden kommer att förbättras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att genomföra en investering av bolaget som består i att skapa ett nytt fullt utrustat implantat- och proteslaboratorium samt inköp av nya enheter och programvara som bestämmer införandet av nya tjänster inom området snabb diagnos av effektiv obstruktiv sömnapnébehandling (OBS). Följande åtgärder har planerats: förvärv av lokaler på andrahandsmarknaden. — anpassning av lokaler och renoveringsarbeten. inköp av utrustning och möbler. — inköp av specialiserad utrustning och programvara. Som ett resultat av investeringen kommer NAWROCKI CLINIC att eliminera de utvecklingshinder som identifierats som en del av projektet, och nya enheter som förvärvats som en del av projektet kommer att bidra till utvecklingen av befintliga och nya tjänster. Stödet till företaget kommer att öka dess tekniska och ekonomiska potential, tack vare vilket Bolagets konkurrensposition på den inhemska marknaden kommer att förbättras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on teha ettevõtte investeering, mis seisneb uue täielikult varustatud implantaadi- ja proteesilabori loomises ning uute seadmete ja tarkvara ostmises, mis määrab uute teenuste kasutuselevõtu efektiivse obstruktiivse uneapnoe ravi (OBS) kiire diagnoosimise valdkonnas. Kavandatud on järgmised meetmed: – ruumide ostmine järelturul; – ruumide kohandamine ja renoveerimistööd; – seadmete ja mööbli ostmine; – spetsialiseeritud seadmete ja tarkvara ostmine. Investeeringu tulemusena kõrvaldab NAWROCKI CLINIC projekti raames tuvastatud arengutõkked ning projekti raames omandatud uued seadmed aitavad kaasa olemasolevate ja uute teenuste arendamisele. Ettevõttele antav toetus suurendab tema tehnilist ja majanduslikku potentsiaali, tänu millele paraneb ettevõtte konkurentsivõime siseturul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on teha ettevõtte investeering, mis seisneb uue täielikult varustatud implantaadi- ja proteesilabori loomises ning uute seadmete ja tarkvara ostmises, mis määrab uute teenuste kasutuselevõtu efektiivse obstruktiivse uneapnoe ravi (OBS) kiire diagnoosimise valdkonnas. Kavandatud on järgmised meetmed: – ruumide ostmine järelturul; – ruumide kohandamine ja renoveerimistööd; – seadmete ja mööbli ostmine; – spetsialiseeritud seadmete ja tarkvara ostmine. Investeeringu tulemusena kõrvaldab NAWROCKI CLINIC projekti raames tuvastatud arengutõkked ning projekti raames omandatud uued seadmed aitavad kaasa olemasolevate ja uute teenuste arendamisele. Ettevõttele antav toetus suurendab tema tehnilist ja majanduslikku potentsiaali, tänu millele paraneb ettevõtte konkurentsivõime siseturul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on teha ettevõtte investeering, mis seisneb uue täielikult varustatud implantaadi- ja proteesilabori loomises ning uute seadmete ja tarkvara ostmises, mis määrab uute teenuste kasutuselevõtu efektiivse obstruktiivse uneapnoe ravi (OBS) kiire diagnoosimise valdkonnas. Kavandatud on järgmised meetmed: – ruumide ostmine järelturul; – ruumide kohandamine ja renoveerimistööd; – seadmete ja mööbli ostmine; – spetsialiseeritud seadmete ja tarkvara ostmine. Investeeringu tulemusena kõrvaldab NAWROCKI CLINIC projekti raames tuvastatud arengutõkked ning projekti raames omandatud uued seadmed aitavad kaasa olemasolevate ja uute teenuste arendamisele. Ettevõttele antav toetus suurendab tema tehnilist ja majanduslikku potentsiaali, tänu millele paraneb ettevõtte konkurentsivõime siseturul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: COMPANIES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
49.9 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 49.9 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°14'44.02"N, 18°6'35.64"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°14'44.02"N, 18°6'35.64"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°14'44.02"N, 18°6'35.64"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gdański / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: NAWROCKI CLINIC SPÓŁKA KOMANDYTOWO-AKCYJNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
NAWROCKI CLINIC SPÓŁKA KOMANDYTOWO-AKCYJNA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): NAWROCKI CLINIC SPÓŁKA KOMANDYTOWO-AKCYJNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:23, 9 October 2024
Project Q121022 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Implementation in Nawrocki CLINIC of innovative solutions in the diagnosis and treatment of civilisation diseases and ageing in the field of integrated implantology and detection and treatment of obstructive sleep apnea” |
Project Q121022 in Poland |
Statements
479,174.73 zloty
0 references
960,270.0 zloty
0 references
49.9 percent
0 references
20 March 2017
0 references
27 April 2018
0 references
NAWROCKI CLINIC SPÓŁKA KOMANDYTOWO-AKCYJNA
0 references
Celem głównym projektu jest przeprowadzenie przez Spółkę inwestycji polegającej na utworzeniu nowego, w pełni wyposażonego laboratorium implanto-protetycznego oraz zakup nowych urządzeń i oprogramowania determinującego wprowadzenie do oferty nowych usług w zakresie szybkiej diagnostyki skutecznego leczenia obstrukcyjnego bezdechu sennego (OBS). Zaplanowane zostały następujące działania: - zakup lokalu na rynku wtórnym; - adaptacja pomieszczeń i prace remontowe; - zakup wyposażenia i mebli; - zakup specjalistycznych urządzeń i oprogramowania. W wyniku realizacji inwestycji Spółka NAWROCKI CLINIC zlikwiduje zidentyfikowane w ramach projektu bariery w rozwoju, a nowe urządzenia nabyte w ramach projektu przyczynią się do rozwijania obecnych i kreowania nowych usług. Wsparcie udzielone firmie zwiększy posiadany potencjał techniczny i ekonomiczny, dzięki czemu poprawi się pozycja konkurencyjna Spółki na rynku krajowym. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to carry out an investment by the Company consisting of the creation of a new fully equipped implant-protetic laboratory and the purchase of new devices and software determining the introduction of new services in the field of rapid diagnosis of effective treatment of obstructive sleep apnea (OBS). The following actions have been planned: — purchase of premises on the secondary market; — adaptation of premises and repair work; — purchase of equipment and furniture; — purchase of specialised devices and software. As a result of the investment, Nawrocki CLINIC will remove the barriers to development identified within the project, and new equipment acquired within the project will contribute to the development of current and new services. The support given to the company will increase its technical and economic potential, thus improving the competitive position of the Company on the domestic market. (English)
21 October 2020
0.5168656387600437
0 references
L’objectif principal du projet est de réaliser un investissement de la Société consistant en la création d’un nouveau laboratoire d’implant et de prothèse entièrement équipé et l’achat de nouveaux appareils et logiciels qui déterminent l’introduction de nouveaux services dans le domaine du diagnostic rapide d’un traitement efficace de l’apnée obstructive du sommeil (OBS). Les actions suivantes ont été prévues: — achat de locaux sur le marché secondaire; — adaptation des locaux et travaux de rénovation; — achat de matériel et de mobilier; — achat d’appareils et de logiciels spécialisés. Grâce à cet investissement, NAWROCKI CLINIC éliminera les obstacles au développement identifiés dans le cadre du projet, et de nouveaux appareils acquis dans le cadre du projet contribueront au développement de services existants et nouveaux. Le soutien apporté à l’entreprise augmentera son potentiel technique et économique, grâce auquel la position concurrentielle de la Société sur le marché intérieur s’améliorera. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, eine Investition des Unternehmens durchzuführen, die in der Schaffung eines neuen voll ausgestatteten Implantat- und Prothesenlabors und dem Kauf neuer Geräte und Software besteht, die die Einführung neuer Dienstleistungen im Bereich der schnellen Diagnose einer wirksamen obstruktiven Schlafapnoe-Behandlung (OBS) bestimmen. Folgende Maßnahmen sind geplant: — Erwerb von Räumlichkeiten auf dem Sekundärmarkt; — Anpassung der Räumlichkeiten und Renovierungsarbeiten; — Erwerb von Ausrüstungen und Möbeln; — Kauf von spezialisierten Geräten und Software. Als Ergebnis der Investition wird NAWROCKI CLINIC die im Rahmen des Projekts identifizierten Entwicklungsbarrieren beseitigen, und neue Geräte, die im Rahmen des Projekts erworben wurden, werden zur Entwicklung bestehender und neuer Dienste beitragen. Die Unterstützung des Unternehmens wird sein technisches und wirtschaftliches Potenzial erhöhen, wodurch sich die Wettbewerbsposition des Unternehmens auf dem heimischen Markt verbessern wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is om een investering door het bedrijf uit te voeren, bestaande uit de oprichting van een nieuw volledig uitgerust implantaat en protheselaboratorium en de aankoop van nieuwe apparaten en software die de introductie van nieuwe diensten op het gebied van snelle diagnose van effectieve obstructieve slaapapneubehandeling (OBS) bepaalt. De volgende acties zijn gepland: — aankoop van bedrijfsruimten op de secundaire markt; — aanpassing van gebouwen en renovatiewerkzaamheden; — aankoop van apparatuur en meubilair; — aankoop van gespecialiseerde apparaten en software. Als gevolg van de investering zal NAWROCKI CLINIC de als onderdeel van het project geïdentificeerde barrières voor ontwikkeling wegnemen en zullen nieuwe apparaten die in het kader van het project zijn verworven, bijdragen aan de ontwikkeling van bestaande en nieuwe diensten. De steun aan het bedrijf zal haar technische en economische potentieel vergroten, waardoor de concurrentiepositie van het bedrijf op de binnenlandse markt zal verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare un investimento da parte dell'Azienda consistente nella realizzazione di un nuovo laboratorio implantare e protesico completamente attrezzato e nell'acquisto di nuovi dispositivi e software che determinano l'introduzione di nuovi servizi nel campo della diagnosi rapida di efficace trattamento dell'apnea ostruttiva del sonno (OBS). Sono state pianificate le seguenti azioni: — acquisto di locali sul mercato secondario; — adeguamento dei locali e lavori di ristrutturazione; — acquisto di attrezzature e mobili; — acquisto di dispositivi e software specializzati. Come risultato dell'investimento, NAWROCKI CLINIC eliminerà gli ostacoli allo sviluppo individuati come parte del progetto e i nuovi dispositivi acquisiti nell'ambito del progetto contribuiranno allo sviluppo di servizi esistenti e nuovi. Il supporto fornito all'azienda aumenterà il suo potenziale tecnico ed economico, grazie al quale migliorerà la posizione competitiva dell'azienda sul mercato interno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una inversión por parte de la Compañía consistente en la creación de un nuevo implante y laboratorio protésico totalmente equipado y la compra de nuevos dispositivos y software que determine la introducción de nuevos servicios en el campo del diagnóstico rápido del tratamiento eficaz de la apnea obstructiva del sueño (OBS). Se han previsto las siguientes acciones: — compra de locales en el mercado secundario; — adaptación de locales y obras de renovación; — compra de equipos y muebles; — compra de dispositivos especializados y software. Como resultado de la inversión, NAWROCKI CLINIC eliminará las barreras al desarrollo identificadas como parte del proyecto, y los nuevos dispositivos adquiridos como parte del proyecto contribuirán al desarrollo de servicios existentes y nuevos. El apoyo proporcionado a la empresa aumentará su potencial técnico y económico, gracias a lo cual mejorará la posición competitiva de la compañía en el mercado nacional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at foretage en investering af selskabet, der består i at skabe et nyt fuldt udstyret implantat og proteselaboratorium og indkøb af nye enheder og software, der bestemmer indførelsen af nye tjenester inden for hurtig diagnosticering af effektiv obstruktiv søvnapnøbehandling (OBS). Der er planlagt følgende foranstaltninger: — køb af lokaler på det sekundære marked — tilpasning af lokaler og renoveringsarbejder — køb af udstyr og møbler — køb af specialudstyr og software. Som et resultat af investeringen vil NAWROCKI CLINIC fjerne de barrierer for udvikling, der er identificeret som en del af projektet, og nye enheder, der erhverves som led i projektet, vil bidrage til udviklingen af eksisterende og nye tjenester. Den støtte, der ydes til virksomheden, vil øge dets tekniske og økonomiske potentiale, takket være hvilket selskabets konkurrencemæssige stilling på hjemmemarkedet vil blive forbedret. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση επένδυσης από την Εταιρεία που συνίσταται στη δημιουργία ενός νέου πλήρως εξοπλισμένου εμφυτεύματος και προσθετικού εργαστηρίου και στην αγορά νέων συσκευών και λογισμικού που καθορίζουν την εισαγωγή νέων υπηρεσιών στον τομέα της ταχείας διάγνωσης της αποτελεσματικής θεραπείας αποφρακτικής άπνοιας ύπνου (OBS). Έχουν προγραμματιστεί οι ακόλουθες δράσεις: — αγορά ακινήτων στη δευτερογενή αγορά· — προσαρμογή των χώρων και των εργασιών ανακαίνισης· — αγορά εξοπλισμού και επίπλων· — αγορά εξειδικευμένων συσκευών και λογισμικού. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η NAWROCKI CLINIC θα εξαλείψει τα εμπόδια στην ανάπτυξη που εντοπίστηκαν στο πλαίσιο του έργου και οι νέες συσκευές που θα αποκτηθούν στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλουν στην ανάπτυξη υφιστάμενων και νέων υπηρεσιών. Η υποστήριξη που παρέχεται στην εταιρεία θα αυξήσει τις τεχνικές και οικονομικές της δυνατότητες, χάρη στην οποία θα βελτιωθεί η ανταγωνιστική θέση της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je provesti investiciju Društva koja se sastoji od stvaranja novog potpuno opremljenog implantata i protetskog laboratorija te kupnje novih uređaja i softvera koji određuju uvođenje novih usluga u području brze dijagnoze učinkovitog opstruktivnog liječenja apneje u snu (OBS). Planirane su sljedeće mjere: — kupnja prostora na sekundarnom tržištu; — prilagodbom prostora i radovima na obnovi; — kupnja opreme i namještaja; — kupnja specijaliziranih uređaja i softvera. Kao rezultat ulaganja, NAWROCKI CLINIC će ukloniti prepreke razvoju identificirane kao dio projekta, a novi uređaji stečeni u sklopu projekta doprinijet će razvoju postojećih i novih usluga. Potporom koja se pruža trgovačkom društvu povećat će se njegov tehnički i gospodarski potencijal, zahvaljujući čemu će se poboljšati konkurentski položaj društva na domaćem tržištu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a realiza o investiție de către Companie constând în crearea unui nou laborator de implanturi și proteze complet echipate și achiziționarea de noi dispozitive și software care determină introducerea de noi servicii în domeniul diagnosticării rapide a tratamentului eficient de apnee obstructivă în somn (OBS). Au fost planificate următoarele acțiuni: achiziționarea de spații de pe piața secundară; adaptarea spațiilor și a lucrărilor de renovare; achiziționarea de echipamente și mobilier; achiziționarea de dispozitive și software specializate. Ca urmare a investiției, NAWROCKI CLINIC va elimina barierele în calea dezvoltării identificate ca parte a proiectului, iar noile dispozitive achiziționate în cadrul proiectului vor contribui la dezvoltarea serviciilor existente și noi. Sprijinul acordat companiei își va spori potențialul tehnic și economic, datorită căruia se va îmbunătăți poziția competitivă a companiei pe piața internă. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je realizovať investíciu spoločnosti pozostávajúcu z vytvorenia nového plne vybaveného implantátového a protetického laboratória a nákupu nových pomôcok a softvéru, ktorý určuje zavedenie nových služieb v oblasti rýchlej diagnostiky účinnej obštrukčnej liečby spánkového apnoe (OBS). Naplánovali sa tieto opatrenia: — nákup priestorov na sekundárnom trhu; úprava priestorov a renovačné práce; — nákup vybavenia a nábytku; — nákup špecializovaných zariadení a softvéru. V dôsledku investície spoločnosť NAWROCKI CLINIC odstráni prekážky rozvoja identifikované v rámci projektu a nové zariadenia získané v rámci projektu prispejú k rozvoju existujúcich a nových služieb. Podpora poskytnutá spoločnosti zvýši jej technický a ekonomický potenciál, vďaka čomu sa zlepší konkurenčné postavenie spoločnosti na domácom trhu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettaq investiment mill-Kumpanija li jikkonsisti fil-ħolqien ta’ impjant u laboratorju prostetiku ġdid mgħammar bis-sħiħ u x-xiri ta’ apparati u softwer ġodda li jiddeterminaw l-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda fil-qasam ta’ dijanjożi rapida ta’ trattament effettiv ta’ apnea ostruttiva għall-irqad (OBS). Ġew ippjanati l-azzjonijiet li ġejjin: — xiri ta’ bini fis-suq sekondarju; — adattament tal-bini u xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni; — xiri ta’ tagħmir u għamara; — xiri ta’ apparat u softwer speċjalizzat. Bħala riżultat tal-investiment, NAWROCKI CLINIC se telimina l-ostakli għall-iżvilupp identifikati bħala parti mill-proġett, u apparat ġdid akkwistat bħala parti mill-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ servizzi eżistenti u ġodda. L-appoġġ ipprovdut lill-kumpanija se jżid il-potenzjal tekniku u ekonomiku tagħha, li bis-saħħa tiegħu l-pożizzjoni kompetittiva tal-Kumpanija fis-suq domestiku se titjieb. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é realizar um investimento da Empresa que consiste na criação de um novo laboratório de implante-proteção totalmente equipado e na aquisição de novos dispositivos e software que determinem a introdução de novos serviços no domínio do diagnóstico rápido do tratamento eficaz da apneia obstrutiva do sono (OBS). Foram planeadas as seguintes acções: — aquisição de instalações no mercado secundário; — adaptação das instalações e trabalhos de reparação; — aquisição de equipamento e mobiliário; — aquisição de dispositivos e software especializados. Em resultado do investimento, a Nawrocki CLINIC eliminará os obstáculos ao desenvolvimento identificados no âmbito do projeto e os novos equipamentos adquiridos no âmbito do projeto contribuirão para o desenvolvimento dos serviços atuais e novos. O apoio dado à empresa aumentará o seu potencial técnico e económico, melhorando assim a posição competitiva da empresa no mercado nacional. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa yhtiön investointi, joka koostuu uuden täysin varustetun implantti- ja proteesilaboratorion perustamisesta sekä uusien laitteiden ja ohjelmistojen hankinnasta, jotka määrittävät uusien palvelujen käyttöönoton tehokkaan obstruktiivisen uniapnean (OBS) nopean diagnoosin alalla. Seuraavat toimet on suunnitteilla: — tilojen hankinta jälkimarkkinoilla; — tilojen ja korjaustöiden mukauttaminen; — laitteiden ja huonekalujen hankinta; — erikoislaitteiden ja -ohjelmistojen hankinta. Investoinnin tuloksena NAWROCKI CLINIC poistaa hankkeen yhteydessä yksilöidyt kehityksen esteet, ja osana hanketta hankitut uudet laitteet edistävät olemassa olevien ja uusien palvelujen kehittämistä. Yritykselle annettava tuki lisää sen teknistä ja taloudellista potentiaalia, minkä ansiosta yhtiön kilpailuasema kotimarkkinoilla paranee. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izvedba investicije podjetja, ki obsega ustanovitev novega popolnoma opremljenega implantata in protetičnega laboratorija ter nakup novih naprav in programske opreme, ki določa uvedbo novih storitev na področju hitre diagnoze učinkovitega obstruktivnega zdravljenja s spalno apnejo (OBS). Načrtovani so bili naslednji ukrepi: nakup prostorov na sekundarnem trgu; — prilagoditev prostorov in obnovitvena dela; — nakup opreme in pohištva; nakup specializiranih naprav in programske opreme. Kot rezultat naložbe bo NAWROCKI CLINIC odpravil ovire za razvoj, ki so bile ugotovljene kot del projekta, nove naprave, pridobljene v okviru projekta, pa bodo prispevale k razvoju obstoječih in novih storitev. Podpora podjetju bo povečala svoj tehnični in gospodarski potencial, zaradi česar se bo izboljšal konkurenčni položaj družbe na domačem trgu. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je realizovat investici společnosti, která spočívá v vytvoření nové plně vybavené implantační a protetické laboratoře a nákupu nových zařízení a softwaru, který určuje zavedení nových služeb v oblasti rychlé diagnostiky účinné obstrukční léčby spánkové apnoe (OBS). Plánovala se tato opatření: nákup prostor na sekundárním trhu; úpravy prostor a renovačních prací; — nákup vybavení a nábytku; nákup specializovaných zařízení a softwaru. V důsledku investice společnost NAWROCKI CLINIC odstraní překážky rozvoje identifikované jako součást projektu a nová zařízení pořízené v rámci projektu přispějí k rozvoji stávajících a nových služeb. Podpora poskytnutá společnosti zvýší její technický a ekonomický potenciál, díky němuž se zlepší konkurenční postavení společnosti na domácím trhu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – atlikti Bendrovės investiciją – sukurti naują pilnai įrengtą implantų ir protezų laboratoriją, įsigyti naujų prietaisų ir programinės įrangos, lemiančių naujų paslaugų diegimą veiksmingo obstrukcinės miego apnėjos gydymo (OBS) greitosios diagnostikos srityje. Planuojami šie veiksmai: – patalpų pirkimas antrinėje rinkoje; – patalpų pritaikymas ir renovacijos darbai; – įrangos ir baldų pirkimas; specializuotų prietaisų ir programinės įrangos pirkimas. Dėl investicijų „NAWROCKI CLINIC“ pašalins projekto metu nustatytas plėtros kliūtis, o įgyvendinant projektą įsigytos naujos priemonės prisidės prie esamų ir naujų paslaugų kūrimo. Įmonei teikiama parama padidins jos techninį ir ekonominį potencialą, dėl kurio pagerės bendrovės konkurencinė padėtis vidaus rinkoje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir veikt Sabiedrības ieguldījumu, kas ietver jaunas pilnībā aprīkotas implantu un protezēšanas laboratorijas izveidi un jaunu ierīču un programmatūras iegādi, kas nosaka jaunu pakalpojumu ieviešanu efektīvas obstruktīvas miega apnojas ārstēšanas (OBS) ātras diagnostikas jomā. Ir plānotas šādas darbības: — telpu iegāde sekundārajā tirgū; telpu pielāgošana un renovācijas darbi; iekārtu un mēbeļu iegāde; — specializēto ierīču un programmatūras iegāde. Investīciju rezultātā NAWROCKI CLINIC novērsīs šķēršļus attīstībai, kas identificēti kā daļa no projekta, un jaunas ierīces, kas iegādātas projekta ietvaros, veicinās esošo un jauno pakalpojumu attīstību. Uzņēmumam sniegtais atbalsts palielinās tā tehnisko un ekonomisko potenciālu, pateicoties kuram uzlabosies Uzņēmuma konkurētspēja vietējā tirgū. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се осъществи инвестиция от страна на Компанията, състояща се в създаването на нова напълно оборудвана имплантна и протетична лаборатория и закупуването на нови устройства и софтуер, които определят въвеждането на нови услуги в областта на бързата диагностика на ефективно обструктивно лечение на сънна апнея (OBS). Планирани са следните действия: закупуване на помещения на вторичния пазар; адаптиране на помещенията и ремонтни работи; закупуване на оборудване и мебели; закупуване на специализирани устройства и софтуер. В резултат на инвестицията NAWROCKI CLINIC ще премахне пречките пред развитието, определени като част от проекта, а новите устройства, придобити като част от проекта, ще допринесат за развитието на съществуващи и нови услуги. Подкрепата, предоставена на компанията, ще увеличи нейния технически и икономически потенциал, благодарение на което ще се подобри конкурентната позиция на компанията на вътрешния пазар. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja egy új, teljesen felszerelt implantátum és protézis laboratórium létrehozása, valamint új eszközök és szoftverek beszerzése, amelyek meghatározzák az új szolgáltatások bevezetését a hatékony obstruktív alvási apnoe kezelés (OBS) gyors diagnosztizálása terén. A következő intézkedéseket tervezték: – helyiségek vásárlása a másodlagos piacon; helyiségek átalakítása és felújítási munkálatok; berendezések és bútorok beszerzése; speciális eszközök és szoftverek beszerzése. A beruházás eredményeként a NAWROCKI CLINIC megszünteti a projekt részeként azonosított fejlesztési akadályokat, és a projekt részeként beszerzett új eszközök hozzájárulnak a meglévő és új szolgáltatások fejlesztéséhez. A vállalatnak nyújtott támogatás növeli műszaki és gazdasági potenciálját, aminek köszönhetően javul a vállalat hazai piaci versenyhelyzete. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail a chur i gcrích infheistíocht ag an gCuideachta comhdhéanta de chruthú implant nua go hiomlán feistithe agus saotharlann próistéiseach agus a cheannach feistí agus bogearraí nua a chinneann a thabhairt isteach seirbhísí nua i réimse an diagnóis tapa chóireáil apnea codlata bacach éifeachtach (OBS). Tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: — ceannach áitribh ar an margadh tánaisteach; — oiriúnú áitreabh agus oibreacha athchóirithe; — trealamh agus troscán a cheannach; — feistí agus bogearraí speisialaithe a cheannach. Mar thoradh ar an infheistíocht, cuirfidh Nawrocki CLINIC deireadh leis na bacainní ar fhorbairt a aithnítear mar chuid den tionscadal, agus cuirfidh gléasanna nua a fhaightear mar chuid den tionscadal le forbairt seirbhísí atá ann cheana agus seirbhísí nua. Beidh an tacaíocht ar fáil don chuideachta a mhéadú a acmhainneacht theicniúil agus eacnamaíoch, a bhuíochas sin a bheidh seasamh iomaíoch na Cuideachta ar an margadh baile a fheabhsú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att genomföra en investering av bolaget som består i att skapa ett nytt fullt utrustat implantat- och proteslaboratorium samt inköp av nya enheter och programvara som bestämmer införandet av nya tjänster inom området snabb diagnos av effektiv obstruktiv sömnapnébehandling (OBS). Följande åtgärder har planerats: förvärv av lokaler på andrahandsmarknaden. — anpassning av lokaler och renoveringsarbeten. inköp av utrustning och möbler. — inköp av specialiserad utrustning och programvara. Som ett resultat av investeringen kommer NAWROCKI CLINIC att eliminera de utvecklingshinder som identifierats som en del av projektet, och nya enheter som förvärvats som en del av projektet kommer att bidra till utvecklingen av befintliga och nya tjänster. Stödet till företaget kommer att öka dess tekniska och ekonomiska potential, tack vare vilket Bolagets konkurrensposition på den inhemska marknaden kommer att förbättras. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on teha ettevõtte investeering, mis seisneb uue täielikult varustatud implantaadi- ja proteesilabori loomises ning uute seadmete ja tarkvara ostmises, mis määrab uute teenuste kasutuselevõtu efektiivse obstruktiivse uneapnoe ravi (OBS) kiire diagnoosimise valdkonnas. Kavandatud on järgmised meetmed: – ruumide ostmine järelturul; – ruumide kohandamine ja renoveerimistööd; – seadmete ja mööbli ostmine; – spetsialiseeritud seadmete ja tarkvara ostmine. Investeeringu tulemusena kõrvaldab NAWROCKI CLINIC projekti raames tuvastatud arengutõkked ning projekti raames omandatud uued seadmed aitavad kaasa olemasolevate ja uute teenuste arendamisele. Ettevõttele antav toetus suurendab tema tehnilist ja majanduslikku potentsiaali, tänu millele paraneb ettevõtte konkurentsivõime siseturul. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0310/17
0 references