Pomeranian kayaking trails – Łupawa River – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda (Q122305): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Sentiers de canoë de Poméranie — Rivière Łupawa — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Pommerschen Kanuwege – Fluss Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails — Rivier Łupawa — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails — Fiume Łupawa — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rutas de Canoa Pomerania — Río Łupawa — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – Łupawa jõgi – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pomeranijos | Pomeranijos kanojos takai – upė Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – Rijeka Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails — Ποταμός Łupawa — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – River Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pommerin kanoottireitit – River Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pomerániai | Pomerániai kenu ösvények – Łupawa folyó – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – řeka Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pomeranian Canoe Trails — River Łupawa — ekajaki.lv Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Conairí | Conairí Canú Pomeranian — Abhainn Łupawa — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – reka Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Померанийски кану пътеки — река Лопава — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Trails | Pomeranian Canoe Trails — Xmara Łupawa — ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trilhas de caiaque Pomerânia | Trilhas de caiaque na Pomerânia – Rio Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hoteller i nærheden af Pomeranian Canoe Trails — River Łupawa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Canoe Trails – River Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Pomeranian kanotleder – floden Łupawa – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant is the company ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – experienced operator of canoe tourism. The subject of the project is the construction of a point, public tourist information. — kayaking harbour and the starting point of rafting for the Łupava river above the lake. The project is expected to be implemented for the period 2019-2020. As a result of the project, its general objective (main) will be achieved, which is to increase the attractiveness of the Pomeranian region by developing the upper section of Łupava for the kayaking turn (construction of 1 marinas, 2 km of trail). There will be an increase in the number of users of the route by 1000 people. The planned activities are fully compatible with the investment task card and the assumptions of RPS PSK in terms of scope, location and technology, conducive to the environment. The project fully meets the needs of the target groups and solves the problems identified. It also fits in with the goals and results of Action 8.4. RPO WP 2014-20. The project is financially feasible and economically effective. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.703439773753362
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La requérante est ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — un opérateur de kayak expérimenté. L’objet du projet est la construction de touristes de point, accessibles au public. — KAYAK marina et le point de départ du rafting pour la rivière Łupava au-dessus du Jez. Le projet devrait être mis en œuvre pour 2019-2020. Grâce à la mise en œuvre du projet, son objectif général (principal) sera atteint, qui est d’accroître l’attractivité du virage de la région Poméranie en développant la partie supérieure de Łupava pour le kayak (construction d’un port de plaisance, 2 km de sentier). Il y aura une augmentation du nombre d’utilisateurs de l’itinéraire de 1000 personnes. Les activités prévues sont parfaitement conformes à la charte des tâches d’investissement et aux hypothèses de RPS PSK en termes de portée, de localisation et de technologie, propices à l’environnement. Le projet répond pleinement aux besoins des groupes cibles et aborde les problèmes identifiés. Elle est également conforme aux objectifs et aux résultats de l’action 8.4. ROP WP 2014-20. Le projet est financièrement réalisable et économiquement efficace. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Klägerin ist ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – ein erfahrener Kajakbetreiber. Gegenstand des Projekts ist der Bau von Punkten, öffentlich zugängliche Touristen. — Kajakhafen und Ausgangspunkt des Raftings für den Fluss Łupava über dem Jez. Das Projekt soll für 2019-2020 umgesetzt werden. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird sein allgemeines Ziel (hauptsächlich) erreicht, nämlich die Attraktivität der Wende der Region Pommern durch die Entwicklung des oberen Abschnitts von Łupava für das Kajakfahren zu erhöhen (Bau von 1 Marina, 2 km Weg). Die Zahl der Nutzer der Route wird um 1000 Personen steigen. Die geplanten Aktivitäten stehen in vollem Einklang mit der Investitionsaufgabecharta und den Annahmen von RPS PSK in Bezug auf Umfang, Standort und Technologie, die der Umwelt förderlich sind. Das Projekt wird den Bedürfnissen der Zielgruppen vollständig Rechnung tragen und die festgestellten Probleme angehen. Sie steht auch im Einklang mit den Zielen und Ergebnissen der Aktion 8.4. ROP WP 2014-20. Das Projekt ist finanziell machbar und wirtschaftlich effizient. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Verzoekster is ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — een ervaren kajakexploitant. Het onderwerp van het project is de bouw van punt, openbaar toegankelijke infr. toeristen. — KAYAK jachthaven en het startpunt van rafting voor de rivier Łupava boven de Jez. Het project zal naar verwachting voor 2019-2020 worden uitgevoerd. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de algemene doelstelling (hoofd) worden bereikt, namelijk het vergroten van de aantrekkelijkheid van de omwenteling van de regio Pommeren door de ontwikkeling van het bovenste gedeelte van Łupava voor kajakken (bouw van 1 jachthaven, 2 km trail). Er zal een toename zijn van het aantal gebruikers van de route met 1000 personen. De geplande activiteiten zijn volledig in overeenstemming met het handvest voor investeringstaken en de aannames van RPS PSK in termen van reikwijdte, locatie en technologie, die bevorderlijk zijn voor het milieu. Het project beantwoordt volledig aan de behoeften van de doelgroepen en pakt de geconstateerde problemen aan. Het is ook in overeenstemming met de doelstellingen en resultaten van actie 8.4. ROP WP 2014-20. Het project is financieel haalbaar en economisch efficiënt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La ricorrente è ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — un operatore di kayak esperto. Oggetto del progetto è la costruzione di punti, pubblicamente accessibili ai turisti. — kayak marina e il punto di partenza del rafting per il fiume Łupava sopra lo Jez. Il progetto dovrebbe essere attuato per il periodo 2019-2020. Come risultato dell'attuazione del progetto, il suo obiettivo generale (principale) sarà raggiunto, che è quello di aumentare l'attrattiva della svolta della regione Pomerania sviluppando la sezione superiore di Łupava per il kayak (costruzione di 1 marina, 2 km di sentiero). Ci sarà un aumento del numero di utenti del percorso di 1000 persone. Le attività previste sono pienamente coerenti con la carta dei compiti di investimento e con le ipotesi di RPS PSK in termini di portata, ubicazione e tecnologia, favorendo l'ambiente. Il progetto risponde pienamente alle esigenze dei gruppi destinatari e affronta i problemi individuati. È inoltre in linea con gli obiettivi e i risultati dell'azione 8.4. ROP WP 2014-20. Il progetto è economicamente fattibile ed economicamente efficiente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El solicitante es ekajaki.pl Andrzej Tenderenda, un operador experimentado de kayak. El tema del proyecto es la construcción de puntos, infr. turistas de acceso público. — el puerto deportivo de KAYAK y el punto de partida de rafting para el río Łupava sobre el Jez. Se espera que el proyecto se ejecute para 2019-2020. Como resultado de la implementación del proyecto, se alcanzará su objetivo general (principal), que es aumentar el atractivo del giro de la región de Pomerania mediante el desarrollo del tramo superior de Łupava para kayak (construcción de 1 puerto deportivo, 2 km de sendero). Habrá un aumento en el número de usuarios de la ruta en 1000 personas. Las actividades previstas son plenamente coherentes con la carta de tareas de inversión y las hipótesis de RPS PSK en términos de alcance, ubicación y tecnología, propicias para el medio ambiente. El proyecto aborda plenamente las necesidades de los grupos destinatarios y aborda los problemas detectados. También está en consonancia con los objetivos y resultados de la Acción 8.4. ROP WP 2014-20. El proyecto es financieramente factible y económicamente eficiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kaebaja on kogenud süstakorraldaja ekajaki.pl Andrzej Tenderenda. Projekti teemaks on punkt, mis on avalikult kättesaadav infr. turistidele. – KAYAK jahisadama ja lähtepunkt rafting Łupava jõe üle Jez. Projekt on kavas ellu viia aastatel 2019–2020. Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse selle üldeesmärk (peamine), milleks on suurendada Pommeri piirkonna pöörde atraktiivsust, arendades Łupava ülemist lõiku süstamiseks (1 jahisadama ehitamine, 2 km rada). Liini kasutajate arv suureneb 1000 inimese võrra. Kavandatud tegevused on täielikult kooskõlas investeerimisülesannete hartaga ja kontrolliga regulatiivmenetluse PSK eeldustega ulatuse, asukoha ja tehnoloogia osas, mis soodustab keskkonda. Projektis käsitletakse täielikult sihtrühmade vajadusi ja tuvastatud probleeme. Samuti on see kooskõlas meetme 8.4. eesmärkide ja tulemustega. ROP WP 2014–20. Projekt on rahaliselt teostatav ja majanduslikult tõhus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ieškovė yra patyręs baidarės operatorius ekajaki.pl Andrzej Tenderenda. Projekto tema – taško statyba, viešai prieinama turistams. – KAYAK prieplauka ir plausto taškas Łupava upei virš Jezo. Tikimasi, kad projektas bus įgyvendintas 2019–2020 metais. Įgyvendinus projektą, bus pasiektas jo bendrasis tikslas (pagrindinis), t. y. padidinti Pomeranijos regiono posūkio patrauklumą, plėtojant viršutinę Loupavos dalį baidarėms (1 prieplaukos statyba, 2 km takas). Maršruto naudotojų skaičius padidės 1000 žmonių. Planuojama veikla visiškai atitinka investavimo užduoties chartiją ir RPS PSK prielaidas, susijusias su apimtimi, vieta ir aplinkai palankiomis technologijomis. Projektu visiškai tenkinami tikslinių grupių poreikiai ir sprendžiamos nustatytos problemos. Jis taip pat atitinka 8.4 veiksmo tikslus ir rezultatus. 2014–20 M. ROP WP. Projektas yra finansiškai įmanomas ir ekonomiškai efektyvus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tužitelj je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – iskusni operater kajaka. Predmet projekta je izgradnja točke, javno dostupne infr. turista. — kajak marina i polazište raftinga za rijeku Łupava iznad Jeza. Očekuje se da će projekt biti proveden u razdoblju 2019. – 2020. Kao rezultat provedbe projekta, postići će se njegov opći (glavni) cilj, a to je povećanje atraktivnosti prijelaza na pomeransku regiju razvojem gornjeg dijela Łupave za kajak (izgradnja 1 marine, 2 km staze). Doći će do povećanja broja korisnika rute za 1000 ljudi. Planirane aktivnosti u potpunosti su u skladu s Poveljom o investicijskim zadaćama i pretpostavkama RPS PSK-a u pogledu opsega, lokacije i tehnologije, što pogoduje okolišu. Projektom se u potpunosti rješavaju potrebe ciljnih skupina i rješavaju utvrđeni problemi. Također je u skladu s ciljevima i rezultatima mjere 8.4. RADNA SKUPINA ROP ZA RAZDOBLJE 2014. – 2014 – 20. Projekt je financijski izvediv i ekonomski učinkovit. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο αιτών είναι ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — ένας έμπειρος χειριστής καγιάκ. Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή σημείων, προσβάσιμων στο κοινό τουριστών. — μαρίνα KAYAK και σημείο εκκίνησης του rafting για τον ποταμό Łupava πάνω από το Jez. Το έργο αναμένεται να υλοποιηθεί για την περίοδο 2019-2020. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα επιτευχθεί ο γενικός του στόχος (κυρίως), ο οποίος είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της στροφής της περιοχής Πομερανίας με την ανάπτυξη του ανώτερου τμήματος του Łupava για καγιάκ (κατασκευή 1 μαρίνας, 2 χλμ. μονοπατιού). Θα υπάρξει αύξηση του αριθμού των χρηστών της διαδρομής κατά 1000 άτομα. Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες συνάδουν πλήρως με τον χάρτη επενδυτικών καθηκόντων και τις παραδοχές της ΚΔΕ όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής, την τοποθεσία και την τεχνολογία, που ευνοούν το περιβάλλον. Το έργο καλύπτει πλήρως τις ανάγκες των ομάδων-στόχων και αντιμετωπίζει τα προβλήματα που εντοπίστηκαν. Είναι επίσης σύμφωνη με τους στόχους και τα αποτελέσματα της δράσης 8.4. ROP WP 2014-20. Το έργο είναι οικονομικά εφικτό και οικονομικά αποδοτικό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Žalobkyňa je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – skúsený prevádzkovateľ kajaku. Predmetom projektu je výstavba bodových, verejne prístupných infr. turistov. — prístav KAYAK a východiskový bod raftingu pre rieku Łupava nad riekou Jez. Očakáva sa, že projekt sa bude realizovať v rokoch 2019 – 2020. V dôsledku realizácie projektu sa dosiahne jeho všeobecný (hlavný) cieľ, ktorým je zvýšiť atraktívnosť zákruty pomoranskej oblasti rozvojom horného úseku Łupava na kajaku (výstavba 1 prístavu, 2 km chodníka). Počet užívateľov trasy sa zvýši o 1000 ľudí. Plánované činnosti sú plne v súlade s chartou investičných úloh a predpokladmi RPS PSK z hľadiska rozsahu, umiestnenia a technológie, ktoré prispievajú k životnému prostrediu. Projekt plne rieši potreby cieľových skupín a rieši zistené problémy. Je tiež v súlade s cieľmi a výsledkami akcie 8.4. ROP WP 2014 – 20. Projekt je finančne realizovateľný a ekonomicky efektívny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kantaja on ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – kokenut melontaoperaattori. Hankkeen aiheena on pisteen rakentaminen, julkisesti saatavilla olevat matkustajat. KAYAK-venesatama ja Łupava-joen koskenlaskun lähtökohta Jezin yläpuolella. Hanke on tarkoitus toteuttaa vuosina 2019–2020. Hankkeen toteutuksen tuloksena saavutetaan sen yleinen tavoite (pääasiallinen), joka on Pommerin alueen käänteen houkuttelevuuden lisääminen kehittämällä Łupavan yläosa melontaan (yhden venesataman rakentaminen, 2 km reittiä). Reitin käyttäjien määrä kasvaa 1000:lla ihmisellä. Suunnitellut toimet ovat täysin yhdenmukaisia investointitehtävän peruskirjan ja RPS PSK:n oletusten kanssa ympäristön kannalta suotuisan laajuuden, sijainnin ja teknologian osalta. Hanke vastaa täysin kohderyhmien tarpeisiin ja havaittuihin ongelmiin. Se vastaa myös toimen 8.4 tavoitteita ja tuloksia. ROP WP 2014–20. Hanke on taloudellisesti toteuttamiskelpoinen ja taloudellisesti tehokas. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A felperes ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – tapasztalt kajakozás-üzemeltető. A projekt tárgya a pont építése, nyilvánosan hozzáférhető turisták. – KAYAK kikötő és a Łupava folyó Jez feletti rafting kiindulópontja. A projektet várhatóan 2019–2020-ban hajtják végre. A projekt megvalósításának eredményeként a projekt általános célja (fő) megvalósul, azaz a pomerániai régió fordulójának vonzerejének növelése a Łupava felső részének kajakozásra történő fejlesztésével (1 kikötő építése, 2 km nyomvonal). Az útvonal használóinak száma 1000 fővel fog növekedni. A tervezett tevékenységek teljes mértékben összhangban vannak a beruházási feladatok chartájával és az RPS PSK feltételezéseivel a hatókör, a helyszín és a technológia tekintetében, ami elősegíti a környezetet. A projekt teljes mértékben foglalkozik a célcsoportok szükségleteivel és az azonosított problémákkal. Összhangban van a 8.4. intézkedés célkitűzéseivel és eredményeivel is. ROP WP 2014–20. A projekt pénzügyileg megvalósítható és gazdaságilag hatékony. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Žalobkyně je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – zkušený provozovatel kajaku. Předmětem projektu je výstavba bodu, veřejně přístupná turistům. — přístav Kajak a výchozí bod raftingu na řece Łupava nad Jezem. Očekává se, že projekt bude realizován v letech 2019–2020. V důsledku realizace projektu bude dosaženo jeho obecného (hlavního) cíle, kterým je zvýšit atraktivitu přelomu Pomořanského kraje rozvojem horní části Łupava pro jízdu na kajaku (výstavba 1 přístavu, 2 km stezky). Počet uživatelů trasy se zvýší o 1000 osob. Plánované činnosti jsou plně v souladu s chartou investičních úkolů a předpoklady regulativního postupu s kontrolou PSK, pokud jde o rozsah, umístění a technologie příznivé pro životní prostředí. Projekt plně řeší potřeby cílových skupin a řeší zjištěné problémy. Je rovněž v souladu s cíli a výsledky akce 8.4. ROP WP 2014–20. Projekt je finančně proveditelný a ekonomicky efektivní. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Prasītāja ir ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — pieredzējis smaiļošanas operators. Projekta priekšmets ir publiski pieejamu, publiski pieejamu tūristu būvniecība. KAYAK jahtu piestātne un Łupavas upes plosta sākumpunkts virs Jecas. Paredzams, ka projekts tiks īstenots 2019.–2020. gadā. Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegts tā vispārējais mērķis (galvenais), proti, palielināt Pomerānijas reģiona pagrieziena pievilcību, attīstot Łupavas augšējo daļu smaiļošana (1 jahtu būvniecība, 2 km takas). Maršruta lietotāju skaits pieaugs par 1000 cilvēkiem. Plānotās darbības pilnībā atbilst ieguldījumu uzdevuma hartai un RPS PSK pieņēmumiem attiecībā uz darbības jomu, atrašanās vietu un tehnoloģijām, kas veicina vidi. Projekts pilnībā risina mērķa grupu vajadzības un risina konstatētās problēmas. Tas atbilst arī 8.4. pasākuma mērķiem un rezultātiem. ROP WP 2014–20. Projekts ir finansiāli realizējams un ekonomiski efektīvs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ekajaki.pl Andrzej Tenderenda an t-iarratasóir — oibreoir kayaking a bhfuil taithí aige. Is é ábhar an tionscadail ná tógáil pointe, a bhfuil rochtain ag an bpobal air. turasóirí. — KAYAK Marina agus túsphointe an rafting don Abhainn Łupava os cionn an Jez. Táthar ag súil go gcuirfear an tionscadal chun feidhme le haghaidh 2019-2020. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach a chuspóir ginearálta (príomhchuspóir), is é sin cur le tarraingteacht réigiún na Pomeranian trí fhorbairt a dhéanamh ar an gcuid uachtarach de Łupava le haghaidh ayaking (tógáil 1 marina, 2 km den chosán). Tiocfaidh méadú 1000 duine ar líon úsáideoirí an bhealaigh. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe go hiomlán comhsheasmhach le cairt na gcúraimí infheistíochta agus le toimhdí PSK RPS maidir le raon feidhme, suíomh agus teicneolaíocht, atá fabhrach don chomhshaol. Tugann an tionscadal aghaidh iomlán ar riachtanais na spriocghrúpaí agus tugann sé aghaidh ar na fadhbanna a sainaithníodh. Tá sé i gcomhréir freisin le cuspóirí agus torthaí Ghníomhaíocht 8.4. ROP WP 2014-20. Tá an tionscadal indéanta ó thaobh airgeadais de agus éifeachtach ó thaobh an gheilleagair de. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tožeča stranka je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – izkušen operater kajakaštva. Predmet projekta je gradnja točke, javno dostopni turisti. — marina KAYAK in izhodišče raftinga za reko Lupavo nad Jezom. Projekt naj bi se izvajal v obdobju 2019–2020. Z izvedbo projekta bo dosežen njegov splošni cilj (glavni), ki je povečati privlačnost pomeranske regije z razvojem zgornjega dela Łupave za kajakaštvo (gradnja 1 marine, 2 km poti). Število uporabnikov poti se bo povečalo za 1000 ljudi. Načrtovane dejavnosti so v celoti skladne z listino o investicijskih nalogah in predpostavkami PSK po regulativnem postopku s pregledom v smislu obsega, lokacije in tehnologije, ki ugodno vplivajo na okolje. Projekt v celoti obravnava potrebe ciljnih skupin in obravnava ugotovljene težave. Prav tako je v skladu s cilji in rezultati ukrepa 8.4. ROP WP 2014–20. Projekt je finančno izvedljiv in ekonomsko učinkovit. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Жалбоподателят е ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — опитен оператор на каяк. Предмет на проекта е изграждането на точка, публично достъпна инф. туристи. яхтеното пристанище KAYAK и началната точка на рафтинга за река Лопава над река Джез. Очаква се проектът да бъде изпълнен за 2019—2020 г. В резултат на изпълнението на проекта, неговата обща цел (основна) ще бъде постигната, а именно да се повиши привлекателността на завоя на Померанския регион чрез развитие на горната част на Лопава за каяк (строителство на 1 яхтено пристанище, 2 км пътека). Ще има увеличение на броя на потребителите на маршрута с 1000 души. Планираните дейности са в пълно съответствие с устава на инвестиционната задача и допусканията на RPS PSK по отношение на обхвата, местоположението и технологиите, благоприятстващи околната среда. Проектът изцяло отговаря на нуждите на целевите групи и разглежда установените проблеми. Той също така е в съответствие с целите и резултатите на действие 8.4. РПП ЗА ПЕРИОДА 2014—20 Г. Проектът е финансово осъществим и икономически ефективен. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-applikant huwa ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — operatur esperjenzat tal-kayaking. Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ turisti infr. aċċessibbli għall-pubbliku. — KAYAK marina u l-punt tat-tluq tat-tilqim għax-Xmara Łupava’il fuq mill-Jez. Il-proġett huwa mistenni li jiġi implimentat għall-2019–2020. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-objettiv ġenerali tiegħu (prinċipali) se jintlaħaq, li huwa li tiżdied l-attraenza tad-dawran tar-reġjun Pomeranjan billi tiġi żviluppata s-sezzjoni ta’ fuq ta’ Łupava għall-kayaking (kostruzzjoni ta’ marina waħda, 2 km ta’ traċċa). Se jkun hemm żieda fin-numru ta’ utenti tar-rotta b’1000 persuna. L-attivitajiet ippjanati huma konsistenti bis-sħiħ mal-karta tal-kompiti ta’ investiment u s-suppożizzjonijiet tal-RPS PSK f’termini ta’ ambitu, post u teknoloġija, li jwasslu għall-ambjent. Il-proġett jindirizza bis-sħiħ il-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u jindirizza l-problemi identifikati. Hija wkoll konformi ma’ l-għanijiet u r-riżultati ta’ l-Azzjoni 8.4. ROP WP 2014–20. Il-proġett huwa finanzjarjament fattibbli u ekonomikament effiċjenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A recorrente é a empresa ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – operadora experiente de turismo de canoa. O tema do projeto é a construção de um ponto, informações turísticas públicas. — porto de caiaque e ponto de partida do rafting para o rio Łupava acima do lago. Prevê-se que o projeto seja executado para o período 2019-2020. Em resultado do projeto, o seu objetivo geral (principal) será alcançado, que consiste em aumentar a atratividade da região da Pomerânia através do desenvolvimento da parte superior de Łupava para a curva de caiaque (construção de 1 marina, 2 km de trilho). Haverá um aumento no número de utilizadores da rota em 1000 pessoas. As atividades planeadas são totalmente compatíveis com o cartão de tarefas de investimento e com os pressupostos da RPS PSK em termos de âmbito, localização e tecnologia, conducentes ao ambiente. O projeto satisfaz plenamente as necessidades dos grupos-alvo e resolve os problemas identificados. Também se enquadra nos objetivos e resultados da Ação 8.4. RPO WP 2014-20 (não traduzido para português). O projeto é financeiramente viável e economicamente eficaz. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sagsøgeren er ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — en erfaren kajakoperatør. Emnet for projektet er opførelsen af punkt, offentligt tilgængelige infr. turister. — KAYAK marina og udgangspunktet for rafting til Łupava-floden over Jez. Projektet forventes at blive gennemført for 2019-2020. Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil dets generelle mål (hoved) blive nået, hvilket er at øge tiltrækningskraften af vendingen i Pomeranien ved at udvikle den øverste del af Łupava til kajaksejlads (opførelse af 1 marina, 2 km spor). Der vil være en stigning i antallet af brugere af ruten med 1000 mennesker. De planlagte aktiviteter er fuldt ud i overensstemmelse med investeringsopgavechartret og de antagelser, der gælder for forskriftsproceduren med kontrol med hensyn til omfang, beliggenhed og teknologi, der er befordrende for miljøet. Projektet imødekommer fuldt ud målgruppernes behov og tager fat på de identificerede problemer. Den er også i overensstemmelse med målene og resultaterne af aktion 8.4. ROP WP 2014-20. Projektet er økonomisk gennemførligt og økonomisk effektivt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Reclamanta este ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – operator de caiac cu experiență. Obiectul proiectului este construirea de puncte, accesibile publicului cu încălcarea turiștilor. — portul KAYAK și punctul de plecare al raftingului pentru râul Łupava deasupra Jezului. Se preconizează că proiectul va fi implementat pentru perioada 2019-2020. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, obiectivul său general (principal) va fi atins, și anume de a spori atractivitatea regiunii Pomeraniene prin dezvoltarea secțiunii superioare a Łupava pentru caiac (construirea unui port de agrement, 2 km de traseu). Va exista o creștere a numărului de utilizatori ai rutei cu 1000 de persoane. Activitățile planificate sunt în deplină concordanță cu carta sarcinilor de investiții și cu ipotezele RPS PSK în ceea ce privește domeniul de aplicare, localizarea și tehnologia, care favorizează mediul. Proiectul abordează pe deplin nevoile grupurilor țintă și abordează problemele identificate. De asemenea, este în concordanță cu obiectivele și rezultatele acțiunii 8.4. ROP WP 2014-20. Proiectul este fezabil din punct de vedere financiar și eficient din punct de vedere economic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sökanden är ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – en erfaren kajakoperatör. Föremålet för projektet är byggandet av punkt, allmänt tillgänglig infr. turister. KAYAK marina och startpunkten för forsränning för floden Łupava ovanför Jez. Projektet förväntas genomföras för 2019–2020. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer dess allmänna mål (huvudsakligen) att uppnås, vilket är att göra den Pomeraniska regionen mer attraktiv genom att utveckla den övre delen av Łupava för kajakpaddling (byggning av en marina, 2 km spår). Antalet trafikanter kommer att öka med 1000 personer. De planerade aktiviteterna är helt förenliga med investeringsuppdragsstadgan och antagandena från det föreskrivande förfarandet med kontroll av offentlig upphandling när det gäller omfattning, lokalisering och teknik som bidrar till miljön. Projektet tillgodoser målgruppernas behov fullt ut och tar itu med de problem som identifierats. Det ligger också i linje med målen och resultaten av åtgärd 8.4. ROP WP 2014–20. Projektet är ekonomiskt genomförbart och ekonomiskt effektivt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Borzytuchom / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Borzytuchom / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°9'28.15"N, 17°22'42.78"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°9'28.15"N, 17°22'42.78"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°9'28.15"N, 17°22'42.78"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Słupski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Słupski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 January 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:22, 9 October 2024
Project Q122305 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian kayaking trails – Łupawa River – ekajaki.pl Andrzej Tenderenda |
Project Q122305 in Poland |
Statements
831,386.5 zloty
0 references
1,015,000.0 zloty
0 references
81.91 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 January 2023
0 references
EKAJAKI.PL ANDRZEJ TENDERENDA
0 references
Wnioskodawcą jest firma ekajaki.pl Andrzej Tenderenda - doświadczony operator turystyki kajakowej. Przedmiotem projektu jest budowa punktowej, ogólnodostępnej infr. turyst. - przystani kajakowej i miejsca początkowego spływów dla rzeki Łupawy nad jez. Jasień. Realizacja proj. przewidywana jest na lata 2019-2020. W wyniku realizacji proj. osiągnięty zostanie jego cel ogólny (główny), jakim jest zwiększenie atrakcyjności tur. regionu pomorskiego poprzez zagospodarowanie górnego odcinka Łupawy dla tur. kajakowej (wybudowanie 1 przystani, 2 km szlaku). Nastąpi wzrost liczby użytkowników szlaku o 1000 osób. Zaplanowane działania są w pełni zgodne z kartą zadania inwestycyjnego oraz założeniami RPS PSK pod względem zakresu, lokalizacji i technologii, sprzyjając środowisku. Projekt w pełni zaspokaja potrzeby grup docelowych i rozwiązuje zidentyfikowane problemy. Wpisuje się też w cele i rezultaty Działania 8.4. RPO WP 2014-20. Projekt jest wykonalny finansowo i efektywny ekonomicznie. (Polish)
0 references
The applicant is the company ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – experienced operator of canoe tourism. The subject of the project is the construction of a point, public tourist information. — kayaking harbour and the starting point of rafting for the Łupava river above the lake. The project is expected to be implemented for the period 2019-2020. As a result of the project, its general objective (main) will be achieved, which is to increase the attractiveness of the Pomeranian region by developing the upper section of Łupava for the kayaking turn (construction of 1 marinas, 2 km of trail). There will be an increase in the number of users of the route by 1000 people. The planned activities are fully compatible with the investment task card and the assumptions of RPS PSK in terms of scope, location and technology, conducive to the environment. The project fully meets the needs of the target groups and solves the problems identified. It also fits in with the goals and results of Action 8.4. RPO WP 2014-20. The project is financially feasible and economically effective. (English)
21 October 2020
0.703439773753362
0 references
La requérante est ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — un opérateur de kayak expérimenté. L’objet du projet est la construction de touristes de point, accessibles au public. — KAYAK marina et le point de départ du rafting pour la rivière Łupava au-dessus du Jez. Le projet devrait être mis en œuvre pour 2019-2020. Grâce à la mise en œuvre du projet, son objectif général (principal) sera atteint, qui est d’accroître l’attractivité du virage de la région Poméranie en développant la partie supérieure de Łupava pour le kayak (construction d’un port de plaisance, 2 km de sentier). Il y aura une augmentation du nombre d’utilisateurs de l’itinéraire de 1000 personnes. Les activités prévues sont parfaitement conformes à la charte des tâches d’investissement et aux hypothèses de RPS PSK en termes de portée, de localisation et de technologie, propices à l’environnement. Le projet répond pleinement aux besoins des groupes cibles et aborde les problèmes identifiés. Elle est également conforme aux objectifs et aux résultats de l’action 8.4. ROP WP 2014-20. Le projet est financièrement réalisable et économiquement efficace. (French)
2 December 2021
0 references
Die Klägerin ist ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – ein erfahrener Kajakbetreiber. Gegenstand des Projekts ist der Bau von Punkten, öffentlich zugängliche Touristen. — Kajakhafen und Ausgangspunkt des Raftings für den Fluss Łupava über dem Jez. Das Projekt soll für 2019-2020 umgesetzt werden. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird sein allgemeines Ziel (hauptsächlich) erreicht, nämlich die Attraktivität der Wende der Region Pommern durch die Entwicklung des oberen Abschnitts von Łupava für das Kajakfahren zu erhöhen (Bau von 1 Marina, 2 km Weg). Die Zahl der Nutzer der Route wird um 1000 Personen steigen. Die geplanten Aktivitäten stehen in vollem Einklang mit der Investitionsaufgabecharta und den Annahmen von RPS PSK in Bezug auf Umfang, Standort und Technologie, die der Umwelt förderlich sind. Das Projekt wird den Bedürfnissen der Zielgruppen vollständig Rechnung tragen und die festgestellten Probleme angehen. Sie steht auch im Einklang mit den Zielen und Ergebnissen der Aktion 8.4. ROP WP 2014-20. Das Projekt ist finanziell machbar und wirtschaftlich effizient. (German)
8 December 2021
0 references
Verzoekster is ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — een ervaren kajakexploitant. Het onderwerp van het project is de bouw van punt, openbaar toegankelijke infr. toeristen. — KAYAK jachthaven en het startpunt van rafting voor de rivier Łupava boven de Jez. Het project zal naar verwachting voor 2019-2020 worden uitgevoerd. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de algemene doelstelling (hoofd) worden bereikt, namelijk het vergroten van de aantrekkelijkheid van de omwenteling van de regio Pommeren door de ontwikkeling van het bovenste gedeelte van Łupava voor kajakken (bouw van 1 jachthaven, 2 km trail). Er zal een toename zijn van het aantal gebruikers van de route met 1000 personen. De geplande activiteiten zijn volledig in overeenstemming met het handvest voor investeringstaken en de aannames van RPS PSK in termen van reikwijdte, locatie en technologie, die bevorderlijk zijn voor het milieu. Het project beantwoordt volledig aan de behoeften van de doelgroepen en pakt de geconstateerde problemen aan. Het is ook in overeenstemming met de doelstellingen en resultaten van actie 8.4. ROP WP 2014-20. Het project is financieel haalbaar en economisch efficiënt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La ricorrente è ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — un operatore di kayak esperto. Oggetto del progetto è la costruzione di punti, pubblicamente accessibili ai turisti. — kayak marina e il punto di partenza del rafting per il fiume Łupava sopra lo Jez. Il progetto dovrebbe essere attuato per il periodo 2019-2020. Come risultato dell'attuazione del progetto, il suo obiettivo generale (principale) sarà raggiunto, che è quello di aumentare l'attrattiva della svolta della regione Pomerania sviluppando la sezione superiore di Łupava per il kayak (costruzione di 1 marina, 2 km di sentiero). Ci sarà un aumento del numero di utenti del percorso di 1000 persone. Le attività previste sono pienamente coerenti con la carta dei compiti di investimento e con le ipotesi di RPS PSK in termini di portata, ubicazione e tecnologia, favorendo l'ambiente. Il progetto risponde pienamente alle esigenze dei gruppi destinatari e affronta i problemi individuati. È inoltre in linea con gli obiettivi e i risultati dell'azione 8.4. ROP WP 2014-20. Il progetto è economicamente fattibile ed economicamente efficiente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El solicitante es ekajaki.pl Andrzej Tenderenda, un operador experimentado de kayak. El tema del proyecto es la construcción de puntos, infr. turistas de acceso público. — el puerto deportivo de KAYAK y el punto de partida de rafting para el río Łupava sobre el Jez. Se espera que el proyecto se ejecute para 2019-2020. Como resultado de la implementación del proyecto, se alcanzará su objetivo general (principal), que es aumentar el atractivo del giro de la región de Pomerania mediante el desarrollo del tramo superior de Łupava para kayak (construcción de 1 puerto deportivo, 2 km de sendero). Habrá un aumento en el número de usuarios de la ruta en 1000 personas. Las actividades previstas son plenamente coherentes con la carta de tareas de inversión y las hipótesis de RPS PSK en términos de alcance, ubicación y tecnología, propicias para el medio ambiente. El proyecto aborda plenamente las necesidades de los grupos destinatarios y aborda los problemas detectados. También está en consonancia con los objetivos y resultados de la Acción 8.4. ROP WP 2014-20. El proyecto es financieramente factible y económicamente eficiente. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Kaebaja on kogenud süstakorraldaja ekajaki.pl Andrzej Tenderenda. Projekti teemaks on punkt, mis on avalikult kättesaadav infr. turistidele. – KAYAK jahisadama ja lähtepunkt rafting Łupava jõe üle Jez. Projekt on kavas ellu viia aastatel 2019–2020. Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse selle üldeesmärk (peamine), milleks on suurendada Pommeri piirkonna pöörde atraktiivsust, arendades Łupava ülemist lõiku süstamiseks (1 jahisadama ehitamine, 2 km rada). Liini kasutajate arv suureneb 1000 inimese võrra. Kavandatud tegevused on täielikult kooskõlas investeerimisülesannete hartaga ja kontrolliga regulatiivmenetluse PSK eeldustega ulatuse, asukoha ja tehnoloogia osas, mis soodustab keskkonda. Projektis käsitletakse täielikult sihtrühmade vajadusi ja tuvastatud probleeme. Samuti on see kooskõlas meetme 8.4. eesmärkide ja tulemustega. ROP WP 2014–20. Projekt on rahaliselt teostatav ja majanduslikult tõhus. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Ieškovė yra patyręs baidarės operatorius ekajaki.pl Andrzej Tenderenda. Projekto tema – taško statyba, viešai prieinama turistams. – KAYAK prieplauka ir plausto taškas Łupava upei virš Jezo. Tikimasi, kad projektas bus įgyvendintas 2019–2020 metais. Įgyvendinus projektą, bus pasiektas jo bendrasis tikslas (pagrindinis), t. y. padidinti Pomeranijos regiono posūkio patrauklumą, plėtojant viršutinę Loupavos dalį baidarėms (1 prieplaukos statyba, 2 km takas). Maršruto naudotojų skaičius padidės 1000 žmonių. Planuojama veikla visiškai atitinka investavimo užduoties chartiją ir RPS PSK prielaidas, susijusias su apimtimi, vieta ir aplinkai palankiomis technologijomis. Projektu visiškai tenkinami tikslinių grupių poreikiai ir sprendžiamos nustatytos problemos. Jis taip pat atitinka 8.4 veiksmo tikslus ir rezultatus. 2014–20 M. ROP WP. Projektas yra finansiškai įmanomas ir ekonomiškai efektyvus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Tužitelj je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – iskusni operater kajaka. Predmet projekta je izgradnja točke, javno dostupne infr. turista. — kajak marina i polazište raftinga za rijeku Łupava iznad Jeza. Očekuje se da će projekt biti proveden u razdoblju 2019. – 2020. Kao rezultat provedbe projekta, postići će se njegov opći (glavni) cilj, a to je povećanje atraktivnosti prijelaza na pomeransku regiju razvojem gornjeg dijela Łupave za kajak (izgradnja 1 marine, 2 km staze). Doći će do povećanja broja korisnika rute za 1000 ljudi. Planirane aktivnosti u potpunosti su u skladu s Poveljom o investicijskim zadaćama i pretpostavkama RPS PSK-a u pogledu opsega, lokacije i tehnologije, što pogoduje okolišu. Projektom se u potpunosti rješavaju potrebe ciljnih skupina i rješavaju utvrđeni problemi. Također je u skladu s ciljevima i rezultatima mjere 8.4. RADNA SKUPINA ROP ZA RAZDOBLJE 2014. – 2014 – 20. Projekt je financijski izvediv i ekonomski učinkovit. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο αιτών είναι ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — ένας έμπειρος χειριστής καγιάκ. Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή σημείων, προσβάσιμων στο κοινό τουριστών. — μαρίνα KAYAK και σημείο εκκίνησης του rafting για τον ποταμό Łupava πάνω από το Jez. Το έργο αναμένεται να υλοποιηθεί για την περίοδο 2019-2020. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα επιτευχθεί ο γενικός του στόχος (κυρίως), ο οποίος είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της στροφής της περιοχής Πομερανίας με την ανάπτυξη του ανώτερου τμήματος του Łupava για καγιάκ (κατασκευή 1 μαρίνας, 2 χλμ. μονοπατιού). Θα υπάρξει αύξηση του αριθμού των χρηστών της διαδρομής κατά 1000 άτομα. Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες συνάδουν πλήρως με τον χάρτη επενδυτικών καθηκόντων και τις παραδοχές της ΚΔΕ όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής, την τοποθεσία και την τεχνολογία, που ευνοούν το περιβάλλον. Το έργο καλύπτει πλήρως τις ανάγκες των ομάδων-στόχων και αντιμετωπίζει τα προβλήματα που εντοπίστηκαν. Είναι επίσης σύμφωνη με τους στόχους και τα αποτελέσματα της δράσης 8.4. ROP WP 2014-20. Το έργο είναι οικονομικά εφικτό και οικονομικά αποδοτικό. (Greek)
27 July 2022
0 references
Žalobkyňa je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – skúsený prevádzkovateľ kajaku. Predmetom projektu je výstavba bodových, verejne prístupných infr. turistov. — prístav KAYAK a východiskový bod raftingu pre rieku Łupava nad riekou Jez. Očakáva sa, že projekt sa bude realizovať v rokoch 2019 – 2020. V dôsledku realizácie projektu sa dosiahne jeho všeobecný (hlavný) cieľ, ktorým je zvýšiť atraktívnosť zákruty pomoranskej oblasti rozvojom horného úseku Łupava na kajaku (výstavba 1 prístavu, 2 km chodníka). Počet užívateľov trasy sa zvýši o 1000 ľudí. Plánované činnosti sú plne v súlade s chartou investičných úloh a predpokladmi RPS PSK z hľadiska rozsahu, umiestnenia a technológie, ktoré prispievajú k životnému prostrediu. Projekt plne rieši potreby cieľových skupín a rieši zistené problémy. Je tiež v súlade s cieľmi a výsledkami akcie 8.4. ROP WP 2014 – 20. Projekt je finančne realizovateľný a ekonomicky efektívny. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Kantaja on ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – kokenut melontaoperaattori. Hankkeen aiheena on pisteen rakentaminen, julkisesti saatavilla olevat matkustajat. KAYAK-venesatama ja Łupava-joen koskenlaskun lähtökohta Jezin yläpuolella. Hanke on tarkoitus toteuttaa vuosina 2019–2020. Hankkeen toteutuksen tuloksena saavutetaan sen yleinen tavoite (pääasiallinen), joka on Pommerin alueen käänteen houkuttelevuuden lisääminen kehittämällä Łupavan yläosa melontaan (yhden venesataman rakentaminen, 2 km reittiä). Reitin käyttäjien määrä kasvaa 1000:lla ihmisellä. Suunnitellut toimet ovat täysin yhdenmukaisia investointitehtävän peruskirjan ja RPS PSK:n oletusten kanssa ympäristön kannalta suotuisan laajuuden, sijainnin ja teknologian osalta. Hanke vastaa täysin kohderyhmien tarpeisiin ja havaittuihin ongelmiin. Se vastaa myös toimen 8.4 tavoitteita ja tuloksia. ROP WP 2014–20. Hanke on taloudellisesti toteuttamiskelpoinen ja taloudellisesti tehokas. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A felperes ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – tapasztalt kajakozás-üzemeltető. A projekt tárgya a pont építése, nyilvánosan hozzáférhető turisták. – KAYAK kikötő és a Łupava folyó Jez feletti rafting kiindulópontja. A projektet várhatóan 2019–2020-ban hajtják végre. A projekt megvalósításának eredményeként a projekt általános célja (fő) megvalósul, azaz a pomerániai régió fordulójának vonzerejének növelése a Łupava felső részének kajakozásra történő fejlesztésével (1 kikötő építése, 2 km nyomvonal). Az útvonal használóinak száma 1000 fővel fog növekedni. A tervezett tevékenységek teljes mértékben összhangban vannak a beruházási feladatok chartájával és az RPS PSK feltételezéseivel a hatókör, a helyszín és a technológia tekintetében, ami elősegíti a környezetet. A projekt teljes mértékben foglalkozik a célcsoportok szükségleteivel és az azonosított problémákkal. Összhangban van a 8.4. intézkedés célkitűzéseivel és eredményeivel is. ROP WP 2014–20. A projekt pénzügyileg megvalósítható és gazdaságilag hatékony. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Žalobkyně je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – zkušený provozovatel kajaku. Předmětem projektu je výstavba bodu, veřejně přístupná turistům. — přístav Kajak a výchozí bod raftingu na řece Łupava nad Jezem. Očekává se, že projekt bude realizován v letech 2019–2020. V důsledku realizace projektu bude dosaženo jeho obecného (hlavního) cíle, kterým je zvýšit atraktivitu přelomu Pomořanského kraje rozvojem horní části Łupava pro jízdu na kajaku (výstavba 1 přístavu, 2 km stezky). Počet uživatelů trasy se zvýší o 1000 osob. Plánované činnosti jsou plně v souladu s chartou investičních úkolů a předpoklady regulativního postupu s kontrolou PSK, pokud jde o rozsah, umístění a technologie příznivé pro životní prostředí. Projekt plně řeší potřeby cílových skupin a řeší zjištěné problémy. Je rovněž v souladu s cíli a výsledky akce 8.4. ROP WP 2014–20. Projekt je finančně proveditelný a ekonomicky efektivní. (Czech)
27 July 2022
0 references
Prasītāja ir ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — pieredzējis smaiļošanas operators. Projekta priekšmets ir publiski pieejamu, publiski pieejamu tūristu būvniecība. KAYAK jahtu piestātne un Łupavas upes plosta sākumpunkts virs Jecas. Paredzams, ka projekts tiks īstenots 2019.–2020. gadā. Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegts tā vispārējais mērķis (galvenais), proti, palielināt Pomerānijas reģiona pagrieziena pievilcību, attīstot Łupavas augšējo daļu smaiļošana (1 jahtu būvniecība, 2 km takas). Maršruta lietotāju skaits pieaugs par 1000 cilvēkiem. Plānotās darbības pilnībā atbilst ieguldījumu uzdevuma hartai un RPS PSK pieņēmumiem attiecībā uz darbības jomu, atrašanās vietu un tehnoloģijām, kas veicina vidi. Projekts pilnībā risina mērķa grupu vajadzības un risina konstatētās problēmas. Tas atbilst arī 8.4. pasākuma mērķiem un rezultātiem. ROP WP 2014–20. Projekts ir finansiāli realizējams un ekonomiski efektīvs. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ekajaki.pl Andrzej Tenderenda an t-iarratasóir — oibreoir kayaking a bhfuil taithí aige. Is é ábhar an tionscadail ná tógáil pointe, a bhfuil rochtain ag an bpobal air. turasóirí. — KAYAK Marina agus túsphointe an rafting don Abhainn Łupava os cionn an Jez. Táthar ag súil go gcuirfear an tionscadal chun feidhme le haghaidh 2019-2020. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach a chuspóir ginearálta (príomhchuspóir), is é sin cur le tarraingteacht réigiún na Pomeranian trí fhorbairt a dhéanamh ar an gcuid uachtarach de Łupava le haghaidh ayaking (tógáil 1 marina, 2 km den chosán). Tiocfaidh méadú 1000 duine ar líon úsáideoirí an bhealaigh. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe go hiomlán comhsheasmhach le cairt na gcúraimí infheistíochta agus le toimhdí PSK RPS maidir le raon feidhme, suíomh agus teicneolaíocht, atá fabhrach don chomhshaol. Tugann an tionscadal aghaidh iomlán ar riachtanais na spriocghrúpaí agus tugann sé aghaidh ar na fadhbanna a sainaithníodh. Tá sé i gcomhréir freisin le cuspóirí agus torthaí Ghníomhaíocht 8.4. ROP WP 2014-20. Tá an tionscadal indéanta ó thaobh airgeadais de agus éifeachtach ó thaobh an gheilleagair de. (Irish)
27 July 2022
0 references
Tožeča stranka je ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – izkušen operater kajakaštva. Predmet projekta je gradnja točke, javno dostopni turisti. — marina KAYAK in izhodišče raftinga za reko Lupavo nad Jezom. Projekt naj bi se izvajal v obdobju 2019–2020. Z izvedbo projekta bo dosežen njegov splošni cilj (glavni), ki je povečati privlačnost pomeranske regije z razvojem zgornjega dela Łupave za kajakaštvo (gradnja 1 marine, 2 km poti). Število uporabnikov poti se bo povečalo za 1000 ljudi. Načrtovane dejavnosti so v celoti skladne z listino o investicijskih nalogah in predpostavkami PSK po regulativnem postopku s pregledom v smislu obsega, lokacije in tehnologije, ki ugodno vplivajo na okolje. Projekt v celoti obravnava potrebe ciljnih skupin in obravnava ugotovljene težave. Prav tako je v skladu s cilji in rezultati ukrepa 8.4. ROP WP 2014–20. Projekt je finančno izvedljiv in ekonomsko učinkovit. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Жалбоподателят е ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — опитен оператор на каяк. Предмет на проекта е изграждането на точка, публично достъпна инф. туристи. яхтеното пристанище KAYAK и началната точка на рафтинга за река Лопава над река Джез. Очаква се проектът да бъде изпълнен за 2019—2020 г. В резултат на изпълнението на проекта, неговата обща цел (основна) ще бъде постигната, а именно да се повиши привлекателността на завоя на Померанския регион чрез развитие на горната част на Лопава за каяк (строителство на 1 яхтено пристанище, 2 км пътека). Ще има увеличение на броя на потребителите на маршрута с 1000 души. Планираните дейности са в пълно съответствие с устава на инвестиционната задача и допусканията на RPS PSK по отношение на обхвата, местоположението и технологиите, благоприятстващи околната среда. Проектът изцяло отговаря на нуждите на целевите групи и разглежда установените проблеми. Той също така е в съответствие с целите и резултатите на действие 8.4. РПП ЗА ПЕРИОДА 2014—20 Г. Проектът е финансово осъществим и икономически ефективен. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-applikant huwa ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — operatur esperjenzat tal-kayaking. Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ turisti infr. aċċessibbli għall-pubbliku. — KAYAK marina u l-punt tat-tluq tat-tilqim għax-Xmara Łupava’il fuq mill-Jez. Il-proġett huwa mistenni li jiġi implimentat għall-2019–2020. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-objettiv ġenerali tiegħu (prinċipali) se jintlaħaq, li huwa li tiżdied l-attraenza tad-dawran tar-reġjun Pomeranjan billi tiġi żviluppata s-sezzjoni ta’ fuq ta’ Łupava għall-kayaking (kostruzzjoni ta’ marina waħda, 2 km ta’ traċċa). Se jkun hemm żieda fin-numru ta’ utenti tar-rotta b’1000 persuna. L-attivitajiet ippjanati huma konsistenti bis-sħiħ mal-karta tal-kompiti ta’ investiment u s-suppożizzjonijiet tal-RPS PSK f’termini ta’ ambitu, post u teknoloġija, li jwasslu għall-ambjent. Il-proġett jindirizza bis-sħiħ il-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u jindirizza l-problemi identifikati. Hija wkoll konformi ma’ l-għanijiet u r-riżultati ta’ l-Azzjoni 8.4. ROP WP 2014–20. Il-proġett huwa finanzjarjament fattibbli u ekonomikament effiċjenti. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A recorrente é a empresa ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – operadora experiente de turismo de canoa. O tema do projeto é a construção de um ponto, informações turísticas públicas. — porto de caiaque e ponto de partida do rafting para o rio Łupava acima do lago. Prevê-se que o projeto seja executado para o período 2019-2020. Em resultado do projeto, o seu objetivo geral (principal) será alcançado, que consiste em aumentar a atratividade da região da Pomerânia através do desenvolvimento da parte superior de Łupava para a curva de caiaque (construção de 1 marina, 2 km de trilho). Haverá um aumento no número de utilizadores da rota em 1000 pessoas. As atividades planeadas são totalmente compatíveis com o cartão de tarefas de investimento e com os pressupostos da RPS PSK em termos de âmbito, localização e tecnologia, conducentes ao ambiente. O projeto satisfaz plenamente as necessidades dos grupos-alvo e resolve os problemas identificados. Também se enquadra nos objetivos e resultados da Ação 8.4. RPO WP 2014-20 (não traduzido para português). O projeto é financeiramente viável e economicamente eficaz. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Sagsøgeren er ekajaki.pl Andrzej Tenderenda — en erfaren kajakoperatør. Emnet for projektet er opførelsen af punkt, offentligt tilgængelige infr. turister. — KAYAK marina og udgangspunktet for rafting til Łupava-floden over Jez. Projektet forventes at blive gennemført for 2019-2020. Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil dets generelle mål (hoved) blive nået, hvilket er at øge tiltrækningskraften af vendingen i Pomeranien ved at udvikle den øverste del af Łupava til kajaksejlads (opførelse af 1 marina, 2 km spor). Der vil være en stigning i antallet af brugere af ruten med 1000 mennesker. De planlagte aktiviteter er fuldt ud i overensstemmelse med investeringsopgavechartret og de antagelser, der gælder for forskriftsproceduren med kontrol med hensyn til omfang, beliggenhed og teknologi, der er befordrende for miljøet. Projektet imødekommer fuldt ud målgruppernes behov og tager fat på de identificerede problemer. Den er også i overensstemmelse med målene og resultaterne af aktion 8.4. ROP WP 2014-20. Projektet er økonomisk gennemførligt og økonomisk effektivt. (Danish)
27 July 2022
0 references
Reclamanta este ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – operator de caiac cu experiență. Obiectul proiectului este construirea de puncte, accesibile publicului cu încălcarea turiștilor. — portul KAYAK și punctul de plecare al raftingului pentru râul Łupava deasupra Jezului. Se preconizează că proiectul va fi implementat pentru perioada 2019-2020. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, obiectivul său general (principal) va fi atins, și anume de a spori atractivitatea regiunii Pomeraniene prin dezvoltarea secțiunii superioare a Łupava pentru caiac (construirea unui port de agrement, 2 km de traseu). Va exista o creștere a numărului de utilizatori ai rutei cu 1000 de persoane. Activitățile planificate sunt în deplină concordanță cu carta sarcinilor de investiții și cu ipotezele RPS PSK în ceea ce privește domeniul de aplicare, localizarea și tehnologia, care favorizează mediul. Proiectul abordează pe deplin nevoile grupurilor țintă și abordează problemele identificate. De asemenea, este în concordanță cu obiectivele și rezultatele acțiunii 8.4. ROP WP 2014-20. Proiectul este fezabil din punct de vedere financiar și eficient din punct de vedere economic. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Sökanden är ekajaki.pl Andrzej Tenderenda – en erfaren kajakoperatör. Föremålet för projektet är byggandet av punkt, allmänt tillgänglig infr. turister. KAYAK marina och startpunkten för forsränning för floden Łupava ovanför Jez. Projektet förväntas genomföras för 2019–2020. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer dess allmänna mål (huvudsakligen) att uppnås, vilket är att göra den Pomeraniska regionen mer attraktiv genom att utveckla den övre delen av Łupava för kajakpaddling (byggning av en marina, 2 km spår). Antalet trafikanter kommer att öka med 1000 personer. De planerade aktiviteterna är helt förenliga med investeringsuppdragsstadgan och antagandena från det föreskrivande förfarandet med kontroll av offentlig upphandling när det gäller omfattning, lokalisering och teknik som bidrar till miljön. Projektet tillgodoser målgruppernas behov fullt ut och tar itu med de problem som identifierats. Det ligger också i linje med målen och resultaten av åtgärd 8.4. ROP WP 2014–20. Projektet är ekonomiskt genomförbart och ekonomiskt effektivt. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: bytowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0020/18
0 references