Raising the standard of technical base, equipment and management of the Opole Landscape Parks Team and protected landscape areas. (Q114918): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration de la base technique, de l’équipement et de la gestion des parcs paysagers d’Opole et des | Amélioration de la base technique, de l’équipement et de la gestion des parcs paysagers d’Opole et des espaces paysagers protégés. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erhöhung des Standards | Erhöhung des Standards für technische Basis, Ausstattung und Verwaltung der Landschaftsparks von Opole und Landschaftsschutzgebiete. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verhoging van de standaard van technische basis, uitrusting en beheer van de Opole Landschapsparken en beschermde landschapsgebieden. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Innalzamento dello standard di base tecnica, attrezzature e gestione dei Parchi Paesaggi Opole e | Innalzamento dello standard di base tecnica, attrezzature e gestione dei Parchi Paesaggi Opole e delle aree paesaggistiche protette. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Elevar el estándar de base técnica, equipamiento y gestión de los Parques Paisajísticos de Opole y | Elevar el estándar de base técnica, equipamiento y gestión de los Parques Paisajísticos de Opole y áreas paisajísticas protegidas. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Opole maastikuparkide | Opole maastikuparkide ja kaitsealade tehnilise baasi, seadmete ja haldamise standardi tõstmine. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Opolės kraštovaizdžio parkų ir saugomų kraštovaizdžio teritorijų techninės bazės, įrangos ir valdymo standartų didinimas. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Podizanje standarda tehničke | Podizanje standarda tehničke osnove, opreme i upravljanja parkovima krajobraza Opole i zaštićenim krajobraznim područjima. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση | Βελτίωση της τεχνικής βάσης, του εξοπλισμού και της διαχείρισης των πάρκων τοπίου του Opole και των προστατευόμενων περιοχών τοπίου. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvyšovanie štandardu technickej základne, vybavenia a riadenia | Zvyšovanie štandardu technickej základne, vybavenia a riadenia krajinných parkov Opole a chránených krajinných oblastí. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Opolen maisemapuistojen ja suojeltujen maisema-alueiden teknisen tukikohdan, laitteiden ja hallinnan tason nostaminen. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Opole | Az Opole Tájparkok és a védett tájterületek műszaki bázisának, felszerelésének és kezelésének színvonalának emelése. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení standardu technické základny, vybavení a | Zvýšení standardu technické základny, vybavení a správy opolských krajinných parků a chráněných krajinných oblastí. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Opoles ainavu parku | Opoles ainavu parku un aizsargājamo ainavu teritoriju tehniskās bāzes, aprīkojuma un apsaimniekošanas standartu paaugstināšana. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Caighdeán bonn teicniúil, trealamh agus bainistíocht na bPáirceanna Tírdhreacha Opole agus limistéir tírdhreacha faoi chosaint a ardú. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dvig standarda tehnične baze, opreme in upravljanja | Dvig standarda tehnične baze, opreme in upravljanja krajinskih parkov Opole in zaščitenih krajinskih območij. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на стандарта на техническа база, оборудване и управление на | Повишаване на стандарта на техническа база, оборудване и управление на ландшафтните паркове Opole и защитените ландшафтни зони. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iż-żieda fl-istandard tal-bażi teknika, it-tagħmir u l-ġestjoni tal-Parkijiet tal-Pajsaġġ ta’ Opole u ż-żoni protetti tal-pajsaġġ. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Elevar o padrão de base técnica, equipamentos e gestão da Equipa de Parques Paisagísticos de Opole e áreas | Elevar o padrão de base técnica, equipamentos e gestão da Equipa de Parques Paisagísticos de Opole e áreas de paisagem protegida. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Højne standarden for teknisk | Højne standarden for teknisk base, udstyr og forvaltning af Opole Landskabsparker og beskyttede landskabsområder. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ridicarea standardului de | Ridicarea standardului de baze tehnice, echipamente și management al parcurilor peisagistice Opole și a zonelor de peisaj protejate. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Höja standarden | Höja standarden för teknisk bas, utrustning och förvaltning av Opole Landscape Parks och skyddade landskapsområden. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 732,700.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 162,879.21 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 162,879.21 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 162,879.21 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 870,118.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 193,427.23 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 193,427.23 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 193,427.23 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As part of this project, it is planned to: implementation of a system of collection and sharing of natural data based on GIS technology (the purchase of specialised applications and modules, server, VPN networks, GNSS antennas, laser rangefinder and mobile devices and IT company when implementing the system), retrofitting the team of Opole Landscape Parks on St. Anna – an environmental education facility (it is planned to purchase and assemble a set of furniture, window blinds, a set of multimedia equipment and LAN 1 and a set of teaching aids), expansion of educational infrastructure (execution and assembly of 2 educational boards), preparation of 4 planning documents: 2 conservation programs – for the Budkowiczanka and Bogacica rivers together with summary publications (contribution of 2 x 300 copies, full color, approx. 100 pages each of the publications), 2 natural inventories – selected animal species and their habitats in Stobrawska Landscape Park, carrying out an analysis of tourist traffic in the context of the protection of the most valuable natural habitats in the “Opawskie Mountains” Landscape Park, together with raising awareness and knowledge of society (foreign educational trips). The project will be implemented within 3 landscape parks (Stobrawski, St. Anna, Opawski) and 1 of the Protected Landscape Area Stobrawsko-Turrawskie Forests. 2 partners are expected to cooperate in order to achieve the objectives and sustainability of the project: Communes of Leśnica and the commune Room – land lending and installation of educational boards (2 pieces). The project will be implemented in the years 2018-2021. The project’s products are: number of entities using information and communication technologies (1 pieces), number of planning documents in the field of nature protection (4 pieces), number of centres operating in the field of environmental education supported (1 pieces), number of supported forms of nature conservation (4 pieces). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4827743303592623
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans le cadre de ce projet, il est prévu de: mise en place d’un système de collecte et de partage de données naturelles basé sur la technologie SIG (il est prévu d’acheter des applications et des modules spécialisés, un serveur, un réseau VPN, une antenne GNSS, un télémètre laser et des appareils mobiles et le soutien d’une entreprise informatique lors de la mise en œuvre du système), la modernisation de la branche de l’équipe des parcs paysagers d’Opole sur le Mont de St. Anna — un établissement d’éducation écologique (il est prévu d’acheter et d’assembler un ensemble de meubles, des stores de fenêtre, un ensemble d’équipements multimédias et LAN 1 ainsi qu’un ensemble d’aides pédagogiques), l’extension de l’infrastructure éducative (construction et installation de 2 conseils pédagogiques), l’élaboration de 4 documents de planification: 2 programmes de protection — pour la rivière Budkowiczanka et Bogacica ainsi que des publications sommaires (2 x 300 exemplaires, en couleur, env. 100 pages par publication), 2 inventaires naturels — des espèces animales sélectionnées et leurs habitats dans le parc paysager de Stobrawski, réalisant une analyse du trafic touristique dans le contexte de la protection des habitats naturels les plus précieux du parc paysager «Góry Opawskie» ainsi que la sensibilisation et la connaissance du public (excursions éducatives étrangères). Le projet sera mis en œuvre dans 3 parcs paysagers (Stobrawski, St. Anna, Opawski) et 1 zone paysagère protégée «S Stobrawsko-Turawskie Forests». Les deux partenaires nécessaires pour atteindre les objectifs et la durabilité du projet devraient travailler ensemble: Municipalités de Leśnica et de la municipalité de Room — prêt de terrains et installation de conseils éducatifs (2 pcs.). Le projet sera mis en œuvre entre 2018 et 2021. Les produits du projet sont: nombre d’entités utilisant les technologies de l’information et de la communication (1 pc), nombre de documents de planification dans le domaine de la protection de la nature (4 pcs), nombre de centres d’éducation écologique soutenus (1 pc), nombre de formes soutenues de protection de la nature (4 pcs). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Rahmen dieses Projekts ist geplant: Implementierung eines Systems zur Erfassung und Weitergabe natürlicher Daten auf Basis der GIS-Technologie (es ist geplant, spezialisierte Anwendungen und Module, Server, VPN-Netzwerk, GNSS-Antenne, Laser-Entfernungsmesser und mobile Geräte und Unterstützung eines IT-Unternehmens während der Implementierung des Systems zu erwerben), Nachrüstung der Niederlassung des Opole Landscape Parks Team auf dem Mount of St. Anna – eine ökologische Bildungseinrichtung (es ist geplant, eine Reihe von Möbeln, Jalousien, eine Reihe von Multimediageräten und LAN 1 sowie eine Reihe von Lehrmitteln zu kaufen und zu montieren), Erweiterung der Bildungsinfrastruktur (Bau und Installation von 2 Bildungsausschüssen), Entwicklung von 4 Planungsdokumenten: 2 Schutzprogramme – für den Fluss Budkowiczanka und Bogacica zusammen mit zusammenfassenden Publikationen (2 x 300 Exemplare, Vollfarbe, ca. 100 Seiten pro Publikation), 2 Naturinventare – ausgewählte Tierarten und ihre Lebensräume im Landschaftspark Stobrawski, die eine Analyse des touristischen Verkehrs im Zusammenhang mit dem Schutz der wertvollsten natürlichen Lebensräume im Landschaftspark „Góry Opawskie“ sowie der Sensibilisierung und des Wissens der Öffentlichkeit (ausländische Bildungsreisen) durchführen. Das Projekt wird in 3 Landschaftsparks (Stobrawski, St. Anna, Opawski) und 1 Naturschutzgebiet „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Es wird erwartet, dass die beiden Partner zusammenarbeiten, um die Ziele und die Nachhaltigkeit des Projekts zu erreichen: Gemeinden von Leśnica und die Gemeinde Raum – Grundstücksverleihung und Installation von Bildungsräten (2 Stk.). Das Projekt wird zwischen 2018 und 2021 umgesetzt. Die Produkte des Projekts sind: Anzahl der Einrichtungen, die Informations- und Kommunikationstechnologien einsetzen (1 Stk.), Anzahl der Planungsunterlagen im Bereich des Naturschutzes (4 Stück), Anzahl der geförderten ökologischen Bildungszentren (1 Stk.), Anzahl der unterstützten Formen des Naturschutzes (4 Stück). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Als onderdeel van dit project is het gepland om: implementatie van een systeem voor het verzamelen en delen van natuurlijke gegevens op basis van GIS-technologie (het is gepland voor de aankoop van gespecialiseerde applicaties en modules, server, VPN-netwerk, GNSS-antenne, laserafstandsmeter en mobiele apparaten en ondersteuning van een IT-bedrijf tijdens de implementatie van het systeem), waarbij de tak van het Opole Landscape Parks Team op de Mount of St. Anna — een ecologische onderwijsfaciliteit (het is gepland voor de aankoop en montage van een set van meubels, raamgordijnen, een set van multimedia-apparatuur en LAN 1 evenals een set van onderwijshulpmiddelen), uitbreiding van de onderwijsinfrastructuur (bouw en installatie van 2 onderwijsraden), ontwikkeling van 4 planningsdocumenten: 2 beschermingsprogramma’s — voor de rivier Budkowiczanka en Bogacica samen met samenvattingen (2 x 300 exemplaren, full colour, ca. 100 pagina’s per publicatie), 2 natuurlijke inventarissen — geselecteerde diersoorten en hun habitats in het Stobrawski Landscape Park, het uitvoeren van een analyse van het toeristenverkeer in het kader van de bescherming van de meest waardevolle natuurlijke habitats in het Landschapspark „Góry Opawskie”, samen met het vergroten van het bewustzijn en de kennis van het publiek (buitenlandse educatieve reizen). Het project zal worden uitgevoerd binnen 3 landschapsparken (Stobrawski, St. Anna, Opawski) en 1 beschermd landschapsgebied „S Stobrawsko-Turawskie Forests”. De twee partners die nodig zijn om de doelstellingen en duurzaamheid van het project te bereiken, zullen naar verwachting samenwerken: Gemeenten van Leśnica en de gemeente Room — grondlening en installatie van onderwijsinstellingen (2 stuks). Het project zal worden uitgevoerd tussen 2018 en 2021. De producten van het project zijn: aantal entiteiten die gebruik maken van informatie- en communicatietechnologieën (1 stuk), aantal planningsdocumenten op het gebied van natuurbescherming (4 stuks), aantal ondersteunde centra voor ecologisch onderwijs (1 stuk), aantal ondersteunde vormen van natuurbescherming (4 stuks). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nell'ambito di questo progetto, si prevede di: implementazione di un sistema per la raccolta e la condivisione di dati naturali basati sulla tecnologia GIS (è previsto l'acquisto di applicazioni e moduli specializzati, server, rete VPN, antenna GNSS, telemetro laser e dispositivi mobili e supporto di un'azienda IT durante l'implementazione del sistema), riadattando la filiale del team Opole Landscape Parks sul Monte di St. Anna — una struttura di educazione ecologica (è prevista l'acquisto e l'assemblaggio di un set di mobili, tende per finestre, un set di attrezzature multimediali e LAN 1 nonché una serie di ausili didattici), estensione delle infrastrutture educative (costruzione e installazione di 2 schede didattiche), sviluppo di 4 documenti di pianificazione: 2 programmi di protezione — per il fiume Budkowiczanka e Bogacica insieme a pubblicazioni di sintesi (2 x 300 copie, colore pieno, ca. 100 pagine ciascuna pubblicazione), 2 inventari naturali — specie animali selezionate e loro habitat nel Parco Paesaggio Stobrawski, effettuando un'analisi del traffico turistico nel contesto della protezione degli habitat naturali più preziosi del Parco Paesaggi "Góry Opawskie" insieme a sensibilizzare e conoscere il pubblico (viaggi educativi stranieri). Il progetto sarà realizzato all'interno di 3 parchi paesaggistici (Stobrawski, St. Anna, Opawski) e 1 area paesaggistica protetta "S Stobrawsko-Turawskie Forests". I due partner necessari per raggiungere gli obiettivi e la sostenibilità del progetto dovrebbero lavorare insieme: Comuni di Leśnica e il Comune di Room — prestito fondiario e installazione di schede didattiche (2 pz.). Il progetto sarà attuato tra il 2018 e il 2021. I prodotti del progetto sono: numero di soggetti che utilizzano tecnologie dell'informazione e della comunicazione (1 pz), numero di documenti di pianificazione nel campo della protezione della natura (4 pz), numero di centri di istruzione ecologica sostenuti (1 pz), numero di forme di protezione della natura supportate (4 pz). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Como parte de este proyecto, está previsto: implementación de un sistema para recopilar y compartir datos naturales basados en tecnología GIS (se planea comprar aplicaciones y módulos especializados, servidor, red VPN, antena GNSS, telémetro láser y dispositivos móviles y soporte de una empresa de TI durante la implementación del sistema), readaptando la rama del Equipo de Parques del Paisaje de Opole en el Monte de St. Anna — una instalación de educación ecológica (se planea comprar y ensamblar un conjunto de muebles, persianas, un conjunto de equipos multimedia y LAN 1, así como un conjunto de ayudas didácticas), ampliación de la infraestructura educativa (construcción e instalación de 2 juntas educativas), desarrollo de 4 documentos de planificación: 2 programas de protección — para el río Budkowiczanka y Bogacica junto con publicaciones resumidas (2 x 300 copias, a todo color, aprox. 100 páginas cada publicación), 2 inventarios naturales — especies animales seleccionadas y sus hábitats en el Parque del Paisaje de Stobrawski, realizando un análisis del tráfico turístico en el contexto de la protección de los hábitats naturales más valiosos en el Parque del Paisaje «Góry Opawskie» junto con la sensibilización y el conocimiento del público (viajes educativos extranjeros). El proyecto se implementará en 3 parques paisajísticos (Stobrawski, St. Anna, Opawski) y 1 área paisajística protegida «S Stobrawsko-Turawskie Forests». Se espera que los dos socios necesarios para alcanzar los objetivos y la sostenibilidad del proyecto trabajen juntos: Municipios de Leśnica y el Municipio de Sala — préstamo de tierras e instalación de juntas educativas (2 piezas). El proyecto se ejecutará entre 2018 y 2021. Los productos del proyecto son: número de entidades que utilizan las tecnologías de la información y la comunicación (1 pc), número de documentos de planificación en el ámbito de la protección de la naturaleza (4 unidades), número de centros de educación ecológica apoyados (1 pc), número de formas de protección de la naturaleza apoyadas (4 unidades). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Selle projekti raames on kavas: GIS-tehnoloogial põhineva looduslike andmete kogumise ja jagamise süsteemi rakendamine (kavandatud on osta spetsiaalseid rakendusi ja mooduleid, servereid, VPN-võrku, GNSSi antenni, laserkauguseotsijat ja mobiilseid seadmeid ning IT-ettevõtte tuge süsteemi rakendamisel), moderniseerida Opole maastikuparkide meeskonna haru St. Anna – ökoloogiline haridusasutus (kavandatud mööbli, aknakardinate komplekti, multimeediaseadmete komplekti ja LAN 1 ning õppevahendite komplekti ostmine ja kokkupanek), haridustaristu laiendamine (kahe hariduslaua ehitamine ja paigaldamine), 4 planeerimisdokumendi väljatöötamine: 2 kaitseprogrammi – Budkowiczanka ja Bogacica jõele koos kokkuvõtlike väljaannetega (2 x 300 koopiat, täisvärviline, u. 100 lehekülge iga väljaanne), 2 looduslikku inventuuri – valitud loomaliigid ja nende elupaigad Stobrawski maastikupargis, analüüsides turismiliiklust maastikupargi „Góry Opawskie“ kõige väärtuslikumate looduslike elupaikade kaitse kontekstis koos üldsuse teadlikkuse ja teadmiste suurendamisega (välismaa õppereisid). Projekt viiakse ellu kolmes maastikupargis (Stobrawski, St. Anna, Opawski) ja 1 kaitseala „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Projekti eesmärkide ja jätkusuutlikkuse saavutamiseks vajalikud kaks partnerit peaksid tegema koostööd: Leśnica ja Ruumi vald – maalaenutamine ja haridusasutuste paigaldamine (2 tk). Projekti rakendatakse aastatel 2018–2021. Projekti tooted on: Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat kasutavate üksuste arv (1 tk), looduskaitse valdkonna planeerimisdokumentide arv (4 tk), toetatavate ökoloogilise õppe keskuste arv (1 tk), toetatud looduskaitsevormide arv (4 tk). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagal šį projektą planuojama: GIS technologija pagrįstos gamtinių duomenų rinkimo ir dalijimosi sistemos įdiegimas (planuojama įsigyti specializuotas programas ir modulius, serverį, VPN tinklą, GNSS anteną, lazerinį tolimatį ir mobiliuosius įrenginius bei IT įmonės palaikymą diegiant sistemą), modifikuojant Opole kraštovaizdžio parkų komandos padalinį St. Anna – ekologinis švietimo įrenginys (planuojama įsigyti ir surinkti baldų komplektą, langų žaliuzes, daugialypės terpės įrangą ir LAN 1, taip pat mokymo priemonių rinkinį), plėsti švietimo infrastruktūrą (statyba ir montavimas 2 švietimo lentose), parengti 4 planavimo dokumentus: 2 apsaugos programos – upei Budkowiczanka ir Bogacica kartu su apibendrinamaisiais leidiniais (2 x 300 egz., pilnos spalvos, apytiksliai. 100 puslapių kiekvieno leidinio), 2 gamtiniai inventoriai – atrinktos gyvūnų rūšys ir jų buveinės Stobrawski kraštovaizdžio parke, atliekant turizmo srautų analizę, siekiant apsaugoti vertingiausias gamtines buveines kraštovaizdžio parke „Góry Opawskie“, kartu didinant visuomenės informuotumą ir žinias (užsienio edukacinės kelionės). Projektas bus įgyvendinamas 3 kraštovaizdžio parkuose (Stobrawski, St. Anna, Opawski) ir 1 saugomas kraštovaizdžio plotas „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Tikimasi, kad du partneriai, kurių reikia projekto tikslams ir tvarumui pasiekti, dirbs kartu: Leśnica savivaldybės ir Kambarių savivaldybė – žemės skolinimas ir švietimo lentų įrengimas (2 vnt.). Projektas bus įgyvendintas 2018–2021 m. Projekto produktai yra: subjektų, naudojančių informacines ir ryšių technologijas, skaičius (1 vnt), planavimo dokumentų gamtos apsaugos srityje skaičius (4 vnt.), remiamų ekologinio švietimo centrų skaičius (1 vnt), remiamų gamtos apsaugos formų skaičius (4 vnt.). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U sklopu ovog projekta planira se: implementacija sustava za prikupljanje i dijeljenje prirodnih podataka temeljenih na GIS tehnologiji (planirana je kupnja specijaliziranih aplikacija i modula, poslužitelja, VPN mreže, GNSS antene, laserskog daljinomjera i mobilnih uređaja te podrška IT tvrtke tijekom implementacije sustava), rekonstrukcija ogranka tima Opole krajobraznih parkova na brdu sv. Anna – ekološki obrazovni objekt (planira se kupnja i sastavljanje kompleta namještaja, prozorskih sjenila, set multimedijske opreme i LAN 1 kao i komplet nastavnih pomagala), proširenje obrazovne infrastrukture (izgradnja i instalacija 2 edukativne ploče), izrada 4 planska dokumenta: 2 programa zaštite – za rijeku Budkowiczanku i Bogačicu zajedno sa sažetim publikacijama (2 x 300 primjeraka, pune boje, cca. 100 stranica svake publikacije), 2 prirodne inventare – odabrane životinjske vrste i njihova staništa u Parku krajobraza Stobrawski, provodeći analizu turističkog prometa u kontekstu zaštite najvrjednijih prirodnih staništa u Parku krajobraza „Góry Opawskie” uz podizanje svijesti i znanja javnosti (strane edukativne izlete). Projekt će se provoditi u okviru 3 krajobrazna parka (Stobrawski, Stobrawski, St. Anna, Opawski) i 1 zaštićeno krajobrazno područje „S Stobrawsko-Turawskie šume”. Očekuje se da će dva partnera potrebna za postizanje ciljeva i održivost projekta surađivati: Općine Leśnica i Općina soba – posuđivanje zemljišta i postavljanje obrazovnih ploča (2 kom.). Projekt će se provoditi od 2018. do 2021. godine. Proizvodi projekta su: broj subjekata koji koriste informacijske i komunikacijske tehnologije (1 kom), broj planskih dokumenata iz područja zaštite prirode (4 kom), broj podržanih ekoloških obrazovnih centara (1 kom), broj podržanih oblika zaštite prirode (4 kom). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στο πλαίσιο αυτού του έργου, προγραμματίζεται να: εφαρμογή συστήματος συλλογής και ανταλλαγής φυσικών δεδομένων με βάση την τεχνολογία GIS (προβλέπεται η αγορά εξειδικευμένων εφαρμογών και δομοστοιχείων, server, δίκτυο VPN, κεραία GNSS, ανιχνευτής λέιζερ και κινητές συσκευές και υποστήριξη εταιρείας πληροφορικής κατά την υλοποίηση του συστήματος), μετασκευή του υποκαταστήματος της ομάδας του Opole Landscape Parks στο Όρος της Αγίας Πετρούπολης. Άννα — μια οικολογική εκπαιδευτική εγκατάσταση (προβλέπεται να αγοράσει και να συναρμολογήσει ένα σύνολο επίπλων, περσίδες παραθύρων, ένα σύνολο πολυμεσικού εξοπλισμού και LAN 1 καθώς και ένα σύνολο διδακτικών βοηθημάτων), επέκταση της εκπαιδευτικής υποδομής (κατασκευή και εγκατάσταση 2 εκπαιδευτικών πινάκων), ανάπτυξη 4 εγγράφων σχεδιασμού: 2 προγράμματα προστασίας — για τον ποταμό Budkowiczanka και Bogacica μαζί με συνοπτικές δημοσιεύσεις (2 x 300 αντίγραφα, πλήρες χρώμα, περίπου. 100 σελίδες κάθε δημοσίευση), 2 φυσικές απογραφές — επιλεγμένα ζωικά είδη και τους οικοτόπους τους στο Πάρκο Τοπίου Stobrawski, εκτελώντας μια ανάλυση της τουριστικής κυκλοφορίας στο πλαίσιο της προστασίας των πιο πολύτιμων φυσικών οικοτόπων στο Πάρκο Τοπίου «Góry Opawskie» μαζί με την ευαισθητοποίηση και τη γνώση του κοινού (αλλοδαπά εκπαιδευτικά ταξίδια). Το έργο θα υλοποιηθεί μέσα σε 3 πάρκα τοπίου (Stobrawski, St. Anna, Opawski) και 1 προστατευόμενη περιοχή τοπίου «Δάση S Stobrawsko-Turawskie». Οι δύο εταίροι που απαιτούνται για την επίτευξη των στόχων και της βιωσιμότητας του έργου αναμένεται να συνεργαστούν: Δήμοι Leśnica και Δήμος Δωματίου — δανεισμός γης και εγκατάσταση εκπαιδευτικών συμβουλίων (2 τεμ.). Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ 2018 και 2021. Τα προϊόντα του έργου είναι: αριθμός φορέων που χρησιμοποιούν τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών (1 τεμ), αριθμός εγγράφων σχεδιασμού στον τομέα της προστασίας της φύσης (4 τεμ), αριθμός υποστηριζόμενων κέντρων οικολογικής εκπαίδευσης (1 τεμ), αριθμός υποστηριζόμενων μορφών προστασίας της φύσης (4 τεμ). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci tohto projektu sa plánuje: implementácia systému zberu a zdieľania prirodzených dát založených na technológii GIS (plánuje sa nákup špecializovaných aplikácií a modulov, server, sieť VPN, anténa GNSS, laserový diaľkomer a mobilné zariadenia a podpora IT spoločnosti počas implementácie systému), dodatočné vybavenie pobočky tímu Opole Landscape Parks na Mount of St. Anna – ekologické vzdelávacie zariadenie (plánuje sa kúpiť a zostaviť sadu nábytku, okenných žalúzií, súboru multimediálnych zariadení a LAN 1, ako aj súboru učebných pomôcok), rozšírenie vzdelávacej infraštruktúry (výstavba a inštalácia 2 vzdelávacích dosiek), vypracovanie 4 plánovacích dokumentov: 2 programy ochrany – pre rieku Budkowiczanka a Bogacica spolu so súhrnnými publikáciami (2 x 300 kópií, plnofarebné, cca. Každá publikácia 100 strán), 2 prírodné inventáre – vybrané živočíšne druhy a ich biotopy v Stobrawskom krajinnom parku, ktoré vykonávajú analýzu turistickej dopravy v kontexte ochrany najcennejších prírodných biotopov v krajinnom parku „Góry Opawskie“ spolu so zvyšovaním povedomia a informovanosti verejnosti (zahraničné vzdelávacie výlety). Projekt bude realizovaný v 3 krajinných parkoch (Stobrawski, St. Anna, Opawski) a 1 chránená krajinná oblasť „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Očakáva sa, že dvaja partneri potrební na dosiahnutie cieľov a udržateľnosti projektu budú spolupracovať: Obce Leśnica a obec Miestnosť – požičiavanie pozemkov a inštalácia vzdelávacích rád (2 ks). Projekt sa bude realizovať v rokoch 2018 až 2021. Produkty projektu sú: počet subjektov využívajúcich informačné a komunikačné technológie (1 ks), počet plánovacích dokumentov v oblasti ochrany prírody (4 ks), počet podporovaných ekologických vzdelávacích centier (1 ks), počet podporovaných foriem ochrany prírody (4 ks). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Osana tätä hanketta on tarkoitus: otetaan käyttöön järjestelmä luonnontietojen keräämiseksi ja jakamiseksi GIS-tekniikalla (on suunniteltu ostamaan erikoistuneita sovelluksia ja moduuleja, palvelinta, VPN-verkkoa, GNSS-antennia, laseretäisyysmittaria ja mobiililaitteita sekä IT-yrityksen tukea järjestelmän toteutuksen aikana), jälkiasennuksia Opole Landscape Parks -tiimin haaraan St. Anna – ekologinen koulutuslaitos (on suunniteltu ostamaan ja kokoamaan huonekalut, ikkunakaihtimet, multimedialaitteet ja LAN 1 sekä joukko opetusvälineitä), koulutusinfrastruktuurin laajentaminen (kahden koulutuslautan rakentaminen ja asentaminen), neljän suunnitteluasiakirjan laatiminen: 2 suojausohjelmaa – Budkowiczanka-joelle ja Bogacica-joelle sekä tiivistelmäjulkaisuja (2 x 300 kopiota, täysi väri, n. 100 sivua kutakin julkaisua), 2 luonnollista inventaariota – valikoidut eläinlajit ja niiden elinympäristöt Stobrawskin maisemapuistossa, analysoimalla matkailuliikennettä maisemapuiston ”Góry Opawskie” arvokkaimpien luontotyyppien suojelun yhteydessä sekä lisäämällä yleisön tietoisuutta ja tietämystä (ulkomaiset koulutusmatkat). Hanke toteutetaan kolmessa maisemapuistossa (Stobrawski, St. Anna, Opawski) ja 1 suojeltu maisema-alue ”S Stobrawsko-Turawskie Forests”. Hankkeen tavoitteiden ja kestävyyden saavuttamiseksi tarvittavien kahden kumppanin odotetaan toimivan yhdessä: Leśnican kunnat ja Roomin kunta – maan lainaaminen ja koulutuslautakuntien asentaminen (2 kpl.). Hanke toteutetaan vuosina 2018–2021. Hankkeen tuotteet ovat: Tieto- ja viestintätekniikkaa käyttävien yksiköiden lukumäärä (1 kpl), suunnitteluasiakirjojen määrä luonnonsuojelun alalla (4 kpl), tuettujen ekologisten koulutuskeskusten määrä (1 kpl), tuettujen luonnonsuojelumuotojen määrä (4 kpl). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt részeként a tervek szerint: a GIS technológián alapuló természetes adatok gyűjtésére és megosztására szolgáló rendszer bevezetése (a tervek szerint speciális alkalmazásokat és modulokat, szervereket, VPN hálózatot, GNSS antennát, lézeres távolságmérőt és mobil eszközöket vásárolnak, valamint egy informatikai vállalat támogatását a rendszer megvalósítása során), az Opole Landscape Parks Team részlegének utólagos felszerelése a St. Anna – egy ökológiai oktatási létesítmény (a tervek szerint bútorok, ablakrolók, multimédiás berendezések és LAN 1, valamint oktatási segédeszközök beszerzését és összeszerelését tervezik), az oktatási infrastruktúra bővítése (2 oktatási tábla építése és telepítése), 4 tervezési dokumentum kidolgozása: 2 védelmi program – a Budkowiczanka és a Bogacica folyóhoz, valamint összefoglaló kiadványok (2 x 300 példány, teljes szín, kb. Kiadványonként 100 oldal), 2 természetes leltár – válogatott állatfajok és élőhelyeik a Stobrawski Tájparkban, a turistaforgalom elemzése a „Góry Opawskie” Tájpark legértékesebb természetes élőhelyeinek védelme keretében, valamint a nyilvánosság tudatosságának és ismereteinek bővítése (külföldi oktatási kirándulások). A projekt 3 tájparkban valósul meg (Stobrawski, St. Anna, Opawski) és 1 védett tájterület „S Stobrawsko-Turawskie Forests”. A projekt célkitűzéseinek eléréséhez és fenntarthatóságához szükséges két partnernek együtt kell működnie: Leśnica települései és a Szoba Önkormányzata – földkölcsönzés és oktatási táblák telepítése (2 db.). A projekt végrehajtására 2018 és 2021 között kerül sor. A projekt termékei a következők: az információs és kommunikációs technológiákat alkalmazó szervezetek száma (1 db), a természetvédelmi tervezési dokumentumok száma (4 db), a támogatott ökológiai oktatási központok száma (1 db), a támogatott természetvédelmi formák száma (4 db). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci tohoto projektu se plánuje: implementace systému pro sběr a sdílení přirozených dat na základě technologie GIS (plánuje se nákup specializovaných aplikací a modulů, server, VPN síť, GNSS anténa, laserový dálkoměr a mobilní zařízení a podpora IT společnosti během implementace systému), dovybavení pobočky týmu Opole Landscape Parks Team na hoře St. Anna – ekologické vzdělávací zařízení (je plánováno na nákup a montáž sady nábytku, okenních žaluzií, sady multimediálních zařízení a LAN 1, jakož i sadu výukových pomůcek), rozšíření vzdělávací infrastruktury (výstavba a instalace 2 vzdělávacích rad), vypracování 4 plánovacích dokumentů: 2 ochranné programy – pro řeku Budkowiczanka a Bogacica spolu se souhrnnými publikacemi (2 x 300 výtisků, plná barva, cca. 100 stran každé publikace), 2 přírodní inventáře – vybrané živočišné druhy a jejich stanoviště v krajinném parku Stobrawski, provádění analýzy turistické dopravy v souvislosti s ochranou nejcennějších přírodních stanovišť v Krajinském parku „Góry Opawskie“ spolu se zvyšováním povědomí a znalostí veřejnosti (zahraniční vzdělávací výlety). Projekt bude realizován v rámci 3 krajinných parků (Stobrawski, Stobrawski, St. Anna, Opawski) a 1 chráněná krajinná oblast „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Očekává se, že oba partneři, kteří jsou zapotřebí k dosažení cílů a udržitelnosti projektu, budou spolupracovat: Obce Leśnica a obec pokoje – půjčování pozemků a instalace vzdělávacích tabulí (2 ks). Projekt bude realizován v letech 2018 až 2021. Produkty projektu jsou: počet subjektů využívajících informační a komunikační technologie (1 ks), počet plánovacích dokumentů v oblasti ochrany přírody (4 ks), počet podporovaných ekologických vzdělávacích středisek (1 ks), počet podporovaných forem ochrany přírody (4 ks). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šā projekta ietvaros plānots: sistēmas ieviešana dabas datu vākšanai un apmaiņai, pamatojoties uz ĢIS tehnoloģiju (plānots iegādāties specializētas lietojumprogrammas un moduļus, serveri, VPN tīklu, GNSS antenu, lāzera diapazona meklētāju un mobilās ierīces un IT uzņēmuma atbalstu sistēmas ieviešanas laikā), modernizēt Opoles ainavu parku komandas filiāli St. Anna — ekoloģiskās izglītības iestāde (plānots iegādāties un montēt mēbeļu komplektu, logu žalūzijas, multimediju iekārtu komplektu un LAN 1, kā arī mācību līdzekļu komplektu), izglītības infrastruktūras paplašināšanu (2 izglītības dēļu būvniecība un uzstādīšana), 4 plānošanas dokumentu izstrāde: 2 aizsardzības programmas — upei Budkowiczanka un Bogacica kopā ar kopsavilkuma publikācijām (2 x 300 eksemplāri, pilna krāsa, apm. 100 lappuses katra publikācija), 2 dabas inventarizācija — atlasītas dzīvnieku sugas un to dzīvotnes Stobrawski Ainavu parkā, veicot tūrisma satiksmes analīzi saistībā ar vērtīgāko dabisko dzīvotņu aizsardzību Ainavu parkā “Góry Opawskie”, kā arī palielinot sabiedrības informētību un zināšanas (ārvalstu izglītojoši ceļojumi). Projekts tiks īstenots 3 ainavu parkos (Stobrawski, St. Anna, Opawski) un 1 aizsargājamo ainavu teritorija “S Stobrawsko-Turawskie meži”. Paredzams, ka abi partneri, kas vajadzīgi, lai sasniegtu projekta mērķus un ilgtspēju, sadarbosies: Leśnica pašvaldības un Telpas pašvaldība — zemes aizdevumi un izglītības padomju ierīkošana (2 gab.). Projekts tiks īstenots laikposmā no 2018. līdz 2021. gadam. Projekta produkti ir: to subjektu skaits, kuri izmanto informācijas un komunikācijas tehnoloģijas (1 gab.), plānošanas dokumentu skaits dabas aizsardzības jomā (4 gab.), atbalstīto ekoloģiskās izglītības centru skaits (1 gab.), atbalstīto dabas aizsardzības veidu skaits (4 gab.). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Mar chuid den tionscadal seo, tá sé beartaithe: córas a chur chun feidhme chun sonraí nádúrtha a bhailiú agus a chomhroinnt bunaithe ar theicneolaíocht GIS (tá sé beartaithe feidhmchláir agus modúil speisialaithe a cheannach, freastalaí, líonra VPN, antenna GNSS, raon-aimsitheoir léasair agus gléasanna móibíleacha agus tacaíocht do chuideachta TF le linn chur chun feidhme an chórais), ag aisfheistiú an brainse d’Fhoireann Páirceanna Tírdhreacha Opole ar Mhóta Naomh. Anna — saoráid oideachais éiceolaíochta (tá sé beartaithe sraith troscáin, dallóga fuinneoige, sraith de threalamh ilmheán agus LAN 1 chomh maith le sraith áiseanna teagaisc a cheannach agus a chur le chéile), bonneagar oideachais a shíneadh (bord oideachais 2 a thógáil agus a shuiteáil), 4 dhoiciméad pleanála a fhorbairt: 2 cláir cosanta — don abhainn Budkowiczanka agus Bogacica chomh maith le foilseacháin achoimre (2 x 300 cóipeanna, dath iomlán, thart. 100 leathanach gach foilseachán), 2 fhardal nádúrtha — speicis ainmhithe roghnaithe agus a ngnáthóga i bPáirc Tírdhreacha Stobrawski, ag déanamh anailíse ar thrácht turasóireachta i gcomhthéacs na gnáthóga nádúrtha is luachmhaire i bPáirc an Tírdhreacha “Góry Opawskie” a chosaint chomh maith le feasacht agus eolas an phobail a ardú (turais oideachais eachtracha). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm laistigh de pháirceanna tírdhreacha 3 (Stobrawski, St. Anna, Opawski) agus 1 limistéar tírdhreacha cosanta “S Stobrawsko-Turawskie Forests”. Táthar ag súil go n-oibreoidh an dá chomhpháirtí is gá chun cuspóirí agus inbhuanaitheacht an tionscadail a bhaint amach le chéile: Bardais Leśnica agus Bardas Seomra — iasachtú talún agus suiteáil bord oideachais (2 ríomhaire). Cuirfear an tionscadal chun feidhme idir 2018 agus 2021. Is iad táirgí an tionscadail: líon na n-eintiteas a úsáideann teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (1 ríomhaire), líon na ndoiciméad pleanála i réimse na cosanta dúlra (4 ríomhaire), líon na n-ionad oideachais éiceolaíochta a fhaigheann tacaíocht (1 ríomhaire), líon na bhfoirmeacha cosanta dúlra a fhaigheann tacaíocht (4 ríomhaire). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V okviru tega projekta se načrtuje: uvedba sistema za zbiranje in izmenjavo naravnih podatkov, ki temelji na tehnologiji GIS (načrtuje se nakup specializiranih aplikacij in modulov, strežnika, omrežja VPN, antene GNSS, laserskega daljinomerja in mobilnih naprav ter podpore IT-podjetja med izvajanjem sistema), s čimer se naknadno opremlja veja ekipe Opole Landscape Parks Team na gori St. Anna – ekološki izobraževalni objekt (načrtuje se nakup in sestavljanje kompleta pohištva, okenskih žaluzij, kompleta multimedijske opreme in LAN 1 ter sklop učnih pripomočkov), razširitev izobraževalne infrastrukture (gradnja in namestitev dveh izobraževalnih odborov), razvoj 4 načrtovalnih dokumentov: 2 programa zaščite – za reko Budkowiczanka in Bogacica skupaj s povzetki (2 x 300 kopij, polna barva, pribl. Vsaka publikacija po 100 strani), 2 naravna popisa – izbrane živalske vrste in njihovi habitati v Krajinskem parku Stobrawski, ki izvajajo analizo turističnega prometa v okviru varovanja najdragocenejših naravnih habitatov v Krajinskem parku „Góry Opawskie“, skupaj z ozaveščanjem in poznavanjem javnosti (tuji izobraževalni izleti). Projekt se bo izvajal v okviru treh krajinskih parkov (Stobrawski, St. Anna, Opawski) in 1 zaščiteno krajinsko območje „gozdovi S Stobrawsko-Turawskie“. Pričakuje se, da bosta partnerja, potrebna za doseganje ciljev in trajnosti projekta, sodelovala: Občini Leśnica in Občina Soba – posojanje zemljišč in montaža izobraževalnih odborov (2 kos). Projekt se bo izvajal med letoma 2018 in 2021. Izdelki projekta so: število subjektov, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije (1 pc), število dokumentov načrtovanja na področju varstva narave (4 kos), število podprtih ekoloških izobraževalnih centrov (1 pc), število podprtih oblik varstva narave (4 kos). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Като част от този проект се планира: внедряване на система за събиране и споделяне на естествени данни на базата на ГИС технология (планира се закупуване на специализирани приложения и модули, сървър, VPN мрежа, GNSS антена, лазерен далекомер и мобилни устройства и поддръжка на ИТ компания по време на внедряването на системата), преоборудване на клона на екипа на Opole Landscape Parks Team на връх Санкт Петербург. Анна — екологично учебно заведение (планирано е за закупуване и сглобяване на комплект мебели, щори за прозорци, комплект мултимедийно оборудване и LAN 1, както и набор от учебни помощни средства), разширяване на образователната инфраструктура (строителство и монтаж на 2 образователни табла), разработване на 4 документа за планиране: 2 програми за защита — за река Будковицанка и Богочица, заедно с обобщени публикации (2 x 300 копия, пълноцветни, прибл. 100 страници всяка публикация), 2 природни инвентара — избрани животински видове и техните местообитания в парк Стобравски, извършващ анализ на туристическия трафик в контекста на опазването на най-ценните природни местообитания в Пейзажния парк „Гори Опавски“, заедно с повишаване на осведомеността и познаването на обществеността (чуждестранни образователни пътувания). Проектът ще бъде реализиран в рамките на 3 ландшафтни парка (Стобравски, Св. Anna, Opawski) и 1 защитена местност „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Очаква се двамата партньори, необходими за постигане на целите и устойчивостта на проекта, да работят заедно: Общини Лешница и Община Стая — отдаване под наем на земя и монтаж на образователни табла (2 бр.). Проектът ще бъде изпълнен между 2018 и 2021 г. Продуктите на проекта са: брой на субектите, използващи информационни и комуникационни технологии (1 бр.), брой на документите за планиране в областта на опазването на природата (4 бр.), брой на подпомаганите центрове за екологично образование (1 бр.), брой на подпомаганите форми на опазване на природата (4 бр.). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Bħala parti minn dan il-proġett, huwa ppjanat li: l-implimentazzjoni ta’ sistema għall-ġbir u l-kondiviżjoni ta’ data naturali bbażata fuq it-teknoloġija tal-GIS (huwa ppjanat li jinxtraw applikazzjonijiet u moduli speċjalizzati, server, netwerk VPN, antenna GNSS, rangefinder tal-laser u apparat mobbli u appoġġ ta’ kumpanija tal-IT matul l-implimentazzjoni tas-sistema), retrofitting tal-fergħa tat-Tim Opole Landscape Parks fil-Muntanja ta’ St. Anna — faċilità tal-edukazzjoni ekoloġika (huwa ppjanat li tixtri u tiġbor sett ta’ għamara, window blinds, sett ta’ tagħmir multimedjali u LAN 1 kif ukoll sett ta’ għajnuniet għat-tagħlim), estensjoni tal-infrastruttura edukattiva (kostruzzjoni u installazzjoni ta’ 2 bordijiet edukattivi), żvilupp ta’ 4 dokumenti ta’ ppjanar: 2 programmi ta ‘protezzjoni — għall-xmara Budkowiczanka u Bogacica flimkien ma’ pubblikazzjonijiet fil-qosor (2 x 300 kopji, kulur sħiħ, madwar. 100 paġna kull pubblikazzjoni), 2 inventarji naturali — speċi ta’ annimali magħżula u l-ħabitats tagħhom fil-Park tal-Pajsaġġ ta’ Stobrawski, li jwettqu analiżi tat-traffiku turistiku fil-kuntest tal-protezzjoni tal-ħabitats naturali l-aktar prezzjużi fil-Park tal-Pajsaġġ “Góry Opawskie” flimkien mas-sensibilizzazzjoni u l-għarfien tal-pubbliku (vjaġġi edukattivi barranin). Il-proġett se jiġi implimentat fi ħdan 3 parks tal-pajsaġġ (Stobrawski, St. Anna, Opawski) u żona waħda protetta ta’ pajsaġġ “S Stobrawsko-Turawskie Forestskie”. Iż-żewġ sħab meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi u s-sostenibbiltà tal-proġett huma mistennija li jaħdmu flimkien: Il-muniċipalitajiet ta’ Leśnica u l-Muniċipalità ta’ Room — is-self tal-art u l-installazzjoni ta’ bordijiet edukattivi (2 biċċiet). Il-proġett se jiġi implimentat bejn l-2018 u l-2021. Il-prodotti tal-proġett huma: numru ta ‘entitajiet li jużaw teknoloġiji ta’ informazzjoni u komunikazzjoni (1 pc), numru ta ‘dokumenti ta’ ppjanar fil-qasam tal-protezzjoni tan-natura (4 biċċiet), numru ta ‘ċentri ta’ edukazzjoni ekoloġika appoġġjati (1 pc), numru ta ‘forom appoġġati ta’ protezzjoni tan-natura (4 biċċa). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
No âmbito deste projeto, prevê-se: implementação de um sistema de recolha e partilha de dados naturais com base na tecnologia SIG (aquisição de aplicações e módulos especializados, servidor, redes VPN, antenas GNSS, telémetro laser e dispositivos móveis e empresa de TI aquando da implementação do sistema), modernização da equipa dos Parques Paisagísticos de Opole em Santa Ana – uma instalação de educação ambiental (prevê-se a aquisição e montagem de um conjunto de mobiliário, persianas, um conjunto de equipamento multimédia e LAN 1 e um conjunto de material didático), expansão da infraestrutura educativa (execução e montagem de 2 conselhos educativos), preparação de 4 documentos de planeamento: 2 programas de conservação – para os rios Budkowiczanka e Bogacica, juntamente com publicações de síntese (contribuição de 2 x 300 exemplares, a cores, cerca de 100 páginas cada uma das publicações), 2 inventários naturais – espécies animais selecionadas e os seus habitats no Parque Paisagístico de Stobrawska, realizando uma análise do tráfego turístico no contexto da proteção dos habitats naturais mais valiosos no Parque Paisagístico das «Montanhas de Opawskie», juntamente com a sensibilização e o conhecimento da sociedade (viagens educativas estrangeiras). O projeto será executado em três parques paisagísticos (Stobrawski, St. Anna, Opawski) e numa das florestas protegidas da zona paisagística de Stobrawsko-Turrawskie. Espera-se que dois parceiros cooperem a fim de alcançar os objetivos e a sustentabilidade do projeto: Municípios de Leśnica e sala municipal – empréstimo de terras e instalação de conselhos educativos (2 peças). O projeto será executado no período 2018-2021. Os produtos do projeto são: número de entidades que utilizam as tecnologias da informação e da comunicação (1 unidade), número de documentos de planeamento no domínio da proteção da natureza (4 unidades), número de centros que operam no domínio da educação ambiental apoiados (1 unidade), número de formas apoiadas de conservação da natureza (4 unidades). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del af dette projekt er det planlagt at: implementering af et system til indsamling og deling af naturlige data baseret på GIS-teknologi (det er planlagt at købe specialiserede applikationer og moduler, server, VPN-netværk, GNSS-antenne, laser afstandsmåler og mobile enheder og støtte af en IT-virksomhed under implementeringen af systemet), eftermontering af filialen af Opole Landskabsparker Team på Mount of St. Anna — en økologisk uddannelsesfacilitet (det er planlagt at købe og samle et sæt møbler, vinduesgardiner, et sæt multimedieudstyr og LAN 1 samt et sæt undervisningshjælpemidler), udvidelse af uddannelsesinfrastrukturen (opførelse og installation af 2 undervisningsnævn), udvikling af 4 planlægningsdokumenter: 2 beskyttelsesprogrammer — for floden Budkowiczanka og Bogacica sammen med sammenfattende publikationer (2 x 300 eksemplarer, fuld farve, ca. 100 sider hver publikation), 2 naturlige fortegnelser — udvalgte dyrearter og deres levesteder i Stobrawski Landskabsparken, der udfører en analyse af turisttrafikken i forbindelse med beskyttelse af de mest værdifulde naturlige levesteder i landskabsparken "Góry Opawskie" sammen med at øge offentlighedens bevidsthed og viden (udenlandske uddannelsesrejser). Projektet vil blive gennemført inden for 3 landskabsparker (Stobrawski, St. Anna, Opawski) og 1 beskyttet landskabsområde "S Stobrawsko-Turawskie Forests". De to partnere, der er nødvendige for at nå projektets mål og bæredygtighed, forventes at arbejde sammen: Kommunerne Leśnica og Room kommune — jord udlån og installation af pædagogiske bestyrelser (2 stk.). Projektet vil blive gennemført mellem 2018 og 2021. Projektets produkter er: antal enheder, der anvender informations- og kommunikationsteknologi (1 stk), antal planlægningsdokumenter inden for naturbeskyttelse (4 stk.), antal økologiske uddannelsescentre (1 stk), antal understøttede former for naturbeskyttelse (4 stk). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ca parte a acestui proiect, se preconizează: implementarea unui sistem de colectare și partajare a datelor naturale bazate pe tehnologia GIS (este planificată achiziționarea de aplicații și module specializate, server, rețea VPN, antenă GNSS, telemetru laser și dispozitive mobile și suport al unei companii IT în timpul implementării sistemului), modernizarea filialei echipei Opole Landscape Parks pe Muntele St. Anna – o instituție de educație ecologică (este planificată achiziționarea și asamblarea unui set de mobilier, jaluzele, un set de echipamente multimedia și LAN 1, precum și un set de mijloace didactice), extinderea infrastructurii educaționale (construcția și instalarea a 2 consilii educaționale), elaborarea a 4 documente de planificare: 2 programe de protecție – pentru râul Budkowiczanka și Bogacica împreună cu publicații sumare (2 x 300 copii, culoare completă, aprox. 100 de pagini fiecare publicație), 2 inventare naturale – specii de animale selectate și habitatele acestora în Parcul Peisaj Stobrawski, efectuând o analiză a traficului turistic în contextul protejării celor mai valoroase habitate naturale din Parcul Peisagistic „Góry Opawskie”, împreună cu sensibilizarea și cunoașterea publicului (călătorii educaționale străine). Proiectul va fi implementat în cadrul a 3 parcuri peisagistice (Stobrawski, St. Anna, Opawski) și 1 zonă de peisaj protejată „S Stobrawsko-Turawskie Forests”. Se preconizează că cei doi parteneri necesari pentru atingerea obiectivelor și sustenabilitatea proiectului vor colabora: Municipalitățile din Leśnica și municipalitatea Room – acordarea de terenuri și instalarea de consilii educaționale (2 buc.). Proiectul va fi implementat în perioada 2018-2021. Produsele proiectului sunt: numărul de entități care utilizează tehnologiile informației și comunicațiilor (1 buc), numărul documentelor de planificare în domeniul protecției naturii (4 buc), numărul centrelor de educație ecologică sprijinite (1 buc), numărul de forme de protecție a naturii care beneficiază de sprijin (4 buc). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del av detta projekt är det planerat att: implementering av ett system för insamling och delning av naturliga data baserat på GIS-teknik (det är planerat att köpa specialiserade applikationer och moduler, server, VPN-nätverk, GNSS-antenn, laseravståndsmätare och mobila enheter och stöd från ett IT-företag under implementeringen av systemet), eftermontering av grenen av Opole Landscape Parks Team på berget St. Anna – en ekologisk utbildningsanläggning (det planeras att köpa och montera en uppsättning möbler, fönstergardiner, en uppsättning multimediautrustning och LAN 1 samt en uppsättning undervisningshjälpmedel), utvidgning av utbildningsinfrastruktur (konstruktion och installation av två utbildningsnämnder), utveckling av fyra planeringsdokument: 2 skyddsprogram – för floden Budkowiczanka och Bogacica tillsammans med sammanfattande publikationer (2 x 300 kopior, fullfärg, ca. 100 sidor varje publikation), 2 naturliga inventeringar – utvalda djurarter och deras livsmiljöer i Stobrawski Landscape Park, utför en analys av turisttrafiken i samband med att skydda de mest värdefulla naturliga livsmiljöerna i Landskapsparken ”Góry Opawskie” tillsammans med att öka allmänhetens medvetenhet och kunskap (utländska utbildningsresor). Projektet kommer att genomföras inom 3 landskapsparker (Stobrawski, St. Anna, Opawski) och 1 skyddat landskapsområde ”S Stobrawsko-Turawskie Forests”. De två partner som behövs för att uppnå projektets mål och hållbarhet förväntas arbeta tillsammans: Kommunerna Leśnica och Rumskommunen – markutlåning och installation av utbildningsnämnder (2 st.). Projektet kommer att genomföras mellan 2018 och 2021. Projektets produkter är: antal enheter som använder informations- och kommunikationsteknik (1 st), antal planeringsdokument på naturskyddsområdet (4 st), antal ekologiska utbildningscentrum som får stöd (1 st), antal stödda former av naturskydd (4 st). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.21 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Olesno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Olesno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
869,130.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 869,130.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
208,591.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 208,591.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
731,860.6 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 731,860.6 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
175,646.55 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 175,646.55 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.21 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.21 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:20, 9 October 2024
Project Q114918 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Raising the standard of technical base, equipment and management of the Opole Landscape Parks Team and protected landscape areas. |
Project Q114918 in Poland |
Statements
731,860.6 zloty
0 references
175,646.55 Euro
0 references
869,130.5 zloty
0 references
208,591.31 Euro
0 references
84.21 percent
0 references
30 November 2018
0 references
30 December 2022
0 references
WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE
0 references
W ramach niniejszego projektu planuje się: wdrożenie systemu gromadzenia i udostępniania danych przyrodniczych w oparciu o technologię GIS (planuje się zakup specjalistycznych aplikacji i modułów, serwera, sieci VPN, anteny GNSS, dalmierza laserowego oraz urządzeń mobilnych i obsługę firmy informatycznej przy wdrażaniu systemu), doposażenie oddziału Zespołu Opolskich Parków Krajobrazowych na Górze Św. Anny – obiektu, gdzie prowadzona jest edukacja ekologiczna (planuje się zakup i montaż zestawu mebli, rolet okiennych, zestawu sprzętu multimedialnego i sieci LAN 1 oraz zestawu pomocy dydaktycznych), rozbudowę infrastruktury edukacyjnej (wykonanie i montaż 2 tablic edukacyjnych), opracowanie 4 dokumentów planistycznych: 2 programów ochrony - dla rzeki Budkowiczanki i Bogacicy wraz z publikacjami podsumowującymi (nakład 2 x 300 egz., pełny kolor, ok. 100 stron każda z publikacji), 2 inwentaryzacji przyrodniczych - wybranych gatunków zwierząt i ich siedlisk na terenie Stobrawskiego Parku Krajobrazowego, wykonanie analizy ruchu turystycznego w kontekście ochrony najcenniejszych siedlisk przyrodniczych w Parku Krajobrazowym "Góry Opawskie" wraz z podniesieniem świadomości i wiedzy społeczeństwa (zagraniczne wyjazdy edukacyjne). Projekt będzie realizowany w obrębie 3 parków krajobrazowych (Stobrawski, Góra Św. Anny, Opawski) i 1 obszaru chronionego krajobrazu "Lasy Stobrawsko-Turawskie". Zakłada się współpracę 2 partnerów niezbędnych do osiągnięcia celów i trwałości projektu: Gminy Leśnica oraz Gminy Pokój - użyczenie gruntu i montaż tablic edukacyjnych (2 szt.). Projekt będzie realizowany w latach 2018 - 2021. Produkty projektu to: liczba podmiotów wykorzystujących technologie informacyjno-komunikacyjne (1 szt.), liczba opracowanych dokumentów planistycznych z zakresu ochrony przyrody (4 szt.), liczba ośrodków prowadzących działalność w zakresie edukacji ekologicznej objętych wsparciem (1 szt.), liczba wspartych form ochrony przyrody (4 szt.). (Polish)
0 references
As part of this project, it is planned to: implementation of a system of collection and sharing of natural data based on GIS technology (the purchase of specialised applications and modules, server, VPN networks, GNSS antennas, laser rangefinder and mobile devices and IT company when implementing the system), retrofitting the team of Opole Landscape Parks on St. Anna – an environmental education facility (it is planned to purchase and assemble a set of furniture, window blinds, a set of multimedia equipment and LAN 1 and a set of teaching aids), expansion of educational infrastructure (execution and assembly of 2 educational boards), preparation of 4 planning documents: 2 conservation programs – for the Budkowiczanka and Bogacica rivers together with summary publications (contribution of 2 x 300 copies, full color, approx. 100 pages each of the publications), 2 natural inventories – selected animal species and their habitats in Stobrawska Landscape Park, carrying out an analysis of tourist traffic in the context of the protection of the most valuable natural habitats in the “Opawskie Mountains” Landscape Park, together with raising awareness and knowledge of society (foreign educational trips). The project will be implemented within 3 landscape parks (Stobrawski, St. Anna, Opawski) and 1 of the Protected Landscape Area Stobrawsko-Turrawskie Forests. 2 partners are expected to cooperate in order to achieve the objectives and sustainability of the project: Communes of Leśnica and the commune Room – land lending and installation of educational boards (2 pieces). The project will be implemented in the years 2018-2021. The project’s products are: number of entities using information and communication technologies (1 pieces), number of planning documents in the field of nature protection (4 pieces), number of centres operating in the field of environmental education supported (1 pieces), number of supported forms of nature conservation (4 pieces). (English)
20 October 2020
0.4827743303592623
0 references
Dans le cadre de ce projet, il est prévu de: mise en place d’un système de collecte et de partage de données naturelles basé sur la technologie SIG (il est prévu d’acheter des applications et des modules spécialisés, un serveur, un réseau VPN, une antenne GNSS, un télémètre laser et des appareils mobiles et le soutien d’une entreprise informatique lors de la mise en œuvre du système), la modernisation de la branche de l’équipe des parcs paysagers d’Opole sur le Mont de St. Anna — un établissement d’éducation écologique (il est prévu d’acheter et d’assembler un ensemble de meubles, des stores de fenêtre, un ensemble d’équipements multimédias et LAN 1 ainsi qu’un ensemble d’aides pédagogiques), l’extension de l’infrastructure éducative (construction et installation de 2 conseils pédagogiques), l’élaboration de 4 documents de planification: 2 programmes de protection — pour la rivière Budkowiczanka et Bogacica ainsi que des publications sommaires (2 x 300 exemplaires, en couleur, env. 100 pages par publication), 2 inventaires naturels — des espèces animales sélectionnées et leurs habitats dans le parc paysager de Stobrawski, réalisant une analyse du trafic touristique dans le contexte de la protection des habitats naturels les plus précieux du parc paysager «Góry Opawskie» ainsi que la sensibilisation et la connaissance du public (excursions éducatives étrangères). Le projet sera mis en œuvre dans 3 parcs paysagers (Stobrawski, St. Anna, Opawski) et 1 zone paysagère protégée «S Stobrawsko-Turawskie Forests». Les deux partenaires nécessaires pour atteindre les objectifs et la durabilité du projet devraient travailler ensemble: Municipalités de Leśnica et de la municipalité de Room — prêt de terrains et installation de conseils éducatifs (2 pcs.). Le projet sera mis en œuvre entre 2018 et 2021. Les produits du projet sont: nombre d’entités utilisant les technologies de l’information et de la communication (1 pc), nombre de documents de planification dans le domaine de la protection de la nature (4 pcs), nombre de centres d’éducation écologique soutenus (1 pc), nombre de formes soutenues de protection de la nature (4 pcs). (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen dieses Projekts ist geplant: Implementierung eines Systems zur Erfassung und Weitergabe natürlicher Daten auf Basis der GIS-Technologie (es ist geplant, spezialisierte Anwendungen und Module, Server, VPN-Netzwerk, GNSS-Antenne, Laser-Entfernungsmesser und mobile Geräte und Unterstützung eines IT-Unternehmens während der Implementierung des Systems zu erwerben), Nachrüstung der Niederlassung des Opole Landscape Parks Team auf dem Mount of St. Anna – eine ökologische Bildungseinrichtung (es ist geplant, eine Reihe von Möbeln, Jalousien, eine Reihe von Multimediageräten und LAN 1 sowie eine Reihe von Lehrmitteln zu kaufen und zu montieren), Erweiterung der Bildungsinfrastruktur (Bau und Installation von 2 Bildungsausschüssen), Entwicklung von 4 Planungsdokumenten: 2 Schutzprogramme – für den Fluss Budkowiczanka und Bogacica zusammen mit zusammenfassenden Publikationen (2 x 300 Exemplare, Vollfarbe, ca. 100 Seiten pro Publikation), 2 Naturinventare – ausgewählte Tierarten und ihre Lebensräume im Landschaftspark Stobrawski, die eine Analyse des touristischen Verkehrs im Zusammenhang mit dem Schutz der wertvollsten natürlichen Lebensräume im Landschaftspark „Góry Opawskie“ sowie der Sensibilisierung und des Wissens der Öffentlichkeit (ausländische Bildungsreisen) durchführen. Das Projekt wird in 3 Landschaftsparks (Stobrawski, St. Anna, Opawski) und 1 Naturschutzgebiet „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Es wird erwartet, dass die beiden Partner zusammenarbeiten, um die Ziele und die Nachhaltigkeit des Projekts zu erreichen: Gemeinden von Leśnica und die Gemeinde Raum – Grundstücksverleihung und Installation von Bildungsräten (2 Stk.). Das Projekt wird zwischen 2018 und 2021 umgesetzt. Die Produkte des Projekts sind: Anzahl der Einrichtungen, die Informations- und Kommunikationstechnologien einsetzen (1 Stk.), Anzahl der Planungsunterlagen im Bereich des Naturschutzes (4 Stück), Anzahl der geförderten ökologischen Bildungszentren (1 Stk.), Anzahl der unterstützten Formen des Naturschutzes (4 Stück). (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van dit project is het gepland om: implementatie van een systeem voor het verzamelen en delen van natuurlijke gegevens op basis van GIS-technologie (het is gepland voor de aankoop van gespecialiseerde applicaties en modules, server, VPN-netwerk, GNSS-antenne, laserafstandsmeter en mobiele apparaten en ondersteuning van een IT-bedrijf tijdens de implementatie van het systeem), waarbij de tak van het Opole Landscape Parks Team op de Mount of St. Anna — een ecologische onderwijsfaciliteit (het is gepland voor de aankoop en montage van een set van meubels, raamgordijnen, een set van multimedia-apparatuur en LAN 1 evenals een set van onderwijshulpmiddelen), uitbreiding van de onderwijsinfrastructuur (bouw en installatie van 2 onderwijsraden), ontwikkeling van 4 planningsdocumenten: 2 beschermingsprogramma’s — voor de rivier Budkowiczanka en Bogacica samen met samenvattingen (2 x 300 exemplaren, full colour, ca. 100 pagina’s per publicatie), 2 natuurlijke inventarissen — geselecteerde diersoorten en hun habitats in het Stobrawski Landscape Park, het uitvoeren van een analyse van het toeristenverkeer in het kader van de bescherming van de meest waardevolle natuurlijke habitats in het Landschapspark „Góry Opawskie”, samen met het vergroten van het bewustzijn en de kennis van het publiek (buitenlandse educatieve reizen). Het project zal worden uitgevoerd binnen 3 landschapsparken (Stobrawski, St. Anna, Opawski) en 1 beschermd landschapsgebied „S Stobrawsko-Turawskie Forests”. De twee partners die nodig zijn om de doelstellingen en duurzaamheid van het project te bereiken, zullen naar verwachting samenwerken: Gemeenten van Leśnica en de gemeente Room — grondlening en installatie van onderwijsinstellingen (2 stuks). Het project zal worden uitgevoerd tussen 2018 en 2021. De producten van het project zijn: aantal entiteiten die gebruik maken van informatie- en communicatietechnologieën (1 stuk), aantal planningsdocumenten op het gebied van natuurbescherming (4 stuks), aantal ondersteunde centra voor ecologisch onderwijs (1 stuk), aantal ondersteunde vormen van natuurbescherming (4 stuks). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito di questo progetto, si prevede di: implementazione di un sistema per la raccolta e la condivisione di dati naturali basati sulla tecnologia GIS (è previsto l'acquisto di applicazioni e moduli specializzati, server, rete VPN, antenna GNSS, telemetro laser e dispositivi mobili e supporto di un'azienda IT durante l'implementazione del sistema), riadattando la filiale del team Opole Landscape Parks sul Monte di St. Anna — una struttura di educazione ecologica (è prevista l'acquisto e l'assemblaggio di un set di mobili, tende per finestre, un set di attrezzature multimediali e LAN 1 nonché una serie di ausili didattici), estensione delle infrastrutture educative (costruzione e installazione di 2 schede didattiche), sviluppo di 4 documenti di pianificazione: 2 programmi di protezione — per il fiume Budkowiczanka e Bogacica insieme a pubblicazioni di sintesi (2 x 300 copie, colore pieno, ca. 100 pagine ciascuna pubblicazione), 2 inventari naturali — specie animali selezionate e loro habitat nel Parco Paesaggio Stobrawski, effettuando un'analisi del traffico turistico nel contesto della protezione degli habitat naturali più preziosi del Parco Paesaggi "Góry Opawskie" insieme a sensibilizzare e conoscere il pubblico (viaggi educativi stranieri). Il progetto sarà realizzato all'interno di 3 parchi paesaggistici (Stobrawski, St. Anna, Opawski) e 1 area paesaggistica protetta "S Stobrawsko-Turawskie Forests". I due partner necessari per raggiungere gli obiettivi e la sostenibilità del progetto dovrebbero lavorare insieme: Comuni di Leśnica e il Comune di Room — prestito fondiario e installazione di schede didattiche (2 pz.). Il progetto sarà attuato tra il 2018 e il 2021. I prodotti del progetto sono: numero di soggetti che utilizzano tecnologie dell'informazione e della comunicazione (1 pz), numero di documenti di pianificazione nel campo della protezione della natura (4 pz), numero di centri di istruzione ecologica sostenuti (1 pz), numero di forme di protezione della natura supportate (4 pz). (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte de este proyecto, está previsto: implementación de un sistema para recopilar y compartir datos naturales basados en tecnología GIS (se planea comprar aplicaciones y módulos especializados, servidor, red VPN, antena GNSS, telémetro láser y dispositivos móviles y soporte de una empresa de TI durante la implementación del sistema), readaptando la rama del Equipo de Parques del Paisaje de Opole en el Monte de St. Anna — una instalación de educación ecológica (se planea comprar y ensamblar un conjunto de muebles, persianas, un conjunto de equipos multimedia y LAN 1, así como un conjunto de ayudas didácticas), ampliación de la infraestructura educativa (construcción e instalación de 2 juntas educativas), desarrollo de 4 documentos de planificación: 2 programas de protección — para el río Budkowiczanka y Bogacica junto con publicaciones resumidas (2 x 300 copias, a todo color, aprox. 100 páginas cada publicación), 2 inventarios naturales — especies animales seleccionadas y sus hábitats en el Parque del Paisaje de Stobrawski, realizando un análisis del tráfico turístico en el contexto de la protección de los hábitats naturales más valiosos en el Parque del Paisaje «Góry Opawskie» junto con la sensibilización y el conocimiento del público (viajes educativos extranjeros). El proyecto se implementará en 3 parques paisajísticos (Stobrawski, St. Anna, Opawski) y 1 área paisajística protegida «S Stobrawsko-Turawskie Forests». Se espera que los dos socios necesarios para alcanzar los objetivos y la sostenibilidad del proyecto trabajen juntos: Municipios de Leśnica y el Municipio de Sala — préstamo de tierras e instalación de juntas educativas (2 piezas). El proyecto se ejecutará entre 2018 y 2021. Los productos del proyecto son: número de entidades que utilizan las tecnologías de la información y la comunicación (1 pc), número de documentos de planificación en el ámbito de la protección de la naturaleza (4 unidades), número de centros de educación ecológica apoyados (1 pc), número de formas de protección de la naturaleza apoyadas (4 unidades). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Selle projekti raames on kavas: GIS-tehnoloogial põhineva looduslike andmete kogumise ja jagamise süsteemi rakendamine (kavandatud on osta spetsiaalseid rakendusi ja mooduleid, servereid, VPN-võrku, GNSSi antenni, laserkauguseotsijat ja mobiilseid seadmeid ning IT-ettevõtte tuge süsteemi rakendamisel), moderniseerida Opole maastikuparkide meeskonna haru St. Anna – ökoloogiline haridusasutus (kavandatud mööbli, aknakardinate komplekti, multimeediaseadmete komplekti ja LAN 1 ning õppevahendite komplekti ostmine ja kokkupanek), haridustaristu laiendamine (kahe hariduslaua ehitamine ja paigaldamine), 4 planeerimisdokumendi väljatöötamine: 2 kaitseprogrammi – Budkowiczanka ja Bogacica jõele koos kokkuvõtlike väljaannetega (2 x 300 koopiat, täisvärviline, u. 100 lehekülge iga väljaanne), 2 looduslikku inventuuri – valitud loomaliigid ja nende elupaigad Stobrawski maastikupargis, analüüsides turismiliiklust maastikupargi „Góry Opawskie“ kõige väärtuslikumate looduslike elupaikade kaitse kontekstis koos üldsuse teadlikkuse ja teadmiste suurendamisega (välismaa õppereisid). Projekt viiakse ellu kolmes maastikupargis (Stobrawski, St. Anna, Opawski) ja 1 kaitseala „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Projekti eesmärkide ja jätkusuutlikkuse saavutamiseks vajalikud kaks partnerit peaksid tegema koostööd: Leśnica ja Ruumi vald – maalaenutamine ja haridusasutuste paigaldamine (2 tk). Projekti rakendatakse aastatel 2018–2021. Projekti tooted on: Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat kasutavate üksuste arv (1 tk), looduskaitse valdkonna planeerimisdokumentide arv (4 tk), toetatavate ökoloogilise õppe keskuste arv (1 tk), toetatud looduskaitsevormide arv (4 tk). (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagal šį projektą planuojama: GIS technologija pagrįstos gamtinių duomenų rinkimo ir dalijimosi sistemos įdiegimas (planuojama įsigyti specializuotas programas ir modulius, serverį, VPN tinklą, GNSS anteną, lazerinį tolimatį ir mobiliuosius įrenginius bei IT įmonės palaikymą diegiant sistemą), modifikuojant Opole kraštovaizdžio parkų komandos padalinį St. Anna – ekologinis švietimo įrenginys (planuojama įsigyti ir surinkti baldų komplektą, langų žaliuzes, daugialypės terpės įrangą ir LAN 1, taip pat mokymo priemonių rinkinį), plėsti švietimo infrastruktūrą (statyba ir montavimas 2 švietimo lentose), parengti 4 planavimo dokumentus: 2 apsaugos programos – upei Budkowiczanka ir Bogacica kartu su apibendrinamaisiais leidiniais (2 x 300 egz., pilnos spalvos, apytiksliai. 100 puslapių kiekvieno leidinio), 2 gamtiniai inventoriai – atrinktos gyvūnų rūšys ir jų buveinės Stobrawski kraštovaizdžio parke, atliekant turizmo srautų analizę, siekiant apsaugoti vertingiausias gamtines buveines kraštovaizdžio parke „Góry Opawskie“, kartu didinant visuomenės informuotumą ir žinias (užsienio edukacinės kelionės). Projektas bus įgyvendinamas 3 kraštovaizdžio parkuose (Stobrawski, St. Anna, Opawski) ir 1 saugomas kraštovaizdžio plotas „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Tikimasi, kad du partneriai, kurių reikia projekto tikslams ir tvarumui pasiekti, dirbs kartu: Leśnica savivaldybės ir Kambarių savivaldybė – žemės skolinimas ir švietimo lentų įrengimas (2 vnt.). Projektas bus įgyvendintas 2018–2021 m. Projekto produktai yra: subjektų, naudojančių informacines ir ryšių technologijas, skaičius (1 vnt), planavimo dokumentų gamtos apsaugos srityje skaičius (4 vnt.), remiamų ekologinio švietimo centrų skaičius (1 vnt), remiamų gamtos apsaugos formų skaičius (4 vnt.). (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
U sklopu ovog projekta planira se: implementacija sustava za prikupljanje i dijeljenje prirodnih podataka temeljenih na GIS tehnologiji (planirana je kupnja specijaliziranih aplikacija i modula, poslužitelja, VPN mreže, GNSS antene, laserskog daljinomjera i mobilnih uređaja te podrška IT tvrtke tijekom implementacije sustava), rekonstrukcija ogranka tima Opole krajobraznih parkova na brdu sv. Anna – ekološki obrazovni objekt (planira se kupnja i sastavljanje kompleta namještaja, prozorskih sjenila, set multimedijske opreme i LAN 1 kao i komplet nastavnih pomagala), proširenje obrazovne infrastrukture (izgradnja i instalacija 2 edukativne ploče), izrada 4 planska dokumenta: 2 programa zaštite – za rijeku Budkowiczanku i Bogačicu zajedno sa sažetim publikacijama (2 x 300 primjeraka, pune boje, cca. 100 stranica svake publikacije), 2 prirodne inventare – odabrane životinjske vrste i njihova staništa u Parku krajobraza Stobrawski, provodeći analizu turističkog prometa u kontekstu zaštite najvrjednijih prirodnih staništa u Parku krajobraza „Góry Opawskie” uz podizanje svijesti i znanja javnosti (strane edukativne izlete). Projekt će se provoditi u okviru 3 krajobrazna parka (Stobrawski, Stobrawski, St. Anna, Opawski) i 1 zaštićeno krajobrazno područje „S Stobrawsko-Turawskie šume”. Očekuje se da će dva partnera potrebna za postizanje ciljeva i održivost projekta surađivati: Općine Leśnica i Općina soba – posuđivanje zemljišta i postavljanje obrazovnih ploča (2 kom.). Projekt će se provoditi od 2018. do 2021. godine. Proizvodi projekta su: broj subjekata koji koriste informacijske i komunikacijske tehnologije (1 kom), broj planskih dokumenata iz područja zaštite prirode (4 kom), broj podržanih ekoloških obrazovnih centara (1 kom), broj podržanih oblika zaštite prirode (4 kom). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο αυτού του έργου, προγραμματίζεται να: εφαρμογή συστήματος συλλογής και ανταλλαγής φυσικών δεδομένων με βάση την τεχνολογία GIS (προβλέπεται η αγορά εξειδικευμένων εφαρμογών και δομοστοιχείων, server, δίκτυο VPN, κεραία GNSS, ανιχνευτής λέιζερ και κινητές συσκευές και υποστήριξη εταιρείας πληροφορικής κατά την υλοποίηση του συστήματος), μετασκευή του υποκαταστήματος της ομάδας του Opole Landscape Parks στο Όρος της Αγίας Πετρούπολης. Άννα — μια οικολογική εκπαιδευτική εγκατάσταση (προβλέπεται να αγοράσει και να συναρμολογήσει ένα σύνολο επίπλων, περσίδες παραθύρων, ένα σύνολο πολυμεσικού εξοπλισμού και LAN 1 καθώς και ένα σύνολο διδακτικών βοηθημάτων), επέκταση της εκπαιδευτικής υποδομής (κατασκευή και εγκατάσταση 2 εκπαιδευτικών πινάκων), ανάπτυξη 4 εγγράφων σχεδιασμού: 2 προγράμματα προστασίας — για τον ποταμό Budkowiczanka και Bogacica μαζί με συνοπτικές δημοσιεύσεις (2 x 300 αντίγραφα, πλήρες χρώμα, περίπου. 100 σελίδες κάθε δημοσίευση), 2 φυσικές απογραφές — επιλεγμένα ζωικά είδη και τους οικοτόπους τους στο Πάρκο Τοπίου Stobrawski, εκτελώντας μια ανάλυση της τουριστικής κυκλοφορίας στο πλαίσιο της προστασίας των πιο πολύτιμων φυσικών οικοτόπων στο Πάρκο Τοπίου «Góry Opawskie» μαζί με την ευαισθητοποίηση και τη γνώση του κοινού (αλλοδαπά εκπαιδευτικά ταξίδια). Το έργο θα υλοποιηθεί μέσα σε 3 πάρκα τοπίου (Stobrawski, St. Anna, Opawski) και 1 προστατευόμενη περιοχή τοπίου «Δάση S Stobrawsko-Turawskie». Οι δύο εταίροι που απαιτούνται για την επίτευξη των στόχων και της βιωσιμότητας του έργου αναμένεται να συνεργαστούν: Δήμοι Leśnica και Δήμος Δωματίου — δανεισμός γης και εγκατάσταση εκπαιδευτικών συμβουλίων (2 τεμ.). Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ 2018 και 2021. Τα προϊόντα του έργου είναι: αριθμός φορέων που χρησιμοποιούν τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών (1 τεμ), αριθμός εγγράφων σχεδιασμού στον τομέα της προστασίας της φύσης (4 τεμ), αριθμός υποστηριζόμενων κέντρων οικολογικής εκπαίδευσης (1 τεμ), αριθμός υποστηριζόμενων μορφών προστασίας της φύσης (4 τεμ). (Greek)
27 July 2022
0 references
V rámci tohto projektu sa plánuje: implementácia systému zberu a zdieľania prirodzených dát založených na technológii GIS (plánuje sa nákup špecializovaných aplikácií a modulov, server, sieť VPN, anténa GNSS, laserový diaľkomer a mobilné zariadenia a podpora IT spoločnosti počas implementácie systému), dodatočné vybavenie pobočky tímu Opole Landscape Parks na Mount of St. Anna – ekologické vzdelávacie zariadenie (plánuje sa kúpiť a zostaviť sadu nábytku, okenných žalúzií, súboru multimediálnych zariadení a LAN 1, ako aj súboru učebných pomôcok), rozšírenie vzdelávacej infraštruktúry (výstavba a inštalácia 2 vzdelávacích dosiek), vypracovanie 4 plánovacích dokumentov: 2 programy ochrany – pre rieku Budkowiczanka a Bogacica spolu so súhrnnými publikáciami (2 x 300 kópií, plnofarebné, cca. Každá publikácia 100 strán), 2 prírodné inventáre – vybrané živočíšne druhy a ich biotopy v Stobrawskom krajinnom parku, ktoré vykonávajú analýzu turistickej dopravy v kontexte ochrany najcennejších prírodných biotopov v krajinnom parku „Góry Opawskie“ spolu so zvyšovaním povedomia a informovanosti verejnosti (zahraničné vzdelávacie výlety). Projekt bude realizovaný v 3 krajinných parkoch (Stobrawski, St. Anna, Opawski) a 1 chránená krajinná oblasť „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Očakáva sa, že dvaja partneri potrební na dosiahnutie cieľov a udržateľnosti projektu budú spolupracovať: Obce Leśnica a obec Miestnosť – požičiavanie pozemkov a inštalácia vzdelávacích rád (2 ks). Projekt sa bude realizovať v rokoch 2018 až 2021. Produkty projektu sú: počet subjektov využívajúcich informačné a komunikačné technológie (1 ks), počet plánovacích dokumentov v oblasti ochrany prírody (4 ks), počet podporovaných ekologických vzdelávacích centier (1 ks), počet podporovaných foriem ochrany prírody (4 ks). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Osana tätä hanketta on tarkoitus: otetaan käyttöön järjestelmä luonnontietojen keräämiseksi ja jakamiseksi GIS-tekniikalla (on suunniteltu ostamaan erikoistuneita sovelluksia ja moduuleja, palvelinta, VPN-verkkoa, GNSS-antennia, laseretäisyysmittaria ja mobiililaitteita sekä IT-yrityksen tukea järjestelmän toteutuksen aikana), jälkiasennuksia Opole Landscape Parks -tiimin haaraan St. Anna – ekologinen koulutuslaitos (on suunniteltu ostamaan ja kokoamaan huonekalut, ikkunakaihtimet, multimedialaitteet ja LAN 1 sekä joukko opetusvälineitä), koulutusinfrastruktuurin laajentaminen (kahden koulutuslautan rakentaminen ja asentaminen), neljän suunnitteluasiakirjan laatiminen: 2 suojausohjelmaa – Budkowiczanka-joelle ja Bogacica-joelle sekä tiivistelmäjulkaisuja (2 x 300 kopiota, täysi väri, n. 100 sivua kutakin julkaisua), 2 luonnollista inventaariota – valikoidut eläinlajit ja niiden elinympäristöt Stobrawskin maisemapuistossa, analysoimalla matkailuliikennettä maisemapuiston ”Góry Opawskie” arvokkaimpien luontotyyppien suojelun yhteydessä sekä lisäämällä yleisön tietoisuutta ja tietämystä (ulkomaiset koulutusmatkat). Hanke toteutetaan kolmessa maisemapuistossa (Stobrawski, St. Anna, Opawski) ja 1 suojeltu maisema-alue ”S Stobrawsko-Turawskie Forests”. Hankkeen tavoitteiden ja kestävyyden saavuttamiseksi tarvittavien kahden kumppanin odotetaan toimivan yhdessä: Leśnican kunnat ja Roomin kunta – maan lainaaminen ja koulutuslautakuntien asentaminen (2 kpl.). Hanke toteutetaan vuosina 2018–2021. Hankkeen tuotteet ovat: Tieto- ja viestintätekniikkaa käyttävien yksiköiden lukumäärä (1 kpl), suunnitteluasiakirjojen määrä luonnonsuojelun alalla (4 kpl), tuettujen ekologisten koulutuskeskusten määrä (1 kpl), tuettujen luonnonsuojelumuotojen määrä (4 kpl). (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt részeként a tervek szerint: a GIS technológián alapuló természetes adatok gyűjtésére és megosztására szolgáló rendszer bevezetése (a tervek szerint speciális alkalmazásokat és modulokat, szervereket, VPN hálózatot, GNSS antennát, lézeres távolságmérőt és mobil eszközöket vásárolnak, valamint egy informatikai vállalat támogatását a rendszer megvalósítása során), az Opole Landscape Parks Team részlegének utólagos felszerelése a St. Anna – egy ökológiai oktatási létesítmény (a tervek szerint bútorok, ablakrolók, multimédiás berendezések és LAN 1, valamint oktatási segédeszközök beszerzését és összeszerelését tervezik), az oktatási infrastruktúra bővítése (2 oktatási tábla építése és telepítése), 4 tervezési dokumentum kidolgozása: 2 védelmi program – a Budkowiczanka és a Bogacica folyóhoz, valamint összefoglaló kiadványok (2 x 300 példány, teljes szín, kb. Kiadványonként 100 oldal), 2 természetes leltár – válogatott állatfajok és élőhelyeik a Stobrawski Tájparkban, a turistaforgalom elemzése a „Góry Opawskie” Tájpark legértékesebb természetes élőhelyeinek védelme keretében, valamint a nyilvánosság tudatosságának és ismereteinek bővítése (külföldi oktatási kirándulások). A projekt 3 tájparkban valósul meg (Stobrawski, St. Anna, Opawski) és 1 védett tájterület „S Stobrawsko-Turawskie Forests”. A projekt célkitűzéseinek eléréséhez és fenntarthatóságához szükséges két partnernek együtt kell működnie: Leśnica települései és a Szoba Önkormányzata – földkölcsönzés és oktatási táblák telepítése (2 db.). A projekt végrehajtására 2018 és 2021 között kerül sor. A projekt termékei a következők: az információs és kommunikációs technológiákat alkalmazó szervezetek száma (1 db), a természetvédelmi tervezési dokumentumok száma (4 db), a támogatott ökológiai oktatási központok száma (1 db), a támogatott természetvédelmi formák száma (4 db). (Hungarian)
27 July 2022
0 references
V rámci tohoto projektu se plánuje: implementace systému pro sběr a sdílení přirozených dat na základě technologie GIS (plánuje se nákup specializovaných aplikací a modulů, server, VPN síť, GNSS anténa, laserový dálkoměr a mobilní zařízení a podpora IT společnosti během implementace systému), dovybavení pobočky týmu Opole Landscape Parks Team na hoře St. Anna – ekologické vzdělávací zařízení (je plánováno na nákup a montáž sady nábytku, okenních žaluzií, sady multimediálních zařízení a LAN 1, jakož i sadu výukových pomůcek), rozšíření vzdělávací infrastruktury (výstavba a instalace 2 vzdělávacích rad), vypracování 4 plánovacích dokumentů: 2 ochranné programy – pro řeku Budkowiczanka a Bogacica spolu se souhrnnými publikacemi (2 x 300 výtisků, plná barva, cca. 100 stran každé publikace), 2 přírodní inventáře – vybrané živočišné druhy a jejich stanoviště v krajinném parku Stobrawski, provádění analýzy turistické dopravy v souvislosti s ochranou nejcennějších přírodních stanovišť v Krajinském parku „Góry Opawskie“ spolu se zvyšováním povědomí a znalostí veřejnosti (zahraniční vzdělávací výlety). Projekt bude realizován v rámci 3 krajinných parků (Stobrawski, Stobrawski, St. Anna, Opawski) a 1 chráněná krajinná oblast „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Očekává se, že oba partneři, kteří jsou zapotřebí k dosažení cílů a udržitelnosti projektu, budou spolupracovat: Obce Leśnica a obec pokoje – půjčování pozemků a instalace vzdělávacích tabulí (2 ks). Projekt bude realizován v letech 2018 až 2021. Produkty projektu jsou: počet subjektů využívajících informační a komunikační technologie (1 ks), počet plánovacích dokumentů v oblasti ochrany přírody (4 ks), počet podporovaných ekologických vzdělávacích středisek (1 ks), počet podporovaných forem ochrany přírody (4 ks). (Czech)
27 July 2022
0 references
Šā projekta ietvaros plānots: sistēmas ieviešana dabas datu vākšanai un apmaiņai, pamatojoties uz ĢIS tehnoloģiju (plānots iegādāties specializētas lietojumprogrammas un moduļus, serveri, VPN tīklu, GNSS antenu, lāzera diapazona meklētāju un mobilās ierīces un IT uzņēmuma atbalstu sistēmas ieviešanas laikā), modernizēt Opoles ainavu parku komandas filiāli St. Anna — ekoloģiskās izglītības iestāde (plānots iegādāties un montēt mēbeļu komplektu, logu žalūzijas, multimediju iekārtu komplektu un LAN 1, kā arī mācību līdzekļu komplektu), izglītības infrastruktūras paplašināšanu (2 izglītības dēļu būvniecība un uzstādīšana), 4 plānošanas dokumentu izstrāde: 2 aizsardzības programmas — upei Budkowiczanka un Bogacica kopā ar kopsavilkuma publikācijām (2 x 300 eksemplāri, pilna krāsa, apm. 100 lappuses katra publikācija), 2 dabas inventarizācija — atlasītas dzīvnieku sugas un to dzīvotnes Stobrawski Ainavu parkā, veicot tūrisma satiksmes analīzi saistībā ar vērtīgāko dabisko dzīvotņu aizsardzību Ainavu parkā “Góry Opawskie”, kā arī palielinot sabiedrības informētību un zināšanas (ārvalstu izglītojoši ceļojumi). Projekts tiks īstenots 3 ainavu parkos (Stobrawski, St. Anna, Opawski) un 1 aizsargājamo ainavu teritorija “S Stobrawsko-Turawskie meži”. Paredzams, ka abi partneri, kas vajadzīgi, lai sasniegtu projekta mērķus un ilgtspēju, sadarbosies: Leśnica pašvaldības un Telpas pašvaldība — zemes aizdevumi un izglītības padomju ierīkošana (2 gab.). Projekts tiks īstenots laikposmā no 2018. līdz 2021. gadam. Projekta produkti ir: to subjektu skaits, kuri izmanto informācijas un komunikācijas tehnoloģijas (1 gab.), plānošanas dokumentu skaits dabas aizsardzības jomā (4 gab.), atbalstīto ekoloģiskās izglītības centru skaits (1 gab.), atbalstīto dabas aizsardzības veidu skaits (4 gab.). (Latvian)
27 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal seo, tá sé beartaithe: córas a chur chun feidhme chun sonraí nádúrtha a bhailiú agus a chomhroinnt bunaithe ar theicneolaíocht GIS (tá sé beartaithe feidhmchláir agus modúil speisialaithe a cheannach, freastalaí, líonra VPN, antenna GNSS, raon-aimsitheoir léasair agus gléasanna móibíleacha agus tacaíocht do chuideachta TF le linn chur chun feidhme an chórais), ag aisfheistiú an brainse d’Fhoireann Páirceanna Tírdhreacha Opole ar Mhóta Naomh. Anna — saoráid oideachais éiceolaíochta (tá sé beartaithe sraith troscáin, dallóga fuinneoige, sraith de threalamh ilmheán agus LAN 1 chomh maith le sraith áiseanna teagaisc a cheannach agus a chur le chéile), bonneagar oideachais a shíneadh (bord oideachais 2 a thógáil agus a shuiteáil), 4 dhoiciméad pleanála a fhorbairt: 2 cláir cosanta — don abhainn Budkowiczanka agus Bogacica chomh maith le foilseacháin achoimre (2 x 300 cóipeanna, dath iomlán, thart. 100 leathanach gach foilseachán), 2 fhardal nádúrtha — speicis ainmhithe roghnaithe agus a ngnáthóga i bPáirc Tírdhreacha Stobrawski, ag déanamh anailíse ar thrácht turasóireachta i gcomhthéacs na gnáthóga nádúrtha is luachmhaire i bPáirc an Tírdhreacha “Góry Opawskie” a chosaint chomh maith le feasacht agus eolas an phobail a ardú (turais oideachais eachtracha). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm laistigh de pháirceanna tírdhreacha 3 (Stobrawski, St. Anna, Opawski) agus 1 limistéar tírdhreacha cosanta “S Stobrawsko-Turawskie Forests”. Táthar ag súil go n-oibreoidh an dá chomhpháirtí is gá chun cuspóirí agus inbhuanaitheacht an tionscadail a bhaint amach le chéile: Bardais Leśnica agus Bardas Seomra — iasachtú talún agus suiteáil bord oideachais (2 ríomhaire). Cuirfear an tionscadal chun feidhme idir 2018 agus 2021. Is iad táirgí an tionscadail: líon na n-eintiteas a úsáideann teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (1 ríomhaire), líon na ndoiciméad pleanála i réimse na cosanta dúlra (4 ríomhaire), líon na n-ionad oideachais éiceolaíochta a fhaigheann tacaíocht (1 ríomhaire), líon na bhfoirmeacha cosanta dúlra a fhaigheann tacaíocht (4 ríomhaire). (Irish)
27 July 2022
0 references
V okviru tega projekta se načrtuje: uvedba sistema za zbiranje in izmenjavo naravnih podatkov, ki temelji na tehnologiji GIS (načrtuje se nakup specializiranih aplikacij in modulov, strežnika, omrežja VPN, antene GNSS, laserskega daljinomerja in mobilnih naprav ter podpore IT-podjetja med izvajanjem sistema), s čimer se naknadno opremlja veja ekipe Opole Landscape Parks Team na gori St. Anna – ekološki izobraževalni objekt (načrtuje se nakup in sestavljanje kompleta pohištva, okenskih žaluzij, kompleta multimedijske opreme in LAN 1 ter sklop učnih pripomočkov), razširitev izobraževalne infrastrukture (gradnja in namestitev dveh izobraževalnih odborov), razvoj 4 načrtovalnih dokumentov: 2 programa zaščite – za reko Budkowiczanka in Bogacica skupaj s povzetki (2 x 300 kopij, polna barva, pribl. Vsaka publikacija po 100 strani), 2 naravna popisa – izbrane živalske vrste in njihovi habitati v Krajinskem parku Stobrawski, ki izvajajo analizo turističnega prometa v okviru varovanja najdragocenejših naravnih habitatov v Krajinskem parku „Góry Opawskie“, skupaj z ozaveščanjem in poznavanjem javnosti (tuji izobraževalni izleti). Projekt se bo izvajal v okviru treh krajinskih parkov (Stobrawski, St. Anna, Opawski) in 1 zaščiteno krajinsko območje „gozdovi S Stobrawsko-Turawskie“. Pričakuje se, da bosta partnerja, potrebna za doseganje ciljev in trajnosti projekta, sodelovala: Občini Leśnica in Občina Soba – posojanje zemljišč in montaža izobraževalnih odborov (2 kos). Projekt se bo izvajal med letoma 2018 in 2021. Izdelki projekta so: število subjektov, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije (1 pc), število dokumentov načrtovanja na področju varstva narave (4 kos), število podprtih ekoloških izobraževalnih centrov (1 pc), število podprtih oblik varstva narave (4 kos). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Като част от този проект се планира: внедряване на система за събиране и споделяне на естествени данни на базата на ГИС технология (планира се закупуване на специализирани приложения и модули, сървър, VPN мрежа, GNSS антена, лазерен далекомер и мобилни устройства и поддръжка на ИТ компания по време на внедряването на системата), преоборудване на клона на екипа на Opole Landscape Parks Team на връх Санкт Петербург. Анна — екологично учебно заведение (планирано е за закупуване и сглобяване на комплект мебели, щори за прозорци, комплект мултимедийно оборудване и LAN 1, както и набор от учебни помощни средства), разширяване на образователната инфраструктура (строителство и монтаж на 2 образователни табла), разработване на 4 документа за планиране: 2 програми за защита — за река Будковицанка и Богочица, заедно с обобщени публикации (2 x 300 копия, пълноцветни, прибл. 100 страници всяка публикация), 2 природни инвентара — избрани животински видове и техните местообитания в парк Стобравски, извършващ анализ на туристическия трафик в контекста на опазването на най-ценните природни местообитания в Пейзажния парк „Гори Опавски“, заедно с повишаване на осведомеността и познаването на обществеността (чуждестранни образователни пътувания). Проектът ще бъде реализиран в рамките на 3 ландшафтни парка (Стобравски, Св. Anna, Opawski) и 1 защитена местност „S Stobrawsko-Turawskie Forests“. Очаква се двамата партньори, необходими за постигане на целите и устойчивостта на проекта, да работят заедно: Общини Лешница и Община Стая — отдаване под наем на земя и монтаж на образователни табла (2 бр.). Проектът ще бъде изпълнен между 2018 и 2021 г. Продуктите на проекта са: брой на субектите, използващи информационни и комуникационни технологии (1 бр.), брой на документите за планиране в областта на опазването на природата (4 бр.), брой на подпомаганите центрове за екологично образование (1 бр.), брой на подпомаганите форми на опазване на природата (4 бр.). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Bħala parti minn dan il-proġett, huwa ppjanat li: l-implimentazzjoni ta’ sistema għall-ġbir u l-kondiviżjoni ta’ data naturali bbażata fuq it-teknoloġija tal-GIS (huwa ppjanat li jinxtraw applikazzjonijiet u moduli speċjalizzati, server, netwerk VPN, antenna GNSS, rangefinder tal-laser u apparat mobbli u appoġġ ta’ kumpanija tal-IT matul l-implimentazzjoni tas-sistema), retrofitting tal-fergħa tat-Tim Opole Landscape Parks fil-Muntanja ta’ St. Anna — faċilità tal-edukazzjoni ekoloġika (huwa ppjanat li tixtri u tiġbor sett ta’ għamara, window blinds, sett ta’ tagħmir multimedjali u LAN 1 kif ukoll sett ta’ għajnuniet għat-tagħlim), estensjoni tal-infrastruttura edukattiva (kostruzzjoni u installazzjoni ta’ 2 bordijiet edukattivi), żvilupp ta’ 4 dokumenti ta’ ppjanar: 2 programmi ta ‘protezzjoni — għall-xmara Budkowiczanka u Bogacica flimkien ma’ pubblikazzjonijiet fil-qosor (2 x 300 kopji, kulur sħiħ, madwar. 100 paġna kull pubblikazzjoni), 2 inventarji naturali — speċi ta’ annimali magħżula u l-ħabitats tagħhom fil-Park tal-Pajsaġġ ta’ Stobrawski, li jwettqu analiżi tat-traffiku turistiku fil-kuntest tal-protezzjoni tal-ħabitats naturali l-aktar prezzjużi fil-Park tal-Pajsaġġ “Góry Opawskie” flimkien mas-sensibilizzazzjoni u l-għarfien tal-pubbliku (vjaġġi edukattivi barranin). Il-proġett se jiġi implimentat fi ħdan 3 parks tal-pajsaġġ (Stobrawski, St. Anna, Opawski) u żona waħda protetta ta’ pajsaġġ “S Stobrawsko-Turawskie Forestskie”. Iż-żewġ sħab meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi u s-sostenibbiltà tal-proġett huma mistennija li jaħdmu flimkien: Il-muniċipalitajiet ta’ Leśnica u l-Muniċipalità ta’ Room — is-self tal-art u l-installazzjoni ta’ bordijiet edukattivi (2 biċċiet). Il-proġett se jiġi implimentat bejn l-2018 u l-2021. Il-prodotti tal-proġett huma: numru ta ‘entitajiet li jużaw teknoloġiji ta’ informazzjoni u komunikazzjoni (1 pc), numru ta ‘dokumenti ta’ ppjanar fil-qasam tal-protezzjoni tan-natura (4 biċċiet), numru ta ‘ċentri ta’ edukazzjoni ekoloġika appoġġjati (1 pc), numru ta ‘forom appoġġati ta’ protezzjoni tan-natura (4 biċċa). (Maltese)
27 July 2022
0 references
No âmbito deste projeto, prevê-se: implementação de um sistema de recolha e partilha de dados naturais com base na tecnologia SIG (aquisição de aplicações e módulos especializados, servidor, redes VPN, antenas GNSS, telémetro laser e dispositivos móveis e empresa de TI aquando da implementação do sistema), modernização da equipa dos Parques Paisagísticos de Opole em Santa Ana – uma instalação de educação ambiental (prevê-se a aquisição e montagem de um conjunto de mobiliário, persianas, um conjunto de equipamento multimédia e LAN 1 e um conjunto de material didático), expansão da infraestrutura educativa (execução e montagem de 2 conselhos educativos), preparação de 4 documentos de planeamento: 2 programas de conservação – para os rios Budkowiczanka e Bogacica, juntamente com publicações de síntese (contribuição de 2 x 300 exemplares, a cores, cerca de 100 páginas cada uma das publicações), 2 inventários naturais – espécies animais selecionadas e os seus habitats no Parque Paisagístico de Stobrawska, realizando uma análise do tráfego turístico no contexto da proteção dos habitats naturais mais valiosos no Parque Paisagístico das «Montanhas de Opawskie», juntamente com a sensibilização e o conhecimento da sociedade (viagens educativas estrangeiras). O projeto será executado em três parques paisagísticos (Stobrawski, St. Anna, Opawski) e numa das florestas protegidas da zona paisagística de Stobrawsko-Turrawskie. Espera-se que dois parceiros cooperem a fim de alcançar os objetivos e a sustentabilidade do projeto: Municípios de Leśnica e sala municipal – empréstimo de terras e instalação de conselhos educativos (2 peças). O projeto será executado no período 2018-2021. Os produtos do projeto são: número de entidades que utilizam as tecnologias da informação e da comunicação (1 unidade), número de documentos de planeamento no domínio da proteção da natureza (4 unidades), número de centros que operam no domínio da educação ambiental apoiados (1 unidade), número de formas apoiadas de conservação da natureza (4 unidades). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Som en del af dette projekt er det planlagt at: implementering af et system til indsamling og deling af naturlige data baseret på GIS-teknologi (det er planlagt at købe specialiserede applikationer og moduler, server, VPN-netværk, GNSS-antenne, laser afstandsmåler og mobile enheder og støtte af en IT-virksomhed under implementeringen af systemet), eftermontering af filialen af Opole Landskabsparker Team på Mount of St. Anna — en økologisk uddannelsesfacilitet (det er planlagt at købe og samle et sæt møbler, vinduesgardiner, et sæt multimedieudstyr og LAN 1 samt et sæt undervisningshjælpemidler), udvidelse af uddannelsesinfrastrukturen (opførelse og installation af 2 undervisningsnævn), udvikling af 4 planlægningsdokumenter: 2 beskyttelsesprogrammer — for floden Budkowiczanka og Bogacica sammen med sammenfattende publikationer (2 x 300 eksemplarer, fuld farve, ca. 100 sider hver publikation), 2 naturlige fortegnelser — udvalgte dyrearter og deres levesteder i Stobrawski Landskabsparken, der udfører en analyse af turisttrafikken i forbindelse med beskyttelse af de mest værdifulde naturlige levesteder i landskabsparken "Góry Opawskie" sammen med at øge offentlighedens bevidsthed og viden (udenlandske uddannelsesrejser). Projektet vil blive gennemført inden for 3 landskabsparker (Stobrawski, St. Anna, Opawski) og 1 beskyttet landskabsområde "S Stobrawsko-Turawskie Forests". De to partnere, der er nødvendige for at nå projektets mål og bæredygtighed, forventes at arbejde sammen: Kommunerne Leśnica og Room kommune — jord udlån og installation af pædagogiske bestyrelser (2 stk.). Projektet vil blive gennemført mellem 2018 og 2021. Projektets produkter er: antal enheder, der anvender informations- og kommunikationsteknologi (1 stk), antal planlægningsdokumenter inden for naturbeskyttelse (4 stk.), antal økologiske uddannelsescentre (1 stk), antal understøttede former for naturbeskyttelse (4 stk). (Danish)
27 July 2022
0 references
Ca parte a acestui proiect, se preconizează: implementarea unui sistem de colectare și partajare a datelor naturale bazate pe tehnologia GIS (este planificată achiziționarea de aplicații și module specializate, server, rețea VPN, antenă GNSS, telemetru laser și dispozitive mobile și suport al unei companii IT în timpul implementării sistemului), modernizarea filialei echipei Opole Landscape Parks pe Muntele St. Anna – o instituție de educație ecologică (este planificată achiziționarea și asamblarea unui set de mobilier, jaluzele, un set de echipamente multimedia și LAN 1, precum și un set de mijloace didactice), extinderea infrastructurii educaționale (construcția și instalarea a 2 consilii educaționale), elaborarea a 4 documente de planificare: 2 programe de protecție – pentru râul Budkowiczanka și Bogacica împreună cu publicații sumare (2 x 300 copii, culoare completă, aprox. 100 de pagini fiecare publicație), 2 inventare naturale – specii de animale selectate și habitatele acestora în Parcul Peisaj Stobrawski, efectuând o analiză a traficului turistic în contextul protejării celor mai valoroase habitate naturale din Parcul Peisagistic „Góry Opawskie”, împreună cu sensibilizarea și cunoașterea publicului (călătorii educaționale străine). Proiectul va fi implementat în cadrul a 3 parcuri peisagistice (Stobrawski, St. Anna, Opawski) și 1 zonă de peisaj protejată „S Stobrawsko-Turawskie Forests”. Se preconizează că cei doi parteneri necesari pentru atingerea obiectivelor și sustenabilitatea proiectului vor colabora: Municipalitățile din Leśnica și municipalitatea Room – acordarea de terenuri și instalarea de consilii educaționale (2 buc.). Proiectul va fi implementat în perioada 2018-2021. Produsele proiectului sunt: numărul de entități care utilizează tehnologiile informației și comunicațiilor (1 buc), numărul documentelor de planificare în domeniul protecției naturii (4 buc), numărul centrelor de educație ecologică sprijinite (1 buc), numărul de forme de protecție a naturii care beneficiază de sprijin (4 buc). (Romanian)
27 July 2022
0 references
Som en del av detta projekt är det planerat att: implementering av ett system för insamling och delning av naturliga data baserat på GIS-teknik (det är planerat att köpa specialiserade applikationer och moduler, server, VPN-nätverk, GNSS-antenn, laseravståndsmätare och mobila enheter och stöd från ett IT-företag under implementeringen av systemet), eftermontering av grenen av Opole Landscape Parks Team på berget St. Anna – en ekologisk utbildningsanläggning (det planeras att köpa och montera en uppsättning möbler, fönstergardiner, en uppsättning multimediautrustning och LAN 1 samt en uppsättning undervisningshjälpmedel), utvidgning av utbildningsinfrastruktur (konstruktion och installation av två utbildningsnämnder), utveckling av fyra planeringsdokument: 2 skyddsprogram – för floden Budkowiczanka och Bogacica tillsammans med sammanfattande publikationer (2 x 300 kopior, fullfärg, ca. 100 sidor varje publikation), 2 naturliga inventeringar – utvalda djurarter och deras livsmiljöer i Stobrawski Landscape Park, utför en analys av turisttrafiken i samband med att skydda de mest värdefulla naturliga livsmiljöerna i Landskapsparken ”Góry Opawskie” tillsammans med att öka allmänhetens medvetenhet och kunskap (utländska utbildningsresor). Projektet kommer att genomföras inom 3 landskapsparker (Stobrawski, St. Anna, Opawski) och 1 skyddat landskapsområde ”S Stobrawsko-Turawskie Forests”. De två partner som behövs för att uppnå projektets mål och hållbarhet förväntas arbeta tillsammans: Kommunerna Leśnica och Rumskommunen – markutlåning och installation av utbildningsnämnder (2 st.). Projektet kommer att genomföras mellan 2018 och 2021. Projektets produkter är: antal enheter som använder informations- och kommunikationsteknik (1 st), antal planeringsdokument på naturskyddsområdet (4 st), antal ekologiska utbildningscentrum som får stöd (1 st), antal stödda former av naturskydd (4 st). (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.05.01.00-16-0001/18
0 references