Małopolska Activation Centre – Employment Direction (Q113285): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claims: Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Centre d’activation de Małopolska — direction de l’emploi
Centre d’Activation-Emploi de Małopolska
label / delabel / de
Aktivierungszentrum Małopolska – Arbeitsrichtung
Małopolska Zentrum für Aktivierungs-Beschäftigung
label / nllabel / nl
Małopolska Activeringscentrum — richting werkgelegenheid
Małopolska Centrum voor Activering-Werkrichting
label / itlabel / it
Centro di attivazione Małopolska direzione dell'occupazione
Centro di Małopolska per la direzione di attivazione-occupazione
label / eslabel / es
Centro de Activación Małopolska — Dirección de empleo
Małopolska Centro para la Dirección de Activación y Empleo
label / etlabel / et
MaÅopolska aktiveerimiskeskus âEUR Tööhõive suund
Małopolska aktiveerimis-tööhõive keskus
label / ltlabel / lt
MaÅopolska Aktyvacijos centras â EUR Užimtumo kryptis
Małopolska Activation-Employment Direction Centre (Małopolska Aktyvacijos ir užimtumo krypties centras)
label / hrlabel / hr
Centar za aktivaciju MaÅopolske â EUR EUR Usmjeravanje zapošljavanja
Centar za aktivaciju-zapošljavanje Małopolska
label / ellabel / el
Κέντρο Ενεργοποίησης MaÅopolska — Διεύθυνση Απασχόλησης
Κέντρο Ενεργοποίησης-Απασχόλησης Małopolska
label / sklabel / sk
Aktivačné centrum Maopolska â EUR Zamestnanosť smer
Malopoľské centrum pre aktiváciu – riadenie zamestnanosti
label / filabel / fi
MaÅopolskan aktivointikeskus âEUR Työllisyyden ohjaus
Małopolska Aktivointi-työn ohjauskeskus
label / hulabel / hu
MaÅopolska Aktivációs Központ â EUR Foglalkoztatási Iránymutatás
Małopolska Aktivációs-Foglalkoztatási Irányítási Központ
label / cslabel / cs
Maopolska Activation Centre â EUR Employment Direction
Středisko Małopolska pro řízení aktivace-zaměstnanosti
label / lvlabel / lv
MaÅopolska Aktivizācijas centrs â EUR Nodarbinātības virziens
Małopolska Centre for Activation-Employment Direction Sistēmas Prasības
label / galabel / ga
Ionad Gníomhachtaithe MaÅopolska â EUR Treo Fostaíochta
Ionad Małopolska do Ghníomhachtú-Treoir Fostaíochta
label / sllabel / sl
MaÅopolski aktivacijski center za zaposlovanje
Center za aktivacijo-zaposlovanje Małopolska
label / bglabel / bg
Център за активиране на MaÅopolska â EUR Employment Direction
Малополска Център за активация-Насока за заетост
label / mtlabel / mt
MaÅopolska Attivazzjoni Ċentru â EUR œEUR Direzzjoni Impjiegi
Małopolska Ċentru għall-Attivazzjoni-Direzzjoni tal-Impjiegi
label / ptlabel / pt
Centro de Ativação MaÅopolska › Direção de Emprego
Centro de Ativação de Małopolska – Direção do Emprego
label / dalabel / da
MaÅopolska Aktiveringscenter › Beskæftigelsesretning
Hoteller i nærheden af Małopolska Centre for Activation-Employment Direction
label / rolabel / ro
Centrul de Activare MaÅopolska â EUR Direcția Ocuparea Forței de Muncă
Centrul pentru Direcția de Activare-Ocuparea Forței de Muncă din Małopolska
label / svlabel / sv
MaÅopolska Aktiveringscenter â EUR Employment Direction
Małopolska centrum för aktivering-anställning Riktlinjer
Property / summary: It’s a project. The Małopolska Activation Centre-direction of employment will be implemented by the partnership of the Association of Active Economy Support and HR Partner sp. z o. o., Powiatowy Urząd Pracy w Tarnów, Powiatowy Urząd Pracy w Olkusz-entities experienced in education and activation of people without work. The aim of the project is to increase employability of 300 people. 220K disadvantaged in the labour market over 30 years – unemployed, job-seekers and inactive persons: women with disabilities, aged 50+, with low qualifications from the Malopolska voivodship: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim in the round of the project. The implementation of multi-dimensional, coherent actions and cooperation between advisers, trainers and employers will help achieve the objectives of which the most important is the fall in unemployment in the region. To support, a wide range of labour market instruments and services will be applied in accordance with the Employment Promotion Act(...):IPD, employment intermediation, training, internship, allowances, including persons with disabilities, combining professional life with private, self-reliance, accompanying support. The support offered will be tailored to the individual needs and employers of the regional labour market, according to the directions of the region’s development. Services will be offered in the open daily square. MCA in Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz where consultations will take place and computer stations will be made available. Main results of the project: acquiring, increasing and adapting recipients’ qualifications, their professional experience and gaining employment efficiency. Participants will acquire the skills of self-employment, increase their self-assessment and motivation. The project implements validated innovative solutions, promotes active social inclusion, the principle of non-discrimination and equal opportunities. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4629714928157122
Amount0.4629714928157122
Unit1
Property / summaryProperty / summary
C’est un proj. Centre d’activation Małopolska — direction de l’emploi sera réalisé par le partenariat de l’Association de soutien actif à l’économie et HR Partner sp. z o. o. o., Bureau du travail de district de Tarnów, Poviat Bureau du travail à Olkuszu — entités expérimentées dans l’éducation et l’activation des personnes sans travail. L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi de 300 personnes. 220 000 personnes défavorisées sur le marché du travail au-dessus de 30 chômeurs, demandeurs d’emploi et inactifs: femmes handicapées, âgées de 50 ans et plus, ayant de faibles qualifications dans la voïvodie de Małopolska: P.m.Tarnów, P.Tarnowski, Cracovie, Olkuski, Oświęcim dans le cercle du projet. La mise en œuvre d’actions multidimensionnelles et cohérentes et la coopération entre les conseillers, les formateurs et les employeurs contribueront à la réalisation des objectifs, dont le plus important est la diminution du chômage dans la région. Pour soutenir, un large éventail d’instruments et de services du marché du travail seront utilisés conformément à la loi sur la promotion de l’emploi (...): IPD, médiation professionnelle, formation, stages, allocations pour personnes handicapées, combinant vie professionnelle et vie privée, autonomie, accompagnement. Le soutien offert sera adapté aux besoins des individus et des employeurs du marché du travail régional, en fonction des orientations du développement de la région. Les services seront offerts sur la place ouverte tous les jours. MCA à Tarnów, Cracovie, Oświęcim, Olkuszu où des consultations auront lieu et des postes informatiques seront mis à disposition. Principaux résultats du projet: acquisition, amélioration et adaptation des qualifications des bénéficiaires, de leur expérience professionnelle et de l’efficacité de l’emploi. Les participants acquerront les compétences d’auto-recherche d’emploi, augmenteront leur auto-évaluation et leur motivation. Le projet met en œuvre des solutions innovantes validées, promeut l’inclusion sociale active, la non-discrimination et l’égalité des chances. (French)
Allez, mec. Le Centre Małopolska pour l’activation et la direction de l’emploi sera mis en œuvre par le partenariat de l’Association de soutien actif à l’économie et du partenaire RH sp. z o.o., du bureau du travail de Poviat à Tarnów, du bureau du travail du district d’Olkusz — des entités expérimentées dans l’éducation et l’activation des personnes sans travail. L’objectif du projet est d’augmenter les possibilités d’emploi de 300 personnes. 220K défavorisés sur le marché du travail depuis plus de 30 ans — chômeurs, demandeurs d’emploi et inactifs: femmes, handicapées, âgées de plus de 50 ans, ayant de faibles qualifications de la voïvodie de Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovie, Olkuski, Oświęcim dans le cercle de la durée du projet. La mise en œuvre d’actions multidimensionnelles et cohérentes et la coopération des conseillers, des formateurs et des employeurs contribueront à la réalisation des objectifs, dont le plus important est la diminution du chômage dans la région. À titre de soutien, un large éventail d’instruments et de services du marché du travail seront utilisés conformément à la loi sur la promotion de l’emploi (...): DPI, intermédiation en matière d’emploi, formation, stages, allocations pour personnes handicapées, alliant vie professionnelle et vie privée, indépendance, aide à l’accompagnement. L’aide proposée sera adaptée aux besoins des particuliers et des employeurs du marché du travail régional, en fonction des orientations de développement de la région. Les services seront offerts sur la place ouverte tous les jours. MCA à Tarnów, Cracovie, Oświęcim, Olkusz, où des consultations auront lieu et des postes de travail informatiques seront mis à disposition. Principaux résultats du projet: acquisition, mise à niveau et adaptation des qualifications des bénéficiaires, de l’expérience professionnelle et de l’efficacité de l’emploi. Les participants acquerront des compétences pour chercher un emploi de manière indépendante, augmenter leur estime de soi et leur motivation. Le projet met en œuvre des solutions innovantes validées, promeut l’inclusion sociale active, le principe de non-discrimination et l’égalité des chances. (French)
Property / summaryProperty / summary
Es ist ein Proj. Aktivierungszentrum Małopolska – Beschäftigungsrichtung wird durch die Partnerschaft des Verbandes der aktiven Unterstützung für Wirtschaft und HR Partner sp. z o. o., Bezirksarbeitsamt in Tarnów, Poviat Arbeitsamt in Olkuszu realisiert werden – Einrichtungen, die in der Ausbildung und Aktivierung von Menschen ohne Arbeit erfahren. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten von 300 Personen zu erhöhen. 220K benachteiligt auf dem Arbeitsmarkt über 30- Arbeitslose, Arbeitsuchende und Nichterwerbstätige: Frauen, behindert, ab 50 Jahren, mit geringer Qualifikation aus der Woiwodschaft Małopolska: P.m.Tarnów, P.Tarnowski, Krakau, Olkuski, Oświęcim im Kreis des Projekts. Die Umsetzung multidimensionaler, kohärenter Maßnahmen und die Zusammenarbeit zwischen Beratern, Ausbildern und Arbeitgebern werden dazu beitragen, die Ziele zu erreichen, von denen der Rückgang der Arbeitslosigkeit in der Region am wichtigsten ist. Zur Unterstützung wird ein breites Spektrum von Arbeitsmarktinstrumenten und -dienstleistungen gemäß dem Beschäftigungsförderungsgesetz (...) eingesetzt: IPD, Arbeitsvermittlung, Ausbildung, Praktika, Zulagen für Behinderte, Kombination von Berufsleben mit Privatleben, Selbstständigkeit und begleitende Unterstützung. Die angebotene Unterstützung wird auf die Bedürfnisse der einzelnen und der Arbeitgeber des regionalen Arbeitsmarktes entsprechend den Entwicklungsrichtungen der Region zugeschnitten. Dienstleistungen werden auf dem offenen Tagesplatz angeboten. MCA in Tarnów, Krakau, Oświęcim, Olkuszu, wo Konsultationen stattfinden und Computerstationen zur Verfügung gestellt werden. Wichtigste Ergebnisse des Projekts: Erwerb, Verbesserung und Anpassung der Qualifikationen der Empfänger, ihrer Berufserfahrung und des Erreichens der Beschäftigungseffizienz. Die Teilnehmer erwerben die Fähigkeiten der Selbstsuche für Beschäftigung, erhöhen ihre Selbsteinschätzung und Motivation. Das Projekt setzt validierte innovative Lösungen um, fördert die aktive soziale Inklusion, Nichtdiskriminierung und Chancengleichheit. (German)
Komm schon, Mann. Das Małopolska Centre for Activation and Employment Direction wird durch die Partnerschaft der Vereinigung der aktiven Unterstützung der Wirtschaft und HR Partner sp. z o.o., Poviat Arbeitsamt in Tarnów, Bezirksarbeitsamt in Olkusz – Einrichtungen, die in Ausbildung und Aktivierung von Menschen ohne Arbeit erfahren. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungschancen von 300 Personen zu erhöhen. 220K Benachteiligte auf dem Arbeitsmarkt über 30 Jahre – Arbeitslose, Arbeitssuchende und Nichterwerbstätige: Frauen, Behinderte, ab 50 Jahren, mit geringen Qualifikationen aus der Woiwodschaft Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakau, Olkuski, Oświęcim im Kreis der Dauer des Projekts. Die Umsetzung multidimensionaler, kohärenter Maßnahmen und die Zusammenarbeit von Beratern, Ausbildern und Arbeitgebern werden dazu beitragen, die Ziele zu erreichen, vor allem die Verringerung der Arbeitslosigkeit in der Region. Zur Unterstützung wird ein breites Spektrum von Arbeitsmarktinstrumenten und -dienstleistungen im Einklang mit dem Beschäftigungsförderungsgesetz (...) eingesetzt: IPD, Vermittlung von Beschäftigung, Ausbildung, Praktika, Zulagen für Menschen mit Behinderungen, die Berufsleben mit Privatleben, Unabhängigkeit und begleitende Unterstützung verbinden. Die angebotene Unterstützung wird entsprechend den Entwicklungsrichtungen der Region auf die Bedürfnisse von Einzelpersonen und Arbeitgebern des regionalen Arbeitsmarktes zugeschnitten. Dienstleistungen werden jeden Tag auf dem offenen Platz angeboten. MCA in Tarnów, Krakau, Oświęcim, Olkusz, wo Beratungen stattfinden und Computerarbeitsplätze zur Verfügung gestellt werden. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts: Erwerb, Verbesserung und Anpassung der Qualifikationen der Empfänger, Berufserfahrung und Beschäftigungseffizienz. Die Teilnehmer erwerben Fähigkeiten, um selbstständig eine Beschäftigung zu suchen, ihr Selbstwertgefühl und ihre Motivation zu erhöhen. Das Projekt setzt validierte innovative Lösungen um, fördert die aktive soziale Inklusion, das Prinzip der Nichtdiskriminierung und Chancengleichheit. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het is een proj. Małopolska Activeringscentrum — werkgelegenheidsoriëntatie zal worden gerealiseerd door het partnerschap van de Association of Active Support for Economy and HR Partner sp. z o. o., District Labour Office in Tarnów, Poviat Labour Office in Olkuszu — entiteiten met ervaring in onderwijs en activering van mensen zonder werk. Het doel van het project is de werkgelegenheidskansen van 300 mensen te vergroten. 220K kansarme op de arbeidsmarkt van meer dan 30 werklozen, werkzoekenden en inactieven: vrouwen, gehandicapten, 50 jaar en ouder, met lage kwalificaties van het Małopolska-woiwodschap: P.m.Tarnów, P.Tarnowski, Krakau, Olkuski, Oświęcim in de cirkel van het project. De uitvoering van multidimensionale, coherente acties en samenwerking tussen adviseurs, opleiders en werkgevers zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen, waarvan de daling van de werkloosheid in de regio het belangrijkste is. Ter ondersteuning zal een breed scala aan arbeidsmarktinstrumenten en -diensten worden gebruikt in overeenstemming met de Wet ter bevordering van de werkgelegenheid (...): IPD, arbeidsbemiddeling, opleiding, stages, toelagen voor gehandicapten, combinatie van werk en privéleven, zelfredzaamheid, begeleiding. De aangeboden steun zal worden afgestemd op de behoeften van het individu en de werkgevers van de regionale arbeidsmarkt, in overeenstemming met de ontwikkelingsrichtingen van de regio. Diensten worden aangeboden op het open dagelijkse plein. MCA in Tarnów, Krakau, Oświęcim, Olkuszu, waar raadplegingen zullen plaatsvinden en computerstations beschikbaar zullen worden gesteld. Belangrijkste resultaten van het project: verwerving, verbetering en aanpassing van de kwalificaties van de ontvangers, hun beroepservaring en het bereiken van efficiëntie op het gebied van werkgelegenheid. De deelnemers zullen de vaardigheden van zelfonderzoek voor werkgelegenheid verwerven, hun zelfbeoordeling en motivatie vergroten. Het project implementeert gevalideerde innovatieve oplossingen, bevordert actieve sociale inclusie, non-discriminatie en gelijke kansen. (Dutch)
Kom op, man. Het Małopolska Centre for Activation and Employment Direction zal worden uitgevoerd door het partnerschap van de Association of Active Support of Economy en HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office in Tarnów, District Labour Office in Olkusz — entiteiten met ervaring in onderwijs en activering van mensen zonder werk. Het doel van het project is om de werkgelegenheid van 300 mensen te vergroten. 220K benadeeld op de arbeidsmarkt meer dan 30 jaar — werklozen, werkzoekenden en inactieven: vrouwen met een handicap, 50+ jaar oud, met lage kwalificaties van het woiwodschap Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakau, Olkuski, Oświęcim in de cirkel van de duur van het project. De uitvoering van multidimensionale, coherente acties en samenwerking van adviseurs, opleiders en werkgevers zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen, waarvan de belangrijkste de daling van de werkloosheid in de regio is. Ter ondersteuning zal een breed scala aan arbeidsmarktinstrumenten en -diensten worden gebruikt in overeenstemming met de Wet ter bevordering van de werkgelegenheid (...):IPD, arbeidsbemiddeling, opleiding, stages, toelagen voor personen met een handicap, combinatie van beroepsleven met privéleven, onafhankelijkheid en begeleidende ondersteuning. De aangeboden steun zal worden afgestemd op de behoeften van individuele en werkgevers op de regionale arbeidsmarkt, afhankelijk van de ontwikkelingsrichtingen van de regio. Elke dag worden er diensten aangeboden op het open plein. MCA in Tarnów, Krakau, Oświęcim, Olkusz, waar overleg zal plaatsvinden en computerwerkstations beschikbaar zullen worden gesteld. Belangrijkste resultaten van het project: verwerving, verbetering en aanpassing van de kwalificaties van de ontvangers, beroepservaring en werkgelegenheidsefficiëntie. Deelnemers zullen vaardigheden verwerven om zelfstandig werk te zoeken, hun zelfvertrouwen en motivatie te vergroten. Het project implementeert gevalideerde innovatieve oplossingen, bevordert actieve sociale inclusie, het beginsel van non-discriminatie en gelijke kansen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
È un proj. Centro di attivazione Małopolska — direzione dell'occupazione sarà realizzato dalla partnership dell'Associazione di sostegno attivo per l'economia e HR Partner sp. z o. o., Ufficio del lavoro distrettuale di Tarnów, Poviat Ufficio del lavoro di Olkuszu — enti con esperienza nell'istruzione e l'attivazione di persone senza lavoro. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro di 300 persone. 220K svantaggiati sul mercato del lavoro al di sopra di 30 — disoccupati, persone in cerca di lavoro e inattivi: donne, disabili, di età superiore ai 50 anni, con qualifiche basse dal voivodato di Małopolska: P.m.Tarnów, P.Tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim nel cerchio del progetto. L'attuazione di azioni multidimensionali e coerenti e la cooperazione tra consulenti, formatori e datori di lavoro contribuiranno al conseguimento degli obiettivi, il più importante dei quali è la diminuzione della disoccupazione nella regione. Per sostenere, un'ampia gamma di strumenti e servizi del mercato del lavoro sarà utilizzata in conformità con la legge sulla promozione dell'occupazione (...): DPI, mediazione del lavoro, formazione, tirocinio, indennità per i disabili, conciliare la vita professionale con la vita privata, l'autonomia, il sostegno di accompagnamento. Il sostegno offerto sarà adattato alle esigenze dei singoli e dei datori di lavoro del mercato del lavoro regionale, in funzione delle direzioni di sviluppo della regione. I servizi saranno offerti nella piazza aperta tutti i giorni. MCA di Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkuszu, dove si svolgeranno consultazioni e saranno messe a disposizione stazioni informatiche. Principali risultati del progetto: acquisizione, miglioramento e adeguamento delle qualifiche dei beneficiari, della loro esperienza professionale e del conseguimento dell'efficienza occupazionale. I partecipanti acquisiranno le competenze di autocerca per l'occupazione, aumenteranno la loro autovalutazione e la loro motivazione. Il progetto attua soluzioni innovative convalidate, promuove l'inclusione sociale attiva, la non discriminazione e le pari opportunità. (Italian)
Andiamo, amico. Il Centro Małopolska per l'attivazione e la direzione dell'occupazione sarà attuato dal partenariato dell'Associazione di sostegno attivo dell'economia e partner HR sp. z o.o., ufficio del lavoro di Poviat a Tarnów, ufficio distrettuale del lavoro di Olkusz — entità con esperienza nell'istruzione e nell'attivazione di persone senza lavoro. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro di 300 persone. 220K svantaggiati sul mercato del lavoro da oltre 30 anni — disoccupati, in cerca di lavoro e inattivi: donne, disabili, di età superiore ai 50 anni, con scarse qualifiche del Voivodato di Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim nel cerchio della durata del progetto. L'attuazione di azioni multidimensionali e coerenti e la cooperazione di consulenti, formatori e datori di lavoro contribuiranno a raggiungere gli obiettivi, il più importante dei quali è la diminuzione della disoccupazione nella regione. Per sostenere, una vasta gamma di strumenti e servizi del mercato del lavoro sarà utilizzata conformemente alla legge sulla promozione dell'occupazione (...): DPI, intermediazione del lavoro, formazione, tirocinio, indennità per le persone con disabilità, combinazione della vita professionale con la vita privata, indipendenza, sostegno di accompagnamento. Il sostegno offerto sarà adattato alle esigenze dei singoli e dei datori di lavoro del mercato del lavoro regionale, in funzione delle direzioni di sviluppo della regione. I servizi saranno offerti in piazza aperta tutti i giorni. MCA a Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkusz, dove si svolgeranno consultazioni e saranno messe a disposizione postazioni informatiche. Principali risultati del progetto: acquisizione, aggiornamento e adeguamento delle qualifiche dei destinatari, esperienza professionale ed efficienza occupazionale. I partecipanti acquisiranno competenze per cercare lavoro in modo indipendente, aumentare la loro autostima e motivazione. Il progetto implementa soluzioni innovative convalidate, promuove l'inclusione sociale attiva, il principio di non discriminazione e pari opportunità. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Es un proj. Małopolska Centro de Activación — dirección de empleo será realizado por la asociación de la Asociación de Apoyo Activo a la Economía y HR Partner sp. z o. o. O., Oficina del Trabajo de Distrito en Tarnów, Oficina de Trabajo de Poviat en Olkuszu — entidades con experiencia en la educación y activación de las personas sin trabajo. El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de 300 personas. 220K desfavorecidos en el mercado laboral por encima de 30 — desempleados, solicitantes de empleo e inactivos: mujeres, minusválidos, mayores de 50 años, con baja cualificación del voivodato de Małopolska: P.m.Tarnów, P.Tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim en el círculo del proyecto. La aplicación de acciones multidimensionales y coherentes y la cooperación entre asesores, formadores y empleadores contribuirán a alcanzar los objetivos, el más importante de los cuales es la disminución del desempleo en la región. Para apoyar, se utilizará una amplia gama de instrumentos y servicios del mercado laboral de conformidad con la Ley de promoción del empleo (...): DIP, mediación laboral, formación, prácticas, subsidios para personas con discapacidad, combinación de la vida profesional con la vida privada, autosuficiencia y apoyo acompañante. El apoyo ofrecido se adaptará a las necesidades de las personas y los empleadores del mercado de trabajo regional, de acuerdo con las orientaciones del desarrollo de la región. Los servicios se ofrecerán en la plaza abierta diaria. MCA en Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkuszu, donde se celebrarán consultas y se pondrán a disposición estaciones informáticas. Principales resultados del proyecto: adquisición, mejora y adaptación de las cualificaciones de los beneficiarios, su experiencia profesional y el logro de la eficiencia en el empleo. Los participantes adquirirán las habilidades de autobúsqueda para el empleo, aumentarán su autoevaluación y motivación. El proyecto implementa soluciones innovadoras validadas, promueve la inclusión social activa, la no discriminación y la igualdad de oportunidades. (Spanish)
Vamos, hombre. El Centro de Activación y Dirección de Empleo de Małopolska será implementado por la asociación de la Asociación de Apoyo Activo a la Economía y HR Partner sp. z o.o., Oficina de Trabajo de Poviat en Tarnów, Oficina de Trabajo del Distrito de Olkusz, entidades con experiencia en educación y activación de personas sin trabajo. El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de 300 personas. 220K desfavorecidos en el mercado laboral de más de 30 años: desempleados, solicitantes de empleo e inactivos: mujeres discapacitadas, mayores de 50 años, con baja cualificación del Voivodato de Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim en el círculo de la duración del proyecto. La implementación de acciones multidimensionales y coherentes y la cooperación de asesores, formadores y empleadores ayudará a alcanzar los objetivos, el más importante de los cuales es la disminución del desempleo en la región. Para apoyar, se utilizará una amplia gama de instrumentos y servicios del mercado de trabajo de conformidad con la Ley de promoción del empleo (...): IPD, intermediación en el empleo, formación, pasantías, subsidios para personas con discapacidad, combinando la vida profesional con la vida privada, la independencia y el apoyo complementario. El apoyo ofrecido se adaptará a las necesidades de las personas y los empleadores del mercado de trabajo regional, de acuerdo con las orientaciones de desarrollo de la región. Todos los días se ofrecerán servicios en la plaza abierta. MCA en Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkusz, donde se realizarán consultas y se pondrán a disposición estaciones de trabajo informáticas. Principales resultados del proyecto: adquisición, mejora y adaptación de las cualificaciones de los beneficiarios, la experiencia profesional y la eficiencia en el empleo. Los participantes adquirirán habilidades para buscar empleo de forma independiente, aumentar su autoestima y motivación. El proyecto implementa soluciones innovadoras validadas, promueve la inclusión social activa, el principio de no discriminación y la igualdad de oportunidades. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
See on projekt. MaÅopolska aktiveerimiskeskuse tööhõivesuunda rakendatakse aktiivse majanduse toetamise ühenduse ja HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-üksuste partnerluse kaudu, kellel on kogemusi hariduses ja tööta inimeste aktiveerimises. Projekti eesmärk on suurendada 300 inimese tööalast konkurentsivõimet. 220K ebasoodsas olukorras tööturul üle 30 aasta âEUR töötud, tööotsijad ja mitteaktiivsed isikud: üle 50-aastased puuetega naised, kellel on väike kvalifikatsioon Malopolska vojevoodkonnas: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakowi, Olkuski, OÅwiÄcim projekti voorus. Mitmemõõtmeliste ja sidusate meetmete rakendamine ning koostöö nõustajate, koolitajate ja tööandjate vahel aitab saavutada eesmärke, mille kõige olulisem on töötuse vähenemine piirkonnas. Toetamiseks rakendatakse kooskõlas tööhõive edendamise seadusega mitmesuguseid tööturu vahendeid ja teenuseid: intellektuaalomandi õiguste direktiiv, tööhõive vahendamine, koolitus, praktika, toetused, sealhulgas puuetega inimesed, kombineerides tööelu era-, iseseisva toimetuleku ja kaasneva toetusega. Pakutav toetus on kohandatud piirkondliku tööturu individuaalsetele vajadustele ja tööandjatele vastavalt piirkonna arengusuundadele. Teenuseid pakutakse avatud igapäevasel väljakul. MCA Tarnów, Krakowi, OÅwiÄcim, Olkusz kus toimuvad konsultatsioonid ja arvutijaamad tehakse kättesaadavaks. Projekti peamised tulemused: omandada, suurendada ja kohandada saajate kvalifikatsiooni, nende töökogemust ja saada töö tõhusust. Osalejad omandavad füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise oskused, suurendavad enesehindamist ja motivatsiooni. Projektiga rakendatakse valideeritud innovaatilisi lahendusi, edendatakse aktiivset sotsiaalset kaasatust, mittediskrimineerimise põhimõtet ja võrdseid võimalusi. (Estonian)
Ole nüüd, mees. Małopolska aktiveerimis- ja tööhõivejuhist hakkab ellu viima majandusaktiivsuse aktiivse toetamise ühenduse ja HR Partner sp. z o.o. partnerlus, Poviati tööbüroo Tarnówis, Olkuszi piirkonna tööbüroo – üksused, mis on kogenud hariduse ja töötute aktiveerimise alal. Projekti eesmärk on suurendada 300 inimese töövõimalusi. 220K ebasoodsas olukorras tööturul üle 30 aasta – töötud, tööotsijad ja mitteaktiivsed: naised, puudega, üle 50aastased, madala kvalifikatsiooniga Malopolskie vojevoodkonnas: p.m. Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim projekti kestuse ringis. Mitmemõõtmeliste ja sidusate meetmete rakendamine ning nõustajate, koolitajate ja tööandjate koostöö aitab saavutada eesmärke, millest kõige olulisem on töötuse vähenemine piirkonnas. Toetamiseks kasutatakse mitmesuguseid tööturu vahendeid ja teenuseid kooskõlas tööhõive edendamise seadusega (...): tööhõive vahendamine, koolitus, praktika, puuetega inimeste toetused, tööelu ja eraelu ühitamine, sõltumatus, kaasnevad toetused. Pakutav toetus on kohandatud piirkondliku tööturu individuaalsete ja tööandjate vajadustele vastavalt piirkonna arengusuundadele. Teenuseid pakutakse avatud väljakul iga päev. MCA Tarnówis, Krakowis, Oświęcimis, Olkuszis, kus toimuvad konsultatsioonid ja tehakse kättesaadavaks arvutitööjaamad. Projekti peamised tulemused: vastuvõtja kvalifikatsiooni, töökogemuse ja tööhõive tõhususe omandamine, ajakohastamine ja kohandamine. Osalejad omandavad oskused, et otsida tööd iseseisvalt, suurendada oma enesehinnangut ja motivatsiooni. Projektiga rakendatakse kinnitatud uuenduslikke lahendusi, edendatakse aktiivset sotsiaalset kaasatust, mittediskrimineerimise põhimõtet ja võrdseid võimalusi. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Tai projektas. MaÅopolska Aktyvacijos centras-darbo kryptis bus įgyvendinama Aktyvios ekonomikos paramos asociacijos ir HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-subjektai, turintys patirties švietimo ir aktyvavimo žmonių be darbo. Projekto tikslas – padidinti įsidarbinamumą 300 žmonių. 220K nepalankioje padėtyje darbo rinkoje per 30 metų ā EUR bedarbių, darbo ieškančių asmenų ir neaktyvių asmenų: 50 metų ir vyresnios neįgalios moterys, turinčios žemą kvalifikaciją iš Malopolska vaivadijos: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krokuva, Olkuski, OÅwiÄcimas projekto raunde. Daugialypių, nuoseklių veiksmų įgyvendinimas ir konsultantų, instruktorių bei darbdavių bendradarbiavimas padės pasiekti tikslus, kurių svarbiausias yra nedarbo sumažėjimas regione. Siekiant remti, pagal Užimtumo skatinimo aktą bus taikomos įvairios darbo rinkos priemonės ir paslaugos: IPD, tarpininkavimas darbo rinkoje, mokymas, stažuotės, išmokos, įskaitant neįgaliuosius, profesinio gyvenimo derinimas su privačia, savarankišku pasitikėjimu ir papildoma parama. Siūloma parama bus pritaikyta prie individualių regioninės darbo rinkos poreikių ir darbdavių, atsižvelgiant į regiono vystymosi kryptis. Paslaugos bus siūlomos atviros dienos aikštėje. MCA Tarnów, Krokuvoje, OÅwiÄcim, Olkusz kur vyks konsultacijos ir bus prieinamos kompiuterinės stotys. Pagrindiniai projekto rezultatai: įgyti, didinti ir pritaikyti gavėjų kvalifikacijas, jų profesinę patirtį ir darbo efektyvumą. Dalyviai įgis savarankiško darbo įgūdžių, padidins savo įsivertinimą ir motyvaciją. Įgyvendinant projektą įgyvendinami patvirtinti novatoriški sprendimai, skatinama aktyvi socialinė įtrauktis, nediskriminavimo ir lygių galimybių principas. (Lithuanian)
Nagi, žmogau. Małopolska Activation and Employment Direction centrą įgyvendins Aktyvios ekonomikos paramos asociacijos ir HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office Tarnów, Olkuszo apskrities darbo biuro – subjektų, turinčių patirties švietimo ir darbo neturinčių žmonių aktyvumo skatinimo srityje, partnerystė. Projekto tikslas – padidinti 300 žmonių įsidarbinimo galimybes. 220K nepalankioje padėtyje darbo rinkoje per 30 metų – bedarbiai, darbo ieškantys asmenys ir neaktyvūs asmenys: Malopolskie vaivadijos žemą kvalifikaciją turinčios moterys, turinčios 50 metų ir vyresnius asmenis: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krokuva, Olkuski, Oświęcim projekto trukmės rate. Įgyvendinant daugialypius, nuoseklius veiksmus ir bendradarbiaujant su patarėjais, instruktoriais ir darbdaviais, bus lengviau pasiekti tikslus, iš kurių svarbiausia – sumažinti nedarbą regione. Paramai remti bus naudojamos įvairios darbo rinkos priemonės ir paslaugos pagal Užimtumo skatinimo įstatymą (...): tarpininkavimas užimtumo srityje, mokymas, stažuotės, išmokos neįgaliesiems, profesinis gyvenimas ir privatus gyvenimas, nepriklausomumas, papildoma parama. Siūloma parama bus pritaikyta regionų darbo rinkos individualių ir darbdavių poreikiams, atsižvelgiant į regiono plėtros kryptis. Paslaugos bus teikiamos atviroje aikštėje kiekvieną dieną. MCA Tarnów, Krokuvoje, Oświęcim, Olkusz, kur vyks konsultacijos ir bus sukurtos kompiuterinės darbo vietos. Pagrindiniai projekto rezultatai: gavėjų kvalifikacijų, profesinės patirties ir užimtumo veiksmingumo įgijimas, tobulinimas ir pritaikymas. Dalyviai įgis įgūdžių savarankiškai ieškoti darbo, padidinti savo savigarbą ir motyvaciją. Projektas įgyvendina patvirtintus novatoriškus sprendimus, skatina aktyvią socialinę įtrauktį, nediskriminavimo principą ir lygias galimybes. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
To je projekt. Aktivacijski centar MaÅopolska provodit će se kroz partnerstvo Udruge potpore aktivnoj ekonomiji i HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-subjekti iskusni u obrazovanju i aktivaciji ljudi bez posla. Cilj projekta je povećati zapošljivost 300 osoba. 220K u nepovoljnom položaju na tržištu rada tijekom 30 godina EUR nezaposlenih, tražitelja zaposlenja i neaktivnih osoba: žene s invaliditetom, starije od 50 godina, s niskim kvalifikacijama iz Malopoljskog vojvodstva: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, OÅwiÄcim u krugu projekta. Provedba višedimenzionalnih, dosljednih mjera i suradnja između savjetnika, voditelja osposobljavanja i poslodavaca pridonijet će postizanju ciljeva čiji je najvažniji pad nezaposlenosti u regiji. Kako bi se podržao, primjenjivat će se širok raspon instrumenata i usluga na tržištu rada u skladu sa Zakonom o promicanju zapošljavanja(...):IPD, posredovanje pri zapošljavanju, osposobljavanje, stažiranje, naknade, uključujući osobe s invaliditetom, kombiniranje profesionalnog života s privatnim, samostalnost i prateća potpora. Ponuđena potpora bit će prilagođena individualnim potrebama i poslodavcima regionalnog tržišta rada, u skladu s smjerovima razvoja regije. Usluge će biti ponuđene na otvorenom dnevnom trgu. MCA u Tarnów, Krakow, OÅwiÄcim, Olkusz gdje će se održati konzultacije i na raspolaganju će biti računalne stanice. Glavni rezultati projekta: stjecanje, povećanje i prilagodba kvalifikacija primatelja, njihovo profesionalno iskustvo i povećanje učinkovitosti zapošljavanja. Sudionici će steći vještine samozapošljavanja, povećati samoprocjenu i motivaciju. Projektom se provode potvrđena inovativna rješenja, promiče aktivna socijalna uključenost, načelo nediskriminacije i jednake mogućnosti. (Croatian)
Hajde, čovječe. Małopolski centar za aktivaciju i usmjeravanje zapošljavanja provodit će se partnerstvom Udruge aktivne podrške gospodarstvu i HR Partnera sp. z o.o., Ureda rada Poviata u Tarnówu, Okružni ured rada u Olkuszu – subjekata s iskustvom u obrazovanju i aktivaciji osoba bez posla. Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za 300 ljudi. 220 tisuća u nepovoljnom položaju na tržištu rada tijekom 30 godina – nezaposleni, tražitelji zaposlenja i neaktivni: žene, osobe s invaliditetom, starije od 50 godina, niskokvalificirane osobe iz Malopoljskog vojvodstva: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim u krugu trajanja projekta. Provedba višedimenzionalnih, koherentnih akcija i suradnje savjetnika, trenera i poslodavaca pomoći će u postizanju ciljeva, od kojih je najvažnije smanjenje nezaposlenosti u regiji. Kako bi se pružila potpora, koristit će se širok raspon instrumenata i usluga tržišta rada u skladu sa Zakonom o promicanju zapošljavanja (...): IPPD, posredovanje pri zapošljavanju, osposobljavanje, stažiranje, naknade za osobe s invaliditetom, kombiniranje profesionalnog života s privatnim životom, neovisnost i popratna potpora. Ponuđena potpora bit će prilagođena potrebama pojedinaca i poslodavaca na regionalnom tržištu rada, u skladu s smjerovima razvoja regije. Usluge će se nuditi na otvorenom trgu svaki dan. MCA u Tarnówu, Krakowu, Oświęcimu, Olkuszu, gdje će se održati savjetovanja i staviti na raspolaganje računalne radne stanice. Glavni rezultati projekta: stjecanje, unapređivanje i prilagodba kvalifikacija primatelja, profesionalnog iskustva i učinkovitosti zapošljavanja. Sudionici će steći vještine samostalnog traženja zaposlenja, povećati svoje samopoštovanje i motivaciju. Projekt provodi potvrđena inovativna rješenja, promiče aktivnu socijalnu uključenost, načelo nediskriminacije i jednakih mogućnosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Είναι ένα έργο. Το Κέντρο Ενεργοποίησης MaÅopolska-κατεύθυνση της απασχόλησης θα υλοποιηθεί από την εταιρική σχέση της Ένωσης Ενεργητικής Υποστήριξης Οικονομίας και HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-entities με εμπειρία στην εκπαίδευση και την ενεργοποίηση ατόμων χωρίς εργασία. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 300 ατόμων. 220K μειονεκτούντα άτομα στην αγορά εργασίας πάνω από 30 χρόνια — άνεργοι, αναζητούντες εργασία και μη ενεργά άτομα: γυναίκες με αναπηρία, ηλικίας 50 ετών και άνω, με χαμηλά προσόντα από το βοεβοδάτο Malopolska: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Κρακοβία, Olkuski, OÅwiÄcim στο γύρο του έργου. Η εφαρμογή πολυδιάστατων, συνεκτικών δράσεων και συνεργασίας μεταξύ συμβούλων, εκπαιδευτών και εργοδοτών θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων των οποίων ο σημαντικότερος είναι η μείωση της ανεργίας στην περιοχή. Για τη στήριξη, θα εφαρμοστεί ευρύ φάσμα μέσων και υπηρεσιών της αγοράς εργασίας σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης (...):IPD, διαμεσολάβηση στην απασχόληση, κατάρτιση, πρακτική άσκηση, επιδόματα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, συνδυάζοντας την επαγγελματική ζωή με ιδιωτική, αυτάρκεια, συνοδευτική στήριξη. Η στήριξη που προσφέρεται θα είναι προσαρμοσμένη στις ατομικές ανάγκες και τους εργοδότες της περιφερειακής αγοράς εργασίας, σύμφωνα με τις κατευθύνσεις της ανάπτυξης της περιοχής. Οι υπηρεσίες θα παρέχονται στην ανοιχτή ημερήσια πλατεία. MCA στο Tarnów, Κρακοβία, OÅwiÄcim, Olkusz όπου θα πραγματοποιηθούν διαβουλεύσεις και θα διατεθούν σταθμοί υπολογιστών. Κύρια αποτελέσματα του σχεδίου: απόκτηση, αύξηση και προσαρμογή των αποδεκτώνâ EUR προσόντα, την επαγγελματική τους εμπειρία και την απόκτηση της αποτελεσματικότητα της απασχόλησης. Οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν τις δεξιότητες της αυτοαπασχόλησης, θα αυξήσουν την αυτοαξιολόγηση και τα κίνητρά τους. Το έργο υλοποιεί επικυρωμένες καινοτόμες λύσεις, προωθεί την ενεργό κοινωνική ένταξη, την αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων και των ίσων ευκαιριών. (Greek)
Έλα ρε φίλε. Το Małopolska Centre for Activation and Employment Direction θα υλοποιηθεί από την εταιρική σχέση του Association of Active Support of Economy και HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office στο Tarnów, Περιφερειακό Γραφείο Εργασίας στο Olkusz — οντότητες με εμπειρία στην εκπαίδευση και την ενεργοποίηση ατόμων χωρίς εργασία. Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης 300 ατόμων. 220 μειονεκτούντες στην αγορά εργασίας άνω των 30 ετών — άνεργοι, αναζητούντες εργασία και ανενεργοί: γυναίκες, άτομα με ειδικές ανάγκες, ηλικίας 50+, με χαμηλά προσόντα από το Βοϊβοδάτο Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim στον κύκλο της διάρκειας του έργου. Η υλοποίηση πολυδιάστατων, συνεκτικών δράσεων και συνεργασίας συμβούλων, εκπαιδευτών και εργοδοτών θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων, η σημαντικότερη εκ των οποίων είναι η μείωση της ανεργίας στην περιοχή. Για τη στήριξη, θα χρησιμοποιηθεί ευρύ φάσμα μέσων και υπηρεσιών της αγοράς εργασίας σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης (...): IPD, διαμεσολάβηση για την απασχόληση, κατάρτιση, πρακτική άσκηση, επιδόματα για άτομα με αναπηρία, συνδυάζοντας την επαγγελματική ζωή με την ιδιωτική ζωή, ανεξαρτησία, συνοδευτική υποστήριξη. Η παρεχόμενη στήριξη θα είναι προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ιδιωτών και των εργοδοτών της περιφερειακής αγοράς εργασίας, σύμφωνα με τις κατευθύνσεις ανάπτυξης της περιοχής. Οι υπηρεσίες θα προσφέρονται καθημερινά στην ανοιχτή πλατεία. MCA στο Tarnów της Κρακοβίας, στο Oświęcim, στο Olkusz, όπου θα πραγματοποιηθούν διαβουλεύσεις και θα διατεθούν σταθμοί εργασίας σε υπολογιστές. Κύρια αποτελέσματα του έργου: απόκτηση, αναβάθμιση και προσαρμογή των προσόντων των αποδεκτών, της επαγγελματικής πείρας και της αποδοτικότητας της απασχόλησης. Οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν δεξιότητες για να αναζητήσουν εργασία ανεξάρτητα, να αυξήσουν την αυτοεκτίμησή τους και τα κίνητρά τους. Το έργο υλοποιεί επικυρωμένες καινοτόμες λύσεις, προωθεί την ενεργό κοινωνική ένταξη, την αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων και των ίσων ευκαιριών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Je to projekt. MaÅopolské aktivačné centrum – smer zamestnanosti bude realizovaný partnerstvom Združenia aktívnej ekonomickej podpory a HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-subjekty so skúsenosťami v oblasti vzdelávania a aktivácie ľudí bez práce. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 300 ľudí. 220K znevýhodnených na trhu práce počas 30 rokov nezamestnaných, uchádzačov o zamestnanie a neaktívnych osôb: ženy so zdravotným postihnutím vo veku nad 50 rokov s nízkou kvalifikáciou z Malopolského vojvodstva: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakov, Olkuski, OÅwiÄcim v kole projektu. Vykonávanie viacrozmerných, koherentných opatrení a spolupráca medzi poradcami, školiteľmi a zamestnávateľmi pomôže dosiahnuť ciele, ktorých najdôležitejším je pokles nezamestnanosti v regióne. Na podporu sa bude uplatňovať široká škála nástrojov a služieb trhu práce v súlade so zákonom o podpore zamestnanosti(...):IPD, sprostredkovanie zamestnania, odborná príprava, stáže, príspevky vrátane osôb so zdravotným postihnutím, kombinovanie pracovného života so súkromnou, sebestačnou a sprievodnou podporou. Ponúkaná podpora bude prispôsobená individuálnym potrebám a zamestnávateľom regionálneho trhu práce podľa smerovania rozvoja regiónu. Služby budú ponúkané na otvorenom dennom námestí. MCA v Tarnów, Krakov, OÅwiÄcim, Olkusz, kde sa uskutočnia konzultácie a budú k dispozícii počítačové stanice. Hlavné výsledky projektu: získavanie, zvyšovanie a prispôsobovanie kvalifikácií príjemcov, ich odborných skúseností a zvyšovanie efektívnosti zamestnania. Účastníci získajú zručnosti samostatnej zárobkovej činnosti, zvýšia sebahodnotenie a motiváciu. V rámci projektu sa zavádzajú overené inovačné riešenia, podporuje aktívne sociálne začlenenie, zásada nediskriminácie a rovnaké príležitosti. (Slovak)
No tak, človeče. Centrum aktivácie a zamestnanosti Małopolska bude realizované partnerstvom Asociácie aktívnej podpory hospodárstva a HR partnera sp. z o.o., Poviatského úradu práce v Tarnówe, Okresného úradu práce v Olkuszi – subjektov so skúsenosťami v oblasti vzdelávania a aktivácie ľudí bez práce. Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre 300 ľudí. 220 K znevýhodnení na trhu práce viac ako 30 rokov – nezamestnaní, uchádzači o zamestnanie a neaktívni: ženy, zdravotne postihnuté osoby vo veku nad 50 rokov, s nízkou kvalifikáciou z Malopolského vojvodstva: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakov, Olkuski, Oświęcim v kruhu trvania projektu. Realizácia viacrozmerných a súdržných opatrení a spolupráca poradcov, školiteľov a zamestnávateľov pomôže dosiahnuť ciele, z ktorých najdôležitejším je zníženie nezamestnanosti v regióne. Na podporu sa bude využívať široká škála nástrojov a služieb trhu práce v súlade so zákonom o podpore zamestnanosti (...):IPD, sprostredkovanie zamestnania, odborná príprava, stáže, príspevky pre osoby so zdravotným postihnutím, kombinácia pracovného života so súkromným životom, nezávislosť, sprievodná podpora. Ponúkaná podpora bude prispôsobená potrebám jednotlivcov a zamestnávateľov na regionálnom trhu práce podľa smerov rozvoja regiónu. Služby budú ponúkané na otvorenom námestí každý deň. MCA v Tarnówe, Krakove, Oświęcim, Olkusz, kde sa uskutočnia konzultácie a budú k dispozícii počítačové pracovné stanice. Hlavné výsledky projektu: nadobúdanie, zvyšovanie a prispôsobenie kvalifikácií príjemcov, odborných skúseností a efektívnosti zamestnanosti. Účastníci získajú zručnosti na nezávislé hľadanie zamestnania, zvýšenie ich sebaúcty a motivácie. Projekt implementuje validované inovačné riešenia, podporuje aktívne sociálne začlenenie, zásadu nediskriminácie a rovnaké príležitosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Se on projekti. MaÅopolskan aktivointikeskuksen työllisyyssuuntauksen toteuttaa Active Economy Support and HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-yhteisöt, joilla on kokemusta työttömien koulutuksesta ja aktivoinnista. Hankkeen tavoitteena on lisätä 300 henkilön työllistettävyyttä. 220K työmarkkinoilla yli 30-vuotiaat työttömät, työnhakijat ja työelämän ulkopuolella olevat henkilöt: yli 50-vuotiaat vammaiset naiset, joilla on alhainen koulutus Malopolskan voivodikunnassa: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakova, Olkuski, OÅwiÄcim hankkeen kierroksella. Moniulotteisten ja johdonmukaisten toimien toteuttaminen sekä neuvonantajien, kouluttajien ja työnantajien välinen yhteistyö auttavat saavuttamaan tavoitteet, joista tärkein on työttömyyden väheneminen alueella. Työllisyyden edistämistä koskevan lain (...) mukaisesti sovelletaan monenlaisia työmarkkinavälineitä ja -palveluja (IPD), työnvälitystä, koulutusta, harjoittelua, avustuksia, mukaan lukien vammaiset henkilöt, yhdistämällä työelämä yksityiseen elämään, itseluottamukseen ja tukeen. Tarjottava tuki räätälöidään alueellisten työmarkkinoiden yksilöllisiin tarpeisiin ja työnantajiin alueen kehityssuunnan mukaan. Palvelut tarjotaan avoimella päivittäisellä aukiolla. MCA Tarnów, Krakova, OÅwiÄcim, Olkusz, jossa järjestetään kuulemisia ja annetaan käyttöön tietokoneasemia. Hankkeen tärkeimmät tulokset: hankkimalla, lisäämällä ja mukauttamalla tutkinnon vastaanottajia, heidän työkokemustaan ja työllistymisen tehostamistaan. Osallistujat hankkivat itsenäisen ammatinharjoittamisen taitoja, lisäävät itsearviointiaan ja motivaatiotaan. Hankkeessa toteutetaan validoituja innovatiivisia ratkaisuja, edistetään aktiivista sosiaalista osallisuutta, syrjimättömyyden periaatetta ja yhtäläisiä mahdollisuuksia. (Finnish)
Älä viitsi. Małopolska Centre for Aktivointi- ja työllisyysohjaus toteutetaan yhteistyössä Association of Active Support of Economy and HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office Tarnówissa, piirityötoimisto Olkuszissa – yksiköt, joilla on kokemusta koulutuksesta ja ihmisten aktivoinnista ilman työtä. Hankkeen tavoitteena on lisätä 300 henkilön työllistymismahdollisuuksia. 220 epäedullisessa asemassa työmarkkinoilla yli 30 vuotta – työttömiä, työnhakijoita ja työelämän ulkopuolella: naiset, vammaiset, yli 50-vuotiaat, joilla on alhainen pätevyys Malopolskien voivodikunnasta: p.m. Tarnów, p.tarnowski, Krakova, Olkuski, Oświęcim hankkeen keston aikana. Moniulotteisten ja johdonmukaisten toimien toteuttaminen sekä neuvonantajien, kouluttajien ja työnantajien yhteistyö auttavat saavuttamaan tavoitteet, joista tärkein on työttömyyden väheneminen alueella. Tukena käytetään monenlaisia työmarkkinavälineitä ja -palveluja työllisyyden edistämistä koskevan lain (...) (IPD), työllisyyden välitystä, koulutusta, harjoittelua, vammaisille tarkoitettuja avustuksia, työ- ja yksityiselämän yhdistämistä, riippumattomuutta ja oheistukea noudattaen. Tarjottu tuki räätälöidään alueellisten työmarkkinoiden yksittäisten ja työnantajien tarpeisiin alueen kehityssuuntien mukaisesti. Palveluja tarjotaan joka päivä avoimella aukiolla. MCA Tarnówissa, Krakovassa, Oświęcimissa, Olkuszissa, jossa järjestetään kuulemisia ja tietokonetyöasemia. Hankkeen tärkeimmät tulokset: vastaanottajien pätevyyden, työkokemuksen ja työllisyyden tehokkuuden hankkiminen, parantaminen ja mukauttaminen. Osallistujat hankkivat taitoja hakea työtä itsenäisesti, lisäävät itsetuntoaan ja motivaatiotaan. Hankkeessa toteutetaan validoituja innovatiivisia ratkaisuja, edistetään aktiivista sosiaalista osallisuutta, syrjimättömyyden periaatetta ja yhtäläisiä mahdollisuuksia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ez egy projekt. A Maopolskai Aktiválási Központot az Active Economy Support Egyesület és a HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-intézmények partnersége hajtja végre. A projekt célja 300 fő foglalkoztathatóságának növelése. 220 ezer hátrányos helyzetű a munkaerőpiacon 30 év alatt munkanélküliek, álláskeresők és inaktív személyek: fogyatékossággal élő, 50 év feletti nők, akik a malopolskai vajdaságon alacsony képesítéssel rendelkeznek: P.m.Tarnow, P.tarnowski, Krakkó, Olkuski, OÅwiÄcim a projekt fordulójában. A többdimenziós, koherens fellépések végrehajtása, valamint a tanácsadók, oktatók és munkaadók közötti együttműködés elősegíti azon célkitűzések elérését, amelyek közül a legfontosabb a régióban tapasztalható munkanélküliség csökkenése. A támogatás érdekében a munkaerő-piaci eszközök és szolgáltatások széles körét alkalmazzák a foglalkoztatás ösztönzéséről szóló törvénnyel(...) összhangban: IPD, foglalkoztatásközvetítés, képzés, szakmai gyakorlat, juttatások, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket is, a szakmai élet és a magán-, önállóság és kísérő támogatás ötvözésével. A felajánlott támogatást a regionális munkaerőpiac egyéni igényeihez és munkaadóihoz igazítják, a régió fejlődésének irányai szerint. A szolgáltatásokat a nyílt napi térben kínáljuk. MCA Tarnówban, Krakkóban, OÅwiÄcimben, Olkuszban, ahol konzultációkra kerül sor, és számítógépes állomásokat bocsátanak rendelkezésre. A projekt főbb eredményei: a kedvezményezettek képesítésének, szakmai tapasztalatának megszerzése, növelése és kiigazítása, valamint a foglalkoztatás hatékonyságának növelése. A résztvevők elsajátítják az önfoglalkoztatás készségeit, növelik önértékelésüket és motivációjukat. A projekt validált innovatív megoldásokat valósít meg, előmozdítja az aktív társadalmi befogadást, a megkülönböztetésmentesség elvét és az esélyegyenlőséget. (Hungarian)
Gyerünk, haver. A Małopolska Aktiválási és Foglalkoztatási Irányítási Központot a Gazdaság Aktív Támogatási Egyesülete és a HR Partner sp. z o.o., a Tarnówi Poviat Munkaügyi Hivatal, az Olkuszi Kerületi Munkaügyi Hivatal – a munka nélkül élők oktatásában és aktivizálásában jártas szervezetek – partnersége valósítja meg. A projekt célja 300 fő foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. 220 hátrányos helyzetű a munkaerőpiacon 30 év alatt – munkanélküliek, álláskeresők és inaktívak: nők, fogyatékkal élők, 50 évnél idősebbek, alacsony képzettségűek a malopolskiei vajdaságból: P.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakkó, Olkuski, Oświęcim a projekt időtartamának körében. A többdimenziós, koherens intézkedések végrehajtása, valamint a tanácsadók, oktatók és munkaadók együttműködése elősegíti a célok elérését, amelyek közül a legfontosabb a munkanélküliség csökkenése a régióban. A támogatás érdekében a foglalkoztatásösztönzési törvénnyel összhangban munkaerő-piaci eszközök és szolgáltatások széles körét fogják használni (...): az IPD, a foglalkoztatásközvetítés, a képzés, a szakmai gyakorlat, a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott juttatások, a szakmai élet és a magánélet összekapcsolása, a függetlenség és a kísérő támogatás. A felajánlott támogatás a régió fejlődési irányainak megfelelően a regionális munkaerőpiac egyéni és munkáltatói igényeihez igazodik. A szolgáltatásokat minden nap a nyitott térben kínálják. MCA Tarnówban, Krakkóban, Oświęcimben, Olkuszban, ahol konzultációkra és számítógépes munkaállomásokra kerül sor. A projekt főbb eredményei: a kedvezményezettek képesítéseinek, szakmai tapasztalatának és foglalkoztatási hatékonyságának megszerzése, korszerűsítése és kiigazítása. A résztvevők olyan készségeket szereznek, amelyek önállóan keresnek munkát, növelik önbecsülésüket és motivációjukat. A projekt validált innovatív megoldásokat valósít meg, előmozdítja az aktív társadalmi befogadást, a megkülönböztetésmentesség elvét és az esélyegyenlőséget. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Je to projekt. Směr zaměstnanosti Maopolska bude realizován partnerstvím Asociace aktivní ekonomické podpory a HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-subjekty se zkušenostmi se vzděláváním a aktivací osob bez práce. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 300 osob. 220K znevýhodněných na trhu práce po dobu 30 let › nezaměstnaných, uchazečů o zaměstnání a neaktivních osob: ženy se zdravotním postižením, starší 50 let, s nízkou kvalifikací z Malopolského vojvodství: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakov, Olkuski, OÅwiÄcim v rámci projektu. Provádění vícerozměrných, soudržných opatření a spolupráce mezi poradci, školiteli a zaměstnavateli pomůže dosáhnout cílů, jejichž nejdůležitější je pokles nezaměstnanosti v regionu. Na podporu bude uplatňována široká škála nástrojů a služeb na trhu práce v souladu se zákonem o podpoře zaměstnanosti(...):IPD, zprostředkování zaměstnání, odborná příprava, stáže, přídavky, včetně osob se zdravotním postižením, kombinující profesní život se soukromým, soběstačným a doprovodnou podporou. Nabízená podpora bude přizpůsobena individuálním potřebám a zaměstnavatelům regionálního trhu práce podle směrů rozvoje regionu. Služby budou nabízeny na otevřeném denním náměstí. MCA v Tarnów, Krakov, OÅwiÄcim, Olkusz, kde se budou konat konzultace a budou k dispozici počítačové stanice. Hlavní výsledky projektu: získávání, zvyšování a přizpůsobení kvalifikací příjemců, jejich profesní praxe a zvyšování efektivity zaměstnanosti. Účastníci získají dovednosti samostatné výdělečné činnosti, zvýší své sebehodnocení a motivaci. Projekt realizuje validovaná inovativní řešení, podporuje aktivní sociální začlenění, zásadu nediskriminace a rovné příležitosti. (Czech)
No tak, chlape. Centrum Małopolska pro řízení aktivace a zaměstnanosti bude realizováno partnerstvím Asociace aktivní podpory ekonomiky a HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office v Tarnów, Okresní úřad práce v Olkusz – subjekty se zkušenostmi se vzděláváním a aktivací osob bez práce. Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro 300 lidí. 220 osob znevýhodněných na trhu práce po dobu 30 let – nezaměstnaných, uchazečů o zaměstnání a neaktivních osob: ženy, zdravotně postižené, ve věku 50 let, s nízkou kvalifikací z Malopolského vojvodství: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakov, Olkuski, Oświęcim v kruhu trvání projektu. Provádění vícerozměrných a soudržných opatření a spolupráce poradců, školitelů a zaměstnavatelů pomůže dosáhnout cílů, z nichž nejdůležitější je snížení nezaměstnanosti v regionu. Na podporu bude využívána široká škála nástrojů a služeb trhu práce v souladu se zákonem o podpoře zaměstnanosti (...):IPD, zprostředkování zaměstnání, odborná příprava, stáže, příspěvky pro osoby se zdravotním postižením, kombinující profesní život se soukromým životem, nezávislost a doprovodnou podporu. Nabízená podpora bude přizpůsobena potřebám jednotlivců a zaměstnavatelů regionálního trhu práce podle směrů rozvoje regionu. Služby budou nabízeny na otevřeném náměstí každý den. MCA v Tarnów, Krakov, Oświęcim, Olkusz, kde se budou konat konzultace a budou k dispozici počítačové pracovní stanice. Hlavní výsledky projektu: získávání, modernizace a přizpůsobení kvalifikací příjemců, odborných zkušeností a efektivity zaměstnanosti. Účastníci získají dovednosti, aby hledali zaměstnání nezávisle, zvýšili svou sebeúctu a motivaci. Projekt zavádí validovaná inovativní řešení, podporuje aktivní sociální začleňování, zásadu nediskriminace a rovných příležitostí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Tas ir projekts. MaÅopolska Aktivizācijas centrs-Nodarbinātības virziens tiks īstenots ar Aktīvās ekonomikas atbalsta asociācijas un HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-entities ar pieredzi izglītībā un cilvēku bez darba aktivizēšanā. Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 300 cilvēku vidū. 220K nelabvēlīgā situācijā darba tirgū vairāk nekā 30 gadus EUR bezdarbnieki, darba meklētāji un neaktīvas personas: sievietes ar invaliditāti vecumā no 50 gadiem ar zemu kvalifikāciju Malopolska vojevodistē: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, OÅwiÄcim projekta kārtā. Daudzdimensionālu, saskaņotu darbību īstenošana un sadarbība starp konsultantiem, pasniedzējiem un darba devējiem palīdzēs sasniegt mērķus, kuru galvenais mērķis ir bezdarba samazināšanās reģionā. Lai atbalstītu, tiks piemērots plašs darba tirgus instrumentu un pakalpojumu klāsts saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas aktu(...): IPD, nodarbinātības starpniecība, apmācība, stažēšanās, pabalsti, tostarp personas ar invaliditāti, apvienojot profesionālo dzīvi ar privāto dzīvi, pašpaļāvību, papildu atbalstu. Piedāvātais atbalsts tiks pielāgots individuālajām vajadzībām un darba devējiem reģionālā darba tirgū, atbilstoši reģiona attīstības virzieniem. Pakalpojumi tiks piedāvāti atklātā dienas laukumā. MCA Tarnó³w, Krakova, OÅwiÄcim, Olkusz, kur notiks konsultācijas un datorstacijas būs pieejamas. Projekta galvenie rezultāti: apgūstot, palielinot un pielāgojot recipientâ EUR kvalifikācijām, to profesionālo pieredzi un iegūt nodarbinātības efektivitāti. Dalībnieki apgūs pašnodarbinātības prasmes, palielinās pašnovērtējumu un motivāciju. Projekts īsteno apstiprinātus inovatīvus risinājumus, veicina aktīvu sociālo iekļaušanu, nediskriminācijas un vienlīdzīgu iespēju principu. (Latvian)
Nāc, vecīt. Małopolska Aktivizācijas un nodarbinātības direkcijas centru īstenos partnerība starp Ekonomikas aktīvā atbalsta asociāciju un cilvēkresursu partneri sp. z o.o., Poviat Darba birojs Tarnovā, rajona Darba birojs Olkusz — vienības, kurām ir pieredze izglītībā un tādu cilvēku aktivizēšanā, kuriem nav darba. Projekta mērķis ir palielināt 300 cilvēku nodarbinātības iespējas. 220K nelabvēlīgā situācijā darba tirgū 30 gadu laikā — bezdarbnieki, darba meklētāji un neaktīvi: sievietes ar invaliditāti vecumā no 50 gadiem ar zemu kvalifikāciju Malopolskie vojevodistē: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim projekta ilguma aplī. Daudzdimensionālu, saskaņotu darbību īstenošana un konsultantu, pasniedzēju un darba devēju sadarbība palīdzēs sasniegt mērķus, no kuriem vissvarīgākais ir bezdarba samazināšanās reģionā. Lai atbalstītu, tiks izmantots plašs darba tirgus instrumentu un pakalpojumu klāsts saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas aktu (...):IPD, nodarbinātības starpniecību, apmācību, stažēšanos, pabalstiem personām ar invaliditāti, apvienojot profesionālo dzīvi ar privāto dzīvi, neatkarību un papildu atbalstu. Piedāvātais atbalsts tiks pielāgots reģionālā darba tirgus indivīdu un darba devēju vajadzībām atbilstoši reģiona attīstības virzieniem. Pakalpojumi tiks piedāvāti atvērtajā laukumā katru dienu. MCA Tarnovā, Krakovā, Oświęcim, Olkusz, kur notiks konsultācijas un būs pieejamas datordarbstacijas. Projekta galvenie rezultāti: saņēmēju kvalifikācijas, profesionālās pieredzes un nodarbinātības efektivitātes iegūšana, paaugstināšana un pielāgošana. Dalībnieki iegūs prasmes patstāvīgi meklēt darbu, paaugstināt savu pašcieņu un motivāciju. Projekts īsteno apstiprinātus inovatīvus risinājumus, veicina aktīvu sociālo iekļaušanu, nediskriminācijas principu un vienlīdzīgas iespējas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
EUR œEURs tionscadal. Is trí chomhpháirtíocht Chumann Tacaíochta an Gheilleagair Ghníomhaigh agus an Chomhpháirtí Acmhainní Daonna a chuirfear chun feidhme an t-ionad gníomhachtaithe MaÅopolska, Powiatowy UrzÄd Pracy w TarnÃ3³w, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-entities in oideachas agus gníomhachtú daoine gan obair. Is é aidhm an tionscadail infhostaitheacht 300 duine a mhéadú. 220K faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair thar 30 bliain â EUR dífhostaithe, cuardaitheoirí poist agus daoine neamhghníomhacha: mná faoi mhíchumas, atá 50 bliain d’aois nó níos sine, a bhfuil cáilíochtaí ísle acu ó bhuaiteoir Malopolska: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, OžwiÄcim i mbabhta an tionscadail. Trí ghníomhaíochtaí agus comhar iltoiseach comhleanúnach a chur chun feidhme idir comhairleoirí, oiliúnóirí agus fostóirí, cuideofar leis na cuspóirí sin a bhaint amach arb iad na cuspóirí is tábhachtaí díobh ná an laghdú ar an dífhostaíocht sa réigiún. Chun tacú leis sin, cuirfear réimse leathan ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair i bhfeidhm i gcomhréir leis an Acht um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn (...):IPD, idirghabháil fostaíochta, oiliúint, intéirneacht, liúntais, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, lena gcomhcheanglaítear an saol gairmiúil le tacaíocht phríobháideach, féintuilleamaí agus tionlacain. Beidh an tacaíocht ar fáil a chur in oiriúint do riachtanais aonair agus fostóirí an mhargaidh saothair réigiúnach, i gcomhréir leis na treoracha na forbartha regionâ EURs. Cuirfear seirbhísí ar fáil sa chearnóg oscailte laethúil. MCA i Tarnó³w, Krakow, OÅwiÄcim, Olkusz áit a mbeidh comhairliúcháin ar siúl agus a chuirfear stáisiúin ríomhaire ar fáil. Príomhthorthaí an tionscadail: faighteoirí a fháil, a mhéadú agus a oiriúnú â EUR, a dtaithí ghairmiúil agus éifeachtúlacht fostaíochta a fháil. Gheobhaidh rannpháirtithe scileanna féinfhostaíochta, méadóidh siad a bhféinmheasúnú agus a n-inspreagadh. Cuireann an tionscadal réitigh nuálacha bhailíochtaithe chun feidhme, cuireann sé cuimsiú sóisialta gníomhach, prionsabal an neamh-idirdhealaithe agus comhdheiseanna chun cinn. (Irish)
Tar ar, fear. Cuirfear Ionad Małopolska um Ghníomhachtú agus Treo Fostaíochta chun feidhme trí chomhpháirtíocht an Chumainn um Thacaíocht Ghníomhach don Gheilleagar agus don Chomhpháirtí Acmhainní Daonna sp. z o.o., Poviat Labour Office in Tarnów, an Oifig Saothair Dúiche in Olkusz — eintitis a bhfuil taithí acu ar oideachas agus gníomhachtú daoine gan obair. Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta 300 duine a mhéadú. 220K faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair thar 30 bliain — dífhostaithe, cuardaitheoirí poist agus neamhghníomhach: mná, faoi mhíchumas, 50 bliain d’aois, a bhfuil cáilíochtaí ísle acu ó Malopolskie Voivodeship: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim i gciorcal an tionscadail. Cuideoidh cur chun feidhme gníomhaíochtaí ilghnéitheacha comhleanúnacha agus comhar comhairleoirí, oiliúnóirí agus fostóirí leis na spriocanna a bhaint amach, arb é an ceann is tábhachtaí díobh an laghdú ar an dífhostaíocht sa réigiún. Chun tacú leis sin, bainfear úsáid as raon leathan ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair i gcomhréir leis an Acht um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn (...):IPD, idirghabháil fostaíochta, oiliúint, intéirneachtaí, liúntais do dhaoine faoi mhíchumas, lena gcomhcheanglaítear an saol gairmiúil agus an saol príobháideach, neamhspleáchas agus tacaíocht tionlacain. Cuirfear an tacaíocht atá ar fáil in oiriúint do riachtanais an duine aonair agus na bhfostóirí sa mhargadh saothair réigiúnach, de réir threonna forbartha an réigiúin. Cuirfear seirbhísí ar fáil sa chearnóg oscailte gach lá. MCA in Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz, áit a mbeidh comhairliúcháin ar siúl agus stáisiúin oibre ríomhaireachta a chur ar fáil. Príomhthorthaí an tionscadail: cáilíochtaí, taithí ghairmiúil agus éifeachtúlacht fostaíochta na bhfaighteoirí a fháil, a uasghrádú agus a oiriúnú. Gheobhaidh rannpháirtithe scileanna chun fostaíocht a lorg go neamhspleách, chun a bhféinmheas agus a n-inspreagadh a mhéadú. Cuireann an tionscadal réitigh nuálacha bhailíochtaithe chun feidhme, cuireann sé cuimsiú sóisialta gníomhach, prionsabal an neamh-idirdhealaithe agus comhdheiseanna chun cinn. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
To je projekt. Aktivacijski center MaÅopolska – smer zaposlovanja se bo izvajal v partnerstvu Združenja za podporo aktivne ekonomije in HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w TarnÃw, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz – subjekti z izkušnjami v izobraževanju in aktivaciji ljudi brez dela. Cilj projekta je povečati zaposljivost 300 ljudi. 220K prikrajšan na trgu dela več kot 30 let – brezposelni, iskalci zaposlitve in neaktivne osebe: invalidke, stare več kot 50 let, z nizkimi kvalifikacijami iz Malopolskega vojvodstva: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, OÅwiÄcim v krogu projekta. Izvajanje večdimenzionalnih in skladnih ukrepov ter sodelovanje med svetovalci, izvajalci usposabljanja in delodajalci bodo pripomogli k doseganju ciljev, od katerih je najpomembnejši upad brezposelnosti v regiji. V podporo bo uporabljena široka paleta instrumentov in storitev trga dela v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja(...):IPD, posredovanje pri zaposlovanju, usposabljanje, pripravništvo, nadomestila, vključno z invalidi, ki združujejo poklicno življenje z zasebnim, samozadostnostjo in spremljajočo podporo. Ponujena podpora bo prilagojena individualnim potrebam in delodajalcem regionalnega trga dela, v skladu z usmeritvami razvoja regije. Storitve bodo na voljo na odprtem dnevnem trgu. MCA v Tarnówu, Krakovu, OÅwiÄcimu, Olkuszu, kjer bodo potekala posvetovanja in bodo na voljo računalniške postaje. Glavni rezultati projekta: pridobivanje, povečanje in prilagajanje prejemnikov kvalifikacij, njihove poklicne izkušnje in pridobivanje učinkovitosti zaposlovanja. Udeleženci bodo pridobili spretnosti za samozaposlitev, povečali samoocenjevanje in motivacijo. Projekt izvaja potrjene inovativne rešitve, spodbuja aktivno socialno vključenost, načelo nediskriminacije in enake možnosti. (Slovenian)
Daj no, človek. Center Małopolska za aktivacijo in zaposlovanje se bo izvajal s partnerstvom Združenja za aktivno podporo gospodarstvu in HR Partner sp. z o.o., Poviat Labor Office v Tarnówu, Okrožni urad za delo v Olkuszu – subjekti z izkušnjami na področju izobraževanja in aktivacije ljudi brez dela. Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za 300 ljudi. 220K prikrajšanih na trgu dela več kot 30 let – brezposelnih, iskalcev zaposlitve in neaktivnih: invalidne ženske, stare več kot 50 let, z nizkimi kvalifikacijami iz Malopolskega vojvodstva: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakov, Olkuski, Oświęcim v krogu trajanja projekta. Izvajanje večdimenzionalnih, skladnih ukrepov in sodelovanje svetovalcev, vodij usposabljanja in delodajalcev bo pripomoglo k doseganju ciljev, med katerimi je najpomembnejše zmanjšanje brezposelnosti v regiji. V podporo se bodo uporabljali številni instrumenti in storitve trga dela v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja (...): PPD, posredovanje pri zaposlovanju, usposabljanje, pripravništvo, dodatki za invalide, usklajevanje poklicnega življenja z zasebnim življenjem, neodvisnost in spremljevalna podpora. Ponujena podpora bo prilagojena potrebam posameznikov in delodajalcev na regionalnem trgu dela v skladu z usmeritvami razvoja regije. Storitve bodo na odprtem trgu na voljo vsak dan. MCA v Tarnówu, Krakovu, Oświęcimu, Olkuszu, kjer bodo potekala posvetovanja in na voljo bodo računalniške delovne postaje. Glavni rezultati projekta: pridobivanje, nadgrajevanje in prilagoditev kvalifikacij prejemnikov, poklicnih izkušenj in učinkovitosti zaposlovanja. Udeleženci bodo pridobili spretnosti za samostojno iskanje zaposlitve, povečali njihovo samozavest in motivacijo. Projekt izvaja validirane inovativne rešitve, spodbuja aktivno socialno vključenost, načelo nediskriminacije in enake možnosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Това е проект. Центърът за активиране на MaÅopolska ще се изпълнява от партньорството на Асоциацията за активна икономика и HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz — субекти с опит в образованието и активирането на хора без работа. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 300 души. 220K в неравностойно положение на пазара на труда над 30 години — безработни, търсещи работа и неактивни лица: жени с увреждания на възраст над 50 години с ниска квалификация от воеводството на Малополска: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, OÅwiÄcim в кръга на проекта. Осъществяването на многоизмерни, съгласувани действия и сътрудничеството между консултантите, обучителите и работодателите ще спомогне за постигането на целите, най-важни от които е намаляването на безработицата в региона. В подкрепа на това ще се прилагат широк набор от инструменти и услуги на пазара на труда в съответствие със Закона за насърчаване на заетостта(...):IPD, посредничество в областта на заетостта, обучение, стаж, помощи, включително лица с увреждания, съчетаване на професионалния живот с личен живот, самостоятелност, съпътстваща подкрепа. Предлаганата подкрепа ще бъде съобразена с индивидуалните нужди и работодателите на регионалния пазар на труда в съответствие с насоките за развитие на региона. Услугите ще се предлагат на отворения дневен площад. MCA в Tarnów, Krakow, OÅwiÄcim, Olkusz, където ще се проведат консултации и ще бъдат предоставени компютърни станции. Основни резултати от проекта: придобиване, повишаване и адаптиране на квалификациите на получателите, техния професионален опит и повишаване на ефективността на заетостта. Участниците ще придобият уменията за самостоятелна заетост, ще повишат своята самооценка и мотивация. Проектът прилага утвърдени иновативни решения, насърчава активното социално приобщаване, принципа на недискриминация и равни възможности. (Bulgarian)
Хайде, човече. Małopolska Centre for Activation and Employment Direction ще се изпълнява от партньорството на Асоциацията за активна подкрепа на икономиката и HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office в Tarnów, Районно бюро по труда в Олкуш — субекти с опит в образованието и активирането на хора без работа. Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на 300 души. 220 в неравностойно положение на пазара на труда в продължение на 30 години — безработни, търсещи работа и неактивни: жени с увреждания, на възраст над 50 години, с ниска квалификация от Малополското войводство: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim в кръга на продължителността на проекта. Изпълнението на многоизмерни, съгласувани действия и сътрудничеството между консултанти, обучители и работодатели ще спомогне за постигането на целите, най-важната от които е намаляването на безработицата в региона. В подкрепа на това ще бъдат използвани широк спектър от инструменти и услуги на пазара на труда в съответствие със Закона за насърчаване на заетостта (...):IPD, посредничество в областта на заетостта, обучение, стажове, помощи за хора с увреждания, съчетаване на професионалния живот с личния живот, независимост, съпътстваща подкрепа. Предложената подкрепа ще бъде съобразена с нуждите на отделните лица и работодателите на регионалния пазар на труда, в съответствие с насоките за развитие на региона. Услугите ще се предлагат на открито всеки ден. MCA в Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz, където ще се провеждат консултации и ще бъдат предоставени компютърни работни станции. Основни резултати от проекта: придобиване, повишаване и адаптиране на квалификациите на получателите, професионалния опит и ефективността на заетостта. Участниците ще придобият умения за самостоятелно търсене на работа, повишаване на самочувствието и мотивацията им. Проектът прилага утвърдени иновативни решения, насърчава активното социално приобщаване, принципа на недискриминация и равни възможности. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Itâ EUR proġett. Id-direzzjoni tal-impjieg taċ-Ċentru ta’ Attivazzjoni ta’ MaÅopolska se tiġi implimentata mis-sħubija tal-Assoċjazzjoni tal-Appoġġ għall-Ekonomija Attiva u s-Sieħeb tar-Riżorsi Umani sp. z o. o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-entities esperjenzati fl-edukazzjoni u l-attivazzjoni ta’ persuni mingħajr xogħol. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 300 persuna. 220K żvantaġġati fis-suq tax-xogħol aktar minn 30 sena â EUR TM qiegħda, persuni li qed ifittxu impjieg u persuni inattivi: nisa b’diżabilità, li għandhom aktar minn 50 sena, bi kwalifiki baxxi mill-voivodship Malopolska: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakovja, Olkuski, OÅwiÄcim fiċ-ċiklu tal-proġett. L-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet koerenti u multidimensjonali u l-kooperazzjoni bejn il-konsulenti, min iħarreġ u min iħaddem se jgħinu biex jintlaħqu l-għanijiet li tagħhom l-aktar importanti huwa t-tnaqqis fil-qgħad fir-reġjun. Bħala appoġġ, se tiġi applikata firxa wiesgħa ta’ strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol skont l-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi(...):IPD, intermedjazzjoni tal-impjiegi, taħriġ, internship, allowances, inklużi persuni b’diżabilità, li jikkombinaw il-ħajja professjonali mal-appoġġ privat, ta’ awtodipendenza u ta’ akkumpanjament. L-appoġġ offrut se jkun imfassal għall-ħtiġijiet individwali u min iħaddem tas-suq tax-xogħol reġjonali, skont id-direzzjonijiet tal-iżvilupp EUR œ regionâ EUR. Is-servizzi se jiġu offruti fil-pjazza miftuħa ta’ kuljum. MCA f’Tarnów, Krakovja, OÅwiÄcim, Olkusz fejn se jsiru konsultazzjonijiet u se jkunu disponibbli stazzjonijiet tal-kompjuter. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett: akkwist, żieda u l-adattament kwalifiki â EUR â recipientâ EUR, esperjenza professjonali tagħhom u jiksbu effiċjenza fl-impjieg. Il-parteċipanti se jiksbu l-ħiliet ta’ impjieg indipendenti, iżidu l-awtovalutazzjoni u l-motivazzjoni tagħhom. Il-proġett jimplimenta soluzzjonijiet innovattivi vvalidati, jippromwovi l-inklużjoni soċjali attiva, il-prinċipju tan-nondiskriminazzjoni u l-opportunitajiet indaqs. (Maltese)
Come fuq, bniedem. Iċ-Ċentru ta’ Małopolska għall-Attivazzjoni u d-Direzzjoni dwar l-Impjiegi ser jiġi implimentat mis-sħubija tal-Assoċjazzjoni ta’ Appoġġ Attiv tal-Ekonomija u HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office f’Tarnów, Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Olkusz — entitajiet b’esperjenza fl-edukazzjoni u l-attivazzjoni ta’ persuni mingħajr xogħol. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg ta’ 300 persuna. 220K żvantaġġati fis-suq tax-xogħol fuq perjodu ta’ 30 sena — qiegħda, persuni li qed ifittxu impjieg u inattivi: nisa, b’diżabilità, li għandhom aktar minn 50 sena, bi kwalifiki baxxi mill-Voivodeship Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakovja, Olkuski, Oświęcim fiċ-ċirku tat-tul tal-proġett. L-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet multidimensjonali u koerenti u l-kooperazzjoni ta’ konsulenti, ħarrieġa u min iħaddem se jgħinu biex jintlaħqu l-għanijiet, li l-aktar importanti minnhom huma t-tnaqqis fil-qgħad fir-reġjun. Bħala appoġġ, se tintuża firxa wiesgħa ta’ strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol f’konformità mal-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi (...): l-IPD, l-intermedjazzjoni tal-impjiegi, it-taħriġ, l-internships, l-allowances għall-persuni b’diżabilità, li jikkombinaw il-ħajja professjonali mal-ħajja privata, l-indipendenza, l-appoġġ li jakkumpanjahom. L-appoġġ offrut se jitfassal skont il-ħtiġijiet tal-individwi u ta’ min iħaddem fis-suq tax-xogħol reġjonali, skont id-direzzjonijiet tal-iżvilupp tar-reġjun. Is-servizzi se jiġu offruti fil-pjazza miftuħa kuljum. MCA f’Tarnów, Krakovja, Oświęcim, Olkusz, fejn se jsiru konsultazzjonijiet u l-istazzjonijiet tax-xogħol tal-kompjuter se jkunu disponibbli. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett: l-akkwist, l-aġġornament u l-adattament tal-kwalifiki tar-riċevituri, l-esperjenza professjonali u l-effiċjenza fl-impjiegi. Il-parteċipanti se jiksbu ħiliet biex ifittxu impjieg b’mod indipendenti, iżidu l-istima personali u l-motivazzjoni tagħhom. Il-proġett jimplimenta soluzzjonijiet innovattivi vvalidati, jippromwovi l-inklużjoni soċjali attiva, il-prinċipju tan-nondiskriminazzjoni u l-opportunitajiet indaqs. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
É um projeto. O Centro de Ativação MaÅopolska — direção de emprego será implementado pela parceria da Associação de Apoio à Economia Ativa e Parceiro de Recursos Humanos sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-entidades experientes em educação e ativação de pessoas sem trabalho. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 300 pessoas. 220 mil pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho ao longo de 30 anos, desempregados, candidatos a emprego e pessoas inativas: mulheres com deficiência, com mais de 50 anos, com poucas qualificações do voivodato Malopolska: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Cracóvia, Olkuski, OÅwiÄcim na ronda do projeto. A implementação de ações multidimensionais e coerentes e a cooperação entre conselheiros, formadores e empregadores contribuirão para alcançar os objetivos mais importantes da região. Para apoiar, será aplicado um vasto leque de instrumentos e serviços do mercado de trabalho em conformidade com a Lei de Promoção do Emprego(...):DPI, intermediação no emprego, formação, estágio, subsídios, incluindo pessoas com deficiência, combinando a vida profissional com o apoio privado, a autossuficiência e o apoio de acompanhamento. O apoio oferecido será adaptado às necessidades individuais e aos empregadores do mercado de trabalho regional, de acordo com as orientações do desenvolvimento da região. Os serviços serão oferecidos na praça diária aberta. MCA em Tarnów, Cracóvia, OÅwiÄcim, Olkusz onde serão realizadas consultas e postos de informática serão disponibilizados. Principais resultados do projeto: adquirir, aumentar e adaptar as qualificações dos beneficiários, a sua experiência profissional e a obtenção de eficiência no emprego. Os participantes adquirirão as competências de trabalho por conta própria, aumentarão a sua autoavaliação e a sua motivação. O projeto implementa soluções inovadoras validadas, promove a inclusão social ativa, o princípio da não discriminação e a igualdade de oportunidades. (Portuguese)
É um projecto. A direção do Centro de Ativação de Małopolska será implementada pela parceria da Association of Active Economy Support e HR Partner sp. z o. o., Powiatowy Urząd Pracy w Tarnów, Powiatowy Urząd Pracy w Olkusz - entidades com experiência na educação e ativação de pessoas sem trabalho. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 300 pessoas. 220 000 pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho há mais de 30 anos – desempregados, candidatos a emprego e pessoas inativas: mulheres com deficiência, com mais de 50 anos, com baixas qualificações na região da Malopolska: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Cracóvia, Olkuski, Oświęcim na ronda do projeto. A realização de acções multidimensionais e coerentes e a cooperação entre conselheiros, formadores e empregadores contribuirão para alcançar os objectivos mais importantes, nomeadamente a redução do desemprego na região. Para o apoiar, será aplicada uma vasta gama de instrumentos e serviços do mercado de trabalho, em conformidade com a Lei de Promoção do Emprego(...): DPI, intermediação do emprego, formação, estágio, subsídios, incluindo pessoas com deficiência, combinando a vida profissional com a vida privada, autossuficiência, apoio de acompanhamento. O apoio oferecido será adaptado às necessidades individuais e aos empregadores do mercado de trabalho regional, de acordo com as orientações de desenvolvimento da região. Os serviços serão oferecidos na praça aberta do dia-a-dia. MCA em Tarnów, Cracóvia, Oświęcim, Olkusz, onde serão realizadas consultas e disponibilizadas estações informáticas. Principais resultados do projecto: a aquisição, o aumento e a adaptação das qualificações dos beneficiários, a sua experiência profissional e a obtenção de eficiência no emprego. Os participantes irão adquirir as competências de auto-emprego, aumentar a sua auto-avaliação e motivação. O projeto implementa soluções inovadoras validadas, promove a inclusão social ativa, o princípio da não discriminação e a igualdade de oportunidades. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Det er et projekt. MaÅopolska Activation Centre-retningen for beskæftigelse vil blive gennemført af partnerskabet mellem Association of Active Economy Support og HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-enheder med erfaring i uddannelse og aktivering af personer uden arbejde. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 300 personer. 220K dårligt stillede på arbejdsmarkedet over 30 år â EUR arbejdsløse, jobsøgende og ikke-erhvervsaktive: kvinder med handicap i alderen 50 år og derover med lave kvalifikationer fra Malopolska voivodship: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, OÅwiÄcim i projektets runde. Gennemførelsen af flerdimensionelle, sammenhængende aktioner og samarbejde mellem rådgivere, undervisere og arbejdsgivere vil bidrage til at nå de mål, hvis vigtigste er faldet i arbejdsløsheden i regionen. For at støtte vil en bred vifte af arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester blive anvendt i overensstemmelse med loven om beskæftigelsesfremme(...):IPD, formidling af beskæftigelse, uddannelse, praktikophold, tilskud, herunder personer med handicap, der kombinerer arbejdslivet med privat, selvhjulpende og ledsagende støtte. Den tilbudte støtte vil blive skræddersyet til de individuelle behov og arbejdsgivere på det regionale arbejdsmarked, i overensstemmelse med retningerne i regionens udvikling. Tjenester vil blive tilbudt på det åbne daglige torv. MCA i Tarnów, Krakow, OÅwiÄcim, Olkusz, hvor der vil finde konsultationer sted, og computerstationer vil blive stillet til rådighed. Projektets vigtigste resultater: erhvervelse, forøgelse og tilpasning af modtagernes kvalifikationer, deres erhvervserfaring og opnåelse af beskæftigelseseffektivitet. Deltagerne vil tilegne sig færdigheder som selvstændig erhvervsdrivende, øge deres egen vurdering og motivation. Projektet gennemfører validerede innovative løsninger, fremmer aktiv social inklusion, princippet om ikke-forskelsbehandling og lige muligheder. (Danish)
Kom nu, mand. Małopolska Centre for Aktivation and Employment Direction vil blive gennemført af partnerskabet mellem Association of Active Support of Economy og HR Partner sp. z o.o., Poviat arbejdsformidling i Tarnów, distriktsarbejdskontoret i Olkusz — enheder med erfaring i uddannelse og aktivering af personer uden arbejde. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for 300 mennesker. 220K dårligt stillede på arbejdsmarkedet over 30 år — arbejdsløse, jobsøgende og inaktive: kvinder, handicappede, over 50 år, med lave kvalifikationer fra Malopolskie Voivodeship: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim i kredsen af projektets varighed. Gennemførelsen af flerdimensionelle, sammenhængende foranstaltninger og samarbejde mellem rådgivere, undervisere og arbejdsgivere vil bidrage til at nå målene, hvoraf det vigtigste er faldet i arbejdsløsheden i regionen. Som støtte vil en lang række arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester blive anvendt i overensstemmelse med loven om beskæftigelsesfremme (...): IPD, formidling af beskæftigelse, uddannelse, praktikophold, godtgørelser til personer med handicap, der kombinerer arbejdslivet med privatliv, uafhængighed og ledsagende støtte. Den tilbudte støtte vil blive skræddersyet til behovene hos enkeltpersoner og arbejdsgivere på det regionale arbejdsmarked i overensstemmelse med retningslinjerne for regionens udvikling. Der vil blive tilbudt tjenester på det åbne torv hver dag. MCA i Tarnów, Krakow, Oświęcim og Olkusz, hvor der vil finde konsultationer sted, og der vil blive stillet computerarbejdsstationer til rådighed. Projektets vigtigste resultater: erhvervelse, opgradering og tilpasning af modtagernes kvalifikationer, erhvervserfaring og beskæftigelseseffektivitet. Deltagerne vil erhverve færdigheder til at søge beskæftigelse uafhængigt, øge deres selvværd og motivation. Projektet gennemfører validerede innovative løsninger, fremmer aktiv social inklusion, princippet om ikke-forskelsbehandling og lige muligheder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Este un proiect. Centrul de Activare MaÅopolska – Direcția de ocupare a forței de muncă va fi implementat prin parteneriatul Asociației de Sprijin pentru Economie Activă și Partener HR sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-entități cu experiență în educație și activarea persoanelor fără loc de muncă. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 300 de persoane. 220K dezavantajați pe piața forței de muncă peste 30 de ani â EUR șomeri, persoane aflate în căutarea unui loc de muncă și persoane inactive: femeile cu handicap, în vârstă de peste 50 de ani, cu calificări scăzute din voievodatul Malopolska: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Cracovia, Olkuski, OÅwiÄcim în runda proiectului. Punerea în aplicare a unor acțiuni multidimensionale și coerente și cooperarea dintre consilieri, formatori și angajatori vor contribui la atingerea obiectivelor ale căror cele mai importante sunt scăderea șomajului în regiune. Pentru a sprijini, o gamă largă de instrumente și servicii de pe piața forței de muncă vor fi aplicate în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă(...): IPD, intermedierea ocupării forței de muncă, formarea profesională, stagiul, alocațiile, inclusiv persoanele cu handicap, combinând viața profesională cu cea privată, autonomie și sprijin însoțitor. Sprijinul oferit va fi adaptat nevoilor individuale și angajatorilor de pe piața regională a forței de muncă, în funcție de direcțiile de dezvoltare a regiunii. Serviciile vor fi oferite în piața de zi cu zi deschisă. MCA în Tarnów, Cracovia, OÅwiÄcim, Olkusz, unde vor avea loc consultări și vor fi puse la dispoziție stații informatice. Principalele rezultate ale proiectului: dobândirea, creșterea și adaptarea calificărilor beneficiarilor, a experienței lor profesionale și a obținerii eficienței ocupării forței de muncă. Participanții vor dobândi competențele de a desfășura o activitate independentă, își vor spori autoevaluarea și motivația. Proiectul implementează soluții inovatoare validate, promovează incluziunea socială activă, principiul nediscriminării și egalitatea de șanse. (Romanian)
Haide, omule. Centrul de Activare și Direcție pentru Ocuparea Forței de Muncă din Małopolska va fi implementat prin parteneriatul dintre Asociația de sprijin activ al economiei și HR Partner sp. z o.o., Oficiul Muncii Poviat din Tarnów, Biroul Districtual al Muncii din Olkusz – entități cu experiență în educație și activare a persoanelor fără loc de muncă. Scopul proiectului este de a crește oportunitățile de angajare a 300 de persoane. 220K dezavantajați pe piața forței de muncă peste 30 de ani – șomeri, persoane aflate în căutarea unui loc de muncă și inactivi: femei, cu dizabilități, peste 50 de ani, cu calificări scăzute din Voievodatul Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim în cercul duratei proiectului. Punerea în aplicare a unor acțiuni multidimensionale și coerente și cooperarea consilierilor, formatorilor și angajatorilor vor contribui la atingerea obiectivelor, dintre care cel mai important este scăderea șomajului în regiune. Pentru a sprijini, o gamă largă de instrumente și servicii ale pieței forței de muncă vor fi utilizate în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă (...): DPI, intermedierea ocupării forței de muncă, formarea, stagiile de practică, alocațiile pentru persoanele cu handicap, combinarea vieții profesionale cu viața privată, independența, sprijinul însoțitor. Sprijinul oferit va fi adaptat nevoilor individuale și ale angajatorilor de pe piața regională a forței de muncă, în funcție de direcțiile de dezvoltare ale regiunii. Serviciile vor fi oferite în piața deschisă în fiecare zi. MCA în Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkusz, unde vor avea loc consultări și vor fi puse la dispoziție stații de lucru pentru calculator. Principalele rezultate ale proiectului: dobândirea, îmbunătățirea și adaptarea calificărilor beneficiarilor, a experienței profesionale și a eficienței ocupării forței de muncă. Participanții vor dobândi abilități pentru a căuta un loc de muncă independent, pentru a-și crește stima de sine și motivația. Proiectul implementează soluții inovatoare validate, promovează incluziunea socială activă, principiul nediscriminării și al egalității de șanse. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Det är ett projekt. MaÅopolska Aktiveringscentrets inriktning på sysselsättning kommer att genomföras av Association of Active Economy Support och HR Partner sp. z o. o., Powiatowy UrzÄd Pracy w Tarnów, Powiatowy UrzÄd Pracy w Olkusz-enheter med erfarenhet av utbildning och aktivering av personer utan arbete. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 300 personer. 220K mindre gynnade på arbetsmarknaden över 30 år â EUR arbetslösa, arbetssökande och inaktiva personer: kvinnor med funktionsnedsättning, över 50 år, med låga kvalifikationer från Malopolska vojvodskapet: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, OÅwiÄcim i omgången av projektet. Genomförandet av flerdimensionella, sammanhängande åtgärder och samarbete mellan rådgivare, utbildare och arbetsgivare kommer att bidra till att uppnå de mål där den viktigaste är den minskade arbetslösheten i regionen. För att stödja detta kommer ett brett spektrum av arbetsmarknadsinstrument och arbetsmarknadstjänster att tillämpas i enlighet med lagen om främjande av sysselsättningen(...): IPD, arbetsförmedling, utbildning, praktik, bidrag, inklusive personer med funktionsnedsättning, som kombinerar yrkesliv med privat, självförtroende, åtföljande stöd. Det stöd som erbjuds kommer att skräddarsys efter de individuella behoven och arbetsgivarna på den regionala arbetsmarknaden, i enlighet med riktningen i regionens utveckling. Tjänster kommer att erbjudas på det öppna dagliga torget. MCA i Tarnów, Krakow, OÅwiÄcim, Olkusz där samråd kommer att äga rum och datorstationer kommer att göras tillgängliga. Projektets viktigaste resultat: förvärva, öka och anpassa mottagarnas kvalifikationer, deras yrkeserfarenhet och få anställningseffektivitet. Deltagarna kommer att skaffa sig färdigheter i egenföretagande, öka sin självbedömning och motivation. Projektet genomför validerade innovativa lösningar, främjar aktiv social integration, principen om icke-diskriminering och lika möjligheter. (Swedish)
Kom igen. Małopolska Centre for Activation and Employment Direction kommer att genomföras genom partnerskapet mellan Association of Active Support of Economy och HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office i Tarnów, distriktsarbetskontoret i Olkusz – enheter med erfarenhet av utbildning och aktivering av personer utan arbete. Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för 300 personer. 220K missgynnade på arbetsmarknaden över 30 år – arbetslösa, arbetssökande och utanför arbetskraften: kvinnor, funktionshindrade, över 50 år, med låga kvalifikationer från Malopolskie Voivodeship: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim i den cirkel som projektet pågår. Genomförandet av flerdimensionella, sammanhängande åtgärder och samarbete mellan rådgivare, utbildare och arbetsgivare kommer att bidra till att uppnå målen, varav det viktigaste är minskningen av arbetslösheten i regionen. Som stöd kommer ett brett spektrum av arbetsmarknadsinstrument och tjänster att användas i enlighet med lagen om främjande av sysselsättning (...): IPD, arbetsförmedling, utbildning, praktikplatser, bidrag för personer med funktionsnedsättning, kombinera yrkesliv med privatliv, oberoende och åtföljande stöd. Det stöd som erbjuds kommer att anpassas till behoven hos enskilda och arbetsgivare på den regionala arbetsmarknaden, i enlighet med regionens utvecklingsriktning. Tjänster kommer att erbjudas på det öppna torget varje dag. MCA i Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz, där samråd kommer att äga rum och datorarbetsstationer kommer att göras tillgängliga. De viktigaste resultaten av projektet: förvärv, uppgradering och anpassning av mottagarnas kvalifikationer, yrkeserfarenhet och sysselsättningseffektivitet. Deltagarna kommer att förvärva färdigheter för att söka arbete självständigt, öka sin självkänsla och motivation. Projektet genomför validerade innovativa lösningar, främjar aktiv social integration, principen om icke-diskriminering och lika möjligheter. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Tarnowski / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczucin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczucin / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:15, 9 October 2024

Project Q113285 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Małopolska Activation Centre – Employment Direction
Project Q113285 in Poland

    Statements

    0 references
    2,612,366.73 zloty
    0 references
    580,729.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,073,372.63 zloty
    0 references
    683,210.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 June 2016
    0 references
    31 May 2018
    0 references
    STOWARZYSZENIE AKTYWNEGO WSPIERANIA GOSPODARKI
    0 references
    0 references
    0 references

    50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E
    0 references

    50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E
    0 references

    50°19'9.66"N, 19°38'56.98"E
    0 references

    49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E
    0 references

    49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E
    0 references
    Proj. Małopolskie Centrum Aktywizacji-kierunek zatrudnienie zostanie zrealizowany przez partnerstwo Stowarzyszenia Aktywnego Wspierania Gospodarki i HR Partner sp. z o. o. , Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, Powiatowy Urząd Pracy w Olkuszu-podmioty doświadczone w edukacji i aktywizacji osób bez pracy. Celem proj. jest zwiększenie możliwości zatrudnienia 300os. 220K defaworyzowanych na rynku pracy powyżej 30 r.ż.- bezrobotnych, poszukujących pracy i biernych zawodowo: kobiet, niepełnosprawnych, w wieku 50+, o niskich kwalifikacjach z woj.małopolskiego: p.m.Tarnów, p.tarnowskiego,krakowskiego, olkuskiego, oświęcimskiego w okr. trwania proj. Wdrożenie wielowymiarowych, spójnych działań i współpraca doradców, szkoleniowców, pracodawców pozwoli na osiągnięcie założeń, z których najważniejszym jest spadek bezrobocia w regionie. Do wsparcia, zostanie zastosowany szeroki wachlarz instrumentów i usług rynku pracy zg. z ustawą o promocji zatrudnienia(…):IPD,pośrednictwo pracy, szkolenia,staże,dodatki z uwzgl. os.niepełnosprawnych, łączenia życia zawod. z prywatnym, samodzielności, wsparcia towarzyszącego. Oferowanewsparcie będzie dopasowane do potrzeb indywidualnych i pracodawców regionalnego rynku pracy, zg. z kierunkami rozwoju regionu. Usługi oferowane będą w otwartych codziennie plac. MCA w Tarnowie, Krakowie, Oświęcimiu, Olkuszu gdzie odbywać się będą konsultacje i zostaną udostępnione stanowiska komputerowe. Główne rezultaty projektu: nabycie, podwyższenie i dostosowanie kwalifikacji odbiorców, ich doświadczenia zawodowego i osiągnięcie efektywności zatrudnieniowej. Uczestnicy nabędą umiejętności samodzielnego poszukiwania zatrudnienia, wzrośnie ich samoocena i motywacja. Projekt wdraża zwalidowane rozwiązania innowacyjne, promuje aktywne włączenie społeczne, zasadę niedyskryminacji i równości szans. (Polish)
    0 references
    It’s a project. The Małopolska Activation Centre-direction of employment will be implemented by the partnership of the Association of Active Economy Support and HR Partner sp. z o. o., Powiatowy Urząd Pracy w Tarnów, Powiatowy Urząd Pracy w Olkusz-entities experienced in education and activation of people without work. The aim of the project is to increase employability of 300 people. 220K disadvantaged in the labour market over 30 years – unemployed, job-seekers and inactive persons: women with disabilities, aged 50+, with low qualifications from the Malopolska voivodship: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim in the round of the project. The implementation of multi-dimensional, coherent actions and cooperation between advisers, trainers and employers will help achieve the objectives of which the most important is the fall in unemployment in the region. To support, a wide range of labour market instruments and services will be applied in accordance with the Employment Promotion Act(...):IPD, employment intermediation, training, internship, allowances, including persons with disabilities, combining professional life with private, self-reliance, accompanying support. The support offered will be tailored to the individual needs and employers of the regional labour market, according to the directions of the region’s development. Services will be offered in the open daily square. MCA in Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz where consultations will take place and computer stations will be made available. Main results of the project: acquiring, increasing and adapting recipients’ qualifications, their professional experience and gaining employment efficiency. Participants will acquire the skills of self-employment, increase their self-assessment and motivation. The project implements validated innovative solutions, promotes active social inclusion, the principle of non-discrimination and equal opportunities. (English)
    20 October 2020
    0.4629714928157122
    0 references
    Allez, mec. Le Centre Małopolska pour l’activation et la direction de l’emploi sera mis en œuvre par le partenariat de l’Association de soutien actif à l’économie et du partenaire RH sp. z o.o., du bureau du travail de Poviat à Tarnów, du bureau du travail du district d’Olkusz — des entités expérimentées dans l’éducation et l’activation des personnes sans travail. L’objectif du projet est d’augmenter les possibilités d’emploi de 300 personnes. 220K défavorisés sur le marché du travail depuis plus de 30 ans — chômeurs, demandeurs d’emploi et inactifs: femmes, handicapées, âgées de plus de 50 ans, ayant de faibles qualifications de la voïvodie de Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovie, Olkuski, Oświęcim dans le cercle de la durée du projet. La mise en œuvre d’actions multidimensionnelles et cohérentes et la coopération des conseillers, des formateurs et des employeurs contribueront à la réalisation des objectifs, dont le plus important est la diminution du chômage dans la région. À titre de soutien, un large éventail d’instruments et de services du marché du travail seront utilisés conformément à la loi sur la promotion de l’emploi (...): DPI, intermédiation en matière d’emploi, formation, stages, allocations pour personnes handicapées, alliant vie professionnelle et vie privée, indépendance, aide à l’accompagnement. L’aide proposée sera adaptée aux besoins des particuliers et des employeurs du marché du travail régional, en fonction des orientations de développement de la région. Les services seront offerts sur la place ouverte tous les jours. MCA à Tarnów, Cracovie, Oświęcim, Olkusz, où des consultations auront lieu et des postes de travail informatiques seront mis à disposition. Principaux résultats du projet: acquisition, mise à niveau et adaptation des qualifications des bénéficiaires, de l’expérience professionnelle et de l’efficacité de l’emploi. Les participants acquerront des compétences pour chercher un emploi de manière indépendante, augmenter leur estime de soi et leur motivation. Le projet met en œuvre des solutions innovantes validées, promeut l’inclusion sociale active, le principe de non-discrimination et l’égalité des chances. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Komm schon, Mann. Das Małopolska Centre for Activation and Employment Direction wird durch die Partnerschaft der Vereinigung der aktiven Unterstützung der Wirtschaft und HR Partner sp. z o.o., Poviat Arbeitsamt in Tarnów, Bezirksarbeitsamt in Olkusz – Einrichtungen, die in Ausbildung und Aktivierung von Menschen ohne Arbeit erfahren. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungschancen von 300 Personen zu erhöhen. 220K Benachteiligte auf dem Arbeitsmarkt über 30 Jahre – Arbeitslose, Arbeitssuchende und Nichterwerbstätige: Frauen, Behinderte, ab 50 Jahren, mit geringen Qualifikationen aus der Woiwodschaft Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakau, Olkuski, Oświęcim im Kreis der Dauer des Projekts. Die Umsetzung multidimensionaler, kohärenter Maßnahmen und die Zusammenarbeit von Beratern, Ausbildern und Arbeitgebern werden dazu beitragen, die Ziele zu erreichen, vor allem die Verringerung der Arbeitslosigkeit in der Region. Zur Unterstützung wird ein breites Spektrum von Arbeitsmarktinstrumenten und -dienstleistungen im Einklang mit dem Beschäftigungsförderungsgesetz (...) eingesetzt: IPD, Vermittlung von Beschäftigung, Ausbildung, Praktika, Zulagen für Menschen mit Behinderungen, die Berufsleben mit Privatleben, Unabhängigkeit und begleitende Unterstützung verbinden. Die angebotene Unterstützung wird entsprechend den Entwicklungsrichtungen der Region auf die Bedürfnisse von Einzelpersonen und Arbeitgebern des regionalen Arbeitsmarktes zugeschnitten. Dienstleistungen werden jeden Tag auf dem offenen Platz angeboten. MCA in Tarnów, Krakau, Oświęcim, Olkusz, wo Beratungen stattfinden und Computerarbeitsplätze zur Verfügung gestellt werden. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts: Erwerb, Verbesserung und Anpassung der Qualifikationen der Empfänger, Berufserfahrung und Beschäftigungseffizienz. Die Teilnehmer erwerben Fähigkeiten, um selbstständig eine Beschäftigung zu suchen, ihr Selbstwertgefühl und ihre Motivation zu erhöhen. Das Projekt setzt validierte innovative Lösungen um, fördert die aktive soziale Inklusion, das Prinzip der Nichtdiskriminierung und Chancengleichheit. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Kom op, man. Het Małopolska Centre for Activation and Employment Direction zal worden uitgevoerd door het partnerschap van de Association of Active Support of Economy en HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office in Tarnów, District Labour Office in Olkusz — entiteiten met ervaring in onderwijs en activering van mensen zonder werk. Het doel van het project is om de werkgelegenheid van 300 mensen te vergroten. 220K benadeeld op de arbeidsmarkt meer dan 30 jaar — werklozen, werkzoekenden en inactieven: vrouwen met een handicap, 50+ jaar oud, met lage kwalificaties van het woiwodschap Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakau, Olkuski, Oświęcim in de cirkel van de duur van het project. De uitvoering van multidimensionale, coherente acties en samenwerking van adviseurs, opleiders en werkgevers zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen, waarvan de belangrijkste de daling van de werkloosheid in de regio is. Ter ondersteuning zal een breed scala aan arbeidsmarktinstrumenten en -diensten worden gebruikt in overeenstemming met de Wet ter bevordering van de werkgelegenheid (...):IPD, arbeidsbemiddeling, opleiding, stages, toelagen voor personen met een handicap, combinatie van beroepsleven met privéleven, onafhankelijkheid en begeleidende ondersteuning. De aangeboden steun zal worden afgestemd op de behoeften van individuele en werkgevers op de regionale arbeidsmarkt, afhankelijk van de ontwikkelingsrichtingen van de regio. Elke dag worden er diensten aangeboden op het open plein. MCA in Tarnów, Krakau, Oświęcim, Olkusz, waar overleg zal plaatsvinden en computerwerkstations beschikbaar zullen worden gesteld. Belangrijkste resultaten van het project: verwerving, verbetering en aanpassing van de kwalificaties van de ontvangers, beroepservaring en werkgelegenheidsefficiëntie. Deelnemers zullen vaardigheden verwerven om zelfstandig werk te zoeken, hun zelfvertrouwen en motivatie te vergroten. Het project implementeert gevalideerde innovatieve oplossingen, bevordert actieve sociale inclusie, het beginsel van non-discriminatie en gelijke kansen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Andiamo, amico. Il Centro Małopolska per l'attivazione e la direzione dell'occupazione sarà attuato dal partenariato dell'Associazione di sostegno attivo dell'economia e partner HR sp. z o.o., ufficio del lavoro di Poviat a Tarnów, ufficio distrettuale del lavoro di Olkusz — entità con esperienza nell'istruzione e nell'attivazione di persone senza lavoro. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro di 300 persone. 220K svantaggiati sul mercato del lavoro da oltre 30 anni — disoccupati, in cerca di lavoro e inattivi: donne, disabili, di età superiore ai 50 anni, con scarse qualifiche del Voivodato di Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim nel cerchio della durata del progetto. L'attuazione di azioni multidimensionali e coerenti e la cooperazione di consulenti, formatori e datori di lavoro contribuiranno a raggiungere gli obiettivi, il più importante dei quali è la diminuzione della disoccupazione nella regione. Per sostenere, una vasta gamma di strumenti e servizi del mercato del lavoro sarà utilizzata conformemente alla legge sulla promozione dell'occupazione (...): DPI, intermediazione del lavoro, formazione, tirocinio, indennità per le persone con disabilità, combinazione della vita professionale con la vita privata, indipendenza, sostegno di accompagnamento. Il sostegno offerto sarà adattato alle esigenze dei singoli e dei datori di lavoro del mercato del lavoro regionale, in funzione delle direzioni di sviluppo della regione. I servizi saranno offerti in piazza aperta tutti i giorni. MCA a Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkusz, dove si svolgeranno consultazioni e saranno messe a disposizione postazioni informatiche. Principali risultati del progetto: acquisizione, aggiornamento e adeguamento delle qualifiche dei destinatari, esperienza professionale ed efficienza occupazionale. I partecipanti acquisiranno competenze per cercare lavoro in modo indipendente, aumentare la loro autostima e motivazione. Il progetto implementa soluzioni innovative convalidate, promuove l'inclusione sociale attiva, il principio di non discriminazione e pari opportunità. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Vamos, hombre. El Centro de Activación y Dirección de Empleo de Małopolska será implementado por la asociación de la Asociación de Apoyo Activo a la Economía y HR Partner sp. z o.o., Oficina de Trabajo de Poviat en Tarnów, Oficina de Trabajo del Distrito de Olkusz, entidades con experiencia en educación y activación de personas sin trabajo. El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de 300 personas. 220K desfavorecidos en el mercado laboral de más de 30 años: desempleados, solicitantes de empleo e inactivos: mujeres discapacitadas, mayores de 50 años, con baja cualificación del Voivodato de Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim en el círculo de la duración del proyecto. La implementación de acciones multidimensionales y coherentes y la cooperación de asesores, formadores y empleadores ayudará a alcanzar los objetivos, el más importante de los cuales es la disminución del desempleo en la región. Para apoyar, se utilizará una amplia gama de instrumentos y servicios del mercado de trabajo de conformidad con la Ley de promoción del empleo (...): IPD, intermediación en el empleo, formación, pasantías, subsidios para personas con discapacidad, combinando la vida profesional con la vida privada, la independencia y el apoyo complementario. El apoyo ofrecido se adaptará a las necesidades de las personas y los empleadores del mercado de trabajo regional, de acuerdo con las orientaciones de desarrollo de la región. Todos los días se ofrecerán servicios en la plaza abierta. MCA en Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkusz, donde se realizarán consultas y se pondrán a disposición estaciones de trabajo informáticas. Principales resultados del proyecto: adquisición, mejora y adaptación de las cualificaciones de los beneficiarios, la experiencia profesional y la eficiencia en el empleo. Los participantes adquirirán habilidades para buscar empleo de forma independiente, aumentar su autoestima y motivación. El proyecto implementa soluciones innovadoras validadas, promueve la inclusión social activa, el principio de no discriminación y la igualdad de oportunidades. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Ole nüüd, mees. Małopolska aktiveerimis- ja tööhõivejuhist hakkab ellu viima majandusaktiivsuse aktiivse toetamise ühenduse ja HR Partner sp. z o.o. partnerlus, Poviati tööbüroo Tarnówis, Olkuszi piirkonna tööbüroo – üksused, mis on kogenud hariduse ja töötute aktiveerimise alal. Projekti eesmärk on suurendada 300 inimese töövõimalusi. 220K ebasoodsas olukorras tööturul üle 30 aasta – töötud, tööotsijad ja mitteaktiivsed: naised, puudega, üle 50aastased, madala kvalifikatsiooniga Malopolskie vojevoodkonnas: p.m. Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim projekti kestuse ringis. Mitmemõõtmeliste ja sidusate meetmete rakendamine ning nõustajate, koolitajate ja tööandjate koostöö aitab saavutada eesmärke, millest kõige olulisem on töötuse vähenemine piirkonnas. Toetamiseks kasutatakse mitmesuguseid tööturu vahendeid ja teenuseid kooskõlas tööhõive edendamise seadusega (...): tööhõive vahendamine, koolitus, praktika, puuetega inimeste toetused, tööelu ja eraelu ühitamine, sõltumatus, kaasnevad toetused. Pakutav toetus on kohandatud piirkondliku tööturu individuaalsete ja tööandjate vajadustele vastavalt piirkonna arengusuundadele. Teenuseid pakutakse avatud väljakul iga päev. MCA Tarnówis, Krakowis, Oświęcimis, Olkuszis, kus toimuvad konsultatsioonid ja tehakse kättesaadavaks arvutitööjaamad. Projekti peamised tulemused: vastuvõtja kvalifikatsiooni, töökogemuse ja tööhõive tõhususe omandamine, ajakohastamine ja kohandamine. Osalejad omandavad oskused, et otsida tööd iseseisvalt, suurendada oma enesehinnangut ja motivatsiooni. Projektiga rakendatakse kinnitatud uuenduslikke lahendusi, edendatakse aktiivset sotsiaalset kaasatust, mittediskrimineerimise põhimõtet ja võrdseid võimalusi. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Nagi, žmogau. Małopolska Activation and Employment Direction centrą įgyvendins Aktyvios ekonomikos paramos asociacijos ir HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office Tarnów, Olkuszo apskrities darbo biuro – subjektų, turinčių patirties švietimo ir darbo neturinčių žmonių aktyvumo skatinimo srityje, partnerystė. Projekto tikslas – padidinti 300 žmonių įsidarbinimo galimybes. 220K nepalankioje padėtyje darbo rinkoje per 30 metų – bedarbiai, darbo ieškantys asmenys ir neaktyvūs asmenys: Malopolskie vaivadijos žemą kvalifikaciją turinčios moterys, turinčios 50 metų ir vyresnius asmenis: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krokuva, Olkuski, Oświęcim projekto trukmės rate. Įgyvendinant daugialypius, nuoseklius veiksmus ir bendradarbiaujant su patarėjais, instruktoriais ir darbdaviais, bus lengviau pasiekti tikslus, iš kurių svarbiausia – sumažinti nedarbą regione. Paramai remti bus naudojamos įvairios darbo rinkos priemonės ir paslaugos pagal Užimtumo skatinimo įstatymą (...): tarpininkavimas užimtumo srityje, mokymas, stažuotės, išmokos neįgaliesiems, profesinis gyvenimas ir privatus gyvenimas, nepriklausomumas, papildoma parama. Siūloma parama bus pritaikyta regionų darbo rinkos individualių ir darbdavių poreikiams, atsižvelgiant į regiono plėtros kryptis. Paslaugos bus teikiamos atviroje aikštėje kiekvieną dieną. MCA Tarnów, Krokuvoje, Oświęcim, Olkusz, kur vyks konsultacijos ir bus sukurtos kompiuterinės darbo vietos. Pagrindiniai projekto rezultatai: gavėjų kvalifikacijų, profesinės patirties ir užimtumo veiksmingumo įgijimas, tobulinimas ir pritaikymas. Dalyviai įgis įgūdžių savarankiškai ieškoti darbo, padidinti savo savigarbą ir motyvaciją. Projektas įgyvendina patvirtintus novatoriškus sprendimus, skatina aktyvią socialinę įtrauktį, nediskriminavimo principą ir lygias galimybes. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Hajde, čovječe. Małopolski centar za aktivaciju i usmjeravanje zapošljavanja provodit će se partnerstvom Udruge aktivne podrške gospodarstvu i HR Partnera sp. z o.o., Ureda rada Poviata u Tarnówu, Okružni ured rada u Olkuszu – subjekata s iskustvom u obrazovanju i aktivaciji osoba bez posla. Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za 300 ljudi. 220 tisuća u nepovoljnom položaju na tržištu rada tijekom 30 godina – nezaposleni, tražitelji zaposlenja i neaktivni: žene, osobe s invaliditetom, starije od 50 godina, niskokvalificirane osobe iz Malopoljskog vojvodstva: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim u krugu trajanja projekta. Provedba višedimenzionalnih, koherentnih akcija i suradnje savjetnika, trenera i poslodavaca pomoći će u postizanju ciljeva, od kojih je najvažnije smanjenje nezaposlenosti u regiji. Kako bi se pružila potpora, koristit će se širok raspon instrumenata i usluga tržišta rada u skladu sa Zakonom o promicanju zapošljavanja (...): IPPD, posredovanje pri zapošljavanju, osposobljavanje, stažiranje, naknade za osobe s invaliditetom, kombiniranje profesionalnog života s privatnim životom, neovisnost i popratna potpora. Ponuđena potpora bit će prilagođena potrebama pojedinaca i poslodavaca na regionalnom tržištu rada, u skladu s smjerovima razvoja regije. Usluge će se nuditi na otvorenom trgu svaki dan. MCA u Tarnówu, Krakowu, Oświęcimu, Olkuszu, gdje će se održati savjetovanja i staviti na raspolaganje računalne radne stanice. Glavni rezultati projekta: stjecanje, unapređivanje i prilagodba kvalifikacija primatelja, profesionalnog iskustva i učinkovitosti zapošljavanja. Sudionici će steći vještine samostalnog traženja zaposlenja, povećati svoje samopoštovanje i motivaciju. Projekt provodi potvrđena inovativna rješenja, promiče aktivnu socijalnu uključenost, načelo nediskriminacije i jednakih mogućnosti. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Έλα ρε φίλε. Το Małopolska Centre for Activation and Employment Direction θα υλοποιηθεί από την εταιρική σχέση του Association of Active Support of Economy και HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office στο Tarnów, Περιφερειακό Γραφείο Εργασίας στο Olkusz — οντότητες με εμπειρία στην εκπαίδευση και την ενεργοποίηση ατόμων χωρίς εργασία. Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης 300 ατόμων. 220 μειονεκτούντες στην αγορά εργασίας άνω των 30 ετών — άνεργοι, αναζητούντες εργασία και ανενεργοί: γυναίκες, άτομα με ειδικές ανάγκες, ηλικίας 50+, με χαμηλά προσόντα από το Βοϊβοδάτο Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim στον κύκλο της διάρκειας του έργου. Η υλοποίηση πολυδιάστατων, συνεκτικών δράσεων και συνεργασίας συμβούλων, εκπαιδευτών και εργοδοτών θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων, η σημαντικότερη εκ των οποίων είναι η μείωση της ανεργίας στην περιοχή. Για τη στήριξη, θα χρησιμοποιηθεί ευρύ φάσμα μέσων και υπηρεσιών της αγοράς εργασίας σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης (...): IPD, διαμεσολάβηση για την απασχόληση, κατάρτιση, πρακτική άσκηση, επιδόματα για άτομα με αναπηρία, συνδυάζοντας την επαγγελματική ζωή με την ιδιωτική ζωή, ανεξαρτησία, συνοδευτική υποστήριξη. Η παρεχόμενη στήριξη θα είναι προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ιδιωτών και των εργοδοτών της περιφερειακής αγοράς εργασίας, σύμφωνα με τις κατευθύνσεις ανάπτυξης της περιοχής. Οι υπηρεσίες θα προσφέρονται καθημερινά στην ανοιχτή πλατεία. MCA στο Tarnów της Κρακοβίας, στο Oświęcim, στο Olkusz, όπου θα πραγματοποιηθούν διαβουλεύσεις και θα διατεθούν σταθμοί εργασίας σε υπολογιστές. Κύρια αποτελέσματα του έργου: απόκτηση, αναβάθμιση και προσαρμογή των προσόντων των αποδεκτών, της επαγγελματικής πείρας και της αποδοτικότητας της απασχόλησης. Οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν δεξιότητες για να αναζητήσουν εργασία ανεξάρτητα, να αυξήσουν την αυτοεκτίμησή τους και τα κίνητρά τους. Το έργο υλοποιεί επικυρωμένες καινοτόμες λύσεις, προωθεί την ενεργό κοινωνική ένταξη, την αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων και των ίσων ευκαιριών. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    No tak, človeče. Centrum aktivácie a zamestnanosti Małopolska bude realizované partnerstvom Asociácie aktívnej podpory hospodárstva a HR partnera sp. z o.o., Poviatského úradu práce v Tarnówe, Okresného úradu práce v Olkuszi – subjektov so skúsenosťami v oblasti vzdelávania a aktivácie ľudí bez práce. Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre 300 ľudí. 220 K znevýhodnení na trhu práce viac ako 30 rokov – nezamestnaní, uchádzači o zamestnanie a neaktívni: ženy, zdravotne postihnuté osoby vo veku nad 50 rokov, s nízkou kvalifikáciou z Malopolského vojvodstva: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakov, Olkuski, Oświęcim v kruhu trvania projektu. Realizácia viacrozmerných a súdržných opatrení a spolupráca poradcov, školiteľov a zamestnávateľov pomôže dosiahnuť ciele, z ktorých najdôležitejším je zníženie nezamestnanosti v regióne. Na podporu sa bude využívať široká škála nástrojov a služieb trhu práce v súlade so zákonom o podpore zamestnanosti (...):IPD, sprostredkovanie zamestnania, odborná príprava, stáže, príspevky pre osoby so zdravotným postihnutím, kombinácia pracovného života so súkromným životom, nezávislosť, sprievodná podpora. Ponúkaná podpora bude prispôsobená potrebám jednotlivcov a zamestnávateľov na regionálnom trhu práce podľa smerov rozvoja regiónu. Služby budú ponúkané na otvorenom námestí každý deň. MCA v Tarnówe, Krakove, Oświęcim, Olkusz, kde sa uskutočnia konzultácie a budú k dispozícii počítačové pracovné stanice. Hlavné výsledky projektu: nadobúdanie, zvyšovanie a prispôsobenie kvalifikácií príjemcov, odborných skúseností a efektívnosti zamestnanosti. Účastníci získajú zručnosti na nezávislé hľadanie zamestnania, zvýšenie ich sebaúcty a motivácie. Projekt implementuje validované inovačné riešenia, podporuje aktívne sociálne začlenenie, zásadu nediskriminácie a rovnaké príležitosti. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Älä viitsi. Małopolska Centre for Aktivointi- ja työllisyysohjaus toteutetaan yhteistyössä Association of Active Support of Economy and HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office Tarnówissa, piirityötoimisto Olkuszissa – yksiköt, joilla on kokemusta koulutuksesta ja ihmisten aktivoinnista ilman työtä. Hankkeen tavoitteena on lisätä 300 henkilön työllistymismahdollisuuksia. 220 epäedullisessa asemassa työmarkkinoilla yli 30 vuotta – työttömiä, työnhakijoita ja työelämän ulkopuolella: naiset, vammaiset, yli 50-vuotiaat, joilla on alhainen pätevyys Malopolskien voivodikunnasta: p.m. Tarnów, p.tarnowski, Krakova, Olkuski, Oświęcim hankkeen keston aikana. Moniulotteisten ja johdonmukaisten toimien toteuttaminen sekä neuvonantajien, kouluttajien ja työnantajien yhteistyö auttavat saavuttamaan tavoitteet, joista tärkein on työttömyyden väheneminen alueella. Tukena käytetään monenlaisia työmarkkinavälineitä ja -palveluja työllisyyden edistämistä koskevan lain (...) (IPD), työllisyyden välitystä, koulutusta, harjoittelua, vammaisille tarkoitettuja avustuksia, työ- ja yksityiselämän yhdistämistä, riippumattomuutta ja oheistukea noudattaen. Tarjottu tuki räätälöidään alueellisten työmarkkinoiden yksittäisten ja työnantajien tarpeisiin alueen kehityssuuntien mukaisesti. Palveluja tarjotaan joka päivä avoimella aukiolla. MCA Tarnówissa, Krakovassa, Oświęcimissa, Olkuszissa, jossa järjestetään kuulemisia ja tietokonetyöasemia. Hankkeen tärkeimmät tulokset: vastaanottajien pätevyyden, työkokemuksen ja työllisyyden tehokkuuden hankkiminen, parantaminen ja mukauttaminen. Osallistujat hankkivat taitoja hakea työtä itsenäisesti, lisäävät itsetuntoaan ja motivaatiotaan. Hankkeessa toteutetaan validoituja innovatiivisia ratkaisuja, edistetään aktiivista sosiaalista osallisuutta, syrjimättömyyden periaatetta ja yhtäläisiä mahdollisuuksia. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    Gyerünk, haver. A Małopolska Aktiválási és Foglalkoztatási Irányítási Központot a Gazdaság Aktív Támogatási Egyesülete és a HR Partner sp. z o.o., a Tarnówi Poviat Munkaügyi Hivatal, az Olkuszi Kerületi Munkaügyi Hivatal – a munka nélkül élők oktatásában és aktivizálásában jártas szervezetek – partnersége valósítja meg. A projekt célja 300 fő foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. 220 hátrányos helyzetű a munkaerőpiacon 30 év alatt – munkanélküliek, álláskeresők és inaktívak: nők, fogyatékkal élők, 50 évnél idősebbek, alacsony képzettségűek a malopolskiei vajdaságból: P.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakkó, Olkuski, Oświęcim a projekt időtartamának körében. A többdimenziós, koherens intézkedések végrehajtása, valamint a tanácsadók, oktatók és munkaadók együttműködése elősegíti a célok elérését, amelyek közül a legfontosabb a munkanélküliség csökkenése a régióban. A támogatás érdekében a foglalkoztatásösztönzési törvénnyel összhangban munkaerő-piaci eszközök és szolgáltatások széles körét fogják használni (...): az IPD, a foglalkoztatásközvetítés, a képzés, a szakmai gyakorlat, a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott juttatások, a szakmai élet és a magánélet összekapcsolása, a függetlenség és a kísérő támogatás. A felajánlott támogatás a régió fejlődési irányainak megfelelően a regionális munkaerőpiac egyéni és munkáltatói igényeihez igazodik. A szolgáltatásokat minden nap a nyitott térben kínálják. MCA Tarnówban, Krakkóban, Oświęcimben, Olkuszban, ahol konzultációkra és számítógépes munkaállomásokra kerül sor. A projekt főbb eredményei: a kedvezményezettek képesítéseinek, szakmai tapasztalatának és foglalkoztatási hatékonyságának megszerzése, korszerűsítése és kiigazítása. A résztvevők olyan készségeket szereznek, amelyek önállóan keresnek munkát, növelik önbecsülésüket és motivációjukat. A projekt validált innovatív megoldásokat valósít meg, előmozdítja az aktív társadalmi befogadást, a megkülönböztetésmentesség elvét és az esélyegyenlőséget. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    No tak, chlape. Centrum Małopolska pro řízení aktivace a zaměstnanosti bude realizováno partnerstvím Asociace aktivní podpory ekonomiky a HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office v Tarnów, Okresní úřad práce v Olkusz – subjekty se zkušenostmi se vzděláváním a aktivací osob bez práce. Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro 300 lidí. 220 osob znevýhodněných na trhu práce po dobu 30 let – nezaměstnaných, uchazečů o zaměstnání a neaktivních osob: ženy, zdravotně postižené, ve věku 50 let, s nízkou kvalifikací z Malopolského vojvodství: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakov, Olkuski, Oświęcim v kruhu trvání projektu. Provádění vícerozměrných a soudržných opatření a spolupráce poradců, školitelů a zaměstnavatelů pomůže dosáhnout cílů, z nichž nejdůležitější je snížení nezaměstnanosti v regionu. Na podporu bude využívána široká škála nástrojů a služeb trhu práce v souladu se zákonem o podpoře zaměstnanosti (...):IPD, zprostředkování zaměstnání, odborná příprava, stáže, příspěvky pro osoby se zdravotním postižením, kombinující profesní život se soukromým životem, nezávislost a doprovodnou podporu. Nabízená podpora bude přizpůsobena potřebám jednotlivců a zaměstnavatelů regionálního trhu práce podle směrů rozvoje regionu. Služby budou nabízeny na otevřeném náměstí každý den. MCA v Tarnów, Krakov, Oświęcim, Olkusz, kde se budou konat konzultace a budou k dispozici počítačové pracovní stanice. Hlavní výsledky projektu: získávání, modernizace a přizpůsobení kvalifikací příjemců, odborných zkušeností a efektivity zaměstnanosti. Účastníci získají dovednosti, aby hledali zaměstnání nezávisle, zvýšili svou sebeúctu a motivaci. Projekt zavádí validovaná inovativní řešení, podporuje aktivní sociální začleňování, zásadu nediskriminace a rovných příležitostí. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Nāc, vecīt. Małopolska Aktivizācijas un nodarbinātības direkcijas centru īstenos partnerība starp Ekonomikas aktīvā atbalsta asociāciju un cilvēkresursu partneri sp. z o.o., Poviat Darba birojs Tarnovā, rajona Darba birojs Olkusz — vienības, kurām ir pieredze izglītībā un tādu cilvēku aktivizēšanā, kuriem nav darba. Projekta mērķis ir palielināt 300 cilvēku nodarbinātības iespējas. 220K nelabvēlīgā situācijā darba tirgū 30 gadu laikā — bezdarbnieki, darba meklētāji un neaktīvi: sievietes ar invaliditāti vecumā no 50 gadiem ar zemu kvalifikāciju Malopolskie vojevodistē: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim projekta ilguma aplī. Daudzdimensionālu, saskaņotu darbību īstenošana un konsultantu, pasniedzēju un darba devēju sadarbība palīdzēs sasniegt mērķus, no kuriem vissvarīgākais ir bezdarba samazināšanās reģionā. Lai atbalstītu, tiks izmantots plašs darba tirgus instrumentu un pakalpojumu klāsts saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas aktu (...):IPD, nodarbinātības starpniecību, apmācību, stažēšanos, pabalstiem personām ar invaliditāti, apvienojot profesionālo dzīvi ar privāto dzīvi, neatkarību un papildu atbalstu. Piedāvātais atbalsts tiks pielāgots reģionālā darba tirgus indivīdu un darba devēju vajadzībām atbilstoši reģiona attīstības virzieniem. Pakalpojumi tiks piedāvāti atvērtajā laukumā katru dienu. MCA Tarnovā, Krakovā, Oświęcim, Olkusz, kur notiks konsultācijas un būs pieejamas datordarbstacijas. Projekta galvenie rezultāti: saņēmēju kvalifikācijas, profesionālās pieredzes un nodarbinātības efektivitātes iegūšana, paaugstināšana un pielāgošana. Dalībnieki iegūs prasmes patstāvīgi meklēt darbu, paaugstināt savu pašcieņu un motivāciju. Projekts īsteno apstiprinātus inovatīvus risinājumus, veicina aktīvu sociālo iekļaušanu, nediskriminācijas principu un vienlīdzīgas iespējas. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tar ar, fear. Cuirfear Ionad Małopolska um Ghníomhachtú agus Treo Fostaíochta chun feidhme trí chomhpháirtíocht an Chumainn um Thacaíocht Ghníomhach don Gheilleagar agus don Chomhpháirtí Acmhainní Daonna sp. z o.o., Poviat Labour Office in Tarnów, an Oifig Saothair Dúiche in Olkusz — eintitis a bhfuil taithí acu ar oideachas agus gníomhachtú daoine gan obair. Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta 300 duine a mhéadú. 220K faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair thar 30 bliain — dífhostaithe, cuardaitheoirí poist agus neamhghníomhach: mná, faoi mhíchumas, 50 bliain d’aois, a bhfuil cáilíochtaí ísle acu ó Malopolskie Voivodeship: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim i gciorcal an tionscadail. Cuideoidh cur chun feidhme gníomhaíochtaí ilghnéitheacha comhleanúnacha agus comhar comhairleoirí, oiliúnóirí agus fostóirí leis na spriocanna a bhaint amach, arb é an ceann is tábhachtaí díobh an laghdú ar an dífhostaíocht sa réigiún. Chun tacú leis sin, bainfear úsáid as raon leathan ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair i gcomhréir leis an Acht um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn (...):IPD, idirghabháil fostaíochta, oiliúint, intéirneachtaí, liúntais do dhaoine faoi mhíchumas, lena gcomhcheanglaítear an saol gairmiúil agus an saol príobháideach, neamhspleáchas agus tacaíocht tionlacain. Cuirfear an tacaíocht atá ar fáil in oiriúint do riachtanais an duine aonair agus na bhfostóirí sa mhargadh saothair réigiúnach, de réir threonna forbartha an réigiúin. Cuirfear seirbhísí ar fáil sa chearnóg oscailte gach lá. MCA in Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz, áit a mbeidh comhairliúcháin ar siúl agus stáisiúin oibre ríomhaireachta a chur ar fáil. Príomhthorthaí an tionscadail: cáilíochtaí, taithí ghairmiúil agus éifeachtúlacht fostaíochta na bhfaighteoirí a fháil, a uasghrádú agus a oiriúnú. Gheobhaidh rannpháirtithe scileanna chun fostaíocht a lorg go neamhspleách, chun a bhféinmheas agus a n-inspreagadh a mhéadú. Cuireann an tionscadal réitigh nuálacha bhailíochtaithe chun feidhme, cuireann sé cuimsiú sóisialta gníomhach, prionsabal an neamh-idirdhealaithe agus comhdheiseanna chun cinn. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Daj no, človek. Center Małopolska za aktivacijo in zaposlovanje se bo izvajal s partnerstvom Združenja za aktivno podporo gospodarstvu in HR Partner sp. z o.o., Poviat Labor Office v Tarnówu, Okrožni urad za delo v Olkuszu – subjekti z izkušnjami na področju izobraževanja in aktivacije ljudi brez dela. Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za 300 ljudi. 220K prikrajšanih na trgu dela več kot 30 let – brezposelnih, iskalcev zaposlitve in neaktivnih: invalidne ženske, stare več kot 50 let, z nizkimi kvalifikacijami iz Malopolskega vojvodstva: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakov, Olkuski, Oświęcim v krogu trajanja projekta. Izvajanje večdimenzionalnih, skladnih ukrepov in sodelovanje svetovalcev, vodij usposabljanja in delodajalcev bo pripomoglo k doseganju ciljev, med katerimi je najpomembnejše zmanjšanje brezposelnosti v regiji. V podporo se bodo uporabljali številni instrumenti in storitve trga dela v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja (...): PPD, posredovanje pri zaposlovanju, usposabljanje, pripravništvo, dodatki za invalide, usklajevanje poklicnega življenja z zasebnim življenjem, neodvisnost in spremljevalna podpora. Ponujena podpora bo prilagojena potrebam posameznikov in delodajalcev na regionalnem trgu dela v skladu z usmeritvami razvoja regije. Storitve bodo na odprtem trgu na voljo vsak dan. MCA v Tarnówu, Krakovu, Oświęcimu, Olkuszu, kjer bodo potekala posvetovanja in na voljo bodo računalniške delovne postaje. Glavni rezultati projekta: pridobivanje, nadgrajevanje in prilagoditev kvalifikacij prejemnikov, poklicnih izkušenj in učinkovitosti zaposlovanja. Udeleženci bodo pridobili spretnosti za samostojno iskanje zaposlitve, povečali njihovo samozavest in motivacijo. Projekt izvaja validirane inovativne rešitve, spodbuja aktivno socialno vključenost, načelo nediskriminacije in enake možnosti. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Хайде, човече. Małopolska Centre for Activation and Employment Direction ще се изпълнява от партньорството на Асоциацията за активна подкрепа на икономиката и HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office в Tarnów, Районно бюро по труда в Олкуш — субекти с опит в образованието и активирането на хора без работа. Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на 300 души. 220 в неравностойно положение на пазара на труда в продължение на 30 години — безработни, търсещи работа и неактивни: жени с увреждания, на възраст над 50 години, с ниска квалификация от Малополското войводство: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim в кръга на продължителността на проекта. Изпълнението на многоизмерни, съгласувани действия и сътрудничеството между консултанти, обучители и работодатели ще спомогне за постигането на целите, най-важната от които е намаляването на безработицата в региона. В подкрепа на това ще бъдат използвани широк спектър от инструменти и услуги на пазара на труда в съответствие със Закона за насърчаване на заетостта (...):IPD, посредничество в областта на заетостта, обучение, стажове, помощи за хора с увреждания, съчетаване на професионалния живот с личния живот, независимост, съпътстваща подкрепа. Предложената подкрепа ще бъде съобразена с нуждите на отделните лица и работодателите на регионалния пазар на труда, в съответствие с насоките за развитие на региона. Услугите ще се предлагат на открито всеки ден. MCA в Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz, където ще се провеждат консултации и ще бъдат предоставени компютърни работни станции. Основни резултати от проекта: придобиване, повишаване и адаптиране на квалификациите на получателите, професионалния опит и ефективността на заетостта. Участниците ще придобият умения за самостоятелно търсене на работа, повишаване на самочувствието и мотивацията им. Проектът прилага утвърдени иновативни решения, насърчава активното социално приобщаване, принципа на недискриминация и равни възможности. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Come fuq, bniedem. Iċ-Ċentru ta’ Małopolska għall-Attivazzjoni u d-Direzzjoni dwar l-Impjiegi ser jiġi implimentat mis-sħubija tal-Assoċjazzjoni ta’ Appoġġ Attiv tal-Ekonomija u HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office f’Tarnów, Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Olkusz — entitajiet b’esperjenza fl-edukazzjoni u l-attivazzjoni ta’ persuni mingħajr xogħol. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg ta’ 300 persuna. 220K żvantaġġati fis-suq tax-xogħol fuq perjodu ta’ 30 sena — qiegħda, persuni li qed ifittxu impjieg u inattivi: nisa, b’diżabilità, li għandhom aktar minn 50 sena, bi kwalifiki baxxi mill-Voivodeship Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakovja, Olkuski, Oświęcim fiċ-ċirku tat-tul tal-proġett. L-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet multidimensjonali u koerenti u l-kooperazzjoni ta’ konsulenti, ħarrieġa u min iħaddem se jgħinu biex jintlaħqu l-għanijiet, li l-aktar importanti minnhom huma t-tnaqqis fil-qgħad fir-reġjun. Bħala appoġġ, se tintuża firxa wiesgħa ta’ strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol f’konformità mal-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi (...): l-IPD, l-intermedjazzjoni tal-impjiegi, it-taħriġ, l-internships, l-allowances għall-persuni b’diżabilità, li jikkombinaw il-ħajja professjonali mal-ħajja privata, l-indipendenza, l-appoġġ li jakkumpanjahom. L-appoġġ offrut se jitfassal skont il-ħtiġijiet tal-individwi u ta’ min iħaddem fis-suq tax-xogħol reġjonali, skont id-direzzjonijiet tal-iżvilupp tar-reġjun. Is-servizzi se jiġu offruti fil-pjazza miftuħa kuljum. MCA f’Tarnów, Krakovja, Oświęcim, Olkusz, fejn se jsiru konsultazzjonijiet u l-istazzjonijiet tax-xogħol tal-kompjuter se jkunu disponibbli. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett: l-akkwist, l-aġġornament u l-adattament tal-kwalifiki tar-riċevituri, l-esperjenza professjonali u l-effiċjenza fl-impjiegi. Il-parteċipanti se jiksbu ħiliet biex ifittxu impjieg b’mod indipendenti, iżidu l-istima personali u l-motivazzjoni tagħhom. Il-proġett jimplimenta soluzzjonijiet innovattivi vvalidati, jippromwovi l-inklużjoni soċjali attiva, il-prinċipju tan-nondiskriminazzjoni u l-opportunitajiet indaqs. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    É um projecto. A direção do Centro de Ativação de Małopolska será implementada pela parceria da Association of Active Economy Support e HR Partner sp. z o. o., Powiatowy Urząd Pracy w Tarnów, Powiatowy Urząd Pracy w Olkusz - entidades com experiência na educação e ativação de pessoas sem trabalho. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 300 pessoas. 220 000 pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho há mais de 30 anos – desempregados, candidatos a emprego e pessoas inativas: mulheres com deficiência, com mais de 50 anos, com baixas qualificações na região da Malopolska: P.m.Tarnów, P.tarnowski, Cracóvia, Olkuski, Oświęcim na ronda do projeto. A realização de acções multidimensionais e coerentes e a cooperação entre conselheiros, formadores e empregadores contribuirão para alcançar os objectivos mais importantes, nomeadamente a redução do desemprego na região. Para o apoiar, será aplicada uma vasta gama de instrumentos e serviços do mercado de trabalho, em conformidade com a Lei de Promoção do Emprego(...): DPI, intermediação do emprego, formação, estágio, subsídios, incluindo pessoas com deficiência, combinando a vida profissional com a vida privada, autossuficiência, apoio de acompanhamento. O apoio oferecido será adaptado às necessidades individuais e aos empregadores do mercado de trabalho regional, de acordo com as orientações de desenvolvimento da região. Os serviços serão oferecidos na praça aberta do dia-a-dia. MCA em Tarnów, Cracóvia, Oświęcim, Olkusz, onde serão realizadas consultas e disponibilizadas estações informáticas. Principais resultados do projecto: a aquisição, o aumento e a adaptação das qualificações dos beneficiários, a sua experiência profissional e a obtenção de eficiência no emprego. Os participantes irão adquirir as competências de auto-emprego, aumentar a sua auto-avaliação e motivação. O projeto implementa soluções inovadoras validadas, promove a inclusão social ativa, o princípio da não discriminação e a igualdade de oportunidades. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Kom nu, mand. Małopolska Centre for Aktivation and Employment Direction vil blive gennemført af partnerskabet mellem Association of Active Support of Economy og HR Partner sp. z o.o., Poviat arbejdsformidling i Tarnów, distriktsarbejdskontoret i Olkusz — enheder med erfaring i uddannelse og aktivering af personer uden arbejde. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for 300 mennesker. 220K dårligt stillede på arbejdsmarkedet over 30 år — arbejdsløse, jobsøgende og inaktive: kvinder, handicappede, over 50 år, med lave kvalifikationer fra Malopolskie Voivodeship: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim i kredsen af projektets varighed. Gennemførelsen af flerdimensionelle, sammenhængende foranstaltninger og samarbejde mellem rådgivere, undervisere og arbejdsgivere vil bidrage til at nå målene, hvoraf det vigtigste er faldet i arbejdsløsheden i regionen. Som støtte vil en lang række arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester blive anvendt i overensstemmelse med loven om beskæftigelsesfremme (...): IPD, formidling af beskæftigelse, uddannelse, praktikophold, godtgørelser til personer med handicap, der kombinerer arbejdslivet med privatliv, uafhængighed og ledsagende støtte. Den tilbudte støtte vil blive skræddersyet til behovene hos enkeltpersoner og arbejdsgivere på det regionale arbejdsmarked i overensstemmelse med retningslinjerne for regionens udvikling. Der vil blive tilbudt tjenester på det åbne torv hver dag. MCA i Tarnów, Krakow, Oświęcim og Olkusz, hvor der vil finde konsultationer sted, og der vil blive stillet computerarbejdsstationer til rådighed. Projektets vigtigste resultater: erhvervelse, opgradering og tilpasning af modtagernes kvalifikationer, erhvervserfaring og beskæftigelseseffektivitet. Deltagerne vil erhverve færdigheder til at søge beskæftigelse uafhængigt, øge deres selvværd og motivation. Projektet gennemfører validerede innovative løsninger, fremmer aktiv social inklusion, princippet om ikke-forskelsbehandling og lige muligheder. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Haide, omule. Centrul de Activare și Direcție pentru Ocuparea Forței de Muncă din Małopolska va fi implementat prin parteneriatul dintre Asociația de sprijin activ al economiei și HR Partner sp. z o.o., Oficiul Muncii Poviat din Tarnów, Biroul Districtual al Muncii din Olkusz – entități cu experiență în educație și activare a persoanelor fără loc de muncă. Scopul proiectului este de a crește oportunitățile de angajare a 300 de persoane. 220K dezavantajați pe piața forței de muncă peste 30 de ani – șomeri, persoane aflate în căutarea unui loc de muncă și inactivi: femei, cu dizabilități, peste 50 de ani, cu calificări scăzute din Voievodatul Malopolskie: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Cracovia, Olkuski, Oświęcim în cercul duratei proiectului. Punerea în aplicare a unor acțiuni multidimensionale și coerente și cooperarea consilierilor, formatorilor și angajatorilor vor contribui la atingerea obiectivelor, dintre care cel mai important este scăderea șomajului în regiune. Pentru a sprijini, o gamă largă de instrumente și servicii ale pieței forței de muncă vor fi utilizate în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă (...): DPI, intermedierea ocupării forței de muncă, formarea, stagiile de practică, alocațiile pentru persoanele cu handicap, combinarea vieții profesionale cu viața privată, independența, sprijinul însoțitor. Sprijinul oferit va fi adaptat nevoilor individuale și ale angajatorilor de pe piața regională a forței de muncă, în funcție de direcțiile de dezvoltare ale regiunii. Serviciile vor fi oferite în piața deschisă în fiecare zi. MCA în Tarnów, Cracovia, Oświęcim, Olkusz, unde vor avea loc consultări și vor fi puse la dispoziție stații de lucru pentru calculator. Principalele rezultate ale proiectului: dobândirea, îmbunătățirea și adaptarea calificărilor beneficiarilor, a experienței profesionale și a eficienței ocupării forței de muncă. Participanții vor dobândi abilități pentru a căuta un loc de muncă independent, pentru a-și crește stima de sine și motivația. Proiectul implementează soluții inovatoare validate, promovează incluziunea socială activă, principiul nediscriminării și al egalității de șanse. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Kom igen. Małopolska Centre for Activation and Employment Direction kommer att genomföras genom partnerskapet mellan Association of Active Support of Economy och HR Partner sp. z o.o., Poviat Labour Office i Tarnów, distriktsarbetskontoret i Olkusz – enheter med erfarenhet av utbildning och aktivering av personer utan arbete. Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för 300 personer. 220K missgynnade på arbetsmarknaden över 30 år – arbetslösa, arbetssökande och utanför arbetskraften: kvinnor, funktionshindrade, över 50 år, med låga kvalifikationer från Malopolskie Voivodeship: p.m.Tarnów, p.tarnowski, Krakow, Olkuski, Oświęcim i den cirkel som projektet pågår. Genomförandet av flerdimensionella, sammanhängande åtgärder och samarbete mellan rådgivare, utbildare och arbetsgivare kommer att bidra till att uppnå målen, varav det viktigaste är minskningen av arbetslösheten i regionen. Som stöd kommer ett brett spektrum av arbetsmarknadsinstrument och tjänster att användas i enlighet med lagen om främjande av sysselsättning (...): IPD, arbetsförmedling, utbildning, praktikplatser, bidrag för personer med funktionsnedsättning, kombinera yrkesliv med privatliv, oberoende och åtföljande stöd. Det stöd som erbjuds kommer att anpassas till behoven hos enskilda och arbetsgivare på den regionala arbetsmarknaden, i enlighet med regionens utvecklingsriktning. Tjänster kommer att erbjudas på det öppna torget varje dag. MCA i Tarnów, Krakow, Oświęcim, Olkusz, där samråd kommer att äga rum och datorarbetsstationer kommer att göras tillgängliga. De viktigaste resultaten av projektet: förvärv, uppgradering och anpassning av mottagarnas kvalifikationer, yrkeserfarenhet och sysselsättningseffektivitet. Deltagarna kommer att förvärva färdigheter för att söka arbete självständigt, öka sin självkänsla och motivation. Projektet genomför validerade innovativa lösningar, främjar aktiv social integration, principen om icke-diskriminering och lika möjligheter. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: olkuski
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.08.02.00-12-0309/15
    0 references