Extension and retrofitting of RIPOK “Old Forest” (Q122548): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Extension et mise à niveau RIPOK «Old Forest»
Agrandissement et modernisation du RIPOK «Old Forest»
label / delabel / de
Erweiterung und Nachrüstung RIPOK „Alter Wald“
Erweiterung und Nachrüstung von RIPOK „Alter Wald“
label / nllabel / nl
Uitbreiding en aanpassing van RIPOK „Old Forest”
Uitbreiding en aanpassing van RIPOK „Oud bos”
label / itlabel / it
Ampliamento e adeguamento RIPOK "Old Forest"
Ampliamento e retrofit di RIPOK "Old Forest"
label / eslabel / es
Extensión y adaptación de RIPOK «Old Forest»
Expansión y readaptación de RIPOK «Old Forest»
label / etlabel / et
RIPOK âEUROld Foresti laiendamine ja moderniseerimine
RIPOKi „vana metsa“ laiendamine ja moderniseerimine
label / ltlabel / lt
RIPOK âEUROld Forestâ EUR plėtra ir modifikavimas
RIPOK „Senojo miško“ plėtra ir modifikavimas
label / hrlabel / hr
Proširenje i naknadno opremanje RIPOK-a âEUROld ForestâEUR
Proširenje i rekonstrukcija RIPOK „Stare šume”
label / ellabel / el
Επέκταση και μετασκευή του RIPOK âEUROld Forestâ EUR
Επέκταση και μετασκευή του RIPOK «Παλαιό Δάσος»
label / sklabel / sk
Rozšírenie a dodatočné vybavenie RIPOK âEUROld Forestâ EUR
Rozšírenie a dodatočné vybavenie RIPOK „Starý les“
label / filabel / fi
RIPOK âEUROld Forestin laajennus ja jälkiasennus
RIPOK:n ”Vanha metsä” laajennus ja jälkiasennus
label / hulabel / hu
A RIPOK âEUROld Forest âEUR meghosszabbítása és utólagos felszerelése
RIPOK „Öreg erdő” bővítése és utólagos felszerelése
label / cslabel / cs
Rozšíření a dovybavení RIPOK ›EUROld Forest
Rozšíření a dovybavení RIPOK „Starý les“
label / lvlabel / lv
RIPOK âEUROld Forestâ EUR paplašināšana un modernizēšana
RIPOK “Vecais mežs” paplašināšana un modernizēšana
label / galabel / ga
Síneadh agus iarfheistiú RIPOK â EUREURold Forestâ EUR
Leathnú agus iarfheistiú RIPOK “Sean Foraoise”
label / sllabel / sl
Razširitev in naknadno opremljanje RIPOK âEUROld Forestâ EUR
Razširitev in naknadno opremljanje RIPOK „Starega gozda“
label / bglabel / bg
Разширяване и преоборудване на RIPOK âEUROld Forestâ EUR
Разширяване и преоборудване на РИПОК „Стара гора“
label / mtlabel / mt
Estensjoni u retrofitting ta ‘EUR RIPOK âEUROld Forestâ EUR
L-espansjoni u t-tagħmir mill-ġdid ta’ RIPOK “Foresta Antika”
label / ptlabel / pt
Ampliação e reequipamento da RIPOK ›Floresta Antiga
Extensão e adaptação do RIPOK «Old Forest»
label / dalabel / da
Udvidelse og eftermontering af RIPOK â EURROld Forestâ EUR
Udvidelse og eftermontering af RIPOK "Old Forest"
label / rolabel / ro
Extinderea și postechiparea RIPOK âEUROld Forestâ EUR
Extinderea și modernizarea RIPOK „Pădurea Veche”
label / svlabel / sv
Förlängning och eftermontering av RIPOK âEUROld ForestâEUR
Utbyggnad och eftermontering av RIPOK ”Old Forest”
Property / EU contribution
3,612,815.59 zloty
Amount3,612,815.59 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 3,612,815.59 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
867,075.74 Euro
Amount867,075.74 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 867,075.74 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 867,075.74 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 867,075.74 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 May 2021
Timestamp+2021-05-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 May 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The implementation of the project results from the need to reduce the negative environmental impact of municipal waste generation by increasing the efficiency of the operation of the ZUOK sorting plant (increased recovery of raw materials), as well as creating conditions for the temporary collection and storage of waste in order to achieve the required levels of recycling and recovery of municipal waste imposed by national and EU law. The project plans to complete the technology line of the sorting plant by buying and assembling a bag breaker, a eddy current separator (non-ferrous metal recovery) and rebuilding the existing sieve and building storage boxes for recovered raw materials together with the purchase and delivery of self-loading containers and 2 telescopic loaders. As a result of the project, the efficiency of the waste management system in the Region will increase, the stream of waste directed to landfill will be reduced, the idea of selective collection will be widespread and there will be resource savings. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8111874810847979
Amount0.8111874810847979
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité de réduire l’incidence négative des déchets municipaux générés sur l’environnement en augmentant l’efficacité de l’usine de tri ZUOK (valorisation accrue des matières premières) et en créant les conditions nécessaires à la collecte et au stockage temporaires des déchets afin d’atteindre les niveaux de recyclage et de valorisation des déchets municipaux imposés par la législation nationale et européenne. Dans le cadre du projet, il est prévu de compléter complètement la ligne technologique de l’usine de tri en achetant et en installant une machine à éclater pour les sacs, un séparateur de courant de Foucault (récupération des métaux non ferreux) et en reconstruisant un tamis existant et en construisant des boîtes de stockage pour les matières premières récupérées ainsi que l’achat et la livraison de conteneurs autochargeurs et de 2 chargeurs télescopiques. Le projet permettra d’accroître l’efficacité du système de gestion des déchets dans la région, de réduire le flux de déchets destinés à la mise en décharge, de diffuser l’idée de la collecte séparée et d’économiser les ressources. (French)
La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité de réduire l’impact négatif sur l’environnement des déchets municipaux générés par l’augmentation de l’efficacité de l’usine de tri ZUOK (valorisation accrue des matières premières), ainsi que par la création de conditions de collecte et de stockage temporaires des déchets afin d’atteindre les niveaux requis de recyclage et de valorisation des déchets municipaux imposés par le droit national et le droit de l’UE. Dans le cadre du projet, il est prévu d’achever la ligne technologique de l’usine de tri par l’achat et l’assemblage d’une machine à saboter pour les sacs, un séparateur de courant vigoureux (récupération de métaux non ferreux) et la reconstruction du tamis existant et de construire des boîtes de rangement pour les matières premières récupérées ainsi que l’achat et la livraison de conteneurs autodéchargeurs et de 2 chargeuses télescopiques. Le projet permettra d’accroître l’efficacité du système de gestion des déchets dans la région, de réduire le flux de déchets pour les sites d’enfouissement, de diffuser l’idée d’une collecte séparée et d’économiser des ressources. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die negativen Umweltauswirkungen erzeugter Siedlungsabfälle zu verringern, indem die Effizienz der ZUOK-Sortierungsanlage (Verbesserung der Verwertung von Rohstoffen) erhöht und Bedingungen für die vorübergehende Sammlung und Lagerung von Abfällen geschaffen werden, um das durch nationale und EU-Recht vorgeschriebene Maß an Recycling und Verwertung von Siedlungsabfällen zu erreichen. Im Rahmen des Projekts ist geplant, die Technologielinie der Sortieranlage durch den Kauf und Einbau einer Berstmaschine für Taschen, Wirbelstromabscheider (nichteisenmetallische Verwertung) und den Wiederaufbau eines bestehenden Siebs umfassend zu vervollständigen und die Lagerboxen für rückgewonnene Rohstoffe zusammen mit dem Kauf und der Lieferung von Selbstladebehältern und 2 Teleskopladern zu bauen. Das Projekt wird die Effizienz des Abfallbewirtschaftungssystems in der Region erhöhen, den Abfallstrom für Deponien verringern, die Idee einer getrennten Sammlung verbreiten und Ressourcen einsparen. (German)
Die Umsetzung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die negativen Auswirkungen von Siedlungsabfällen, die durch die Steigerung der Effizienz der ZUOK-Sortieranlage (erhöhte Rohstoffrückgewinnung) entstehen, auf die Umwelt zu reduzieren und die Bedingungen für die vorübergehende Sammlung und Lagerung von Abfällen zu schaffen, um die nach nationalem und EU-Recht vorgeschriebenen Recycling- und Verwertungsniveaus zu erreichen. Im Rahmen des Projekts ist geplant, die technologische Linie der Sortieranlage durch den Kauf und die Montage einer Gratemaschine für Säcke, einen Wirbelstromabscheider (Rückgewinnung von Nichteisenmetallen) und die Rekonstruktion des vorhandenen Siebs zu vervollständigen und um Lagerboxen für wiedergewonnene Rohstoffe zusammen mit dem Kauf und der Lieferung von Selbstentladebehältern und 2 Teleskopladern zu bauen. Das Projekt wird die Effizienz des Abfallbewirtschaftungssystems in der Region erhöhen, den Abfallstrom für Deponien reduzieren, die Idee der getrennten Sammlung verbreiten und Ressourcen sparen. (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak om de negatieve milieueffecten van geproduceerd stedelijk afval te verminderen door de efficiëntie van de ZUOK-sorteerinstallatie (verhoogde terugwinning van grondstoffen) te verhogen en de voorwaarden te scheppen voor de tijdelijke inzameling en opslag van afval om de vereiste niveaus van recycling en terugwinning van stedelijk afval te bereiken, zoals voorgeschreven door nationale en EU-wetgeving. In het kader van het project is het de bedoeling om de technologische lijn van de sorteerinstallatie volledig te voltooien door de aankoop en installatie van een barstmachine voor zakken, wervelstroomafscheider (terugwinning van non-ferrometalen) en het herbouwen van een bestaande zeef en het bouwen van opslagboxen voor teruggewonnen grondstoffen, samen met de aankoop en levering van zelfladende containers en 2 telescopische laders. Het project zal de efficiëntie van het afvalbeheersysteem in de regio vergroten, de afvalstroom voor storten verminderen, het idee van gescheiden inzameling verspreiden en hulpbronnen besparen. (Dutch)
De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak om de negatieve gevolgen voor het milieu van stedelijk afval te verminderen door de efficiëntie van de ZUOK-sorteerinstallatie (verhoogde terugwinning van grondstoffen) te vergroten en voorwaarden te scheppen voor tijdelijke inzameling en opslag van afval om de vereiste niveaus van recycling en nuttige toepassing van stedelijk afval te bereiken die door het nationale en EU-recht worden opgelegd. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om de technologische lijn van de sorteerinstallatie te voltooien door de aankoop en montage van een braammachine voor zakken, een wervelstroomscheider (terugwinning van non-ferrometalen) en reconstructie van de bestaande zeef en het bouwen van opslagdozen voor teruggewonnen grondstoffen samen met de aankoop en levering van zelfontladende containers en 2 telescopische laders. Het project zal de efficiëntie van het afvalbeheersysteem in de regio verhogen, de afvalstroom voor storten verminderen, het idee van gescheiden inzameling verspreiden en hulpbronnen besparen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'attuazione del progetto deriva dalla necessità di ridurre l'impatto ambientale negativo dei rifiuti urbani generati aumentando l'efficienza dell'impianto di cernita ZUOK (aumento del recupero delle materie prime), nonché creando le condizioni per la raccolta e lo stoccaggio temporanei dei rifiuti al fine di raggiungere i livelli richiesti di riciclaggio e recupero dei rifiuti urbani imposti dalla legislazione nazionale e dell'UE. Nell'ambito del progetto, si prevede di completare in modo completo la linea tecnologica dell'impianto di cernita acquistando e installando una macchina scoppiante per sacchi, separatore di correnti parassite (recupero di metalli non ferrosi) e ricostruendo un setaccio esistente e costruendo scatole di stoccaggio per materie prime recuperate insieme all'acquisto e alla consegna di contenitori autocaricanti e 2 caricatori telescopici. Il progetto aumenterà l'efficienza del sistema di gestione dei rifiuti nella Regione, ridurrà il flusso di rifiuti per le discariche, diffonderà l'idea di raccolta differenziata e risparmierà risorse. (Italian)
L'attuazione del progetto deriva dalla necessità di ridurre l'impatto negativo sull'ambiente dei rifiuti urbani generato aumentando l'efficienza dell'impianto di cernita ZUOK (aumento del recupero delle materie prime), nonché creando le condizioni per la raccolta temporanea e lo stoccaggio dei rifiuti al fine di raggiungere i livelli richiesti di riciclaggio e recupero dei rifiuti urbani imposti dal diritto nazionale e dell'UE. Nell'ambito del progetto, si prevede di completare la linea tecnologica dell'impianto di cernita acquistando e assemblando una sbavatrice per sacchi, un separatore di correnti parassite (recupero di metalli non ferrosi) e la ricostruzione del setaccio esistente e per costruire scatole di stoccaggio per materie prime recuperate insieme all'acquisto e alla consegna di contenitori autoscaldanti e 2 caricatori telescopici. Il progetto aumenterà l'efficienza del sistema di gestione dei rifiuti nella Regione, ridurrà il flusso di rifiuti per le discariche, diffonderà l'idea di raccolta differenziata e risparmierà risorse. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La ejecución del proyecto resulta de la necesidad de reducir el impacto medioambiental negativo de los residuos municipales generados mediante el aumento de la eficiencia de la planta de clasificación ZUOK (aumento de la valorización de las materias primas), así como la creación de condiciones para la recogida y almacenamiento temporal de residuos con el fin de alcanzar los niveles requeridos de reciclado y recuperación de residuos municipales impuestos por la legislación nacional y de la UE. Como parte del proyecto, está previsto completar de manera integral la línea tecnológica de la planta de clasificación mediante la compra e instalación de una máquina explosiva para bolsas, separador de corriente de peluche (recuperación de metales no ferrosos) y reconstruir un tamiz existente y construir cajas de almacenamiento para materias primas recuperadas junto con la compra y entrega de contenedores autocargadores y 2 cargadoras telescópicas. El proyecto aumentará la eficiencia del sistema de gestión de residuos en la región, reducirá el flujo de residuos para vertederos, difundirá la idea de la recogida selectiva y ahorrará recursos. (Spanish)
La ejecución del proyecto resulta de la necesidad de reducir el impacto negativo en el medio ambiente de los residuos municipales generados mediante el aumento de la eficiencia de la planta de clasificación ZUOK (aumento de la valorización de las materias primas), así como la creación de condiciones para la recogida y almacenamiento temporal de residuos con el fin de alcanzar los niveles requeridos de reciclado y recuperación de residuos municipales impuestos por la legislación nacional y de la UE. Como parte del proyecto, se planea completar la línea tecnológica de la planta de clasificación mediante la compra y montaje de una máquina de estiba para bolsas, un separador de corriente (recuperación de metales no ferrosos) y reconstrucción del tamiz existente y para construir cajas de almacenamiento para materias primas recuperadas junto con la compra y entrega de contenedores de autodescarga y 2 cargadores telescópicos. El proyecto aumentará la eficiencia del sistema de gestión de residuos en la región, reducirá el flujo de residuos para vertederos, difundirá la idea de la recogida separada y ahorrará recursos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti rakendamine tuleneb vajadusest vähendada olmejäätmete tootmise negatiivset keskkonnamõju, suurendades ZUOKi sortimistehase tegevuse tõhusust (toorainete suurem taaskasutamine) ning luues tingimused jäätmete ajutiseks kogumiseks ja ladustamiseks, et saavutada olmejäätmete ringlussevõtu ja taaskasutamise nõutav tase, mis on ette nähtud riiklike ja ELi õigusaktidega. Projektiga kavatsetakse viia lõpule sortimistehase tehnoloogialiin, ostes ja monteerides kottide kaitselülitit, pöörisvoolu eraldajat (mitteraudmetallide taaskasutamine) ning ehitades ümber olemasolevad sõelad ja taaskasutatavate toorainete hoiukastid ning ostes ja tarnides ise laadimiskonteinereid ja 2 teleskooplaadurit. Projekti tulemusena suureneb piirkonna jäätmekäitlussüsteemi tõhusus, vähendatakse prügilatesse suunatud jäätmevooge, levib valikkogumise idee ja säästetakse ressursse. (Estonian)
Projekti elluviimine tuleneb vajadusest vähendada ZUOKi sorteerimistehase tõhususe suurendamisest (toormaterjalide ulatuslikum taaskasutamine) tekkinud olmejäätmete negatiivset mõju keskkonnale ning luua tingimused jäätmete ajutiseks kogumiseks ja ladustamiseks, et saavutada riiklike ja ELi õigusaktidega kehtestatud olmejäätmete ringlussevõtu ja taaskasutamise nõutav tase. Projekti raames on kavas täiendada sorteerimistehase tehnoloogilist liini, ostes ja monteerides kottide matmismasinat, pöörisvoolu eraldajat (mitteraudmetallide taaskasutamine) ja olemasoleva sõela rekonstrueerimist ning ehitades taaskasutatud tooraine jaoks hoiukastid koos isetühjenevate konteinerite ja kahe teleskooplaaduri ostmise ja tarnimisega. Projektiga suurendatakse piirkonna jäätmekäitlussüsteemi tõhusust, vähendatakse prügilasse ladestamise jäätmevoogu, levitatakse jäätmete liigiti kogumise ideed ja säästetakse ressursse. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas įgyvendinamas dėl būtinybės mažinti neigiamą komunalinių atliekų susidarymo poveikį aplinkai didinant ZUOK rūšiavimo įmonės veiklos efektyvumą (padidėjus žaliavų panaudojimui), taip pat sudarant sąlygas laikinam atliekų surinkimui ir saugojimui, kad būtų pasiektas reikalaujamas komunalinių atliekų perdirbimo ir naudojimo lygis, nustatytas nacionalinės ir ES teisės aktais. Projektu planuojama užbaigti rūšiavimo įmonės technologinę liniją perkant ir surenkant maišų pertraukiklį, sūkurinių srovių separatorių (spalvotųjų metalų utilizavimą) ir rekonstruojant esamą sietą ir statybines dėžes regeneruotoms žaliavoms, kartu perkant ir pristatant savikrovinius konteinerius ir 2 teleskopinius krautuvus. Įgyvendinus šį projektą, regione padidės atliekų tvarkymo sistemos veiksmingumas, sumažės į sąvartynus nukreipiamų atliekų srautas, bus plačiai taikoma atrankinio surinkimo idėja ir bus sutaupyta išteklių. (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimas susijęs su poreikiu mažinti neigiamą komunalinių atliekų poveikį aplinkai didinant ZUOK rūšiavimo įrenginio efektyvumą (didesnis žaliavų naudojimas), taip pat sudarant sąlygas laikinam atliekų surinkimui ir saugojimui, kad būtų pasiektas reikiamas komunalinių atliekų perdirbimo ir panaudojimo lygis, nustatytas pagal nacionalinę ir ES teisę. Įgyvendinant projektą, planuojama užbaigti rūšiavimo gamyklos technologinę liniją perkant ir surenkant maišų laidojimo mašiną, sūkurinę srovę separatorių (spalvotųjų metalų regeneravimą) ir esamo sieto rekonstrukciją, taip pat pastatyti regeneruotų žaliavų saugojimo dėžes, kartu perkant ir pristatant savivarčius konteinerius ir 2 teleskopinius krautuvus. Projektas padidins regiono atliekų tvarkymo sistemos efektyvumą, sumažins sąvartynų atliekų srautą, išplatins atskiro surinkimo idėją ir taupys išteklius. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Provedba projekta proizlazi iz potrebe smanjenja negativnog utjecaja na okoliš stvaranja komunalnog otpada povećanjem učinkovitosti rada postrojenja za sortiranje ZUOK (povećana oporaba sirovina), kao i stvaranjem uvjeta za privremeno prikupljanje i skladištenje otpada kako bi se postigle potrebne razine recikliranja i oporabe komunalnog otpada propisane nacionalnim i EU zakonodavstvom. Projektom se planira dovršiti tehnološku liniju postrojenja za sortiranje kupnjom i sastavljanjem prekidača vreća, razdjelnika vrtložne struje (oporaba obojenih metala) i ponovne izgradnje postojećih sita i građevinskih kutija za oporabljene sirovine zajedno s kupnjom i isporukom spremnika za samostalno punjenje i 2 teleskopska utovarivača. Kao rezultat projekta povećat će se učinkovitost sustava gospodarenja otpadom u regiji, smanjit će se tok otpada usmjerenog na odlagališta, ideja selektivnog prikupljanja bit će raširena te će se ostvariti uštede resursa. (Croatian)
Provedba projekta proizlazi iz potrebe smanjenja negativnog utjecaja na okoliš komunalnog otpada nastalog povećanjem učinkovitosti postrojenja za sortiranje ZUOK-a (povećana oporaba sirovina), kao i stvaranjem uvjeta za privremeno prikupljanje i skladištenje otpada kako bi se postigle potrebne razine recikliranja i oporabe komunalnog otpada propisane nacionalnim i europskim zakonodavstvom. U sklopu projekta planira se dovršiti tehnološku liniju postrojenja za sortiranje kupnjom i sastavljanjem stroja za lomljenje vreća, razdjelnika vrtložne struje (oporaba obojenih metala) i rekonstrukcije postojećeg sita te izgraditi skladišne kutije za oporabljene sirovine zajedno s kupnjom i isporukom spremnika za samostalno pražnjenje i 2 teleskopska utovarivača. Projektom će se povećati učinkovitost sustava gospodarenja otpadom u regiji, smanjiti tok otpada za odlaganje otpada, proširiti ideja odvojenog prikupljanja i uštedjeti resursi. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Η υλοποίηση του έργου απορρέει από την ανάγκη μείωσης των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων της παραγωγής αστικών αποβλήτων με την αύξηση της αποτελεσματικότητας της λειτουργίας της μονάδας διαλογής ZUOK (αυξημένη ανάκτηση πρώτων υλών), καθώς και τη δημιουργία συνθηκών για την προσωρινή συλλογή και αποθήκευση αποβλήτων προκειμένου να επιτευχθούν τα απαιτούμενα επίπεδα ανακύκλωσης και ανάκτησης των αστικών αποβλήτων που επιβάλλονται από την εθνική και την ενωσιακή νομοθεσία. Το έργο προβλέπει την ολοκλήρωση της τεχνολογικής γραμμής της μονάδας διαλογής με την αγορά και τη συναρμολόγηση ενός διαχωριστή σακουλών, ενός διαχωριστή ρευμάτων (ανάκτηση μη σιδηρούχων μετάλλων) και την ανακατασκευή των υπαρχόντων κιβωτίων αποθήκευσης κόσκινων και κτιρίων για ανακτημένες πρώτες ύλες, μαζί με την αγορά και παράδοση αυτοφορτιζόμενων δοχείων και 2 τηλεσκοπικών φορτωτών. Ως αποτέλεσμα του έργου, η αποτελεσματικότητα του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων στην Περιφέρεια θα αυξηθεί, θα μειωθεί η ροή αποβλήτων που διοχετεύεται σε χώρους υγειονομικής ταφής, η ιδέα της επιλεκτικής συλλογής θα είναι διαδεδομένη και θα υπάρξει εξοικονόμηση πόρων. (Greek)
Η υλοποίηση του έργου προκύπτει από την ανάγκη μείωσης των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον των αστικών αποβλήτων που προκύπτουν από την αύξηση της αποδοτικότητας της μονάδας διαλογής ZUOK (αυξημένη ανάκτηση πρώτων υλών), καθώς και από τη δημιουργία συνθηκών για προσωρινή συλλογή και αποθήκευση αποβλήτων προκειμένου να επιτευχθούν τα απαιτούμενα επίπεδα ανακύκλωσης και ανάκτησης αστικών αποβλήτων που επιβάλλονται από την εθνική και την ενωσιακή νομοθεσία. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η ολοκλήρωση της τεχνολογικής γραμμής της μονάδας διαλογής με την αγορά και συναρμολόγηση μηχανής διάρρηξης για σάκους, ενός διαχωριστή ρεύματος διόδου (ανάκτηση μη σιδηρούχων μετάλλων) και την ανακατασκευή του υπάρχοντος κόσκινου και την κατασκευή κιβωτίων αποθήκευσης για ανακτώμενες πρώτες ύλες μαζί με την αγορά και παράδοση δοχείων αυτόματης εκφόρτωσης και 2 τηλεσκοπικών φορτωτών. Το έργο θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων στην Περιφέρεια, θα μειώσει τη ροή αποβλήτων για υγειονομική ταφή, θα διαδώσει την ιδέα της χωριστής συλλογής και θα εξοικονομήσει πόρους. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Realizácia projektu vyplýva z potreby znížiť negatívny vplyv tvorby komunálneho odpadu na životné prostredie zvýšením efektívnosti prevádzky triediarne ZUOK (zvýšené zhodnocovanie surovín), ako aj vytvorením podmienok pre dočasný zber a skladovanie odpadu s cieľom dosiahnuť požadované úrovne recyklácie a zhodnocovania komunálneho odpadu stanovené vnútroštátnymi právnymi predpismi a právnymi predpismi EÚ. Projekt plánuje dokončiť technologickú líniu triediarne nákupom a montážou vreciek, separátora vírivého prúdu (rekuperácia neželezných kovov) a prebudovať existujúce sito a stavebné skladovacie boxy pre recyklované suroviny spolu s nákupom a dodávkou samonakladacích kontajnerov a 2 teleskopických nakladačov. V dôsledku projektu sa zvýši efektívnosť systému odpadového hospodárstva v regióne, zníži sa tok odpadu na skládkach, rozšíri sa myšlienka selektívneho zberu a dôjde k úsporám zdrojov. (Slovak)
Realizácia projektu vyplýva z potreby znížiť negatívny vplyv komunálneho odpadu na životné prostredie, ktorý vzniká zvýšením efektívnosti zariadenia na triedenie ZUOK (zvýšené zhodnocovanie surovín), ako aj vytvorením podmienok pre dočasný zber a skladovanie odpadu, aby sa dosiahla požadovaná úroveň recyklácie a zhodnocovania komunálneho odpadu stanovená vnútroštátnymi právnymi predpismi a právnymi predpismi EÚ. V rámci projektu sa plánuje dokončiť technologickú linku triediaceho závodu zakúpením a montážou frézovacieho stroja na vrecia, separátora na vírivý prúd (zhodnocovanie neželezných kovov) a rekonštrukcie existujúceho sito a vybudovať skladovacie boxy na zhodnotené suroviny spolu s nákupom a dodávkou samovybíjacích kontajnerov a 2 teleskopických nakladačov. Projekt zvýši efektívnosť systému odpadového hospodárstva v regióne, zníži tok odpadu na skládkach, rozšíri myšlienku separovaného zberu a ušetrí zdroje. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen toteuttaminen johtuu tarpeesta vähentää yhdyskuntajätteen syntymisen kielteisiä ympäristövaikutuksia lisäämällä ZUOK:n lajittelulaitoksen toiminnan tehokkuutta (raaka-aineiden hyödyntämisen lisääminen) sekä luomalla edellytykset jätteiden väliaikaiselle keräilylle ja varastoinnille, jotta saavutetaan kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä edellytetyt yhdyskuntajätteen kierrätyksen ja hyödyntämisen tasot. Hankkeen tarkoituksena on täydentää lajittelulaitoksen teknologialinjaa ostamalla ja kokoamalla pussin katkaisija, pyörrevirtaerotin (ei-rautametallien talteenotto) ja rakentamalla uudelleen talteenotettujen raaka-aineiden seula- ja rakennusvarastot sekä itselataavien konttien ja kahden teleskooppikuormaajan ostaminen ja toimittaminen. Hankkeen tuloksena alueen jätehuoltojärjestelmän tehokkuus paranee, kaatopaikoille suunnattava jätevirta vähenee, ajatus valikoivasta keräyksestä leviää ja resursseja säästyy. (Finnish)
Hankkeen toteuttaminen johtuu tarpeesta vähentää yhdyskuntajätteen kielteisiä ympäristövaikutuksia lisäämällä ZUOKin lajittelulaitoksen tehokkuutta (raaka-aineiden lisääntyvä hyödyntäminen) sekä luomalla edellytykset jätteiden väliaikaiselle keräämiselle ja varastoinnille, jotta saavutetaan kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetetut yhdyskuntajätteen kierrätyksen ja hyödyntämisen tasot. Osana hanketta on tarkoitus täydentää lajittelulaitoksen teknologista linjaa ostamalla ja kokoamalla pussien purkukone, pyörrevirtaerotin (muiden kuin rautametallien talteenotto) ja olemassa olevan seulan kunnostaminen ja rakentamalla talteenotettujen raaka-aineiden varastointilaatikoita sekä itsepurkaussäiliöiden ja kahden teleskooppikuormaajan hankintaa ja toimitusta. Hanke tehostaa alueen jätehuoltojärjestelmää, vähentää kaatopaikkojen jätevirtaa, levittää ajatusta erilliskeräyksestä ja säästää resursseja. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtása abból ered, hogy csökkenteni kell a települési hulladék keletkezésének negatív környezeti hatását a ZUOK szelektáló üzem működésének hatékonyságával (a nyersanyagok fokozott hasznosítása), valamint a hulladék ideiglenes gyűjtéséhez és tárolásához szükséges feltételek megteremtésével a települési hulladék nemzeti és uniós jog által előírt újrafeldolgozási és hasznosítási szintjének elérése érdekében. A projekt a szelektáló üzem technológiai vonalának befejezését tervezi egy zsáktörő, egy örvényáram-leválasztó (nemvasfém-visszanyerés) megvásárlásával és összeszerelésével, valamint a meglévő szitának és épülettároló dobozoknak a visszanyert nyersanyagok számára történő újjáépítésével, valamint önrakodó konténerek és 2 teleszkópos rakodógép megvásárlásával és szállításával. A projekt eredményeként növekedni fog a régió hulladékgazdálkodási rendszerének hatékonysága, csökkenni fog a hulladéklerakókba irányuló hulladékáram, széles körben elterjedt a szelektív gyűjtés gondolata, és erőforrás-megtakarítás is várható. (Hungarian)
A projekt végrehajtása abból adódik, hogy csökkenteni kell a keletkező települési hulladék környezetre gyakorolt negatív hatását a ZUOK válogató üzem hatékonyságának növelésével (a nyersanyagok fokozott hasznosítása), valamint a települési hulladék nemzeti és uniós jogszabályok által előírt újrafeldolgozási és hasznosítási szintjének elérése érdekében a hulladékok ideiglenes gyűjtésének és tárolásának feltételeinek megteremtésével. A projekt részeként a szortírozó üzem technológiai vonalát a tervek szerint zsákos bojlergép, örvényáram-elválasztó (nemvasfémek visszanyerése) beszerzésével és összeszerelésével, a meglévő szitának rekonstrukciójával, a visszanyert nyersanyagok tárolására szolgáló dobozok megépítésével, valamint önkiürítő konténerek és 2 teleszkópos rakodógép beszerzésével és szállításával tervezik. A projekt növelni fogja a régió hulladékgazdálkodási rendszerének hatékonyságát, csökkenti a hulladéklerakók hulladékáramát, terjeszti az elkülönített gyűjtés gondolatát és erőforrásokat takarít meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu vyplývá z potřeby snížit negativní dopad vzniku komunálního odpadu na životní prostředí zvýšením účinnosti provozu třídírny ZUOK (zvýšeným využíváním surovin) a vytvořením podmínek pro dočasný sběr a skladování odpadů za účelem dosažení požadované úrovně recyklace a využití komunálního odpadu stanovené vnitrostátními a unijními právními předpisy. Projekt plánuje dokončit technologickou linku třídírny nákupem a montáží pytelového vypínače, separátoru vířivého proudu (rekuperace neželezných kovů) a přestavbou stávajících síta a stavebních skladovacích boxů pro recyklované suroviny spolu s nákupem a dodávkou samonakládacích kontejnerů a 2 teleskopických nakladačů. V důsledku projektu se zvýší účinnost systému nakládání s odpady v regionu, sníží se tok odpadů určených na skládky, bude rozšířena myšlenka selektivního sběru a dojde k úsporám zdrojů. (Czech)
Realizace projektu vyplývá z potřeby snížit negativní dopad komunálního odpadu na životní prostředí zvýšením účinnosti třídírny ZUOK (zvýšené využití surovin) a vytvořením podmínek pro dočasný sběr a skladování odpadů s cílem dosáhnout požadované úrovně recyklace a využití komunálního odpadu stanovené vnitrostátními a unijními právními předpisy. V rámci projektu se plánuje dokončit technologickou linku třídírny nákupem a montáží otřepaného stroje na pytle, separátoru vířivých proudů (obnova neželezných kovů) a rekonstrukcí stávajícího síta a vybudování skladovacích boxů pro recyklované suroviny spolu s nákupem a dodávkou samovybíjecích kontejnerů a 2 teleskopických nakladačů. Projekt zvýší účinnost systému nakládání s odpady v regionu, sníží tok odpadu na skládkách, rozšíří myšlenku odděleného sběru a ušetří zdroje. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta īstenošanas pamatā ir nepieciešamība samazināt sadzīves atkritumu rašanās negatīvo ietekmi uz vidi, palielinot ZUOK šķirošanas iekārtas darbības efektivitāti (palielināta izejvielu reģenerācija), kā arī radot apstākļus atkritumu pagaidu savākšanai un uzglabāšanai, lai sasniegtu valsts un ES tiesību aktos noteikto sadzīves atkritumu pārstrādes un reģenerācijas līmeni. Projektā plānots pabeigt šķirošanas rūpnīcas tehnoloģisko līniju, pērkot un samontējot maisu drupinātāju, virpuļstrāvas separatoru (krāsaino metālu reģenerācija) un pārbūvējot esošos sietu un būvējot uzglabāšanas kastes reģenerētām izejvielām, kā arī iegādājoties un piegādājot pašiekrāvējus un 2 teleskopiskos iekrāvējus. Projekta rezultātā palielināsies atkritumu apsaimniekošanas sistēmas efektivitāte reģionā, samazināsies atkritumu plūsma uz poligoniem, tiks plaši izplatīta selektīvas savākšanas ideja un tiks ietaupīti resursi. (Latvian)
Projekta īstenošana izriet no nepieciešamības samazināt radīto sadzīves atkritumu negatīvo ietekmi uz vidi, palielinot ZUOK šķirošanas iekārtas efektivitāti (palielināta izejvielu reģenerācija), kā arī radot apstākļus atkritumu pagaidu savākšanai un uzglabāšanai, lai sasniegtu nepieciešamo sadzīves atkritumu pārstrādes un reģenerācijas līmeni, kas noteikts valsts un ES tiesību aktos. Projekta ietvaros plānots pabeigt šķirošanas rūpnīcas tehnoloģisko līniju, iegādājoties un montējot maisu urbšanas mašīnu, virpuļstrāvas atdalītāju (krāsaino metālu reģenerāciju) un esošā sieta rekonstrukciju, kā arī uzbūvēt reģenerētu izejvielu uzglabāšanas kastes, kā arī iegādāties un piegādāt pašizlādes konteinerus un 2 teleskopiskos iekrāvējus. Projekts palielinās atkritumu apsaimniekošanas sistēmas efektivitāti reģionā, samazinās atkritumu plūsmu poligonos, izplatīs dalītas savākšanas ideju un ietaupīs resursus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar an ngá atá le tionchar diúltach ghiniúint na dramhaíola cathrach ar an gcomhshaol a laghdú trí éifeachtúlacht oibriú ghléasra sórtála ZUOK (aisghabháil mhéadaithe amhábhar) a mhéadú, chomh maith le dálaí a chruthú chun dramhaíl a bhailiú agus a stóráil ar bhonn sealadach chun na leibhéil riachtanacha athchúrsála agus aisghabhála dramhaíola cathrach arna bhforchur faoin dlí náisiúnta agus faoi dhlí an Aontais a bhaint amach. Tá sé i gceist ag an tionscadal líne teicneolaíochta an ghléasra sórtála a chríochnú trí mhála a cheannach agus a chóimeáil, deighilteoir reatha eddy (aisghabháil miotail neamhfheiriúil) agus na boscaí stórála criathar agus tógála atá ann cheana féin a atógáil le haghaidh amhábhar aisghabháilte mar aon le ceannach agus seachadadh coimeádán féin-luchtaithe agus lódairí teileascópacha 2. Mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú ar éifeachtúlacht an chórais bainistithe dramhaíola sa Réigiún, laghdófar an sruth dramhaíola atá dírithe ar líonadh talún, beidh an smaoineamh maidir le bailiú roghnaitheach forleathan agus beidh coigilteas acmhainní ann. (Irish)
Tá cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar an ngá atá le tionchar diúltach na dramhaíola cathrach ar an gcomhshaol a laghdú, ar dramhaíl í a ghintear trí éifeachtúlacht ghléasra sórtála ZUOK (aisghabháil mhéadaithe amhábhar) a mhéadú, chomh maith le coinníollacha a chruthú chun dramhaíl a bhailiú agus a stóráil ar bhonn sealadach chun na leibhéil riachtanacha athchúrsála agus aisghabhála dramhaíola cathrach arna bhforchur faoin dlí náisiúnta agus faoi dhlí an Aontais a bhaint amach. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe líne theicneolaíoch an ghléasra sórtála a chríochnú trí mheaisín burring a cheannach agus a chóimeáil le haghaidh málaí, deighilteoir reatha eddy (aisghabháil miotal neamhfheiriúil) agus atógáil an criathar atá ann cheana féin agus boscaí stórála a thógáil d’amhábhair aisghafa mar aon le ceannach agus seachadadh coimeádáin féin-dhíluchtaithe agus 2 lódóirí teileascópacha. Méadóidh an tionscadal éifeachtúlacht an chórais bainistíochta dramhaíola sa Réigiún, laghdóidh sé an sruth dramhaíola do líonadh talún, scaipfidh sé an smaoineamh maidir le bailiú ar leithligh agus sábhálfaidh sé acmhainní. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Izvedba projekta je posledica potrebe po zmanjšanju negativnega vpliva nastajanja komunalnih odpadkov na okolje s povečanjem učinkovitosti delovanja obrata za sortiranje ZUOK (povečana predelava surovin) ter ustvarjanjem pogojev za začasno zbiranje in skladiščenje odpadkov, da bi dosegli zahtevane stopnje recikliranja in predelave komunalnih odpadkov, ki jih nalaga nacionalna zakonodaja in zakonodaja EU. Projekt namerava dokončati tehnološko linijo obrata za sortiranje z nakupom in sestavljanjem odklopnika za vrečke, ločevalnika vrtinčnega toka (izdelava neželeznih kovin) ter obnovo obstoječih sitnih in gradbenih skladiščnih škatel za predelane surovine, skupaj z nakupom in dostavo samonakladalnih zabojnikov in dveh teleskopskih nakladalnikov. Zaradi projekta se bo povečala učinkovitost sistema ravnanja z odpadki v regiji, zmanjšal se bo tok odpadkov, usmerjen na odlagališča, zamisel o selektivnem zbiranju bo razširjena in prihranki virov. (Slovenian)
Izvajanje projekta je posledica potrebe po zmanjšanju negativnega vpliva nastalih komunalnih odpadkov na okolje s povečanjem učinkovitosti sortirnice ZUOK (povečana predelava surovin) ter ustvarjanjem pogojev za začasno zbiranje in skladiščenje odpadkov, da bi dosegli zahtevane stopnje recikliranja in predelave komunalnih odpadkov, ki jih nalagata nacionalna in evropska zakonodaja. V okviru projekta se načrtuje dokončanje tehnološke linije sortirnice z nakupom in montažo stroja za posipanje vrečk, separatorjem vrtinčnega toka (obdelava barvnih kovin) in rekonstrukcijo obstoječega sita ter gradnjo skladiščnih škatel za predelane surovine skupaj z nakupom in dostavo samopraznjenja kontejnerjev in dveh teleskopskih nakladalcev. Projekt bo povečal učinkovitost sistema ravnanja z odpadki v regiji, zmanjšal tok odpadkov na odlagališčih, razširil zamisel o ločenem zbiranju in prihranil vire. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнението на проекта е резултат от необходимостта от намаляване на отрицателното въздействие на генерирането на битови отпадъци върху околната среда чрез повишаване на ефективността на дейността на инсталацията за сортиране на ЗООК (повишено оползотворяване на суровините), както и създаване на условия за временно събиране и съхранение на отпадъци с цел постигане на изискваните нива на рециклиране и оползотворяване на битовите отпадъци, наложени от националното и европейското законодателство. Проектът планира да завърши технологичната линия на инсталацията за сортиране чрез закупуване и сглобяване на прекъсвач на торбички, вихров сепаратор (възстановяване на цветни метали) и възстановяване на съществуващите сито и изграждане на кутии за съхранение на възстановени суровини, заедно със закупуването и доставката на самозареждащи се контейнери и 2 телескопични товарачи. В резултат на проекта ще се увеличи ефективността на системата за управление на отпадъците в региона, ще се намали потокът от отпадъци, насочени към депониране, идеята за разделно събиране ще бъде широко разпространена и ще има икономии на ресурси. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта е резултат от необходимостта от намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на генерираните битови отпадъци чрез повишаване на ефективността на сортировъчната инсталация ЗУОК (увеличено оползотворяване на суровините), както и от създаване на условия за временно събиране и съхранение на отпадъци, за да се постигнат изискваните нива на рециклиране и оползотворяване на битовите отпадъци, наложени от националното и европейското законодателство. Като част от проекта се планира завършване на технологичната линия на сортиращия завод чрез закупуване и сглобяване на машина за оранжерии за торби, сепаратор на вихрови ток (възстановяване на цветни метали) и реконструкция на съществуващото сито и изграждане на кутии за съхранение на оползотворени суровини, заедно със закупуване и доставка на саморазтоварващи се контейнери и 2 телескопични товарача. Проектът ще повиши ефективността на системата за управление на отпадъците в региона, ще намали потока от отпадъци за депониране, ще разпространи идеята за разделно събиране и ще спести ресурси. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mill-ħtieġa li jitnaqqas l-impatt ambjentali negattiv tal-ġenerazzjoni tal-iskart muniċipali billi tiżdied l-effiċjenza tal-operat tal-impjant tas-separazzjoni ta’ ZUOK (żieda fl-irkupru tal-materja prima), kif ukoll il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-ġbir u l-ħżin temporanju tal-iskart sabiex jinkisbu l-livelli meħtieġa ta’ riċiklaġġ u rkupru tal-iskart muniċipali imposti mil-liġi nazzjonali u tal-UE. Il-proġett jippjana li jlesti l-linja teknoloġika tal-impjant tal-issortjar billi jixtri u jgħaqqad bag breaker, separatur tal-kurrent b’eddy (irkupru ta’ metall mhux ferruż) u jibni mill-ġdid il-passatur eżistenti u l-bini ta’ kaxxi tal-ħżin għall-materja prima rkuprata flimkien max-xiri u l-kunsinna ta’ kontenituri li jitgħabbew minnhom infushom u 2 loaders teleskopiċi. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza tas-sistema tal-ġestjoni tal-iskart fir-Reġjun se tiżdied, il-fluss tal-iskart immirat lejn il-miżbliet se jitnaqqas, l-idea ta’ ġbir selettiv se tkun mifruxa u se jkun hemm iffrankar tar-riżorsi. (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mill-ħtieġa li jitnaqqas l-impatt negattiv fuq l-ambjent tal-iskart muniċipali ġġenerat billi tiżdied l-effiċjenza tal-impjant ta’ separazzjoni ZUOK (irkupru akbar ta’ materja prima), kif ukoll jinħolqu kundizzjonijiet għall-ġbir u l-ħżin temporanju tal-iskart sabiex jinkisbu l-livelli meħtieġa ta’ riċiklaġġ u rkupru tal-iskart muniċipali imposti mil-liġi nazzjonali u tal-UE. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li tiġi kkompletata l-linja teknoloġika tal-impjant tal-issortjar permezz tax-xiri u l-assemblaġġ ta’ magna tal-burring għall-basktijiet, separatur b’eddy current (irkupru ta’ metalli mhux ferrużi) u r-rikostruzzjoni tal-passatur eżistenti u l-bini ta’ kaxxi tal-ħżin għall-materja prima rkuprata flimkien max-xiri u l-konsenja ta’ kontenituri li jinħattu waħedhom u 2 loaders teleskopiċi. Il-proġett se jżid l-effiċjenza tas-sistema tal-ġestjoni tal-iskart fir-Reġjun, inaqqas il-fluss tal-iskart għall-miżbliet, ixerred l-idea ta’ ġbir separat u jiffranka r-riżorsi. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A execução do projeto resulta da necessidade de reduzir o impacto ambiental negativo da produção de resíduos urbanos, aumentando a eficiência do funcionamento da unidade de triagem ZUOK (aumento da valorização de matérias-primas), bem como criando condições para a recolha e armazenamento temporário de resíduos, a fim de alcançar os níveis exigidos de reciclagem e valorização de resíduos urbanos impostos pela legislação nacional e da UE. O projeto pretende completar a linha de tecnologia da unidade de triagem comprando e montando um disjuntor de sacos, um separador de corrente de Foucault (recuperação de metais não ferrosos) e reconstruindo a passador existente e construindo caixas de armazenamento para matérias-primas recuperadas, juntamente com a compra e entrega de recipientes autocarregadores e 2 carregadores telescópicos. Como resultado do projeto, a eficiência do sistema de gestão de resíduos na Região aumentará, o fluxo de resíduos direcionados para aterros será reduzido, a ideia de coleta seletiva será generalizada e haverá economia de recursos. (Portuguese)
A execução do projeto resulta da necessidade de reduzir o impacto ambiental negativo da produção de resíduos urbanos, aumentando a eficiência do funcionamento da instalação de triagem ZUOK (aumento da valorização de matérias-primas), bem como criando condições para a recolha e o armazenamento temporários de resíduos, a fim de alcançar os níveis exigidos de reciclagem e valorização de resíduos urbanos impostos pela legislação nacional e da UE. O projeto prevê a conclusão da linha tecnológica da unidade de triagem através da compra e montagem de um disjuntor de sacos, de um separador de correntes de Foucault (recuperação de metais não ferrosos) e da reconstrução da peneira existente e da construção de caixas de armazenamento para matérias-primas recuperadas, juntamente com a compra e entrega de contentores autocarregáveis e 2 carregadoras telescópicas. Como resultado do projeto, a eficiência do sistema de gestão de resíduos na Região aumentará, o fluxo de resíduos direcionados para aterros será reduzido, a ideia de recolha seletiva será generalizada e haverá poupança de recursos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Gennemførelsen af projektet skyldes behovet for at reducere den negative indvirkning på miljøet af kommunalt affald ved at øge effektiviteten af driften af ZUOK-sorteringsanlægget (øget nyttiggørelse af råstoffer) samt skabe betingelser for midlertidig indsamling og oplagring af affald med henblik på at opnå de krævede niveauer for genanvendelse og nyttiggørelse af kommunalt affald, der er fastsat i national lovgivning og EU-retten. Projektet har til formål at færdiggøre sorteringsanlæggets teknologilinje ved at købe og samle en poseafbryder, en hvirvelstrømsseparator (ikke-jernholdigt metalgenvinding) og genopbygge de eksisterende si- og bygningsopbevaringskasser til genvundne råmaterialer sammen med køb og levering af selvlæssende containere og 2 teleskoplæssere. Som følge af projektet vil effektiviteten af affaldshåndteringssystemet i regionen blive øget, affaldsstrømmen vil blive reduceret, idéen om selektiv indsamling vil blive udbredt, og der vil være ressourcebesparelser. (Danish)
Gennemførelsen af projektet skyldes behovet for at mindske den negative indvirkning på miljøet af kommunalt affald, der genereres ved at øge effektiviteten af ZUOK-sorteringsanlægget (øget genvinding af råstoffer) samt skabe betingelser for midlertidig indsamling og oplagring af affald for at opnå de krævede niveauer for genanvendelse og nyttiggørelse af kommunalt affald, der er fastsat i national ret og EU-retten. Som en del af projektet er det planlagt at færdiggøre sorteringsanlæggets teknologiske linje ved at købe og samle en burringsmaskine til poser, en hvirvelstrømseparator (genvinding af ikke-jernholdige metaller) og rekonstruktion af den eksisterende sigte og bygge opbevaringskasser til genvundne råvarer sammen med køb og levering af selvafladningsbeholdere og 2 teleskoplæssere. Projektet vil øge effektiviteten af affaldshåndteringssystemet i regionen, reducere affaldsstrømmen til deponering, sprede ideen om særskilt indsamling og spare ressourcer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Implementarea proiectului rezultă din necesitatea de a reduce impactul negativ asupra mediului al generării deșeurilor municipale prin creșterea eficienței funcționării instalației de sortare ZUOK (valorificarea sporită a materiilor prime), precum și prin crearea condițiilor pentru colectarea și depozitarea temporară a deșeurilor în vederea atingerii nivelurilor necesare de reciclare și valorificare a deșeurilor municipale impuse de legislația națională și UE. Proiectul intenționează să finalizeze linia tehnologică a stației de sortare prin achiziționarea și asamblarea unui întrerupător de sac, a unui separator de curent turbionar (recuperare de metale neferoase) și a reconstruirii sitei existente și a cutiilor de depozitare a clădirilor pentru materii prime recuperate, împreună cu achiziționarea și livrarea containerelor cu autoîncărcare și a 2 încărcătoare telescopice. Ca urmare a proiectului, eficiența sistemului de gestionare a deșeurilor în regiune va crește, fluxul de deșeuri direcționate către depozitele de deșeuri va fi redus, ideea de colectare selectivă va fi larg răspândită și vor exista economii de resurse. (Romanian)
Implementarea proiectului rezultă din necesitatea de a reduce impactul negativ asupra mediului al deșeurilor municipale generate de creșterea eficienței instalației de sortare ZUOK (creșterea recuperării materiilor prime), precum și de crearea condițiilor de colectare și depozitare temporară a deșeurilor în vederea atingerii nivelurilor necesare de reciclare și valorificare a deșeurilor municipale impuse de legislația națională și europeană. Ca parte a proiectului, se intenționează finalizarea liniei tehnologice a instalației de sortare prin achiziționarea și asamblarea unei mașini de îngropare pentru saci, a unui separator de curent turbionar (recuperarea metalelor neferoase) și reconstrucția sitei existente și construirea cutiilor de depozitare pentru materiile prime recuperate, împreună cu achiziționarea și livrarea de containere cu autodescărcare și 2 încărcătoare telescopice. Proiectul va spori eficiența sistemului de gestionare a deșeurilor în regiune, va reduce fluxul de deșeuri pentru depozitele de deșeuri, va răspândi ideea colectării separate și va economisi resurse. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Genomförandet av projektet beror på behovet av att minska de negativa miljöeffekterna av generering av kommunalt avfall genom att effektivisera driften av sorteringsanläggningen ZUOK (ökad återvinning av råvaror) samt skapa förutsättningar för tillfällig insamling och lagring av avfall för att uppnå de nivåer för materialåtervinning och återvinning av kommunalt avfall som krävs enligt nationell lagstiftning och EU-lagstiftning. Projektet planerar att slutföra sorteringsanläggningens tekniklinje genom att köpa och montera en påsebrytare, en virvelströmsavskiljare (återvinning av icke-järnmetaller) och återuppbygga befintliga sikt- och bygglådor för återvunnet råmaterial tillsammans med inköp och leverans av självlastande behållare och 2 teleskoplastare. Som ett resultat av projektet kommer effektiviteten i avfallshanteringssystemet i regionen att öka, avfallsflödet till deponering kommer att minska, idén om selektiv insamling kommer att bli utbredd och resursbesparingar kommer att göras. (Swedish)
Genomförandet av projektet är resultatet av behovet av att minska den negativa inverkan på miljön av kommunalt avfall som genereras genom att öka effektiviteten i ZUOK-sorteringsanläggningen (ökad återvinning av råvaror) samt skapa förutsättningar för tillfällig insamling och lagring av avfall för att uppnå de krav på materialåtervinning och återvinning av kommunalt avfall som föreskrivs i nationell lagstiftning och EU-lagstiftning. Som en del av projektet är det planerat att slutföra sorteringsanläggningens tekniska linje genom att köpa och montera en borrmaskin för påsar, en virvelströmseparator (återvinning av icke-järnmetaller) och ombyggnad av den befintliga sikten och att bygga förvaringslådor för återvunna råvaror tillsammans med inköp och leverans av självurladdningsbehållare och 2 teleskoplastare. Projektet kommer att öka effektiviteten i avfallshanteringssystemet i regionen, minska avfallsflödet för deponering, sprida idén om separat insamling och spara resurser. (Swedish)
Property / budget
4,250,371.3 zloty
Amount4,250,371.3 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 4,250,371.3 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
1,020,089.11 Euro
Amount1,020,089.11 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 1,020,089.11 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 1,020,089.11 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 1,020,089.11 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENVIRONMENT / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
Latitude53.8990805
Longitude18.371607124249
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Starogardzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier
 
Property / end time
 
30 June 2023
Timestamp+2023-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
5,626,016.0 zloty
Amount5,626,016.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 5,626,016.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
1,350,243.8 Euro
Amount1,350,243.8 Euro
UnitEuro
Property / budget: 1,350,243.8 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
3,612,815.5 zloty
Amount3,612,815.5 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 3,612,815.5 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
867,075.7 Euro
Amount867,075.7 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 867,075.7 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
64.22 percent
Amount64.22 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 64.22 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:22, 9 October 2024

Project Q122548 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension and retrofitting of RIPOK “Old Forest”
Project Q122548 in Poland

    Statements

    0 references
    3,612,815.5 zloty
    0 references
    867,075.7 Euro
    0 references
    5,626,016.0 zloty
    0 references
    1,350,243.8 Euro
    0 references
    64.22 percent
    0 references
    1 June 2018
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW KOMUNALNYCH STARY LAS SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
    0 references
    Realizacja projektu wynika z konieczności ograniczenia negatywnego wpływu na środowisko wytwarzanych odpadów komunalnych poprzez zwiększenie efektywności funkcjonowania sortowni ZUOK (zwiększony odzysk surowców),a także stworzenie warunków do tymczasowego zbierania i magazynowania odpadów w celu osiągnięcia wymaganych poziomów recyklingu i odzysku odpadów komunalnych narzuconych prawem krajowym i unijnym. W ramach projektu planuje się kompleksowo uzupełnić linię technologiczną sortowni poprzez zakup i montaż rozrywarki do worków, separatora wiroprądowego (odzysk metali nieżelaznych) i przebudowę istniejącego sita oraz wybudować boksy magazynowe na odzyskane surowce wraz z zakupem i dostawą kontenerów samowyładowczych i 2 ładowarek teleskopowych. W wyniku realizacji projektu zwiększy się efektywność systemu zagospodarowania odpadów w Regionie, ograniczy się strumień odpadów kierowanych do składowania, rozpowszechni się ideę selektywnej zbiórki oraz nastąpi oszczędność zasobów. (Polish)
    0 references
    The implementation of the project results from the need to reduce the negative environmental impact of municipal waste generation by increasing the efficiency of the operation of the ZUOK sorting plant (increased recovery of raw materials), as well as creating conditions for the temporary collection and storage of waste in order to achieve the required levels of recycling and recovery of municipal waste imposed by national and EU law. The project plans to complete the technology line of the sorting plant by buying and assembling a bag breaker, a eddy current separator (non-ferrous metal recovery) and rebuilding the existing sieve and building storage boxes for recovered raw materials together with the purchase and delivery of self-loading containers and 2 telescopic loaders. As a result of the project, the efficiency of the waste management system in the Region will increase, the stream of waste directed to landfill will be reduced, the idea of selective collection will be widespread and there will be resource savings. (English)
    21 October 2020
    0.8111874810847979
    0 references
    La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité de réduire l’impact négatif sur l’environnement des déchets municipaux générés par l’augmentation de l’efficacité de l’usine de tri ZUOK (valorisation accrue des matières premières), ainsi que par la création de conditions de collecte et de stockage temporaires des déchets afin d’atteindre les niveaux requis de recyclage et de valorisation des déchets municipaux imposés par le droit national et le droit de l’UE. Dans le cadre du projet, il est prévu d’achever la ligne technologique de l’usine de tri par l’achat et l’assemblage d’une machine à saboter pour les sacs, un séparateur de courant vigoureux (récupération de métaux non ferreux) et la reconstruction du tamis existant et de construire des boîtes de rangement pour les matières premières récupérées ainsi que l’achat et la livraison de conteneurs autodéchargeurs et de 2 chargeuses télescopiques. Le projet permettra d’accroître l’efficacité du système de gestion des déchets dans la région, de réduire le flux de déchets pour les sites d’enfouissement, de diffuser l’idée d’une collecte séparée et d’économiser des ressources. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die Umsetzung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, die negativen Auswirkungen von Siedlungsabfällen, die durch die Steigerung der Effizienz der ZUOK-Sortieranlage (erhöhte Rohstoffrückgewinnung) entstehen, auf die Umwelt zu reduzieren und die Bedingungen für die vorübergehende Sammlung und Lagerung von Abfällen zu schaffen, um die nach nationalem und EU-Recht vorgeschriebenen Recycling- und Verwertungsniveaus zu erreichen. Im Rahmen des Projekts ist geplant, die technologische Linie der Sortieranlage durch den Kauf und die Montage einer Gratemaschine für Säcke, einen Wirbelstromabscheider (Rückgewinnung von Nichteisenmetallen) und die Rekonstruktion des vorhandenen Siebs zu vervollständigen und um Lagerboxen für wiedergewonnene Rohstoffe zusammen mit dem Kauf und der Lieferung von Selbstentladebehältern und 2 Teleskopladern zu bauen. Das Projekt wird die Effizienz des Abfallbewirtschaftungssystems in der Region erhöhen, den Abfallstrom für Deponien reduzieren, die Idee der getrennten Sammlung verbreiten und Ressourcen sparen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak om de negatieve gevolgen voor het milieu van stedelijk afval te verminderen door de efficiëntie van de ZUOK-sorteerinstallatie (verhoogde terugwinning van grondstoffen) te vergroten en voorwaarden te scheppen voor tijdelijke inzameling en opslag van afval om de vereiste niveaus van recycling en nuttige toepassing van stedelijk afval te bereiken die door het nationale en EU-recht worden opgelegd. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om de technologische lijn van de sorteerinstallatie te voltooien door de aankoop en montage van een braammachine voor zakken, een wervelstroomscheider (terugwinning van non-ferrometalen) en reconstructie van de bestaande zeef en het bouwen van opslagdozen voor teruggewonnen grondstoffen samen met de aankoop en levering van zelfontladende containers en 2 telescopische laders. Het project zal de efficiëntie van het afvalbeheersysteem in de regio verhogen, de afvalstroom voor storten verminderen, het idee van gescheiden inzameling verspreiden en hulpbronnen besparen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'attuazione del progetto deriva dalla necessità di ridurre l'impatto negativo sull'ambiente dei rifiuti urbani generato aumentando l'efficienza dell'impianto di cernita ZUOK (aumento del recupero delle materie prime), nonché creando le condizioni per la raccolta temporanea e lo stoccaggio dei rifiuti al fine di raggiungere i livelli richiesti di riciclaggio e recupero dei rifiuti urbani imposti dal diritto nazionale e dell'UE. Nell'ambito del progetto, si prevede di completare la linea tecnologica dell'impianto di cernita acquistando e assemblando una sbavatrice per sacchi, un separatore di correnti parassite (recupero di metalli non ferrosi) e la ricostruzione del setaccio esistente e per costruire scatole di stoccaggio per materie prime recuperate insieme all'acquisto e alla consegna di contenitori autoscaldanti e 2 caricatori telescopici. Il progetto aumenterà l'efficienza del sistema di gestione dei rifiuti nella Regione, ridurrà il flusso di rifiuti per le discariche, diffonderà l'idea di raccolta differenziata e risparmierà risorse. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La ejecución del proyecto resulta de la necesidad de reducir el impacto negativo en el medio ambiente de los residuos municipales generados mediante el aumento de la eficiencia de la planta de clasificación ZUOK (aumento de la valorización de las materias primas), así como la creación de condiciones para la recogida y almacenamiento temporal de residuos con el fin de alcanzar los niveles requeridos de reciclado y recuperación de residuos municipales impuestos por la legislación nacional y de la UE. Como parte del proyecto, se planea completar la línea tecnológica de la planta de clasificación mediante la compra y montaje de una máquina de estiba para bolsas, un separador de corriente (recuperación de metales no ferrosos) y reconstrucción del tamiz existente y para construir cajas de almacenamiento para materias primas recuperadas junto con la compra y entrega de contenedores de autodescarga y 2 cargadores telescópicos. El proyecto aumentará la eficiencia del sistema de gestión de residuos en la región, reducirá el flujo de residuos para vertederos, difundirá la idea de la recogida separada y ahorrará recursos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti elluviimine tuleneb vajadusest vähendada ZUOKi sorteerimistehase tõhususe suurendamisest (toormaterjalide ulatuslikum taaskasutamine) tekkinud olmejäätmete negatiivset mõju keskkonnale ning luua tingimused jäätmete ajutiseks kogumiseks ja ladustamiseks, et saavutada riiklike ja ELi õigusaktidega kehtestatud olmejäätmete ringlussevõtu ja taaskasutamise nõutav tase. Projekti raames on kavas täiendada sorteerimistehase tehnoloogilist liini, ostes ja monteerides kottide matmismasinat, pöörisvoolu eraldajat (mitteraudmetallide taaskasutamine) ja olemasoleva sõela rekonstrueerimist ning ehitades taaskasutatud tooraine jaoks hoiukastid koos isetühjenevate konteinerite ja kahe teleskooplaaduri ostmise ja tarnimisega. Projektiga suurendatakse piirkonna jäätmekäitlussüsteemi tõhusust, vähendatakse prügilasse ladestamise jäätmevoogu, levitatakse jäätmete liigiti kogumise ideed ja säästetakse ressursse. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimas susijęs su poreikiu mažinti neigiamą komunalinių atliekų poveikį aplinkai didinant ZUOK rūšiavimo įrenginio efektyvumą (didesnis žaliavų naudojimas), taip pat sudarant sąlygas laikinam atliekų surinkimui ir saugojimui, kad būtų pasiektas reikiamas komunalinių atliekų perdirbimo ir panaudojimo lygis, nustatytas pagal nacionalinę ir ES teisę. Įgyvendinant projektą, planuojama užbaigti rūšiavimo gamyklos technologinę liniją perkant ir surenkant maišų laidojimo mašiną, sūkurinę srovę separatorių (spalvotųjų metalų regeneravimą) ir esamo sieto rekonstrukciją, taip pat pastatyti regeneruotų žaliavų saugojimo dėžes, kartu perkant ir pristatant savivarčius konteinerius ir 2 teleskopinius krautuvus. Projektas padidins regiono atliekų tvarkymo sistemos efektyvumą, sumažins sąvartynų atliekų srautą, išplatins atskiro surinkimo idėją ir taupys išteklius. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Provedba projekta proizlazi iz potrebe smanjenja negativnog utjecaja na okoliš komunalnog otpada nastalog povećanjem učinkovitosti postrojenja za sortiranje ZUOK-a (povećana oporaba sirovina), kao i stvaranjem uvjeta za privremeno prikupljanje i skladištenje otpada kako bi se postigle potrebne razine recikliranja i oporabe komunalnog otpada propisane nacionalnim i europskim zakonodavstvom. U sklopu projekta planira se dovršiti tehnološku liniju postrojenja za sortiranje kupnjom i sastavljanjem stroja za lomljenje vreća, razdjelnika vrtložne struje (oporaba obojenih metala) i rekonstrukcije postojećeg sita te izgraditi skladišne kutije za oporabljene sirovine zajedno s kupnjom i isporukom spremnika za samostalno pražnjenje i 2 teleskopska utovarivača. Projektom će se povećati učinkovitost sustava gospodarenja otpadom u regiji, smanjiti tok otpada za odlaganje otpada, proširiti ideja odvojenog prikupljanja i uštedjeti resursi. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου προκύπτει από την ανάγκη μείωσης των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον των αστικών αποβλήτων που προκύπτουν από την αύξηση της αποδοτικότητας της μονάδας διαλογής ZUOK (αυξημένη ανάκτηση πρώτων υλών), καθώς και από τη δημιουργία συνθηκών για προσωρινή συλλογή και αποθήκευση αποβλήτων προκειμένου να επιτευχθούν τα απαιτούμενα επίπεδα ανακύκλωσης και ανάκτησης αστικών αποβλήτων που επιβάλλονται από την εθνική και την ενωσιακή νομοθεσία. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η ολοκλήρωση της τεχνολογικής γραμμής της μονάδας διαλογής με την αγορά και συναρμολόγηση μηχανής διάρρηξης για σάκους, ενός διαχωριστή ρεύματος διόδου (ανάκτηση μη σιδηρούχων μετάλλων) και την ανακατασκευή του υπάρχοντος κόσκινου και την κατασκευή κιβωτίων αποθήκευσης για ανακτώμενες πρώτες ύλες μαζί με την αγορά και παράδοση δοχείων αυτόματης εκφόρτωσης και 2 τηλεσκοπικών φορτωτών. Το έργο θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων στην Περιφέρεια, θα μειώσει τη ροή αποβλήτων για υγειονομική ταφή, θα διαδώσει την ιδέα της χωριστής συλλογής και θα εξοικονομήσει πόρους. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu vyplýva z potreby znížiť negatívny vplyv komunálneho odpadu na životné prostredie, ktorý vzniká zvýšením efektívnosti zariadenia na triedenie ZUOK (zvýšené zhodnocovanie surovín), ako aj vytvorením podmienok pre dočasný zber a skladovanie odpadu, aby sa dosiahla požadovaná úroveň recyklácie a zhodnocovania komunálneho odpadu stanovená vnútroštátnymi právnymi predpismi a právnymi predpismi EÚ. V rámci projektu sa plánuje dokončiť technologickú linku triediaceho závodu zakúpením a montážou frézovacieho stroja na vrecia, separátora na vírivý prúd (zhodnocovanie neželezných kovov) a rekonštrukcie existujúceho sito a vybudovať skladovacie boxy na zhodnotené suroviny spolu s nákupom a dodávkou samovybíjacích kontajnerov a 2 teleskopických nakladačov. Projekt zvýši efektívnosť systému odpadového hospodárstva v regióne, zníži tok odpadu na skládkach, rozšíri myšlienku separovaného zberu a ušetrí zdroje. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttaminen johtuu tarpeesta vähentää yhdyskuntajätteen kielteisiä ympäristövaikutuksia lisäämällä ZUOKin lajittelulaitoksen tehokkuutta (raaka-aineiden lisääntyvä hyödyntäminen) sekä luomalla edellytykset jätteiden väliaikaiselle keräämiselle ja varastoinnille, jotta saavutetaan kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetetut yhdyskuntajätteen kierrätyksen ja hyödyntämisen tasot. Osana hanketta on tarkoitus täydentää lajittelulaitoksen teknologista linjaa ostamalla ja kokoamalla pussien purkukone, pyörrevirtaerotin (muiden kuin rautametallien talteenotto) ja olemassa olevan seulan kunnostaminen ja rakentamalla talteenotettujen raaka-aineiden varastointilaatikoita sekä itsepurkaussäiliöiden ja kahden teleskooppikuormaajan hankintaa ja toimitusta. Hanke tehostaa alueen jätehuoltojärjestelmää, vähentää kaatopaikkojen jätevirtaa, levittää ajatusta erilliskeräyksestä ja säästää resursseja. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtása abból adódik, hogy csökkenteni kell a keletkező települési hulladék környezetre gyakorolt negatív hatását a ZUOK válogató üzem hatékonyságának növelésével (a nyersanyagok fokozott hasznosítása), valamint a települési hulladék nemzeti és uniós jogszabályok által előírt újrafeldolgozási és hasznosítási szintjének elérése érdekében a hulladékok ideiglenes gyűjtésének és tárolásának feltételeinek megteremtésével. A projekt részeként a szortírozó üzem technológiai vonalát a tervek szerint zsákos bojlergép, örvényáram-elválasztó (nemvasfémek visszanyerése) beszerzésével és összeszerelésével, a meglévő szitának rekonstrukciójával, a visszanyert nyersanyagok tárolására szolgáló dobozok megépítésével, valamint önkiürítő konténerek és 2 teleszkópos rakodógép beszerzésével és szállításával tervezik. A projekt növelni fogja a régió hulladékgazdálkodási rendszerének hatékonyságát, csökkenti a hulladéklerakók hulladékáramát, terjeszti az elkülönített gyűjtés gondolatát és erőforrásokat takarít meg. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Realizace projektu vyplývá z potřeby snížit negativní dopad komunálního odpadu na životní prostředí zvýšením účinnosti třídírny ZUOK (zvýšené využití surovin) a vytvořením podmínek pro dočasný sběr a skladování odpadů s cílem dosáhnout požadované úrovně recyklace a využití komunálního odpadu stanovené vnitrostátními a unijními právními předpisy. V rámci projektu se plánuje dokončit technologickou linku třídírny nákupem a montáží otřepaného stroje na pytle, separátoru vířivých proudů (obnova neželezných kovů) a rekonstrukcí stávajícího síta a vybudování skladovacích boxů pro recyklované suroviny spolu s nákupem a dodávkou samovybíjecích kontejnerů a 2 teleskopických nakladačů. Projekt zvýší účinnost systému nakládání s odpady v regionu, sníží tok odpadu na skládkách, rozšíří myšlenku odděleného sběru a ušetří zdroje. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošana izriet no nepieciešamības samazināt radīto sadzīves atkritumu negatīvo ietekmi uz vidi, palielinot ZUOK šķirošanas iekārtas efektivitāti (palielināta izejvielu reģenerācija), kā arī radot apstākļus atkritumu pagaidu savākšanai un uzglabāšanai, lai sasniegtu nepieciešamo sadzīves atkritumu pārstrādes un reģenerācijas līmeni, kas noteikts valsts un ES tiesību aktos. Projekta ietvaros plānots pabeigt šķirošanas rūpnīcas tehnoloģisko līniju, iegādājoties un montējot maisu urbšanas mašīnu, virpuļstrāvas atdalītāju (krāsaino metālu reģenerāciju) un esošā sieta rekonstrukciju, kā arī uzbūvēt reģenerētu izejvielu uzglabāšanas kastes, kā arī iegādāties un piegādāt pašizlādes konteinerus un 2 teleskopiskos iekrāvējus. Projekts palielinās atkritumu apsaimniekošanas sistēmas efektivitāti reģionā, samazinās atkritumu plūsmu poligonos, izplatīs dalītas savākšanas ideju un ietaupīs resursus. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tá cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar an ngá atá le tionchar diúltach na dramhaíola cathrach ar an gcomhshaol a laghdú, ar dramhaíl í a ghintear trí éifeachtúlacht ghléasra sórtála ZUOK (aisghabháil mhéadaithe amhábhar) a mhéadú, chomh maith le coinníollacha a chruthú chun dramhaíl a bhailiú agus a stóráil ar bhonn sealadach chun na leibhéil riachtanacha athchúrsála agus aisghabhála dramhaíola cathrach arna bhforchur faoin dlí náisiúnta agus faoi dhlí an Aontais a bhaint amach. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe líne theicneolaíoch an ghléasra sórtála a chríochnú trí mheaisín burring a cheannach agus a chóimeáil le haghaidh málaí, deighilteoir reatha eddy (aisghabháil miotal neamhfheiriúil) agus atógáil an criathar atá ann cheana féin agus boscaí stórála a thógáil d’amhábhair aisghafa mar aon le ceannach agus seachadadh coimeádáin féin-dhíluchtaithe agus 2 lódóirí teileascópacha. Méadóidh an tionscadal éifeachtúlacht an chórais bainistíochta dramhaíola sa Réigiún, laghdóidh sé an sruth dramhaíola do líonadh talún, scaipfidh sé an smaoineamh maidir le bailiú ar leithligh agus sábhálfaidh sé acmhainní. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Izvajanje projekta je posledica potrebe po zmanjšanju negativnega vpliva nastalih komunalnih odpadkov na okolje s povečanjem učinkovitosti sortirnice ZUOK (povečana predelava surovin) ter ustvarjanjem pogojev za začasno zbiranje in skladiščenje odpadkov, da bi dosegli zahtevane stopnje recikliranja in predelave komunalnih odpadkov, ki jih nalagata nacionalna in evropska zakonodaja. V okviru projekta se načrtuje dokončanje tehnološke linije sortirnice z nakupom in montažo stroja za posipanje vrečk, separatorjem vrtinčnega toka (obdelava barvnih kovin) in rekonstrukcijo obstoječega sita ter gradnjo skladiščnih škatel za predelane surovine skupaj z nakupom in dostavo samopraznjenja kontejnerjev in dveh teleskopskih nakladalcev. Projekt bo povečal učinkovitost sistema ravnanja z odpadki v regiji, zmanjšal tok odpadkov na odlagališčih, razširil zamisel o ločenem zbiranju in prihranil vire. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта е резултат от необходимостта от намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на генерираните битови отпадъци чрез повишаване на ефективността на сортировъчната инсталация ЗУОК (увеличено оползотворяване на суровините), както и от създаване на условия за временно събиране и съхранение на отпадъци, за да се постигнат изискваните нива на рециклиране и оползотворяване на битовите отпадъци, наложени от националното и европейското законодателство. Като част от проекта се планира завършване на технологичната линия на сортиращия завод чрез закупуване и сглобяване на машина за оранжерии за торби, сепаратор на вихрови ток (възстановяване на цветни метали) и реконструкция на съществуващото сито и изграждане на кутии за съхранение на оползотворени суровини, заедно със закупуване и доставка на саморазтоварващи се контейнери и 2 телескопични товарача. Проектът ще повиши ефективността на системата за управление на отпадъците в региона, ще намали потока от отпадъци за депониране, ще разпространи идеята за разделно събиране и ще спести ресурси. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mill-ħtieġa li jitnaqqas l-impatt negattiv fuq l-ambjent tal-iskart muniċipali ġġenerat billi tiżdied l-effiċjenza tal-impjant ta’ separazzjoni ZUOK (irkupru akbar ta’ materja prima), kif ukoll jinħolqu kundizzjonijiet għall-ġbir u l-ħżin temporanju tal-iskart sabiex jinkisbu l-livelli meħtieġa ta’ riċiklaġġ u rkupru tal-iskart muniċipali imposti mil-liġi nazzjonali u tal-UE. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li tiġi kkompletata l-linja teknoloġika tal-impjant tal-issortjar permezz tax-xiri u l-assemblaġġ ta’ magna tal-burring għall-basktijiet, separatur b’eddy current (irkupru ta’ metalli mhux ferrużi) u r-rikostruzzjoni tal-passatur eżistenti u l-bini ta’ kaxxi tal-ħżin għall-materja prima rkuprata flimkien max-xiri u l-konsenja ta’ kontenituri li jinħattu waħedhom u 2 loaders teleskopiċi. Il-proġett se jżid l-effiċjenza tas-sistema tal-ġestjoni tal-iskart fir-Reġjun, inaqqas il-fluss tal-iskart għall-miżbliet, ixerred l-idea ta’ ġbir separat u jiffranka r-riżorsi. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    A execução do projeto resulta da necessidade de reduzir o impacto ambiental negativo da produção de resíduos urbanos, aumentando a eficiência do funcionamento da instalação de triagem ZUOK (aumento da valorização de matérias-primas), bem como criando condições para a recolha e o armazenamento temporários de resíduos, a fim de alcançar os níveis exigidos de reciclagem e valorização de resíduos urbanos impostos pela legislação nacional e da UE. O projeto prevê a conclusão da linha tecnológica da unidade de triagem através da compra e montagem de um disjuntor de sacos, de um separador de correntes de Foucault (recuperação de metais não ferrosos) e da reconstrução da peneira existente e da construção de caixas de armazenamento para matérias-primas recuperadas, juntamente com a compra e entrega de contentores autocarregáveis e 2 carregadoras telescópicas. Como resultado do projeto, a eficiência do sistema de gestão de resíduos na Região aumentará, o fluxo de resíduos direcionados para aterros será reduzido, a ideia de recolha seletiva será generalizada e haverá poupança de recursos. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet skyldes behovet for at mindske den negative indvirkning på miljøet af kommunalt affald, der genereres ved at øge effektiviteten af ZUOK-sorteringsanlægget (øget genvinding af råstoffer) samt skabe betingelser for midlertidig indsamling og oplagring af affald for at opnå de krævede niveauer for genanvendelse og nyttiggørelse af kommunalt affald, der er fastsat i national ret og EU-retten. Som en del af projektet er det planlagt at færdiggøre sorteringsanlæggets teknologiske linje ved at købe og samle en burringsmaskine til poser, en hvirvelstrømseparator (genvinding af ikke-jernholdige metaller) og rekonstruktion af den eksisterende sigte og bygge opbevaringskasser til genvundne råvarer sammen med køb og levering af selvafladningsbeholdere og 2 teleskoplæssere. Projektet vil øge effektiviteten af affaldshåndteringssystemet i regionen, reducere affaldsstrømmen til deponering, sprede ideen om særskilt indsamling og spare ressourcer. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Implementarea proiectului rezultă din necesitatea de a reduce impactul negativ asupra mediului al deșeurilor municipale generate de creșterea eficienței instalației de sortare ZUOK (creșterea recuperării materiilor prime), precum și de crearea condițiilor de colectare și depozitare temporară a deșeurilor în vederea atingerii nivelurilor necesare de reciclare și valorificare a deșeurilor municipale impuse de legislația națională și europeană. Ca parte a proiectului, se intenționează finalizarea liniei tehnologice a instalației de sortare prin achiziționarea și asamblarea unei mașini de îngropare pentru saci, a unui separator de curent turbionar (recuperarea metalelor neferoase) și reconstrucția sitei existente și construirea cutiilor de depozitare pentru materiile prime recuperate, împreună cu achiziționarea și livrarea de containere cu autodescărcare și 2 încărcătoare telescopice. Proiectul va spori eficiența sistemului de gestionare a deșeurilor în regiune, va reduce fluxul de deșeuri pentru depozitele de deșeuri, va răspândi ideea colectării separate și va economisi resurse. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet är resultatet av behovet av att minska den negativa inverkan på miljön av kommunalt avfall som genereras genom att öka effektiviteten i ZUOK-sorteringsanläggningen (ökad återvinning av råvaror) samt skapa förutsättningar för tillfällig insamling och lagring av avfall för att uppnå de krav på materialåtervinning och återvinning av kommunalt avfall som föreskrivs i nationell lagstiftning och EU-lagstiftning. Som en del av projektet är det planerat att slutföra sorteringsanläggningens tekniska linje genom att köpa och montera en borrmaskin för påsar, en virvelströmseparator (återvinning av icke-järnmetaller) och ombyggnad av den befintliga sikten och att bygga förvaringslådor för återvunna råvaror tillsammans med inköp och leverans av självurladdningsbehållare och 2 teleskoplastare. Projektet kommer att öka effektiviteten i avfallshanteringssystemet i regionen, minska avfallsflödet för deponering, sprida idén om separat insamling och spara resurser. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.11.02.00-22-0018/17
    0 references