Reconstruction, expansion and overbuilding of the existing economic building together with the change of use to the guest house – building of the guest house, construction of an economic building and accompanying infrastructure (Q102178): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 54.9 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction, extension et surconstruction | Reconstruction, extension et surconstruction du bâtiment économique existant avec le changement d’utilisation à la maison d’hôtes — construction du bâtiment de pension, construction d’un bâtiment économique avec l’infrastructure qui l’accompagne | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau, Erweiterung und Überbau | Umbau, Erweiterung und Überbau des bestehenden Wirtschaftsgebäudes mit dem Nutzungswechsel zum Gästehaus – Bau des Pensionsgebäudes, Bau eines Wirtschaftsgebäudes mit begleitender Infrastruktur | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw, uitbreiding en overbouw van | Wederopbouw, uitbreiding en overbouw van het bestaande economische gebouw met de wijziging van het gebruik van het pension — bouw van het pensioengebouw, bouw van een economisch gebouw met bijbehorende infrastructuur | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione, ampliamento e sovracostruzione | Ricostruzione, ampliamento e sovracostruzione dell'edificio economico esistente con il cambio d'uso alla pensione — costruzione dell'edificio pensionistico, costruzione di un edificio economico con infrastrutture di accompagnamento | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción, ampliación y sobreconstrucción | Reconstrucción, ampliación y sobreconstrucción del edificio económico existente con el cambio de uso de la casa de huéspedes — construcción del edificio de pensiones, construcción de un edificio económico con infraestructura de acompañamiento | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genopbygning, udvidelse og overbygning af den eksisterende økonomiske bygning | Genopbygning, udvidelse og overbygning af den eksisterende økonomiske bygning med ændring af anvendelse til pensionatet — opførelse af pensionsbygningen, opførelse af en økonomisk bygning med tilhørende infrastruktur | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή, επέκταση και | Ανακατασκευή, επέκταση και υπερδόμηση υφιστάμενου οικονομικού κτιρίου με αλλαγή χρήσης σε ξενώνα — ανέγερση του συνταξιοδοτικού κτιρίου, κατασκευή οικονομικού κτιρίου με συνοδευτικές υποδομές | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija, proširenje i | Rekonstrukcija, proširenje i nadgradnja postojeće gospodarske zgrade uz promjenu korištenja u pansion – izgradnja mirovinske zgrade, izgradnja gospodarske zgrade s pratećom infrastrukturom | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția, extinderea și | Reconstrucția, extinderea și supraconstruirea clădirii economice existente cu schimbarea utilizării la casa de oaspeți – construcția clădirii de pensii, construirea unei clădiri economice cu infrastructura aferentă | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia, | Rekonštrukcia, rozšírenie a nadstavba existujúcej ekonomickej budovy so zmenou využitia na penzión – výstavba penzijnej budovy, výstavba ekonomickej budovy so sprievodnou infraštruktúrou | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-rikostruzzjoni, l-estensjoni u l-bini żejjed tal-bini ekonomiku eżistenti bil-bidla fl-użu għall-guest house — il-kostruzzjoni tal-bini tal-pensjoni, il-kostruzzjoni ta’ bini ekonomiku b’infrastruttura li takkumpanjah | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução, expansão e | Reconstrução, expansão e sobreconstrução do edifício económico existente, juntamente com a mudança de utilização da casa de hóspedes – construção da casa de hóspedes, construção de um edifício económico e infraestruturas conexas | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Olemassa olevan talousrakennuksen jälleenrakentaminen, laajentaminen ja ylirakentaminen vierastalon käytön muuttuessa – eläkerakennuksen rakentaminen, talousrakennuksen ja siihen liittyvän infrastruktuurin rakentaminen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija, razširitev in prekomerna gradnja obstoječe gospodarske stavbe s spremembo namembnosti v gostišče – gradnja pokojninske stavbe, gradnja ekonomske stavbe s spremljajočo infrastrukturo | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce, rozšíření a | Rekonstrukce, rozšíření a přebudování stávající ekonomické budovy se změnou užívání na penzion – výstavba penzionu, výstavba ekonomické budovy s doprovodnou infrastrukturou | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Esamo ekonominio pastato rekonstrukcija, | Esamo ekonominio pastato rekonstrukcija, išplėtimas ir perstatymas, keičiant naudojimą svečių namams – pensijų pastato statyba, ekonominio pastato su papildoma infrastruktūra statyba | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Esošās ekonomiskās ēkas rekonstrukcija, paplašināšana un pārbūve | Esošās ekonomiskās ēkas rekonstrukcija, paplašināšana un pārbūve ar lietošanas maiņu uz viesu māju — pensiju ēkas būvniecība, ekonomiskās ēkas ar saistīto infrastruktūru būvniecība | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция, разширение и надстрояване на съществуващата икономическа сграда | Реконструкция, разширение и надстрояване на съществуващата икономическа сграда с промяна на предназначението на къщата за гости — изграждане на пенсионна сграда, изграждане на икономическа сграда с съпътстваща инфраструктура | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A meglévő gazdasági épület | A meglévő gazdasági épület felújítása, bővítése és túlépítése a vendégház használatba vételével – nyugdíjépület építése, gazdasági épület építése kísérő infrastruktúrával | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An foirgneamh eacnamaíoch atá ann cheana a atógáil, a leathnú agus a róthógáil agus an t-athrú úsáide chuig an teach aíochta — tógáil an fhoirgnimh pinsin, foirgneamh eacnamaíoch a thógáil le bonneagar tionlacain | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad, utbyggnad och överbyggnad av den befintliga ekonomiska byggnaden med byte av användning till pensionatet – byggnation av pensionsbyggnaden, uppförande av en ekonomisk byggnad med tillhörande infrastruktur | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Olemasoleva majandushoone rekonstrueerimine, laiendamine ja üleehitamine koos | Olemasoleva majandushoone rekonstrueerimine, laiendamine ja üleehitamine koos kasutusotstarbe muutmisega külalistemajaks – pensionihoone ehitamine, sellega kaasneva taristuga majandushoone ehitamine | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,157,961.2 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 479,714.77 Euro
| ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE INVESTMENT DESCRIBED IN THIS PROPOSAL CONSISTS OF AN INCREASED USE OF THE NATURAL AND CULTURAL ADVANTAGES OF THE ŁÓDZKIE VOIVODSHIP AND, ABOVE ALL, THE PODDĘBICKI DISTRICT FOR THE DEVELOPMENT OF THE TOURISM ECONOMY THROUGH THE CONSTRUCTION OF CATERING AND ACCOMMODATION INFRASTRUCTURE TOGETHER WITH THE SPORTS AND RECREATIONAL AND CULTURAL INFRASTRUCTURE ENABLING THE PROVISION OF COMPREHENSIVE TOURIST SERVICES IN THE MUNICIPALITY OF PĘCZNIEW AND PODDĘBICKI DISTRICT. THE PRODUCTS OF THE PROJECT WILL BE ADDRESSED TO RESIDENTS OF VARIOUS VOIVODSHIPS, AND ABOVE ALL TO THE SUBREGION OF SIERADZKI. THE PROJECT HELPS REDUCE UNEMPLOYMENT BY CREATING 10 NEW JOBS. THIS PROJECT WILL BE BROKEN DOWN INTO 5 INVESTMENT TASKS IN THE PERIOD FROM AND KW. 2018 TO II KW. 2020. AS A RESULT OF THE PROJECT, THE FOLLOWING INDICATORS WILL BE IMPLEMENTED: — NUMBER OF ENTERPRISES RECEIVING SUPPORT (CO01) – 1 – NUMBER OF ENTERPRISES RECEIVING GRANTS (CO02) – 1 – NUMBER OF TOURISM INFRASTRUCTURE BUILT – 3 – NUMBER OF RECONSTRUCTED TOURIST INFRASTRUCTURES – 1 – NUMBER OF EXISTING FACILITIES ADAPTED FOR TOURIST FUNCTIONS – 1 – INCREASE IN EC EMPLOYMENT IN ASSISTED ENTERPRISES (CO08) – 10 (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8504883621942606
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’INVESTISSEMENT DÉCRIT DANS CETTE APPLICATION CONSISTE EN UNE UTILISATION ACCRUE DES VALEURS NATURELLES ET CULTURELLES DE LA VOÏVODIE DE ŁÓDZKIE, ET SURTOUT DU DISTRICT DE PODDĘBICE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L’ÉCONOMIE TOURISTIQUE PAR LA CONSTRUCTION D’INFRASTRUCTURES DE RESTAURATION ET D’HÉBERGEMENT AINSI QUE D’INFRASTRUCTURES SPORTIVES, RÉCRÉATIVES ET CULTURELLES PERMETTANT LA FOURNITURE DE SERVICES TOURISTIQUES COMPLETS DANS LA COMMUNE DE P’CZNOW ET LE DISTRICT DE PODDĘBICE. LES PRODUITS DU PROJET S’ADRESSERONT AUX RÉSIDENTS DE DIFFÉRENTES VOÏVODIES, ET SURTOUT DE LA RÉGION DE SIERAD. LE PROJET CONTRIBUE À RÉDUIRE LE CHÔMAGE EN CRÉANT 10 NOUVEAUX EMPLOIS. CE PROJET SERA DIVISÉ EN 5 TÂCHES D’INVESTISSEMENT AU COURS DE LA PÉRIODE À PARTIR DE ET EN KW. 2018 À 2 KW. 2020. LES INDICATEURS SUIVANTS SERONT MIS EN ŒUVRE À LA SUITE DU PROJET: — NOMBRE D’ENTREPRISES BÉNÉFICIANT D’UN SOUTIEN (CO01) — 1 — NOMBRE D’ENTREPRISES BÉNÉFICIANT DE SUBVENTIONS (CO02) — 1 — NOMBRE D’INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES CONSTRUITES — 3 — NOMBRE D’INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES RECONSTRUITES — 1 — NOMBRE D’INSTALLATIONS EXISTANTES ADAPTÉES AUX FONCTIONS TOURISTIQUES — 1 — AUGMENTATION DE L’EMPLOI COMMUNAUTAIRE DES ENTREPRISES SOUTENUES (CO08) — 10 (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
DIE IN DIESER ANWENDUNG BESCHRIEBENE INVESTITION BESTEHT IN EINER VERSTÄRKTEN NUTZUNG DER NATÜRLICHEN UND KULTURELLEN WERTE DER WOIWODSCHAFT ŁÓDZKIE UND VOR ALLEM DES DISTRIKTS PODDĘBICE FÜR DIE ENTWICKLUNG DER TOURISMUSWIRTSCHAFT DURCH DEN BAU VON CATERING- UND BEHERBERGUNGSINFRASTRUKTUREN ZUSAMMEN MIT SPORT-, FREIZEIT- UND KULTURINFRASTRUKTUREN, DIE DIE BEREITSTELLUNG UMFASSENDER TOURISTISCHER DIENSTLEISTUNGEN IN DER GEMEINDE PŹCZNOW UND IM DISTRIKT PODDĘBICE ERMÖGLICHEN. DIE PRODUKTE DES PROJEKTS RICHTEN SICH AN EINWOHNER VERSCHIEDENER WOIWODSCHAFTEN UND VOR ALLEM AN DIE REGION SIERAD. DAS PROJEKT TRÄGT DAZU BEI, DIE ARBEITSLOSIGKEIT DURCH DIE SCHAFFUNG VON 10 NEUEN ARBEITSPLÄTZEN ZU VERRINGERN. DIESES PROJEKT WIRD IN 5 INVESTITIONSAUFGABEN IM ZEITRAUM AB UND KW UNTERTEILT. 2018 BIS 2 KW. 2020. FOLGENDE INDIKATOREN WERDEN IM RAHMEN DES PROJEKTS UMGESETZT: — ZAHL DER UNTERNEHMEN, DIE UNTERSTÜTZUNG ERHALTEN (CO01) – 1 – ANZAHL DER UNTERNEHMEN, DIE ZUSCHÜSSE ERHALTEN (CO02) – 1 – ANZAHL DER GEBAUTEN TOURISMUSINFRASTRUKTUREN – 3 – ANZAHL DER UMGEBAUTEN TOURISTISCHEN INFRASTRUKTUREN – 1 – ZAHL DER BESTEHENDEN EINRICHTUNGEN, DIE AN TOURISTISCHE FUNKTIONEN ANGEPASST SIND – 1 – ERHÖHUNG DER BESCHÄFTIGUNG DER GEFÖRDERTEN UNTERNEHMEN IN DER EG (CO08) – 10 (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
DE IN DEZE AANVRAAG BESCHREVEN INVESTERING BESTAAT IN EEN GROTER GEBRUIK VAN DE NATUURLIJKE EN CULTURELE WAARDEN VAN HET ŁÓDZKIE-WOIWODSCHAP, EN VOORAL VAN HET DISTRICT PODDĘBICE VOOR DE ONTWIKKELING VAN DE TOERISTISCHE ECONOMIE DOOR DE AANLEG VAN INFRASTRUCTUUR VOOR CATERING EN ACCOMMODATIE, SAMEN MET DE SPORT-, RECREATIEVE EN CULTURELE INFRASTRUCTUUR DIE DE VERLENING VAN UITGEBREIDE TOERISTISCHE DIENSTEN IN DE GEMEENTE P-CZNOW EN HET DISTRICT PODDĘBICE MOGELIJK MAAKT. DE PRODUCTEN VAN HET PROJECT ZULLEN WORDEN GERICHT AAN INWONERS VAN VERSCHILLENDE VOIVODSHIPS, EN VOORAL DE REGIO SIERAD. HET PROJECT HELPT DE WERKLOOSHEID TERUG TE DRINGEN DOOR TIEN NIEUWE BANEN TE CREËREN. DIT PROJECT ZAL WORDEN OPGESPLITST IN 5 INVESTERINGSTAKEN IN DE PERIODE VAN EN KW. 2018 TOT 2 KW. 2020. DE VOLGENDE INDICATOREN ZULLEN NAAR AANLEIDING VAN HET PROJECT WORDEN UITGEVOERD: — AANTAL ONDERNEMINGEN DIE STEUN ONTVANGEN (CO01) — 1 — AANTAL ONDERNEMINGEN DIE SUBSIDIES ONTVANGEN (CO02) — 1 — AANTAL GEBOUWDE TOERISTISCHE INFRASTRUCTUUR — 3 — AANTAL HERBOUWDE TOERISTISCHE INFRASTRUCTUUR — 1 — AANTAL BESTAANDE VOORZIENINGEN AANGEPAST AAN TOERISTISCHE FUNCTIES — 1 — TOENAME VAN DE WERKGELEGENHEID IN DE EG VAN ONDERSTEUNDE ONDERNEMINGEN (CO08) — 10 (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'INVESTIMENTO DESCRITTO IN QUESTA APPLICAZIONE CONSISTE IN UN MAGGIORE USO DEI VALORI NATURALI E CULTURALI DEL VOIVODATO DI ŁÓDZKIE E, SOPRATTUTTO, DEL DISTRETTO DI PODDĘBICE PER LO SVILUPPO DELL'ECONOMIA TURISTICA ATTRAVERSO LA COSTRUZIONE DI INFRASTRUTTURE DI RISTORAZIONE E ALLOGGIO INSIEME A INFRASTRUTTURE SPORTIVE, RICREATIVE E CULTURALI CHE CONSENTANO LA FORNITURA DI SERVIZI TURISTICI COMPLETI NEL COMUNE DI PŽCZNOW E NEL DISTRETTO DI PODDĘBICE. I PRODOTTI DEL PROGETTO SARANNO RIVOLTI AI RESIDENTI DI VARI VOIVODATI, E SOPRATTUTTO ALLA REGIONE DI SIERAD. IL PROGETTO CONTRIBUISCE A RIDURRE LA DISOCCUPAZIONE CREANDO 10 NUOVI POSTI DI LAVORO. QUESTO PROGETTO SARÀ SUDDIVISO IN 5 ATTIVITÀ DI INVESTIMENTO NEL PERIODO COMPRESO TRA E KW. 2018 A 2 KW. 2020. I SEGUENTI INDICATORI SARANNO ATTUATI A SEGUITO DEL PROGETTO: — NUMERO DI IMPRESE BENEFICIARIE DI SOSTEGNO (CO01) — 1 — NUMERO DI IMPRESE BENEFICIARIE DI SOVVENZIONI (CO02) — 1 — NUMERO DI INFRASTRUTTURE TURISTICHE COSTRUITE — 3 — NUMERO DI INFRASTRUTTURE TURISTICHE RICOSTRUITE — 1 — NUMERO DI STRUTTURE ESISTENTI ADATTATE ALLE FUNZIONI TURISTICHE — 1 — AUMENTO DELL'OCCUPAZIONE CE DELLE IMPRESE SOVVENZIONATE (CO08) — 10 (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
LA INVERSIÓN DESCRITA EN ESTA APLICACIÓN CONSISTE EN UN MAYOR USO DE LOS VALORES NATURALES Y CULTURALES DEL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE, Y SOBRE TODO DEL DISTRITO DE PODDĘBICE PARA EL DESARROLLO DE LA ECONOMÍA TURÍSTICA A TRAVÉS DE LA CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURAS DE RESTAURACIÓN Y ALOJAMIENTO JUNTO CON INFRAESTRUCTURAS DEPORTIVAS, RECREATIVAS Y CULTURALES QUE PERMITAN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS TURÍSTICOS INTEGRALES EN LAS COMUNAS DE P-CZNOW Y EL DISTRITO DE PODDĘBICE. LOS PRODUCTOS DEL PROYECTO ESTARÁN DIRIGIDOS A RESIDENTES DE VARIOS VOIVODATOS, Y SOBRE TODO A LA REGIÓN DE SIERAD. EL PROYECTO AYUDA A REDUCIR EL DESEMPLEO MEDIANTE LA CREACIÓN DE 10 NUEVOS PUESTOS DE TRABAJO. ESTE PROYECTO SE DESGLOSARÁ EN 5 TAREAS DE INVERSIÓN EN EL PERÍODO A PARTIR Y KW. 2018 A 2 KW. 2020. COMO RESULTADO DEL PROYECTO SE APLICARÁN LOS SIGUIENTES INDICADORES: — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECIBEN AYUDAS (CO01) — 1 — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECIBEN SUBVENCIONES (CO02) — 1 — NÚMERO DE INFRAESTRUCTURAS TURÍSTICAS CONSTRUIDAS — 3 — NÚMERO DE INFRAESTRUCTURAS TURÍSTICAS RECONSTRUIDAS — 1 — NÚMERO DE INSTALACIONES EXISTENTES ADAPTADAS A LAS FUNCIONES TURÍSTICAS — 1 — AUMENTO DEL EMPLEO COMUNITARIO DE EMPRESAS SUBVENCIONADAS (CO08) — 10 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
DEN INVESTERING, DER ER BESKREVET I DENNE ANSØGNING, BESTÅR I EN ØGET ANVENDELSE AF DE NATURLIGE OG KULTURELLE VÆRDIER I ŁÓDZKIE VOIVODESHIP OG FREM FOR ALT PODDĘBICE-DISTRIKTET TIL UDVIKLING AF TURISMEØKONOMIEN GENNEM OPFØRELSE AF CATERING- OG INDKVARTERINGSINFRASTRUKTUR SAMT SPORTS-, REKREATIVE OG KULTURELLE INFRASTRUKTURER, DER GØR DET MULIGT AT LEVERE OMFATTENDE TURISTTJENESTER I P-CZNOW-KOMMUNEN OG PODDĘBICE-DISTRIKTET. PROJEKTETS PRODUKTER HENVENDER SIG TIL BEBOERE I FORSKELLIGE VOIVODSKABER OG FREM FOR ALT SIERAD-REGIONEN. PROJEKTET BIDRAGER TIL AT REDUCERE ARBEJDSLØSHEDEN VED AT SKABE 10 NYE ARBEJDSPLADSER. DETTE PROJEKT VIL BLIVE OPDELT I 5 INVESTERINGSOPGAVER I PERIODEN FRA OG MED KW. 2018 TIL 2 KW. 2020. FØLGENDE INDIKATORER VIL BLIVE GENNEMFØRT SOM FØLGE AF PROJEKTET: — ANTAL VIRKSOMHEDER, DER MODTAGER STØTTE (CO01) — 1 — ANTAL VIRKSOMHEDER, DER MODTAGER TILSKUD (CO02) — 1 — ANTAL ANLAGTE TURISTINFRASTRUKTURER — 3 — ANTAL OMBYGGEDE TURISTINFRASTRUKTURER — 1 — ANTAL EKSISTERENDE FACILITETER TILPASSET TURISTFUNKTIONER — 1 — FORØGELSE AF BESKÆFTIGELSEN I EF FOR STØTTEDE VIRKSOMHEDER (CO08) — 10 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΆΦΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΊΤΗΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΥΞΗΜΈΝΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΞΙΏΝ ΤΟΥ VOIVODESHIP ΤΟΥ ŁÓDZKIE, ΚΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΤΗΣ ΣΥΝΟΙΚΊΑΣ PODDĘBICE ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΌ ΜΕ ΑΘΛΗΤΙΚΈΣ, ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΠΟΥ ΚΑΘΙΣΤΟΎΝ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ PРCZNOW ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ PODDĘBICE. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΑΠΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΤΟΊΚΟΥΣ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΒΟΪΒΟΔΆΤΩΝ, ΚΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ SIERAD. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΜΒΆΛΛΕΙ ΣΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΊΑΣ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ 10 ΝΈΩΝ ΘΈΣΕΩΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΘΑ ΚΑΤΑΝΕΜΗΘΕΊ ΣΕ 5 ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΑΠΌ ΚΑΙ ΣΕ KW. 2018 ΈΩΣ 2 KW. 2020. ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΟΎΝ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΟΙ ΔΕΊΚΤΕΣ: — ΑΡΙΘΜΌΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΣΤΉΡΙΞΗ (CO01) — 1 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΕΠΙΧΟΡΗΓΉΣΕΙΣ (CO02) — 1 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΤΗΚΑΝ — 3 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ — 1 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΩΝ ΣΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ — 1 — ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ (CO08) — 10 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ULAGANJE OPISANO U OVOM ZAHTJEVU SASTOJI SE OD POVEĆANOG KORIŠTENJA PRIRODNIH I KULTURNIH VRIJEDNOSTI ŁÓDZKIE VOJVODSTVA, A PRIJE SVEGA OKRUGA PODDĘBICE ZA RAZVOJ TURISTIČKOG GOSPODARSTVA IZGRADNJOM UGOSTITELJSKE I SMJEŠTAJNE INFRASTRUKTURE ZAJEDNO SA SPORTSKOM, REKREACIJSKOM I KULTURNOM INFRASTRUKTUROM KOJA OMOGUĆUJE PRUŽANJE SVEOBUHVATNIH TURISTIČKIH USLUGA U OPĆINI PZNOW I OKRUGU PODDĘBICE. PROIZVODI PROJEKTA BIT ĆE UPUĆENI STANOVNICIMA RAZLIČITIH VOIVODSHIPS, A PRIJE SVEGA SIERAD REGIJI. PROJEKT POMAŽE SMANJITI NEZAPOSLENOST OTVARANJEM 10 NOVIH RADNIH MJESTA. OVAJ PROJEKT ĆE BITI PODIJELJEN NA 5 INVESTICIJSKIH ZADATAKA U RAZDOBLJU OD I KW. 2018 – 2 KW. 2020. KAO REZULTAT PROJEKTA PROVEST ĆE SE SLJEDEĆI POKAZATELJI: — BROJ PODUZEĆA KOJA PRIMAJU POTPORU (CO01) – 1 – BROJ PODUZEĆA KOJA PRIMAJU BESPOVRATNA SREDSTVA (CO02) – 1 – BROJ IZGRAĐENE TURISTIČKE INFRASTRUKTURE – 3 – BROJ OBNOVLJENE TURISTIČKE INFRASTRUKTURE – 1 – BROJ POSTOJEĆIH OBJEKATA PRILAGOĐENIH TURISTIČKIM FUNKCIJAMA – 1 – POVEĆANJE ZAPOSLENOSTI U EZ-U U PODUZEĆIMA KOJA PRIMAJU POTPORU (CO08) – 10 (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
INVESTIȚIA DESCRISĂ ÎN ACEASTĂ APLICAȚIE CONSTĂ ÎNTR-O UTILIZARE SPORITĂ A VALORILOR NATURALE ȘI CULTURALE ALE VOIEVODATULUI ŁÓDZKIE ȘI, MAI ALES, ALE DISTRICTULUI PODDĘBICE PENTRU DEZVOLTAREA ECONOMIEI TURISTICE PRIN CONSTRUIREA INFRASTRUCTURII DE CATERING ȘI CAZARE ÎMPREUNĂ CU INFRASTRUCTURA SPORTIVĂ, RECREATIVĂ ȘI CULTURALĂ CARE SĂ PERMITĂ FURNIZAREA DE SERVICII TURISTICE CUPRINZĂTOARE ÎN COMUNA P-CZNOW ȘI ÎN DISTRICTUL PODDĘBICE. PRODUSELE PROIECTULUI VOR FI ADRESATE LOCUITORILOR DIN DIFERITE VOIEVODATE ȘI, MAI ALES, DIN REGIUNEA SIERAD. PROIECTUL CONTRIBUIE LA REDUCEREA ȘOMAJULUI PRIN CREAREA A 10 NOI LOCURI DE MUNCĂ. ACEST PROIECT VA FI ÎMPĂRȚIT ÎN 5 SARCINI DE INVESTIȚII ÎN PERIOADA DE LA ȘI KW. 2018 PÂNĂ LA 2 KW. 2020. URMĂTORII INDICATORI VOR FI IMPLEMENTAȚI CA URMARE A PROIECTULUI: NUMĂRUL ÎNTREPRINDERILOR CARE BENEFICIAZĂ DE SPRIJIN (CO01)-1 – NUMĂRUL ÎNTREPRINDERILOR CARE PRIMESC GRANTURI (CO02)-1 – NUMĂRUL INFRASTRUCTURII TURISTICE CONSTRUITE – 3 – NUMĂRUL INFRASTRUCTURII TURISTICE RECONSTRUITE – 1 – NUMĂRUL DE FACILITĂȚI EXISTENTE ADAPTATE FUNCȚIILOR TURISTICE – 1 – CREȘTEREA OCUPĂRII FORȚEI DE MUNCĂ ÎN CE ÎN ÎNTREPRINDERILE CARE BENEFICIAZĂ DE SPRIJIN (CO08)-10 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
INVESTÍCIA OPÍSANÁ V TEJTO ŽIADOSTI SPOČÍVA VO ZVÝŠENOM VYUŽÍVANÍ PRÍRODNÝCH A KULTÚRNYCH HODNÔT LODŽSKÉHO VOJVODSTVA A PREDOVŠETKÝM OKRESU PODDĘBICE NA ROZVOJ HOSPODÁRSTVA CESTOVNÉHO RUCHU PROSTREDNÍCTVOM VÝSTAVBY STRAVOVACEJ A UBYTOVACEJ INFRAŠTRUKTÚRY SPOLU SO ŠPORTOVOU, REKREAČNOU A KULTÚRNOU INFRAŠTRUKTÚROU, KTORÁ UMOŽŇUJE POSKYTOVANIE KOMPLEXNÝCH TURISTICKÝCH SLUŽIEB V OBCI PĚCZNOW A V OKRESE PODDĘBICE. PRODUKTY PROJEKTU BUDÚ URČENÉ OBYVATEĽOM RÔZNYCH VOJVODSTIEV A PREDOVŠETKÝM REGIÓNU SIERAD. PROJEKT POMÁHA ZNÍŽIŤ NEZAMESTNANOSŤ VYTVORENÍM 10 NOVÝCH PRACOVNÝCH MIEST. TENTO PROJEKT BUDE ROZDELENÝ NA 5 INVESTIČNÝCH ÚLOH V OBDOBÍ OD A KW. 2018 AŽ 2 KW. 2020. VÝSLEDKOM PROJEKTU BUDÚ TIETO UKAZOVATELE: — POČET PODNIKOV PRIJÍMAJÚCICH PODPORU (CO01) – 1 – POČET PODNIKOV PRIJÍMAJÚCICH GRANTY (CO02) – 1 – POČET VYBUDOVANEJ INFRAŠTRUKTÚRY CESTOVNÉHO RUCHU – 3 – POČET PRESTAVANEJ INFRAŠTRUKTÚRY CESTOVNÉHO RUCHU – 1 – POČET EXISTUJÚCICH ZARIADENÍ PRISPÔSOBENÝCH TURISTICKÝM FUNKCIÁM – 1 – ZVÝŠENIE ZAMESTNANOSTI V ES V PODPOROVANÝCH PODNIKOCH (CO08) – 10 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-INVESTIMENT DESKRITT F’DIN L-APPLIKAZZJONI JIKKONSISTI F’UŻU AKBAR TAL-VALURI NATURALI U KULTURALI TA’ ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, U FUQ KOLLOX TAD-DISTRETT TA’ PODDĘBICE GĦALL-IŻVILUPP TAL-EKONOMIJA TAT-TURIŻMU PERMEZZ TAL-KOSTRUZZJONI TA’ INFRASTRUTTURA TAL-FORNIMENT TAL-IKEL U TAL-AKKOMODAZZJONI FLIMKIEN MA’ INFRASTRUTTURA SPORTIVA, RIKREATTIVA U KULTURALI LI TIPPERMETTI L-FORNIMENT TA’ SERVIZZI TURISTIĊI KOMPRENSIVI FIL-KOMUN P GĦAZZNOW U FID-DISTRETT TA’ PODDĘBICE. IL-PRODOTTI TAL-PROĠETT SE JIĠU INDIRIZZATI LIR-RESIDENTI TA’ DIVERSI VOIVODSHIPS, U FUQ KOLLOX LIR-REĠJUN TA’ SIERAD. IL-PROĠETT JGĦIN BIEX JITNAQQAS IL-QGĦAD BILLI JOĦLOQ 10 IMPJIEGI ĠODDA. DAN IL-PROĠETT SE JINQASAM F’5 KOMPITI TA’ INVESTIMENT FIL-PERJODU MINN U F’KW. 2018 GĦAL 2 KW. 2020. L-INDIKATURI LI ĠEJJIN SE JIĠU IMPLIMENTATI BĦALA RIŻULTAT TAL-PROĠETT: — NUMRU TA’ INTRAPRIŻI LI JIRĊIEVU APPOĠĠ (CO01) — 1 — NUMRU TA’ INTRAPRIŻI LI JIRĊIEVU GĦOTJIET (CO02) — 1 — NUMRU TA’ INFRASTRUTTURA TURISTIKA MIBNIJA — 3 — NUMRU TA’ INFRASTRUTTURA TAT-TURIŻMU MIBNIJA MILL-ĠDID — 1 — NUMRU TA’ FAĊILITAJIET EŻISTENTI ADATTATI GĦALL-FUNZJONIJIET TURISTIĊI — 1 — ŻIEDA FL-IMPJIEG TAL-KE TA’ INTRAPRIŻI APPOĠĠATI (CO08) — 10 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O investimento descrito na presente proposta consiste num aumento da utilização das vantagens naturais e culturais do voivodato de Łódzie e, acima de tudo, do distrito de Podębićki para o desenvolvimento da economia turística através da construção de infra-estruturas de alojamento e de alojamento, juntamente com os desportos e as infra-estruturas recreativas e culturais que permitem a prestação de serviços de turismo completos na comunidade do bairro e da pobreza. OS PRODUTOS DO PROJETO SERÃO DESTINADOS A RESIDENTES DE VOIVODSHIPS VÁRIOS E, Acima de tudo, À SUBREGIÃO DE SIERADZKI. O PROJETO REDUZ O DESEMPREGO CRIANDO 10 NOVOS EMPREGOS. Este projecto será dividido em 5 tarefas de investimento no período de e KW. 2018 TO II KW (em inglês). 2020. RESULTADO DO PROJECTO, SERÃO APLICADOS OS SEGUINTES INDICADORES: — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECEBEM APOIO (CO01) — 1 — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECEBEM SUBVENÇÕES (CO02) — 1 — NÚMERO DE INFRAESTRUTURAS TURÍSTICAS CONSTRUÍDAS — 3 — NÚMERO DE INFRAESTRUTURAS TURÍSTICAS RECONSTRUÍDAS — 1 — NÚMERO DE INSTALAÇÕES EXISTENTES ADAPTADAS ÀS FUNÇÕES TURÍSTICAS — 1 — AUMENTO DO EMPREGO DA CE EM EMPREGO ASSISTIDO (CO08) — 10 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
TÄSSÄ HAKEMUKSESSA KUVATTU INVESTOINTI KOOSTUU ŁÓDZKIE VOIVODESHIPIN JA ENNEN KAIKKEA PODDĘBICEN ALUEEN LUONNON- JA KULTTUURIARVOJEN KÄYTÖN LISÄÄNTYMISESTÄ MATKAILUTALOUDEN KEHITTÄMISEKSI RAKENTAMALLA ATERIA- JA MAJOITUSINFRASTRUKTUURIA SEKÄ URHEILU-, VIRKISTYS- JA KULTTUURI-INFRASTRUKTUURIA, JOKA MAHDOLLISTAA KATTAVIEN MATKAILUPALVELUJEN TARJOAMISEN PĚCZNOWIN KUNNASSA JA PODDĘBICEN ALUEELLA. HANKKEEN TUOTTEET ON TARKOITETTU ERI VOIVODIKUNTIEN ASUKKAILLE JA ENNEN KAIKKEA SIERADIN ALUEELLE. HANKE AUTTAA VÄHENTÄMÄÄN TYÖTTÖMYYTTÄ LUOMALLA 10 UUTTA TYÖPAIKKAA. HANKE JAKAUTUU VIITEEN INVESTOINTITEHTÄVÄÄN VUODESTA 2010 ALKAEN JA KILOWATTEINA. 2018–2 KW. 2020. HANKKEEN TULOKSENA TOTEUTETAAN SEURAAVAT INDIKAATTORIT: — TUKEA SAAVIEN YRITYSTEN LUKUMÄÄRÄ (CO01) – 1 – AVUSTUSTA SAAVIEN YRITYSTEN LUKUMÄÄRÄ (CO02) – 1 – RAKENNETTUJEN MATKAILUINFRASTRUKTUURIEN MÄÄRÄ – 3 – UUDISTETTUJEN MATKAILUINFRASTRUKTUURIEN MÄÄRÄ – 1 – MATKAILUTOIMINTOIHIN MUKAUTETTUJEN OLEMASSA OLEVIEN PALVELUJEN MÄÄRÄ – 1 – TUETTUJEN YRITYSTEN TYÖLLISYYDEN KASVU (CO08) – 10 (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
NALOŽBA, OPISANA V TEJ VLOGI, JE VEČJA UPORABA NARAVNIH IN KULTURNIH VREDNOT VOJVODSTVA ŁÓDZKIE IN PREDVSEM OKROŽJA PODDĘBICE ZA RAZVOJ TURISTIČNEGA GOSPODARSTVA Z GRADNJO GOSTINSKE IN NASTANITVENE INFRASTRUKTURE, SKUPAJ S ŠPORTNO, REKREACIJSKO IN KULTURNO INFRASTRUKTURO, KI OMOGOČA ZAGOTAVLJANJE CELOVITIH TURISTIČNIH STORITEV V OBČINI PŮCZNOW IN OKROŽJU PODDĘBICE. IZDELKI PROJEKTA BODO NAMENJENI PREBIVALCEM RAZLIČNIH VOJVODSTEV, PREDVSEM PA SIERADSKI REGIJI. PROJEKT POMAGA ZMANJŠATI BREZPOSELNOST Z USTVARJANJEM 10 NOVIH DELOVNIH MEST. TA PROJEKT BO RAZDELJEN NA 5 NALOŽBENIH NALOG V OBDOBJU OD IN KW. 2018 DO 2 KW. 2020. NA PODLAGI PROJEKTA SE BODO IZVAJALI NASLEDNJI KAZALNIKI: — ŠTEVILO PODJETIJ, KI PREJEMAJO PODPORO (CO01) – 1 – ŠTEVILO PODJETIJ, KI PREJEMAJO NEPOVRATNA SREDSTVA (CO02) – 1 – ŠTEVILO ZGRAJENE TURISTIČNE INFRASTRUKTURE – 3 – ŠTEVILO OBNOVLJENE TURISTIČNE INFRASTRUKTURE – 1 – ŠTEVILO OBSTOJEČIH OBJEKTOV, PRILAGOJENIH TURISTIČNIM FUNKCIJAM – 1 – POVEČANJE ZAPOSLENOSTI PODJETIJ, KI PREJEMAJO PODPORO V ES (CO08) – 10 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
INVESTICE POPSANÁ V TÉTO ŽÁDOSTI SPOČÍVÁ VE ZVÝŠENÉM VYUŽÍVÁNÍ PŘÍRODNÍCH A KULTURNÍCH HODNOT LODZKIE VOIVODESHIP A PŘEDEVŠÍM OKRESU PODDĘBICE PRO ROZVOJ CESTOVNÍHO RUCHU PROSTŘEDNICTVÍM VÝSTAVBY STRAVOVACÍCH A UBYTOVACÍCH INFRASTRUKTUR SPOLU SE SPORTOVNÍ, REKREAČNÍ A KULTURNÍ INFRASTRUKTUROU, KTERÁ UMOŽŇUJE POSKYTOVÁNÍ KOMPLEXNÍCH TURISTICKÝCH SLUŽEB V OBCI PРCZNOW A OKRESU PODDĘBICE. PRODUKTY PROJEKTU BUDOU URČENY OBYVATELŮM RŮZNÝCH VOJVODSTVÍ A PŘEDEVŠÍM REGIONU SIERAD. PROJEKT POMÁHÁ SNÍŽIT NEZAMĚSTNANOST VYTVOŘENÍM 10 NOVÝCH PRACOVNÍCH MÍST. TENTO PROJEKT BUDE ROZDĚLEN NA 5 INVESTIČNÍCH ÚKOLŮ V OBDOBÍ OD A KW. 2018 AŽ 2 KW. 2020. V DŮSLEDKU PROJEKTU BUDOU ZAVEDENY TYTO UKAZATELE: — POČET PODNIKŮ, KTERÉ DOSTÁVAJÍ PODPORU (CO01) – 1 – POČET PODNIKŮ, KTERÉ DOSTÁVAJÍ GRANTY (CO02) – 1 – POČET VYBUDOVANÉ INFRASTRUKTURY CESTOVNÍHO RUCHU – 3 – POČET PŘESTAVĚNÝCH INFRASTRUKTUR CESTOVNÍHO RUCHU – 1 – POČET STÁVAJÍCÍCH ZAŘÍZENÍ PŘIZPŮSOBENÝCH FUNKCÍM CESTOVNÍHO RUCHU – 1 – ZVÝŠENÍ ZAMĚSTNANOSTI ES V PODPOROVANÝCH PODNICÍCH (CO08) – 10 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ŠIOJE PARAIŠKOJE APIBŪDINTĄ INVESTICIJĄ SUDARO LODZKIE VAIVADIJOS IR VISŲ PIRMA PALENKĖS RAJONO GAMTOS IR KULTŪROS VERTYBIŲ NAUDOJIMAS TURIZMO EKONOMIKOS PLĖTRAI KURIANT MAITINIMO IR APGYVENDINIMO INFRASTRUKTŪRĄ, TAIP PAT SPORTO, POILSIO IR KULTŪROS INFRASTRUKTŪRĄ, LEIDŽIANČIĄ TEIKTI VISAPUSIŠKAS TURIZMO PASLAUGAS PĘCZNOW KOMUNOJE IR PODĘBICE RAJONE. PROJEKTO PRODUKTAI BUS SKIRTI ĮVAIRIŲ VAIVADIJŲ GYVENTOJAMS, VISŲ PIRMA SIERADO REGIONUI. PROJEKTAS PADEDA SUMAŽINTI NEDARBĄ SUKURIANT 10 NAUJŲ DARBO VIETŲ. ŠIS PROJEKTAS BUS SUSKIRSTYTAS Į 5 INVESTICINES UŽDUOTIS LAIKOTARPIU NUO IR KW. NUO 2018 IKI 2 KW. 2020. ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ BUS ĮGYVENDINTI ŠIE RODIKLIAI: – PARAMĄ GAUNANČIŲ ĮMONIŲ SKAIČIUS (CO01) – 1 – DOTACIJAS GAUNANČIŲ ĮMONIŲ SKAIČIUS (CO02) – 1 – PASTATYTOS TURIZMO INFRASTRUKTŪROS SKAIČIUS – 3 – ATKURTOS TURIZMO INFRASTRUKTŪROS SKAIČIUS – 1 – ESAMŲ INFRASTRUKTŪROS OBJEKTŲ, PRITAIKYTŲ TURIZMO FUNKCIJOMS, SKAIČIUS – 1 – REMIAMŲ ĮMONIŲ EB UŽIMTUMO PADIDĖJIMAS (CO08) – 10 (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ŠAJĀ PIETEIKUMĀ APRAKSTĪTAIS IEGULDĪJUMS IZPAUŽAS KĀ LODZAS VOJEVODISTES UN GALVENOKĀRT PODDĘBICE RAJONA DABAS UN KULTŪRAS VĒRTĪBU PASTIPRINĀTA IZMANTOŠANA TŪRISMA EKONOMIKAS ATTĪSTĪBAI, IZBŪVĒJOT ĒDINĀŠANAS UN IZMITINĀŠANAS INFRASTRUKTŪRU KOPĀ AR SPORTA, ATPŪTAS UN KULTŪRAS INFRASTRUKTŪRU, KAS ĻAUJ SNIEGT VISAPTVEROŠUS TŪRISMA PAKALPOJUMUS KZNOW PAŠVALDĪBĀ UN PODDĘBICE RAJONĀ. PROJEKTA PRODUKTI TIKS ADRESĒTI DAŽĀDU VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJIEM UN GALVENOKĀRT SIERADAS REĢIONAM. PROJEKTS PALĪDZ SAMAZINĀT BEZDARBU, RADOT 10 JAUNAS DARBAVIETAS. ŠIS PROJEKTS TIKS SADALĪTS 5 INVESTĪCIJU UZDEVUMOS LAIKPOSMĀ NO UN KW. 2018 LĪDZ 2 KW. 2020. PROJEKTA REZULTĀTĀ TIKS ĪSTENOTI ŠĀDI RĀDĪTĀJI: — ATBALSTU SAŅEMOŠO UZŅĒMUMU SKAITS (CO01) — 1 — DOTĀCIJU SAŅĒMĒJU UZŅĒMUMU SKAITS (CO02) — 1 — UZBŪVĒTĀS TŪRISMA INFRASTRUKTŪRAS SKAITS — 3 — PĀRBŪVĒTĀS TŪRISMA INFRASTRUKTŪRAS SKAITS — 1 — TŪRISMA FUNKCIJĀM PIELĀGOTU ESOŠO IEKĀRTU SKAITS — 1 — ATBALSTĪTO UZŅĒMUMU EK NODARBINĀTĪBAS PIEAUGUMS (CO08) — 10 (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ИНВЕСТИЦИЯТА, ОПИСАНА В НАСТОЯЩОТО ЗАЯВЛЕНИЕ, СЕ СЪСТОИ В ПО-ШИРОКО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИРОДНИТЕ И КУЛТУРНИТЕ ЦЕННОСТИ НА ŁÓDZKIE VOIVODESHIP И НАЙ-ВЕЧЕ НА ОБЛАСТ PODDĘBICE ЗА РАЗВИТИЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКАТА ИКОНОМИКА ЧРЕЗ ИЗГРАЖДАНЕ НА ИНФРАСТРУКТУРА ЗА КЕТЪРИНГ И НАСТАНЯВАНЕ ЗАЕДНО СЪС СПОРТНА, РАЗВЛЕКАТЕЛНА И КУЛТУРНА ИНФРАСТРУКТУРА, КОЯТО ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВСЕОБХВАТНИ ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ В ОБЩИНА P-CZNOW И ОБЛАСТ PODDĘBICE. ПРОДУКТИТЕ НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДАТ НАСОЧЕНИ КЪМ ЖИТЕЛИТЕ НА РАЗЛИЧНИ ВОЕВОДСТВА И ПРЕДИ ВСИЧКО КЪМ РЕГИОНА СИЕРАД. ПРОЕКТЪТ ПОМАГА ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА БЕЗРАБОТИЦАТА ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА 10 НОВИ РАБОТНИ МЕСТА. ТОЗИ ПРОЕКТ ЩЕ БЪДЕ РАЗДЕЛЕН НА 5 ИНВЕСТИЦИОННИ ЗАДАЧИ В ПЕРИОДА ОТ И KW. ОТ 2018 Г. ДО 2 KW. 2020. СЛЕДНИТЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЩЕ БЪДАТ ИЗПЪЛНЕНИ В РЕЗУЛТАТ НА ПРОЕКТА: — БРОЙ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОЛУЧАВАЩИ ПОДПОМАГАНЕ (CO01) — 1 — БРОЙ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОЛУЧАВАЩИ БЕЗВЪЗМЕЗДНИ СРЕДСТВА (CO02) — 1 — БРОЙ ИЗГРАДЕНА ТУРИСТИЧЕСКА ИНФРАСТРУКТУРА — 3 — БРОЙ ВЪЗСТАНОВЕНА ТУРИСТИЧЕСКА ИНФРАСТРУКТУРА — 1 — БРОЙ СЪЩЕСТВУВАЩИ СЪОРЪЖЕНИЯ, АДАПТИРАНИ КЪМ ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ФУНКЦИИ — 1 — УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЗАЕТОСТТА В ЕО НА ПОДПОМАГАНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ (CO08) — 10 (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
AZ E KÉRELEMBEN ISMERTETETT BERUHÁZÁS A ŁÓDZKIE VAJDASÁG ÉS MINDENEKELŐTT A PODDĘBICE JÁRÁS TERMÉSZETI ÉS KULTURÁLIS ÉRTÉKEINEK FOKOZOTT KIHASZNÁLÁSÁT JELENTI A TURISZTIKAI GAZDASÁG FEJLESZTÉSE ÉRDEKÉBEN A VENDÉGLÁTÓ- ÉS SZÁLLÁSHELY-INFRASTRUKTÚRA, VALAMINT A SPORT-, REKREÁCIÓS ÉS KULTURÁLIS INFRASTRUKTÚRA KIÉPÍTÉSÉN KERESZTÜL, AMELY LEHETŐVÉ TESZI, HOGY ÁTFOGÓ TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJTSUNK A PZNOW KÖZSÉGBEN ÉS A PODDĘBICE KERÜLETBEN. A PROJEKT TERMÉKEIT A KÜLÖNBÖZŐ VAJDASÁGOK LAKÓINAK, ÉS MINDENEKELŐTT A SIERAD RÉGIÓNAK SZÁNJÁK. A PROJEKT 10 ÚJ MUNKAHELY LÉTREHOZÁSÁVAL SEGÍT CSÖKKENTENI A MUNKANÉLKÜLISÉGET. EZT A PROJEKTET 5 BERUHÁZÁSI FELADATRA BONTJÁK A KW-TÓL KEZDŐDŐ IDŐSZAKBAN. 2018–2 KW. 2020. A PROJEKT EREDMÉNYEKÉNT A KÖVETKEZŐ MUTATÓK KERÜLNEK VÉGREHAJTÁSRA: – A TÁMOGATÁSBAN RÉSZESÜLŐ VÁLLALKOZÁSOK SZÁMA (CO01) – 1 – A TÁMOGATÁSBAN RÉSZESÜLŐ VÁLLALKOZÁSOK SZÁMA (CO02) – 1 – AZ ÉPÍTETT IDEGENFORGALMI INFRASTRUKTÚRA SZÁMA – 3 – AZ ÁTÉPÍTETT IDEGENFORGALMI INFRASTRUKTÚRA SZÁMA – 1 – AZ IDEGENFORGALMI FUNKCIÓKHOZ IGAZÍTOTT MEGLÉVŐ LÉTESÍTMÉNYEK SZÁMA – 1 – A TÁMOGATOTT VÁLLALKOZÁSOK EK-BAN VALÓ FOGLALKOZTATÁSÁNAK NÖVEKEDÉSE (CO08) – 10 (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ SAN INFHEISTÍOCHT A NDÉANTAR CUR SÍOS UIRTHI SAN FHEIDHMCHLÁR SEO ÚSÁID NÍOS MÓ A BHAINT AS LUACHANNA NÁDÚRTHA AGUS CULTÚRTHA ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, AGUS THAR AON NÍ EILE I GCEANTAR PODDŢBICE CHUN GEILLEAGAR NA TURASÓIREACHTA A FHORBAIRT TRÍ BHONNEAGAR LÓNADÓIREACHTA AGUS CÓIRÍOCHTA A THÓGÁIL MAR AON LE BONNEAGAR SPÓIRT, ÁINEASA AGUS CULTÚRTHA A CHUMASAÍONN SOLÁTHAR SEIRBHÍSÍ CUIMSITHEACHA TURASÓIREACHTA I GCOMMUNE PÓDZKIE AGUS I GCEANTAR PODDIVEBICE. DÍREOFAR TÁIRGÍ AN TIONSCADAIL AR CHÓNAITHEOIRÍ ÉAGSÚLA, AGUS THAR AON RÉIGIÚN SIERAD. CABHRAÍONN AN TIONSCADAL SEO LEIS AN DÍFHOSTAÍOCHT A LAGHDÚ TRÍ 10 BPOST NUA A CHRUTHÚ. DÉANFAR AN TIONSCADAL SEO A MHIONDEALÚ INA 5 THASC INFHEISTÍOCHTA SA TRÉIMHSE Ó AGUS KW. 2018 GO DTÍ 2 KW. 2020. CUIRFEAR NA TÁSCAIRÍ SEO A LEANAS CHUN FEIDHME MAR THORADH AR AN TIONSCADAL: — LÍON NA BHFIONTAR A FHAIGHEANN TACAÍOCHT (CO01) — 1 — LÍON NA BHFIONTAR A FHAIGHEANN DEONTAIS (CO02) — 1 — LÍON AN BHONNEAGAIR TURASÓIREACHTA A TÓGADH — 3 — LÍON AN BHONNEAGAIR TURASÓIREACHTA ATÓGTHA — 1 — LÍON NA SAORÁIDÍ ATÁ ANN CHEANA ATÁ CURTHA IN OIRIÚINT D’FHEIDHMEANNA TURASÓIREACHTA — 1 — MÉADÚ AR FHOSTAÍOCHT CE D’FHIONTAIR DÁ DTUGTAR TACAÍOCHT (CO08) — 10 (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
DEN INVESTERING SOM BESKRIVS I DENNA ANSÖKAN BESTÅR I EN ÖKAD ANVÄNDNING AV NATUR- OCH KULTURVÄRDENA I ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, OCH FRAMFÖR ALLT DISTRIKTET PODDĘBICE FÖR UTVECKLINGEN AV TURISTEKONOMIN GENOM ATT BYGGA CATERING- OCH LOGIINFRASTRUKTUR TILLSAMMANS MED IDROTTS-, REKREATIONS- OCH KULTURINFRASTRUKTUR SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT TILLHANDAHÅLLA OMFATTANDE TURISTTJÄNSTER I KOMMUNEN P,CZNOW OCH DISTRIKTET PODDĘBICE. PROJEKTETS PRODUKTER RIKTAR SIG TILL INVÅNARE I OLIKA VOJVODSKAP OCH FRAMFÖR ALLT TILL SIERAD-REGIONEN. PROJEKTET BIDRAR TILL ATT MINSKA ARBETSLÖSHETEN GENOM ATT SKAPA 10 NYA ARBETSTILLFÄLLEN. DETTA PROJEKT KOMMER ATT DELAS UPP I FEM INVESTERINGSUPPGIFTER UNDER PERIODEN FRÅN OCH MED KW. 2018 TILL 2 KW. 2020. FÖLJANDE INDIKATORER KOMMER ATT GENOMFÖRAS SOM ETT RESULTAT AV PROJEKTET: — ANTAL FÖRETAG SOM FÅR STÖD (CO01) – 1 – ANTAL FÖRETAG SOM FÅR BIDRAG (CO02) – 1 – ANTAL BYGGDA TURISTINFRASTRUKTURER – 3 – ANTAL OMBYGGDA TURISTINFRASTRUKTURER – 1 – ANTAL BEFINTLIGA ANLÄGGNINGAR SOM ÄR ANPASSADE TILL TURISTFUNKTIONER – 1 – ÖKAD SYSSELSÄTTNING I EG-STÖDDA FÖRETAG (CO08) – 10 (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
KÄESOLEVAS TAOTLUSES KIRJELDATUD INVESTEERING SEISNEB ŁÓDZKIE VOJEVOODKONNA JA EELKÕIGE PODDĘBICE PIIRKONNA LOODUS- JA KULTUURIVÄÄRTUSTE ULATUSLIKUMAS KASUTAMISES TURISMIMAJANDUSE ARENDAMISEKS TOITLUSTUS- JA MAJUTUSTARISTU EHITAMISE KAUDU KOOS SPORDI-, PUHKE- JA KULTUURITARISTUGA, MIS VÕIMALDAB PAKKUDA ULATUSLIKKE TURISMITEENUSEID PŇCZNOW KOMMUUNIS JA PODDĘBICE PIIRKONNAS. PROJEKTI TOOTED ON SUUNATUD ERINEVATE VOJEVOODKONDADE ELANIKELE JA EELKÕIGE SIERADI PIIRKONNA ELANIKELE. PROJEKT AITAB VÄHENDADA TÖÖPUUDUST, LUUES 10 UUT TÖÖKOHTA. SEE PROJEKT JAGUNEB VIIEKS INVESTEERIMISÜLESANDEKS AJAVAHEMIKUL ALATES KILOVATTIDEST JA KILOVATTIDEST. 2018 KUNI 2 KW. 2020. PROJEKTI TULEMUSENA RAKENDATAKSE JÄRGMISI NÄITAJAID: – TOETUST SAAVATE ETTEVÕTETE ARV (CO01) – 1 – TOETUST SAAVATE ETTEVÕTETE ARV (CO02) – 1 – EHITATUD TURISMITARISTU ARV – 3 – ÜMBEREHITATUD TURISMITARISTU ARV – 1 – TURISMIFUNKTSIOONIDEGA KOHANDATUD OLEMASOLEVATE RAJATISTE ARV – 1 – TOETATAVATE ETTEVÕTETE TÖÖHÕIVE SUURENEMINE EÜS (CO08) – 10 (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°48'12.6"N, 18°43'19.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 3,930,712.59 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 873,797.41 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sieradzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pęczniew / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pęczniew / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Revitalisation and endogenous potential of the region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
54.9 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 54.9 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:15, 9 October 2024
Project Q102178 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction, expansion and overbuilding of the existing economic building together with the change of use to the guest house – building of the guest house, construction of an economic building and accompanying infrastructure |
Project Q102178 in Poland |
Statements
2,157,961.2 zloty
0 references
3,930,712.59 zloty
0 references
54.9 percent
0 references
2 January 2018
0 references
31 December 2022
0 references
NEST ALEKSANDRA OZDOBA – MIKOŁAJCZYK
0 references
OPISYWANA W NINIEJSZYM WNIOSKU INWESTYCJA POLEGA NA ZWIĘKSZONYM WYKORZYSTANIU WALORÓW PRZYRODNICZYCH I KULTUROWYCH WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO, A PRZEDE WSZYSTKIM POWIATU PODDĘBICKIEGO DLA ROZWOJU GOSPODARKI TURYSTYCZNEJ POPRZEZ BUDOWĘ INFRASTRUKTURY GASTRONOMICZNO – NOCLEGOWEJ WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ SPORTOWO-REKREACYJNO-KULTURALNĄ UMOŻLIWIAJĄCĄ ŚWIADCZENIE KOMPLEKSOWYCH USŁUG TURYSTYCZNYCH NA TERENIE GMINY PĘCZNIEW I POWIATU PODDĘBICKIEGO. PRODUKTY PROJEKTU BĘDĄ SKIEROWANE DO MIESZKAŃCÓW RÓŻNYCH WOJEWÓDZTW, A PRZEDE WSZYSTKIM PODREGIONU SIERADZKIEGO. PROJEKT WSPOMAGA OGRANICZANIE BEZROBOCIA POPRZEZ UTWORZENIE 10 NOWYCH STANOWISK PRACY. NINIEJSZE PRZEDSIĘWZIĘCIE BĘDZIE REALIZOWANE W PODZIALE NA 5 ZADAŃ INWESTYCYJNYCH W OKRESIE OD I KW. 2018 DO II KW. 2020. W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU ZOSTANĄ ZREALIZOWANE NIŻEJ WYMIENIONE WSKAŹNIKI: - LICZBA PRZEDSIĘBIORSTW OTRZYMUJĄCYCH WSPARCIE (CO01) – 1 - LICZBA PRZEDSIĘBIORSTW OTRZYMUJĄCYCH DOTACJE (CO02) – 1 - LICZBA WYBUDOWANEJ INFRASTRUKTURY TURYSTYCZNEJ – 3 - LICZBA PRZEBUDOWANEJ INFRASTRUKTURY TURYSTYCZNEJ – 1 - LICZBA ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW PRZYSTOSOWANYCH DO PEŁNIENIA FUNKCJI TURYSTYCZNYCH – 1 - WZROST ZATRUDNIENIA WE WSPIERANYCH PRZEDSIĘBIORSTWACH (CO08) – 10 (Polish)
0 references
THE INVESTMENT DESCRIBED IN THIS PROPOSAL CONSISTS OF AN INCREASED USE OF THE NATURAL AND CULTURAL ADVANTAGES OF THE ŁÓDZKIE VOIVODSHIP AND, ABOVE ALL, THE PODDĘBICKI DISTRICT FOR THE DEVELOPMENT OF THE TOURISM ECONOMY THROUGH THE CONSTRUCTION OF CATERING AND ACCOMMODATION INFRASTRUCTURE TOGETHER WITH THE SPORTS AND RECREATIONAL AND CULTURAL INFRASTRUCTURE ENABLING THE PROVISION OF COMPREHENSIVE TOURIST SERVICES IN THE MUNICIPALITY OF PĘCZNIEW AND PODDĘBICKI DISTRICT. THE PRODUCTS OF THE PROJECT WILL BE ADDRESSED TO RESIDENTS OF VARIOUS VOIVODSHIPS, AND ABOVE ALL TO THE SUBREGION OF SIERADZKI. THE PROJECT HELPS REDUCE UNEMPLOYMENT BY CREATING 10 NEW JOBS. THIS PROJECT WILL BE BROKEN DOWN INTO 5 INVESTMENT TASKS IN THE PERIOD FROM AND KW. 2018 TO II KW. 2020. AS A RESULT OF THE PROJECT, THE FOLLOWING INDICATORS WILL BE IMPLEMENTED: — NUMBER OF ENTERPRISES RECEIVING SUPPORT (CO01) – 1 – NUMBER OF ENTERPRISES RECEIVING GRANTS (CO02) – 1 – NUMBER OF TOURISM INFRASTRUCTURE BUILT – 3 – NUMBER OF RECONSTRUCTED TOURIST INFRASTRUCTURES – 1 – NUMBER OF EXISTING FACILITIES ADAPTED FOR TOURIST FUNCTIONS – 1 – INCREASE IN EC EMPLOYMENT IN ASSISTED ENTERPRISES (CO08) – 10 (English)
16 October 2020
0.8504883621942606
0 references
L’INVESTISSEMENT DÉCRIT DANS CETTE APPLICATION CONSISTE EN UNE UTILISATION ACCRUE DES VALEURS NATURELLES ET CULTURELLES DE LA VOÏVODIE DE ŁÓDZKIE, ET SURTOUT DU DISTRICT DE PODDĘBICE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L’ÉCONOMIE TOURISTIQUE PAR LA CONSTRUCTION D’INFRASTRUCTURES DE RESTAURATION ET D’HÉBERGEMENT AINSI QUE D’INFRASTRUCTURES SPORTIVES, RÉCRÉATIVES ET CULTURELLES PERMETTANT LA FOURNITURE DE SERVICES TOURISTIQUES COMPLETS DANS LA COMMUNE DE P’CZNOW ET LE DISTRICT DE PODDĘBICE. LES PRODUITS DU PROJET S’ADRESSERONT AUX RÉSIDENTS DE DIFFÉRENTES VOÏVODIES, ET SURTOUT DE LA RÉGION DE SIERAD. LE PROJET CONTRIBUE À RÉDUIRE LE CHÔMAGE EN CRÉANT 10 NOUVEAUX EMPLOIS. CE PROJET SERA DIVISÉ EN 5 TÂCHES D’INVESTISSEMENT AU COURS DE LA PÉRIODE À PARTIR DE ET EN KW. 2018 À 2 KW. 2020. LES INDICATEURS SUIVANTS SERONT MIS EN ŒUVRE À LA SUITE DU PROJET: — NOMBRE D’ENTREPRISES BÉNÉFICIANT D’UN SOUTIEN (CO01) — 1 — NOMBRE D’ENTREPRISES BÉNÉFICIANT DE SUBVENTIONS (CO02) — 1 — NOMBRE D’INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES CONSTRUITES — 3 — NOMBRE D’INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES RECONSTRUITES — 1 — NOMBRE D’INSTALLATIONS EXISTANTES ADAPTÉES AUX FONCTIONS TOURISTIQUES — 1 — AUGMENTATION DE L’EMPLOI COMMUNAUTAIRE DES ENTREPRISES SOUTENUES (CO08) — 10 (French)
1 December 2021
0 references
DIE IN DIESER ANWENDUNG BESCHRIEBENE INVESTITION BESTEHT IN EINER VERSTÄRKTEN NUTZUNG DER NATÜRLICHEN UND KULTURELLEN WERTE DER WOIWODSCHAFT ŁÓDZKIE UND VOR ALLEM DES DISTRIKTS PODDĘBICE FÜR DIE ENTWICKLUNG DER TOURISMUSWIRTSCHAFT DURCH DEN BAU VON CATERING- UND BEHERBERGUNGSINFRASTRUKTUREN ZUSAMMEN MIT SPORT-, FREIZEIT- UND KULTURINFRASTRUKTUREN, DIE DIE BEREITSTELLUNG UMFASSENDER TOURISTISCHER DIENSTLEISTUNGEN IN DER GEMEINDE PŹCZNOW UND IM DISTRIKT PODDĘBICE ERMÖGLICHEN. DIE PRODUKTE DES PROJEKTS RICHTEN SICH AN EINWOHNER VERSCHIEDENER WOIWODSCHAFTEN UND VOR ALLEM AN DIE REGION SIERAD. DAS PROJEKT TRÄGT DAZU BEI, DIE ARBEITSLOSIGKEIT DURCH DIE SCHAFFUNG VON 10 NEUEN ARBEITSPLÄTZEN ZU VERRINGERN. DIESES PROJEKT WIRD IN 5 INVESTITIONSAUFGABEN IM ZEITRAUM AB UND KW UNTERTEILT. 2018 BIS 2 KW. 2020. FOLGENDE INDIKATOREN WERDEN IM RAHMEN DES PROJEKTS UMGESETZT: — ZAHL DER UNTERNEHMEN, DIE UNTERSTÜTZUNG ERHALTEN (CO01) – 1 – ANZAHL DER UNTERNEHMEN, DIE ZUSCHÜSSE ERHALTEN (CO02) – 1 – ANZAHL DER GEBAUTEN TOURISMUSINFRASTRUKTUREN – 3 – ANZAHL DER UMGEBAUTEN TOURISTISCHEN INFRASTRUKTUREN – 1 – ZAHL DER BESTEHENDEN EINRICHTUNGEN, DIE AN TOURISTISCHE FUNKTIONEN ANGEPASST SIND – 1 – ERHÖHUNG DER BESCHÄFTIGUNG DER GEFÖRDERTEN UNTERNEHMEN IN DER EG (CO08) – 10 (German)
7 December 2021
0 references
DE IN DEZE AANVRAAG BESCHREVEN INVESTERING BESTAAT IN EEN GROTER GEBRUIK VAN DE NATUURLIJKE EN CULTURELE WAARDEN VAN HET ŁÓDZKIE-WOIWODSCHAP, EN VOORAL VAN HET DISTRICT PODDĘBICE VOOR DE ONTWIKKELING VAN DE TOERISTISCHE ECONOMIE DOOR DE AANLEG VAN INFRASTRUCTUUR VOOR CATERING EN ACCOMMODATIE, SAMEN MET DE SPORT-, RECREATIEVE EN CULTURELE INFRASTRUCTUUR DIE DE VERLENING VAN UITGEBREIDE TOERISTISCHE DIENSTEN IN DE GEMEENTE P-CZNOW EN HET DISTRICT PODDĘBICE MOGELIJK MAAKT. DE PRODUCTEN VAN HET PROJECT ZULLEN WORDEN GERICHT AAN INWONERS VAN VERSCHILLENDE VOIVODSHIPS, EN VOORAL DE REGIO SIERAD. HET PROJECT HELPT DE WERKLOOSHEID TERUG TE DRINGEN DOOR TIEN NIEUWE BANEN TE CREËREN. DIT PROJECT ZAL WORDEN OPGESPLITST IN 5 INVESTERINGSTAKEN IN DE PERIODE VAN EN KW. 2018 TOT 2 KW. 2020. DE VOLGENDE INDICATOREN ZULLEN NAAR AANLEIDING VAN HET PROJECT WORDEN UITGEVOERD: — AANTAL ONDERNEMINGEN DIE STEUN ONTVANGEN (CO01) — 1 — AANTAL ONDERNEMINGEN DIE SUBSIDIES ONTVANGEN (CO02) — 1 — AANTAL GEBOUWDE TOERISTISCHE INFRASTRUCTUUR — 3 — AANTAL HERBOUWDE TOERISTISCHE INFRASTRUCTUUR — 1 — AANTAL BESTAANDE VOORZIENINGEN AANGEPAST AAN TOERISTISCHE FUNCTIES — 1 — TOENAME VAN DE WERKGELEGENHEID IN DE EG VAN ONDERSTEUNDE ONDERNEMINGEN (CO08) — 10 (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'INVESTIMENTO DESCRITTO IN QUESTA APPLICAZIONE CONSISTE IN UN MAGGIORE USO DEI VALORI NATURALI E CULTURALI DEL VOIVODATO DI ŁÓDZKIE E, SOPRATTUTTO, DEL DISTRETTO DI PODDĘBICE PER LO SVILUPPO DELL'ECONOMIA TURISTICA ATTRAVERSO LA COSTRUZIONE DI INFRASTRUTTURE DI RISTORAZIONE E ALLOGGIO INSIEME A INFRASTRUTTURE SPORTIVE, RICREATIVE E CULTURALI CHE CONSENTANO LA FORNITURA DI SERVIZI TURISTICI COMPLETI NEL COMUNE DI PŽCZNOW E NEL DISTRETTO DI PODDĘBICE. I PRODOTTI DEL PROGETTO SARANNO RIVOLTI AI RESIDENTI DI VARI VOIVODATI, E SOPRATTUTTO ALLA REGIONE DI SIERAD. IL PROGETTO CONTRIBUISCE A RIDURRE LA DISOCCUPAZIONE CREANDO 10 NUOVI POSTI DI LAVORO. QUESTO PROGETTO SARÀ SUDDIVISO IN 5 ATTIVITÀ DI INVESTIMENTO NEL PERIODO COMPRESO TRA E KW. 2018 A 2 KW. 2020. I SEGUENTI INDICATORI SARANNO ATTUATI A SEGUITO DEL PROGETTO: — NUMERO DI IMPRESE BENEFICIARIE DI SOSTEGNO (CO01) — 1 — NUMERO DI IMPRESE BENEFICIARIE DI SOVVENZIONI (CO02) — 1 — NUMERO DI INFRASTRUTTURE TURISTICHE COSTRUITE — 3 — NUMERO DI INFRASTRUTTURE TURISTICHE RICOSTRUITE — 1 — NUMERO DI STRUTTURE ESISTENTI ADATTATE ALLE FUNZIONI TURISTICHE — 1 — AUMENTO DELL'OCCUPAZIONE CE DELLE IMPRESE SOVVENZIONATE (CO08) — 10 (Italian)
15 January 2022
0 references
LA INVERSIÓN DESCRITA EN ESTA APLICACIÓN CONSISTE EN UN MAYOR USO DE LOS VALORES NATURALES Y CULTURALES DEL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE, Y SOBRE TODO DEL DISTRITO DE PODDĘBICE PARA EL DESARROLLO DE LA ECONOMÍA TURÍSTICA A TRAVÉS DE LA CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURAS DE RESTAURACIÓN Y ALOJAMIENTO JUNTO CON INFRAESTRUCTURAS DEPORTIVAS, RECREATIVAS Y CULTURALES QUE PERMITAN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS TURÍSTICOS INTEGRALES EN LAS COMUNAS DE P-CZNOW Y EL DISTRITO DE PODDĘBICE. LOS PRODUCTOS DEL PROYECTO ESTARÁN DIRIGIDOS A RESIDENTES DE VARIOS VOIVODATOS, Y SOBRE TODO A LA REGIÓN DE SIERAD. EL PROYECTO AYUDA A REDUCIR EL DESEMPLEO MEDIANTE LA CREACIÓN DE 10 NUEVOS PUESTOS DE TRABAJO. ESTE PROYECTO SE DESGLOSARÁ EN 5 TAREAS DE INVERSIÓN EN EL PERÍODO A PARTIR Y KW. 2018 A 2 KW. 2020. COMO RESULTADO DEL PROYECTO SE APLICARÁN LOS SIGUIENTES INDICADORES: — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECIBEN AYUDAS (CO01) — 1 — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECIBEN SUBVENCIONES (CO02) — 1 — NÚMERO DE INFRAESTRUCTURAS TURÍSTICAS CONSTRUIDAS — 3 — NÚMERO DE INFRAESTRUCTURAS TURÍSTICAS RECONSTRUIDAS — 1 — NÚMERO DE INSTALACIONES EXISTENTES ADAPTADAS A LAS FUNCIONES TURÍSTICAS — 1 — AUMENTO DEL EMPLEO COMUNITARIO DE EMPRESAS SUBVENCIONADAS (CO08) — 10 (Spanish)
18 January 2022
0 references
DEN INVESTERING, DER ER BESKREVET I DENNE ANSØGNING, BESTÅR I EN ØGET ANVENDELSE AF DE NATURLIGE OG KULTURELLE VÆRDIER I ŁÓDZKIE VOIVODESHIP OG FREM FOR ALT PODDĘBICE-DISTRIKTET TIL UDVIKLING AF TURISMEØKONOMIEN GENNEM OPFØRELSE AF CATERING- OG INDKVARTERINGSINFRASTRUKTUR SAMT SPORTS-, REKREATIVE OG KULTURELLE INFRASTRUKTURER, DER GØR DET MULIGT AT LEVERE OMFATTENDE TURISTTJENESTER I P-CZNOW-KOMMUNEN OG PODDĘBICE-DISTRIKTET. PROJEKTETS PRODUKTER HENVENDER SIG TIL BEBOERE I FORSKELLIGE VOIVODSKABER OG FREM FOR ALT SIERAD-REGIONEN. PROJEKTET BIDRAGER TIL AT REDUCERE ARBEJDSLØSHEDEN VED AT SKABE 10 NYE ARBEJDSPLADSER. DETTE PROJEKT VIL BLIVE OPDELT I 5 INVESTERINGSOPGAVER I PERIODEN FRA OG MED KW. 2018 TIL 2 KW. 2020. FØLGENDE INDIKATORER VIL BLIVE GENNEMFØRT SOM FØLGE AF PROJEKTET: — ANTAL VIRKSOMHEDER, DER MODTAGER STØTTE (CO01) — 1 — ANTAL VIRKSOMHEDER, DER MODTAGER TILSKUD (CO02) — 1 — ANTAL ANLAGTE TURISTINFRASTRUKTURER — 3 — ANTAL OMBYGGEDE TURISTINFRASTRUKTURER — 1 — ANTAL EKSISTERENDE FACILITETER TILPASSET TURISTFUNKTIONER — 1 — FORØGELSE AF BESKÆFTIGELSEN I EF FOR STØTTEDE VIRKSOMHEDER (CO08) — 10 (Danish)
2 July 2022
0 references
Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΆΦΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΊΤΗΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΥΞΗΜΈΝΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΞΙΏΝ ΤΟΥ VOIVODESHIP ΤΟΥ ŁÓDZKIE, ΚΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΤΗΣ ΣΥΝΟΙΚΊΑΣ PODDĘBICE ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΌ ΜΕ ΑΘΛΗΤΙΚΈΣ, ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΠΟΥ ΚΑΘΙΣΤΟΎΝ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ PРCZNOW ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ PODDĘBICE. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΑΠΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΤΟΊΚΟΥΣ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΒΟΪΒΟΔΆΤΩΝ, ΚΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ SIERAD. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΜΒΆΛΛΕΙ ΣΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΊΑΣ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ 10 ΝΈΩΝ ΘΈΣΕΩΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΘΑ ΚΑΤΑΝΕΜΗΘΕΊ ΣΕ 5 ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΑΠΌ ΚΑΙ ΣΕ KW. 2018 ΈΩΣ 2 KW. 2020. ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΟΎΝ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΟΙ ΔΕΊΚΤΕΣ: — ΑΡΙΘΜΌΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΣΤΉΡΙΞΗ (CO01) — 1 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΕΠΙΧΟΡΗΓΉΣΕΙΣ (CO02) — 1 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΤΗΚΑΝ — 3 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ — 1 — ΑΡΙΘΜΌΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΩΝ ΣΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ — 1 — ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ (CO08) — 10 (Greek)
2 July 2022
0 references
ULAGANJE OPISANO U OVOM ZAHTJEVU SASTOJI SE OD POVEĆANOG KORIŠTENJA PRIRODNIH I KULTURNIH VRIJEDNOSTI ŁÓDZKIE VOJVODSTVA, A PRIJE SVEGA OKRUGA PODDĘBICE ZA RAZVOJ TURISTIČKOG GOSPODARSTVA IZGRADNJOM UGOSTITELJSKE I SMJEŠTAJNE INFRASTRUKTURE ZAJEDNO SA SPORTSKOM, REKREACIJSKOM I KULTURNOM INFRASTRUKTUROM KOJA OMOGUĆUJE PRUŽANJE SVEOBUHVATNIH TURISTIČKIH USLUGA U OPĆINI PZNOW I OKRUGU PODDĘBICE. PROIZVODI PROJEKTA BIT ĆE UPUĆENI STANOVNICIMA RAZLIČITIH VOIVODSHIPS, A PRIJE SVEGA SIERAD REGIJI. PROJEKT POMAŽE SMANJITI NEZAPOSLENOST OTVARANJEM 10 NOVIH RADNIH MJESTA. OVAJ PROJEKT ĆE BITI PODIJELJEN NA 5 INVESTICIJSKIH ZADATAKA U RAZDOBLJU OD I KW. 2018 – 2 KW. 2020. KAO REZULTAT PROJEKTA PROVEST ĆE SE SLJEDEĆI POKAZATELJI: — BROJ PODUZEĆA KOJA PRIMAJU POTPORU (CO01) – 1 – BROJ PODUZEĆA KOJA PRIMAJU BESPOVRATNA SREDSTVA (CO02) – 1 – BROJ IZGRAĐENE TURISTIČKE INFRASTRUKTURE – 3 – BROJ OBNOVLJENE TURISTIČKE INFRASTRUKTURE – 1 – BROJ POSTOJEĆIH OBJEKATA PRILAGOĐENIH TURISTIČKIM FUNKCIJAMA – 1 – POVEĆANJE ZAPOSLENOSTI U EZ-U U PODUZEĆIMA KOJA PRIMAJU POTPORU (CO08) – 10 (Croatian)
2 July 2022
0 references
INVESTIȚIA DESCRISĂ ÎN ACEASTĂ APLICAȚIE CONSTĂ ÎNTR-O UTILIZARE SPORITĂ A VALORILOR NATURALE ȘI CULTURALE ALE VOIEVODATULUI ŁÓDZKIE ȘI, MAI ALES, ALE DISTRICTULUI PODDĘBICE PENTRU DEZVOLTAREA ECONOMIEI TURISTICE PRIN CONSTRUIREA INFRASTRUCTURII DE CATERING ȘI CAZARE ÎMPREUNĂ CU INFRASTRUCTURA SPORTIVĂ, RECREATIVĂ ȘI CULTURALĂ CARE SĂ PERMITĂ FURNIZAREA DE SERVICII TURISTICE CUPRINZĂTOARE ÎN COMUNA P-CZNOW ȘI ÎN DISTRICTUL PODDĘBICE. PRODUSELE PROIECTULUI VOR FI ADRESATE LOCUITORILOR DIN DIFERITE VOIEVODATE ȘI, MAI ALES, DIN REGIUNEA SIERAD. PROIECTUL CONTRIBUIE LA REDUCEREA ȘOMAJULUI PRIN CREAREA A 10 NOI LOCURI DE MUNCĂ. ACEST PROIECT VA FI ÎMPĂRȚIT ÎN 5 SARCINI DE INVESTIȚII ÎN PERIOADA DE LA ȘI KW. 2018 PÂNĂ LA 2 KW. 2020. URMĂTORII INDICATORI VOR FI IMPLEMENTAȚI CA URMARE A PROIECTULUI: NUMĂRUL ÎNTREPRINDERILOR CARE BENEFICIAZĂ DE SPRIJIN (CO01)-1 – NUMĂRUL ÎNTREPRINDERILOR CARE PRIMESC GRANTURI (CO02)-1 – NUMĂRUL INFRASTRUCTURII TURISTICE CONSTRUITE – 3 – NUMĂRUL INFRASTRUCTURII TURISTICE RECONSTRUITE – 1 – NUMĂRUL DE FACILITĂȚI EXISTENTE ADAPTATE FUNCȚIILOR TURISTICE – 1 – CREȘTEREA OCUPĂRII FORȚEI DE MUNCĂ ÎN CE ÎN ÎNTREPRINDERILE CARE BENEFICIAZĂ DE SPRIJIN (CO08)-10 (Romanian)
2 July 2022
0 references
INVESTÍCIA OPÍSANÁ V TEJTO ŽIADOSTI SPOČÍVA VO ZVÝŠENOM VYUŽÍVANÍ PRÍRODNÝCH A KULTÚRNYCH HODNÔT LODŽSKÉHO VOJVODSTVA A PREDOVŠETKÝM OKRESU PODDĘBICE NA ROZVOJ HOSPODÁRSTVA CESTOVNÉHO RUCHU PROSTREDNÍCTVOM VÝSTAVBY STRAVOVACEJ A UBYTOVACEJ INFRAŠTRUKTÚRY SPOLU SO ŠPORTOVOU, REKREAČNOU A KULTÚRNOU INFRAŠTRUKTÚROU, KTORÁ UMOŽŇUJE POSKYTOVANIE KOMPLEXNÝCH TURISTICKÝCH SLUŽIEB V OBCI PĚCZNOW A V OKRESE PODDĘBICE. PRODUKTY PROJEKTU BUDÚ URČENÉ OBYVATEĽOM RÔZNYCH VOJVODSTIEV A PREDOVŠETKÝM REGIÓNU SIERAD. PROJEKT POMÁHA ZNÍŽIŤ NEZAMESTNANOSŤ VYTVORENÍM 10 NOVÝCH PRACOVNÝCH MIEST. TENTO PROJEKT BUDE ROZDELENÝ NA 5 INVESTIČNÝCH ÚLOH V OBDOBÍ OD A KW. 2018 AŽ 2 KW. 2020. VÝSLEDKOM PROJEKTU BUDÚ TIETO UKAZOVATELE: — POČET PODNIKOV PRIJÍMAJÚCICH PODPORU (CO01) – 1 – POČET PODNIKOV PRIJÍMAJÚCICH GRANTY (CO02) – 1 – POČET VYBUDOVANEJ INFRAŠTRUKTÚRY CESTOVNÉHO RUCHU – 3 – POČET PRESTAVANEJ INFRAŠTRUKTÚRY CESTOVNÉHO RUCHU – 1 – POČET EXISTUJÚCICH ZARIADENÍ PRISPÔSOBENÝCH TURISTICKÝM FUNKCIÁM – 1 – ZVÝŠENIE ZAMESTNANOSTI V ES V PODPOROVANÝCH PODNIKOCH (CO08) – 10 (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-INVESTIMENT DESKRITT F’DIN L-APPLIKAZZJONI JIKKONSISTI F’UŻU AKBAR TAL-VALURI NATURALI U KULTURALI TA’ ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, U FUQ KOLLOX TAD-DISTRETT TA’ PODDĘBICE GĦALL-IŻVILUPP TAL-EKONOMIJA TAT-TURIŻMU PERMEZZ TAL-KOSTRUZZJONI TA’ INFRASTRUTTURA TAL-FORNIMENT TAL-IKEL U TAL-AKKOMODAZZJONI FLIMKIEN MA’ INFRASTRUTTURA SPORTIVA, RIKREATTIVA U KULTURALI LI TIPPERMETTI L-FORNIMENT TA’ SERVIZZI TURISTIĊI KOMPRENSIVI FIL-KOMUN P GĦAZZNOW U FID-DISTRETT TA’ PODDĘBICE. IL-PRODOTTI TAL-PROĠETT SE JIĠU INDIRIZZATI LIR-RESIDENTI TA’ DIVERSI VOIVODSHIPS, U FUQ KOLLOX LIR-REĠJUN TA’ SIERAD. IL-PROĠETT JGĦIN BIEX JITNAQQAS IL-QGĦAD BILLI JOĦLOQ 10 IMPJIEGI ĠODDA. DAN IL-PROĠETT SE JINQASAM F’5 KOMPITI TA’ INVESTIMENT FIL-PERJODU MINN U F’KW. 2018 GĦAL 2 KW. 2020. L-INDIKATURI LI ĠEJJIN SE JIĠU IMPLIMENTATI BĦALA RIŻULTAT TAL-PROĠETT: — NUMRU TA’ INTRAPRIŻI LI JIRĊIEVU APPOĠĠ (CO01) — 1 — NUMRU TA’ INTRAPRIŻI LI JIRĊIEVU GĦOTJIET (CO02) — 1 — NUMRU TA’ INFRASTRUTTURA TURISTIKA MIBNIJA — 3 — NUMRU TA’ INFRASTRUTTURA TAT-TURIŻMU MIBNIJA MILL-ĠDID — 1 — NUMRU TA’ FAĊILITAJIET EŻISTENTI ADATTATI GĦALL-FUNZJONIJIET TURISTIĊI — 1 — ŻIEDA FL-IMPJIEG TAL-KE TA’ INTRAPRIŻI APPOĠĠATI (CO08) — 10 (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento descrito na presente proposta consiste num aumento da utilização das vantagens naturais e culturais do voivodato de Łódzie e, acima de tudo, do distrito de Podębićki para o desenvolvimento da economia turística através da construção de infra-estruturas de alojamento e de alojamento, juntamente com os desportos e as infra-estruturas recreativas e culturais que permitem a prestação de serviços de turismo completos na comunidade do bairro e da pobreza. OS PRODUTOS DO PROJETO SERÃO DESTINADOS A RESIDENTES DE VOIVODSHIPS VÁRIOS E, Acima de tudo, À SUBREGIÃO DE SIERADZKI. O PROJETO REDUZ O DESEMPREGO CRIANDO 10 NOVOS EMPREGOS. Este projecto será dividido em 5 tarefas de investimento no período de e KW. 2018 TO II KW (em inglês). 2020. RESULTADO DO PROJECTO, SERÃO APLICADOS OS SEGUINTES INDICADORES: — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECEBEM APOIO (CO01) — 1 — NÚMERO DE EMPRESAS QUE RECEBEM SUBVENÇÕES (CO02) — 1 — NÚMERO DE INFRAESTRUTURAS TURÍSTICAS CONSTRUÍDAS — 3 — NÚMERO DE INFRAESTRUTURAS TURÍSTICAS RECONSTRUÍDAS — 1 — NÚMERO DE INSTALAÇÕES EXISTENTES ADAPTADAS ÀS FUNÇÕES TURÍSTICAS — 1 — AUMENTO DO EMPREGO DA CE EM EMPREGO ASSISTIDO (CO08) — 10 (Portuguese)
2 July 2022
0 references
TÄSSÄ HAKEMUKSESSA KUVATTU INVESTOINTI KOOSTUU ŁÓDZKIE VOIVODESHIPIN JA ENNEN KAIKKEA PODDĘBICEN ALUEEN LUONNON- JA KULTTUURIARVOJEN KÄYTÖN LISÄÄNTYMISESTÄ MATKAILUTALOUDEN KEHITTÄMISEKSI RAKENTAMALLA ATERIA- JA MAJOITUSINFRASTRUKTUURIA SEKÄ URHEILU-, VIRKISTYS- JA KULTTUURI-INFRASTRUKTUURIA, JOKA MAHDOLLISTAA KATTAVIEN MATKAILUPALVELUJEN TARJOAMISEN PĚCZNOWIN KUNNASSA JA PODDĘBICEN ALUEELLA. HANKKEEN TUOTTEET ON TARKOITETTU ERI VOIVODIKUNTIEN ASUKKAILLE JA ENNEN KAIKKEA SIERADIN ALUEELLE. HANKE AUTTAA VÄHENTÄMÄÄN TYÖTTÖMYYTTÄ LUOMALLA 10 UUTTA TYÖPAIKKAA. HANKE JAKAUTUU VIITEEN INVESTOINTITEHTÄVÄÄN VUODESTA 2010 ALKAEN JA KILOWATTEINA. 2018–2 KW. 2020. HANKKEEN TULOKSENA TOTEUTETAAN SEURAAVAT INDIKAATTORIT: — TUKEA SAAVIEN YRITYSTEN LUKUMÄÄRÄ (CO01) – 1 – AVUSTUSTA SAAVIEN YRITYSTEN LUKUMÄÄRÄ (CO02) – 1 – RAKENNETTUJEN MATKAILUINFRASTRUKTUURIEN MÄÄRÄ – 3 – UUDISTETTUJEN MATKAILUINFRASTRUKTUURIEN MÄÄRÄ – 1 – MATKAILUTOIMINTOIHIN MUKAUTETTUJEN OLEMASSA OLEVIEN PALVELUJEN MÄÄRÄ – 1 – TUETTUJEN YRITYSTEN TYÖLLISYYDEN KASVU (CO08) – 10 (Finnish)
2 July 2022
0 references
NALOŽBA, OPISANA V TEJ VLOGI, JE VEČJA UPORABA NARAVNIH IN KULTURNIH VREDNOT VOJVODSTVA ŁÓDZKIE IN PREDVSEM OKROŽJA PODDĘBICE ZA RAZVOJ TURISTIČNEGA GOSPODARSTVA Z GRADNJO GOSTINSKE IN NASTANITVENE INFRASTRUKTURE, SKUPAJ S ŠPORTNO, REKREACIJSKO IN KULTURNO INFRASTRUKTURO, KI OMOGOČA ZAGOTAVLJANJE CELOVITIH TURISTIČNIH STORITEV V OBČINI PŮCZNOW IN OKROŽJU PODDĘBICE. IZDELKI PROJEKTA BODO NAMENJENI PREBIVALCEM RAZLIČNIH VOJVODSTEV, PREDVSEM PA SIERADSKI REGIJI. PROJEKT POMAGA ZMANJŠATI BREZPOSELNOST Z USTVARJANJEM 10 NOVIH DELOVNIH MEST. TA PROJEKT BO RAZDELJEN NA 5 NALOŽBENIH NALOG V OBDOBJU OD IN KW. 2018 DO 2 KW. 2020. NA PODLAGI PROJEKTA SE BODO IZVAJALI NASLEDNJI KAZALNIKI: — ŠTEVILO PODJETIJ, KI PREJEMAJO PODPORO (CO01) – 1 – ŠTEVILO PODJETIJ, KI PREJEMAJO NEPOVRATNA SREDSTVA (CO02) – 1 – ŠTEVILO ZGRAJENE TURISTIČNE INFRASTRUKTURE – 3 – ŠTEVILO OBNOVLJENE TURISTIČNE INFRASTRUKTURE – 1 – ŠTEVILO OBSTOJEČIH OBJEKTOV, PRILAGOJENIH TURISTIČNIM FUNKCIJAM – 1 – POVEČANJE ZAPOSLENOSTI PODJETIJ, KI PREJEMAJO PODPORO V ES (CO08) – 10 (Slovenian)
2 July 2022
0 references
INVESTICE POPSANÁ V TÉTO ŽÁDOSTI SPOČÍVÁ VE ZVÝŠENÉM VYUŽÍVÁNÍ PŘÍRODNÍCH A KULTURNÍCH HODNOT LODZKIE VOIVODESHIP A PŘEDEVŠÍM OKRESU PODDĘBICE PRO ROZVOJ CESTOVNÍHO RUCHU PROSTŘEDNICTVÍM VÝSTAVBY STRAVOVACÍCH A UBYTOVACÍCH INFRASTRUKTUR SPOLU SE SPORTOVNÍ, REKREAČNÍ A KULTURNÍ INFRASTRUKTUROU, KTERÁ UMOŽŇUJE POSKYTOVÁNÍ KOMPLEXNÍCH TURISTICKÝCH SLUŽEB V OBCI PРCZNOW A OKRESU PODDĘBICE. PRODUKTY PROJEKTU BUDOU URČENY OBYVATELŮM RŮZNÝCH VOJVODSTVÍ A PŘEDEVŠÍM REGIONU SIERAD. PROJEKT POMÁHÁ SNÍŽIT NEZAMĚSTNANOST VYTVOŘENÍM 10 NOVÝCH PRACOVNÍCH MÍST. TENTO PROJEKT BUDE ROZDĚLEN NA 5 INVESTIČNÍCH ÚKOLŮ V OBDOBÍ OD A KW. 2018 AŽ 2 KW. 2020. V DŮSLEDKU PROJEKTU BUDOU ZAVEDENY TYTO UKAZATELE: — POČET PODNIKŮ, KTERÉ DOSTÁVAJÍ PODPORU (CO01) – 1 – POČET PODNIKŮ, KTERÉ DOSTÁVAJÍ GRANTY (CO02) – 1 – POČET VYBUDOVANÉ INFRASTRUKTURY CESTOVNÍHO RUCHU – 3 – POČET PŘESTAVĚNÝCH INFRASTRUKTUR CESTOVNÍHO RUCHU – 1 – POČET STÁVAJÍCÍCH ZAŘÍZENÍ PŘIZPŮSOBENÝCH FUNKCÍM CESTOVNÍHO RUCHU – 1 – ZVÝŠENÍ ZAMĚSTNANOSTI ES V PODPOROVANÝCH PODNICÍCH (CO08) – 10 (Czech)
2 July 2022
0 references
ŠIOJE PARAIŠKOJE APIBŪDINTĄ INVESTICIJĄ SUDARO LODZKIE VAIVADIJOS IR VISŲ PIRMA PALENKĖS RAJONO GAMTOS IR KULTŪROS VERTYBIŲ NAUDOJIMAS TURIZMO EKONOMIKOS PLĖTRAI KURIANT MAITINIMO IR APGYVENDINIMO INFRASTRUKTŪRĄ, TAIP PAT SPORTO, POILSIO IR KULTŪROS INFRASTRUKTŪRĄ, LEIDŽIANČIĄ TEIKTI VISAPUSIŠKAS TURIZMO PASLAUGAS PĘCZNOW KOMUNOJE IR PODĘBICE RAJONE. PROJEKTO PRODUKTAI BUS SKIRTI ĮVAIRIŲ VAIVADIJŲ GYVENTOJAMS, VISŲ PIRMA SIERADO REGIONUI. PROJEKTAS PADEDA SUMAŽINTI NEDARBĄ SUKURIANT 10 NAUJŲ DARBO VIETŲ. ŠIS PROJEKTAS BUS SUSKIRSTYTAS Į 5 INVESTICINES UŽDUOTIS LAIKOTARPIU NUO IR KW. NUO 2018 IKI 2 KW. 2020. ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ BUS ĮGYVENDINTI ŠIE RODIKLIAI: – PARAMĄ GAUNANČIŲ ĮMONIŲ SKAIČIUS (CO01) – 1 – DOTACIJAS GAUNANČIŲ ĮMONIŲ SKAIČIUS (CO02) – 1 – PASTATYTOS TURIZMO INFRASTRUKTŪROS SKAIČIUS – 3 – ATKURTOS TURIZMO INFRASTRUKTŪROS SKAIČIUS – 1 – ESAMŲ INFRASTRUKTŪROS OBJEKTŲ, PRITAIKYTŲ TURIZMO FUNKCIJOMS, SKAIČIUS – 1 – REMIAMŲ ĮMONIŲ EB UŽIMTUMO PADIDĖJIMAS (CO08) – 10 (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
ŠAJĀ PIETEIKUMĀ APRAKSTĪTAIS IEGULDĪJUMS IZPAUŽAS KĀ LODZAS VOJEVODISTES UN GALVENOKĀRT PODDĘBICE RAJONA DABAS UN KULTŪRAS VĒRTĪBU PASTIPRINĀTA IZMANTOŠANA TŪRISMA EKONOMIKAS ATTĪSTĪBAI, IZBŪVĒJOT ĒDINĀŠANAS UN IZMITINĀŠANAS INFRASTRUKTŪRU KOPĀ AR SPORTA, ATPŪTAS UN KULTŪRAS INFRASTRUKTŪRU, KAS ĻAUJ SNIEGT VISAPTVEROŠUS TŪRISMA PAKALPOJUMUS KZNOW PAŠVALDĪBĀ UN PODDĘBICE RAJONĀ. PROJEKTA PRODUKTI TIKS ADRESĒTI DAŽĀDU VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJIEM UN GALVENOKĀRT SIERADAS REĢIONAM. PROJEKTS PALĪDZ SAMAZINĀT BEZDARBU, RADOT 10 JAUNAS DARBAVIETAS. ŠIS PROJEKTS TIKS SADALĪTS 5 INVESTĪCIJU UZDEVUMOS LAIKPOSMĀ NO UN KW. 2018 LĪDZ 2 KW. 2020. PROJEKTA REZULTĀTĀ TIKS ĪSTENOTI ŠĀDI RĀDĪTĀJI: — ATBALSTU SAŅEMOŠO UZŅĒMUMU SKAITS (CO01) — 1 — DOTĀCIJU SAŅĒMĒJU UZŅĒMUMU SKAITS (CO02) — 1 — UZBŪVĒTĀS TŪRISMA INFRASTRUKTŪRAS SKAITS — 3 — PĀRBŪVĒTĀS TŪRISMA INFRASTRUKTŪRAS SKAITS — 1 — TŪRISMA FUNKCIJĀM PIELĀGOTU ESOŠO IEKĀRTU SKAITS — 1 — ATBALSTĪTO UZŅĒMUMU EK NODARBINĀTĪBAS PIEAUGUMS (CO08) — 10 (Latvian)
2 July 2022
0 references
ИНВЕСТИЦИЯТА, ОПИСАНА В НАСТОЯЩОТО ЗАЯВЛЕНИЕ, СЕ СЪСТОИ В ПО-ШИРОКО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИРОДНИТЕ И КУЛТУРНИТЕ ЦЕННОСТИ НА ŁÓDZKIE VOIVODESHIP И НАЙ-ВЕЧЕ НА ОБЛАСТ PODDĘBICE ЗА РАЗВИТИЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКАТА ИКОНОМИКА ЧРЕЗ ИЗГРАЖДАНЕ НА ИНФРАСТРУКТУРА ЗА КЕТЪРИНГ И НАСТАНЯВАНЕ ЗАЕДНО СЪС СПОРТНА, РАЗВЛЕКАТЕЛНА И КУЛТУРНА ИНФРАСТРУКТУРА, КОЯТО ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВСЕОБХВАТНИ ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ В ОБЩИНА P-CZNOW И ОБЛАСТ PODDĘBICE. ПРОДУКТИТЕ НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДАТ НАСОЧЕНИ КЪМ ЖИТЕЛИТЕ НА РАЗЛИЧНИ ВОЕВОДСТВА И ПРЕДИ ВСИЧКО КЪМ РЕГИОНА СИЕРАД. ПРОЕКТЪТ ПОМАГА ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА БЕЗРАБОТИЦАТА ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА 10 НОВИ РАБОТНИ МЕСТА. ТОЗИ ПРОЕКТ ЩЕ БЪДЕ РАЗДЕЛЕН НА 5 ИНВЕСТИЦИОННИ ЗАДАЧИ В ПЕРИОДА ОТ И KW. ОТ 2018 Г. ДО 2 KW. 2020. СЛЕДНИТЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЩЕ БЪДАТ ИЗПЪЛНЕНИ В РЕЗУЛТАТ НА ПРОЕКТА: — БРОЙ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОЛУЧАВАЩИ ПОДПОМАГАНЕ (CO01) — 1 — БРОЙ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОЛУЧАВАЩИ БЕЗВЪЗМЕЗДНИ СРЕДСТВА (CO02) — 1 — БРОЙ ИЗГРАДЕНА ТУРИСТИЧЕСКА ИНФРАСТРУКТУРА — 3 — БРОЙ ВЪЗСТАНОВЕНА ТУРИСТИЧЕСКА ИНФРАСТРУКТУРА — 1 — БРОЙ СЪЩЕСТВУВАЩИ СЪОРЪЖЕНИЯ, АДАПТИРАНИ КЪМ ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ФУНКЦИИ — 1 — УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЗАЕТОСТТА В ЕО НА ПОДПОМАГАНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ (CO08) — 10 (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
AZ E KÉRELEMBEN ISMERTETETT BERUHÁZÁS A ŁÓDZKIE VAJDASÁG ÉS MINDENEKELŐTT A PODDĘBICE JÁRÁS TERMÉSZETI ÉS KULTURÁLIS ÉRTÉKEINEK FOKOZOTT KIHASZNÁLÁSÁT JELENTI A TURISZTIKAI GAZDASÁG FEJLESZTÉSE ÉRDEKÉBEN A VENDÉGLÁTÓ- ÉS SZÁLLÁSHELY-INFRASTRUKTÚRA, VALAMINT A SPORT-, REKREÁCIÓS ÉS KULTURÁLIS INFRASTRUKTÚRA KIÉPÍTÉSÉN KERESZTÜL, AMELY LEHETŐVÉ TESZI, HOGY ÁTFOGÓ TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJTSUNK A PZNOW KÖZSÉGBEN ÉS A PODDĘBICE KERÜLETBEN. A PROJEKT TERMÉKEIT A KÜLÖNBÖZŐ VAJDASÁGOK LAKÓINAK, ÉS MINDENEKELŐTT A SIERAD RÉGIÓNAK SZÁNJÁK. A PROJEKT 10 ÚJ MUNKAHELY LÉTREHOZÁSÁVAL SEGÍT CSÖKKENTENI A MUNKANÉLKÜLISÉGET. EZT A PROJEKTET 5 BERUHÁZÁSI FELADATRA BONTJÁK A KW-TÓL KEZDŐDŐ IDŐSZAKBAN. 2018–2 KW. 2020. A PROJEKT EREDMÉNYEKÉNT A KÖVETKEZŐ MUTATÓK KERÜLNEK VÉGREHAJTÁSRA: – A TÁMOGATÁSBAN RÉSZESÜLŐ VÁLLALKOZÁSOK SZÁMA (CO01) – 1 – A TÁMOGATÁSBAN RÉSZESÜLŐ VÁLLALKOZÁSOK SZÁMA (CO02) – 1 – AZ ÉPÍTETT IDEGENFORGALMI INFRASTRUKTÚRA SZÁMA – 3 – AZ ÁTÉPÍTETT IDEGENFORGALMI INFRASTRUKTÚRA SZÁMA – 1 – AZ IDEGENFORGALMI FUNKCIÓKHOZ IGAZÍTOTT MEGLÉVŐ LÉTESÍTMÉNYEK SZÁMA – 1 – A TÁMOGATOTT VÁLLALKOZÁSOK EK-BAN VALÓ FOGLALKOZTATÁSÁNAK NÖVEKEDÉSE (CO08) – 10 (Hungarian)
2 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ SAN INFHEISTÍOCHT A NDÉANTAR CUR SÍOS UIRTHI SAN FHEIDHMCHLÁR SEO ÚSÁID NÍOS MÓ A BHAINT AS LUACHANNA NÁDÚRTHA AGUS CULTÚRTHA ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, AGUS THAR AON NÍ EILE I GCEANTAR PODDŢBICE CHUN GEILLEAGAR NA TURASÓIREACHTA A FHORBAIRT TRÍ BHONNEAGAR LÓNADÓIREACHTA AGUS CÓIRÍOCHTA A THÓGÁIL MAR AON LE BONNEAGAR SPÓIRT, ÁINEASA AGUS CULTÚRTHA A CHUMASAÍONN SOLÁTHAR SEIRBHÍSÍ CUIMSITHEACHA TURASÓIREACHTA I GCOMMUNE PÓDZKIE AGUS I GCEANTAR PODDIVEBICE. DÍREOFAR TÁIRGÍ AN TIONSCADAIL AR CHÓNAITHEOIRÍ ÉAGSÚLA, AGUS THAR AON RÉIGIÚN SIERAD. CABHRAÍONN AN TIONSCADAL SEO LEIS AN DÍFHOSTAÍOCHT A LAGHDÚ TRÍ 10 BPOST NUA A CHRUTHÚ. DÉANFAR AN TIONSCADAL SEO A MHIONDEALÚ INA 5 THASC INFHEISTÍOCHTA SA TRÉIMHSE Ó AGUS KW. 2018 GO DTÍ 2 KW. 2020. CUIRFEAR NA TÁSCAIRÍ SEO A LEANAS CHUN FEIDHME MAR THORADH AR AN TIONSCADAL: — LÍON NA BHFIONTAR A FHAIGHEANN TACAÍOCHT (CO01) — 1 — LÍON NA BHFIONTAR A FHAIGHEANN DEONTAIS (CO02) — 1 — LÍON AN BHONNEAGAIR TURASÓIREACHTA A TÓGADH — 3 — LÍON AN BHONNEAGAIR TURASÓIREACHTA ATÓGTHA — 1 — LÍON NA SAORÁIDÍ ATÁ ANN CHEANA ATÁ CURTHA IN OIRIÚINT D’FHEIDHMEANNA TURASÓIREACHTA — 1 — MÉADÚ AR FHOSTAÍOCHT CE D’FHIONTAIR DÁ DTUGTAR TACAÍOCHT (CO08) — 10 (Irish)
2 July 2022
0 references
DEN INVESTERING SOM BESKRIVS I DENNA ANSÖKAN BESTÅR I EN ÖKAD ANVÄNDNING AV NATUR- OCH KULTURVÄRDENA I ŁÓDZKIE VOIVODESHIP, OCH FRAMFÖR ALLT DISTRIKTET PODDĘBICE FÖR UTVECKLINGEN AV TURISTEKONOMIN GENOM ATT BYGGA CATERING- OCH LOGIINFRASTRUKTUR TILLSAMMANS MED IDROTTS-, REKREATIONS- OCH KULTURINFRASTRUKTUR SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT TILLHANDAHÅLLA OMFATTANDE TURISTTJÄNSTER I KOMMUNEN P,CZNOW OCH DISTRIKTET PODDĘBICE. PROJEKTETS PRODUKTER RIKTAR SIG TILL INVÅNARE I OLIKA VOJVODSKAP OCH FRAMFÖR ALLT TILL SIERAD-REGIONEN. PROJEKTET BIDRAR TILL ATT MINSKA ARBETSLÖSHETEN GENOM ATT SKAPA 10 NYA ARBETSTILLFÄLLEN. DETTA PROJEKT KOMMER ATT DELAS UPP I FEM INVESTERINGSUPPGIFTER UNDER PERIODEN FRÅN OCH MED KW. 2018 TILL 2 KW. 2020. FÖLJANDE INDIKATORER KOMMER ATT GENOMFÖRAS SOM ETT RESULTAT AV PROJEKTET: — ANTAL FÖRETAG SOM FÅR STÖD (CO01) – 1 – ANTAL FÖRETAG SOM FÅR BIDRAG (CO02) – 1 – ANTAL BYGGDA TURISTINFRASTRUKTURER – 3 – ANTAL OMBYGGDA TURISTINFRASTRUKTURER – 1 – ANTAL BEFINTLIGA ANLÄGGNINGAR SOM ÄR ANPASSADE TILL TURISTFUNKTIONER – 1 – ÖKAD SYSSELSÄTTNING I EG-STÖDDA FÖRETAG (CO08) – 10 (Swedish)
2 July 2022
0 references
KÄESOLEVAS TAOTLUSES KIRJELDATUD INVESTEERING SEISNEB ŁÓDZKIE VOJEVOODKONNA JA EELKÕIGE PODDĘBICE PIIRKONNA LOODUS- JA KULTUURIVÄÄRTUSTE ULATUSLIKUMAS KASUTAMISES TURISMIMAJANDUSE ARENDAMISEKS TOITLUSTUS- JA MAJUTUSTARISTU EHITAMISE KAUDU KOOS SPORDI-, PUHKE- JA KULTUURITARISTUGA, MIS VÕIMALDAB PAKKUDA ULATUSLIKKE TURISMITEENUSEID PŇCZNOW KOMMUUNIS JA PODDĘBICE PIIRKONNAS. PROJEKTI TOOTED ON SUUNATUD ERINEVATE VOJEVOODKONDADE ELANIKELE JA EELKÕIGE SIERADI PIIRKONNA ELANIKELE. PROJEKT AITAB VÄHENDADA TÖÖPUUDUST, LUUES 10 UUT TÖÖKOHTA. SEE PROJEKT JAGUNEB VIIEKS INVESTEERIMISÜLESANDEKS AJAVAHEMIKUL ALATES KILOVATTIDEST JA KILOVATTIDEST. 2018 KUNI 2 KW. 2020. PROJEKTI TULEMUSENA RAKENDATAKSE JÄRGMISI NÄITAJAID: – TOETUST SAAVATE ETTEVÕTETE ARV (CO01) – 1 – TOETUST SAAVATE ETTEVÕTETE ARV (CO02) – 1 – EHITATUD TURISMITARISTU ARV – 3 – ÜMBEREHITATUD TURISMITARISTU ARV – 1 – TURISMIFUNKTSIOONIDEGA KOHANDATUD OLEMASOLEVATE RAJATISTE ARV – 1 – TOETATAVATE ETTEVÕTETE TÖÖHÕIVE SUURENEMINE EÜS (CO08) – 10 (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.06.02.01-10-0069/17
0 references