A good start – a new integration department for 20 children, the creation of the SI therapeutic hall and the improvement of teachers’ competence in working with disabled people and with special educational needs in the Public Kindergarten of Ala and Cat in Piaseczno (Q110818): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Bon départ — un nouveau département d’intégration pour 20 enfants, la création d’une salle de thérapie de l’IA et l’amélioration des compétences des enseignants dans le travail avec les personnes handicapées et ayant des besoins éducatifs spéciaux à la maternelle publique Ala et Kot à Piaseczno
Un bon départ — une nouvelle unité d’intégration pour 20 enfants, la création de la salle thérapeutique SI et l’amélioration des compétences des enseignants dans le domaine du travail avec les personnes handicapées et ayant des besoins éducatifs spéciaux dans la maternelle publique Ala et Kot à Piaseczno
label / delabel / de
Guter Start – eine neue Integrationsabteilung für 20 Kinder, Schaffung eines KI-Therapieraums und Verbesserung der Kompetenzen der Lehrer in der Arbeit mit behinderten Menschen und mit besonderen Bildungsbedürfnissen in Ala und Kot Public Kindergarten in Piaseczno
Ein guter Start – eine neue Integrationseinheit für 20 Kinder, die Schaffung des SI-Therapieraums und die Verbesserung der Lehrerkompetenzen im Bereich der Arbeit mit Menschen mit Behinderungen und mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen im öffentlichen Kindergarten Ala und Kot in Piaseczno
label / nllabel / nl
Goede start — een nieuwe integratieafdeling voor 20 kinderen, oprichting van een AI-therapieruimte en verbetering van de competenties van leerkrachten in het werken met gehandicapten en met speciale onderwijsbehoeften bij Ala en Kot Public Kindergarten in Piaseczno
Een goede start — een nieuwe integratie-eenheid voor 20 kinderen, de oprichting van de SI therapeutische ruimte en de verbetering van de competenties van leraren op het gebied van het werken met mensen met een handicap en met speciale onderwijsbehoeften in de openbare kleuterschool Ala en Kot in Piaseczno
label / itlabel / it
Buon inizio — un nuovo reparto di integrazione per 20 bambini, creazione di una sala terapia AI e miglioramento delle competenze degli insegnanti nel lavorare con le persone disabili e con esigenze educative speciali presso Ala e Kot Public Kindergarten a Piaseczno
Un buon inizio — una nuova unità di integrazione per 20 bambini, la creazione della sala terapeutica SI e il miglioramento delle competenze degli insegnanti nel campo del lavoro con persone con disabilità e con esigenze educative speciali nell'asilo pubblico Ala e Kot a Piaseczno
label / eslabel / es
Buen comienzo — un nuevo departamento de integración para 20 niños, creación de una sala de terapia de IA y mejora de las competencias de los profesores en el trabajo con personas con discapacidad y con necesidades educativas especiales en Ala y Kot Public Kindergarten en Piaseczno
Un buen comienzo: una nueva unidad de integración para 20 niños, la creación de la sala terapéutica SI y la mejora de las competencias de los maestros en el campo del trabajo con personas con discapacidad y con necesidades educativas especiales en el Kindergarten Público Ala y Kot en Piaseczno
label / etlabel / et
Hea algus, uus integratsiooniosakond 20 lapsele, SI terapeutilise saali loomine ja õpetajate pädevuse parandamine puuetega inimestega töötamisel ja hariduslike erivajadustega avalikes lasteaedades Ala ja Cat Piasecznos
Hea algus uus integratsiooniüksus 20 lapsele, SI terapeutilise ruumi loomine ning õpetajate pädevuste parandamine puuetega inimeste ja hariduslike erivajadustega inimeste töö valdkonnas Piaseczno riiklikus lasteaias Ala ja Kotis
label / ltlabel / lt
Gera pradžia â EUR naujas integracijos skyrius 20 vaikų, SI terapinės salės sukūrimas ir mokytojų kompetencijos gerinimas dirbant su neįgaliais žmonėmis ir su specialiais švietimo poreikiais viešajame darželyje Ala ir Cat Piaseczno
Gera pradžia naujas 20 vaikų integracijos skyrius, SI terapinės patalpos sukūrimas ir mokytojų kompetencijų gerinimas dirbant su neįgaliaisiais ir specialiųjų ugdymosi poreikių turinčiais asmenimis viešojoje vaikų darželyje Ala ir Kot Piaseczno
label / hrlabel / hr
Dobar početak âEUR novi integracijski odjel za 20 djece, stvaranje SI terapeutske dvorane i poboljšanje učitelja sposobnosti u radu s osobama s invaliditetom i s posebnim obrazovnim potrebama u javnom vrtiću Ala i Mačka u Piaseczno
Dobar početak – nova integracijska jedinica za 20 djece, stvaranje SI terapeutske sobe i poboljšanje kompetencija nastavnika u području rada s osobama s invaliditetom i s posebnim obrazovnim potrebama u Javnom vrtiću Ala i Kotu u Piasecznu
label / ellabel / el
Μια καλή αρχή â EUR ένα νέο τμήμα ενσωμάτωσης για 20 παιδιά, η δημιουργία του SI θεραπευτική αίθουσα και τη βελτίωση της ικανότητας των δασκάλων σε συνεργασία με άτομα με ειδικές ανάγκες και με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες στο δημόσιο νηπιαγωγείο της Ala και γάτα στο Piaseczno
Μια καλή αρχή — μια νέα μονάδα ένταξης για 20 παιδιά, η δημιουργία του θεραπευτικού χώρου SI και η βελτίωση των ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εργασίας με άτομα με αναπηρίες και με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες στο Δημόσιο Νηπιαγωγείο Ala και Kot στο Piaseczno
label / sklabel / sk
Dobrý začiatok â EUR nové integračné oddelenie pre 20 detí, vytvorenie SI terapeutickej haly a zlepšenie kompetencií učiteľov v práci so zdravotným postihnutím a so špeciálnymi vzdelávacími potrebami vo verejnej materskej škole Ala a Cat v Piaseczno
Dobrý začiatok – nová integračná jednotka pre 20 detí, vytvorenie terapeutickej miestnosti SI a zlepšenie kompetencií učiteľov v oblasti práce s ľuďmi so zdravotným postihnutím a so špeciálnymi vzdelávacími potrebami vo verejnej materskej škole Ala a Kot v Piaseczne
label / filabel / fi
Hyvä alku â EUR uusi integraatio osasto 20 lapselle, luominen SI terapeuttinen sali ja parantaa opettajien osaamista työskennellä vammaisten ja erityisiä koulutustarpeita julkinen lastentarha Ala ja kissa Piaseczno
Hyvä alku uusi 20 lapsen kotoutumisyksikkö, SI-hoitohuoneen perustaminen ja opettajien osaamisen parantaminen vammaisten kanssa työskentelyssä ja erityisopetusta tarvitsevien lastentarhassa Piasecznossa
label / hulabel / hu
Jó kezdet egy új integrációs osztály 20 gyermek számára, az SI terápiás csarnok létrehozása és a tanárok kompetenciájának javítása a fogyatékkal élők és a speciális nevelési igényűek kezelésében az Ala és Cat nyilvános óvodájában Piasecznóban
Jó kezdet egy új integrációs egység 20 gyermek számára, a SI terápiás terem létrehozása és a tanárok kompetenciáinak fejlesztése a fogyatékkal élőkkel és a sajátos nevelési igényekkel rendelkezőkkel való munka terén az Ala és a Kot nyilvános óvodában és a piasecznoi Kotban
label / cslabel / cs
Dobrý start › nové integrační oddělení pro 20 dětí, vytvoření terapeutické haly SI a zlepšení pedagogických schopností při práci se zdravotně postiženými osobami a se speciálními vzdělávacími potřebami ve veřejné mateřské škole Ala a Cat v Piasecznu
Dobrý start – nová integrační jednotka pro 20 dětí, vytvoření terapeutické místnosti SI a zlepšení kompetencí učitelů v oblasti práce s osobami se zdravotním postižením a se zvláštními vzdělávacími potřebami ve Veřejné školce Ala a Kot v Piasecznu
label / lvlabel / lv
Labs sākums EUR jauna integrācijas nodaļa 20 bērniem, SI terapeitiskās zāles izveide un skolotāju kompetences uzlabošana darbā ar invalīdiem un ar īpašām izglītības vajadzībām Alas un Cat publiskajā bērnudārzā Piaseczno
Labs sākums jauna integrācijas vienība 20 bērniem, SI terapeitiskās telpas izveide un skolotāju kompetenču uzlabošana darbā ar cilvēkiem ar invaliditāti un īpašām izglītības vajadzībām publiskajā bērnudārzā Ala un Kot Piaseczno
label / galabel / ga
A tús maith â EUR â EUR â EUR roinn comhtháthú nua do 20 leanaí, a chruthú ar an halla teiripeacha SI agus feabhas a chur ar EUR teachersâ EUR inniúlacht i obair le daoine faoi mhíchumas agus a bhfuil riachtanais speisialta oideachais sa Kindergarten Poiblí Ala agus Cat i Piaseczno
Tús maith — aonad lánpháirtithe nua do 20 leanbh, seomra teiripeach SI a chruthú agus feabhas a chur ar inniúlachtaí múinteoirí i réimse na hoibre le daoine faoi mhíchumas agus a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu sa Public Kindergarten Ala agus Kot in Piaseczno
label / sllabel / sl
Dober začetek novega oddelka za integracijo za 20 otrok, oblikovanje terapevtske dvorane SI in izboljšanje sposobnosti učiteljev pri delu z invalidi in s posebnimi izobraževalnimi potrebami v javnem vrtcu Ala in Cat v Piaseczno
Dober začetek – nova integracijska enota za 20 otrok, oblikovanje terapevtske sobe SI in izboljšanje kompetenc učiteljev na področju dela z invalidi in s posebnimi izobraževalnimi potrebami v javnem vrtcu Ala in Kot v Piaseczno
label / bglabel / bg
Добър старт нов отдел за интеграция за 20 деца, създаване на терапевтична зала SI и подобряване на компетентността на учителите в работата с хора с увреждания и със специални образователни потребности в Обществената детска градина „Ала„и „Котка“ в Пиасечно
Добро начало ново звено за интеграция на 20 деца, създаване на терапевтична зала на SI и подобряване на компетенциите на учителите в областта на работата с хора с увреждания и със специални образователни потребности в Обществената детска градина „Ала„и „Кот“ в Пиасекно
label / mtlabel / mt
A bidu tajjeb â EUR â EUR dipartiment integrazzjoni ġdid għal 20 tfal, il-ħolqien tal-sala terapewtika SI u t-titjib tal-kompetenza EUR teachersâ fil-ħidma ma ‘persuni b’diżabilità u bi bżonnijiet edukattivi speċjali fil-Kindergarten pubbliku ta’ Ala u Cat fil Piaseczno
Bidu tajjeb — unità ġdida ta’ integrazzjoni għal 20 tifel u tifla, il-ħolqien tal-kamra terapewtika SI u t-titjib tal-kompetenzi tal-għalliema fil-qasam tal-ħidma ma’ persuni b’diżabilità u bi bżonnijiet edukattivi speċjali fil-Pubbliku Kindergarten Ala u Kot f’Piaseczno
label / ptlabel / pt
Um bom começo â EUR um novo departamento de integração para 20 crianças, a criação do SI sala terapêutica e a melhoria da competência dos professores em trabalhar com pessoas com deficiência e com necessidades educacionais especiais no jardim de infância público de Ala e Cat em Piaseczno
Um bom começo um novo departamento de integração para 20 crianças, a criação da sala terapêutica SI e a melhoria da competência dos professores no trabalho com pessoas com deficiência e com necessidades educativas especiais no jardim de infância público de Ala e Cat em Piaseczno
label / dalabel / da
En god start â EUR en ny integration afdeling for 20 børn, oprettelsen af SI terapeutiske hall og forbedring af lærernes kompetence i at arbejde med handicappede og med særlige uddannelsesmæssige behov i den offentlige børnehave af Ala og Cat i Piaseczno
En god start en ny integrationsenhed for 20 børn, oprettelsen af SI-terapeutisk rum og forbedring af lærernes kompetencer inden for arbejde med personer med handicap og med særlige uddannelsesmæssige behov i den offentlige børnehave Ala og Kot i Piaseczno
label / rolabel / ro
Un bun început â EUR un nou departament de integrare pentru 20 de copii, crearea sălii terapeutice SI și îmbunătățirea competenței profesorilor în lucrul cu persoanele cu handicap și cu nevoi educaționale speciale în Grădinița publică din Ala și Cat din Piaseczno
Un început bun – o nouă unitate de integrare pentru 20 de copii, crearea sălii terapeutice SI și îmbunătățirea competențelor cadrelor didactice în domeniul colaborării cu persoanele cu dizabilități și cu nevoi educaționale speciale în Grădinița Publică Ala și Kot din Piaseczno
label / svlabel / sv
En bra start â EUR ny integrationsavdelning för 20 barn, skapandet av SI terapeutisk hall och förbättring av lärares kompetens i att arbeta med funktionshindrade och med särskilda utbildningsbehov i den offentliga daghemmet Ala och Cat i Piaseczno
En bra start – en ny integrationsenhet för 20 barn, skapandet av SI-terapirummet och förbättringen av lärarnas kompetens när det gäller att arbeta med personer med funktionsnedsättning och med särskilda utbildningsbehov i Public Kindergarten Ala och Kot i Piaseczno
Property / summary: Main objective of the project: Increasing access to high-quality pre-school education in Piaseczno in the period 01.08.2017-31.12.2018 through the creation of 20 new pre-school education places in Preschool Publ “Ala i Cat” in Piaseczno adapted to the needs of children with disabilities, an additional offer of classes equalising deficits and improving the competence and qualifications of teachers of the OWP.Duration of the project:01.08.2017-31.12.2018 The implementation of support for the OWP was preceded by local diagnosis of the needs of pre-school education in Piaseczno. Tasks to be carried out: 1. Adaptation of the kindergarten’s premises to 20 newly created preschool places in the period 01.08-30.11.2017 2. Purchase and assembly of equipment 01.10-15.12.2107 3. Purchase of teaching aid and specialised equipment 15.11-31.12.2017. 4. Retrofitting of the playground in the period ie 01.10-15.11.2017 5. Improving the professional competence of teachers to work with children from the SPE in the period ie 01.10.2017-31.12.2018. 6. Additional classes to equalise the educational opportunities of children in the scope of your deficits in the period ie 01.01-31.12.2018. 7. Additional classes to equalise children’s educational opportunities within the scope of your deficits in the period ie 01.01-31.12.2018 Product indicators: number of preschool establishments co-financed in the programme – 20; the number of children covered by the programme with additional activities enhancing their educational opportunities in pre-primary education-70; number of teachers supported in programme 5, number of facilities adapted to the needs of people with disabilities-1. Through the creation of 20 new preschool places and the organisation of additional activities, the project contributes to achieving the specific objective of RPOW Action 10.1 Education and development of children and youth, sub-dz.10.1.4 Pre-school education. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0366621276298557
Amount0.0366621276298557
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Objectif du projet: Améliorer l’accès à une éducation préscolaire de qualité dans la ville de Piaseczno au cours de la période 01.08.2017-31.12.2018 en créant 20 nouvelles places préscolaires à Publ «Ala i kot» maternelle à Piaseczno adaptées aux besoins des enfants de la partie-spr, une offre supplémentaire de classes pour compenser les déficits et améliorer les compétences et les qualifications des enseignants OWP.Durée: La mise en œuvre du soutien à l’OLP a été précédée d’un diagnostic local des besoins en services d’éducation préscolaire dans la ville et la municipalité de Piaseczno. Les tâches accomplies: 1. Adaptation de la base des locaux de la maternelle à 20 places préscolaires nouvellement créées au cours de la période 01.08-30.11.2017 2. Achat et installation de matériel 01.10-15.12.2107 3. Achat d’appareils pédagogiques et de matériel spécialisé 15.11-31.12.2017. 4. Mise à niveau de l’aire de jeux dans la période 01.10-15.11.2017 5. Améliorer les compétences professionnelles des enseignants pour travailler avec les enfants avec SPE au cours de la période ie 01.10.2017-31.12.2018. 6. Des classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants dans le cadre de vos déficits observés au cours de la période 01.01-31.12.2018. 7. Classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants dans le cadre de vos déficits persistants au cours de la période ie 01.01-31.12.2018 nombre de places préscolaires cofinancées par le programme — 20; a) Nombre d ' enfants inclus dans des activités supplémentaires visant à améliorer leurs possibilités d ' éducation dans l ' enseignement préprimaire-70; nombre d’enseignants soutenus dans le cadre du programme 5, nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1. En créant 20 nouveaux établissements préscolaires et en organisant des activités supplémentaires, le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique de l’action 10.1 du RPOWM sur l’éducation et le développement des enfants et des jeunes, sous-section.10.1.4 Éducation préscolaire. (French)
Objectif du projet: Amélioration de l’accès à un enseignement préscolaire de qualité dans la ville de Piaseczno au cours de la période 01.08.2017-31.12.2018 par la création de 20 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire dans le Publ préscolaire «Ala i kot» à Piaseczno adapté aux besoins des enfants handicapés, une offre supplémentaire d’activités qui compensent les déficits, et l’amélioration des compétences et des qualifications des enseignants de l’OLP.During projektu:01.08.2017-31.12.2018 La mise en œuvre du soutien à l’OLP a été précédée d’un diagnostic local des besoins en services d’éducation préscolaire dans la ville et la ville. Piaseczno. Tâches exécutées: 1. Adaptation des locaux de la crèche à 20 places maternelles nouvellement créées au cours de la période 01.08-30.11.2017 2. Achat et installation de matériel 01.10-15.12.2107 3. Achat d’outils pédagogiques et d’équipements spécialisés 15.11-31.12.2017. 4. Rénovation de l’aire de jeux au cours de la période du 01.10 au 15.11.2017 5. Améliorer les compétences professionnelles des enseignants pour travailler avec les enfants avec la SPE au cours de la période allant du 1.10.2017 au 31.12.2018. 6. Classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants dans le cadre de leurs déficits respectifs au cours de la période allant du 01.01 au 31.12.2018. 7. Classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants dans le cadre de leurs déficits respectifs au cours de la période allant du 01.01 au 31.12.2018 Le chef des indicateurs de réalisation: nombre de places préscolaires cofinancées dans le cadre du programme — 20; B) Nombre d’enfants participant à des activités supplémentaires dans le cadre du programme visant à accroître leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire — 70; nombre d’enseignants bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme 5, nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1. En créant 20 nouveaux lieux préscolaires et en organisant des activités supplémentaires, le projet contribue à l’objectif spécifique de la mesure 10.1 Éducation et développement des enfants et des jeunes, sous-section.10.1.4 Éducation préscolaire. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts: Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung in der Stadt Piaseczno in der Zeit 01.08.2017-31.12.2018 durch Schaffung von 20 neuen Vorschulplätzen im Kindergarten Publ „Ala i kot“ in Piaseczno, angepasst an die Bedürfnisse von Kindern von part-spr, ein zusätzliches Angebot an Klassen zum Ausgleich von Defiziten und zur Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen der OWP-Lehrer.Dauer: Die Umsetzung der Unterstützung für die PLO ging von einer lokalen Diagnose des Bedarfs an Vorschuldienstleistungen in der Stadt und in der Gemeinde Piaseczno voraus. Die ausgeführten Aufgaben: 1. Anpassung der Räumlichkeiten des Kindergartens an 20 neu geschaffene Vorschulplätze im Zeitraum 01.08-30.11.2017 2. Kauf und Einbau von Geräten 01.10-15.12.2107 3. Erwerb von Lehrmitteln und Spezialausrüstungen 15.11-31.12.2017. 4. Nachrüstung des Spielplatzes im Zeitraum 01.10-15.11.2017 5. Verbesserung der fachlichen Kompetenz von Lehrkräften für die Zusammenarbeit mit Kindern mit SPE im Zeitraum 01.10.2017-31.12.2018. 6. Zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von Kindern im Rahmen Ihrer festgestellten Defizite im Zeitraum 01.01-31.12.2018 ausgleichen. 7. Zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von Kindern im Rahmen Ihrer anhaltenden Defizite im Zeitraum 01.01-31.12.2018 ausgleichen Zahl der durch das Programm kofinanzierten Vorschulplätze – 20; Anzahl der Kinder, die in zusätzliche Aktivitäten zur Verbesserung ihrer Bildungsmöglichkeiten in der Vorschulerziehung einbezogen werden-70; Zahl der im Rahmen von Programm 5 geförderten Lehrkräfte, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1. Durch die Schaffung von 20 neuen Vorschulplätzen und die Organisation zusätzlicher Aktivitäten trägt das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der RPOWM-Aktion 10.1 Bildung und Entwicklung von Kindern und Jugendlichen bei, Unterabschnitt 10.1.4 Vorschulbildung. (German)
Ziel des Projekts: Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung in der Stadt Piaseczno im Zeitraum 1.8.2017 – 31.12.2018 durch die Schaffung von 20 neuen Vorschulbildungsplätzen in der Vorschule „Ala i kot“ in Piaseczno, angepasst an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen, ein zusätzliches Angebot an Aktivitäten, die Defizite ausgleichen, und die Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen der PLO-Lehrer.Während der projektu:01.08.2017-31.12.2018 Die Umsetzung der Unterstützung für PLO wurde von einer lokalen Diagnose der Bedürfnisse der Vorschulbildung in der Stadt und Stadt vorausgegangen. Piaseczno. Ausgeführte Aufgaben: 1. Anpassung der Räumlichkeiten des Kindergartens an 20 neu geschaffene Vorschulplätze im Zeitraum 01.08-30.11.2017 2. Kauf und Installation von Ausrüstung 01.10 – 15.12.2107 3. Erwerb von Lehrmitteln und Spezialausrüstung 15.11 – 31.12.2017. 4. Nachrüstung des Spielplatzes im Zeitraum 01.10-15.11.2017 5. Verbesserung der fachlichen Kompetenz der Lehrkräfte für die Arbeit mit Kindern mit der SPE im Zeitraum 1.10.2017 – 31.12.2018. 6. Zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von Kindern im Rahmen ihrer jeweiligen Defizite im Zeitraum 01.01-31.12.2018 ausgleichen. 7. Zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von Kindern im Rahmen ihrer jeweiligen Defizite im Zeitraum 01.01-31.12.2018 ausgleichen, der Leiter der Output-Indikatoren: Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze – 20; Zahl der Kinder, die in zusätzliche Aktivitäten im Rahmen des Programms einbezogen sind, um ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung zu erhöhen-70; Zahl der im Rahmen des Programms 5 unterstützten Lehrkräfte, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1. Durch die Schaffung von 20 neuen Vorschulplätzen und die Organisation zusätzlicher Aktivitäten trägt das Projekt zum spezifischen Ziel der RPOWM-Maßnahme 10.1 Bildung und Entwicklung von Kindern und Jugendlichen bei, Unterabschnitt.10.1.4 Vorschulbildung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project: Verbetering van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de stad Piaseczno in de periode 01.08.2017-31.12.2018 door het creëren van 20 nieuwe voorschoolse plaatsen in Publ „Ala i kot” kleuterschool in Piaseczno aangepast aan de behoeften van kinderen van part-spr, een aanvullend aanbod van klassen om tekorten te compenseren en het verbeteren van de competenties en kwalificaties van OWP leraren.Duur: De implementatie van de steun voor de PLO werd voorafgegaan door een lokale diagnose van de behoeften aan pre-school onderwijs diensten in de stad en de gemeente Piaseczno. De uitgevoerde taken: 1. Aanpassing van de gebouwenbasis van de kleuterschool aan 20 nieuw gecreëerde kleuterscholen in de periode 01.08-30.11.2017 2. Aankoop en installatie van apparatuur 01.10-15.12.2107 3. Aankoop van onderwijshulpmiddelen en gespecialiseerde apparatuur 15.11-31.12.2017. 4. Aanpassing van de speelplaats in periode 01.10-15.11.2017 5. Verbetering van de vakbekwaamheid van leerkrachten om met kinderen met SPE te werken in de periode 01.10.2017-31.12.2018. 6. Aanvullende klassen die de onderwijskansen van kinderen in de omvang van uw waargenomen tekorten in de periode 01.01-31.12.2018 gelijkstellen. 7. Aanvullende klassen die de onderwijskansen van kinderen in de omvang van uw aanhoudende tekorten in de periode 01.01-31.12.2018 aantal in het kader van het programma medegefinancierde kleuterplaatsen — 20; aantal kinderen dat is opgenomen in aanvullende activiteiten om hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs te verbeteren70; aantal leerkrachten dat in het kader van programma 5 wordt ondersteund, aantal faciliteiten dat is aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-1. Door 20 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren en aanvullende activiteiten te organiseren, draagt het project bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van RPOWM-actie 10.1 Onderwijs en ontwikkeling van kinderen en jongeren, onderafdeling.10.1.4 Voorschools onderwijs. (Dutch)
Doel van het project: Verbetering van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de stad Piaseczno in de periode 01.08.2017-31.12.2018 door 20 nieuwe voorschoolse onderwijsplaatsen te creëren in de Preschool Publ „Ala i kot” in Piaseczno aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap, een aanvullend aanbod van activiteiten die tekorten compenseren, en het verbeteren van de competenties en kwalificaties van PLO-leraren.Tijdens projektu:01.08.2017-31.12.2018 De implementatie van steun voor PLO werd voorafgegaan door een lokale diagnose van de behoeften aan kleuteronderwijs in de stad Piaseczno. Uitgevoerde taken: 1. Aanpassing van het kinderdagverblijf aan 20 nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen in de periode 01.08-30.11.2017 2. Aankoop en installatie van apparatuur 01.10-15.12.2107 3. Aankoop van onderwijshulpmiddelen en gespecialiseerde apparatuur 15.11-31.12.2017. 4. Retrofitting van de speeltuin in de periode dat wil zeggen 01.10-15.11.2017 5. Verbetering van de vakbekwaamheid van leerkrachten om met kinderen te werken met de SPE in de periode 01.10.2017-31.12.2018. 6. Aanvullende klassen die de onderwijskansen van kinderen gelijkstellen in de reikwijdte van hun respectieve tekorten in de periode 01.01-31.12.2018. 7. Aanvullende klassen die de onderwijskansen van kinderen gelijkstellen in de reikwijdte van hun respectieve tekorten in de periode 01.01-31.12.2018 Het hoofd van de outputindicatoren: aantal in het programma medegefinancierde voorschoolse plaatsen — 20; aantal kinderen dat deel uitmaakt van aanvullende activiteiten in het kader van het programma om hun onderwijsmogelijkheden in voorschools onderwijs te vergroten-70; aantal leerkrachten ondersteund in programma 5, aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-1. Door 20 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren en aanvullende activiteiten te organiseren, draagt het project bij aan de specifieke doelstelling van de RPOWM-maatregel 10.1 Onderwijs en ontwikkeling van kinderen en jongeren, subparagraaf.10.1.4 Voorschools onderwijs. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivo del progetto: Aumentare l'accesso all'istruzione prescolastica di alta qualità nella città di Piaseczno nel periodo 01.08.2017-31.12.2018 creando 20 nuovi posti prescolastici a Publ "Ala i kot" asilo a Piaseczno adattati alle esigenze dei bambini di parte-spr, un'offerta aggiuntiva di classi per compensare i deficit e migliorare le competenze e le qualifiche degli insegnanti OWP.Durata: L'attuazione del sostegno per l'OLP è stata preceduta da una diagnosi locale delle esigenze di servizi di istruzione prescolare nella città e nel comune di Piaseczno. I compiti svolti: 1. Adeguamento della base dei locali dell'asilo a 20 posti prescolastici di nuova creazione nel periodo 01.08-30.11.2017 2. Acquisto e installazione di attrezzature 01.10-15.12.2107 3. Acquisto di ausili didattici e attrezzature specializzate dal 15.11 al 31.12.2017. 4. Adeguamento del parco giochi nel periodo 01.10-15.11.2017 5. Migliorare la competenza professionale degli insegnanti a lavorare con i bambini con SPE nel periodo compreso tra l'1.10.2017 e il 31.12.2018. 6. Classi supplementari che equivalgono alle opportunità educative dei bambini nell'ambito dei disavanzi osservati nel periodo compreso tra l'1.1 e il 31.12.2018. 7. Classi supplementari che equiparano le opportunità di istruzione dei bambini nell'ambito dei vostri persistenti deficit nel periodo compreso tra l'1.1 e il 31.12.2018 numero di posti in età prescolare cofinanziati dal programma — 20; numero di bambini inclusi in attività supplementari per migliorare le loro opportunità educative nell'istruzione pre-primaria-70; numero di insegnanti sostenuti nell'ambito del programma 5, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1. Con la creazione di 20 nuovi luoghi prescolastici e l'organizzazione di attività aggiuntive, il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico dell'azione 10.1 RPOWM Istruzione e sviluppo di bambini e giovani, sottosezione.10.1.4 Educazione prescolastica. (Italian)
Obiettivo del progetto: Aumentare l'accesso all'istruzione prescolare di alta qualità nella città di Piaseczno nel periodo 01.08.2017-31.12.2018 con la creazione di 20 nuovi posti di istruzione prescolare nella scuola materna "Ala i kot" a Piaseczno adattati alle esigenze dei bambini con disabilità, un'offerta aggiuntiva di attività che compensano i deficit e migliorando le competenze e le qualifiche degli insegnanti dell'OLP.Durante projektu:01.08.2017-31.12.2018 L'attuazione del sostegno all'OLP è stata preceduta da una diagnosi locale delle esigenze dei servizi di istruzione prescolare nella città e nella città. Piaseczno. Compiti svolti: 1. Adattamento dei locali della scuola materna a 20 nuovi posti prescolastici nel periodo 01.08-30.11.2017 2. Acquisto e installazione di apparecchiature 01.10-15.12.2107 3. Acquisto di ausili didattici e attrezzature specializzate 15.11-31.12.2017. 4. Ammodernamento del parco giochi nel periodo 01.10-15.11.2017 5. Migliorare la competenza professionale degli insegnanti a lavorare con i bambini con la SPE nel periodo 01.10.2017-31.12.2018. 6. Classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative dei bambini nell'ambito dei rispettivi disavanzi nel periodo 01.01-31.12.2018. 7. Classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative dei bambini nell'ambito dei rispettivi disavanzi nel periodo 01.01-31.12.2018 Il capo degli indicatori di output: numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma — 20; numero di bambini inclusi in attività aggiuntive nell'ambito del programma per aumentare le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare-70; numero di insegnanti sostenuti nel programma 5, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1. Con la creazione di 20 nuovi luoghi prescolastici e l'organizzazione di attività aggiuntive, il progetto contribuisce all'obiettivo specifico della misura RPOWM 10.1 Istruzione e sviluppo di bambini e giovani, sottosezione.10.1.4 Istruzione prescolare. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo del proyecto: Aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad en la ciudad de Piaseczno en el período 01.08.2017-31.12.2018 mediante la creación de 20 nuevas plazas preescolares en Publ «Ala i kot» en Piaseczno adaptadas a las necesidades de los niños de part-spr, una oferta adicional de clases para compensar los déficits y mejorar las competencias y cualificaciones de los profesores de OWP.Duración: La aplicación del apoyo a la OLP fue precedida por un diagnóstico local de las necesidades de servicios de educación preescolar en la ciudad y el municipio de Piaseczno. Las tareas realizadas: 1. Adaptación de la base de instalaciones del jardín de infantes a 20 plazas preescolares recién creadas en el período 01.08-30.11.2017 2. Compra e instalación de equipo 01.10-15.12.2107 3. Adquisición de material didáctico y equipo especializado 15.11-31.12.2017. 4. Adaptación del parque infantil en el período 01.10-15.11.2017 5. Mejorar la competencia profesional de los profesores para trabajar con niños con SPE durante el período comprendido entre el 1.10.2017 y el 31.12.2018. 6. Clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de los niños en el alcance de sus déficits observados en el período 01.01-31.12.2018. 7. Clases adicionales que igualan las oportunidades educativas de los niños en el alcance de sus déficits persistentes en el período 01.01-31.12.2018 número de plazas preescolares cofinanciadas por el programa — 20; número de niños incluidos en actividades adicionales para mejorar sus oportunidades educativas en la educación preescolar-70; número de maestros que reciben apoyo en el marco del programa 5, número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1. Mediante la creación de 20 nuevas plazas preescolares y la organización de actividades adicionales, el proyecto contribuye al logro del objetivo específico de la Acción 10.1 Educación y desarrollo de niños y jóvenes, subsección.10.1.4 Educación preescolar. (Spanish)
Objetivo del proyecto: Aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad en la ciudad de Piaseczno en el período 01.08.2017-31.12.2018 mediante la creación de 20 nuevas plazas de educación preescolar en el Publ preescolar «Ala i kot» en Piaseczno adaptadas a las necesidades de los niños con discapacidad, una oferta adicional de actividades que compensan los déficits, y la mejora de las competencias y calificaciones de los maestros de la OLP.Durante projektu:01.08.2017-31.12.2018 La implementación de apoyo a la OLP fue precedida de un diagnóstico local de las necesidades de los servicios de educación preescolar en la ciudad y la ciudad. Piaseczno. Tareas realizadas: 1. Adaptación de las instalaciones de la guardería a 20 plazas preescolares recién creadas en el período comprendido entre el 01.08 y el 30.11.2017 2. Adquisición e instalación de equipos 01.10-15.12.2107 3. Adquisición de material didáctico y equipo especializado 15.11-31.12.2017. 4. Readaptación del patio de recreo en el período es decir 01.10-15.11.2017 5. Mejorar la competencia profesional de los profesores para trabajar con niños con la SPE en el período comprendido entre el 1.10.2017 y el 31.12.2018. 6. Clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de los niños en el ámbito de sus respectivos déficits en el período comprendido entre el 01.01 y el 31.12.2018. 7. Clases adicionales que igualan las oportunidades educativas de los niños en el ámbito de sus respectivos déficits en el período comprendido entre el 01.01 y el 31.12.2018 El responsable de los indicadores de realización: número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa: 20; número de niños incluidos en actividades adicionales en el marco del programa para aumentar sus oportunidades educativas en la educación preescolar-70; número de maestros apoyados en el programa 5, número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1. Mediante la creación de 20 nuevas plazas preescolares y la organización de actividades adicionales, el proyecto contribuye al objetivo específico de la Medida 10.1 Educación y desarrollo de niños y jóvenes, subsección.10.1.4 Educación preescolar. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk: Piaseczno kvaliteetse koolieelse hariduse kättesaadavuse suurendamine ajavahemikul 01.08.2017–31.12.2018, luues 20 uut eelkoolieelset õppekohta Piasecznos Piasecznos, mis on kohandatud puuetega laste vajadustele, täiendav pakkumine puudujääke tasakaalustavatele klassidele ning OWP õpetajate pädevuse ja kvalifikatsiooni parandamine.OWP-i toetuse rakendamisele eelnes Piaseczno koolieelse hariduse vajaduste kohalik diagnoos. Täidetavad ülesanded: 1. Kohandamine lasteaia ruumides 20 vastloodud koolieelsed kohad perioodil 01.08–30.11.2017 2. Seadmete ostmine ja kokkupanek 01.10–15.12.2107 3. Õppevahendite ja eriseadmete ostmine 15.11–31.12.2017. 4. Mänguväljaku moderniseerimine ajavahemikul 01.10–15.11.2017 5. Õpetajate ametialase pädevuse parandamine SPE lastega töötamisel ajavahemikul 01.10.2017–31.12.2018. 6. Lisaklassid, et võrdsustada laste haridusvõimalused teie puudujäägi ulatuses ajavahemikul 01.01–31.12.2018. 7. Täiendavad klassid võrdsustada laste haridusvõimalusi ulatuses oma puudujääkide perioodil, st 01.01–31.12.2018 Toote näitajad: programmi raames kaasrahastatud koolieelsete asutuste arv 20 eurot; programmiga hõlmatud laste arv koos lisameetmetega, mis parandavad nende haridusvõimalusi alushariduses 70; programmi raames toetust saanud õpetajate arv, puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv-1. 20 uue koolieelse koha loomise ja täiendavate tegevuste korraldamise kaudu aitab projekt saavutada RPOW meetme 10.1 „Laste ja noorte haridus ja areng“punkti dz.10.1.4 Eelkooliharidus. (Estonian)
Projekti eesmärk: Suurendada juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele Piaseczno linnas ajavahemikul 01.08.2017–31.12.2018, luues Piasecznos Piasecznos 20 uut eelkoolieelset õppekohta, mis on kohandatud puuetega laste vajadustele, täiendav pakkumine puudujääke kompenseerivateks tegevusteks ning PLO õpetajate pädevuse ja kvalifikatsiooni parandamine.Käesoleval ajal eelnes PLO toetuse rakendamisele kohalik diagnoosimine eelkoolieelsete teenuste vajaduste kohta linnas ja linnas. Täidetud ülesanded: 1. Lasteaia ruumide kohandamine 20 uue koolieelse kohaga ajavahemikul 01.08–30.11.2017 2. Seadmete ostmine ja paigaldamine 01.10–15.12.2107 3. Õppevahendite ja erivarustuse ostmine 15.11–31.12.2017. 4. Mänguväljaku moderniseerimine perioodil 01.10–15.11.2017 5. Õpetajate erialase kompetentsuse parandamine lastega töötamiseks SPE-ga perioodil 01.10.2017–31.12.2018. 6. Täiendavad klassid, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi nende vastavate puudujääkide ulatuses perioodil 01.01–31.12.2018. 7. Täiendavad klassid, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi perioodil 01.01–31.12.2018 Väljundnäitajate juht: programmi raames kaasrahastatud eelkoolikohtade arv – 20; programmi raames täiendavatesse tegevustesse kaasatud laste arv, et suurendada nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses – 70; programmi 5 raames toetust saanud õpetajate arv, puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv-1. Luues 20 uut koolieelset kohta ja korraldades lisategevusi, aitab projekt kaasa RPOWM meetme 10.1 „Laste ja noorte haridus ning arendamine“ punkti 10.1.4 „Eelharidus“ erieesmärgi saavutamisele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas: Didinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo Piaseczno laikotarpiu laikotarpiu 01.08.2017–31.12.2018 sukuriant 20 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų ikimokyklinio ugdymo â EURALA i Catâ EUR Piaseczno, pritaikytas prie vaikų su negalia poreikius, papildomas pasiūlymas klasių išlyginti trūkumus ir gerinti mokytojų kompetenciją ir kvalifikaciją OWP.Duration of the project:01.08.2017-31.12.2018 Paramos OWP įgyvendinimas buvo prieš vietos diagnozuoti ikimokyklinio ugdymo poreikius Piaseczno. Užduotys, kurias reikia atlikti: 1. Vaikų darželio patalpų pritaikymas 20 naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų laikotarpiu 01.08–30.11.2017 2. Įrangos pirkimas ir surinkimas 01.10–15.12.2107 3. Mokymo pagalbos ir specializuotos įrangos pirkimas 2017 m. lapkričio 15 d. – gruodžio 31 d. 4. Žaidimų aikštelės modifikavimas laikotarpiu, t. y. 2017 m. spalio 1–15 d. 5. Gerinti mokytojų profesinę kompetenciją dirbti su SPE vaikais laikotarpiu, t. y. nuo 2017 m. spalio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. 6. Papildomos klasės, skirtos suvienodinti vaikų švietimo galimybes, atsižvelgiant į jūsų deficitą laikotarpiu, t. y. 2018 m. sausio 31 d. 7. Papildomos klasės, skirtos suvienodinti vaikų švietimo galimybes, atsižvelgiant į jūsų deficitą laikotarpiu, t. y. 2018 m. sausio 31 d. Produkto rodikliai: pagal programą bendrai finansuotų ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičius ā EUR 20; vaikų, kuriems taikoma programa, skaičius ir papildoma veikla, kuria didinamos jų švietimo galimybės ikimokykliniame ugdyme-70; pagal 5 programą remiamų mokytojų skaičius, neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius-1. Šiuo projektu, sukuriant 20 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų ir organizuojant papildomą veiklą, prisidedama prie RPOW 10.1 veiksmo „Švietimas ir vaikų bei jaunimo ugdymas“ (DZ.10.1.4 ikimokyklinis ugdymas) tikslo. (Lithuanian)
Projekto tikslas: Didinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo Piaseczno mieste nuo 1.8.2017 iki 31.12.2018 sukuriant 20 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Piaseczno ikimokyklinio ugdymo įstaigoje „Ala i kot“, prisitaikiusioje prie neįgalių vaikų poreikių, papildomą veiklos, kuria kompensuojami trūkumai, pasiūlymą ir PLO mokytojų kompetencijų ir kvalifikacijos gerinimą. Atliekamos užduotys: 1. Vaikų darželio patalpų pritaikymas 20 naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų 2017 m. rugpjūčio 1–30 d. 2. Įrangos pirkimas ir montavimas 01.10–15.12.2107 3. Mokymo priemonių ir specializuotos įrangos pirkimas 15.11–2017 12 31. 4. Žaidimų aikštelės modifikavimas laikotarpiu, t. y. 01.10–15.11.2017 5. Gerinti mokytojų profesinę kompetenciją dirbti su SPE sergančiais vaikais laikotarpiu nuo 2017 m. spalio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. 6. Papildomos klasės, kuriomis išlyginamos vaikų švietimo galimybės, atsižvelgiant į jų atitinkamą deficitą laikotarpiu, t. y. 2018 m. sausio 1–31 d. 7. Papildomos klasės, išlyginančios vaikų švietimo galimybes atsižvelgiant į jų atitinkamą deficitą laikotarpiu nuo 01.01 iki 2018 12 31 Išdirbio rodiklių vadovas: pagal programą bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičius – 20; vaikų, įtrauktų į papildomą veiklą pagal programą, siekiant padidinti jų ikimokyklinio ugdymo galimybes, skaičius-70; pagal 5 programą remiamų mokytojų skaičius, neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius-1. Kuriant 20 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų ir organizuojant papildomą veiklą, projektas prisideda prie konkretaus RPOWM priemonės 10.1 Vaikų ir jaunimo ugdymo ir ugdymo priemonės tikslo,.10.1.4 poskyrio „Ikimokyklinis ugdymas“. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta: Povećanje pristupa kvalitetnom predškolskom obrazovanju u Piasecznu u razdoblju 01.08.2017 – 31.12.2018 stvaranjem 20 novih predškolskih mjesta u predškolskom Publ âEURAla i CatâEUR u Piaseczno prilagođeno potrebama djece s teškoćama u razvoju, dodatne ponude razreda izjednačavajući deficite i poboljšanje kompetencija i kvalifikacija nastavnika OWP.Trajanje na project:01.08.2017-31.12.2018 Provedba potpore za OWP prethodila je lokalna dijagnoza potreba predškolskog odgoja u Piasecznu. Zadaće koje treba izvršiti: 1. Adaptacija dječjih vrtića na 20 novostvorenih predškolskih mjesta u razdoblju 01.08 – 30.11.2017 2. Nabava i montaža opreme 01.10 – 15.12.2107 3. Nabava nastavnog pomagala i specijalizirane opreme 15.11 – 31.12.2017. 4. Rekonstrukcija igrališta u razdoblju 01.10 – 15.11.2017. Poboljšanje stručne osposobljenosti nastavnika za rad s djecom iz SPE-a u razdoblju 01.10.2017 – 31.12.2018. 6. Dodatni tečajevi za izjednačavanje obrazovnih mogućnosti djece u okviru vaših deficita u razdoblju tj. 01.01 – 31.12.2018. 7. Dodatne klase za izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu u okviru vaših deficita u razdoblju tj. 01.01 – 31.12.2018 Pokazatelji proizvoda: broj predškolskih ustanova sufinanciranih u okviru programa 20 EUR; broj djece obuhvaćene programom s dodatnim aktivnostima kojima se poboljšavaju njihove obrazovne mogućnosti u predškolskom obrazovanju – 70; broj nastavnika koji primaju potporu u okviru 5. programa, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom-1. Stvaranjem 20 novih predškolskih mjesta i organizacijom dodatnih aktivnosti, projekt doprinosi ostvarenju specifičnog cilja RPOW akcije 10.1 Obrazovanje i razvoj djece i mladih, sub-dz.10.1.4 Predškolsko obrazovanje. (Croatian)
Cilj projekta: Povećanje pristupa kvalitetnom predškolskom odgoju i obrazovanju u gradu Piaseczno u razdoblju 1.8.2017 – 31.12.2018. stvaranjem 20 novih predškolskih mjesta u predškolskoj Publi „Ala i kot” u Piasecznu prilagođenoj potrebama djece s teškoćama u razvoju, dodatnoj ponudi aktivnosti kojima se nadoknađuju nedostaci te unaprjeđenju kompetencija i kvalifikacija nastavnika PLO-a.Tijekom projektu:01.08.2017-31.12.2018 U provedbi potpore PLO-u prethodila je lokalna dijagnoza potreba za uslugama predškolskog odgoja i obrazovanja u gradu i gradu Piaseczno. Izvršene zadaće: 1. Prilagodba prostora vrtića na 20 novostvorenih predškolskih mjesta u razdoblju 01.08 – 30.11.2017 2. Nabava i ugradnja opreme 01.10 – 15.12.2107 3. Nabava nastavnih pomagala i specijalizirane opreme 15.11 – 31.12.2017. 4. Rekonstrukcija igrališta u razdoblju 01.10 – 15.11.2017 5. Poboljšanje stručnih kompetencija nastavnika za rad s djecom sa SPE-om u razdoblju 1.10.2017 – 31.12.2018. 6. Dodatni razredi izjednačavanje obrazovnih mogućnosti djece u opsegu njihovih deficita u razdoblju 01.01 – 31.12.2018. 7. Dodatni razredi kojima se izjednačavaju obrazovne mogućnosti djece u okviru njihovih deficita u razdoblju 01.01 – 31.12.2018. Voditelj pokazatelja ostvarenja: broj predškolskih mjesta sufinanciranih u okviru programa – 20; broj djece uključene u dodatne aktivnosti u okviru programa kako bi se povećale njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom obrazovanju-70; broj nastavnika kojima je pružena potpora u okviru 5. programa, broj ustanova prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom-1. Stvaranjem 20 novih predškolskih mjesta i organiziranjem dodatnih aktivnosti, projekt doprinosi specifičnom cilju mjere RPOWM 10.1 Obrazovanje i razvoj djece i mladih, pododjeljak.10.1.4. Predškolsko obrazovanje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου: Αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στο Piaseczno κατά την περίοδο 01.08.2017-31.12.2018 μέσω της δημιουργίας 20 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο Preschool Publ âEURAla i CatâEUR στο Piaseczno προσαρμοσμένων στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες, μιας πρόσθετης προσφοράς τάξεων που εξισώνουν τα ελλείμματα και της βελτίωσης των ικανοτήτων και των προσόντων των εκπαιδευτικών του OWP.Διάρκεια του project:01.08.2017-31.12.2018 Η υλοποίηση της στήριξης για το OWP προηγήθηκε από την τοπική διάγνωση των αναγκών της προσχολικής εκπαίδευσης στο Piaseczno. Καθήκοντα προς εκτέλεση: 1. Προσαρμογή των εγκαταστάσεων του νηπιαγωγείου σε 20 νεοσύστατες θέσεις προσχολικής ηλικίας κατά την περίοδο 01.08-30.11.2017 2. Αγορά και συναρμολόγηση εξοπλισμού 01.10-15.12.2107 3. Αγορά διδακτικού βοηθήματος και εξειδικευμένου εξοπλισμού 15.11-31.12.2017. 4. Μετασκευή της παιδικής χαράς κατά την περίοδο 01.10-15.11.2017 5. Βελτίωση της επαγγελματικής ικανότητας των εκπαιδευτικών να εργάζονται με παιδιά από την SPE κατά την περίοδο από 01.10.2017-31.12.2018. 6. Επιπλέον μαθήματα για την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών στο πεδίο των ελλειμμάτων σας κατά την περίοδο 01.01-31.12.2018. 7. Πρόσθετες τάξεις για την εξίσωση των παιδιών â EUR TM s εκπαιδευτικές ευκαιρίες εντός του πεδίου εφαρμογής των ελλειμμάτων σας κατά την περίοδο π.χ. 01.01-31.12.2018 Δείκτες προϊόντος: αριθμός ιδρυμάτων προσχολικής ηλικίας που συγχρηματοδοτήθηκαν στο πρόγραμμα EUR 20· τον αριθμό των παιδιών που καλύπτονται από το πρόγραμμα με πρόσθετες δραστηριότητες που ενισχύουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση-70· αριθμός εκπαιδευτικών που έλαβαν στήριξη στο πρόγραμμα 5, αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία-1. Με τη δημιουργία 20 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και την οργάνωση πρόσθετων δραστηριοτήτων, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου της δράσης RPOW 10.1 Εκπαίδευση και ανάπτυξη παιδιών και νέων, υπο-dz.10.1.4 Προσχολική εκπαίδευση. (Greek)
Στόχος του έργου: Αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στην πόλη Piaseczno κατά την περίοδο 1.8.2017 — 31.12.2018 με τη δημιουργία 20 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στην Προσχολική Εκπαίδευση «Ala i kot» στο Piaseczno, προσαρμοσμένη στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες, μια πρόσθετη προσφορά δραστηριοτήτων που αντισταθμίζουν τα ελλείμματα και τη βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων των εκπαιδευτικών της PLO.Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης της υποστήριξης για την PLO προηγήθηκε τοπική διάγνωση των αναγκών για υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης στην πόλη και την πόλη. Καθήκοντα που εκτελέστηκαν: 1. Προσαρμογή των χώρων του βρεφονηπιακού σταθμού σε 20 νεοσύστατες θέσεις προσχολικής ηλικίας κατά την περίοδο 01.08-30.11.2017 2. Αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού 01.10-15.12.2107 3. Αγορά διδακτικού βοηθήματος και εξειδικευμένου εξοπλισμού 15.11-31.12.2017. 4. Μετασκευή της παιδικής χαράς κατά την περίοδο π.χ. 01.10-15.11.2017 5. Βελτίωση της επαγγελματικής ικανότητας των εκπαιδευτικών να εργάζονται με παιδιά με την SPE κατά την περίοδο δηλαδή 1.10.2017 — 31.12.2018. 6. Πρόσθετες τάξεις που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στο πλαίσιο των αντίστοιχων ελλειμμάτων τους κατά την περίοδο δηλαδή 01.01-31.12.2018. 7. Πρόσθετες τάξεις που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στο πλαίσιο των αντίστοιχων ελλειμμάτων τους κατά την περίοδο δηλαδή 01.01-31.12.2018 Ο επικεφαλής των δεικτών εκροών: αριθμός θέσεων προσχολικής ηλικίας που συγχρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του προγράμματος — 20· αριθμός παιδιών που περιλαμβάνονται σε πρόσθετες δραστηριότητες στο πλαίσιο του προγράμματος για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών τους στην προσχολική εκπαίδευση-70· αριθμός εκπαιδευτικών που έλαβαν στήριξη στο πρόγραμμα 5, αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία-1. Με τη δημιουργία 20 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας και την οργάνωση πρόσθετων δραστηριοτήτων, το έργο συμβάλλει στον ειδικό στόχο του Μέτρου 10.1 Εκπαίδευση και ανάπτυξη παιδιών και νέων, υποενότητα.10.1.4 Προσχολική εκπαίδευση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný cieľ projektu: Zlepšenie prístupu k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu v Piaseczne v období 01.08.2017 – 31.12.2018 vytvorením 20 nových miest predškolského vzdelávania v predškolskom Publi â EURALA i Catâ EUR v Piaseczne prispôsobenej potrebám detí so zdravotným postihnutím, dodatočnej ponuke tried, ktoré vyrovnávajú deficity a zlepšujú kompetenciu a kvalifikáciu učiteľov OWP.Durácia project:01.08.2017-31.12.2018 Vykonávanie podpory pre OWP predchádzala miestna diagnostika potrieb predškolského vzdelávania v Piaseczne. Úlohy, ktoré sa majú vykonať: 1. Prispôsobenie priestorov materskej školy na 20 novovytvorených predškolských miest v období 01.08 – 30.11.2017 2. Nákup a montáž zariadení 01.10 – 15.12.2107 3. Nákup učebnej pomôcky a špecializovaného vybavenia 15.11 – 31.12.2017. 4. Dodatočné vybavenie ihriska v období tj 01.10 – 15.11.2017 5. Zlepšenie odbornej spôsobilosti učiteľov pracovať s deťmi zo SPE v období od 01.10.2017 – 31.12.2018. 6. Ďalšie triedy na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí detí v rozsahu vašich deficitov v období tj 01.01 – 31.12.2018. 7. Ďalšie triedy na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí detí v rozsahu vašich deficitov v období, t. j. 01.01 – 31.12.2018 Ukazovatele produktu: počet predškolských zariadení spolufinancovaných v rámci programu 20 EUR; počet detí, na ktoré sa program vzťahuje, s dodatočnými činnosťami, ktoré zvyšujú ich možnosti vzdelávania v predškolskom vzdelávaní-70; počet učiteľov podporovaných v rámci programu 5, počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím-1. Vytvorením 20 nových predškolských miest a organizovaním ďalších aktivít projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa akcie RPOW 10.1 Vzdelávanie a rozvoj detí a mládeže, poddz.10.1.4 Predškolské vzdelávanie. (Slovak)
Cieľ projektu: Zlepšenie prístupu ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v meste Piaseczno v období od 1.8.2017 – 31.12.2018 vytvorením 20 nových predškolských vzdelávacích miest v predškolskom Publ „Ala i kot“ v Piaseczne prispôsobených potrebám detí so zdravotným postihnutím, dodatočnej ponuky aktivít, ktoré kompenzujú nedostatky, a zlepšenia kompetencií a kvalifikácie učiteľov OOP.Počas projektu:01.08.2017-31.12.2018 realizácii podpory pre OOP predchádzala miestna diagnóza potrieb predškolského vzdelávania v meste a meste. Piaseczno. Vykonávané úlohy: 1. Úprava priestorov škôlky na 20 novovytvorených predškolských miest v období 01.08 – 30.11.2017 2. Nákup a inštalácia zariadení 01.10 – 15.12.2107 3. Nákup učebných pomôcok a špecializovaného vybavenia 15.11 – 31.12.2017. 4. Dodatočné vybavenie detského ihriska v období od 01.10 – 15.11.2017 5. Zlepšenie odbornej spôsobilosti učiteľov pracovať s deťmi v SPE v období od 1.10.2017 – 31.12.2018. 6. Ďalšie triedy, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti detí v rozsahu ich príslušných deficitov v období od 01.01 do 31. 12. 2018. 7. Ďalšie triedy, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti detí v rozsahu ich príslušných deficitov v období od 01.01 do 31. 12. 2018 Hlava ukazovateľov výstupov: počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu – 20; počet detí zahrnutých do dodatočných činností v rámci programu na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní – 70; počet učiteľov podporovaných v programe 5, počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím-1. Vytvorením 20 nových predškolských miest a organizovaním ďalších aktivít projekt prispieva k špecifickému cieľu opatrenia RPOWM 10.1 Vzdelávanie a rozvoj detí a mladých ľudí, pododdiel.10.1.4 Predškolské vzdelávanie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoite: Parannetaan pääsyä laadukkaaseen esikouluopetukseen Piasecznossa ajanjaksolla 01.08.2017–31.12.2018 luomalla 20 uutta esiopetuspaikkaa esikouluun Publ âEURAla i CatâEUR, joka on mukautettu vammaisten lasten tarpeisiin, lisätarjous luokista, jotka tasoittavat puutteita ja parantavat OWP:n opettajien osaamista ja pätevyyttä. project:01.08.2017-31.12.2018 Tuen täytäntöönpanoa OWP:lle edelsi paikallinen diagnoosi Piasecznon esikouluopetuksen tarpeista. Suoritettavat tehtävät: 1. Lastentarhan tilojen mukauttaminen 20:een vasta perustettuun esikoulupaikkaan ajanjaksolla 01.08–30.11.2017 2. Laitteiden hankinta ja kokoaminen 01.10–15.12.2107 3. Opetustuen ja erikoislaitteiden hankinta 15.11–31.12.2017. 4. Leikkikentän jälkiasennus ajanjaksolla 01.10–15.11.2017 5. Parannetaan SPE:n opettajien ammatillista osaamista lasten kanssa työskentelyyn ajanjaksolla 01.10.2017–31.12.2018. 6. Lisäluokat tasoittamaan lasten koulutusmahdollisuuksia oman alijäämien alueella ajanjaksolla 01.01–31.12.2018. 7. Lisää luokkia tasoittaa lasten koulutusmahdollisuuksia sisällä oman alijäämien aikana eli 01.01–31.12.2018 Tuotteen indikaattorit: ohjelmasta osarahoitettujen esikoulujen lukumäärä 20 euroa; ohjelman piiriin kuuluvien lasten määrä lisätoimin, joilla parannetaan heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa-70; ohjelmasta 5 tuettujen opettajien määrä, vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä-1. Perustamalla 20 uutta esikoulupaikkaa ja järjestämällä lisätoimintoja hankkeella edistetään RPOW-toimen 10.1 ”Lasten ja nuorten koulutus ja kehittäminen” erityistavoitetta (ala-dz.10.1.4 Esiopetus). (Finnish)
Hankkeen tavoite: Parannetaan pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen Piasecznon kaupungissa ajanjaksolla 01.08.2017–31.12.2018 luomalla 20 uutta esiopetuspaikkaa Piasecznon esikoulupubl ”Ala i kot” -kouluun, joka on mukautettu vammaisten lasten tarpeisiin, lisätarjousta toimista, joilla kompensoidaan puutteita, ja parannetaan PLO:n opettajien osaamista ja pätevyyttä.projektu:01.08.2017-31.12.2018 projektu:01.08.2017-31.12.2018 PLO:n tuen täytäntöönpanoa edelsi paikallinen diagnoosi esiopetuspalvelujen tarpeesta kaupungissa ja kaupungissa. Piaseczno. Suoritetut tehtävät: 1. Lastentarhan tilojen mukauttaminen 20 uuteen esikoulupaikkaan kaudella 01.08–30.11.2017 2. Laitteiden hankinta ja asennus 01.10–15.12.2107 3. Opetusvälineiden ja erikoislaitteiden hankinta 15.11–31.12.2017. 4. Leikkikentän jälkiasennus ajalla 01.10–15.11.2017 5. Opettajien ammattitaidon parantaminen SPE:n lasten kanssa työskentelyssä ajanjaksolla 01.10.2017–31.12.2018. 6. Lisäluokat, jotka tasaavat lasten koulutusmahdollisuuksia suhteessa heidän alijäämiinsä ajanjaksolla 01.01–31.12.2018. 7. Lisäluokat, jotka tasaavat lasten koulutusmahdollisuuksia suhteessa heidän alijäämiinsä ajanjaksolla eli 01.01–31.12.2018 Tuotantoindikaattorien johtaja: ohjelmasta osarahoitettujen esikoulupaikkojen lukumäärä – 20; niiden lasten lukumäärä, jotka sisältyvät ohjelmaan liittyviin lisätoimiin, joilla lisätään heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa-70; ohjelmassa 5 tuettujen opettajien lukumäärä, vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä-1. Luomalla 20 uutta esikoulupaikkaa ja järjestämällä lisätoimia hankkeella edistetään RPOWM-toimenpiteen 10.1 Lasten ja nuorten koulutus ja kehittäminen (kohta.10.1.4 Esiopetus) erityistavoitetta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése: A Piasecznóban a magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés növelése 2017.08.01. és 2018. december 31. között 20 új iskola előtti oktatási hely létrehozásával Piasecznóban a Publ âEURAla i CatâEUR-ban, a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazodva, egy további osztálykínálat a hiányok kiegyenlítésére és az OWP tanárai kompetenciájának és képesítésének javítására.A project:01.08.2017-31.12.2018 időtartam alatt az OWP támogatásának végrehajtását megelőzte a piasecznói iskola előtti nevelési igények helyi diagnosztizálása. Elvégzendő feladatok: 1. Az óvodák helyiségeinek átalakítása 20 újonnan létrehozott óvodai helyre a 2017. november 01.08–30. közötti időszakban 2. Berendezések beszerzése és összeszerelése 01.10–15.12.2107 3. Oktatási segédeszközök és speciális felszerelések beszerzése 2017. november 15. és december 31. között. 4. A játszótér utólagos felszerelése az időszakban, azaz 2017. november 01.10–15. 5. A tanárok szakmai kompetenciájának javítása az SPE-ből származó gyermekekkel való munkavégzéshez a 2017. október 1. és 2018. december 31. közötti időszakban. 6. További osztályok, hogy kiegyenlítse az oktatási lehetőségeket a gyermekek körében a hiányok időszakban, azaz 01.01–31.12.2018. 7. További osztályok a gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítésére a hiány idején, azaz 01.01–31.12.2018 Termékmutatók: a programban társfinanszírozott óvodai intézmények száma â 20 EUR; a program hatálya alá tartozó olyan gyermekek száma, amelyek kiegészítő tevékenységekkel bővítik oktatási lehetőségeiket az iskolaelőkészítő oktatásban – 70; az 5. programban támogatott tanárok száma, a fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma-1. 20 új óvodai hely létrehozásával és további tevékenységek szervezésével a projekt hozzájárul az RPOW 10.1 A gyermekek és fiatalok oktatása és fejlesztése, al-dz.10.1.4. iskola előtti oktatás egyedi célkitűzésének eléréséhez. (Hungarian)
A projekt célja: Piaseczno városában a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés növelése a 2017.08.01. és 2018. december 31. közötti időszakban, 20 új iskola előtti oktatási hely létrehozásával Piasecznoban az „Ala i kot” Preschool Publ-ban, a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazított további tevékenységek kínálata, valamint a PLO tanárok kompetenciáinak és képesítéseinek javítása. Az elvégzett feladatok: 1. Az óvoda helyiségeinek átalakítása 20 újonnan létrehozott óvodai helyhez a 2017.11.01. és november 30. közötti időszakban 2. Berendezések beszerzése és felszerelése 01.10–15.12.2107 3. Oktatási segédeszközök és speciális felszerelések beszerzése 2017. november 15.–15.11–31.12.2017. 4. A játszótér utólagos felszerelése a 2017.11.01. és november 15. közötti időszakban 5. A tanárok szakmai kompetenciájának javítása az SPE-vel való munkavégzéshez a 2017.10.01. és 2018.12.31. közötti időszakban. 6. További osztályok, amelyek kiegyenlítik a gyermekek oktatási lehetőségeit a hiányuk hatókörében a 2018. január 1. és december 31. közötti időszakban. 7. További osztályok, amelyek kiegyenlítik a gyermekek oktatási lehetőségeit a hiányuk hatókörében a 2018.01.01. és december 31. közötti időszakban A kimeneti mutatók vezetője: a programban társfinanszírozott óvodai helyek száma – 20; azoknak a gyermekeknek a száma, akik a program keretében további tevékenységekben vesznek részt annak érdekében, hogy növeljék oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban-70; az 5. programban támogatott tanárok száma, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma-1. 20 új óvodai hely létrehozásával és további tevékenységek szervezésével a projekt hozzájárul az RPOWM 10.1 intézkedésének a gyermekek és fiatalok oktatása és fejlesztése, 10.1.4. alszakasza konkrét célkitűzéséhez. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl projektu: Zlepšení přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v Piasecznu v období 01.08.2017–31.12.2018 vytvořením 20 nových školských míst v předškolním Publ âEURAla i Catâ EUR v Piasecznu přizpůsobených potřebám dětí se zdravotním postižením, dodatečnou nabídkou tříd vyrovnávajících deficity a zlepšením způsobilosti a kvalifikace učitelů OWP.Doba podpory pro OWP předcházela místní diagnóza potřeb předškolního vzdělávání v Piasecznu. Úkoly, které mají být provedeny: 1. Úprava prostor mateřské školy na 20 nově vytvořených předškolních míst v období 01.08–30.11.2017 2. Nákup a montáž zařízení 01.10–15.12.2107 3. Nákup výukových pomůcek a specializovaného vybavení 15.11–31.12.2017. 4. Dovybavení hřiště v období od 01.10–15.11.2017 5. Zlepšení odborné způsobilosti učitelů pracovat s dětmi ze SPE v období od 01.10.2017–31.12.2018. 6. Další třídy k vyrovnání vzdělávacích příležitostí dětí v rozsahu vašich deficitů v období od 01.01–31.12.2018. 7. Další třídy pro vyrovnávání vzdělávacích příležitostí pro děti v rozsahu vašich deficitů v období od 01.01–31.12.2018 Ukazatele produktů: počet předškolních zařízení spolufinancovaných v rámci programu: 20 EUR; počet dětí zahrnutých do programu s dalšími činnostmi, které zlepšují jejich vzdělávací příležitosti v předškolním vzdělávání-70; počet učitelů podporovaných v programu 5, počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1. Vytvořením 20 nových předškolních míst a organizací dalších aktivit projekt přispívá k dosažení specifického cíle RPOW Akce 10.1 Vzdělávání a rozvoj dětí a mládeže, sub-dz.10.1.4 předškolní vzdělávání. (Czech)
Cíl projektu: Zlepšení přístupu k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání ve městě Piaseczno v období od 01.08.2017–31.12.2018 vytvořením 20 nových míst předškolního vzdělávání v předškolním publu „Ala i kot“ v Piasecznu přizpůsobené potřebám dětí se zdravotním postižením, dodatečná nabídka činností, které kompenzují deficity, a zlepšení kompetencí a kvalifikací učitelů OOP.Během projektu:01.08.2017-31.12.2018 Provádění podpory OOP předcházela místní diagnostika potřeb služeb předškolního vzdělávání ve městě a městě. Piaseczno. Vykonávané úkoly: 1. Úprava prostor školky na 20 nově vytvořených předškolních míst v období 01.08–30.11.2017 2. Nákup a instalace zařízení 01.10–15.12.2107 3. Nákup výukových pomůcek a specializovaného vybavení 15.11–31.12.2017. 4. Dovybavení hřiště v období 01.10–15.11.2017 5. Zlepšení odborné způsobilosti učitelů pro práci s dětmi se SPE v období od 1.10.2017 do 31.12.2018. 6. Další třídy vyrovnávající vzdělávací příležitosti dětí v rozsahu jejich příslušných deficitů v období 01.01–31.12.2018. 7. Další třídy vyrovnávající vzdělávací příležitosti dětí v rozsahu jejich příslušných deficitů v období 01.01–31.12.2018 Vedoucí ukazatelů výstupů: počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu – 20; počet dětí zahrnutých do dodatečných činností v rámci programu na zvýšení jejich vzdělávacích příležitostí v předškolním vzdělávání-70; počet učitelů podporovaných v rámci programu 5, počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1. Vytvořením 20 nových předškolních míst a organizováním dalších aktivit projekt přispívá ke specifickému cíli opatření 10.1 Vzdělávání a rozvoj dětí a mladých lidí, pododdíl.10.1.4 Předškolní vzdělávání. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis: Palielinot piekļuvi augstas kvalitātes pirmsskolas izglītībai Piaseczno periodā 01.08.2017–31.12.2018, izveidojot 20 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Pirmsskolas Publ â EURAla i Catâ EUR in Piaseczno pielāgots bērnu ar invaliditāti vajadzībām, papildu piedāvājums klasēm izlīdzinot deficītu un uzlabojot OWP skolotāju kompetenci un kvalifikāciju. project:01.08.2017-31.12.2018 Pirms OWP atbalsta īstenošanas tika veikta pirmsskolas izglītības vajadzību vietējā diagnostika Piaseczno. Veicamie uzdevumi: 1. Bērnudārza telpu pielāgošana 20 jaunizveidotām pirmsskolas vietām periodā 01.08–30.11.2017 2. Iekārtu iegāde un montāža 01.10–15.12.2107 3. Mācību līdzekļu un speciālā aprīkojuma iegāde 15.11–31.12.2017. 4. Rotaļu laukuma modernizēšana periodā, t. i., 01.10–15.11.2017 5. Skolotāju profesionālās kompetences uzlabošana darbam ar SPE bērniem periodā t. i., 01.10.2017–31.12.2018. 6. Papildu nodarbības, lai izlīdzinātu izglītības iespējas bērniem ietvaros jūsu deficītu periodā ti 01.01–31.12.2018. 7. Papildu nodarbības, lai izlīdzinātu bērnu izglītības iespējas ietvaros jūsu deficītu periodā ti 01.01–31.12.2018 Produktu rādītāji: programmā līdzfinansēto pirmsskolas iestāžu skaits (EUR 20); to bērnu skaits, uz kuriem attiecas programma, ar papildu pasākumiem, kas uzlabo viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 70; programmā atbalstīto skolotāju skaits, to iestāžu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām-1. Izveidojot 20 jaunas pirmsskolas izglītības vietas un organizējot papildu pasākumus, projekts palīdz sasniegt RPOW 10.1 pasākuma “Bērnu un jauniešu izglītība un attīstība” konkrēto mērķi, apakšdz.10.1.4 Pirmsskolas izglītība. (Latvian)
Projekta mērķis: Palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai Piaseczno pilsētā 01.08.2017–31.12.2018., izveidojot 20 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Pirmsskolas Publ “Ala i kot” Piaseczno vajadzībām pielāgotas bērnu ar invaliditāti vajadzībām, papildu piedāvājums aktivitātēm, kas kompensē deficītu, un PLO skolotāju kompetences un kvalifikācijas uzlabošana. Veiktie uzdevumi: 1. Bērnudārzu telpu pielāgošana 20 jaunizveidotām pirmsskolas vietām periodā 01.08–30.11.2017 2. Iekārtu iegāde un uzstādīšana 01.10–15.12.2107 3. Mācību līdzekļu un specializēto iekārtu iegāde 15.11–31.12.2017. 4. Rotaļu laukuma modernizācija laika posmā no 01.10–15.11.2017 5. Skolotāju profesionālās kompetences uzlabošana darbam ar bērniem SPE periodā no 1.10.2017 līdz 31.12.2018. 6. Papildu klases, kas izlīdzina bērnu izglītības iespējas viņu attiecīgo deficītu t. i. 01.01–31.12.2018. 7. Papildu klases, kas izlīdzina bērnu izglītības iespējas viņu attiecīgo deficītu apjomā, t. i. 01.01–31.12.2018 Iznākuma rādītāju vadītājs: programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits — 20; to bērnu skaits, kas iekļauti programmas papildu pasākumos, lai palielinātu viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 70; atbalstīto skolotāju skaits programmā Nr. 5, tādu iestāžu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām-1. Izveidojot 20 jaunas pirmsskolas izglītības vietas un organizējot papildu aktivitātes, projekts veicina RPOWM pasākuma 10.1. pasākuma “Izglītība un attīstība bērniem un jauniešiem” 10.1.4. apakšsadaļas “Pirmāsskolas izglītība” mērķa sasniegšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Príomhchuspóir an tionscadail: Rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú i Piaseczno sa tréimhse 01.08.2017-31.12.2018 trí chruthú 20 ionad nua oideachais réamhscoile i Réamhscoile Publ âEURAla i CatâEUR i Piaseczno in oiriúint do riachtanais na leanaí faoi mhíchumas, tairiscint bhreise de ranganna chothromú easnaimh agus feabhas a chur ar inniúlacht agus cáilíochtaí na múinteoirí an OWP.Duration an project:01.08.2017-31.12.2018 Cuireadh diagnóis áitiúil ar riachtanais an oideachais réamhscoile i Piaseczno roimh chur i bhfeidhm na tacaíochta don OWP. Cúraimí atá le déanamh: 1. Oiriúnú an áitribh kindergartenâ EUR 20 nuachruthaithe áiteanna réamhscoile sa tréimhse 01.08-30.11.2017 2. Ceannach agus cóimeáil trealaimh 01.10-15.12.2107 3. Cabhair mhúinteoireachta agus saintrealamh a cheannach 15.11-31.12.2017. 4. Iarfheistiú an chlós súgartha sa tréimhse ie 01.10-15.11.2017 5. Feabhas a chur ar inniúlacht ghairmiúil múinteoirí le bheith ag obair le páistí ón SPE sa tréimhse 01.10.2017-31.12.2018. 6. Ranganna breise chun deiseanna oideachais leanaí a chothromú faoi raon na n-easnamh atá agat sa tréimhse ie 01.01-31.12.2018. 7. Ranganna breise chun deiseanna oideachais childrenâEURs a chothromú laistigh de scóip do easnaimh sa tréimhse ie 01.01-31.12.2018 Táscairí Táirge: líon na mbunaíochtaí réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár â EUR 20; líon na leanaí atá clúdaithe ag an gclár le gníomhaíochtaí breise lena bhfeabhsaítear a ndeiseanna oideachais san oideachas réamh-bhunscoile-70; líon na múinteoirí a fuair tacaíocht i gclár 5, líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1. Trí 20 áit nua réamhscoile a chruthú agus trí ghníomhaíochtaí breise a eagrú, cuidíonn an tionscadal le cuspóir sonrach Ghníomhaíocht 10.1 Oideachas agus forbairt leanaí agus óige, fo-dz.10.1.4 Oideachas réamhscoile a bhaint amach. (Irish)
Cuspóir an tionscadail: Rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú i gcathair Piaseczno sa tréimhse 01.08.2017-31.12.2018 trí 20 áit nua oideachais réamhscoile a chruthú sa Publ Réamhscoile “Ala i kot” i Piaseczno curtha in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas, tairiscint bhreise gníomhaíochtaí a dhéanann cúiteamh ar easnaimh, agus feabhas a chur ar inniúlachtaí agus cáilíochtaí PLO teachers.During projektu:01.08.2017-31.12.2018 Cuireadh diagnóis áitiúil ar na riachtanais le haghaidh seirbhísí oideachais réamhscoile sa chathair agus sa bhaile roimh chur chun feidhme na tacaíochta do PLO. Piaseczno. Cúraimí a rinneadh: 1. Áitreabh naíolainne a chur in oiriúint do 20 áit réamhscoile nuachruthaithe sa tréimhse 01.08-30.11.2017 2. Ceannach agus suiteáil trealaimh 01.10-15.12.2107 3. Áiseanna teagaisc agus saintrealamh a cheannach 15.11-31.12.2017. 4. Iarfheistiú an chlós súgartha sa tréimhse ie 01.10-15.11.2017 5. Feabhas a chur ar inniúlacht ghairmiúil múinteoirí a bheith ag obair le páistí leis an SPE sa tréimhse 01.10.2017-31.12.2018. 6. Ranganna breise lena ndéantar deiseanna oideachais leanaí a chothromú faoi raon feidhme a n-easnaimh faoi seach sa tréimhse ie 01.01-31.12.2018. 7. Ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais leanaí faoi raon feidhme a n-easnaimh faoi seach sa tréimhse ie 01.01-31.12.2018 Ceann na dtáscairí aschuir: líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár — 20; líon na leanaí a áirítear i ngníomhaíochtaí breise faoin gclár chun a ndeiseanna oideachais in oideachas réamhscoile a mhéadú-70; líon na múinteoirí a fhaigheann tacaíocht i gclár 5, líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1. Trí 20 áit nua réamhscoile a chruthú agus gníomhaíochtaí breise a eagrú, cuireann an tionscadal le cuspóir sonrach Bheart 10.1 Oideachas agus forbairt leanaí agus daoine óga, fo-alt.10.1.4 Oideachas réamhscoile. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta: Povečanje dostopa do kakovostnega predšolskega izobraževanja v Piaseczno v obdobju 01.08.2017–31.12.2018 z oblikovanjem 20 novih predšolskih izobraževalnih mest v predšolski Publ âEURAla i Catâ EUR v Piaseczno prilagojena potrebam otrok s posebnimi potrebami, dodatna ponudba razredov izenačevanje primanjkljajev in izboljšanje kompetenc in kvalifikacij učiteljev OWP.Duration of the project:01.08.2017-31.12.2018 Izvajanje podpore za OWP je bila pred lokalno diagnozo potreb predšolskega izobraževanja v Piaseczno. Naloge, ki jih je treba opraviti: 1. Prilagoditev vrtca na 20 novoustanovljenih predšolskih mest v obdobju 01.08–30.11.2017 2. Nakup in montaža opreme 01.10–15.12.2107 3. Nakup učne pomoči in specializirane opreme 15.11–31.12.2017. 4. Naknadno opremljanje igrišča v obdobju 01.10–15.11.2017 5. Izboljšanje strokovne usposobljenosti učiteljev za delo z otroki iz SPE v obdobju 01.10.2017–31.12.2018. 6. Dodatni razredi za izenačitev izobraževalnih možnosti otrok v obsegu vaših primanjkljajev v obdobju 01.01–31.12.2018. 7. Dodatni razredi za izenačitev možnosti izobraževanja otrok v okviru vaših primanjkljajev v obdobju, tj. 01.01–31.12.2018 Kazalniki izdelkov: število predšolskih ustanov, sofinanciranih v okviru programa 20 EUR; število otrok, vključenih v program, z dodatnimi dejavnostmi, ki izboljšujejo njihove možnosti izobraževanja v predšolskem izobraževanju-70; število učiteljev, podprtih v programu 5, število ustanov, prilagojenih potrebam invalidov-1. Z ustanovitvijo 20 novih predšolskih mest in organizacijo dodatnih aktivnosti projekt prispeva k doseganju posebnega cilja RPOW akcije 10.1 Izobraževanje in razvoj otrok in mladih, sub-dz.10.1.4 Predšolsko izobraževanje. (Slovenian)
Cilj projekta: Povečanje dostopa do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja v mestu Piaseczno v obdobju 01.08.2017–31.12.2018 z ustvarjanjem 20 novih predšolskih izobraževalnih mest v vrtcu Publ „Ala i kot“ v Piaseczno, prilagojenim potrebam invalidnih otrok, dodatna ponudba dejavnosti, ki nadomeščajo primanjkljaje, ter izboljšanje kompetenc in kvalifikacij učiteljev PLO.Med projektu:01.08.2017-31.12.2018 Pred izvajanjem podpore za PLO je bila opravljena lokalna diagnoza potreb po predšolskih storitvah v mestu in mestu. Naloge, ki se izvajajo: 1. Prilagoditev prostorov vrtca na 20 novoustanovljenih vrtcev v obdobju 01.08–30.11.2017 2. Nakup in montaža opreme 01.10–15.12.2107 3. Nakup učnih pripomočkov in specializirane opreme 15.11–31.12.2017. 4. Naknadno opremljanje igrišča v obdobju 01.10–15.11.2017 5. Izboljšanje strokovne usposobljenosti učiteljev za delo z otroki s SPE v obdobju od 01.10.2017–31.12.2018. 6. Dodatni razredi, ki izenačujejo možnosti za izobraževanje otrok v okviru njihovih primanjkljajev v obdobju 01.01–31.12.2018. 7. Dodatni razredi, ki izenačujejo izobraževalne možnosti otrok v okviru njihovih primanjkljajev v obdobju 01.01–31.12.2018 Vodja kazalnikov izložkov: število vrtcev, sofinanciranih v programu – 20; število otrok, vključenih v dodatne dejavnosti v okviru programa za povečanje njihovih izobraževalnih možnosti v predšolskem izobraževanju – 70; število učiteljev, podprtih v programu 5, število objektov, prilagojenih potrebam invalidov-1. Projekt z ustvarjanjem 20 novih vrtcev in organizacijo dodatnih aktivnosti prispeva k specifičnemu cilju RPOWM ukrepa 10.1 Izobraževanje in razvoj otrok in mladih, pododdelek.10.1.4 Predšolsko izobraževanje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основна цел на проекта: Увеличаване на достъпа до висококачествено предучилищно образование в Пиасечно в периода 01.08.2017—31.12.2018 г. чрез създаване на 20 нови предучилищни учебни заведения в Предучилищна Публ âEURAla и Катаун в Пиасечно, адаптирани към нуждите на децата с увреждания, допълнително предлагане на класове, които изравняват дефицитите и подобряват компетентността и квалификацията на учителите от OWP.Продължителността на project:01.08.2017-31.12.2018 Изпълнението на подкрепата за работната програма беше предшествано от местна диагностика на нуждите от предучилищно образование в Пиасечно. Задачи, които трябва да бъдат изпълнени: 1. Адаптиране на помещенията на детската градина към 20 новосъздадени предучилищни места в периода 01.08—30.11.2017 г. 2. Закупуване и монтаж на оборудване 01.10—15.12.2107 3. Закупуване на преподавателска помощ и специализирано оборудване 15.11—31.12.2017 г. 4. Преоборудване на детската площадка в периода 01.10—15.11.2017 5. Повишаване на професионалната компетентност на учителите да работят с деца от SPE в периода 01.10.2017—31.12.2018 г. 6. Допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата в обхвата на Вашите дефицити в периода 01.01—31.12.2018 г. 7. Допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата в рамките на Вашите дефицити в периода 01.01—31.12.2018 Показатели на продукта: брой на предучилищните заведения, съфинансирани по програмата 20 EUR; броя на децата, обхванати от програмата, с допълнителни дейности за повишаване на техните образователни възможности в предучилищното образование — 70; брой на учителите, получили подкрепа по програма 5, брой на съоръженията, адаптирани към нуждите на хората с увреждания-1. Чрез създаването на 20 нови предучилищни заведения и организирането на допълнителни дейности, проектът допринася за постигане на специфичната цел на RPOW Действие 10.1 Образование и развитие на децата и младежите, поддз.10.1.4 Предучилищно образование. (Bulgarian)
Цел на проекта: Повишаване на достъпа до висококачествено предучилищно образование в град Пиасекно в периода 01.08.2017—31.12.2018 г. чрез създаване на 20 нови места за предучилищно образование в предучилищна Публ „Ала и кот“ в Пиасекно, адаптирано към нуждите на децата с увреждания, допълнително предлагане на дейности, които компенсират дефицитите, и подобряване на компетенциите и квалификацията на учителите по ООП.По време на projektu:01.08.2017-31.12.2018 Изпълнението на подкрепа за ООП беше предшествано от местна диагностика на нуждите от предучилищно образование в града и града. Изпълнявани задачи: 1. Адаптиране на детските помещения към 20 новосъздадени предучилищни места в периода 01.08—30.11.2017 г. 2. Закупуване и монтаж на оборудване 01.10—15.12.2107 3. Закупуване на учебни помагала и специализирано оборудване 15.11—31.12.2017 г. 4. Преоборудване на площадката в периода 01.10—15.11.2017 5. Повишаване на професионалната компетентност на учителите да работят с деца в SPE в периода 01.10.2017—31.12.2018 г. 6. Допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата в обхвата на съответните им дефицити в периода 01.01—31.12.2018 г. 7. Допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата в обхвата на съответните им дефицити в периода 01.01—31.12.2018 Ръководител на показателите за изпълнение: брой на предучилищните места, съфинансирани по програмата — 20; брой деца, включени в допълнителни дейности по програмата за увеличаване на образователните им възможности в предучилищното образование — 70; брой на учителите, подпомагани по програма 5, брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания-1. Чрез създаването на 20 нови места за предучилищна възраст и организирането на допълнителни дейности, проектът допринася за специфичната цел на Мярка 10.1 Образование и развитие на децата и младежите, подраздел.10.1.4 Предучилищно образование. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett: Iż-żieda fl-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fil-Piaseczno fil-perjodu 01.08.2017–31.12.2018 permezz tal-ħolqien ta’ 20 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Piasczno Preschool Publ Ala i Catâ EUR Piaseczno adattat għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità, offerta addizzjonali ta’ klassijiet ta’ ugwalizzazzjoni tad-defiċits u t-titjib tal-kompetenza u l-kwalifiki tal-għalliema tal-OWP.Duration ta’ project:01.08.2017-31.12.2018 L-implimentazzjoni tal-appoġġ għall-OWP kienet preċeduta minn dijanjożi lokali tal-ħtiġijiet tal-edukazzjoni preprimarja f’Piaseczno. Kompiti li għandhom jitwettqu: 1. Adattament tal-bini tal-EUR kindergartenâ għal 20 post ġodda ta ‘qabel l-iskola fil-perjodu 01.08–30.11.2017 2. Xiri u mmuntar ta’ tagħmir 01.10–15.12.2107 3. Xiri ta’ għajnuna għat-tagħlim u tagħmir speċjalizzat 15.11–31.12.2017. 4. It-tagħmir mill-ġdid tal-bitħa fil-perjodu jiġifieri 01.10–15.11.2017 5. It-titjib tal-kompetenza professjonali tal-għalliema biex jaħdmu mat-tfal mis-SPE fil-perjodu 01.10.2017–31.12.2018. 6. Klassijiet addizzjonali biex jiġu ugwalizzati l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fl-ambitu tad-defiċits tiegħek fil-perjodu jiġifieri 01.01–31.12.2018. 7. Klassijiet addizzjonali biex jiġu ekwalizzati l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fl-ambitu tad-defiċits tiegħek fil-perjodu jiġifieri 01.01–31.12.2018 Indikaturi tal-prodott: numru ta ‘stabbilimenti ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm EUR 20; l-għadd ta’ tfal koperti mill-programm b’attivitajiet addizzjonali li jtejbu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni ta’ qabel il-primarja-70; l-għadd ta’ għalliema appoġġati fil-programm 5, l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità-1. Permezz tal-ħolqien ta’ 20 post ġdid ta’ qabel l-iskola u l-organizzazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-Azzjoni RPOW 10.1 Edukazzjoni u żvilupp tat-tfal u ż-żgħażagħ, sub-dz.10.1.4 Edukazzjoni ta’ qabel l-iskola. (Maltese)
L-għan tal-proġett: Żieda fl-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fil-belt ta’ Piaseczno fil-perjodu 01.08.2017–31.12.2018 bil-ħolqien ta’ 20 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Pubbliku ta’ Preschool “Ala i kot” fi Piaseczno adattat għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità, offerta addizzjonali ta’ attivitajiet li jikkumpensaw għal nuqqasijiet, u t-titjib tal-kompetenzi u l-kwalifiki tal-għalliema PLO. Kompiti mwettqa: 1. Adattament tal-bini tal-kindergarten għal 20 post ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda fil-perjodu 01.08–30.11.2017 2. Xiri u installazzjoni ta’ tagħmir 01.10–15.12.2107 3. Xiri ta’ għodod għat-tagħlim u tagħmir speċjalizzat 15.11–31.12.2017. 4. Ir-retrofitting tal-bitħa fil-perjodu ie 01.10–15.11.2017 5. It-titjib tal-kompetenza professjonali tal-għalliema biex jaħdmu mat-tfal mal-SPE fil-perjodu jiġifieri l-01.10.2017–31.12.2018. 6. Klassijiet addizzjonali li jagħmlu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-defiċits rispettivi tagħhom fil-perjodu jiġifieri 01.01–31.12.2018. 7. Klassijiet addizzjonali li jagħmlu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-defiċits rispettivi tagħhom fil-perjodu jiġifieri 01.01–31.12.2018 Il-kap tal-indikaturi tal-output: l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm — 20; l-għadd ta’ tfal inklużi f’attivitajiet addizzjonali taħt il-programm biex jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja-70; l-għadd ta’ għalliema appoġġati fil-programm 5, l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità-1. Bil-ħolqien ta’ 20 post ġdid ta’ qabel l-iskola u bl-organizzazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali, il-proġett jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-Miżura 10.1 RPOWM Edukazzjoni u żvilupp tat-tfal u ż-żgħażagħ, Subtaqsima.10.1.4 Edukazzjoni preprimarja. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal do projeto: Aumentar o acesso à educação pré-escolar de alta qualidade em Piaseczno no período 01.08.2017 — 31.12.2018 através da criação de 20 novos locais de ensino pré-escolar em Pré-escolar Publ âEURAla i CatâEUR em Piaseczno adaptado às necessidades das crianças com deficiência, uma oferta adicional de aulas igualando déficits e melhorando a competência e qualificações dos professores do OWP.Duração do project:01.08.2017-31.12.2018 A implementação do apoio ao OWP foi precedida de um diagnóstico local das necessidades de educação pré-escolar em Piaseczno. Tarefas a executar: 1. Adaptação das instalações do jardim de infância para 20 recém-criados pré-escolares no período 01.08-30.11.2017 2. Compra e montagem de equipamentos 01.10-15.12.2107 3. Aquisição de auxílio pedagógico e equipamento especializado 15.11-31.12.2017. 4. Adaptação do parque infantil no período de 01.10-15.11.2017 5. Melhorar a competência profissional dos professores para trabalhar com crianças da SPE no período de 01.10.2017-31.12.2018. 6. Aulas adicionais para equalizar as oportunidades educacionais das crianças no âmbito dos seus déficits no período ou seja, 01.01-31.12.2018. 7. Aulas adicionais para equalizar as oportunidades educacionais das crianças dentro do escopo de seus déficits no período ou seja, 01.01-31.12.2018 Indicadores de produto: número de estabelecimentos pré-escolares cofinanciados no programa 20 EUR; o número de crianças abrangidas pelo programa com atividades adicionais que reforçam as suas oportunidades educativas no ensino pré-primário-70; número de professores apoiados no programa 5, número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1. Através da criação de 20 novos locais pré-escolares e da organização de atividades adicionais, o projeto contribui para a realização do objetivo específico da Ação 10.1 RPOW Educação e desenvolvimento de crianças e jovens, sub-dz.10.1.4 Educação pré-escolar. (Portuguese)
Objectivo principal do projecto: Aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade em Piaseczno no período de 01.08.2017-31.12.2018 através da criação de 20 novos locais de ensino pré-escolar no Publ pré-escolar «Ala i Cat» em Piaseczno adaptados às necessidades das crianças com deficiência, de uma oferta adicional de turmas que igualam os défices e melhoram as competências e qualificações dos professores do OWP.Duração do projeto:01.08.2017-31.12.2018 A execução do apoio ao OWP foi precedida de um diagnóstico local das necessidades de ensino pré-escolar em Piaseczno. Tarefas a realizar: 1. Adaptação das instalações do jardim de infância a 20 estabelecimentos de ensino pré-escolar recém-criados no período de 01.08-30.11.2017 2. Aquisição e montagem de equipamento 01.10-15.12.2107 3. Aquisição de material didático e equipamento especializado 15.11-31.12.2017. 4. Reequipamento do parque infantil no período de 01.10-15.11.2017 5. Melhorar a competência profissional dos professores para trabalhar com crianças da SPE no período de 01.10.2017-31.12.2018. 6. Aulas adicionais para igualar as oportunidades educativas das crianças no âmbito dos seus défices no período de 01.01-31.12.2018. 7. Aulas adicionais para igualizar as oportunidades educativas das crianças no âmbito dos seus défices no período de 1.1.2018 a 31.12.2018 Indicadores de produto: número de estabelecimentos de ensino pré-escolar cofinanciados no âmbito do programa – 20; o número de crianças abrangidas pelo programa com atividades adicionais que reforçam as suas oportunidades educativas no ensino pré-primário-70; número de professores apoiados no programa 5, número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1. Através da criação de 20 novos lugares pré-escolares e da organização de atividades adicionais, o projeto contribui para a realização do objetivo específico da Ação 10.1 da RPOW Educação e desenvolvimento de crianças e jovens, sub-dz.10.1.4 Educação pré-escolar. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektets hovedformål: Øget adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet i Piaseczno i perioden 01.08.2017-31.12.2018 gennem oprettelsen af 20 nye førskoleundervisningspladser i førskoleundervisningen Publ âEURAla i CatâEUR i Piaseczno tilpasset behovene hos børn med handicap, et yderligere tilbud om klasser udjævning af underskud og forbedring af kompetencer og kvalifikationer af lærere i OWP.Varigheden af ​​project:01.08.2017-31.12.2018 Gennemførelsen af ​​støtte til OWP blev efterfulgt af lokal diagnose af behovene for førskoleundervisning i Piaseczno. Opgaver, der skal udføres: 1. Tilpasning af børnehavens lokaler til 20 nyoprettede førskolepladser i perioden 01.08-30.11.2017 2. Køb og samling af udstyr 01.10-15.12.2107 3. Indkøb af undervisningshjælp og specialudstyr 15.11-31.12.2017. 4. Eftermontering af legepladsen i perioden 01.10-15.11.2017 5. Forbedring af lærernes faglige kompetence til at arbejde med børn fra SPE i perioden 01.10.2017-31.12.2018. 6. Yderligere klasser for at udligne børns uddannelsesmuligheder i omfanget af dit underskud i perioden 01.01-31.12.2018. 7. Yderligere klasser for at udligne børns uddannelsesmuligheder inden for rammerne af dine underskud i perioden 01.01-31.12.2018 Produktindikatorer: antal førskoleinstitutioner, der er medfinansieret i programmet â EUR 20 antallet af børn, der er omfattet af programmet, med yderligere aktiviteter, der forbedrer deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen-70 antal lærere, der modtager støtte under program 5, antal faciliteter, der er tilpasset handicappedes behov-1. Gennem oprettelsen af 20 nye førskolepladser og tilrettelæggelsen af yderligere aktiviteter bidrager projektet til at nå det specifikke mål for RPOW-aktion 10.1 Uddannelse og udvikling af børn og unge, underdz.10.1.4 førskoleundervisning. (Danish)
Projektets formål: Øget adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet i byen Piaseczno i perioden 01.08.2017-31.12.2018 ved at oprette 20 nye førskoleundervisningssteder i Preschool Publ "Ala i kot" i Piaseczno tilpasset behovene hos børn med handicap, et yderligere tilbud om aktiviteter, der kompenserer for mangler, og forbedring af PLO-lærernes kompetencer og kvalifikationer.Under projektu:01.08.2017-31.12.2018 Der blev forud for gennemførelsen af støtte til PLO foretaget en lokal diagnose af behovene for førskoleundervisningstjenester i byen og byen. Piaseczno. Udførte opgaver: 1. Tilpasning af børnehavens lokaler til 20 nyoprettede førskolepladser i perioden 01.08.-30.11.2017 2. Køb og installation af udstyr 01.10-15.12.2107 3. Indkøb af undervisningsmidler og specialudstyr 15.11-31.12.2017. 4. Eftermontering af legepladsen i perioden 01.10-15.11.2017 5. Forbedring af lærernes faglige kompetence til at arbejde med børn med SPE i perioden 01.10.2017-31.12.2018. 6. Yderligere klasser, der udligner børns uddannelsesmuligheder inden for rammerne af deres respektive underskud i perioden 01.01-31.12.2018. 7. Yderligere klasser, der udligner børns uddannelsesmuligheder inden for rammerne af deres respektive underskud i perioden 01.01-31.12.2018 Lederen af outputindikatorerne: antal førskolepladser, der medfinansieres af programmet — 20 antal børn, der er omfattet af supplerende aktiviteter under programmet for at øge deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen-70 antal lærere, der modtager støtte under program 5, antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap-1. Ved at skabe 20 nye førskolepladser og organisere yderligere aktiviteter bidrager projektet til det specifikke mål for RPOWM-foranstaltningen 10.1 Uddannelse og udvikling af børn og unge, underafsnit.10.1.4 Førskoleundervisning. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului: Creșterea accesului la educație preșcolară de înaltă calitate în Piaseczno în perioada 01.08.2017-31.12.2018 prin crearea a 20 de noi locuri de educație preșcolară în Preșcolar Publ â EUR Ala i Catâ EUR în Piaseczno adaptate nevoilor copiilor cu dizabilități, o ofertă suplimentară de clase care egalizează deficitele și îmbunătățirea competenței și calificărilor profesorilor din cadrul OWP.Durata project:01.08.2017-31.12.2018 Implementarea sprijinului pentru programul de lucru a fost precedată de diagnosticarea locală a nevoilor educației preșcolare în Piaseczno. Sarcinile care trebuie îndeplinite: 1. Adaptarea spațiilor grădiniței la 20 de locuri nou create în perioada 01.08-30.11.2017 2. Achiziționarea și asamblarea echipamentelor 01.10-15.12.2107 3. Achiziționarea de asistență didactică și echipamente specializate 15,11-31.12.2017. 4. Modernizarea terenului de joacă în perioada 01.10-15.11.2017 5. Îmbunătățirea competenței profesionale a profesorilor de a lucra cu copiii din SPE în perioada 01.10.2017-31.12.2018. 6. Cursuri suplimentare pentru egalizarea oportunităților educaționale ale copiilor în sfera deficitelor dumneavoastră în perioada 01.01-31.12.2018. 7. Cursuri suplimentare pentru egalizarea oportunităților educaționale pentru copii în limita deficitelor dumneavoastră în perioada 01.01-31.12.2018 Indicatori de produs: numărul de instituții preșcolare cofinanțate în cadrul programului â EUR; numărul de copii care fac obiectul programului cu activități suplimentare care le sporesc oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar-70; numărul de cadre didactice sprijinite în cadrul programului 5, numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap-1. Prin crearea a 20 de noi locuri de învățământ preșcolar și organizarea de activități suplimentare, proiectul contribuie la atingerea obiectivului specific al acțiunii RPOW 10.1 Educația și dezvoltarea copiilor și tinerilor, sub-dz.10.1.4 Educație preșcolară. (Romanian)
Obiectivul proiectului: Creșterea accesului la educație preșcolară de înaltă calitate în orașul Piaseczno în perioada 01.08.2017-31.12.2018 prin crearea a 20 de noi locuri de învățământ preșcolar în cadrul Publului Preșcolar „Ala i kot” din Piaseczno, adaptate nevoilor copiilor cu dizabilități, o ofertă suplimentară de activități care compensează deficitele și îmbunătățirea competențelor și calificărilor profesorilor OEP.În timpul projektu:01.08.2017-31.12.2018 implementarea sprijinului pentru OEP a fost precedată de un diagnostic local al nevoilor serviciilor de educație preșcolară din oraș și oraș. Sarcini îndeplinite: 1. Adaptarea spațiilor grădiniței la 20 de locuri preșcolare nou create în perioada 01.08-30.11.2017 2. Achiziționarea și instalarea echipamentelor 01.10-15.12.2107 3. Achiziționarea de mijloace didactice și echipamente specializate 15.11-31.12.2017. 4. Modernizarea terenului de joacă în perioada 01.10-15.11.2017 5. Îmbunătățirea competenței profesionale a cadrelor didactice de a lucra cu copiii cu SPE în perioada 01.10.2017-31.12.2018. 6. Clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în sfera deficitelor lor respective în perioada 01.01-31.12.2018. 7. Clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în sfera deficitelor lor respective în perioada 01.01-31.12.2018 Șeful indicatorilor de realizare: numărul de locuri preșcolare cofinanțate în cadrul programului – 20; numărul de copii incluși în activitățile suplimentare din cadrul programului pentru a-și spori oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar-70; numărul de cadre didactice sprijinite în cadrul programului 5, numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap-1. Prin crearea a 20 de noi locuri preșcolare și organizarea de activități suplimentare, proiectul contribuie la obiectivul specific al măsurii RPOWM 10.1 Educație și dezvoltare a copiilor și tinerilor, subsecțiunea.10.1.4 Învățământul preșcolar. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektets huvudsakliga mål: Att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning i Piaseczno under perioden 01.08.2017–31.12.2018 genom att skapa 20 nya förskoleplatser i förskolan Publ âEURAla i CatâEUR i Piaseczno anpassat till behoven hos barn med funktionsnedsättning, ytterligare ett erbjudande om klasser som utjämnar brister och förbättrar kompetensen och kvalifikationerna hos lärare i OWP. Uppgifter som ska utföras: 1. Anpassning av dagis lokaler till 20 nyskapade förskoleplatser under perioden 01.08–30.11.2017 2. Inköp och montering av utrustning 01.10–15.12.2107 3. Inköp av undervisningsstöd och specialutrustning 15.11–31.12.2017. 4. Eftermontering av lekplatsen under perioden dvs. 01.10–15.11.2017 5. Förbättra yrkeskompetensen hos lärare att arbeta med barn från SPE-bolaget under perioden 1.10.2017–31.12.2018. 6. Ytterligare klasser för att utjämna barnens utbildningsmöjligheter i omfattningen av dina underskott under perioden dvs. 01.01–31.12.2018. 7. Ytterligare klasser för att utjämna barnens utbildningsmöjligheter inom ramen för dina underskott under perioden dvs. 01.01–31.12.2018 Produktindikatorer: antal förskolor som medfinansieras i programmet â 20 EUR. antalet barn som omfattas av programmet med ytterligare aktiviteter som förbättrar deras utbildningsmöjligheter inom förskoleutbildningen -70. antal lärare som får stöd i program 5, antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1. Genom att skapa 20 nya förskoleplatser och organisera ytterligare aktiviteter bidrar projektet till att uppnå det särskilda målet för RPOW åtgärd 10.1 Utbildning och utveckling av barn och ungdomar, sub-dz.10.1.4 Förskoleutbildning. (Swedish)
Projektets mål: Öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning i staden Piaseczno under perioden 01.08.2017–31.12.2018 genom att skapa 20 nya förskoleutbildningsplatser i förskolans Publ ”Ala i kot” i Piaseczno anpassad till behoven hos barn med funktionsnedsättning, ett ytterligare utbud av aktiviteter som kompenserar för underskott och förbättring av PLO-lärares kompetens och kvalifikationer.Under projektu:01.08.2017-31.12.2018 Genomförandet av stöd till PLO föregicks av en lokal diagnos av behoven av förskoleutbildningstjänster i staden och staden. Piaseczno. Utförda uppgifter: 1. Anpassning av förskolans lokaler till 20 nyskapade förskoleplatser under perioden 01.08–30.11.2017 2. Inköp och installation av utrustning 01.10–15.12.2107 3. Inköp av undervisningshjälpmedel och specialutrustning 15.11–31.12.2017. 4. Eftermontering av lekplatsen under perioden dvs 01.10–15.11.2017 5. Förbättra lärarnas yrkeskompetens att arbeta med barn med SPE under perioden 01.10.2017–31.12.2018. 6. Ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter inom ramen för deras respektive underskott under perioden 01.01–31.12.2018. 7. Ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter inom ramen för deras respektive underskott under perioden 01.01–31.12.2018 Huvuden för outputindikatorerna: antal förskoleplatser som medfinansieras i programmet – 20. antal barn som ingår i ytterligare aktiviteter inom programmet för att öka sina utbildningsmöjligheter i förskoleundervisningen-70. antal lärare som får stöd i program 5, antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1. Genom att skapa 20 nya förskoleplatser och organisera ytterligare aktiviteter bidrar projektet till det specifika målet för RPOWM-åtgärd 10.1 Utbildning och utveckling av barn och ungdomar, underavsnitt.10.1.4 Förskoleundervisning. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Piaseczno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Piaseczno / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°0'57.82"N, 21°0'50.98"E
Latitude52.0160584
Longitude21.014159386883
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°0'57.82"N, 21°0'50.98"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°0'57.82"N, 21°0'50.98"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Warszawski zachodni / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Warszawski zachodni / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:16, 9 October 2024

Project Q110818 in Poland
Language Label Description Also known as
English
A good start – a new integration department for 20 children, the creation of the SI therapeutic hall and the improvement of teachers’ competence in working with disabled people and with special educational needs in the Public Kindergarten of Ala and Cat in Piaseczno
Project Q110818 in Poland

    Statements

    0 references
    535,561.0 zloty
    0 references
    119,055.21 Euro
    13 January 2020
    0 references
    669,451.25 zloty
    0 references
    148,819.01 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 August 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    JOLANTA SZYMOSZ
    0 references
    0 references
    0 references

    52°0'57.82"N, 21°0'50.98"E
    0 references
    Cel głw. projektu: Zwiększenie dostępu edukacji przedszkolnej wysokiej jakości na terenie miasta Piaseczno w okresie 01.08.2017-31.12.2018 poprzez utworzenie 20 nowych miejsc edukacji przedszkolnych w Przedszkolu Publ "Ala i kot" w Piasecznie dostosowanych do potrzeb dzieci z niepełnospr, dodatkową ofertę zajęć wyrównujących deficyty oraz podniesienie kompetencji i kwalifikacji nauczycieli OWP.Czas trwania projektu:01.08.2017-31.12.2018 Realizacja wsparcia na rzecz OWP poprzedzona została lokalną diagnozą potrzeb na usługi w zakresie edukacji przedszkolnej na terenie miasta i gm. Piaseczno. Realizowane zadania: 1. Dostosowanie bazy lokalowej przedszkola do 20 nowotworzonych miejsc przedszkolnych w okresie 01.08 - 30.11.2017 2. Zakup i montaż wyposażenia 01.10-15.12.2107 3. Zakup pomocy dydaktycznych i specjalistycznego sprzętu 15.11-31.12.2017. 4. Doposażenie placu zabaw w okres ie 01.10-15.11.2017 5. Doskonalenie kompetencji zawodowych nauczycieli do pracy z dziećmi ze SPE w okres ie 01.10.2017-31.12.2018. 6. Dodatkowe zajęcia wyrównujące szanse edukacyjne dzieci w zakres ie s tw ierdzonych deficytów w okres ie 01.01-31.12.2018. 7. Dodatkowe zajęcia wyrównujące szanse edukacyjne dzieci w zakres ie s tw ierdzonych deficytów w okres ie 01.01-31.12.2018 Głw. wskaźniki produktu: liczba miejsc wychowania przedszkolnego dofinansowanych w programie - 20; liczba dzieci objętych w ramach programu dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej-70; liczba nauczycieli objętych wsparciem w programie 5, liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami-1. Poprzez utworzenie 20 nowych miejsc przedszkolnych i organizację zajęć dodatkowych, projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego RPOWM Działania 10.1 Kształcenie i rozwój dzieci i młodzieży, poddz.10.1.4 Edukacja przedszkolna. (Polish)
    0 references
    Main objective of the project: Increasing access to high-quality pre-school education in Piaseczno in the period 01.08.2017-31.12.2018 through the creation of 20 new pre-school education places in Preschool Publ “Ala i Cat” in Piaseczno adapted to the needs of children with disabilities, an additional offer of classes equalising deficits and improving the competence and qualifications of teachers of the OWP.Duration of the project:01.08.2017-31.12.2018 The implementation of support for the OWP was preceded by local diagnosis of the needs of pre-school education in Piaseczno. Tasks to be carried out: 1. Adaptation of the kindergarten’s premises to 20 newly created preschool places in the period 01.08-30.11.2017 2. Purchase and assembly of equipment 01.10-15.12.2107 3. Purchase of teaching aid and specialised equipment 15.11-31.12.2017. 4. Retrofitting of the playground in the period ie 01.10-15.11.2017 5. Improving the professional competence of teachers to work with children from the SPE in the period ie 01.10.2017-31.12.2018. 6. Additional classes to equalise the educational opportunities of children in the scope of your deficits in the period ie 01.01-31.12.2018. 7. Additional classes to equalise children’s educational opportunities within the scope of your deficits in the period ie 01.01-31.12.2018 Product indicators: number of preschool establishments co-financed in the programme – 20; the number of children covered by the programme with additional activities enhancing their educational opportunities in pre-primary education-70; number of teachers supported in programme 5, number of facilities adapted to the needs of people with disabilities-1. Through the creation of 20 new preschool places and the organisation of additional activities, the project contributes to achieving the specific objective of RPOW Action 10.1 Education and development of children and youth, sub-dz.10.1.4 Pre-school education. (English)
    20 October 2020
    0.0366621276298557
    0 references
    Objectif du projet: Amélioration de l’accès à un enseignement préscolaire de qualité dans la ville de Piaseczno au cours de la période 01.08.2017-31.12.2018 par la création de 20 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire dans le Publ préscolaire «Ala i kot» à Piaseczno adapté aux besoins des enfants handicapés, une offre supplémentaire d’activités qui compensent les déficits, et l’amélioration des compétences et des qualifications des enseignants de l’OLP.During projektu:01.08.2017-31.12.2018 La mise en œuvre du soutien à l’OLP a été précédée d’un diagnostic local des besoins en services d’éducation préscolaire dans la ville et la ville. Piaseczno. Tâches exécutées: 1. Adaptation des locaux de la crèche à 20 places maternelles nouvellement créées au cours de la période 01.08-30.11.2017 2. Achat et installation de matériel 01.10-15.12.2107 3. Achat d’outils pédagogiques et d’équipements spécialisés 15.11-31.12.2017. 4. Rénovation de l’aire de jeux au cours de la période du 01.10 au 15.11.2017 5. Améliorer les compétences professionnelles des enseignants pour travailler avec les enfants avec la SPE au cours de la période allant du 1.10.2017 au 31.12.2018. 6. Classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants dans le cadre de leurs déficits respectifs au cours de la période allant du 01.01 au 31.12.2018. 7. Classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants dans le cadre de leurs déficits respectifs au cours de la période allant du 01.01 au 31.12.2018 Le chef des indicateurs de réalisation: nombre de places préscolaires cofinancées dans le cadre du programme — 20; B) Nombre d’enfants participant à des activités supplémentaires dans le cadre du programme visant à accroître leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire — 70; nombre d’enseignants bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme 5, nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1. En créant 20 nouveaux lieux préscolaires et en organisant des activités supplémentaires, le projet contribue à l’objectif spécifique de la mesure 10.1 Éducation et développement des enfants et des jeunes, sous-section.10.1.4 Éducation préscolaire. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts: Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung in der Stadt Piaseczno im Zeitraum 1.8.2017 – 31.12.2018 durch die Schaffung von 20 neuen Vorschulbildungsplätzen in der Vorschule „Ala i kot“ in Piaseczno, angepasst an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen, ein zusätzliches Angebot an Aktivitäten, die Defizite ausgleichen, und die Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen der PLO-Lehrer.Während der projektu:01.08.2017-31.12.2018 Die Umsetzung der Unterstützung für PLO wurde von einer lokalen Diagnose der Bedürfnisse der Vorschulbildung in der Stadt und Stadt vorausgegangen. Piaseczno. Ausgeführte Aufgaben: 1. Anpassung der Räumlichkeiten des Kindergartens an 20 neu geschaffene Vorschulplätze im Zeitraum 01.08-30.11.2017 2. Kauf und Installation von Ausrüstung 01.10 – 15.12.2107 3. Erwerb von Lehrmitteln und Spezialausrüstung 15.11 – 31.12.2017. 4. Nachrüstung des Spielplatzes im Zeitraum 01.10-15.11.2017 5. Verbesserung der fachlichen Kompetenz der Lehrkräfte für die Arbeit mit Kindern mit der SPE im Zeitraum 1.10.2017 – 31.12.2018. 6. Zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von Kindern im Rahmen ihrer jeweiligen Defizite im Zeitraum 01.01-31.12.2018 ausgleichen. 7. Zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von Kindern im Rahmen ihrer jeweiligen Defizite im Zeitraum 01.01-31.12.2018 ausgleichen, der Leiter der Output-Indikatoren: Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze – 20; Zahl der Kinder, die in zusätzliche Aktivitäten im Rahmen des Programms einbezogen sind, um ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung zu erhöhen-70; Zahl der im Rahmen des Programms 5 unterstützten Lehrkräfte, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1. Durch die Schaffung von 20 neuen Vorschulplätzen und die Organisation zusätzlicher Aktivitäten trägt das Projekt zum spezifischen Ziel der RPOWM-Maßnahme 10.1 Bildung und Entwicklung von Kindern und Jugendlichen bei, Unterabschnitt.10.1.4 Vorschulbildung. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Doel van het project: Verbetering van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de stad Piaseczno in de periode 01.08.2017-31.12.2018 door 20 nieuwe voorschoolse onderwijsplaatsen te creëren in de Preschool Publ „Ala i kot” in Piaseczno aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap, een aanvullend aanbod van activiteiten die tekorten compenseren, en het verbeteren van de competenties en kwalificaties van PLO-leraren.Tijdens projektu:01.08.2017-31.12.2018 De implementatie van steun voor PLO werd voorafgegaan door een lokale diagnose van de behoeften aan kleuteronderwijs in de stad Piaseczno. Uitgevoerde taken: 1. Aanpassing van het kinderdagverblijf aan 20 nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen in de periode 01.08-30.11.2017 2. Aankoop en installatie van apparatuur 01.10-15.12.2107 3. Aankoop van onderwijshulpmiddelen en gespecialiseerde apparatuur 15.11-31.12.2017. 4. Retrofitting van de speeltuin in de periode dat wil zeggen 01.10-15.11.2017 5. Verbetering van de vakbekwaamheid van leerkrachten om met kinderen te werken met de SPE in de periode 01.10.2017-31.12.2018. 6. Aanvullende klassen die de onderwijskansen van kinderen gelijkstellen in de reikwijdte van hun respectieve tekorten in de periode 01.01-31.12.2018. 7. Aanvullende klassen die de onderwijskansen van kinderen gelijkstellen in de reikwijdte van hun respectieve tekorten in de periode 01.01-31.12.2018 Het hoofd van de outputindicatoren: aantal in het programma medegefinancierde voorschoolse plaatsen — 20; aantal kinderen dat deel uitmaakt van aanvullende activiteiten in het kader van het programma om hun onderwijsmogelijkheden in voorschools onderwijs te vergroten-70; aantal leerkrachten ondersteund in programma 5, aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-1. Door 20 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren en aanvullende activiteiten te organiseren, draagt het project bij aan de specifieke doelstelling van de RPOWM-maatregel 10.1 Onderwijs en ontwikkeling van kinderen en jongeren, subparagraaf.10.1.4 Voorschools onderwijs. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Obiettivo del progetto: Aumentare l'accesso all'istruzione prescolare di alta qualità nella città di Piaseczno nel periodo 01.08.2017-31.12.2018 con la creazione di 20 nuovi posti di istruzione prescolare nella scuola materna "Ala i kot" a Piaseczno adattati alle esigenze dei bambini con disabilità, un'offerta aggiuntiva di attività che compensano i deficit e migliorando le competenze e le qualifiche degli insegnanti dell'OLP.Durante projektu:01.08.2017-31.12.2018 L'attuazione del sostegno all'OLP è stata preceduta da una diagnosi locale delle esigenze dei servizi di istruzione prescolare nella città e nella città. Piaseczno. Compiti svolti: 1. Adattamento dei locali della scuola materna a 20 nuovi posti prescolastici nel periodo 01.08-30.11.2017 2. Acquisto e installazione di apparecchiature 01.10-15.12.2107 3. Acquisto di ausili didattici e attrezzature specializzate 15.11-31.12.2017. 4. Ammodernamento del parco giochi nel periodo 01.10-15.11.2017 5. Migliorare la competenza professionale degli insegnanti a lavorare con i bambini con la SPE nel periodo 01.10.2017-31.12.2018. 6. Classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative dei bambini nell'ambito dei rispettivi disavanzi nel periodo 01.01-31.12.2018. 7. Classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative dei bambini nell'ambito dei rispettivi disavanzi nel periodo 01.01-31.12.2018 Il capo degli indicatori di output: numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma — 20; numero di bambini inclusi in attività aggiuntive nell'ambito del programma per aumentare le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare-70; numero di insegnanti sostenuti nel programma 5, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1. Con la creazione di 20 nuovi luoghi prescolastici e l'organizzazione di attività aggiuntive, il progetto contribuisce all'obiettivo specifico della misura RPOWM 10.1 Istruzione e sviluppo di bambini e giovani, sottosezione.10.1.4 Istruzione prescolare. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Objetivo del proyecto: Aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad en la ciudad de Piaseczno en el período 01.08.2017-31.12.2018 mediante la creación de 20 nuevas plazas de educación preescolar en el Publ preescolar «Ala i kot» en Piaseczno adaptadas a las necesidades de los niños con discapacidad, una oferta adicional de actividades que compensan los déficits, y la mejora de las competencias y calificaciones de los maestros de la OLP.Durante projektu:01.08.2017-31.12.2018 La implementación de apoyo a la OLP fue precedida de un diagnóstico local de las necesidades de los servicios de educación preescolar en la ciudad y la ciudad. Piaseczno. Tareas realizadas: 1. Adaptación de las instalaciones de la guardería a 20 plazas preescolares recién creadas en el período comprendido entre el 01.08 y el 30.11.2017 2. Adquisición e instalación de equipos 01.10-15.12.2107 3. Adquisición de material didáctico y equipo especializado 15.11-31.12.2017. 4. Readaptación del patio de recreo en el período es decir 01.10-15.11.2017 5. Mejorar la competencia profesional de los profesores para trabajar con niños con la SPE en el período comprendido entre el 1.10.2017 y el 31.12.2018. 6. Clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de los niños en el ámbito de sus respectivos déficits en el período comprendido entre el 01.01 y el 31.12.2018. 7. Clases adicionales que igualan las oportunidades educativas de los niños en el ámbito de sus respectivos déficits en el período comprendido entre el 01.01 y el 31.12.2018 El responsable de los indicadores de realización: número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa: 20; número de niños incluidos en actividades adicionales en el marco del programa para aumentar sus oportunidades educativas en la educación preescolar-70; número de maestros apoyados en el programa 5, número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1. Mediante la creación de 20 nuevas plazas preescolares y la organización de actividades adicionales, el proyecto contribuye al objetivo específico de la Medida 10.1 Educación y desarrollo de niños y jóvenes, subsección.10.1.4 Educación preescolar. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk: Suurendada juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele Piaseczno linnas ajavahemikul 01.08.2017–31.12.2018, luues Piasecznos Piasecznos 20 uut eelkoolieelset õppekohta, mis on kohandatud puuetega laste vajadustele, täiendav pakkumine puudujääke kompenseerivateks tegevusteks ning PLO õpetajate pädevuse ja kvalifikatsiooni parandamine.Käesoleval ajal eelnes PLO toetuse rakendamisele kohalik diagnoosimine eelkoolieelsete teenuste vajaduste kohta linnas ja linnas. Täidetud ülesanded: 1. Lasteaia ruumide kohandamine 20 uue koolieelse kohaga ajavahemikul 01.08–30.11.2017 2. Seadmete ostmine ja paigaldamine 01.10–15.12.2107 3. Õppevahendite ja erivarustuse ostmine 15.11–31.12.2017. 4. Mänguväljaku moderniseerimine perioodil 01.10–15.11.2017 5. Õpetajate erialase kompetentsuse parandamine lastega töötamiseks SPE-ga perioodil 01.10.2017–31.12.2018. 6. Täiendavad klassid, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi nende vastavate puudujääkide ulatuses perioodil 01.01–31.12.2018. 7. Täiendavad klassid, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi perioodil 01.01–31.12.2018 Väljundnäitajate juht: programmi raames kaasrahastatud eelkoolikohtade arv – 20; programmi raames täiendavatesse tegevustesse kaasatud laste arv, et suurendada nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses – 70; programmi 5 raames toetust saanud õpetajate arv, puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv-1. Luues 20 uut koolieelset kohta ja korraldades lisategevusi, aitab projekt kaasa RPOWM meetme 10.1 „Laste ja noorte haridus ning arendamine“ punkti 10.1.4 „Eelharidus“ erieesmärgi saavutamisele. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas: Didinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo Piaseczno mieste nuo 1.8.2017 iki 31.12.2018 sukuriant 20 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Piaseczno ikimokyklinio ugdymo įstaigoje „Ala i kot“, prisitaikiusioje prie neįgalių vaikų poreikių, papildomą veiklos, kuria kompensuojami trūkumai, pasiūlymą ir PLO mokytojų kompetencijų ir kvalifikacijos gerinimą. Atliekamos užduotys: 1. Vaikų darželio patalpų pritaikymas 20 naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų 2017 m. rugpjūčio 1–30 d. 2. Įrangos pirkimas ir montavimas 01.10–15.12.2107 3. Mokymo priemonių ir specializuotos įrangos pirkimas 15.11–2017 12 31. 4. Žaidimų aikštelės modifikavimas laikotarpiu, t. y. 01.10–15.11.2017 5. Gerinti mokytojų profesinę kompetenciją dirbti su SPE sergančiais vaikais laikotarpiu nuo 2017 m. spalio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. 6. Papildomos klasės, kuriomis išlyginamos vaikų švietimo galimybės, atsižvelgiant į jų atitinkamą deficitą laikotarpiu, t. y. 2018 m. sausio 1–31 d. 7. Papildomos klasės, išlyginančios vaikų švietimo galimybes atsižvelgiant į jų atitinkamą deficitą laikotarpiu nuo 01.01 iki 2018 12 31 Išdirbio rodiklių vadovas: pagal programą bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičius – 20; vaikų, įtrauktų į papildomą veiklą pagal programą, siekiant padidinti jų ikimokyklinio ugdymo galimybes, skaičius-70; pagal 5 programą remiamų mokytojų skaičius, neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius-1. Kuriant 20 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų ir organizuojant papildomą veiklą, projektas prisideda prie konkretaus RPOWM priemonės 10.1 Vaikų ir jaunimo ugdymo ir ugdymo priemonės tikslo,.10.1.4 poskyrio „Ikimokyklinis ugdymas“. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta: Povećanje pristupa kvalitetnom predškolskom odgoju i obrazovanju u gradu Piaseczno u razdoblju 1.8.2017 – 31.12.2018. stvaranjem 20 novih predškolskih mjesta u predškolskoj Publi „Ala i kot” u Piasecznu prilagođenoj potrebama djece s teškoćama u razvoju, dodatnoj ponudi aktivnosti kojima se nadoknađuju nedostaci te unaprjeđenju kompetencija i kvalifikacija nastavnika PLO-a.Tijekom projektu:01.08.2017-31.12.2018 U provedbi potpore PLO-u prethodila je lokalna dijagnoza potreba za uslugama predškolskog odgoja i obrazovanja u gradu i gradu Piaseczno. Izvršene zadaće: 1. Prilagodba prostora vrtića na 20 novostvorenih predškolskih mjesta u razdoblju 01.08 – 30.11.2017 2. Nabava i ugradnja opreme 01.10 – 15.12.2107 3. Nabava nastavnih pomagala i specijalizirane opreme 15.11 – 31.12.2017. 4. Rekonstrukcija igrališta u razdoblju 01.10 – 15.11.2017 5. Poboljšanje stručnih kompetencija nastavnika za rad s djecom sa SPE-om u razdoblju 1.10.2017 – 31.12.2018. 6. Dodatni razredi izjednačavanje obrazovnih mogućnosti djece u opsegu njihovih deficita u razdoblju 01.01 – 31.12.2018. 7. Dodatni razredi kojima se izjednačavaju obrazovne mogućnosti djece u okviru njihovih deficita u razdoblju 01.01 – 31.12.2018. Voditelj pokazatelja ostvarenja: broj predškolskih mjesta sufinanciranih u okviru programa – 20; broj djece uključene u dodatne aktivnosti u okviru programa kako bi se povećale njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom obrazovanju-70; broj nastavnika kojima je pružena potpora u okviru 5. programa, broj ustanova prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom-1. Stvaranjem 20 novih predškolskih mjesta i organiziranjem dodatnih aktivnosti, projekt doprinosi specifičnom cilju mjere RPOWM 10.1 Obrazovanje i razvoj djece i mladih, pododjeljak.10.1.4. Predškolsko obrazovanje. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου: Αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στην πόλη Piaseczno κατά την περίοδο 1.8.2017 — 31.12.2018 με τη δημιουργία 20 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στην Προσχολική Εκπαίδευση «Ala i kot» στο Piaseczno, προσαρμοσμένη στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες, μια πρόσθετη προσφορά δραστηριοτήτων που αντισταθμίζουν τα ελλείμματα και τη βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων των εκπαιδευτικών της PLO.Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης της υποστήριξης για την PLO προηγήθηκε τοπική διάγνωση των αναγκών για υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης στην πόλη και την πόλη. Καθήκοντα που εκτελέστηκαν: 1. Προσαρμογή των χώρων του βρεφονηπιακού σταθμού σε 20 νεοσύστατες θέσεις προσχολικής ηλικίας κατά την περίοδο 01.08-30.11.2017 2. Αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού 01.10-15.12.2107 3. Αγορά διδακτικού βοηθήματος και εξειδικευμένου εξοπλισμού 15.11-31.12.2017. 4. Μετασκευή της παιδικής χαράς κατά την περίοδο π.χ. 01.10-15.11.2017 5. Βελτίωση της επαγγελματικής ικανότητας των εκπαιδευτικών να εργάζονται με παιδιά με την SPE κατά την περίοδο δηλαδή 1.10.2017 — 31.12.2018. 6. Πρόσθετες τάξεις που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στο πλαίσιο των αντίστοιχων ελλειμμάτων τους κατά την περίοδο δηλαδή 01.01-31.12.2018. 7. Πρόσθετες τάξεις που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στο πλαίσιο των αντίστοιχων ελλειμμάτων τους κατά την περίοδο δηλαδή 01.01-31.12.2018 Ο επικεφαλής των δεικτών εκροών: αριθμός θέσεων προσχολικής ηλικίας που συγχρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του προγράμματος — 20· αριθμός παιδιών που περιλαμβάνονται σε πρόσθετες δραστηριότητες στο πλαίσιο του προγράμματος για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών τους στην προσχολική εκπαίδευση-70· αριθμός εκπαιδευτικών που έλαβαν στήριξη στο πρόγραμμα 5, αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία-1. Με τη δημιουργία 20 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας και την οργάνωση πρόσθετων δραστηριοτήτων, το έργο συμβάλλει στον ειδικό στόχο του Μέτρου 10.1 Εκπαίδευση και ανάπτυξη παιδιών και νέων, υποενότητα.10.1.4 Προσχολική εκπαίδευση. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľ projektu: Zlepšenie prístupu ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v meste Piaseczno v období od 1.8.2017 – 31.12.2018 vytvorením 20 nových predškolských vzdelávacích miest v predškolskom Publ „Ala i kot“ v Piaseczne prispôsobených potrebám detí so zdravotným postihnutím, dodatočnej ponuky aktivít, ktoré kompenzujú nedostatky, a zlepšenia kompetencií a kvalifikácie učiteľov OOP.Počas projektu:01.08.2017-31.12.2018 realizácii podpory pre OOP predchádzala miestna diagnóza potrieb predškolského vzdelávania v meste a meste. Piaseczno. Vykonávané úlohy: 1. Úprava priestorov škôlky na 20 novovytvorených predškolských miest v období 01.08 – 30.11.2017 2. Nákup a inštalácia zariadení 01.10 – 15.12.2107 3. Nákup učebných pomôcok a špecializovaného vybavenia 15.11 – 31.12.2017. 4. Dodatočné vybavenie detského ihriska v období od 01.10 – 15.11.2017 5. Zlepšenie odbornej spôsobilosti učiteľov pracovať s deťmi v SPE v období od 1.10.2017 – 31.12.2018. 6. Ďalšie triedy, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti detí v rozsahu ich príslušných deficitov v období od 01.01 do 31. 12. 2018. 7. Ďalšie triedy, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti detí v rozsahu ich príslušných deficitov v období od 01.01 do 31. 12. 2018 Hlava ukazovateľov výstupov: počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu – 20; počet detí zahrnutých do dodatočných činností v rámci programu na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní – 70; počet učiteľov podporovaných v programe 5, počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím-1. Vytvorením 20 nových predškolských miest a organizovaním ďalších aktivít projekt prispieva k špecifickému cieľu opatrenia RPOWM 10.1 Vzdelávanie a rozvoj detí a mladých ľudí, pododdiel.10.1.4 Predškolské vzdelávanie. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoite: Parannetaan pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen Piasecznon kaupungissa ajanjaksolla 01.08.2017–31.12.2018 luomalla 20 uutta esiopetuspaikkaa Piasecznon esikoulupubl ”Ala i kot” -kouluun, joka on mukautettu vammaisten lasten tarpeisiin, lisätarjousta toimista, joilla kompensoidaan puutteita, ja parannetaan PLO:n opettajien osaamista ja pätevyyttä.projektu:01.08.2017-31.12.2018 projektu:01.08.2017-31.12.2018 PLO:n tuen täytäntöönpanoa edelsi paikallinen diagnoosi esiopetuspalvelujen tarpeesta kaupungissa ja kaupungissa. Piaseczno. Suoritetut tehtävät: 1. Lastentarhan tilojen mukauttaminen 20 uuteen esikoulupaikkaan kaudella 01.08–30.11.2017 2. Laitteiden hankinta ja asennus 01.10–15.12.2107 3. Opetusvälineiden ja erikoislaitteiden hankinta 15.11–31.12.2017. 4. Leikkikentän jälkiasennus ajalla 01.10–15.11.2017 5. Opettajien ammattitaidon parantaminen SPE:n lasten kanssa työskentelyssä ajanjaksolla 01.10.2017–31.12.2018. 6. Lisäluokat, jotka tasaavat lasten koulutusmahdollisuuksia suhteessa heidän alijäämiinsä ajanjaksolla 01.01–31.12.2018. 7. Lisäluokat, jotka tasaavat lasten koulutusmahdollisuuksia suhteessa heidän alijäämiinsä ajanjaksolla eli 01.01–31.12.2018 Tuotantoindikaattorien johtaja: ohjelmasta osarahoitettujen esikoulupaikkojen lukumäärä – 20; niiden lasten lukumäärä, jotka sisältyvät ohjelmaan liittyviin lisätoimiin, joilla lisätään heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa-70; ohjelmassa 5 tuettujen opettajien lukumäärä, vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä-1. Luomalla 20 uutta esikoulupaikkaa ja järjestämällä lisätoimia hankkeella edistetään RPOWM-toimenpiteen 10.1 Lasten ja nuorten koulutus ja kehittäminen (kohta.10.1.4 Esiopetus) erityistavoitetta. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja: Piaseczno városában a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés növelése a 2017.08.01. és 2018. december 31. közötti időszakban, 20 új iskola előtti oktatási hely létrehozásával Piasecznoban az „Ala i kot” Preschool Publ-ban, a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazított további tevékenységek kínálata, valamint a PLO tanárok kompetenciáinak és képesítéseinek javítása. Az elvégzett feladatok: 1. Az óvoda helyiségeinek átalakítása 20 újonnan létrehozott óvodai helyhez a 2017.11.01. és november 30. közötti időszakban 2. Berendezések beszerzése és felszerelése 01.10–15.12.2107 3. Oktatási segédeszközök és speciális felszerelések beszerzése 2017. november 15.–15.11–31.12.2017. 4. A játszótér utólagos felszerelése a 2017.11.01. és november 15. közötti időszakban 5. A tanárok szakmai kompetenciájának javítása az SPE-vel való munkavégzéshez a 2017.10.01. és 2018.12.31. közötti időszakban. 6. További osztályok, amelyek kiegyenlítik a gyermekek oktatási lehetőségeit a hiányuk hatókörében a 2018. január 1. és december 31. közötti időszakban. 7. További osztályok, amelyek kiegyenlítik a gyermekek oktatási lehetőségeit a hiányuk hatókörében a 2018.01.01. és december 31. közötti időszakban A kimeneti mutatók vezetője: a programban társfinanszírozott óvodai helyek száma – 20; azoknak a gyermekeknek a száma, akik a program keretében további tevékenységekben vesznek részt annak érdekében, hogy növeljék oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban-70; az 5. programban támogatott tanárok száma, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma-1. 20 új óvodai hely létrehozásával és további tevékenységek szervezésével a projekt hozzájárul az RPOWM 10.1 intézkedésének a gyermekek és fiatalok oktatása és fejlesztése, 10.1.4. alszakasza konkrét célkitűzéséhez. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cíl projektu: Zlepšení přístupu k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání ve městě Piaseczno v období od 01.08.2017–31.12.2018 vytvořením 20 nových míst předškolního vzdělávání v předškolním publu „Ala i kot“ v Piasecznu přizpůsobené potřebám dětí se zdravotním postižením, dodatečná nabídka činností, které kompenzují deficity, a zlepšení kompetencí a kvalifikací učitelů OOP.Během projektu:01.08.2017-31.12.2018 Provádění podpory OOP předcházela místní diagnostika potřeb služeb předškolního vzdělávání ve městě a městě. Piaseczno. Vykonávané úkoly: 1. Úprava prostor školky na 20 nově vytvořených předškolních míst v období 01.08–30.11.2017 2. Nákup a instalace zařízení 01.10–15.12.2107 3. Nákup výukových pomůcek a specializovaného vybavení 15.11–31.12.2017. 4. Dovybavení hřiště v období 01.10–15.11.2017 5. Zlepšení odborné způsobilosti učitelů pro práci s dětmi se SPE v období od 1.10.2017 do 31.12.2018. 6. Další třídy vyrovnávající vzdělávací příležitosti dětí v rozsahu jejich příslušných deficitů v období 01.01–31.12.2018. 7. Další třídy vyrovnávající vzdělávací příležitosti dětí v rozsahu jejich příslušných deficitů v období 01.01–31.12.2018 Vedoucí ukazatelů výstupů: počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu – 20; počet dětí zahrnutých do dodatečných činností v rámci programu na zvýšení jejich vzdělávacích příležitostí v předškolním vzdělávání-70; počet učitelů podporovaných v rámci programu 5, počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1. Vytvořením 20 nových předškolních míst a organizováním dalších aktivit projekt přispívá ke specifickému cíli opatření 10.1 Vzdělávání a rozvoj dětí a mladých lidí, pododdíl.10.1.4 Předškolní vzdělávání. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis: Palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai Piaseczno pilsētā 01.08.2017–31.12.2018., izveidojot 20 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Pirmsskolas Publ “Ala i kot” Piaseczno vajadzībām pielāgotas bērnu ar invaliditāti vajadzībām, papildu piedāvājums aktivitātēm, kas kompensē deficītu, un PLO skolotāju kompetences un kvalifikācijas uzlabošana. Veiktie uzdevumi: 1. Bērnudārzu telpu pielāgošana 20 jaunizveidotām pirmsskolas vietām periodā 01.08–30.11.2017 2. Iekārtu iegāde un uzstādīšana 01.10–15.12.2107 3. Mācību līdzekļu un specializēto iekārtu iegāde 15.11–31.12.2017. 4. Rotaļu laukuma modernizācija laika posmā no 01.10–15.11.2017 5. Skolotāju profesionālās kompetences uzlabošana darbam ar bērniem SPE periodā no 1.10.2017 līdz 31.12.2018. 6. Papildu klases, kas izlīdzina bērnu izglītības iespējas viņu attiecīgo deficītu t. i. 01.01–31.12.2018. 7. Papildu klases, kas izlīdzina bērnu izglītības iespējas viņu attiecīgo deficītu apjomā, t. i. 01.01–31.12.2018 Iznākuma rādītāju vadītājs: programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits — 20; to bērnu skaits, kas iekļauti programmas papildu pasākumos, lai palielinātu viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 70; atbalstīto skolotāju skaits programmā Nr. 5, tādu iestāžu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām-1. Izveidojot 20 jaunas pirmsskolas izglītības vietas un organizējot papildu aktivitātes, projekts veicina RPOWM pasākuma 10.1. pasākuma “Izglītība un attīstība bērniem un jauniešiem” 10.1.4. apakšsadaļas “Pirmāsskolas izglītība” mērķa sasniegšanu. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Cuspóir an tionscadail: Rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú i gcathair Piaseczno sa tréimhse 01.08.2017-31.12.2018 trí 20 áit nua oideachais réamhscoile a chruthú sa Publ Réamhscoile “Ala i kot” i Piaseczno curtha in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas, tairiscint bhreise gníomhaíochtaí a dhéanann cúiteamh ar easnaimh, agus feabhas a chur ar inniúlachtaí agus cáilíochtaí PLO teachers.During projektu:01.08.2017-31.12.2018 Cuireadh diagnóis áitiúil ar na riachtanais le haghaidh seirbhísí oideachais réamhscoile sa chathair agus sa bhaile roimh chur chun feidhme na tacaíochta do PLO. Piaseczno. Cúraimí a rinneadh: 1. Áitreabh naíolainne a chur in oiriúint do 20 áit réamhscoile nuachruthaithe sa tréimhse 01.08-30.11.2017 2. Ceannach agus suiteáil trealaimh 01.10-15.12.2107 3. Áiseanna teagaisc agus saintrealamh a cheannach 15.11-31.12.2017. 4. Iarfheistiú an chlós súgartha sa tréimhse ie 01.10-15.11.2017 5. Feabhas a chur ar inniúlacht ghairmiúil múinteoirí a bheith ag obair le páistí leis an SPE sa tréimhse 01.10.2017-31.12.2018. 6. Ranganna breise lena ndéantar deiseanna oideachais leanaí a chothromú faoi raon feidhme a n-easnaimh faoi seach sa tréimhse ie 01.01-31.12.2018. 7. Ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais leanaí faoi raon feidhme a n-easnaimh faoi seach sa tréimhse ie 01.01-31.12.2018 Ceann na dtáscairí aschuir: líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár — 20; líon na leanaí a áirítear i ngníomhaíochtaí breise faoin gclár chun a ndeiseanna oideachais in oideachas réamhscoile a mhéadú-70; líon na múinteoirí a fhaigheann tacaíocht i gclár 5, líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1. Trí 20 áit nua réamhscoile a chruthú agus gníomhaíochtaí breise a eagrú, cuireann an tionscadal le cuspóir sonrach Bheart 10.1 Oideachas agus forbairt leanaí agus daoine óga, fo-alt.10.1.4 Oideachas réamhscoile. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta: Povečanje dostopa do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja v mestu Piaseczno v obdobju 01.08.2017–31.12.2018 z ustvarjanjem 20 novih predšolskih izobraževalnih mest v vrtcu Publ „Ala i kot“ v Piaseczno, prilagojenim potrebam invalidnih otrok, dodatna ponudba dejavnosti, ki nadomeščajo primanjkljaje, ter izboljšanje kompetenc in kvalifikacij učiteljev PLO.Med projektu:01.08.2017-31.12.2018 Pred izvajanjem podpore za PLO je bila opravljena lokalna diagnoza potreb po predšolskih storitvah v mestu in mestu. Naloge, ki se izvajajo: 1. Prilagoditev prostorov vrtca na 20 novoustanovljenih vrtcev v obdobju 01.08–30.11.2017 2. Nakup in montaža opreme 01.10–15.12.2107 3. Nakup učnih pripomočkov in specializirane opreme 15.11–31.12.2017. 4. Naknadno opremljanje igrišča v obdobju 01.10–15.11.2017 5. Izboljšanje strokovne usposobljenosti učiteljev za delo z otroki s SPE v obdobju od 01.10.2017–31.12.2018. 6. Dodatni razredi, ki izenačujejo možnosti za izobraževanje otrok v okviru njihovih primanjkljajev v obdobju 01.01–31.12.2018. 7. Dodatni razredi, ki izenačujejo izobraževalne možnosti otrok v okviru njihovih primanjkljajev v obdobju 01.01–31.12.2018 Vodja kazalnikov izložkov: število vrtcev, sofinanciranih v programu – 20; število otrok, vključenih v dodatne dejavnosti v okviru programa za povečanje njihovih izobraževalnih možnosti v predšolskem izobraževanju – 70; število učiteljev, podprtih v programu 5, število objektov, prilagojenih potrebam invalidov-1. Projekt z ustvarjanjem 20 novih vrtcev in organizacijo dodatnih aktivnosti prispeva k specifičnemu cilju RPOWM ukrepa 10.1 Izobraževanje in razvoj otrok in mladih, pododdelek.10.1.4 Predšolsko izobraževanje. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Цел на проекта: Повишаване на достъпа до висококачествено предучилищно образование в град Пиасекно в периода 01.08.2017—31.12.2018 г. чрез създаване на 20 нови места за предучилищно образование в предучилищна Публ „Ала и кот“ в Пиасекно, адаптирано към нуждите на децата с увреждания, допълнително предлагане на дейности, които компенсират дефицитите, и подобряване на компетенциите и квалификацията на учителите по ООП.По време на projektu:01.08.2017-31.12.2018 Изпълнението на подкрепа за ООП беше предшествано от местна диагностика на нуждите от предучилищно образование в града и града. Изпълнявани задачи: 1. Адаптиране на детските помещения към 20 новосъздадени предучилищни места в периода 01.08—30.11.2017 г. 2. Закупуване и монтаж на оборудване 01.10—15.12.2107 3. Закупуване на учебни помагала и специализирано оборудване 15.11—31.12.2017 г. 4. Преоборудване на площадката в периода 01.10—15.11.2017 5. Повишаване на професионалната компетентност на учителите да работят с деца в SPE в периода 01.10.2017—31.12.2018 г. 6. Допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата в обхвата на съответните им дефицити в периода 01.01—31.12.2018 г. 7. Допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата в обхвата на съответните им дефицити в периода 01.01—31.12.2018 Ръководител на показателите за изпълнение: брой на предучилищните места, съфинансирани по програмата — 20; брой деца, включени в допълнителни дейности по програмата за увеличаване на образователните им възможности в предучилищното образование — 70; брой на учителите, подпомагани по програма 5, брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания-1. Чрез създаването на 20 нови места за предучилищна възраст и организирането на допълнителни дейности, проектът допринася за специфичната цел на Мярка 10.1 Образование и развитие на децата и младежите, подраздел.10.1.4 Предучилищно образование. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett: Żieda fl-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fil-belt ta’ Piaseczno fil-perjodu 01.08.2017–31.12.2018 bil-ħolqien ta’ 20 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Pubbliku ta’ Preschool “Ala i kot” fi Piaseczno adattat għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità, offerta addizzjonali ta’ attivitajiet li jikkumpensaw għal nuqqasijiet, u t-titjib tal-kompetenzi u l-kwalifiki tal-għalliema PLO. Kompiti mwettqa: 1. Adattament tal-bini tal-kindergarten għal 20 post ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda fil-perjodu 01.08–30.11.2017 2. Xiri u installazzjoni ta’ tagħmir 01.10–15.12.2107 3. Xiri ta’ għodod għat-tagħlim u tagħmir speċjalizzat 15.11–31.12.2017. 4. Ir-retrofitting tal-bitħa fil-perjodu ie 01.10–15.11.2017 5. It-titjib tal-kompetenza professjonali tal-għalliema biex jaħdmu mat-tfal mal-SPE fil-perjodu jiġifieri l-01.10.2017–31.12.2018. 6. Klassijiet addizzjonali li jagħmlu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-defiċits rispettivi tagħhom fil-perjodu jiġifieri 01.01–31.12.2018. 7. Klassijiet addizzjonali li jagħmlu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-defiċits rispettivi tagħhom fil-perjodu jiġifieri 01.01–31.12.2018 Il-kap tal-indikaturi tal-output: l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm — 20; l-għadd ta’ tfal inklużi f’attivitajiet addizzjonali taħt il-programm biex jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja-70; l-għadd ta’ għalliema appoġġati fil-programm 5, l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità-1. Bil-ħolqien ta’ 20 post ġdid ta’ qabel l-iskola u bl-organizzazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali, il-proġett jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-Miżura 10.1 RPOWM Edukazzjoni u żvilupp tat-tfal u ż-żgħażagħ, Subtaqsima.10.1.4 Edukazzjoni preprimarja. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    Objectivo principal do projecto: Aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade em Piaseczno no período de 01.08.2017-31.12.2018 através da criação de 20 novos locais de ensino pré-escolar no Publ pré-escolar «Ala i Cat» em Piaseczno adaptados às necessidades das crianças com deficiência, de uma oferta adicional de turmas que igualam os défices e melhoram as competências e qualificações dos professores do OWP.Duração do projeto:01.08.2017-31.12.2018 A execução do apoio ao OWP foi precedida de um diagnóstico local das necessidades de ensino pré-escolar em Piaseczno. Tarefas a realizar: 1. Adaptação das instalações do jardim de infância a 20 estabelecimentos de ensino pré-escolar recém-criados no período de 01.08-30.11.2017 2. Aquisição e montagem de equipamento 01.10-15.12.2107 3. Aquisição de material didático e equipamento especializado 15.11-31.12.2017. 4. Reequipamento do parque infantil no período de 01.10-15.11.2017 5. Melhorar a competência profissional dos professores para trabalhar com crianças da SPE no período de 01.10.2017-31.12.2018. 6. Aulas adicionais para igualar as oportunidades educativas das crianças no âmbito dos seus défices no período de 01.01-31.12.2018. 7. Aulas adicionais para igualizar as oportunidades educativas das crianças no âmbito dos seus défices no período de 1.1.2018 a 31.12.2018 Indicadores de produto: número de estabelecimentos de ensino pré-escolar cofinanciados no âmbito do programa – 20; o número de crianças abrangidas pelo programa com atividades adicionais que reforçam as suas oportunidades educativas no ensino pré-primário-70; número de professores apoiados no programa 5, número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1. Através da criação de 20 novos lugares pré-escolares e da organização de atividades adicionais, o projeto contribui para a realização do objetivo específico da Ação 10.1 da RPOW Educação e desenvolvimento de crianças e jovens, sub-dz.10.1.4 Educação pré-escolar. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets formål: Øget adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet i byen Piaseczno i perioden 01.08.2017-31.12.2018 ved at oprette 20 nye førskoleundervisningssteder i Preschool Publ "Ala i kot" i Piaseczno tilpasset behovene hos børn med handicap, et yderligere tilbud om aktiviteter, der kompenserer for mangler, og forbedring af PLO-lærernes kompetencer og kvalifikationer.Under projektu:01.08.2017-31.12.2018 Der blev forud for gennemførelsen af støtte til PLO foretaget en lokal diagnose af behovene for førskoleundervisningstjenester i byen og byen. Piaseczno. Udførte opgaver: 1. Tilpasning af børnehavens lokaler til 20 nyoprettede førskolepladser i perioden 01.08.-30.11.2017 2. Køb og installation af udstyr 01.10-15.12.2107 3. Indkøb af undervisningsmidler og specialudstyr 15.11-31.12.2017. 4. Eftermontering af legepladsen i perioden 01.10-15.11.2017 5. Forbedring af lærernes faglige kompetence til at arbejde med børn med SPE i perioden 01.10.2017-31.12.2018. 6. Yderligere klasser, der udligner børns uddannelsesmuligheder inden for rammerne af deres respektive underskud i perioden 01.01-31.12.2018. 7. Yderligere klasser, der udligner børns uddannelsesmuligheder inden for rammerne af deres respektive underskud i perioden 01.01-31.12.2018 Lederen af outputindikatorerne: antal førskolepladser, der medfinansieres af programmet — 20 antal børn, der er omfattet af supplerende aktiviteter under programmet for at øge deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen-70 antal lærere, der modtager støtte under program 5, antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap-1. Ved at skabe 20 nye førskolepladser og organisere yderligere aktiviteter bidrager projektet til det specifikke mål for RPOWM-foranstaltningen 10.1 Uddannelse og udvikling af børn og unge, underafsnit.10.1.4 Førskoleundervisning. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul proiectului: Creșterea accesului la educație preșcolară de înaltă calitate în orașul Piaseczno în perioada 01.08.2017-31.12.2018 prin crearea a 20 de noi locuri de învățământ preșcolar în cadrul Publului Preșcolar „Ala i kot” din Piaseczno, adaptate nevoilor copiilor cu dizabilități, o ofertă suplimentară de activități care compensează deficitele și îmbunătățirea competențelor și calificărilor profesorilor OEP.În timpul projektu:01.08.2017-31.12.2018 implementarea sprijinului pentru OEP a fost precedată de un diagnostic local al nevoilor serviciilor de educație preșcolară din oraș și oraș. Sarcini îndeplinite: 1. Adaptarea spațiilor grădiniței la 20 de locuri preșcolare nou create în perioada 01.08-30.11.2017 2. Achiziționarea și instalarea echipamentelor 01.10-15.12.2107 3. Achiziționarea de mijloace didactice și echipamente specializate 15.11-31.12.2017. 4. Modernizarea terenului de joacă în perioada 01.10-15.11.2017 5. Îmbunătățirea competenței profesionale a cadrelor didactice de a lucra cu copiii cu SPE în perioada 01.10.2017-31.12.2018. 6. Clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în sfera deficitelor lor respective în perioada 01.01-31.12.2018. 7. Clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în sfera deficitelor lor respective în perioada 01.01-31.12.2018 Șeful indicatorilor de realizare: numărul de locuri preșcolare cofinanțate în cadrul programului – 20; numărul de copii incluși în activitățile suplimentare din cadrul programului pentru a-și spori oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar-70; numărul de cadre didactice sprijinite în cadrul programului 5, numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap-1. Prin crearea a 20 de noi locuri preșcolare și organizarea de activități suplimentare, proiectul contribuie la obiectivul specific al măsurii RPOWM 10.1 Educație și dezvoltare a copiilor și tinerilor, subsecțiunea.10.1.4 Învățământul preșcolar. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets mål: Öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning i staden Piaseczno under perioden 01.08.2017–31.12.2018 genom att skapa 20 nya förskoleutbildningsplatser i förskolans Publ ”Ala i kot” i Piaseczno anpassad till behoven hos barn med funktionsnedsättning, ett ytterligare utbud av aktiviteter som kompenserar för underskott och förbättring av PLO-lärares kompetens och kvalifikationer.Under projektu:01.08.2017-31.12.2018 Genomförandet av stöd till PLO föregicks av en lokal diagnos av behoven av förskoleutbildningstjänster i staden och staden. Piaseczno. Utförda uppgifter: 1. Anpassning av förskolans lokaler till 20 nyskapade förskoleplatser under perioden 01.08–30.11.2017 2. Inköp och installation av utrustning 01.10–15.12.2107 3. Inköp av undervisningshjälpmedel och specialutrustning 15.11–31.12.2017. 4. Eftermontering av lekplatsen under perioden dvs 01.10–15.11.2017 5. Förbättra lärarnas yrkeskompetens att arbeta med barn med SPE under perioden 01.10.2017–31.12.2018. 6. Ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter inom ramen för deras respektive underskott under perioden 01.01–31.12.2018. 7. Ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter inom ramen för deras respektive underskott under perioden 01.01–31.12.2018 Huvuden för outputindikatorerna: antal förskoleplatser som medfinansieras i programmet – 20. antal barn som ingår i ytterligare aktiviteter inom programmet för att öka sina utbildningsmöjligheter i förskoleundervisningen-70. antal lärare som får stöd i program 5, antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1. Genom att skapa 20 nya förskoleplatser och organisera ytterligare aktiviteter bidrar projektet till det specifika målet för RPOWM-åtgärd 10.1 Utbildning och utveckling av barn och ungdomar, underavsnitt.10.1.4 Förskoleundervisning. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: piaseczyński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.10.01.04-14-8413/17
    0 references