Comprehensive disposal of waste containing asbestos in the commune (Q124309): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Eliminación integral de residuos que contienen amianto en el municipio de Wielowieś | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omfattende bortskaffelse af asbestholdigt affald i Wielowieś Kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συνολική διάθεση αποβλήτων που περιέχουν αμίαντο στον δήμο Wielowieś | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sveobuhvatno zbrinjavanje otpada koji sadrži azbest u općini Wielowieś | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Eliminarea completă a deșeurilor care conțin azbest în municipalitatea Wielowieś | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komplexná likvidácia odpadu obsahujúceho azbest v obci Wielowieś | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rimi komprensiv ta’ skart li fih l-asbestos fil-Muniċipalità ta’ Wielowieś | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Eliminação completa de resíduos que contenham amianto no município | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Asbestipitoisen jätteen kattava hävittäminen Wielowieśin kunnassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celovito odstranjevanje odpadkov, ki vsebujejo azbest, v občini Wielowieś | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komplexní likvidace odpadu obsahujícího azbest v obci Wielowieś | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Visapusiškas atliekų, kuriose yra asbesto, šalinimas Wielowieś savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Visaptveroša azbestu saturošu atkritumu apglabāšana Wielowieś pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цялостно обезвреждане на съдържащи азбест отпадъци в община Wielowieś | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Azbeszttartalmú hulladék teljes körű ártalmatlanítása Wielowieś településen | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Diúscairt chuimsitheach dramhaíola ina bhfuil aispeist i Bardas Wielowieś | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omfattande bortskaffande av asbesthaltigt avfall i Wielowieś kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Asbesti sisaldavate jäätmete põhjalik kõrvaldamine Wielowieś omavalitsuses | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q124309 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q124309 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q124309 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q124309 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q124309 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q124309 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q124309 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q124309 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q124309 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q124309 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q124309 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q124309 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q124309 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q124309 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q124309 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q124309 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q124309 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q124309 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q124309 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q124309 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q124309 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q124309 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 125,912.46 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 27,990.34 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 148,132.31 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 32,929.81 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will consist of dismantling and dismantling products containing asbestos from buildings located in Wielowieś commune in the amount of approx. 255,25 tons of which approx. 195,04 tonnes are roof platings that will be removed, packed and disposed of in the project and 60,21 tonnes are roof platings already dismantled, which will be packaged and disposed of as part of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.039343575479759
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet consistera en le démantèlement et l’élimination des produits contenant de l’amiante provenant de bâtiments situés dans la commune de Wielowieś pour un montant approximatif. 255,25 tonnes dont env. 195.04 tonnes sont des revêtements de toit qui seront enlevés, emballés et livrés pour élimination dans le cadre du projet et 60,21 tonnes sont déjà démontées revêtements de toit, qui seront emballés et remis pour élimination dans le cadre du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt umfasst den Abbau und die Entsorgung von asbesthaltigen Produkten aus Gebäuden in der Gemeinde Wielowieś in Höhe von ca. 255.25 Tonnen davon ca. 195.04 Tonnen sind Dachbeläge, die im Rahmen des Projekts entfernt, verpackt und zur Entsorgung geliefert werden, und 60,21 Tonnen sind bereits abgebaute Dachbeläge, die im Rahmen des Projekts verpackt und zur Entsorgung übergeben werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project zal bestaan uit de ontmanteling en verwijdering van asbesthoudende producten uit gebouwen in de gemeente Wielowieś voor een bedrag van ca. 255,25 ton waarvan ca. 195.04 ton zijn dakbedekkingen die in het kader van het project worden verwijderd, verpakt en geleverd voor verwijdering en 60,21 ton zijn reeds ontmantelde dakbedekkingen, die in het kader van het project worden verpakt en overhandigd voor verwijdering. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto consisterà nello smantellamento e nello smaltimento di prodotti contenenti amianto provenienti da edifici situati nel comune di Wielowieś per un importo di ca. 255.25 tonnellate di cui ca. 195.04 tonnellate sono coperture per tetti che verranno rimosse, imballate e consegnate per lo smaltimento nell'ambito del progetto e 60,21 tonnellate sono già smantellate coperture del tetto, che saranno imballate e consegnate per lo smaltimento nell'ambito del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°30'32.0"N, 18°36'45.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gliwicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wielowieś / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wielowieś / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consistirá en el desmantelamiento y eliminación de productos que contengan amianto procedentes de edificios situados en la comuna de Wielowieś por un importe aproximado. 255,25 toneladas de las cuales aprox. 195.04 toneladas son cubiertas de techo que se retirarán, empaquetarán y entregarán para su eliminación como parte del proyecto y 60,21 toneladas ya están desmanteladas, que se empaquetarán y entregarán para su eliminación en el marco del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en el desmantelamiento y eliminación de productos que contengan amianto procedentes de edificios situados en la comuna de Wielowieś por un importe aproximado. 255,25 toneladas de las cuales aprox. 195.04 toneladas son cubiertas de techo que se retirarán, empaquetarán y entregarán para su eliminación como parte del proyecto y 60,21 toneladas ya están desmanteladas, que se empaquetarán y entregarán para su eliminación en el marco del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en el desmantelamiento y eliminación de productos que contengan amianto procedentes de edificios situados en la comuna de Wielowieś por un importe aproximado. 255,25 toneladas de las cuales aprox. 195.04 toneladas son cubiertas de techo que se retirarán, empaquetarán y entregarán para su eliminación como parte del proyecto y 60,21 toneladas ya están desmanteladas, que se empaquetarán y entregarán para su eliminación en el marco del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil bestå i demontering og bortskaffelse af asbestholdige produkter fra bygninger i Wielowieś Kommune i en mængde på ca. 255,25 tons heraf ca. 195,04 tons er tagdækninger, der skal fjernes, emballeres og leveres til bortskaffelse som en del af projektet, og 60,21 tons er allerede demonteret tagbeklædning, som vil blive pakket og afleveret til bortskaffelse under projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i demontering og bortskaffelse af asbestholdige produkter fra bygninger i Wielowieś Kommune i en mængde på ca. 255,25 tons heraf ca. 195,04 tons er tagdækninger, der skal fjernes, emballeres og leveres til bortskaffelse som en del af projektet, og 60,21 tons er allerede demonteret tagbeklædning, som vil blive pakket og afleveret til bortskaffelse under projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i demontering og bortskaffelse af asbestholdige produkter fra bygninger i Wielowieś Kommune i en mængde på ca. 255,25 tons heraf ca. 195,04 tons er tagdækninger, der skal fjernes, emballeres og leveres til bortskaffelse som en del af projektet, og 60,21 tons er allerede demonteret tagbeklædning, som vil blive pakket og afleveret til bortskaffelse under projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα συνίσταται στην αποσυναρμολόγηση και διάθεση των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από κτίρια που βρίσκονται στην κοινότητα Wielowieś σε ποσότητα περίπου. 255.25 τόνοι εκ των οποίων περίπου. 195.04 τόνοι είναι καλύμματα στεγών που θα αφαιρεθούν, συσκευαστούν και παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου και 60,21 τόνοι είναι ήδη αποσυναρμολογημένα καλύμματα στέγης, τα οποία θα συσκευαστούν και θα παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στην αποσυναρμολόγηση και διάθεση των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από κτίρια που βρίσκονται στην κοινότητα Wielowieś σε ποσότητα περίπου. 255.25 τόνοι εκ των οποίων περίπου. 195.04 τόνοι είναι καλύμματα στεγών που θα αφαιρεθούν, συσκευαστούν και παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου και 60,21 τόνοι είναι ήδη αποσυναρμολογημένα καλύμματα στέγης, τα οποία θα συσκευαστούν και θα παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στην αποσυναρμολόγηση και διάθεση των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από κτίρια που βρίσκονται στην κοινότητα Wielowieś σε ποσότητα περίπου. 255.25 τόνοι εκ των οποίων περίπου. 195.04 τόνοι είναι καλύμματα στεγών που θα αφαιρεθούν, συσκευαστούν και παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου και 60,21 τόνοι είναι ήδη αποσυναρμολογημένα καλύμματα στέγης, τα οποία θα συσκευαστούν και θα παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će se sastojati od rastavljanja i odlaganja proizvoda koji sadrže azbest iz zgrada koje se nalaze u općini Wielowieś u iznosu od cca. 255.25 tona od čega cca. 195.04 tone su krovni pokrovi koji će biti uklonjeni, pakirani i isporučeni na odlaganje u sklopu projekta, a 60,21 tona su već rastavljeni krovni pokrovi, koji će biti pakirani i predani za zbrinjavanje u okviru projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od rastavljanja i odlaganja proizvoda koji sadrže azbest iz zgrada koje se nalaze u općini Wielowieś u iznosu od cca. 255.25 tona od čega cca. 195.04 tone su krovni pokrovi koji će biti uklonjeni, pakirani i isporučeni na odlaganje u sklopu projekta, a 60,21 tona su već rastavljeni krovni pokrovi, koji će biti pakirani i predani za zbrinjavanje u okviru projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od rastavljanja i odlaganja proizvoda koji sadrže azbest iz zgrada koje se nalaze u općini Wielowieś u iznosu od cca. 255.25 tona od čega cca. 195.04 tone su krovni pokrovi koji će biti uklonjeni, pakirani i isporučeni na odlaganje u sklopu projekta, a 60,21 tona su već rastavljeni krovni pokrovi, koji će biti pakirani i predani za zbrinjavanje u okviru projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va consta în demontarea și eliminarea produselor care conțin azbest din clădirile situate în comuna Wielowieś în cantitate de cca. 255.25 tone din care aprox. 195.04 tone sunt acoperitoare de acoperiș care vor fi îndepărtate, ambalate și livrate spre eliminare în cadrul proiectului, iar 60,21 tone sunt deja acoperite cu acoperișuri demontate, care vor fi ambalate și predate spre eliminare în cadrul proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în demontarea și eliminarea produselor care conțin azbest din clădirile situate în comuna Wielowieś în cantitate de cca. 255.25 tone din care aprox. 195.04 tone sunt acoperitoare de acoperiș care vor fi îndepărtate, ambalate și livrate spre eliminare în cadrul proiectului, iar 60,21 tone sunt deja acoperite cu acoperișuri demontate, care vor fi ambalate și predate spre eliminare în cadrul proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în demontarea și eliminarea produselor care conțin azbest din clădirile situate în comuna Wielowieś în cantitate de cca. 255.25 tone din care aprox. 195.04 tone sunt acoperitoare de acoperiș care vor fi îndepărtate, ambalate și livrate spre eliminare în cadrul proiectului, iar 60,21 tone sunt deja acoperite cu acoperișuri demontate, care vor fi ambalate și predate spre eliminare în cadrul proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude pozostávať z demontáže a likvidácie výrobkov obsahujúcich azbest z budov nachádzajúcich sa v obci Wielowieś vo výške cca. 255.25 ton z toho cca. 195,04 ton sú strešné krytiny, ktoré budú odstránené, zabalené a dodané na likvidáciu v rámci projektu a 60.21 ton je už demontovaných strešných krytín, ktoré budú zabalené a odovzdané na likvidáciu v rámci projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z demontáže a likvidácie výrobkov obsahujúcich azbest z budov nachádzajúcich sa v obci Wielowieś vo výške cca. 255.25 ton z toho cca. 195,04 ton sú strešné krytiny, ktoré budú odstránené, zabalené a dodané na likvidáciu v rámci projektu a 60.21 ton je už demontovaných strešných krytín, ktoré budú zabalené a odovzdané na likvidáciu v rámci projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z demontáže a likvidácie výrobkov obsahujúcich azbest z budov nachádzajúcich sa v obci Wielowieś vo výške cca. 255.25 ton z toho cca. 195,04 ton sú strešné krytiny, ktoré budú odstránené, zabalené a dodané na likvidáciu v rámci projektu a 60.21 ton je už demontovaných strešných krytín, ktoré budú zabalené a odovzdané na likvidáciu v rámci projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jikkonsisti fiż-żarmar u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos minn bini li jinsab fil-Wielowieś Commune fl-ammont ta’ madwar. 255.25 tunnellata li minnhom madwar. 195.04 tunnellata huma kisi tas-soqfa li se jitneħħa, jiġi ppakkjat u kkunsinnat għar-rimi bħala parti mill-proġett u 60.21 tunnellata diġà huma għata tas-soqfa żarmati, li se jiġu ppakkjati u mogħtija għar-rimi taħt il-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jikkonsisti fiż-żarmar u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos minn bini li jinsab fil-Wielowieś Commune fl-ammont ta’ madwar. 255.25 tunnellata li minnhom madwar. 195.04 tunnellata huma kisi tas-soqfa li se jitneħħa, jiġi ppakkjat u kkunsinnat għar-rimi bħala parti mill-proġett u 60.21 tunnellata diġà huma għata tas-soqfa żarmati, li se jiġu ppakkjati u mogħtija għar-rimi taħt il-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jikkonsisti fiż-żarmar u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos minn bini li jinsab fil-Wielowieś Commune fl-ammont ta’ madwar. 255.25 tunnellata li minnhom madwar. 195.04 tunnellata huma kisi tas-soqfa li se jitneħħa, jiġi ppakkjat u kkunsinnat għar-rimi bħala parti mill-proġett u 60.21 tunnellata diġà huma għata tas-soqfa żarmati, li se jiġu ppakkjati u mogħtija għar-rimi taħt il-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consistirá no desmantelamento e desmontagem de produtos que contenham amianto provenientes de edifícios situados na comuna de Wielowieś, no montante aproximado de 255,25 toneladas, das quais cerca de 195,04 toneladas são revestimentos de telhados que serão removidos, embalados e eliminados no projeto e 60,21 toneladas são revestimentos de telhados já desmontados, que serão embalados e eliminados no âmbito do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá no desmantelamento e desmontagem de produtos que contenham amianto provenientes de edifícios situados na comuna de Wielowieś, no montante aproximado de 255,25 toneladas, das quais cerca de 195,04 toneladas são revestimentos de telhados que serão removidos, embalados e eliminados no projeto e 60,21 toneladas são revestimentos de telhados já desmontados, que serão embalados e eliminados no âmbito do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá no desmantelamento e desmontagem de produtos que contenham amianto provenientes de edifícios situados na comuna de Wielowieś, no montante aproximado de 255,25 toneladas, das quais cerca de 195,04 toneladas são revestimentos de telhados que serão removidos, embalados e eliminados no projeto e 60,21 toneladas são revestimentos de telhados já desmontados, que serão embalados e eliminados no âmbito do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu asbestia sisältävien tuotteiden purkamisesta ja hävittämisestä Wielowieśin kunnassa sijaitsevista rakennuksista noin n. 255,25 tonnia, josta noin. 195.04 tonnia ovat katonpäällysteitä, jotka poistetaan, pakataan ja toimitetaan hävitettäviksi osana hanketta, ja 60,21 tonnia on jo purettu kattopäällysteitä, jotka pakataan ja luovutetaan hankkeessa hävitettäviksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu asbestia sisältävien tuotteiden purkamisesta ja hävittämisestä Wielowieśin kunnassa sijaitsevista rakennuksista noin n. 255,25 tonnia, josta noin. 195.04 tonnia ovat katonpäällysteitä, jotka poistetaan, pakataan ja toimitetaan hävitettäviksi osana hanketta, ja 60,21 tonnia on jo purettu kattopäällysteitä, jotka pakataan ja luovutetaan hankkeessa hävitettäviksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu asbestia sisältävien tuotteiden purkamisesta ja hävittämisestä Wielowieśin kunnassa sijaitsevista rakennuksista noin n. 255,25 tonnia, josta noin. 195.04 tonnia ovat katonpäällysteitä, jotka poistetaan, pakataan ja toimitetaan hävitettäviksi osana hanketta, ja 60,21 tonnia on jo purettu kattopäällysteitä, jotka pakataan ja luovutetaan hankkeessa hävitettäviksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo zajemal demontažo in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, iz zgradb v občini Wielowieś v količini pribl. 255.25 ton, od tega pribl. 195,04 tone so strešne obloge, ki bodo odstranjene, pakirane in dostavljene za odstranjevanje v okviru projekta, 60,21 ton pa je že razstavljenih strešnih kritin, ki bodo zapakirane in predane v odstranjevanje v okviru projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo zajemal demontažo in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, iz zgradb v občini Wielowieś v količini pribl. 255.25 ton, od tega pribl. 195,04 tone so strešne obloge, ki bodo odstranjene, pakirane in dostavljene za odstranjevanje v okviru projekta, 60,21 ton pa je že razstavljenih strešnih kritin, ki bodo zapakirane in predane v odstranjevanje v okviru projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo zajemal demontažo in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, iz zgradb v občini Wielowieś v količini pribl. 255.25 ton, od tega pribl. 195,04 tone so strešne obloge, ki bodo odstranjene, pakirane in dostavljene za odstranjevanje v okviru projekta, 60,21 ton pa je že razstavljenih strešnih kritin, ki bodo zapakirane in predane v odstranjevanje v okviru projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude spočívat v demontáži a likvidaci produktů obsahujících azbest z budov nacházejících se ve Wielowieś Commune ve výši cca. 255,25 tun z toho cca. 195,04 tuny jsou střešní krytiny, které budou odstraněny, zabaleny a dodány k likvidaci v rámci projektu a 60,21 tun jsou již demontované střešní krytiny, které budou zabaleny a předány k likvidaci v rámci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v demontáži a likvidaci produktů obsahujících azbest z budov nacházejících se ve Wielowieś Commune ve výši cca. 255,25 tun z toho cca. 195,04 tuny jsou střešní krytiny, které budou odstraněny, zabaleny a dodány k likvidaci v rámci projektu a 60,21 tun jsou již demontované střešní krytiny, které budou zabaleny a předány k likvidaci v rámci projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v demontáži a likvidaci produktů obsahujících azbest z budov nacházejících se ve Wielowieś Commune ve výši cca. 255,25 tun z toho cca. 195,04 tuny jsou střešní krytiny, které budou odstraněny, zabaleny a dodány k likvidaci v rámci projektu a 60,21 tun jsou již demontované střešní krytiny, které budou zabaleny a předány k likvidaci v rámci projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apims gaminių, kuriuose yra asbesto, išmontavimą ir šalinimą iš pastatų, esančių Wielowieś komunoje. 255.25 tonos iš kurių apie 255.25 tonos. 195,04 tonos yra stogo dangos, kurios bus pašalintos, supakuotos ir pristatytos šalinti pagal projektą, o 60,21 tonos jau yra išmontuotos stogo dangos, kurios bus supakuotos ir perduodamos šalinti pagal projektą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims gaminių, kuriuose yra asbesto, išmontavimą ir šalinimą iš pastatų, esančių Wielowieś komunoje. 255.25 tonos iš kurių apie 255.25 tonos. 195,04 tonos yra stogo dangos, kurios bus pašalintos, supakuotos ir pristatytos šalinti pagal projektą, o 60,21 tonos jau yra išmontuotos stogo dangos, kurios bus supakuotos ir perduodamos šalinti pagal projektą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims gaminių, kuriuose yra asbesto, išmontavimą ir šalinimą iš pastatų, esančių Wielowieś komunoje. 255.25 tonos iš kurių apie 255.25 tonos. 195,04 tonos yra stogo dangos, kurios bus pašalintos, supakuotos ir pristatytos šalinti pagal projektą, o 60,21 tonos jau yra išmontuotos stogo dangos, kurios bus supakuotos ir perduodamos šalinti pagal projektą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietvers tādu produktu demontāžu un likvidēšanu, kas satur azbestu no ēkām, kuras atrodas Wielowieś komūnā, apm. 255.25 tonnas, no tām apm. 195,04 tonnas ir jumta segumi, kas tiks noņemti, iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros, un 60,21 tonnas jau ir demontēti jumta segumi, kas tiks iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers tādu produktu demontāžu un likvidēšanu, kas satur azbestu no ēkām, kuras atrodas Wielowieś komūnā, apm. 255.25 tonnas, no tām apm. 195,04 tonnas ir jumta segumi, kas tiks noņemti, iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros, un 60,21 tonnas jau ir demontēti jumta segumi, kas tiks iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers tādu produktu demontāžu un likvidēšanu, kas satur azbestu no ēkām, kuras atrodas Wielowieś komūnā, apm. 255.25 tonnas, no tām apm. 195,04 tonnas ir jumta segumi, kas tiks noņemti, iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros, un 60,21 tonnas jau ir demontēti jumta segumi, kas tiks iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще се състои в демонтиране и обезвреждане на продукти, съдържащи азбест, от сгради, разположени в община Wielowieś в размер на приблизително. 255.25 тона, от които приблизително. 195.04 тона са покривни покрития, които ще бъдат демонтирани, опаковани и доставени за обезвреждане като част от проекта, а 60.21 тона вече са демонтирани покривни покрития, които ще бъдат опаковани и предадени за обезвреждане по проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в демонтиране и обезвреждане на продукти, съдържащи азбест, от сгради, разположени в община Wielowieś в размер на приблизително. 255.25 тона, от които приблизително. 195.04 тона са покривни покрития, които ще бъдат демонтирани, опаковани и доставени за обезвреждане като част от проекта, а 60.21 тона вече са демонтирани покривни покрития, които ще бъдат опаковани и предадени за обезвреждане по проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в демонтиране и обезвреждане на продукти, съдържащи азбест, от сгради, разположени в община Wielowieś в размер на приблизително. 255.25 тона, от които приблизително. 195.04 тона са покривни покрития, които ще бъдат демонтирани, опаковани и доставени за обезвреждане като част от проекта, а 60.21 тона вече са демонтирани покривни покрития, които ще бъдат опаковани и предадени за обезвреждане по проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Wielowieś településen található épületekből származó, azbesztet tartalmazó termékek lebontását és ártalmatlanítását foglalja magában kb. 255,25 tonna, ebből kb. 195.04 tonna tetőburkolatok, amelyeket eltávolítanak, csomagolnak és szállítanak ártalmatlanításra a projekt részeként, és 60,21 tonna már leszerelt tetőburkolatok, amelyeket csomagolnak és átadnak ártalmatlanításra a projekt keretében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Wielowieś településen található épületekből származó, azbesztet tartalmazó termékek lebontását és ártalmatlanítását foglalja magában kb. 255,25 tonna, ebből kb. 195.04 tonna tetőburkolatok, amelyeket eltávolítanak, csomagolnak és szállítanak ártalmatlanításra a projekt részeként, és 60,21 tonna már leszerelt tetőburkolatok, amelyeket csomagolnak és átadnak ártalmatlanításra a projekt keretében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Wielowieś településen található épületekből származó, azbesztet tartalmazó termékek lebontását és ártalmatlanítását foglalja magában kb. 255,25 tonna, ebből kb. 195.04 tonna tetőburkolatok, amelyeket eltávolítanak, csomagolnak és szállítanak ártalmatlanításra a projekt részeként, és 60,21 tonna már leszerelt tetőburkolatok, amelyeket csomagolnak és átadnak ártalmatlanításra a projekt keretében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard a bheidh sa tionscadal ná táirgí ina bhfuil aispeist a dhíchóimeáil agus a dhiúscairt ó fhoirgnimh atá lonnaithe i gcommune Wielowieś. 255.25 tonna a bhfuil thart orthu. Is clúdaigh dín iad 195.04 tonna a bhainfear, a phacáistífear agus a sheachadfar lena ndiúscairt mar chuid den tionscadal agus tá clúdach dín díchóimeáilte cheana féin ag 60.21 tonna, a dhéanfar a phacáistiú agus a thabhairt ar láimh lena ndiúscairt faoin tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal ná táirgí ina bhfuil aispeist a dhíchóimeáil agus a dhiúscairt ó fhoirgnimh atá lonnaithe i gcommune Wielowieś. 255.25 tonna a bhfuil thart orthu. Is clúdaigh dín iad 195.04 tonna a bhainfear, a phacáistífear agus a sheachadfar lena ndiúscairt mar chuid den tionscadal agus tá clúdach dín díchóimeáilte cheana féin ag 60.21 tonna, a dhéanfar a phacáistiú agus a thabhairt ar láimh lena ndiúscairt faoin tionscadal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal ná táirgí ina bhfuil aispeist a dhíchóimeáil agus a dhiúscairt ó fhoirgnimh atá lonnaithe i gcommune Wielowieś. 255.25 tonna a bhfuil thart orthu. Is clúdaigh dín iad 195.04 tonna a bhainfear, a phacáistífear agus a sheachadfar lena ndiúscairt mar chuid den tionscadal agus tá clúdach dín díchóimeáilte cheana féin ag 60.21 tonna, a dhéanfar a phacáistiú agus a thabhairt ar láimh lena ndiúscairt faoin tionscadal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att bestå av nedmontering och bortskaffande av produkter som innehåller asbest från byggnader i Wielowieś kommun i en mängd av ca. 255.25 ton varav ca. 195.04 ton är takbeklädnader som kommer att tas bort, förpackas och levereras för bortskaffande som en del av projektet och 60,21 ton är redan demonterade takbeläggningar, som kommer att förpackas och överlämnas för bortskaffande inom ramen för projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå av nedmontering och bortskaffande av produkter som innehåller asbest från byggnader i Wielowieś kommun i en mängd av ca. 255.25 ton varav ca. 195.04 ton är takbeklädnader som kommer att tas bort, förpackas och levereras för bortskaffande som en del av projektet och 60,21 ton är redan demonterade takbeläggningar, som kommer att förpackas och överlämnas för bortskaffande inom ramen för projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå av nedmontering och bortskaffande av produkter som innehåller asbest från byggnader i Wielowieś kommun i en mängd av ca. 255.25 ton varav ca. 195.04 ton är takbeklädnader som kommer att tas bort, förpackas och levereras för bortskaffande som en del av projektet och 60,21 ton är redan demonterade takbeläggningar, som kommer att förpackas och överlämnas för bortskaffande inom ramen för projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab Wielowieś kommuunis asuvatest hoonetest pärit asbesti sisaldavate toodete demonteerimist ja kõrvaldamist ligikaudu ligikaudu. 255.25 tonni, millest u. 195.04 tonni on katusekatted, mis eemaldatakse, pakendatakse ja tarnitakse kõrvaldamiseks projekti raames ning 60,21 tonni on juba demonteeritud katusekatted, mis pakendatakse ja antakse projekti raames kõrvaldamiseks üle. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Wielowieś kommuunis asuvatest hoonetest pärit asbesti sisaldavate toodete demonteerimist ja kõrvaldamist ligikaudu ligikaudu. 255.25 tonni, millest u. 195.04 tonni on katusekatted, mis eemaldatakse, pakendatakse ja tarnitakse kõrvaldamiseks projekti raames ning 60,21 tonni on juba demonteeritud katusekatted, mis pakendatakse ja antakse projekti raames kõrvaldamiseks üle. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Wielowieś kommuunis asuvatest hoonetest pärit asbesti sisaldavate toodete demonteerimist ja kõrvaldamist ligikaudu ligikaudu. 255.25 tonni, millest u. 195.04 tonni on katusekatted, mis eemaldatakse, pakendatakse ja tarnitakse kõrvaldamiseks projekti raames ning 60,21 tonni on juba demonteeritud katusekatted, mis pakendatakse ja antakse projekti raames kõrvaldamiseks üle. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENVIRONMENTAL PROTECTION AND EFFICIENT USE OF RESOURCES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:23, 9 October 2024
Project Q124309 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive disposal of waste containing asbestos in the commune |
Project Q124309 in Poland |
Statements
125,912.46 zloty
0 references
148,132.31 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 June 2018
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA WIELOWIEŚ
0 references
Projekt polegać będzie na demontażu i unieszkodliwieniu wyrobów zawierających azbest z budynków zlokalizowanych na terenie Gminy Wielowieś w ilości ok. 255,25 ton z czego ok. 195,04 ton to poszycia dachowe, które w ramach projektu zostaną zdjęte, zapakowanie oraz przekazane do unieszkodliwienia a 60,21 ton to poszycia dachowe uprzednio już zdemontowane, które w ramach projektu zostaną zapakowanie i przekazane do unieszkodliwienia. (Polish)
0 references
The project will consist of dismantling and dismantling products containing asbestos from buildings located in Wielowieś commune in the amount of approx. 255,25 tons of which approx. 195,04 tonnes are roof platings that will be removed, packed and disposed of in the project and 60,21 tonnes are roof platings already dismantled, which will be packaged and disposed of as part of the project. (English)
21 October 2020
0.039343575479759
0 references
Le projet consistera en le démantèlement et l’élimination des produits contenant de l’amiante provenant de bâtiments situés dans la commune de Wielowieś pour un montant approximatif. 255,25 tonnes dont env. 195.04 tonnes sont des revêtements de toit qui seront enlevés, emballés et livrés pour élimination dans le cadre du projet et 60,21 tonnes sont déjà démontées revêtements de toit, qui seront emballés et remis pour élimination dans le cadre du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Abbau und die Entsorgung von asbesthaltigen Produkten aus Gebäuden in der Gemeinde Wielowieś in Höhe von ca. 255.25 Tonnen davon ca. 195.04 Tonnen sind Dachbeläge, die im Rahmen des Projekts entfernt, verpackt und zur Entsorgung geliefert werden, und 60,21 Tonnen sind bereits abgebaute Dachbeläge, die im Rahmen des Projekts verpackt und zur Entsorgung übergeben werden. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de ontmanteling en verwijdering van asbesthoudende producten uit gebouwen in de gemeente Wielowieś voor een bedrag van ca. 255,25 ton waarvan ca. 195.04 ton zijn dakbedekkingen die in het kader van het project worden verwijderd, verpakt en geleverd voor verwijdering en 60,21 ton zijn reeds ontmantelde dakbedekkingen, die in het kader van het project worden verpakt en overhandigd voor verwijdering. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nello smantellamento e nello smaltimento di prodotti contenenti amianto provenienti da edifici situati nel comune di Wielowieś per un importo di ca. 255.25 tonnellate di cui ca. 195.04 tonnellate sono coperture per tetti che verranno rimosse, imballate e consegnate per lo smaltimento nell'ambito del progetto e 60,21 tonnellate sono già smantellate coperture del tetto, che saranno imballate e consegnate per lo smaltimento nell'ambito del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en el desmantelamiento y eliminación de productos que contengan amianto procedentes de edificios situados en la comuna de Wielowieś por un importe aproximado. 255,25 toneladas de las cuales aprox. 195.04 toneladas son cubiertas de techo que se retirarán, empaquetarán y entregarán para su eliminación como parte del proyecto y 60,21 toneladas ya están desmanteladas, que se empaquetarán y entregarán para su eliminación en el marco del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i demontering og bortskaffelse af asbestholdige produkter fra bygninger i Wielowieś Kommune i en mængde på ca. 255,25 tons heraf ca. 195,04 tons er tagdækninger, der skal fjernes, emballeres og leveres til bortskaffelse som en del af projektet, og 60,21 tons er allerede demonteret tagbeklædning, som vil blive pakket og afleveret til bortskaffelse under projektet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην αποσυναρμολόγηση και διάθεση των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από κτίρια που βρίσκονται στην κοινότητα Wielowieś σε ποσότητα περίπου. 255.25 τόνοι εκ των οποίων περίπου. 195.04 τόνοι είναι καλύμματα στεγών που θα αφαιρεθούν, συσκευαστούν και παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου και 60,21 τόνοι είναι ήδη αποσυναρμολογημένα καλύμματα στέγης, τα οποία θα συσκευαστούν και θα παραδοθούν για διάθεση στο πλαίσιο του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od rastavljanja i odlaganja proizvoda koji sadrže azbest iz zgrada koje se nalaze u općini Wielowieś u iznosu od cca. 255.25 tona od čega cca. 195.04 tone su krovni pokrovi koji će biti uklonjeni, pakirani i isporučeni na odlaganje u sklopu projekta, a 60,21 tona su već rastavljeni krovni pokrovi, koji će biti pakirani i predani za zbrinjavanje u okviru projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va consta în demontarea și eliminarea produselor care conțin azbest din clădirile situate în comuna Wielowieś în cantitate de cca. 255.25 tone din care aprox. 195.04 tone sunt acoperitoare de acoperiș care vor fi îndepărtate, ambalate și livrate spre eliminare în cadrul proiectului, iar 60,21 tone sunt deja acoperite cu acoperișuri demontate, care vor fi ambalate și predate spre eliminare în cadrul proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z demontáže a likvidácie výrobkov obsahujúcich azbest z budov nachádzajúcich sa v obci Wielowieś vo výške cca. 255.25 ton z toho cca. 195,04 ton sú strešné krytiny, ktoré budú odstránené, zabalené a dodané na likvidáciu v rámci projektu a 60.21 ton je už demontovaných strešných krytín, ktoré budú zabalené a odovzdané na likvidáciu v rámci projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fiż-żarmar u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos minn bini li jinsab fil-Wielowieś Commune fl-ammont ta’ madwar. 255.25 tunnellata li minnhom madwar. 195.04 tunnellata huma kisi tas-soqfa li se jitneħħa, jiġi ppakkjat u kkunsinnat għar-rimi bħala parti mill-proġett u 60.21 tunnellata diġà huma għata tas-soqfa żarmati, li se jiġu ppakkjati u mogħtija għar-rimi taħt il-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consistirá no desmantelamento e desmontagem de produtos que contenham amianto provenientes de edifícios situados na comuna de Wielowieś, no montante aproximado de 255,25 toneladas, das quais cerca de 195,04 toneladas são revestimentos de telhados que serão removidos, embalados e eliminados no projeto e 60,21 toneladas são revestimentos de telhados já desmontados, que serão embalados e eliminados no âmbito do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu asbestia sisältävien tuotteiden purkamisesta ja hävittämisestä Wielowieśin kunnassa sijaitsevista rakennuksista noin n. 255,25 tonnia, josta noin. 195.04 tonnia ovat katonpäällysteitä, jotka poistetaan, pakataan ja toimitetaan hävitettäviksi osana hanketta, ja 60,21 tonnia on jo purettu kattopäällysteitä, jotka pakataan ja luovutetaan hankkeessa hävitettäviksi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo zajemal demontažo in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, iz zgradb v občini Wielowieś v količini pribl. 255.25 ton, od tega pribl. 195,04 tone so strešne obloge, ki bodo odstranjene, pakirane in dostavljene za odstranjevanje v okviru projekta, 60,21 ton pa je že razstavljenih strešnih kritin, ki bodo zapakirane in predane v odstranjevanje v okviru projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v demontáži a likvidaci produktů obsahujících azbest z budov nacházejících se ve Wielowieś Commune ve výši cca. 255,25 tun z toho cca. 195,04 tuny jsou střešní krytiny, které budou odstraněny, zabaleny a dodány k likvidaci v rámci projektu a 60,21 tun jsou již demontované střešní krytiny, které budou zabaleny a předány k likvidaci v rámci projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apims gaminių, kuriuose yra asbesto, išmontavimą ir šalinimą iš pastatų, esančių Wielowieś komunoje. 255.25 tonos iš kurių apie 255.25 tonos. 195,04 tonos yra stogo dangos, kurios bus pašalintos, supakuotos ir pristatytos šalinti pagal projektą, o 60,21 tonos jau yra išmontuotos stogo dangos, kurios bus supakuotos ir perduodamos šalinti pagal projektą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietvers tādu produktu demontāžu un likvidēšanu, kas satur azbestu no ēkām, kuras atrodas Wielowieś komūnā, apm. 255.25 tonnas, no tām apm. 195,04 tonnas ir jumta segumi, kas tiks noņemti, iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros, un 60,21 tonnas jau ir demontēti jumta segumi, kas tiks iepakoti un nodoti iznīcināšanai projekta ietvaros. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в демонтиране и обезвреждане на продукти, съдържащи азбест, от сгради, разположени в община Wielowieś в размер на приблизително. 255.25 тона, от които приблизително. 195.04 тона са покривни покрития, които ще бъдат демонтирани, опаковани и доставени за обезвреждане като част от проекта, а 60.21 тона вече са демонтирани покривни покрития, които ще бъдат опаковани и предадени за обезвреждане по проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a Wielowieś településen található épületekből származó, azbesztet tartalmazó termékek lebontását és ártalmatlanítását foglalja magában kb. 255,25 tonna, ebből kb. 195.04 tonna tetőburkolatok, amelyeket eltávolítanak, csomagolnak és szállítanak ártalmatlanításra a projekt részeként, és 60,21 tonna már leszerelt tetőburkolatok, amelyeket csomagolnak és átadnak ártalmatlanításra a projekt keretében. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná táirgí ina bhfuil aispeist a dhíchóimeáil agus a dhiúscairt ó fhoirgnimh atá lonnaithe i gcommune Wielowieś. 255.25 tonna a bhfuil thart orthu. Is clúdaigh dín iad 195.04 tonna a bhainfear, a phacáistífear agus a sheachadfar lena ndiúscairt mar chuid den tionscadal agus tá clúdach dín díchóimeáilte cheana féin ag 60.21 tonna, a dhéanfar a phacáistiú agus a thabhairt ar láimh lena ndiúscairt faoin tionscadal. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av nedmontering och bortskaffande av produkter som innehåller asbest från byggnader i Wielowieś kommun i en mängd av ca. 255.25 ton varav ca. 195.04 ton är takbeklädnader som kommer att tas bort, förpackas och levereras för bortskaffande som en del av projektet och 60,21 ton är redan demonterade takbeläggningar, som kommer att förpackas och överlämnas för bortskaffande inom ramen för projektet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Wielowieś kommuunis asuvatest hoonetest pärit asbesti sisaldavate toodete demonteerimist ja kõrvaldamist ligikaudu ligikaudu. 255.25 tonni, millest u. 195.04 tonni on katusekatted, mis eemaldatakse, pakendatakse ja tarnitakse kõrvaldamiseks projekti raames ning 60,21 tonni on juba demonteeritud katusekatted, mis pakendatakse ja antakse projekti raames kõrvaldamiseks üle. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.02.01-24-07FC/17
0 references