Course for success (Q106949): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Kurs für den Erfolg
Kurs zum Erfolg
label / itlabel / it
Corso per il successo
Corso di Successo
label / rolabel / ro
Curs de succes
Curs pentru succes
label / mtlabel / mt
Kors għas-suċċess
Kors għas-Suċċess
label / cslabel / cs
Kurz pro úspěch
Kurz k úspěchu
label / lvlabel / lv
Veiksmes kurss
Kurss panākumiem
label / hulabel / hu
A siker útja
Tanfolyam a sikerhez
label / galabel / ga
Cúrsa le haghaidh ratha
Cúrsa don Rath
label / etlabel / et
Edu saavutamise kursus
Edukuse kursus
Property / summary: The main objective of the project is to create an additional 20 preschool places for children aged 3-4 in the City of Rejowiec Fabryczny in the Municipal Preschool (PMRF). In addition, the project envisages extending the offer of specialist classes of all 5 kindergarten departments of PMRF to include additional classes to equalise the educational opportunities of children in terms of identified deficits (e.g., logopedic, psychologist, developing social competences) and extending the kindergarten’s offer to classes for parents/careers of preschool children. The main results of the project will be: creation of an additional 20 pre-school facilities in PMRF, increased educational opportunities for children covered by SPcialistic activities during the project, and an increase in parental competence in parents/carers participating in the project. Target group: — 20 newly-accepted children (10K and 10M) aged 3-4, – 59 children (including 10 (5K, 5M) with the above mentioned ones) covered by additional specialised activities, equalising the identified deficits, – 50 parents/carers raising their parental competence through participation in group classes with psychologist. Tasks of the project: — adaptation of the premises at the Primary School in the Factory Regiment for the needs of newly admitted children aged 3-4 to the PMRF, – purchase of equipment and furniture necessary for the functioning of the new 1 preschool group, – ensuring the current functioning of the new preschool group, – covering children with additional activities meeting special development and educational needs in terms of identified deficits – including parents/legal guardians in group classes with a psychologist increasing their skills. The project will contribute to the extension of the educational offer of the kindergarten and to improve the quality of classes thanks to the educational aids purchased. The project will also contribute to the creation of new jobs, including the sustainable participation of women in employment, and (English) / qualifier
 
readability score: 0.1175760964184058
Amount0.1175760964184058
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est de créer 20 places préscolaires supplémentaires pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans la ville de Rejowiec Fabryczna dans la maternelle municipale (PMRF). En outre, le projet envisage d’étendre l’offre de classes spécialisées dans les cinq unités préscolaires du PMRF avec des classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants dans le domaine des déficits identifiés (par exemple logopédique, psychologie, développement des compétences sociales) et d’étendre l’offre de jardins d’enfants à des classes destinées aux parents/aux aidants des enfants d’âge préscolaire. Les principaux résultats du projet seront les suivants: création de 20 places préscolaires supplémentaires dans le PMRF, augmentation des possibilités d’éducation pour les enfants dans des classes spécialisées pendant le projet et augmentation des compétences parentales pour les parents/tuteurs participant aux activités du projet. Groupe cible: — 20 enfants nouvellement admis (10 000 et 10 millions d’années) âgés de 3 à 4 ans, — 59 enfants (dont 10 (5 000, 5 millions de personnes) dans des classes spécialisées supplémentaires, compensant les déficits constatés; — 50 parents/tuteurs améliorant leurs compétences parentales en participant à des classes de groupe avec un psychologue. Tâches du projet: — adaptation de la salle de l’école primaire de l’usine Rejowiec pour les besoins de la salle, pour les enfants nouvellement admis de 3 à 4 ans, — achat du matériel et du mobilier nécessaires au fonctionnement du nouveau groupe préscolaire, — assurer le fonctionnement quotidien du nouveau groupe préscolaire, — étendre aux enfants des activités supplémentaires répondant à des besoins particuliers de développement et d’éducation en termes de déficits identifiés, — y compris les parents/tuteurs légaux avec des classes de groupe avec psychologues augmentant leurs soins et leurs compétences éducatives. Le projet permettra d’élargir l’offre éducative de la maternelle et d’améliorer la qualité des classes avec des supports pédagogiques achetés. En outre, le projet contribuera à la création de nouveaux emplois, y compris la participation durable des femmes à l’emploi et (French)
L’objectif principal du projet est de créer 20 places supplémentaires d’éducation préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans la zone de la ville de Rejowiec Fabryczna dans la maternelle municipale (PMRF). En outre, le projet prévoit d’étendre l’offre de classes spécialisées des 5 branches préscolaires de la FRPM à des classes supplémentaires égalisant les possibilités éducatives des enfants dans le domaine des déficits identifiés (par exemple, logopédie, psychologues, développement des compétences sociales) et d’étendre l’offre de jardins d’enfants à des activités pour les parents/carrières des enfants d’âge préscolaire. Les principaux résultats du projet seront les suivants: création de 20 places supplémentaires d’enseignement préscolaire dans le PMRF, augmentation des possibilités éducatives pour les enfants couverts par des cours d’espace pendant le projet, et renforcement des compétences parentales des parents/tuteurs participant aux activités du projet. Groupe cible: — 20 enfants nouvellement admis (10K et 10M) âgés de 3-4 ans, — 59 enfants (dont 10 (5K, 5M) de ce qui précède) couverts par des activités spécialisées supplémentaires, compensant les déficits identifiés, — 50 parents/tuteurs augmentant leurs compétences parentales en participant à des cours de groupe avec un psychologue. Tâches du projet: — adaptation de la salle de l’école primaire de Rejowiec Fabryczna aux besoins de la salle, pour les enfants nouvellement admis au PMRF âgés de 3 à 4 ans, — achat du matériel et du mobilier nécessaires au fonctionnement du nouveau groupe préscolaire, — assurer le fonctionnement quotidien du nouveau groupe préscolaire, — couvrir les enfants avec des activités supplémentaires répondant à des besoins particuliers de développement et d’éducation dans le domaine des déficits identifiés, — englobant les parents/tuteurs légaux avec des classes de groupe avec un psychologue augmentant leurs compétences en matière de soins et d’éducation. Le projet contribuera à élargir l’offre éducative du jardin d’enfants et à améliorer la qualité des cours grâce aux aides pédagogiques achetées. Le projet contribuera également à la création de nouveaux emplois, y compris la participation durable des femmes à l’emploi et (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Schaffung von weiteren 20 Vorschulplätzen für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in der Stadt Rejowiec Fabryczna im städtischen Kindergarten (PMRF). Darüber hinaus sieht das Projekt vor, das Angebot an Fachklassen aller fünf Vorschuleinheiten der PMRF um zusätzliche Klassen zu erweitern, die den Bildungschancen von Kindern im Bereich der festgestellten Defizite (z. B. Logopädie, Psychologie, Entwicklung sozialer Kompetenzen) gerecht werden, und das Angebot des Kindergartens auf Klassen für Eltern/Betreuer von Vorschulkindern auszudehnen. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: Schaffung zusätzlicher 20 Vorschulplätze in der PMRF, verstärkte Bildungsmöglichkeiten für Kinder in Fachkursen während des Projekts und eine Erhöhung der elterlichen Kompetenzen für Eltern/Hüter, die an den Aktivitäten des Projekts teilnehmen. Zielgruppe: — 20 neu zugelassene Kinder (10K und 10M) im Alter von 3-4 Jahren, – 59 Kinder (davon 10 (5K, 5M) der oben genannten) in zusätzlichen Fachklassen, die die festgestellten Defizite kompensieren, – 50 Eltern/Hüter verbessern ihre elterliche Kompetenz durch Teilnahme an Gruppenklassen mit einem Psychologen. Projektaufgaben: — Anpassung des Raumes an der Grundschule in Fabrik Rejowiec für die Bedürfnisse des Raumes, für neu zugelassene Kinder im Alter von 3-4 Jahren, – Kauf von Ausrüstung und Mobiliar, die für den Betrieb der neuen 1 Vorschulgruppe notwendig sind, – Gewährleistung des täglichen Betriebs der neuen Vorschulgruppe, – Ausweitung auf Kinder zusätzliche Aktivitäten, die besondere Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse in Bezug auf festgestellte Defizite erfüllen – einschließlich Eltern/Rechtspfleger mit Gruppenklassen mit Psychologen, die ihre Betreuungs- und Bildungskompetenzen erhöhen. Das Projekt wird dazu beitragen, das Bildungsangebot des Kindergartens zu erweitern und die Qualität des Unterrichts mit erworbenen Unterrichtshilfen zu verbessern. Darüber hinaus wird das Projekt zur Schaffung neuer Arbeitsplätze beitragen, einschließlich der nachhaltigen Teilhabe von Frauen am Arbeitsplatz und (German)
Das Hauptziel des Projekts ist die Schaffung weiterer 20 Orte der Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren im Bereich der Stadt Rejowiec Fabryczna im städtischen Kindergarten (PMRF). Darüber hinaus sieht das Projekt vor, das Angebot von Fachklassen aller 5 Vorschulzweige des PMRF um zusätzliche Klassen auszuweiten, die die Bildungschancen von Kindern im Bereich der identifizierten Defizite (z. B. Logopädie, Psychologen, Entwicklung sozialer Kompetenzen) ausgleichen und das Angebot des Kindergartens um Aktivitäten für Eltern/Betreuer von Vorschulkindern erweitern. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: Schaffung zusätzlicher 20 Orte der Vorschulbildung im PMRF, eine Zunahme der Bildungsmöglichkeiten für Kinder, die während des Projekts von Weltraumklassen abgedeckt werden, und eine Erhöhung der elterlichen Kompetenzen bei Eltern/Erziehungsberechtigten, die an den Aktivitäten des Projekts teilnehmen. Zielgruppe: — 20 neu aufgenommene Kinder (10K und 10M) im Alter von 3-4 Jahren, – 59 Kinder (davon 10 (5K, 5M) aus den oben genannten Fällen), die durch zusätzliche spezialisierte Tätigkeiten abgedeckt sind, wodurch die festgestellten Defizite ausgeglichen werden, – 50 Eltern/Erziehungsberechtigte, die ihre elterlichen Kompetenzen durch die Teilnahme an Gruppenklassen bei einem Psychologen erhöhen. Aufgaben des Projekts: — Anpassung des Raumes in der Grundschule in Rejowiec Fabryczna an die Bedürfnisse des Raumes, für neu in die PMRF aufgenommene Kinder im Alter von 3-4 Jahren, – Anschaffung von Ausrüstung und Möbeln, die für das Funktionieren der neuen Vorschulgruppe erforderlich sind, – Gewährleistung des täglichen Funktionierens der neuen Vorschulgruppe, – Abdeckung von Kindern mit zusätzlichen Aktivitäten, die besonderen Entwicklungs- und Bildungsbedürfnissen im Bereich der festgestellten Defizite entsprechen, – einschließlich der Eltern/gesetzlichen Erziehungsberechtigten mit Gruppenunterricht mit einem Psychologen, der ihre Betreuungs- und Erziehungsfähigkeiten erhöht. Das Projekt wird dazu beitragen, das Bildungsangebot des Kindergartens zu erweitern und die Qualität der Klassen dank erworbener Lehrmittel zu verbessern. Das Projekt wird auch zur Schaffung neuer Arbeitsplätze beitragen, einschließlich der nachhaltigen Teilhabe von Frauen an der Beschäftigung und (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het creëren van 20 extra voorschoolse plaatsen voor kinderen van 3-4 jaar in de stad Rejowiec Fabryczna in de gemeentelijke kleuterschool (PMRF). Daarnaast beoogt het project het aanbod van gespecialiseerde klassen van alle vijf voorschoolse eenheden van PMRF uit te breiden met aanvullende klassen die de onderwijskansen van kinderen op het gebied van vastgestelde tekorten (bv. logopedische, psychologie, ontwikkeling van sociale competenties) en de uitbreiding van het aanbod van kleuterscholen uitbreiden tot klassen voor ouders/verzorgers van kleuterkinderen. De belangrijkste resultaten van het project zijn: het creëren van 20 extra voorschoolse plaatsen in PMRF, meer onderwijsmogelijkheden voor kinderen in gespecialiseerde klassen tijdens het project, en een toename van de ouderlijke competenties voor ouders/voogden die deelnemen aan de activiteiten van het project. Doelgroep: — 20 pas toegelaten kinderen (10K en 10M) op 3-4-jarige leeftijd, — 59 kinderen (waarvan 10 (5K, 5M) van de bovengenoemde) in aanvullende gespecialiseerde klassen, ter compensatie van de vastgestelde tekorten, — 50 ouders/voogdders verbeteren hun ouderlijke competenties door deel te nemen aan groepslessen met een psycholoog. Projecttaken: — aanpassing van de zaal aan de Primary School in Factory Rejowiec voor de behoeften van de kamer, voor pas toegelaten kinderen van 3-4 jaar, — aankoop van apparatuur en meubilair die nodig zijn voor de werking van de nieuwe 1 kleutergroep, — zorgen voor de dagelijkse werking van de nieuwe kleutergroep, — uit te breiden tot kinderen extra activiteiten die voldoen aan de speciale ontwikkelings- en onderwijsbehoeften op het gebied van vastgestelde tekorten, met inbegrip van ouders/wettelijke voogden met groepslessen met psychologen die hun zorg- en onderwijsvaardigheden vergroten. Het project zal helpen om het educatieve aanbod van de kleuterschool uit te breiden en de kwaliteit van de lessen te verbeteren met aangekochte onderwijshulpmiddelen. Bovendien zal het project bijdragen tot het scheppen van nieuwe banen, met inbegrip van de duurzame participatie van vrouwen op de arbeidsmarkt en (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het creëren van 20 extra plaatsen voor kleuteronderwijs voor kinderen van 3-4 jaar in het gebied van de stad Rejowiec Fabryczna in de gemeentelijke kleuterschool (PMRF). Daarnaast voorziet het project in uitbreiding van het aanbod van gespecialiseerde klassen van alle vijf voorschoolse takken van het PMRF met extra klassen die de onderwijskansen van kinderen op het gebied van vastgestelde tekorten (bv. logopedie, psychologen, ontwikkeling van sociale competenties) egaliseren en het aanbod van de kleuterschool uitbreiden met activiteiten voor ouders/verzorgers van voorschoolse kinderen. De belangrijkste resultaten van het project zijn: oprichting van nog eens 20 plaatsen voorschools onderwijs in het PMRF, een toename van de onderwijsmogelijkheden voor kinderen die tijdens het project door ruimteklassen worden gedekt, en een toename van de ouderlijke competenties bij ouders/verzorgers die deelnemen aan de activiteiten van het project. Doelgroep: — 20 nieuw toegelaten kinderen (10K en 10M) van 3-4 jaar, — 59 kinderen (waaronder 10 (5K, 5M) van de bovengenoemde) die onder aanvullende gespecialiseerde activiteiten vallen, waardoor de vastgestelde tekorten worden gecompenseerd, — 50 ouders/verzorgers verhogen hun ouderlijke competenties door deel te nemen aan groepslessen bij een psycholoog. Taken van het project: — aanpassing van de kamer in de basisschool in Rejowiec Fabryczna voor de behoeften van de kamer, voor nieuw toegelaten tot de PMRF-kinderen van 3-4 jaar, — aankoop van apparatuur en meubilair die nodig zijn voor het functioneren van de nieuwe kleutergroep, — zorgen voor de dagelijkse werking van de nieuwe kleutergroep, — kinderen met extra activiteiten die tegemoetkomen aan speciale ontwikkeling en onderwijsbehoeften op het gebied van vastgestelde tekorten, — ouders/wettelijke voogden met groepslessen met een psycholoog die hun zorg- en onderwijsvaardigheden vergroten. Het project zal bijdragen aan de uitbreiding van het educatieve aanbod van de kleuterschool en het verbeteren van de kwaliteit van de lessen dankzij gekochte onderwijshulpmiddelen. Het project zal ook bijdragen tot het scheppen van nieuwe banen, waaronder de duurzame deelname van vrouwen aan de werkgelegenheid en (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare altri 20 posti in età prescolare per bambini di età compresa tra i 3-4 anni nella città di Rejowiec Fabryczna nella scuola materna municipale (PMRF). Inoltre, il progetto prevede di estendere l'offerta di classi specializzate di tutte e 5 le unità prescolastiche del PMRF con classi supplementari che equiparano le opportunità educative dei bambini nell'area di deficit identificati (ad esempio logopedico, psicologia, sviluppo delle competenze sociali) ed estendere l'offerta di asilo per includere le classi per i genitori/assistenti di bambini prescolastici. I principali risultati del progetto saranno i seguenti: creazione di altri 20 posti prescolastici in PMRF, maggiori opportunità educative per i bambini in classi specialistiche durante il progetto e un aumento delle competenze genitoriali per i genitori/tutori che partecipano alle attività del progetto. Gruppo destinatario: — 20 bambini di recente ammissione (10K e 10M) all'età di 3-4, — 59 bambini (di cui 10 (5K, 5M) di cui sopra) in ulteriori classi specialistiche, compensando i deficit individuati, — 50 genitori/tutori migliorando le loro competenze genitoriali partecipando a classi di gruppo con uno psicologo. Compiti del progetto: — adattamento della stanza presso la Scuola Primaria di Fabbrica Rejowiec per le esigenze della stanza, per i bambini appena ammessi di età 3-4 anni, — l'acquisto di attrezzature e mobili necessari per il funzionamento del nuovo 1 gruppo prescolare, — assicurando il funzionamento quotidiano del nuovo gruppo prescolare, — estendendo ai bambini attività supplementari che soddisfano esigenze di sviluppo speciale e educativo in termini di deficit individuati, — compresi genitori/tutori legali con classi di gruppo con psicologi aumentando la loro cura e le loro capacità educative. Il progetto contribuirà ad ampliare l'offerta educativa dell'asilo e a migliorare la qualità delle lezioni con gli ausili didattici acquistati. Inoltre, il progetto contribuirà alla creazione di nuovi posti di lavoro, compresa la partecipazione sostenibile delle donne all'occupazione e (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare altri 20 luoghi di istruzione prescolare per bambini di età compresa tra i 3-4 anni nella zona della città di Rejowiec Fabryczna nell'asilo comunale (PMRF). Inoltre, il progetto prevede di estendere l'offerta di classi specialistiche di tutte e 5 le branche prescolari del PMRF per includere classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative dei bambini nel campo dei deficit identificati (ad esempio Logopedics, Psicologi, sviluppo di competenze sociali) e estendendo l'offerta di asilo per includere attività per i genitori/curatori di bambini in età prescolare. I principali risultati del progetto saranno: creazione di altri 20 luoghi di istruzione prescolare nel PMRF, un aumento delle opportunità educative nei bambini coperti da classi spaziali durante il progetto e un aumento delle competenze genitoriali nei genitori/tutori che partecipano alle attività del progetto. Gruppo target: — 20 bambini di recente ammissione (10K e 10M) di età compresa 3-4 anni, — 59 bambini (di cui 10 (5K, 5M) di cui sopra) coperti da ulteriori attività specialistiche, compensando i deficit identificati, — 50 genitori/tutori che aumentano le loro competenze parentali partecipando a lezioni di gruppo con uno psicologo. Compiti del progetto: — adeguamento della sala della Scuola Primaria di Rejowiec Fabryczna per le esigenze della stanza, per i bambini di recente ammissione al PMRF di età compresa tra i 3-4 anni, — acquisto di attrezzature e mobili necessari per il funzionamento del nuovo gruppo prescolare, — garantendo il funzionamento quotidiano del nuovo gruppo prescolare, — coprendo i bambini con attività aggiuntive che rispondono a particolari esigenze di sviluppo e di istruzione nel campo dei deficit identificati, — coprendo genitori/tutori legali con classi di gruppo con uno psicologo aumentando le loro capacità di cura e di istruzione. Il progetto contribuirà ad ampliare l'offerta formativa della scuola materna e a migliorare la qualità delle classi grazie agli ausili didattici acquistati. Il progetto contribuirà inoltre alla creazione di nuovi posti di lavoro, compresa la partecipazione sostenibile delle donne all'occupazione e (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es crear 20 plazas preescolares adicionales para niños de 3 a 4 años en la ciudad de Rejowiec Fabryczna, en el jardín de infantes municipal (PMRF). Además, el proyecto prevé ampliar la oferta de clases especializadas de las cinco unidades preescolares del PMRF con clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de los niños en la esfera de los déficits detectados (por ejemplo, logopédico, psicología, desarrollo de las competencias sociales) y ampliar la oferta de jardines de infancia para incluir clases para padres y cuidadores de niños en edad preescolar. Los principales resultados del proyecto serán: creación de otras 20 plazas preescolares en el PMRF, aumento de las oportunidades educativas de los niños en clases especializadas durante el proyecto y aumento de las competencias de los padres/tutores que participan en las actividades del proyecto. Grupo destinatario: — 20 niños recién admitidos (10K y 10M) a la edad de 3-4 años, — 59 niños (incluidos 10 (5K, 5M) de los mencionados) en clases especializadas adicionales, compensando los déficits detectados, — 50 padres/tutores mejorando sus competencias parentales participando en clases de grupo con un psicólogo. Tareas del proyecto: — adaptación de la sala de la Escuela Primaria de Factory Rejowiec para las necesidades de la sala, para los niños recién admitidos de 3 a 4 años — compra de equipos y muebles necesarios para el funcionamiento del nuevo grupo preescolar, — garantizar el funcionamiento diario del nuevo grupo preescolar, — ampliar a los niños actividades adicionales que respondan a necesidades especiales de desarrollo y educación en términos de déficits identificados, — incluyendo a los padres/tutores legales con clases de grupo con psicólogos que aumenten su cuidado y habilidades educativas. El proyecto ayudará a ampliar la oferta educativa del jardín de infantes y mejorar la calidad de las clases con materiales didácticos adquiridos. Además, el proyecto contribuirá a la creación de nuevos puestos de trabajo, incluida la participación sostenible de las mujeres en el empleo y (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es crear 20 plazas adicionales de educación preescolar para niños de 3 a 4 años en el área de la ciudad de Rejowiec Fabryczna en el jardín de infancia municipal (PMRF). Además, el proyecto prevé ampliar la oferta de clases especializadas de las cinco ramas preescolares del PMRF para incluir clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de los niños en la esfera de los déficits identificados (por ejemplo, Logopedics, Psicólogos, desarrollo de competencias sociales) y ampliar la oferta de jardines de infancia para incluir actividades para padres/cuidados de niños en edad preescolar. Los principales resultados del proyecto serán: creación de otros 20 lugares de educación preescolar en el PMRF, un aumento de las oportunidades educativas en los niños cubiertos por clases espaciales durante el proyecto, y un aumento de las competencias parentales en los padres/tutores que participan en las actividades del proyecto. Grupo destinatario: — 20 niños recién admitidos (10K y 10M) de 3-4 años, 59 niños (incluidos 10 (5K, 5M) de lo mencionado anteriormente) cubiertos por actividades especializadas adicionales, compensando los déficits identificados, — 50 padres/tutores aumentando sus competencias parentales al participar en clases grupales con un psicólogo. Tareas del proyecto: — adaptación de la sala en la Escuela Primaria de Rejowiec Fabryczna para las necesidades de la sala, para los recién admitidos en el PMRF niños de 3-4 años, — compra de los equipos y muebles necesarios para el funcionamiento del nuevo grupo preescolar, — asegurando el funcionamiento diario del nuevo grupo preescolar, — que cubre a los niños con actividades adicionales que satisfacen necesidades especiales de desarrollo y educación en el campo de los déficits identificados, — cubriendo a los padres/tutores legales con clases grupales con un psicólogo que aumenta sus habilidades de cuidado y educación. El proyecto contribuirá a ampliar la oferta educativa del jardín de infantes y a mejorar la calidad de las clases gracias a la adquisición de material didáctico. El proyecto también contribuirá a la creación de nuevos puestos de trabajo, incluida la participación sostenible de las mujeres en el empleo y (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at skabe yderligere 20 førskolepladser for børn i alderen 3-4 år i byen Rejowiec Fabryczny i den kommunale førskole (PMRF). Derudover har projektet planer om at udvide udbuddet af specialiserede klasser af alle 5 børnehaveafdelinger i PMRF til at omfatte yderligere klasser for at udligne børns uddannelsesmuligheder i form af identificerede mangler (f.eks. logopædisk, psykolog, udvikling af sociale kompetencer) og udvidelse af børnehavetilbuddet til klasser for forældre/plejere til førskolebørn. De vigtigste resultater af projektet vil være: oprettelse af yderligere 20 førskolefaciliteter i PMRF, øgede uddannelsesmuligheder for børn, der er omfattet af særlige aktiviteter under projektet, og øget forældrekompetence hos forældre/omsorgspersoner, der deltager i projektet. Målgruppe: âEUR 20 nyligt accepterede børn (10K og 10M) i alderen 3-4, â EUR 59 børn (herunder 10 (5K, 5M) med ovennævnte) dækket af yderligere specialiserede aktiviteter, udligne de identificerede underskud, â EUR 50 forældre/omsorg hæver deres forældrekompetence gennem deltagelse i gruppeklasser med psykolog. Projektets opgaver: âEUR tilpasning af lokalerne på Primary School i Factory Regiment til behovene hos nyindførte børn i alderen 3-4 til PMRF, âEUR indkøb af udstyr og møbler, der er nødvendige for driften af den nye 1 førskolegruppe, âEUR sikre den nuværende funktion af den nye førskolegruppe, â EUR dækker børn med yderligere aktiviteter, der opfylder særlige udvikling og uddannelsesmæssige behov i form af identificerede underskud â EUR herunder forældre/juridiske værger i gruppeklasser med en psykolog, der øger deres færdigheder. Projektet vil bidrage til at udvide børnehavens uddannelsestilbud og til at forbedre kvaliteten af klasserne takket være de uddannelsesmæssige hjælpemidler, der er købt. Projektet vil også bidrage til at skabe nye job, herunder kvinders vedvarende deltagelse i beskæftigelse, og (Danish)
Hovedformålet med projektet er at skabe yderligere 20 førskoleundervisningssteder for børn i alderen 3-4 år i området Rejowiec Fabryczna i den kommunale børnehave (PMRF). Hertil kommer, at projektet sigter mod at udvide udbuddet af specialklasser i alle 5 førskoleafdelinger af PMRF til at omfatte yderligere klasser, der udligner børns uddannelsesmuligheder inden for identificerede mangler (f.eks. logopedik, psykologer, udvikling af sociale kompetencer) og udvidelse af tilbudet om børnehave til også at omfatte aktiviteter for forældre/plejere til førskolebørn. De vigtigste resultater af projektet vil være: oprettelse af yderligere 20 førskoleundervisningssteder i PMRF, en forøgelse af uddannelsesmulighederne for børn, der er omfattet af rumklasser under projektet, og en forøgelse af forældrekompetencen hos forældre/værge, der deltager i projektets aktiviteter. Målgruppe: — 20 nytilkomne børn (10K og 10M) i alderen 3-4 år — 59 børn (heraf 10 (5K, 5M) fra ovennævnte), der er omfattet af supplerende specialaktiviteter, som udligner de konstaterede mangler — 50 forældre/værger, der øger deres forældrekompetencer ved at deltage i gruppeklasser sammen med en psykolog. Projektets opgaver: — tilpasning af lokalet i Primary School i Rejowiec Fabryczna til behovene i lokalet, for nyligt optaget til PMRF-børn i alderen 3-4 år — indkøb af udstyr og møbler, der er nødvendige for den nye førskolegruppes funktion, — sikring af den nye førskolegruppes daglige funktion — dækker børn med yderligere aktiviteter, der opfylder særlige udviklingsmæssige og uddannelsesmæssige behov inden for identificerede mangler — dækker forældre/værger med gruppeklasser med en psykolog, der øger deres omsorgs- og uddannelsesmæssige færdigheder. Projektet vil bidrage til at udvide uddannelsestilbuddet i børnehaven og forbedre kvaliteten af klasser takket være indkøbte undervisningsmidler. Projektet vil også bidrage til at skabe nye job, herunder kvinders varige deltagelse i beskæftigelse og (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία 20 επιπλέον θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών στην πόλη Rejowiec Fabryczny στο δημοτικό προσχολικό σχολείο (PMRF). Επιπλέον, το έργο προβλέπει την επέκταση της προσφοράς εξειδικευμένων τάξεων και των 5 τμημάτων νηπιαγωγείου του PMRF ώστε να συμπεριληφθούν πρόσθετες τάξεις για την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών από την άποψη των διαπιστωμένων ελλειμμάτων (π.χ., λογοτεχνία, ψυχολόγος, ανάπτυξη κοινωνικών ικανοτήτων) και επέκταση της προσφοράς του νηπιαγωγείου σε μαθήματα για γονείς/σταδιοδρομίες παιδιών προσχολικής ηλικίας. Τα κύρια αποτελέσματα του σχεδίου θα είναι: δημιουργία επιπλέον 20 εγκαταστάσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο PMRF, αυξημένες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για παιδιά που καλύπτονται από δραστηριότητες SPcialistic κατά τη διάρκεια του έργου, και αύξηση της γονικής ικανότητας των γονέων/φροντιστών που συμμετέχουν στο έργο. Ομάδα-στόχος: EUR 20 νεοαποδεκτά παιδιά (10K και 10M) ηλικίας 3-4 ετών, 59 παιδιά (συμπεριλαμβανομένων των 10 (5K, 5M) με τα προαναφερθέντα) καλύπτονται από πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες, εξισώνοντας τα διαπιστωμένα ελλείμματα, EUR 50 γονείς/φροντιστές αυξάνουν τη γονική τους ικανότητα μέσω της συμμετοχής σε ομαδικά μαθήματα με ψυχολόγο. Καθήκοντα του σχεδίου: â EUR προσαρμογή των εγκαταστάσεων στο Δημοτικό Σχολείο στο Σύνταγμα Εργοστάσιο για τις ανάγκες των νεοεισαχθέντων παιδιών ηλικίας 3-4 ετών στο PMRF, â EUR αγορά του εξοπλισμού και των επίπλων που απαιτούνται για τη λειτουργία της νέας 1 προσχολικής ομάδας, â EUR την εξασφάλιση της τρέχουσας λειτουργίας της νέας προσχολικής ομάδας, â EUR καλύπτει τα παιδιά με πρόσθετες δραστηριότητες που πληρούν ειδικές αναπτυξιακές και εκπαιδευτικές ανάγκες από την άποψη των προσδιορισμένων ελλειμμάτων â EUR συμπεριλαμβάνουν γονείς/νόμιμους κηδεμόνες σε ομάδες τάξεις με έναν ψυχολόγο που αυξάνει τις ικανότητές τους. Το έργο θα συμβάλει στην επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του νηπιαγωγείου και στη βελτίωση της ποιότητας των τάξεων χάρη στα εκπαιδευτικά βοηθήματα που αγοράζονται. Το σχέδιο θα συμβάλει επίσης στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της βιώσιμης συμμετοχής των γυναικών στην απασχόληση, και (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία επιπλέον 20 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών στην περιοχή της πόλης Rejowiec Fabryczna στο Δημοτικό Νηπιαγωγείο (PMRF). Επιπλέον, το έργο προβλέπει την επέκταση της προσφοράς εξειδικευμένων τάξεων και των 5 προσχολικών κλάδων του PMRF ώστε να συμπεριλάβει πρόσθετες τάξεις που θα εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στον τομέα των διαπιστωμένων ελλειμμάτων (π.χ. Λογοπεδικοί, Ψυχολόγοι, ανάπτυξη κοινωνικών ικανοτήτων) και επέκταση της προσφοράς του νηπιαγωγείου σε δραστηριότητες για γονείς/σταδιοδρομίες παιδιών προσχολικής ηλικίας. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι: δημιουργία επιπλέον 20 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο PMRF, αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών σε παιδιά που καλύπτονται από διαστημικές τάξεις κατά τη διάρκεια του έργου και αύξηση των γονικών ικανοτήτων των γονέων/κηδεμόνων που συμμετέχουν στις δραστηριότητες του έργου. Ομάδα-στόχος: — 20 νεοεισαχθέντα παιδιά (10K και 10M) ηλικίας 3-4 ετών, — 59 παιδιά (συμπεριλαμβανομένων 10 (5K, 5M) από τα προαναφερθέντα) που καλύπτονται από πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες, αντισταθμίζοντας τα διαπιστωθέντα ελλείμματα, — 50 γονείς/κηδεμόνες αυξάνουν τις γονικές τους ικανότητες συμμετέχοντας σε ομαδικές τάξεις με ψυχολόγο. Καθήκοντα του σχεδίου: — προσαρμογή της αίθουσας του Δημοτικού Σχολείου Rejowiec Fabryczna για τις ανάγκες της αίθουσας, για νεοεισαχθέντα παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, — αγορά εξοπλισμού και επίπλων που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία της νέας προσχολικής ομάδας, — διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας της νέας προσχολικής ομάδας — καλύπτοντας παιδιά με πρόσθετες δραστηριότητες που ανταποκρίνονται σε ειδικές αναπτυξιακές και εκπαιδευτικές ανάγκες στον τομέα των διαπιστωμένων ελλειμμάτων, καλύπτοντας γονείς/νομικούς κηδεμόνες με ομαδικές τάξεις με ψυχολόγο που αυξάνει τις δεξιότητες φροντίδας και εκπαίδευσης. Το έργο θα συμβάλει στην επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του νηπιαγωγείου και στη βελτίωση της ποιότητας των μαθημάτων χάρη στα αγορασμένα διδακτικά βοηθήματα. Το έργο θα συμβάλει επίσης στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της βιώσιμης συμμετοχής των γυναικών στην απασχόληση και (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je stvaranje dodatnih 20 predškolskih mjesta za djecu u dobi od 3 do 4 godine u gradu Rejowiec Fabryczny u općinskoj predškolskoj školi (PMRF). Osim toga, projektom se predviđa proširenje ponude specijalističkih razreda svih 5 dječjih odjela PMRF-a kako bi se uključile dodatne klase kako bi se izjednačile obrazovne mogućnosti djece u smislu utvrđenih deficita (npr. logopedski, psiholog, razvoj društvenih kompetencija) i proširenje vrtića koji nude nastavu za roditelje/karijere predškolske djece. Glavni rezultati projekta bit će: stvaranje dodatnih 20 predškolskih ustanova u okviru PMRF-a, povećanje obrazovnih mogućnosti za djecu pokrivenu SPcialističkim aktivnostima tijekom projekta te povećanje roditeljske kompetencije roditelja/skrbnika koji sudjeluju u projektu. Ciljna skupina: 20 novoprihvaćene djece (10 tisuća i 10 milijuna) u dobi od 3 do 4 godine, 59 djece (uključujući 10 (5K, 5M) s prethodno navedenim) obuhvaćena dodatnim specijaliziranim aktivnostima, izjednačavajući utvrđene deficite, 50 roditelja/skrbnika koji podižu roditeljsku sposobnost sudjelovanjem u grupnim tečajevima s psihologom. Zadaci projekta: â EUR adaptacija prostora u Osnovnoj školi u Tvornici pukovnije za potrebe novoprihvaćene djece u dobi od 3 – 4 na PMRF, â EUR kupnju opreme i namještaja potrebnih za funkcioniranje nove 1 predškolske grupe, â EUR osiguravanje trenutno funkcioniranje nove predškolske grupe, â EUR pokriva djecu s dodatnim aktivnostima koje zadovoljavaju posebne razvojne i obrazovne potrebe u smislu utvrđenih deficita â EUR uključujući roditelje/zakonske skrbnike u grupnim razredima s psihologa povećanje svoje vještine. Projekt će doprinijeti proširenju obrazovne ponude vrtića i poboljšanju kvalitete nastave zahvaljujući kupljenim obrazovnim pomagalima. Projektom će se pridonijeti i otvaranju novih radnih mjesta, uključujući održivo sudjelovanje žena u zapošljavanju, i (Croatian)
Glavni cilj projekta je stvaranje dodatnih 20 mjesta predškolskog obrazovanja za djecu u dobi od 3 do 4 godine na području Grada Rejowiec Fabryczna u Općinskom vrtiću (PMRF). Osim toga, projektom se predviđa proširenje ponude specijalističkih razreda svih 5 predškolskih grana PMRF-a kako bi se uključile dodatne klase kojima se izjednačuju mogućnosti obrazovanja djece u području identificiranih deficita (npr. Logopedika, psihologinja, razvoj socijalnih kompetencija) i proširenje ponude vrtića kako bi se uključile aktivnosti za roditelje/skrbnike predškolske djece. Glavni rezultati projekta bit će: stvaranje dodatnih 20 mjesta predškolskog obrazovanja u PMRF-u, povećanje obrazovnih mogućnosti djece obuhvaćene svemirskim nastavom tijekom projekta te povećanje roditeljskih kompetencija roditelja/skrbnika koji sudjeluju u aktivnostima projekta. Ciljna skupina: — 20 novoprihvaćene djece (10K i 10M) u dobi od 3 do 4 godine – 59 djece (uključujući 10 djece (5K, 5M) iz prethodno navedenih) obuhvaćenih dodatnim specijalističkim aktivnostima, čime se neutraliziraju utvrđeni deficiti, – 50 roditelja/skrbnika povećava svoje roditeljske kompetencije sudjelovanjem u grupnoj nastavi s psihologom. Zadaci projekta: — prilagodba prostorije u Osnovnoj školi u Rejowiec Fabryczna za potrebe prostorije, za novopridošlu djecu PMRF-a u dobi od 3 do 4 godine – kupnja opreme i namještaja potrebnih za funkcioniranje nove predškolske skupine – osiguravanje svakodnevnog funkcioniranja nove predškolske skupine – obuhvaćanje djece s dodatnim aktivnostima koje zadovoljavaju posebne razvojne i obrazovne potrebe u području utvrđenih deficita – obuhvaćajući roditelje/zakonske skrbnike s grupnom nastavom s psihologom koji povećava njihove vještine skrbi i obrazovanja. Projekt će doprinijeti širenju obrazovne ponude vrtića i poboljšanju kvalitete nastave zahvaljujući kupljenim nastavnim pomagalima. Projektom će se pridonijeti i stvaranju novih radnih mjesta, uključujući održivo sudjelovanje žena u zapošljavanju i (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a crea un număr suplimentar de 20 de locuri preșcolare pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani în orașul Rejowiec Fabryczny din grădinița municipală (PMRF). În plus, proiectul are în vedere extinderea ofertei claselor de specialitate din toate cele 5 secții de grădiniță ale PMRF pentru a include clase suplimentare pentru a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor în ceea ce privește deficitele identificate (de exemplu, logopedic, psiholog, dezvoltarea competențelor sociale) și extinderea ofertei grădiniței la clase pentru părinții/carierele copiilor preșcolari. Principalele rezultate ale proiectului vor fi: crearea unui număr suplimentar de 20 de unități preșcolare în PMRF, creșterea oportunităților educaționale pentru copiii care beneficiază de activități SPcialiste în cadrul proiectului și creșterea competenței parentale a părinților/îngrijitorilor care participă la proiect. Grupul țintă: â EUR 20 nou-acceptați copii (10K și 10M) cu vârsta de 3-4 ani, â EUR 59 copii (inclusiv 10 (5K, 5M) cu cei de mai sus) acoperiți de activități specializate suplimentare, egalizând deficitele identificate, â EUR 50 părinți/îngrijitori creșterea competenței lor parentale prin participarea la clase de grup cu psiholog. Sarcinile proiectului: adaptarea spațiilor de la Școala primară din Regimentul Fabrica pentru nevoile copiilor nou admiși în vârstă de 3-4 ani la PMRF, â EUR achiziționarea de echipamente și mobilier necesare pentru funcționarea noului grup preșcolar 1, â EUR asigurând funcționarea actuală a noului grup preșcolar, â EUR acoperind copiii cu activități suplimentare care răspund nevoilor speciale de dezvoltare și educaționale în ceea ce privește deficitele identificate, inclusiv părinții/tutorii legali în clasele de grup cu un psiholog care își crește competențele. Proiectul va contribui la extinderea ofertei educaționale a grădiniței și la îmbunătățirea calității cursurilor datorită ajutoarelor educaționale achiziționate. Proiectul va contribui, de asemenea, la crearea de noi locuri de muncă, inclusiv la participarea durabilă a femeilor la ocuparea forței de muncă și (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a crea 20 de locuri suplimentare de educație preșcolară pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani în zona orașului Rejowiec Fabryczna din Grădinița Municipală (PMRF). În plus, proiectul are în vedere extinderea ofertei de cursuri de specialitate din toate cele 5 ramuri preșcolare ale PMRF pentru a include clase suplimentare de egalizare a oportunităților educaționale ale copiilor în domeniul deficitelor identificate (de exemplu, Logopedics, Psihologi, dezvoltarea competențelor sociale) și extinderea ofertei de grădiniță pentru a include activități pentru părinții/îngrijitorii copiilor preșcolari. Principalele rezultate ale proiectului vor fi: crearea unui număr suplimentar de 20 de locuri de educație preșcolară în cadrul PMRF, o creștere a oportunităților educaționale pentru copiii încadrați în clase spațiale în timpul proiectului și o creștere a competențelor parentale ale părinților/tutorilor care participă la activitățile proiectului. Grupul țintă: 20 de copii nou admiși (10K și 10M) cu vârsta de 3-4 ani, – 59 de copii (inclusiv 10 (5K, 5M) din cele menționate mai sus) acoperiți de activități suplimentare de specialitate, compensând deficitele identificate, – 50 de părinți/tutori care își măresc competențele părintești prin participarea la cursuri de grup cu un psiholog. Sarcinile proiectului: adaptarea sălii Școlii Primare din Rejowiec Fabryczna pentru nevoile sălii, pentru copiii nou admiși în PMRF cu vârsta de 3-4 ani, – achiziționarea de echipamente și mobilier necesare pentru funcționarea noului grup preșcolar, – asigurarea funcționării de zi cu zi a noului grup preșcolar, – acoperirea copiilor cu activități suplimentare care răspund nevoilor speciale de dezvoltare și educație în domeniul deficitelor identificate, – acoperind părinții/tutorii legali cu clase de grup cu un psiholog care își mărește abilitățile de îngrijire și educație. Proiectul va contribui la extinderea ofertei educaționale a grădiniței și la îmbunătățirea calității claselor datorită mijloacelor didactice achiziționate. Proiectul va contribui, de asemenea, la crearea de noi locuri de muncă, inclusiv la participarea durabilă a femeilor la ocuparea forței de muncă și (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ďalších 20 predškolských miest pre deti vo veku 3 – 4 rokov v meste Rejowiec Fabryczny v mestskej predškolskej škole (PMRF). Okrem toho projekt predpokladá rozšírenie ponuky špecializovaných tried všetkých 5 oddelení materskej školy PMRF o ďalšie triedy na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí detí z hľadiska zistených deficitov (napr. logopedika, psychológ, rozvoj sociálnych kompetencií) a rozšírenie ponuky materskej školy na triedy pre rodičov/opatrovateľov predškolských detí. Hlavnými výsledkami projektu budú: vytvorenie ďalších 20 predškolských zariadení v PMRF, zvýšenie vzdelávacích príležitostí pre deti, na ktoré sa vzťahujú SPcialistické činnosti počas projektu, a zvýšenie rodičovských kompetencií rodičov v prípade rodičov/opatrovateľov, ktorí sa zúčastňujú na projekte. Cieľová skupina: 20 novoprijatých detí (10K a 10M) vo veku 3 – 4, 59 detí (vrátane 10 (5K, 5M) s vyššie uvedenými), na ktoré sa vzťahujú dodatočné špecializované činnosti, vyrovnávajúce zistené deficity, 50 rodičov/opatrovateľov zvyšujúcich svoju rodičovskú kompetenciu prostredníctvom účasti v skupinových triedach s psychológom. Úlohy projektu: â EUR adaptácia priestorov na základnej škole v továrni pluku pre potreby novoprijatých detí vo veku 3 – 4 na PMRF, â EUR nákup vybavenia a nábytku potrebných pre fungovanie novej predškolskej skupiny 1, â EUR zabezpečenie súčasného fungovania novej predškolskej skupiny, â EUR pokrývajúce deti s ďalšími aktivitami spĺňajúcimi špeciálne rozvojové a vzdelávacie potreby, pokiaľ ide o identifikované deficity â EUR vrátane rodičov/právnych opatrovníkov v skupinových triedach s psychológom zvýšenie ich zručnosti. Projekt prispeje k rozšíreniu vzdelávacej ponuky materskej školy a k zlepšeniu kvality tried vďaka zakúpeným vzdelávacím pomôckam. Projekt prispeje aj k vytváraniu nových pracovných miest vrátane udržateľnej účasti žien na zamestnanosti a (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ďalších 20 miest predškolského vzdelávania pre deti vo veku 3 – 4 roky v oblasti mesta Rejowiec Fabryczna v mestskej materskej škole (PMRF). Okrem toho sa v projekte predpokladá rozšírenie ponuky špecializovaných tried všetkých 5 predškolských odborov PMRF tak, aby zahŕňali ďalšie triedy, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti detí v oblasti identifikovaných nedostatkov (napr. Logopedika, psychológovia, rozvoj sociálnych kompetencií) a rozšírenie ponuky materskej školy tak, aby zahŕňala činnosti pre rodičov/opatrovateľov predškolských detí. Hlavné výsledky projektu budú: vytvorenie ďalších 20 miest predškolského vzdelávania v PMRF, zvýšenie vzdelávacích príležitostí pre deti, na ktoré sa počas projektu vzťahujú vesmírne kurzy, a zvýšenie rodičovských kompetencií rodičov/poručníkov, ktorí sa zúčastňujú na činnostiach projektu. Cieľová skupina: — 20 novoprijatých detí (10 K a 10 miliónov) vo veku 3 – 4 roky, – 59 detí (z toho 10 (5K, 5M) z uvedených) zahrnutých do ďalších špecializovaných činností, ktoré kompenzujú zistené nedostatky, – 50 rodičov/poručníkov, ktorí zvyšujú svoje rodičovské schopnosti účasťou na skupinových triedach so psychológom. Úlohy projektu: — úprava miestnosti v základnej škole v Rejowici Fabryczna pre potreby miestnosti, pre novoprijaté deti PMRF vo veku 3 – 4 rokov, – nákup vybavenia a nábytku potrebného na fungovanie novej predškolskej skupiny, – zabezpečenie každodenného fungovania novej predškolskej skupiny, – pokrytie detí s dodatočnými aktivitami, ktoré spĺňajú osobitné rozvojové a vzdelávacie potreby v oblasti identifikovaných deficitov, – zahŕňajúce rodičov/zákonných opatrovníkov so skupinovými triedami so skupinovými triedami s psychológom zvyšujúcim ich opatrovateľské a vzdelávacie zručnosti. Projekt prispeje k rozšíreniu vzdelávacej ponuky materskej školy a zlepšeniu kvality tried vďaka zakúpeným učebným pomôckam. Projekt prispeje aj k vytváraniu nových pracovných miest vrátane udržateľnej účasti žien na zamestnanosti a (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li joħloq 20 post addizzjonali ta’ qabel l-iskola għat-tfal ta’ bejn 3–4 snin fil-Belt ta’ Rejowiec Fabryczny fil-Preskola Muniċipali (PMRF). Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi l-estensjoni tal-offerta ta’ klassijiet speċjalizzati tal-5 dipartimenti kindergarten tal-PMRF biex jiġu inklużi klassijiet addizzjonali biex jiġu bbilanċjati l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal f’termini ta’ defiċits identifikati (eż., logopediku, psikologu, żvilupp ta’ kompetenzi soċjali) u l-estensjoni tal-offerta ta’ EUR kindergartenâ għal klassijiet għall-ġenituri/karrieri ta’ tfal ta’ qabel l-iskola. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett se jkunu: il-ħolqien ta’ 20 faċilità oħra ta’ qabel l-iskola fil-PMRF, żieda fl-opportunitajiet edukattivi għat-tfal koperti minn attivitajiet SPċjalistiċi matul il-proġett, u żieda fil-kompetenza tal-ġenituri fil-ġenituri/persuni li jieħdu ħsieb il-persuni li jipparteċipaw fil-proġett. Grupp fil-mira: EUR 20 ġodda aċċettati tfal (10K u 10M) età 3–4, EUR 59 tfal (Inklużi 10 (5K, 5M) ma ‘dawk imsemmija hawn fuq) koperti minn attivitajiet speċjalizzati addizzjonali, equalizing-defiċits identifikati, EUR 50 ġenituri/carers jgħollu l-kompetenza tal-ġenituri tagħhom permezz tal-parteċipazzjoni fil-klassijiet tal-grupp ma psikologu. Kompiti tal-proġett: â EUR adattament tal-bini fl-Iskola Primarja fir-Reġiment Fabbrika għall-ħtiġijiet tat-tfal li għadhom kif ġew ammessi ta '4 snin għall-PMRF, â EUR xiri ta ‘tagħmir u għamara meħtieġa għall-funzjonament tal-grupp ġdid preprimarja 1, â EUR jiżguraw il-funzjonament attwali tal-grupp ġdid preskolastiku, â EUR li jkopru tfal ma ‘attivitajiet addizzjonali li jissodisfaw bżonnijiet speċjali ta’ żvilupp u edukattivi f’termini ta ‘defiċits identifikati â EUR inklużi ġenituri/kustodji legali fil-klassijiet tal-grupp ma psikologiż tiżdied il-ħiliet tagħhom. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-estensjoni tal-offerta edukattiva tal-kindergarten u għat-titjib tal-kwalità tal-klassijiet bis-saħħa tal-għajnuniet edukattivi mixtrija. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, inkluża l-parteċipazzjoni sostenibbli tan-nisa fl-impjiegi, u (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jinħolqu 20 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal ta’ bejn 3–4 snin fiż-żona tal-Belt ta’ Rejowiec Fabryczna fil-Muniċipali Kindergarten (PMRF). Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi l-estensjoni tal-offerta ta’ klassijiet speċjalizzati tal-ħames fergħat ta’ qabel l-iskola tal-PMRF biex jinkludu klassijiet addizzjonali li jqarrbu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-qasam tad-defiċits identifikati (eż. Logopedics, Psychologists, żvilupp ta’ kompetenzi soċjali) u l-estensjoni tal-offerta ta’ kindergarten biex tinkludi attivitajiet għall-ġenituri/dawk li jieħdu ħsieb it-tfal ta’ qabel l-iskola. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett se jkunu: il-ħolqien ta’ 20 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja fil-PMRF, żieda fl-opportunitajiet edukattivi fit-tfal koperti minn klassijiet spazjali matul il-proġett, u żieda fil-kompetenzi tal-ġenituri fil-ġenituri/gwardjani li jipparteċipaw fl-attivitajiet tal-proġett. Grupp fil-mira: — 20 tifel u tifla ġodda (10 K u 10M) b’età minn 3–4 snin, — 59 tifel u tifla (inklużi 10 (5K, 5M) minn dawk imsemmija hawn fuq) koperti minn attivitajiet speċjalizzati addizzjonali, li jikkumpensaw id-defiċits identifikati, — 50 ġenitur/gwardjan li jżidu l-kompetenzi tal-ġenituri tagħhom billi jipparteċipaw fi klassijiet ta’ gruppi ma’ psikologu. Kompiti tal-proġett: — adattament tal-kamra fl-Iskola Primarja f’Rejowiec Fabryczna għall-ħtiġijiet tal-kamra, għal tfal tal-PMRF li għadhom kif ġew ammessi fl-età ta’ 3–4 snin, — xiri ta’ tagħmir u għamara meħtieġa għall-funzjonament tal-grupp il-ġdid ta’ qabel l-iskola, — l-iżgurar tal-funzjonament ta’ kuljum tal-grupp il-ġdid ta’ qabel l-iskola, — li jkopri tfal b’attivitajiet addizzjonali li jissodisfaw ħtiġijiet speċjali ta’ żvilupp u edukazzjoni fil-qasam ta’ defiċits identifikati, — li jkopri ġenituri/kustodji legali bi klassijiet ta’ gruppi b’psikologu li jżid il-ħiliet edukattivi u ta’ kura tagħhom. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-espansjoni tal-offerta edukattiva tal-kindergarten u t-titjib tal-kwalità tal-klassijiet bis-saħħa ta’ għajnuniet għat-tagħlim mixtrija. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, inkluża l-parteċipazzjoni sostenibbli tan-nisa fl-impjiegi u (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é criar mais 20 pré-escolares para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos na cidade de Rejowiec Fabryczny, na pré-escola municipal (PMRF). Além disso, o projeto prevê alargar a oferta de aulas especializadas de todos os 5 departamentos do jardim de infância do PMRF para incluir aulas adicionais para equalizar as oportunidades educativas das crianças em termos de défices identificados (por exemplo, logopedic, psicólogo, desenvolvimento de competências sociais) e alargar a oferta do jardim de infância às aulas para pais/carreiras de crianças pré-escolares. Os principais resultados do projeto serão: criação de 20 instalações pré-escolares adicionais no PMRF, aumento das oportunidades educativas para as crianças abrangidas por atividades SPcialistas durante o projeto e aumento da competência parental dos pais/cuidadores que participam no projeto. Grupo-alvo: 20 crianças recém-aceitadas (10K e 10M) com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, 59 EUR crianças (incluindo 10 (5K, 5M) com as supramencionadas) abrangidas por atividades especializadas adicionais, igualando os défices identificados, 50 EUR pais/cuidadores aumentando a sua competência parental através da participação em aulas de grupo com psicólogo. Tarefas do projeto: a adaptação das instalações da Escola Primária do Regimento de Fábrica para as necessidades das crianças recém-admitidas entre os 3 e os 4 anos para o PMRF, a compra de equipamentos e móveis necessários para o funcionamento do novo grupo pré-escolar 1, assegurando o funcionamento atual do novo grupo pré-escolar, abrangendo crianças com atividades adicionais que atendem ao desenvolvimento especial e às necessidades educativas em termos de défices identificados âEUR incluindo pais/responsáveis legais em aulas de grupo com um psicólogo a aumentar as suas competências. O projeto contribuirá para o alargamento da oferta educativa do jardim de infância e para melhorar a qualidade das aulas graças aos auxílios educativos adquiridos. O projeto contribuirá igualmente para a criação de novos postos de trabalho, incluindo a participação sustentável das mulheres no emprego, e (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é criar mais 20 lugares pré-escolares para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos na cidade de Rejowiec Fabryczny, na pré-escola municipal (PMRF). Além disso, o projeto prevê o alargamento da oferta de aulas especializadas dos cinco departamentos do jardim de infância do PMRF, a fim de incluir aulas adicionais para igualizar as oportunidades educativas das crianças em termos de défices identificados (por exemplo, logopédica, psicóloga, desenvolvimento de competências sociais) e o alargamento da oferta do jardim de infância às aulas para pais/profissionais de crianças em idade pré-escolar. Os principais resultados do projeto serão os seguintes: criação de mais 20 estabelecimentos de ensino pré-escolar no PMRF, aumento das oportunidades educativas para as crianças abrangidas por atividades SPcialistic durante o projeto e aumento da competência parental dos pais/cuidadores que participam no projeto. Grupo-alvo: — 20 crianças recém-aceitas (10K e 10M) com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, – 59 crianças (incluindo 10 (5K, 5M) com as supramencionadas) abrangidas por atividades especializadas adicionais, igualando os défices identificados, – 50 pais/cuidadores que aumentam a sua competência parental através da participação em aulas de grupo com psicólogos. Tarefas do projecto: — adaptação das instalações da Escola Básica do Regimento de Fábrica às necessidades das crianças recém-admitidas com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos ao PMRF, — aquisição de equipamento e mobiliário necessários ao funcionamento do novo 1 grupo pré-escolar, — garantia do funcionamento atual do novo grupo pré-escolar, — cobertura de crianças com atividades adicionais que respondam a necessidades educativas e de desenvolvimento especiais em termos de défices identificados — inclusão de pais/tutores legais em aulas de grupo com um psicólogo que aumente as suas competências. O projeto contribuirá para o alargamento da oferta educativa do jardim de infância e para melhorar a qualidade das aulas graças às ajudas educativas adquiridas. O projeto contribuirá igualmente para a criação de novos postos de trabalho, incluindo a participação sustentável das mulheres no emprego, e (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on luoda lisäksi 20 esikoulupaikkaa 3–4-vuotiaille lapsille Rejowiec Fabrycznyn kaupungissa esikoulussa (PMRF). Lisäksi hankkeessa pyritään laajentamaan PMRF:n kaikkien viiden lastentarhaosaston asiantuntijaluokkien tarjontaa siten, että niihin sisällytetään lisäluokkia lasten koulutusmahdollisuuksien tasaamiseksi havaittujen alijäämien osalta (esim. logopedia, psykologia, sosiaalisten taitojen kehittäminen) ja lastentarhatarjonnan laajentamista esikoululasten vanhemmille/urakoille. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: PMRF:ään perustetaan 20 muuta esikoulua, lisätään SPcialistisen toiminnan piiriin kuuluvien lasten koulutusmahdollisuuksia hankkeen aikana ja lisätään vanhempien osaamista hankkeeseen osallistuvissa vanhemmissa/huoltajina. Kohderyhmä: 20 vastahyväksyttyä lasta (10K ja 10M) 3–4-vuotiaat, 59 lasta (mukaan lukien 10 (5K, 5M) ja edellä mainitut) jotka kuuluvat erityistoimiin, jotka tasaavat havaitut puutteet, 50 vanhemmat/huoltajat, jotka lisäävät vanhempien osaamistaan osallistumalla ryhmäluokkiin psykologin kanssa. Hankkeen tehtävät: peruskoulun tilojen mukauttaminen tehdasrykmentin peruskoulussa 3–4-vuotiaiden lasten tarpeisiin PMRF: lle, uuden esikouluryhmän toiminnan edellyttämien laitteiden ja kalusteiden hankinta, uuden esikouluryhmän nykyisen toiminnan varmistaminen, joka kattaa lapset lisätoiminnoilla, jotka vastaavat erityisiä kehitys- ja koulutustarpeita havaittujen puutteiden osalta, mukaan lukien vanhemmat/lailliset huoltajat ryhmäluokissa, joiden psykologi lisää taitojaan. Hankkeella edistetään päiväkodin koulutustarjonnan laajentamista ja parannetaan oppituntien laatua ostettujen koulutustukien ansiosta. Hankkeella edistetään myös uusien työpaikkojen luomista, mukaan lukien naisten kestävä osallistuminen työelämään, ja (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on luoda 20 uutta esiopetuspaikkaa 3–4-vuotiaille lapsille Rejowiec Fabrycznan kaupungin alueella Kindergartenissa (PMRF). Lisäksi hankkeella pyritään laajentamaan PMRF:n kaikkien viiden esikoulun alan erikoisluokkien tarjontaa siten, että siihen sisällytetään muita luokkia, jotka vastaavat lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden alalla (esim. logopediat, psykologit, sosiaalisten taitojen kehittäminen) ja laajentavat päiväkodin tarjontaa niin, että se kattaa myös esikouluikäisten vanhempien/uran aktiviteetit. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: perustetaan 20 esiopetuspaikkaa PMRF:ään, lisätään avaruusluokkiin kuuluvien lasten koulutusmahdollisuuksia hankkeen aikana ja lisätään vanhempien osaamista hankkeen toimintaan osallistuvilla vanhemmilla/huoltajilla. Kohderyhmä: — 20 äskettäin maahan päästettyä lasta (10K ja 10M), jotka ovat iältään 3–4-vuotiaita, – 59 lasta (joista 10 (5K, 5M) edellä mainituista), jotka kuuluvat erityistoimiin, joilla kompensoidaan havaittuja puutteita – 50 vanhempia/huoltajaa, jotka lisäävät vanhempiensa osaamista osallistumalla ryhmäkursseihin psykologin kanssa. Hankkeen tehtävät: — Rejowiec Fabrycznan peruskoulun huoneen mukauttaminen huoneen tarpeisiin, vastikään hyväksytyille PMRF-lapsille 3–4-vuotiaille lapsille – uuden esikouluryhmän toiminnan kannalta välttämättömien laitteiden ja huonekalujen hankinta – uuden esikouluryhmän päivittäisen toiminnan varmistaminen – kattaa lapset, joilla on erityisiä kehitys- ja koulutustarpeita tunnistettujen puutteiden alalla – kattaa vanhemmat/lailliset huoltajat, joiden psykologi lisää hoito- ja koulutustaitojaan. Hanke edistää lastentarhan koulutustarjonnan laajentamista ja luokkien laadun parantamista ostettujen opetusapuvälineiden avulla. Hankkeella edistetään myös uusien työpaikkojen luomista, mukaan lukien naisten kestävä osallistuminen työelämään ja (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je ustvariti dodatnih 20 predšolskih mest za otroke od 3–4 leta v mestu Rejowiec Fabryczny v občinski predšolski šoli (PMRF). Poleg tega projekt predvideva razširitev ponudbe strokovnih razredov vseh 5 vrtcev oddelkov PMRF, da bi vključili dodatne razrede za izenačitev možnosti izobraževanja otrok v smislu ugotovljenih primanjkljajev (npr. logopedic, psiholog, razvoj socialnih kompetenc) in razširitev ponudbe vrtca za razrede za starše/poklice predšolskih otrok. Glavni rezultati projekta bodo: oblikovanje dodatnih 20 predšolskih ustanov v PMRF, večje možnosti izobraževanja za otroke, vključene v SPcialistične dejavnosti med projektom, in povečanje starševske usposobljenosti staršev/skrbnikov, ki sodelujejo v projektu. Ciljna skupina: 20 na novo sprejetih otrok (10K in 10M) starih 3–4, EUR 59 otroci (vključno z 10 (5K, 5M) z zgoraj navedenimi) zajeti z dodatnimi specializiranimi dejavnostmi, izenačevanje ugotovljenih primanjkljajev, EUR 50 starši/skrbniki dvig starševske sposobnosti s sodelovanjem v skupinskih razredih s psihologom. Naloge projekta: prilagoditev prostorov na Osnovni šoli v tovarni polka za potrebe novo sprejetih otrok 3–4 na PMRF, â EUR EUR nakup opreme in pohištva, potrebne za delovanje nove 1 predšolske skupine, â EUR zagotavlja sedanje delovanje nove predšolske skupine, â EUR, ki zajema otroke z dodatnimi dejavnostmi, ki izpolnjujejo posebne razvojne in izobraževalne potrebe v smislu ugotovljenih primanjkljajev, vključno s starši/zakoniti skrbniki v skupinskih razredih s psihologom povečuje svoje sposobnosti. Projekt bo prispeval k razširitvi izobraževalne ponudbe vrtca in izboljšanju kakovosti pouka s pomočjo kupljenih izobraževalnih pripomočkov. Projekt bo prispeval tudi k ustvarjanju novih delovnih mest, vključno s trajnostno udeležbo žensk pri zaposlovanju, in (Slovenian)
Glavni cilj projekta je ustvariti dodatnih 20 mest predšolske vzgoje za otroke, stare 3–4 leta, na območju mesta Rejowiec Fabryczna v Mestnem vrtcu (PMRF). Poleg tega projekt predvideva razširitev ponudbe specializiranih razredov vseh 5 predšolskih vej PMRF na dodatne razrede, ki izenačujejo izobraževalne možnosti otrok na področju ugotovljenih primanjkljajev (npr. logopedika, psihologi, razvijanje socialnih kompetenc) in razširitev ponudbe vrtca na dejavnosti za starše/skrbnike predšolskih otrok. Glavni rezultati projekta bodo: oblikovanje dodatnih 20 mest predšolske vzgoje v okviru PMRF, povečanje izobraževalnih možnosti za otroke, ki so vključeni v vesoljske razrede med projektom, in povečanje starševskih kompetenc staršev/skrbnikov, ki sodelujejo v aktivnostih projekta. Ciljna skupina: — 20 na novo sprejetih otrok (10K in 10M), starih 3–4 leta, – 59 otrok (vključno z 10 otroki (5K, 5M) iz zgoraj navedenega), ki so vključeni v dodatne specialistične dejavnosti, s katerimi se izravnajo ugotovljene pomanjkljivosti, – 50 staršev/skrbnikov, ki povečujejo svoje starševske kompetence s sodelovanjem v skupinskih razredih s psihologom. Naloge projekta: — prilagoditev sobe v Osnovni šoli v Rejowiec Fabryczna za potrebe sobe, za novo sprejete v PMRF otroke, stare 3–4 let, – nakup opreme in pohištva, potrebnih za delovanje nove predšolske skupine, – zagotavljanje vsakodnevnega delovanja nove predšolske skupine, – zajemanje otrok z dodatnimi dejavnostmi, ki ustrezajo posebnim razvojnim in izobraževalnim potrebam na področju ugotovljenih primanjkljajev – zajema starše/zakonite skrbnike s skupinskimi razredi s psihologom, ki povečuje njihove skrbne in izobraževalne spretnosti. Projekt bo s pomočjo kupljenih učnih pripomočkov prispeval k razširitvi izobraževalne ponudbe vrtca in izboljšanju kakovosti pouka. Projekt bo prispeval tudi k ustvarjanju novih delovnih mest, vključno s trajnostno udeležbo žensk pri zaposlovanju in (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je vytvořit dalších 20 předškolních míst pro děti ve věku 3–4 let ve městě Rejowiec Fabryczny v Městské školce (PMRF). Kromě toho projekt předpokládá rozšíření nabídky specializovaných tříd všech 5 oddělení mateřských škol PMRF tak, aby zahrnovaly další třídy s cílem vyrovnat vzdělávací příležitosti dětí z hlediska zjištěných nedostatků (např. logopedika, psycholog, rozvoj sociálních kompetencí) a rozšířit nabídku mateřských škol na třídy pro rodiče/chovatele předškolních dětí. Hlavní výsledky projektu budou: vytvoření dalších 20 předškolních zařízení v PMRF, větší vzdělávací příležitosti pro děti, na něž se v průběhu projektu vztahují činnosti SPcialistic, a zvýšení rodičovské způsobilosti rodičů/pečovatelů účastnících se projektu. Cílová skupina: â EUR 20 nově přijatých dětí (10K a 10M) ve věku 3–4, â EUR 59 dětí (včetně 10 (5K, 5M) s výše uvedenými) pokryté dalšími specializovanými činnostmi, vyrovnání zjištěných deficitů, â EUR 50 rodiče/pečovatelé zvýšit svou rodičovskou způsobilost prostřednictvím účasti ve skupinových tříd s psychologem. Úkoly projektu: â EUR adaptace prostor na základní škole v továrním pluku pro potřeby nově přijatých dětí ve věku 3–4 na PMRF, â EUR nákup vybavení a nábytku nezbytné pro fungování nové 1 předškolní skupiny, â EUR zajištění současného fungování nové předškolní skupiny, â EUR pokrývající děti s dalšími aktivitami splňujícími zvláštní rozvoj a vzdělávací potřeby, pokud jde o zjištěné deficity â EUR včetně rodičů/právních strážců ve skupinových tříd s psychologem zvýšení jejich dovednosti. Projekt přispěje k rozšíření vzdělávací nabídky mateřské školy a ke zlepšení kvality tříd díky zakoupeným vzdělávacím pomůckám. Projekt rovněž přispěje k vytváření nových pracovních míst, včetně udržitelné účasti žen na zaměstnanosti, a (Czech)
Hlavním cílem projektu je vytvořit dalších 20 míst předškolního vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let v areálu města Rejowiec Fabryczna v Městské mateřské škole (PMRF). Kromě toho projekt počítá s rozšířením nabídky specializovaných tříd všech 5 předškolních oborů PMRF o další třídy vyrovnávající vzdělávací příležitosti dětí v oblasti zjištěných deficitů (např. logopedie, psychologové, rozvoj sociálních kompetencí) a rozšíření nabídky mateřských škol tak, aby zahrnovaly aktivity pro rodiče/pečovatele předškolních dětí. Hlavními výsledky projektu budou: vytvoření dalších 20 míst předškolního vzdělávání v PMRF, zvýšení vzdělávacích příležitostí u dětí zahrnutých do kosmických tříd během projektu a zvýšení rodičovských kompetencí u rodičů/strážců účastnících se činností projektu. Cílová skupina: — 20 nově přijatých dětí (10K a 10M) ve věku 3–4 let, – 59 dětí (včetně 10 (5K, 5M) z výše uvedených) zahrnutých do dalších odborných činností, které kompenzují zjištěné nedostatky, – 50 rodičů/ochránců zvyšuje své rodičovské kompetence tím, že se účastní skupinových tříd s psychologem. Úkoly projektu: — úprava místnosti na základní škole v Rejowiec Fabryczna pro potřeby místnosti, pro nově přijaté děti PMRF ve věku 3–4 let, – nákup vybavení a nábytku nezbytného pro fungování nové předškolní skupiny, – zajištění každodenního fungování nové předškolní skupiny, – pokrývat děti s dalšími aktivitami, které splňují zvláštní rozvojové a vzdělávací potřeby v oblasti zjištěných deficitů, – pokrývat rodiče/zákonné opatrovníky se skupinovými třídami s psychologem zvýšení jejich pečovatelských a vzdělávacích dovedností. Projekt přispěje k rozšíření vzdělávací nabídky mateřské školy a ke zlepšení kvality tříd díky zakoupeným výukovým pomůckám. Projekt rovněž přispěje k vytváření nových pracovních míst, včetně udržitelné účasti žen na zaměstnanosti a (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti papildomas 20 ikimokyklinio ugdymo vietų 3–4 metų vaikams Rejowiec Fabryczny mieste savivaldybės ikimokyklinio ugdymo įstaigoje (PMRF). Be to, projektu numatoma išplėsti visų 5 PMRF vaikų darželių specializuotų klasių pasiūlą, kad būtų įtrauktos papildomos klasės siekiant suvienodinti vaikų švietimo galimybes nustatytų trūkumų (pvz., logopedijos, psichologo, socialinių gebėjimų ugdymo) požiūriu ir išplėsti vaikų darželio pasiūlą klasėms ikimokyklinio amžiaus vaikų tėvams ir (arba) globėjams. Pagrindiniai projekto rezultatai bus šie: papildomų 20 ikimokyklinio ugdymo įstaigų įsteigimas PMRF, didesnės švietimo galimybės vaikams, kurie dalyvauja SPcialistinėje veikloje projekto metu, ir tėvų kompetencijos didinimas projekte dalyvaujantiems tėvams ir (arba) globėjams. Tikslinė grupė: â EUR 20 naujai priimtų vaikų (10K ir 10M) amžiaus 3–4, â EUR 59 vaikai (įskaitant 10 (5K, 5M) su minėtais) kuriems papildomos specializuotos veiklos, išlyginti nustatytus trūkumus, â EUR 50 tėvai/globėjai didinti savo tėvų kompetenciją per dalyvavimo grupinėse klasėse su psichologu. Projekto užduotys: â EUR pritaikymas prie pradinės mokyklos gamyklos pulko patalpų poreikius naujai priimtų vaikų amžiaus 3–4 prie PMRF, â EUR pirkti įrangos ir baldų, reikalingų naujos 1 ikimokyklinio amžiaus grupės veikimui, â EUR užtikrinti dabartinį veikimą naujos ikimokyklinio amžiaus grupės, â EUR apimantis vaikus su papildoma veikla, atitinkančia specialius plėtros ir švietimo poreikius, kalbant apie nustatytus trūkumus â EUR įskaitant tėvus/teisėtus globėjus grupinėse klasėse su psichologu didinti savo įgūdžius. Projektas padės išplėsti vaikų darželio švietimo pasiūlą ir pagerinti klasių kokybę dėl įsigytų švietimo priemonių. Projektas taip pat padės kurti naujas darbo vietas, įskaitant tvarų moterų dalyvavimą darbo rinkoje, ir (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti papildomas 20 ikimokyklinio ugdymo vietų 3–4 metų vaikams Rejowiec Fabryczna miesto teritorijoje savivaldybės vaikų darželio (PMRF) teritorijoje. Be to, projekte numatoma išplėsti visų 5 PMRF ikimokyklinio ugdymo šakų specialistų klasių pasiūlą, įtraukiant papildomas klases, išlyginančias vaikų ugdymo galimybes nustatytų trūkumų srityje (pvz., Logopedija, psichologai, socialinių kompetencijų ugdymas) ir išplėsti vaikų darželio pasiūlą, kad ji apimtų ikimokyklinio amžiaus vaikų tėvų/karjeros veiklą. Pagrindiniai projekto rezultatai bus šie: sukurti papildomas 20 ikimokyklinio ugdymo vietų PMRF, padidinti edukacines galimybes vaikams, kuriems projekto metu buvo taikomos kosminės klasės, ir didinti tėvų kompetencijas projekto veikloje dalyvaujantiems tėvams/globėjams. Tikslinė grupė: – 20 naujai priimtų vaikų (10K ir 10 mln.) nuo 3–4 metų, – 59 vaikai (įskaitant 10 vaikų (5K, 5M) iš pirmiau minėtų), kuriems taikoma papildoma specialistų veikla, kompensuojant nustatytus trūkumus, – 50 tėvų/globėjų, didinančių tėvų kompetenciją dalyvaudami grupinėse klasėse su psichologu. Projekto užduotys: – Rejowiec Fabryczna pradinės mokyklos patalpos pritaikymas kambario poreikiams, naujai priimtiems į PMRF 3–4 metų vaikus, – įrangos ir baldų, reikalingų naujai ikimokyklinio ugdymo grupei veikti, pirkimas, naujos ikimokyklinio ugdymo grupės kasdienio veikimo užtikrinimas, vaikų įtraukimas į papildomą veiklą, tenkinanti specialius vystymosi ir ugdymo poreikius nustatytų trūkumų srityje, – tėvų/teisėtų globėjų, turinčių grupines klases su psichologu, didinančiu jų priežiūros ir ugdymo įgūdžius. Projektas padės plėsti vaikų darželio edukacinę pasiūlą ir pagerinti klasių kokybę dėl įsigytų mokymo priemonių. Projektas taip pat padės kurti naujas darbo vietas, įskaitant tvarų moterų dalyvavimą darbo rinkoje ir (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir izveidot papildu 20 pirmsskolas vietas 3–4 gadus veciem bērniem Rejowiec Fabryczny pilsētā pašvaldības pirmsskolas (PMRF) pilsētā. Turklāt projektā paredzēts paplašināt visu PMRF 5 bērnudārzu nodaļu speciālistu nodarbību piedāvājumu, lai iekļautu papildu nodarbības, lai izlīdzinātu bērnu izglītības iespējas konstatēto trūkumu (piemēram, logopēdija, psihologs, sociālo kompetenču attīstīšana) ziņā un paplašinātu bērnudārza piedāvājumu uz nodarbībām pirmsskolas vecuma bērnu vecākiem/aprūpētājiem. Projekta galvenie rezultāti būs šādi: papildu 20 pirmsskolas iestāžu izveide PMRF, lielākas izglītības iespējas bērniem, uz kuriem attiecas SPcialistic aktivitātes projekta laikā, un vecāku kompetences palielināšana vecākiem/aprūpētājiem, kas piedalās projektā. Mērķa grupa: â EUR 20 jaunpieņemtie bērni (10K un 10 miljoni) vecumā 3–4, â EUR 59 bērni (ieskaitot 10 (5K, 5M) ar iepriekš minētajiem), uz kuriem attiecas papildu specializētas aktivitātes, izlīdzinot identificētos deficītus, â EUR 50 vecāki/aprūpētāji paaugstina vecāku kompetenci, piedaloties grupu nodarbībās ar psihologu. Projekta uzdevumi: â EUR pielāgošana telpu pie pamatskolas Factory Regiment vajadzībām nesen uzņemto bērnu vecumā 3–4 uz PMRF, â EUR iegāde iekārtas un mēbeles, kas nepieciešamas darbībai jaunās 1 pirmsskolas grupa, â EUR nodrošinot pašreizējo darbību jaunās pirmsskolas grupas, â EUR aptver bērnus ar papildu aktivitātēm atbilst īpašām attīstības un izglītības vajadzībām ziņā identificēto deficītu â EUR ieskaitot vecāki/juridiskie aizbildņi grupu klasēs ar psihologu palielinot savas prasmes. Projekts palīdzēs paplašināt bērnudārza izglītības piedāvājumu un uzlabot nodarbību kvalitāti, pateicoties iegādātajiem izglītības palīglīdzekļiem. Projekts arī veicinās jaunu darbvietu radīšanu, tostarp sieviešu ilgtspējīgu līdzdalību nodarbinātībā, un (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir izveidot papildu 20 pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem Rejowiec Fabryczna pilsētas teritorijā pašvaldības bērnudārzā (PMRF). Turklāt projektā paredzēts paplašināt visu 5 PMRF pirmsskolas nozaru speciālistu klašu piedāvājumu, iekļaujot papildu nodarbības bērnu izglītības iespēju izlīdzināšanai identificēto trūkumu jomā (piemēram, logopēdija, psihologi, sociālo kompetenču attīstīšana) un paplašinot bērnudārza piedāvājumu, iekļaujot darbības pirmsskolas vecuma bērnu vecākiem/karjerām. Projekta galvenie rezultāti būs šādi: papildu 20 pirmsskolas izglītības vietu izveide PMRF, izglītības iespēju palielināšana bērniem, uz kuriem attiecas kosmosa nodarbības projekta laikā, un vecāku kompetences palielināšana vecākiem/aizbildņiem, kas piedalās projekta aktivitātēs. Mērķa grupa: — 20 nesen uzņemti bērni (10K un 10M) vecumā no 3 līdz 4 gadiem, — 59 bērni (tostarp 10 bērni (5K, 5M) no iepriekš minētā), uz kuriem attiecas papildu speciālistu darbības, kompensējot konstatētos trūkumus, — 50 vecāki/aizbildņi palielina vecāku kompetenci, piedaloties grupu nodarbībās pie psihologa. Projekta uzdevumi: — Rejowiec Fabryczna pamatskolas telpas pielāgošana telpas vajadzībām, PMRF bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, — aprīkojuma un mēbeļu iegāde, kas nepieciešama jaunās pirmsskolas grupas darbībai, — jaunās pirmsskolas grupas ikdienas darbības nodrošināšana, — bērnu ar papildu aktivitātēm, kas atbilst īpašām attīstības un izglītības vajadzībām identificēto trūkumu jomā, nodrošināšana, — vecāku/juridisko aizbildņu ar grupu nodarbībām, kuru psihologs paaugstina aprūpes un izglītības prasmes, aptveršana. Projekts sniegs ieguldījumu bērnudārza izglītības piedāvājuma paplašināšanā un nodarbību kvalitātes uzlabošanā, pateicoties iegādātajiem mācību līdzekļiem. Projekts arī veicinās jaunu darbvietu radīšanu, tostarp sieviešu ilgtspējīgu līdzdalību nodarbinātībā un (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се създадат допълнителни 20 предучилищни места за деца на възраст 3—4 години в град Rejowiec Fabryczny в общинската предучилищна градина (PMRF). Освен това проектът предвижда разширяване на предлагането на специализирани класове от всичките 5 детски отделения на PMRF, за да се включат допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата по отношение на установените дефицити (напр. логопедия, психолог, развиване на социални компетентности) и разширяване на предлаганата детска градина за класове за родители/кариери на деца в предучилищна възраст. Основните резултати от проекта ще бъдат: създаване на допълнителни 20 предучилищни заведения в PMRF, увеличаване на образователните възможности за децата, обхванати от SPcialistic дейности по време на проекта, и повишаване на родителската компетентност на родителите/настойниците, участващи в проекта. Целева група: 20 новоприети деца (10K и 10M) на възраст 3—4, 59 деца (включително 10 (5K, 5M) с горепосочените), обхванати от допълнителни специализирани дейности, изравняващи установените дефицити, 50 родители/настойници, които повишават родителската си компетентност чрез участие в групови класове с психолог. Задачи на проекта: адаптиране на помещенията в началното училище във Фабричния полк за нуждите на новоприети деца на възраст 3—4 години към PMRF, закупуване на оборудване и мебели, необходими за функционирането на новата 1 предучилищна група, â EUR осигуряване на текущото функциониране на новата предучилищна група, покриване на деца с допълнителни дейности, отговарящи на специални нужди за развитие и образователни нужди по отношение на установени дефицити â EUR включително родители/законни настойници в групови класове с психолог повишаване на уменията си. Проектът ще допринесе за разширяване на образователната оферта на детската градина и за подобряване на качеството на класовете благодарение на закупените образователни помощни средства. Проектът ще допринесе и за създаването на нови работни места, включително устойчивото участие на жените в заетостта, и (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се създадат допълнителни 20 места за предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в района на град Rejowiec Fabryczna в Общинската детска градина (PMRF). В допълнение, проектът предвижда разширяване на предлагането на специализирани класове от всичките 5 предучилищни направления на PMRF, за да се включат допълнителни класове, които да изравнят образователните възможности на децата в областта на установените дефицити (напр. Логопедия, Психолози, развитие на социални компетентности) и разширяване на предлагането на детска градина, за да се включат дейности за родители/кариери на деца в предучилищна възраст. Основните резултати от проекта ще бъдат: създаване на допълнителни 20 места за предучилищно образование в PMRF, увеличаване на образователните възможности при децата, обхванати от космическите класове по време на проекта, и увеличаване на родителските компетентности при родители/настойници, участващи в дейностите по проекта. Целева група: — 20 новоприети деца (10K и 10M) на възраст 3—4 години, — 59 деца (включително 10 (5K, 5M) от горепосочените), обхванати от допълнителни специализирани дейности, компенсиращи установените дефицити, — 50 родители/настойници, които увеличават родителските си компетентности, като участват в групови класове с психолог. Задачи на проекта: — адаптиране на залата в ОУ „Реховиец Фабрична“ за нуждите на стаята, за новоприети в ПМДУ деца на възраст 3—4 години, — закупуване на оборудване и мебели, необходими за функционирането на новата предучилищна група, — осигуряване на ежедневното функциониране на новата предучилищна група, — обхващане на деца с допълнителни дейности, отговарящи на специални нужди за развитие и образование в областта на установените дефицити, — обхващащи родители/законни настойници с групови класове с психолог, повишаващ техните грижовни и образователни умения. Проектът ще допринесе за разширяване на образователната оферта на детската градина и подобряване на качеството на класовете благодарение на закупените учебни помагала. Проектът ще допринесе и за създаването на нови работни места, включително устойчивото участие на жените в заетостта и (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy további 20 óvodai helyet hozzon létre a 3–4 éves gyermekek számára Rejowiec Fabryczny városában a városi óvodában (PMRF). Emellett a projekt előirányozza a PMRF mind az öt óvodai osztályának speciális osztályainak kínálatának kiterjesztését a gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése érdekében az azonosított hiányosságok (pl. logó, pszichológus, szociális kompetenciák fejlesztése) tekintetében, valamint az óvoda kínálatának kiterjesztését az óvodai órákra az óvodai gyermekek szülei/gondozói számára. A projekt fő eredményei a következők lesznek: további 20 iskola előtti létesítmény létrehozása a PMRF-ben, a projekt során a SPcialista tevékenységek által érintett gyermekek oktatási lehetőségeinek növelése, valamint a projektben részt vevő szülők/gondozók szülői kompetenciájának növelése. Célcsoport: 20 újonnan elfogadott gyermek (10K és 10 millió) 3–4 éves, â EUR 59 gyermek (ebből 10 (5K, 5M) a fent említettekkel) további speciális tevékenységek által lefedve, kiegyenlítve a megállapított hiányokat, 50 szülő/gondozó a szülői kompetenciáját a pszichológussal folytatott csoportos órákon való részvétel révén emeli. A projekt feladatai: a Gyári Ezred Általános Iskola helyiségeinek átalakítása az újonnan felvett, 3–4 éves korú gyermekek igényeihez, az új 1 óvodai csoport működéséhez szükséges berendezések és bútorok vásárlása, az új óvodai csoport jelenlegi működésének biztosítása, â EUR további tevékenységekkel, amelyek speciális fejlesztési és oktatási igényeket elégítenek ki az azonosított hiányok tekintetében, beleértve a szülőket/jogi gyámokat a pszichológussal, készségeiket növelve. A projekt hozzájárul az óvoda oktatási kínálatának bővítéséhez és a megvásárolt oktatási segédeszközöknek köszönhetően az osztályok minőségének javításához. A projekt hozzá fog járulni új munkahelyek teremtéséhez is, beleértve a nők foglalkoztatásban való fenntartható részvételét, valamint (Hungarian)
A projekt fő célja egy további 20 iskola előtti nevelési hely létrehozása a 3–4 éves gyermekek számára Rejowiec Fabryczna város területén az Óvoda (PMRF) területén. Emellett a projekt a PMRF mind az öt óvodás ágának szakosztályainak kínálatát ki kívánja terjeszteni olyan további osztályokra, amelyek kiegyenlítik a gyermekek oktatási lehetőségeit az azonosított hiányosságok terén (pl. Logopedika, Pszichológusok, szociális kompetenciák fejlesztése), valamint az óvoda kínálatának kiterjesztése az óvodás gyermekek szüleinek/gondozóinak tevékenységeire is. A projekt fő eredményei a következők lesznek: további 20 iskola előtti oktatási hely létrehozása a PMRF-ben, a projekt során az űrórák által lefedett gyermekek oktatási lehetőségeinek növelése, valamint a projekt tevékenységeiben részt vevő szülők/gondviselők szülői kompetenciáinak növelése. Célcsoport: – 20 újonnan befogadott gyermek (10K és 10M) 3–4 éves, – 59 gyermek (ebből 10 (5K, 5M) a fent említettek közül) kiegészítő szakmai tevékenységekkel foglalkozik, ellensúlyozva az azonosított hiányokat, – 50 szülő/gondviselő növeli szülői hatáskörét azáltal, hogy pszichológussal csoportos órákon vesz részt. A projekt feladatai: – a Rejowiec Fabryczna-i Általános Iskola helyiségének adaptálása a szoba igényeihez, a PMRF 3–4 éves korú gyermekei számára újonnan felvett gyermekek számára – az új óvodai csoport működéséhez szükséges felszerelések és bútorok beszerzése, az új óvodai csoport mindennapi működésének biztosítása, – az azonosított hiányosságokkal kapcsolatos speciális fejlesztési és oktatási igényeknek megfelelő kiegészítő tevékenységekkel rendelkező gyermekek számára – a szülők/jogi gyámok ellátására, akiknek gondozási és nevelési képességeit fokozó pszichológussal rendelkeznek. A projekt hozzájárul az óvoda oktatási kínálatának bővítéséhez és az osztályok minőségének javításához a megvásárolt oktatási segédeszközöknek köszönhetően. A projekt új munkahelyek teremtéséhez is hozzájárul, beleértve a nők fenntartható részvételét a foglalkoztatásban és (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail 20 ionad réamhscoile breise a chruthú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois i gCathair Rejowiec Fabryczny sa Réamhscoil Chathrach (PMRF). Ina theannta sin, samhlaíonn an tionscadal leathnú an tairiscint ranganna speisialtóireachta de gach 5 ranna kindergarten de PMRF a chur san áireamh ranganna breise a chothromú na deiseanna oideachais leanaí i dtéarmaí easnaimh aitheanta (m.sh., logopedic, síceolaí, forbairt inniúlachtaí sóisialta) agus leathnú na EUR kindergartenâ EURs thairiscint do ranganna do thuismitheoirí/gairmeoirí leanaí réamhscoile. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: cruthú 20 saoráid réamhscoile breise in PMRF, méadú ar dheiseanna oideachais do leanaí atá clúdaithe ag gníomhaíochtaí SPcialistic le linn an tionscadail, agus méadú ar inniúlacht tuismitheora i dtuismitheoirí/cúramóirí a ghlacann páirt sa tionscadal. Spriocghrúpa: EUR 20 nua-ghlactha leanaí (10K agus 10M) aois 3-4, EUR 59 leanaí (lena n-áirítear 10 (5K, 5M) leis na cinn thuasluaite) clúdaithe ag gníomhaíochtaí speisialaithe breise, chothromú na heasnaimh aitheanta, â EUR 50 tuismitheoirí/cúramóirí ardú a n-inniúlacht tuismitheora trí rannpháirtíocht i ranganna grúpa le síceolaí. Cúraimí an tionscadail: EUR â EUR oiriúnú an áitribh ag an mBunscoil sa Reisimint Monarcha do riachtanais na leanaí nua a ligean isteach 3-4 go dtí an PMRF, â EUR â EUR cheannach trealaimh agus troscán is gá d’fheidhmiú an ghrúpa nua 1 réamhscoile, â EUR â EUR â EUR chinntiú ar fheidhmiú reatha an ghrúpa nua réamhscoile, â EUR â EUR â EUR â EUR Clúdaíonn leanaí le gníomhaíochtaí breise freastal ar riachtanais forbartha speisialta agus oideachais i dtéarmaí easnaimh aitheanta â EUR EUR lena n-áirítear tuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla i ranganna grúpa le síceolaí ag méadú a gcuid scileanna. Cuirfidh an tionscadal le tairiscint oideachais an kindergarten a leathnú agus feabhas a chur ar chaighdeán na ranganna a bhuíochas leis na háiseanna oideachais a ceannaíodh. Rannchuideoidh an tionscadal freisin le poist nua a chruthú, lena n-áirítear rannpháirtíocht inbhuanaithe na mban san fhostaíocht, agus (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail 20 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois i gceantar Chathair Rejowiec Fabryczna sa Kindergarten Bardasach (PMRF). Ina theannta sin, beartaítear leis an tionscadal leathnú a dhéanamh ar an tairiscint ar shainranganna de gach ceann de na 5 bhrainse réamhscoile den PMRF chun ranganna breise a chur san áireamh ina mbeidh deiseanna oideachais leanaí i réimse na n-easnamh sainaitheanta (e.g. Lógóipéidí, Síceolaithe, inniúlachtaí sóisialta a fhorbairt) agus tairiscint naíscoile a leathnú chun gníomhaíochtaí do thuismitheoirí/do chúramóirí leanaí réamhscoile a chur san áireamh. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: 20 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú sa PMRF, méadú ar dheiseanna oideachais i leanaí atá clúdaithe ag ranganna spáis le linn an tionscadail, agus méadú ar inniúlachtaí tuismitheoirí i dtuismitheoirí/caomhnóirí a ghlacann páirt i ngníomhaíochtaí an tionscadail. Spriocghrúpa: — 20 leanbh nua-ligthe isteach (10K agus 10M) idir 3-4 bliana d’aois, — 59 leanbh (lena n-áirítear 10 leanbh (5K, 5M) ón méid thuasluaite) atá clúdaithe ag gníomhaíochtaí speisialaithe breise, ag fritháireamh na n-easnamh aitheanta, — 50 tuismitheoir/caomhnóir ag cur lena n-inniúlachtaí tuismitheoirí trí pháirt a ghlacadh i ngrúpaí le síceolaí. Cúraimí an tionscadail: — an seomra sa Bhunscoil i Rejowiec Fabryczna a oiriúnú do riachtanais an tseomra, do leanaí nua a ligtear isteach sa PMRF 3-4 bliana d’aois, — trealamh agus troscán a cheannach atá riachtanach d’fheidhmiú an ghrúpa nua réamhscoile, — feidhmiú laethúil an ghrúpa nua réamhscoile a chinntiú, — ag clúdach leanaí le gníomhaíochtaí breise ag freastal ar riachtanais speisialta forbartha agus oideachais i réimse na n-easnamh aitheanta, — ag clúdach tuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla le grúpranganna le síceolaí a mhéadaíonn a scileanna cúraim agus oideachais. Cuirfidh an tionscadal le tairiscint oideachasúil naíscoile a leathnú agus feabhas a chur ar chaighdeán na ranganna a bhuí le háiseanna teagaisc a ceannaíodh. Cuideoidh an tionscadal freisin le poist nua a chruthú, lena n-áirítear rannpháirtíocht inbhuanaithe na mban san fhostaíocht agus (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att skapa ytterligare 20 förskoleplatser för barn mellan 3–4 år i Rejowiec Fabryczny i den kommunala förskolan (PMRF). Dessutom planerar projektet att utöka utbudet av specialistklasser av alla fem dagisavdelningarna i PMRF till att omfatta ytterligare klasser för att utjämna barnens utbildningsmöjligheter i form av identifierade brister (t.ex. logopedi, psykolog, utveckling av social kompetens) och utöka förskolans utbud till klasser för föräldrar/vårdare av förskolebarn. De viktigaste resultaten av projektet kommer att vara följande: skapande av ytterligare 20 förskolor i PMRF, ökade utbildningsmöjligheter för barn som omfattas av SPcialistiska aktiviteter under projektet och en ökning av föräldrakompetensen hos föräldrar/vårdare som deltar i projektet. Målgrupp: â EUR 20 nyaccepterade barn (10K och 10 miljoner) i åldern 3–4, â EUR 59 barn (inklusive 10 (5K, 5M) med ovanstående) som omfattas av ytterligare specialiserad verksamhet, utjämnade de konstaterade underskotten, â EUR 50 föräldrar/vårdare öka sin föräldrakompetens genom deltagande i gruppklasser med psykolog. Projektets uppgifter: â EUR anpassning av lokalerna vid primärskolan i fabriksregementet för behoven hos nyintagna barn i åldern 3–4 år till PMRF, â EUR inköp av utrustning och möbler som är nödvändiga för driften av den nya 1 förskolegruppen, â EUR säkerställa den nya förskolegruppens nuvarande funktion, â EUR täcker barn med ytterligare aktiviteter som uppfyller särskilda utveckling och utbildningsbehov i form av identifierade underskott â EUR inklusive föräldrar/vårdnadshavare i gruppklasser med en psykolog som ökar sina färdigheter. Projektet kommer att bidra till att utöka förskolans utbildningsutbud och förbättra kvaliteten på lektionerna tack vare de utbildningsstöd som köpts in. Projektet kommer också att bidra till skapandet av nya arbetstillfällen, inbegripet kvinnors varaktiga deltagande i arbetslivet. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att skapa ytterligare 20 platser för förskoleundervisning för barn i åldrarna 3–4 år i området Rejowiec Fabryczna i kommunens förskola (PMRF). Dessutom planerar projektet att utvidga utbudet av specialistklasser inom alla fem förskolegrenar inom PMRF till att omfatta ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter när det gäller identifierade brister (t.ex. Logopedik, psykologer, utveckling av social kompetens) och utvidgar utbudet av dagis till att omfatta aktiviteter för föräldrar/vårdare av förskolebarn. De viktigaste resultaten av projektet kommer att vara följande: inrättande av ytterligare 20 platser för förskoleutbildning i PMRF, en ökning av utbildningsmöjligheterna för barn som omfattas av rymdklasser under projektet och en ökning av föräldrakompetensen hos föräldrar/vårdnadshavare som deltar i projektets verksamhet. Målgrupp: — 20 nyintagna barn (10K och 10M) i åldrarna 3–4 år, – 59 barn (inklusive 10 (5K, 5M) från ovan nämnda) som omfattas av ytterligare specialistverksamhet som kompenserar de konstaterade underskotten, – 50 föräldrar/vårdnadshavare som ökar sina föräldrakompetenser genom att delta i gruppklasser med en psykolog. Projektets uppgifter: — anpassning av rummet i grundskolan i Rejowiec Fabryczna för behoven i rummet, för nyintagna till PMRF-barn i åldrarna 3–4 år, – inköp av utrustning och möbler som är nödvändiga för att den nya förskolegruppen ska fungera, – att säkerställa den nya förskolegruppens dagliga funktion – att täcka barn med ytterligare aktiviteter som uppfyller särskilda utvecklingsbehov och utbildningsbehov på området identifierade underskott, – som omfattar föräldrar/förmyndare med gruppklasser med en psykolog som ökar sin omsorgs- och utbildningsförmåga. Projektet kommer att bidra till att utöka utbildningsutbudet av dagis och förbättra klassernas kvalitet tack vare köpta undervisningshjälpmedel. Projektet kommer också att bidra till att skapa nya arbetstillfällen, bland annat ett hållbart deltagande av kvinnor i arbetslivet och (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on luua täiendav 20 koolieelset kohta 3–4-aastastele lastele linna Rejowiec Fabryczny linnas valla eelkoolis (PMRF). Lisaks nähakse projektiga ette laiendada PMRFi kõigi viie lasteaia osakonna eriklasside pakkumist nii, et need hõlmaksid täiendavaid klasse, et võrdsustada laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide osas (nt logopeediline, psühholoog, sotsiaalsete pädevuste arendamine) ning laiendada lasteaia pakkumist koolieelsete laste vanemate/hooldajate klassidele. Projekti peamised tulemused on järgmised: täiendava 20 koolieelse asutuse loomine PMRFis, suuremad haridusvõimalused projekti käigus SPcialistliku tegevusega hõlmatud lastele ning vanemate pädevuse suurendamine projektis osalevate lapsevanemate/hooldajate seas. Sihtrühm: 20 äsja vastu võetud last (10K ja 10M) vanuses 3–4, 59 last (sh 10 (5K, 5M) koos ülalmainitud lastega), kes on hõlmatud täiendavate spetsialiseeritud tegevustega, võrdsustades tuvastatud puudujäägid, 50 vanemat/hooldajat, kes tõstsid vanemlikku pädevust psühholoogiga rühmaklassides osalemise kaudu. Projekti ülesanded: tehase rügemendi algkooli ruumide kohandamine vastavalt 3–4-aastaste laste vajadustele PMRF-ile, uue 1 koolieelse rühma toimimiseks vajalike seadmete ja mööbli ostmine, uue koolieelse rühma praeguse toimimise tagamine, mis hõlmab lapsi, kellel on lisategevus, mis vastab erilistele arengu- ja haridusvajadustele seoses tuvastatud puudujääkidega, sealhulgas lapsevanemad/seaduslikud eestkostjad rühmaklassides, mille psühholoog suurendab nende oskusi. Projekt aitab kaasa lasteaia hariduspakkumise laiendamisele ja klasside kvaliteedi parandamisele tänu ostetud õppevahenditele. Projekt aitab kaasa ka uute töökohtade loomisele, sealhulgas naiste püsivale osalemisele tööhõives, ning (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on luua Rejowiec Fabryczna linna piirkonnas veel 20 eelkoolihariduse kohta 3–4-aastastele lastele munitsipaallasteaias (PMRF). Lisaks nähakse projektiga ette laiendada PMRFi kõigi viie koolieelse haru eriklasside pakkumist, et lisada täiendavad klassid, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi kindlakstehtud puudujääkide (nt Logopedics, Psychologists, sotsiaalsete pädevuste arendamine) valdkonnas, ning laiendada lasteaia pakkumist nii, et see hõlmaks tegevusi eelkooliealiste laste vanematele/karjääritele. Projekti peamised tulemused on järgmised: 20 täiendava eelkoolihariduse koha loomine PMRFis, projekti ajal kosmoseklassidesse kuuluvate laste haridusvõimaluste suurendamine ning projekti tegevustes osalevate vanemate/eestkostjate vanemliku pädevuse suurendamine. Sihtrühm: – 20 äsja vastu võetud last (10K ja 10M) vanuses 3–4 aastat, – 59 last (sealhulgas 10 (5K, 5M) ülalmainitud lastest), kes osalesid täiendavas erialases tegevuses, korvates kindlakstehtud puudujääke, – 50 vanemat/eestkostjat, kes suurendavad oma vanemlikku pädevust, osaledes rühmaklassides psühholoogiga. Projekti ülesanded: – Rejowiec Fabryczna algkooli ruumi kohandamine ruumi vajadustele, äsja vastu võetud PMRF-i 3–4-aastastele lastele, – uue koolieelse rühma toimimiseks vajalike seadmete ja mööbli ostmine, – uue koolieelse rühma igapäevase toimimise tagamine, laste hõlmamine konkreetsete arengu- ja haridusvajadustega täiendavate tegevustega tuvastatud puudujääkide valdkonnas – vanemate/seaduslike eestkostjate hõlmamine rühmaklassidega, mille psühholoog suurendab nende hooldus- ja haridusoskusi. Projekt aitab kaasa lasteaia hariduspakkumise laiendamisele ja klasside kvaliteedi parandamisele tänu ostetud õppevahenditele. Projekt aitab kaasa ka uute töökohtade loomisele, sealhulgas naiste jätkusuutlikule osalemisele tööhõives ja (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rejowiec Fabryczny / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rejowiec Fabryczny / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:15, 9 October 2024

Project Q106949 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Course for success
Project Q106949 in Poland

    Statements

    0 references
    424,199.7 zloty
    0 references
    94,299.59 Euro
    13 January 2020
    0 references
    499,058.48 zloty
    0 references
    110,940.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2019
    0 references
    31 July 2020
    0 references
    MIASTO REJOWIEC FABRYCZNY
    0 references
    0 references
    0 references

    51°7'18.77"N, 23°15'20.38"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest utworzenie dodatkowych 20 miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci w wieku 3-4 lat na terenie Miasta Rejowiec Fabryczny w Przedszkolu Miejskim (PMRF). Ponadto projekt zakłada rozszerzenie oferty zajęć specjalistycznych wszystkich 5 oddziałów przedszkolnych PMRF o dodatkowe zajęcia wyrównujące szanse edukacyjne dzieci w zakresie stwierdzonych deficytów (m.in.logopedyczne, psychologicz, rozwijające kompetencje społeczne) oraz rozszerzenie oferty przedszkola o zajęcia dla rodziców/opiekunów dzieci przedszkolnych. Głównymi rezultatami projektu będzie: utworzenie dodatkowych 20 miejsc wychowania przedszkolnego w PMRF, wzrost szans edukacyjnych u dzieci objętych zajęciami spcjalistycznymi podczas projaktu oraz wzrost kompetencji rodzicielskich u rodziców/opiekunów biroących udział w zajęciach podczs projektu. Grupa docelowe: - 20 nowoprzyjętych dzieci (10K i 10M) w wieku 3-4 lat,  - 59 dzieci (w tym 10 (5K, 5M) z ww.) objętych dodatkowymi zajęciami specjalistycznymi, wyrównującymi stwierdzone deficyty, - 50 rodziców/opiekunów podnoszących swoje kompetencje rodzicielskie poprzez uczestnictwo w grupowych zajęciach z psychologiem. Zadania projektu: - adaptacja pomieszczenia w Szkole Podstawowej w Rejowcu Fabrycznym na potrzeby sali, dla nowoprzyjętych do PMRF dzieci w wieku 3-4 lat, - zakup wyposażenia i mebli niezbędnego do funkcjonowania nowej 1 grupy przedszkolnej, - zapewnienie bieżącego funkcjonowania nowej grupy przedszkolnej, - objęcie dzieci dodatkowymi zajęciami zaspokajającymi specjalne potrzeby rozwojowe i edukacyjne w zakresie stwierdzonych deficytów, - objęcie rodziców/opiekunów prawnych grupowymi zajęciami z psychologiem zwiększającymi ich umiejętności opiekuńczo-wychowawcze. Projekt przyczyni się do rozszerzenia oferty edukacyjnej przedszkola i podniesienia jakości zajęć dzięki zakupionym pomocom dydaktycznym. Projekt ponadto przyczyni się do utworzenia nowych miejsc pracy, w tym trwałego udzialu kobiet w zatrudnieniu i (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to create an additional 20 preschool places for children aged 3-4 in the City of Rejowiec Fabryczny in the Municipal Preschool (PMRF). In addition, the project envisages extending the offer of specialist classes of all 5 kindergarten departments of PMRF to include additional classes to equalise the educational opportunities of children in terms of identified deficits (e.g., logopedic, psychologist, developing social competences) and extending the kindergarten’s offer to classes for parents/careers of preschool children. The main results of the project will be: creation of an additional 20 pre-school facilities in PMRF, increased educational opportunities for children covered by SPcialistic activities during the project, and an increase in parental competence in parents/carers participating in the project. Target group: — 20 newly-accepted children (10K and 10M) aged 3-4, – 59 children (including 10 (5K, 5M) with the above mentioned ones) covered by additional specialised activities, equalising the identified deficits, – 50 parents/carers raising their parental competence through participation in group classes with psychologist. Tasks of the project: — adaptation of the premises at the Primary School in the Factory Regiment for the needs of newly admitted children aged 3-4 to the PMRF, – purchase of equipment and furniture necessary for the functioning of the new 1 preschool group, – ensuring the current functioning of the new preschool group, – covering children with additional activities meeting special development and educational needs in terms of identified deficits – including parents/legal guardians in group classes with a psychologist increasing their skills. The project will contribute to the extension of the educational offer of the kindergarten and to improve the quality of classes thanks to the educational aids purchased. The project will also contribute to the creation of new jobs, including the sustainable participation of women in employment, and (English)
    17 October 2020
    0.1175760964184058
    0 references
    L’objectif principal du projet est de créer 20 places supplémentaires d’éducation préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans la zone de la ville de Rejowiec Fabryczna dans la maternelle municipale (PMRF). En outre, le projet prévoit d’étendre l’offre de classes spécialisées des 5 branches préscolaires de la FRPM à des classes supplémentaires égalisant les possibilités éducatives des enfants dans le domaine des déficits identifiés (par exemple, logopédie, psychologues, développement des compétences sociales) et d’étendre l’offre de jardins d’enfants à des activités pour les parents/carrières des enfants d’âge préscolaire. Les principaux résultats du projet seront les suivants: création de 20 places supplémentaires d’enseignement préscolaire dans le PMRF, augmentation des possibilités éducatives pour les enfants couverts par des cours d’espace pendant le projet, et renforcement des compétences parentales des parents/tuteurs participant aux activités du projet. Groupe cible: — 20 enfants nouvellement admis (10K et 10M) âgés de 3-4 ans, — 59 enfants (dont 10 (5K, 5M) de ce qui précède) couverts par des activités spécialisées supplémentaires, compensant les déficits identifiés, — 50 parents/tuteurs augmentant leurs compétences parentales en participant à des cours de groupe avec un psychologue. Tâches du projet: — adaptation de la salle de l’école primaire de Rejowiec Fabryczna aux besoins de la salle, pour les enfants nouvellement admis au PMRF âgés de 3 à 4 ans, — achat du matériel et du mobilier nécessaires au fonctionnement du nouveau groupe préscolaire, — assurer le fonctionnement quotidien du nouveau groupe préscolaire, — couvrir les enfants avec des activités supplémentaires répondant à des besoins particuliers de développement et d’éducation dans le domaine des déficits identifiés, — englobant les parents/tuteurs légaux avec des classes de groupe avec un psychologue augmentant leurs compétences en matière de soins et d’éducation. Le projet contribuera à élargir l’offre éducative du jardin d’enfants et à améliorer la qualité des cours grâce aux aides pédagogiques achetées. Le projet contribuera également à la création de nouveaux emplois, y compris la participation durable des femmes à l’emploi et (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist die Schaffung weiterer 20 Orte der Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren im Bereich der Stadt Rejowiec Fabryczna im städtischen Kindergarten (PMRF). Darüber hinaus sieht das Projekt vor, das Angebot von Fachklassen aller 5 Vorschulzweige des PMRF um zusätzliche Klassen auszuweiten, die die Bildungschancen von Kindern im Bereich der identifizierten Defizite (z. B. Logopädie, Psychologen, Entwicklung sozialer Kompetenzen) ausgleichen und das Angebot des Kindergartens um Aktivitäten für Eltern/Betreuer von Vorschulkindern erweitern. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: Schaffung zusätzlicher 20 Orte der Vorschulbildung im PMRF, eine Zunahme der Bildungsmöglichkeiten für Kinder, die während des Projekts von Weltraumklassen abgedeckt werden, und eine Erhöhung der elterlichen Kompetenzen bei Eltern/Erziehungsberechtigten, die an den Aktivitäten des Projekts teilnehmen. Zielgruppe: — 20 neu aufgenommene Kinder (10K und 10M) im Alter von 3-4 Jahren, – 59 Kinder (davon 10 (5K, 5M) aus den oben genannten Fällen), die durch zusätzliche spezialisierte Tätigkeiten abgedeckt sind, wodurch die festgestellten Defizite ausgeglichen werden, – 50 Eltern/Erziehungsberechtigte, die ihre elterlichen Kompetenzen durch die Teilnahme an Gruppenklassen bei einem Psychologen erhöhen. Aufgaben des Projekts: — Anpassung des Raumes in der Grundschule in Rejowiec Fabryczna an die Bedürfnisse des Raumes, für neu in die PMRF aufgenommene Kinder im Alter von 3-4 Jahren, – Anschaffung von Ausrüstung und Möbeln, die für das Funktionieren der neuen Vorschulgruppe erforderlich sind, – Gewährleistung des täglichen Funktionierens der neuen Vorschulgruppe, – Abdeckung von Kindern mit zusätzlichen Aktivitäten, die besonderen Entwicklungs- und Bildungsbedürfnissen im Bereich der festgestellten Defizite entsprechen, – einschließlich der Eltern/gesetzlichen Erziehungsberechtigten mit Gruppenunterricht mit einem Psychologen, der ihre Betreuungs- und Erziehungsfähigkeiten erhöht. Das Projekt wird dazu beitragen, das Bildungsangebot des Kindergartens zu erweitern und die Qualität der Klassen dank erworbener Lehrmittel zu verbessern. Das Projekt wird auch zur Schaffung neuer Arbeitsplätze beitragen, einschließlich der nachhaltigen Teilhabe von Frauen an der Beschäftigung und (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het creëren van 20 extra plaatsen voor kleuteronderwijs voor kinderen van 3-4 jaar in het gebied van de stad Rejowiec Fabryczna in de gemeentelijke kleuterschool (PMRF). Daarnaast voorziet het project in uitbreiding van het aanbod van gespecialiseerde klassen van alle vijf voorschoolse takken van het PMRF met extra klassen die de onderwijskansen van kinderen op het gebied van vastgestelde tekorten (bv. logopedie, psychologen, ontwikkeling van sociale competenties) egaliseren en het aanbod van de kleuterschool uitbreiden met activiteiten voor ouders/verzorgers van voorschoolse kinderen. De belangrijkste resultaten van het project zijn: oprichting van nog eens 20 plaatsen voorschools onderwijs in het PMRF, een toename van de onderwijsmogelijkheden voor kinderen die tijdens het project door ruimteklassen worden gedekt, en een toename van de ouderlijke competenties bij ouders/verzorgers die deelnemen aan de activiteiten van het project. Doelgroep: — 20 nieuw toegelaten kinderen (10K en 10M) van 3-4 jaar, — 59 kinderen (waaronder 10 (5K, 5M) van de bovengenoemde) die onder aanvullende gespecialiseerde activiteiten vallen, waardoor de vastgestelde tekorten worden gecompenseerd, — 50 ouders/verzorgers verhogen hun ouderlijke competenties door deel te nemen aan groepslessen bij een psycholoog. Taken van het project: — aanpassing van de kamer in de basisschool in Rejowiec Fabryczna voor de behoeften van de kamer, voor nieuw toegelaten tot de PMRF-kinderen van 3-4 jaar, — aankoop van apparatuur en meubilair die nodig zijn voor het functioneren van de nieuwe kleutergroep, — zorgen voor de dagelijkse werking van de nieuwe kleutergroep, — kinderen met extra activiteiten die tegemoetkomen aan speciale ontwikkeling en onderwijsbehoeften op het gebied van vastgestelde tekorten, — ouders/wettelijke voogden met groepslessen met een psycholoog die hun zorg- en onderwijsvaardigheden vergroten. Het project zal bijdragen aan de uitbreiding van het educatieve aanbod van de kleuterschool en het verbeteren van de kwaliteit van de lessen dankzij gekochte onderwijshulpmiddelen. Het project zal ook bijdragen tot het scheppen van nieuwe banen, waaronder de duurzame deelname van vrouwen aan de werkgelegenheid en (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di creare altri 20 luoghi di istruzione prescolare per bambini di età compresa tra i 3-4 anni nella zona della città di Rejowiec Fabryczna nell'asilo comunale (PMRF). Inoltre, il progetto prevede di estendere l'offerta di classi specialistiche di tutte e 5 le branche prescolari del PMRF per includere classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative dei bambini nel campo dei deficit identificati (ad esempio Logopedics, Psicologi, sviluppo di competenze sociali) e estendendo l'offerta di asilo per includere attività per i genitori/curatori di bambini in età prescolare. I principali risultati del progetto saranno: creazione di altri 20 luoghi di istruzione prescolare nel PMRF, un aumento delle opportunità educative nei bambini coperti da classi spaziali durante il progetto e un aumento delle competenze genitoriali nei genitori/tutori che partecipano alle attività del progetto. Gruppo target: — 20 bambini di recente ammissione (10K e 10M) di età compresa 3-4 anni, — 59 bambini (di cui 10 (5K, 5M) di cui sopra) coperti da ulteriori attività specialistiche, compensando i deficit identificati, — 50 genitori/tutori che aumentano le loro competenze parentali partecipando a lezioni di gruppo con uno psicologo. Compiti del progetto: — adeguamento della sala della Scuola Primaria di Rejowiec Fabryczna per le esigenze della stanza, per i bambini di recente ammissione al PMRF di età compresa tra i 3-4 anni, — acquisto di attrezzature e mobili necessari per il funzionamento del nuovo gruppo prescolare, — garantendo il funzionamento quotidiano del nuovo gruppo prescolare, — coprendo i bambini con attività aggiuntive che rispondono a particolari esigenze di sviluppo e di istruzione nel campo dei deficit identificati, — coprendo genitori/tutori legali con classi di gruppo con uno psicologo aumentando le loro capacità di cura e di istruzione. Il progetto contribuirà ad ampliare l'offerta formativa della scuola materna e a migliorare la qualità delle classi grazie agli ausili didattici acquistati. Il progetto contribuirà inoltre alla creazione di nuovi posti di lavoro, compresa la partecipazione sostenibile delle donne all'occupazione e (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es crear 20 plazas adicionales de educación preescolar para niños de 3 a 4 años en el área de la ciudad de Rejowiec Fabryczna en el jardín de infancia municipal (PMRF). Además, el proyecto prevé ampliar la oferta de clases especializadas de las cinco ramas preescolares del PMRF para incluir clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de los niños en la esfera de los déficits identificados (por ejemplo, Logopedics, Psicólogos, desarrollo de competencias sociales) y ampliar la oferta de jardines de infancia para incluir actividades para padres/cuidados de niños en edad preescolar. Los principales resultados del proyecto serán: creación de otros 20 lugares de educación preescolar en el PMRF, un aumento de las oportunidades educativas en los niños cubiertos por clases espaciales durante el proyecto, y un aumento de las competencias parentales en los padres/tutores que participan en las actividades del proyecto. Grupo destinatario: — 20 niños recién admitidos (10K y 10M) de 3-4 años, 59 niños (incluidos 10 (5K, 5M) de lo mencionado anteriormente) cubiertos por actividades especializadas adicionales, compensando los déficits identificados, — 50 padres/tutores aumentando sus competencias parentales al participar en clases grupales con un psicólogo. Tareas del proyecto: — adaptación de la sala en la Escuela Primaria de Rejowiec Fabryczna para las necesidades de la sala, para los recién admitidos en el PMRF niños de 3-4 años, — compra de los equipos y muebles necesarios para el funcionamiento del nuevo grupo preescolar, — asegurando el funcionamiento diario del nuevo grupo preescolar, — que cubre a los niños con actividades adicionales que satisfacen necesidades especiales de desarrollo y educación en el campo de los déficits identificados, — cubriendo a los padres/tutores legales con clases grupales con un psicólogo que aumenta sus habilidades de cuidado y educación. El proyecto contribuirá a ampliar la oferta educativa del jardín de infantes y a mejorar la calidad de las clases gracias a la adquisición de material didáctico. El proyecto también contribuirá a la creación de nuevos puestos de trabajo, incluida la participación sostenible de las mujeres en el empleo y (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at skabe yderligere 20 førskoleundervisningssteder for børn i alderen 3-4 år i området Rejowiec Fabryczna i den kommunale børnehave (PMRF). Hertil kommer, at projektet sigter mod at udvide udbuddet af specialklasser i alle 5 førskoleafdelinger af PMRF til at omfatte yderligere klasser, der udligner børns uddannelsesmuligheder inden for identificerede mangler (f.eks. logopedik, psykologer, udvikling af sociale kompetencer) og udvidelse af tilbudet om børnehave til også at omfatte aktiviteter for forældre/plejere til førskolebørn. De vigtigste resultater af projektet vil være: oprettelse af yderligere 20 førskoleundervisningssteder i PMRF, en forøgelse af uddannelsesmulighederne for børn, der er omfattet af rumklasser under projektet, og en forøgelse af forældrekompetencen hos forældre/værge, der deltager i projektets aktiviteter. Målgruppe: — 20 nytilkomne børn (10K og 10M) i alderen 3-4 år — 59 børn (heraf 10 (5K, 5M) fra ovennævnte), der er omfattet af supplerende specialaktiviteter, som udligner de konstaterede mangler — 50 forældre/værger, der øger deres forældrekompetencer ved at deltage i gruppeklasser sammen med en psykolog. Projektets opgaver: — tilpasning af lokalet i Primary School i Rejowiec Fabryczna til behovene i lokalet, for nyligt optaget til PMRF-børn i alderen 3-4 år — indkøb af udstyr og møbler, der er nødvendige for den nye førskolegruppes funktion, — sikring af den nye førskolegruppes daglige funktion — dækker børn med yderligere aktiviteter, der opfylder særlige udviklingsmæssige og uddannelsesmæssige behov inden for identificerede mangler — dækker forældre/værger med gruppeklasser med en psykolog, der øger deres omsorgs- og uddannelsesmæssige færdigheder. Projektet vil bidrage til at udvide uddannelsestilbuddet i børnehaven og forbedre kvaliteten af klasser takket være indkøbte undervisningsmidler. Projektet vil også bidrage til at skabe nye job, herunder kvinders varige deltagelse i beskæftigelse og (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία επιπλέον 20 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών στην περιοχή της πόλης Rejowiec Fabryczna στο Δημοτικό Νηπιαγωγείο (PMRF). Επιπλέον, το έργο προβλέπει την επέκταση της προσφοράς εξειδικευμένων τάξεων και των 5 προσχολικών κλάδων του PMRF ώστε να συμπεριλάβει πρόσθετες τάξεις που θα εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στον τομέα των διαπιστωμένων ελλειμμάτων (π.χ. Λογοπεδικοί, Ψυχολόγοι, ανάπτυξη κοινωνικών ικανοτήτων) και επέκταση της προσφοράς του νηπιαγωγείου σε δραστηριότητες για γονείς/σταδιοδρομίες παιδιών προσχολικής ηλικίας. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι: δημιουργία επιπλέον 20 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο PMRF, αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών σε παιδιά που καλύπτονται από διαστημικές τάξεις κατά τη διάρκεια του έργου και αύξηση των γονικών ικανοτήτων των γονέων/κηδεμόνων που συμμετέχουν στις δραστηριότητες του έργου. Ομάδα-στόχος: — 20 νεοεισαχθέντα παιδιά (10K και 10M) ηλικίας 3-4 ετών, — 59 παιδιά (συμπεριλαμβανομένων 10 (5K, 5M) από τα προαναφερθέντα) που καλύπτονται από πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες, αντισταθμίζοντας τα διαπιστωθέντα ελλείμματα, — 50 γονείς/κηδεμόνες αυξάνουν τις γονικές τους ικανότητες συμμετέχοντας σε ομαδικές τάξεις με ψυχολόγο. Καθήκοντα του σχεδίου: — προσαρμογή της αίθουσας του Δημοτικού Σχολείου Rejowiec Fabryczna για τις ανάγκες της αίθουσας, για νεοεισαχθέντα παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, — αγορά εξοπλισμού και επίπλων που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία της νέας προσχολικής ομάδας, — διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας της νέας προσχολικής ομάδας — καλύπτοντας παιδιά με πρόσθετες δραστηριότητες που ανταποκρίνονται σε ειδικές αναπτυξιακές και εκπαιδευτικές ανάγκες στον τομέα των διαπιστωμένων ελλειμμάτων, καλύπτοντας γονείς/νομικούς κηδεμόνες με ομαδικές τάξεις με ψυχολόγο που αυξάνει τις δεξιότητες φροντίδας και εκπαίδευσης. Το έργο θα συμβάλει στην επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του νηπιαγωγείου και στη βελτίωση της ποιότητας των μαθημάτων χάρη στα αγορασμένα διδακτικά βοηθήματα. Το έργο θα συμβάλει επίσης στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της βιώσιμης συμμετοχής των γυναικών στην απασχόληση και (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je stvaranje dodatnih 20 mjesta predškolskog obrazovanja za djecu u dobi od 3 do 4 godine na području Grada Rejowiec Fabryczna u Općinskom vrtiću (PMRF). Osim toga, projektom se predviđa proširenje ponude specijalističkih razreda svih 5 predškolskih grana PMRF-a kako bi se uključile dodatne klase kojima se izjednačuju mogućnosti obrazovanja djece u području identificiranih deficita (npr. Logopedika, psihologinja, razvoj socijalnih kompetencija) i proširenje ponude vrtića kako bi se uključile aktivnosti za roditelje/skrbnike predškolske djece. Glavni rezultati projekta bit će: stvaranje dodatnih 20 mjesta predškolskog obrazovanja u PMRF-u, povećanje obrazovnih mogućnosti djece obuhvaćene svemirskim nastavom tijekom projekta te povećanje roditeljskih kompetencija roditelja/skrbnika koji sudjeluju u aktivnostima projekta. Ciljna skupina: — 20 novoprihvaćene djece (10K i 10M) u dobi od 3 do 4 godine – 59 djece (uključujući 10 djece (5K, 5M) iz prethodno navedenih) obuhvaćenih dodatnim specijalističkim aktivnostima, čime se neutraliziraju utvrđeni deficiti, – 50 roditelja/skrbnika povećava svoje roditeljske kompetencije sudjelovanjem u grupnoj nastavi s psihologom. Zadaci projekta: — prilagodba prostorije u Osnovnoj školi u Rejowiec Fabryczna za potrebe prostorije, za novopridošlu djecu PMRF-a u dobi od 3 do 4 godine – kupnja opreme i namještaja potrebnih za funkcioniranje nove predškolske skupine – osiguravanje svakodnevnog funkcioniranja nove predškolske skupine – obuhvaćanje djece s dodatnim aktivnostima koje zadovoljavaju posebne razvojne i obrazovne potrebe u području utvrđenih deficita – obuhvaćajući roditelje/zakonske skrbnike s grupnom nastavom s psihologom koji povećava njihove vještine skrbi i obrazovanja. Projekt će doprinijeti širenju obrazovne ponude vrtića i poboljšanju kvalitete nastave zahvaljujući kupljenim nastavnim pomagalima. Projektom će se pridonijeti i stvaranju novih radnih mjesta, uključujući održivo sudjelovanje žena u zapošljavanju i (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a crea 20 de locuri suplimentare de educație preșcolară pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani în zona orașului Rejowiec Fabryczna din Grădinița Municipală (PMRF). În plus, proiectul are în vedere extinderea ofertei de cursuri de specialitate din toate cele 5 ramuri preșcolare ale PMRF pentru a include clase suplimentare de egalizare a oportunităților educaționale ale copiilor în domeniul deficitelor identificate (de exemplu, Logopedics, Psihologi, dezvoltarea competențelor sociale) și extinderea ofertei de grădiniță pentru a include activități pentru părinții/îngrijitorii copiilor preșcolari. Principalele rezultate ale proiectului vor fi: crearea unui număr suplimentar de 20 de locuri de educație preșcolară în cadrul PMRF, o creștere a oportunităților educaționale pentru copiii încadrați în clase spațiale în timpul proiectului și o creștere a competențelor parentale ale părinților/tutorilor care participă la activitățile proiectului. Grupul țintă: 20 de copii nou admiși (10K și 10M) cu vârsta de 3-4 ani, – 59 de copii (inclusiv 10 (5K, 5M) din cele menționate mai sus) acoperiți de activități suplimentare de specialitate, compensând deficitele identificate, – 50 de părinți/tutori care își măresc competențele părintești prin participarea la cursuri de grup cu un psiholog. Sarcinile proiectului: adaptarea sălii Școlii Primare din Rejowiec Fabryczna pentru nevoile sălii, pentru copiii nou admiși în PMRF cu vârsta de 3-4 ani, – achiziționarea de echipamente și mobilier necesare pentru funcționarea noului grup preșcolar, – asigurarea funcționării de zi cu zi a noului grup preșcolar, – acoperirea copiilor cu activități suplimentare care răspund nevoilor speciale de dezvoltare și educație în domeniul deficitelor identificate, – acoperind părinții/tutorii legali cu clase de grup cu un psiholog care își mărește abilitățile de îngrijire și educație. Proiectul va contribui la extinderea ofertei educaționale a grădiniței și la îmbunătățirea calității claselor datorită mijloacelor didactice achiziționate. Proiectul va contribui, de asemenea, la crearea de noi locuri de muncă, inclusiv la participarea durabilă a femeilor la ocuparea forței de muncă și (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ďalších 20 miest predškolského vzdelávania pre deti vo veku 3 – 4 roky v oblasti mesta Rejowiec Fabryczna v mestskej materskej škole (PMRF). Okrem toho sa v projekte predpokladá rozšírenie ponuky špecializovaných tried všetkých 5 predškolských odborov PMRF tak, aby zahŕňali ďalšie triedy, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti detí v oblasti identifikovaných nedostatkov (napr. Logopedika, psychológovia, rozvoj sociálnych kompetencií) a rozšírenie ponuky materskej školy tak, aby zahŕňala činnosti pre rodičov/opatrovateľov predškolských detí. Hlavné výsledky projektu budú: vytvorenie ďalších 20 miest predškolského vzdelávania v PMRF, zvýšenie vzdelávacích príležitostí pre deti, na ktoré sa počas projektu vzťahujú vesmírne kurzy, a zvýšenie rodičovských kompetencií rodičov/poručníkov, ktorí sa zúčastňujú na činnostiach projektu. Cieľová skupina: — 20 novoprijatých detí (10 K a 10 miliónov) vo veku 3 – 4 roky, – 59 detí (z toho 10 (5K, 5M) z uvedených) zahrnutých do ďalších špecializovaných činností, ktoré kompenzujú zistené nedostatky, – 50 rodičov/poručníkov, ktorí zvyšujú svoje rodičovské schopnosti účasťou na skupinových triedach so psychológom. Úlohy projektu: — úprava miestnosti v základnej škole v Rejowici Fabryczna pre potreby miestnosti, pre novoprijaté deti PMRF vo veku 3 – 4 rokov, – nákup vybavenia a nábytku potrebného na fungovanie novej predškolskej skupiny, – zabezpečenie každodenného fungovania novej predškolskej skupiny, – pokrytie detí s dodatočnými aktivitami, ktoré spĺňajú osobitné rozvojové a vzdelávacie potreby v oblasti identifikovaných deficitov, – zahŕňajúce rodičov/zákonných opatrovníkov so skupinovými triedami so skupinovými triedami s psychológom zvyšujúcim ich opatrovateľské a vzdelávacie zručnosti. Projekt prispeje k rozšíreniu vzdelávacej ponuky materskej školy a zlepšeniu kvality tried vďaka zakúpeným učebným pomôckam. Projekt prispeje aj k vytváraniu nových pracovných miest vrátane udržateľnej účasti žien na zamestnanosti a (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jinħolqu 20 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal ta’ bejn 3–4 snin fiż-żona tal-Belt ta’ Rejowiec Fabryczna fil-Muniċipali Kindergarten (PMRF). Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi l-estensjoni tal-offerta ta’ klassijiet speċjalizzati tal-ħames fergħat ta’ qabel l-iskola tal-PMRF biex jinkludu klassijiet addizzjonali li jqarrbu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-qasam tad-defiċits identifikati (eż. Logopedics, Psychologists, żvilupp ta’ kompetenzi soċjali) u l-estensjoni tal-offerta ta’ kindergarten biex tinkludi attivitajiet għall-ġenituri/dawk li jieħdu ħsieb it-tfal ta’ qabel l-iskola. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett se jkunu: il-ħolqien ta’ 20 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja fil-PMRF, żieda fl-opportunitajiet edukattivi fit-tfal koperti minn klassijiet spazjali matul il-proġett, u żieda fil-kompetenzi tal-ġenituri fil-ġenituri/gwardjani li jipparteċipaw fl-attivitajiet tal-proġett. Grupp fil-mira: — 20 tifel u tifla ġodda (10 K u 10M) b’età minn 3–4 snin, — 59 tifel u tifla (inklużi 10 (5K, 5M) minn dawk imsemmija hawn fuq) koperti minn attivitajiet speċjalizzati addizzjonali, li jikkumpensaw id-defiċits identifikati, — 50 ġenitur/gwardjan li jżidu l-kompetenzi tal-ġenituri tagħhom billi jipparteċipaw fi klassijiet ta’ gruppi ma’ psikologu. Kompiti tal-proġett: — adattament tal-kamra fl-Iskola Primarja f’Rejowiec Fabryczna għall-ħtiġijiet tal-kamra, għal tfal tal-PMRF li għadhom kif ġew ammessi fl-età ta’ 3–4 snin, — xiri ta’ tagħmir u għamara meħtieġa għall-funzjonament tal-grupp il-ġdid ta’ qabel l-iskola, — l-iżgurar tal-funzjonament ta’ kuljum tal-grupp il-ġdid ta’ qabel l-iskola, — li jkopri tfal b’attivitajiet addizzjonali li jissodisfaw ħtiġijiet speċjali ta’ żvilupp u edukazzjoni fil-qasam ta’ defiċits identifikati, — li jkopri ġenituri/kustodji legali bi klassijiet ta’ gruppi b’psikologu li jżid il-ħiliet edukattivi u ta’ kura tagħhom. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-espansjoni tal-offerta edukattiva tal-kindergarten u t-titjib tal-kwalità tal-klassijiet bis-saħħa ta’ għajnuniet għat-tagħlim mixtrija. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, inkluża l-parteċipazzjoni sostenibbli tan-nisa fl-impjiegi u (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é criar mais 20 lugares pré-escolares para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos na cidade de Rejowiec Fabryczny, na pré-escola municipal (PMRF). Além disso, o projeto prevê o alargamento da oferta de aulas especializadas dos cinco departamentos do jardim de infância do PMRF, a fim de incluir aulas adicionais para igualizar as oportunidades educativas das crianças em termos de défices identificados (por exemplo, logopédica, psicóloga, desenvolvimento de competências sociais) e o alargamento da oferta do jardim de infância às aulas para pais/profissionais de crianças em idade pré-escolar. Os principais resultados do projeto serão os seguintes: criação de mais 20 estabelecimentos de ensino pré-escolar no PMRF, aumento das oportunidades educativas para as crianças abrangidas por atividades SPcialistic durante o projeto e aumento da competência parental dos pais/cuidadores que participam no projeto. Grupo-alvo: — 20 crianças recém-aceitas (10K e 10M) com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, – 59 crianças (incluindo 10 (5K, 5M) com as supramencionadas) abrangidas por atividades especializadas adicionais, igualando os défices identificados, – 50 pais/cuidadores que aumentam a sua competência parental através da participação em aulas de grupo com psicólogos. Tarefas do projecto: — adaptação das instalações da Escola Básica do Regimento de Fábrica às necessidades das crianças recém-admitidas com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos ao PMRF, — aquisição de equipamento e mobiliário necessários ao funcionamento do novo 1 grupo pré-escolar, — garantia do funcionamento atual do novo grupo pré-escolar, — cobertura de crianças com atividades adicionais que respondam a necessidades educativas e de desenvolvimento especiais em termos de défices identificados — inclusão de pais/tutores legais em aulas de grupo com um psicólogo que aumente as suas competências. O projeto contribuirá para o alargamento da oferta educativa do jardim de infância e para melhorar a qualidade das aulas graças às ajudas educativas adquiridas. O projeto contribuirá igualmente para a criação de novos postos de trabalho, incluindo a participação sustentável das mulheres no emprego, e (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on luoda 20 uutta esiopetuspaikkaa 3–4-vuotiaille lapsille Rejowiec Fabrycznan kaupungin alueella Kindergartenissa (PMRF). Lisäksi hankkeella pyritään laajentamaan PMRF:n kaikkien viiden esikoulun alan erikoisluokkien tarjontaa siten, että siihen sisällytetään muita luokkia, jotka vastaavat lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden alalla (esim. logopediat, psykologit, sosiaalisten taitojen kehittäminen) ja laajentavat päiväkodin tarjontaa niin, että se kattaa myös esikouluikäisten vanhempien/uran aktiviteetit. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: perustetaan 20 esiopetuspaikkaa PMRF:ään, lisätään avaruusluokkiin kuuluvien lasten koulutusmahdollisuuksia hankkeen aikana ja lisätään vanhempien osaamista hankkeen toimintaan osallistuvilla vanhemmilla/huoltajilla. Kohderyhmä: — 20 äskettäin maahan päästettyä lasta (10K ja 10M), jotka ovat iältään 3–4-vuotiaita, – 59 lasta (joista 10 (5K, 5M) edellä mainituista), jotka kuuluvat erityistoimiin, joilla kompensoidaan havaittuja puutteita – 50 vanhempia/huoltajaa, jotka lisäävät vanhempiensa osaamista osallistumalla ryhmäkursseihin psykologin kanssa. Hankkeen tehtävät: — Rejowiec Fabrycznan peruskoulun huoneen mukauttaminen huoneen tarpeisiin, vastikään hyväksytyille PMRF-lapsille 3–4-vuotiaille lapsille – uuden esikouluryhmän toiminnan kannalta välttämättömien laitteiden ja huonekalujen hankinta – uuden esikouluryhmän päivittäisen toiminnan varmistaminen – kattaa lapset, joilla on erityisiä kehitys- ja koulutustarpeita tunnistettujen puutteiden alalla – kattaa vanhemmat/lailliset huoltajat, joiden psykologi lisää hoito- ja koulutustaitojaan. Hanke edistää lastentarhan koulutustarjonnan laajentamista ja luokkien laadun parantamista ostettujen opetusapuvälineiden avulla. Hankkeella edistetään myös uusien työpaikkojen luomista, mukaan lukien naisten kestävä osallistuminen työelämään ja (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je ustvariti dodatnih 20 mest predšolske vzgoje za otroke, stare 3–4 leta, na območju mesta Rejowiec Fabryczna v Mestnem vrtcu (PMRF). Poleg tega projekt predvideva razširitev ponudbe specializiranih razredov vseh 5 predšolskih vej PMRF na dodatne razrede, ki izenačujejo izobraževalne možnosti otrok na področju ugotovljenih primanjkljajev (npr. logopedika, psihologi, razvijanje socialnih kompetenc) in razširitev ponudbe vrtca na dejavnosti za starše/skrbnike predšolskih otrok. Glavni rezultati projekta bodo: oblikovanje dodatnih 20 mest predšolske vzgoje v okviru PMRF, povečanje izobraževalnih možnosti za otroke, ki so vključeni v vesoljske razrede med projektom, in povečanje starševskih kompetenc staršev/skrbnikov, ki sodelujejo v aktivnostih projekta. Ciljna skupina: — 20 na novo sprejetih otrok (10K in 10M), starih 3–4 leta, – 59 otrok (vključno z 10 otroki (5K, 5M) iz zgoraj navedenega), ki so vključeni v dodatne specialistične dejavnosti, s katerimi se izravnajo ugotovljene pomanjkljivosti, – 50 staršev/skrbnikov, ki povečujejo svoje starševske kompetence s sodelovanjem v skupinskih razredih s psihologom. Naloge projekta: — prilagoditev sobe v Osnovni šoli v Rejowiec Fabryczna za potrebe sobe, za novo sprejete v PMRF otroke, stare 3–4 let, – nakup opreme in pohištva, potrebnih za delovanje nove predšolske skupine, – zagotavljanje vsakodnevnega delovanja nove predšolske skupine, – zajemanje otrok z dodatnimi dejavnostmi, ki ustrezajo posebnim razvojnim in izobraževalnim potrebam na področju ugotovljenih primanjkljajev – zajema starše/zakonite skrbnike s skupinskimi razredi s psihologom, ki povečuje njihove skrbne in izobraževalne spretnosti. Projekt bo s pomočjo kupljenih učnih pripomočkov prispeval k razširitvi izobraževalne ponudbe vrtca in izboljšanju kakovosti pouka. Projekt bo prispeval tudi k ustvarjanju novih delovnih mest, vključno s trajnostno udeležbo žensk pri zaposlovanju in (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je vytvořit dalších 20 míst předškolního vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let v areálu města Rejowiec Fabryczna v Městské mateřské škole (PMRF). Kromě toho projekt počítá s rozšířením nabídky specializovaných tříd všech 5 předškolních oborů PMRF o další třídy vyrovnávající vzdělávací příležitosti dětí v oblasti zjištěných deficitů (např. logopedie, psychologové, rozvoj sociálních kompetencí) a rozšíření nabídky mateřských škol tak, aby zahrnovaly aktivity pro rodiče/pečovatele předškolních dětí. Hlavními výsledky projektu budou: vytvoření dalších 20 míst předškolního vzdělávání v PMRF, zvýšení vzdělávacích příležitostí u dětí zahrnutých do kosmických tříd během projektu a zvýšení rodičovských kompetencí u rodičů/strážců účastnících se činností projektu. Cílová skupina: — 20 nově přijatých dětí (10K a 10M) ve věku 3–4 let, – 59 dětí (včetně 10 (5K, 5M) z výše uvedených) zahrnutých do dalších odborných činností, které kompenzují zjištěné nedostatky, – 50 rodičů/ochránců zvyšuje své rodičovské kompetence tím, že se účastní skupinových tříd s psychologem. Úkoly projektu: — úprava místnosti na základní škole v Rejowiec Fabryczna pro potřeby místnosti, pro nově přijaté děti PMRF ve věku 3–4 let, – nákup vybavení a nábytku nezbytného pro fungování nové předškolní skupiny, – zajištění každodenního fungování nové předškolní skupiny, – pokrývat děti s dalšími aktivitami, které splňují zvláštní rozvojové a vzdělávací potřeby v oblasti zjištěných deficitů, – pokrývat rodiče/zákonné opatrovníky se skupinovými třídami s psychologem zvýšení jejich pečovatelských a vzdělávacích dovedností. Projekt přispěje k rozšíření vzdělávací nabídky mateřské školy a ke zlepšení kvality tříd díky zakoupeným výukovým pomůckám. Projekt rovněž přispěje k vytváření nových pracovních míst, včetně udržitelné účasti žen na zaměstnanosti a (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – sukurti papildomas 20 ikimokyklinio ugdymo vietų 3–4 metų vaikams Rejowiec Fabryczna miesto teritorijoje savivaldybės vaikų darželio (PMRF) teritorijoje. Be to, projekte numatoma išplėsti visų 5 PMRF ikimokyklinio ugdymo šakų specialistų klasių pasiūlą, įtraukiant papildomas klases, išlyginančias vaikų ugdymo galimybes nustatytų trūkumų srityje (pvz., Logopedija, psichologai, socialinių kompetencijų ugdymas) ir išplėsti vaikų darželio pasiūlą, kad ji apimtų ikimokyklinio amžiaus vaikų tėvų/karjeros veiklą. Pagrindiniai projekto rezultatai bus šie: sukurti papildomas 20 ikimokyklinio ugdymo vietų PMRF, padidinti edukacines galimybes vaikams, kuriems projekto metu buvo taikomos kosminės klasės, ir didinti tėvų kompetencijas projekto veikloje dalyvaujantiems tėvams/globėjams. Tikslinė grupė: – 20 naujai priimtų vaikų (10K ir 10 mln.) nuo 3–4 metų, – 59 vaikai (įskaitant 10 vaikų (5K, 5M) iš pirmiau minėtų), kuriems taikoma papildoma specialistų veikla, kompensuojant nustatytus trūkumus, – 50 tėvų/globėjų, didinančių tėvų kompetenciją dalyvaudami grupinėse klasėse su psichologu. Projekto užduotys: – Rejowiec Fabryczna pradinės mokyklos patalpos pritaikymas kambario poreikiams, naujai priimtiems į PMRF 3–4 metų vaikus, – įrangos ir baldų, reikalingų naujai ikimokyklinio ugdymo grupei veikti, pirkimas, naujos ikimokyklinio ugdymo grupės kasdienio veikimo užtikrinimas, vaikų įtraukimas į papildomą veiklą, tenkinanti specialius vystymosi ir ugdymo poreikius nustatytų trūkumų srityje, – tėvų/teisėtų globėjų, turinčių grupines klases su psichologu, didinančiu jų priežiūros ir ugdymo įgūdžius. Projektas padės plėsti vaikų darželio edukacinę pasiūlą ir pagerinti klasių kokybę dėl įsigytų mokymo priemonių. Projektas taip pat padės kurti naujas darbo vietas, įskaitant tvarų moterų dalyvavimą darbo rinkoje ir (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir izveidot papildu 20 pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem Rejowiec Fabryczna pilsētas teritorijā pašvaldības bērnudārzā (PMRF). Turklāt projektā paredzēts paplašināt visu 5 PMRF pirmsskolas nozaru speciālistu klašu piedāvājumu, iekļaujot papildu nodarbības bērnu izglītības iespēju izlīdzināšanai identificēto trūkumu jomā (piemēram, logopēdija, psihologi, sociālo kompetenču attīstīšana) un paplašinot bērnudārza piedāvājumu, iekļaujot darbības pirmsskolas vecuma bērnu vecākiem/karjerām. Projekta galvenie rezultāti būs šādi: papildu 20 pirmsskolas izglītības vietu izveide PMRF, izglītības iespēju palielināšana bērniem, uz kuriem attiecas kosmosa nodarbības projekta laikā, un vecāku kompetences palielināšana vecākiem/aizbildņiem, kas piedalās projekta aktivitātēs. Mērķa grupa: — 20 nesen uzņemti bērni (10K un 10M) vecumā no 3 līdz 4 gadiem, — 59 bērni (tostarp 10 bērni (5K, 5M) no iepriekš minētā), uz kuriem attiecas papildu speciālistu darbības, kompensējot konstatētos trūkumus, — 50 vecāki/aizbildņi palielina vecāku kompetenci, piedaloties grupu nodarbībās pie psihologa. Projekta uzdevumi: — Rejowiec Fabryczna pamatskolas telpas pielāgošana telpas vajadzībām, PMRF bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, — aprīkojuma un mēbeļu iegāde, kas nepieciešama jaunās pirmsskolas grupas darbībai, — jaunās pirmsskolas grupas ikdienas darbības nodrošināšana, — bērnu ar papildu aktivitātēm, kas atbilst īpašām attīstības un izglītības vajadzībām identificēto trūkumu jomā, nodrošināšana, — vecāku/juridisko aizbildņu ar grupu nodarbībām, kuru psihologs paaugstina aprūpes un izglītības prasmes, aptveršana. Projekts sniegs ieguldījumu bērnudārza izglītības piedāvājuma paplašināšanā un nodarbību kvalitātes uzlabošanā, pateicoties iegādātajiem mācību līdzekļiem. Projekts arī veicinās jaunu darbvietu radīšanu, tostarp sieviešu ilgtspējīgu līdzdalību nodarbinātībā un (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се създадат допълнителни 20 места за предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в района на град Rejowiec Fabryczna в Общинската детска градина (PMRF). В допълнение, проектът предвижда разширяване на предлагането на специализирани класове от всичките 5 предучилищни направления на PMRF, за да се включат допълнителни класове, които да изравнят образователните възможности на децата в областта на установените дефицити (напр. Логопедия, Психолози, развитие на социални компетентности) и разширяване на предлагането на детска градина, за да се включат дейности за родители/кариери на деца в предучилищна възраст. Основните резултати от проекта ще бъдат: създаване на допълнителни 20 места за предучилищно образование в PMRF, увеличаване на образователните възможности при децата, обхванати от космическите класове по време на проекта, и увеличаване на родителските компетентности при родители/настойници, участващи в дейностите по проекта. Целева група: — 20 новоприети деца (10K и 10M) на възраст 3—4 години, — 59 деца (включително 10 (5K, 5M) от горепосочените), обхванати от допълнителни специализирани дейности, компенсиращи установените дефицити, — 50 родители/настойници, които увеличават родителските си компетентности, като участват в групови класове с психолог. Задачи на проекта: — адаптиране на залата в ОУ „Реховиец Фабрична“ за нуждите на стаята, за новоприети в ПМДУ деца на възраст 3—4 години, — закупуване на оборудване и мебели, необходими за функционирането на новата предучилищна група, — осигуряване на ежедневното функциониране на новата предучилищна група, — обхващане на деца с допълнителни дейности, отговарящи на специални нужди за развитие и образование в областта на установените дефицити, — обхващащи родители/законни настойници с групови класове с психолог, повишаващ техните грижовни и образователни умения. Проектът ще допринесе за разширяване на образователната оферта на детската градина и подобряване на качеството на класовете благодарение на закупените учебни помагала. Проектът ще допринесе и за създаването на нови работни места, включително устойчивото участие на жените в заетостта и (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja egy további 20 iskola előtti nevelési hely létrehozása a 3–4 éves gyermekek számára Rejowiec Fabryczna város területén az Óvoda (PMRF) területén. Emellett a projekt a PMRF mind az öt óvodás ágának szakosztályainak kínálatát ki kívánja terjeszteni olyan további osztályokra, amelyek kiegyenlítik a gyermekek oktatási lehetőségeit az azonosított hiányosságok terén (pl. Logopedika, Pszichológusok, szociális kompetenciák fejlesztése), valamint az óvoda kínálatának kiterjesztése az óvodás gyermekek szüleinek/gondozóinak tevékenységeire is. A projekt fő eredményei a következők lesznek: további 20 iskola előtti oktatási hely létrehozása a PMRF-ben, a projekt során az űrórák által lefedett gyermekek oktatási lehetőségeinek növelése, valamint a projekt tevékenységeiben részt vevő szülők/gondviselők szülői kompetenciáinak növelése. Célcsoport: – 20 újonnan befogadott gyermek (10K és 10M) 3–4 éves, – 59 gyermek (ebből 10 (5K, 5M) a fent említettek közül) kiegészítő szakmai tevékenységekkel foglalkozik, ellensúlyozva az azonosított hiányokat, – 50 szülő/gondviselő növeli szülői hatáskörét azáltal, hogy pszichológussal csoportos órákon vesz részt. A projekt feladatai: – a Rejowiec Fabryczna-i Általános Iskola helyiségének adaptálása a szoba igényeihez, a PMRF 3–4 éves korú gyermekei számára újonnan felvett gyermekek számára – az új óvodai csoport működéséhez szükséges felszerelések és bútorok beszerzése, az új óvodai csoport mindennapi működésének biztosítása, – az azonosított hiányosságokkal kapcsolatos speciális fejlesztési és oktatási igényeknek megfelelő kiegészítő tevékenységekkel rendelkező gyermekek számára – a szülők/jogi gyámok ellátására, akiknek gondozási és nevelési képességeit fokozó pszichológussal rendelkeznek. A projekt hozzájárul az óvoda oktatási kínálatának bővítéséhez és az osztályok minőségének javításához a megvásárolt oktatási segédeszközöknek köszönhetően. A projekt új munkahelyek teremtéséhez is hozzájárul, beleértve a nők fenntartható részvételét a foglalkoztatásban és (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail 20 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois i gceantar Chathair Rejowiec Fabryczna sa Kindergarten Bardasach (PMRF). Ina theannta sin, beartaítear leis an tionscadal leathnú a dhéanamh ar an tairiscint ar shainranganna de gach ceann de na 5 bhrainse réamhscoile den PMRF chun ranganna breise a chur san áireamh ina mbeidh deiseanna oideachais leanaí i réimse na n-easnamh sainaitheanta (e.g. Lógóipéidí, Síceolaithe, inniúlachtaí sóisialta a fhorbairt) agus tairiscint naíscoile a leathnú chun gníomhaíochtaí do thuismitheoirí/do chúramóirí leanaí réamhscoile a chur san áireamh. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: 20 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú sa PMRF, méadú ar dheiseanna oideachais i leanaí atá clúdaithe ag ranganna spáis le linn an tionscadail, agus méadú ar inniúlachtaí tuismitheoirí i dtuismitheoirí/caomhnóirí a ghlacann páirt i ngníomhaíochtaí an tionscadail. Spriocghrúpa: — 20 leanbh nua-ligthe isteach (10K agus 10M) idir 3-4 bliana d’aois, — 59 leanbh (lena n-áirítear 10 leanbh (5K, 5M) ón méid thuasluaite) atá clúdaithe ag gníomhaíochtaí speisialaithe breise, ag fritháireamh na n-easnamh aitheanta, — 50 tuismitheoir/caomhnóir ag cur lena n-inniúlachtaí tuismitheoirí trí pháirt a ghlacadh i ngrúpaí le síceolaí. Cúraimí an tionscadail: — an seomra sa Bhunscoil i Rejowiec Fabryczna a oiriúnú do riachtanais an tseomra, do leanaí nua a ligtear isteach sa PMRF 3-4 bliana d’aois, — trealamh agus troscán a cheannach atá riachtanach d’fheidhmiú an ghrúpa nua réamhscoile, — feidhmiú laethúil an ghrúpa nua réamhscoile a chinntiú, — ag clúdach leanaí le gníomhaíochtaí breise ag freastal ar riachtanais speisialta forbartha agus oideachais i réimse na n-easnamh aitheanta, — ag clúdach tuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla le grúpranganna le síceolaí a mhéadaíonn a scileanna cúraim agus oideachais. Cuirfidh an tionscadal le tairiscint oideachasúil naíscoile a leathnú agus feabhas a chur ar chaighdeán na ranganna a bhuí le háiseanna teagaisc a ceannaíodh. Cuideoidh an tionscadal freisin le poist nua a chruthú, lena n-áirítear rannpháirtíocht inbhuanaithe na mban san fhostaíocht agus (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att skapa ytterligare 20 platser för förskoleundervisning för barn i åldrarna 3–4 år i området Rejowiec Fabryczna i kommunens förskola (PMRF). Dessutom planerar projektet att utvidga utbudet av specialistklasser inom alla fem förskolegrenar inom PMRF till att omfatta ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter när det gäller identifierade brister (t.ex. Logopedik, psykologer, utveckling av social kompetens) och utvidgar utbudet av dagis till att omfatta aktiviteter för föräldrar/vårdare av förskolebarn. De viktigaste resultaten av projektet kommer att vara följande: inrättande av ytterligare 20 platser för förskoleutbildning i PMRF, en ökning av utbildningsmöjligheterna för barn som omfattas av rymdklasser under projektet och en ökning av föräldrakompetensen hos föräldrar/vårdnadshavare som deltar i projektets verksamhet. Målgrupp: — 20 nyintagna barn (10K och 10M) i åldrarna 3–4 år, – 59 barn (inklusive 10 (5K, 5M) från ovan nämnda) som omfattas av ytterligare specialistverksamhet som kompenserar de konstaterade underskotten, – 50 föräldrar/vårdnadshavare som ökar sina föräldrakompetenser genom att delta i gruppklasser med en psykolog. Projektets uppgifter: — anpassning av rummet i grundskolan i Rejowiec Fabryczna för behoven i rummet, för nyintagna till PMRF-barn i åldrarna 3–4 år, – inköp av utrustning och möbler som är nödvändiga för att den nya förskolegruppen ska fungera, – att säkerställa den nya förskolegruppens dagliga funktion – att täcka barn med ytterligare aktiviteter som uppfyller särskilda utvecklingsbehov och utbildningsbehov på området identifierade underskott, – som omfattar föräldrar/förmyndare med gruppklasser med en psykolog som ökar sin omsorgs- och utbildningsförmåga. Projektet kommer att bidra till att utöka utbildningsutbudet av dagis och förbättra klassernas kvalitet tack vare köpta undervisningshjälpmedel. Projektet kommer också att bidra till att skapa nya arbetstillfällen, bland annat ett hållbart deltagande av kvinnor i arbetslivet och (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on luua Rejowiec Fabryczna linna piirkonnas veel 20 eelkoolihariduse kohta 3–4-aastastele lastele munitsipaallasteaias (PMRF). Lisaks nähakse projektiga ette laiendada PMRFi kõigi viie koolieelse haru eriklasside pakkumist, et lisada täiendavad klassid, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi kindlakstehtud puudujääkide (nt Logopedics, Psychologists, sotsiaalsete pädevuste arendamine) valdkonnas, ning laiendada lasteaia pakkumist nii, et see hõlmaks tegevusi eelkooliealiste laste vanematele/karjääritele. Projekti peamised tulemused on järgmised: 20 täiendava eelkoolihariduse koha loomine PMRFis, projekti ajal kosmoseklassidesse kuuluvate laste haridusvõimaluste suurendamine ning projekti tegevustes osalevate vanemate/eestkostjate vanemliku pädevuse suurendamine. Sihtrühm: – 20 äsja vastu võetud last (10K ja 10M) vanuses 3–4 aastat, – 59 last (sealhulgas 10 (5K, 5M) ülalmainitud lastest), kes osalesid täiendavas erialases tegevuses, korvates kindlakstehtud puudujääke, – 50 vanemat/eestkostjat, kes suurendavad oma vanemlikku pädevust, osaledes rühmaklassides psühholoogiga. Projekti ülesanded: – Rejowiec Fabryczna algkooli ruumi kohandamine ruumi vajadustele, äsja vastu võetud PMRF-i 3–4-aastastele lastele, – uue koolieelse rühma toimimiseks vajalike seadmete ja mööbli ostmine, – uue koolieelse rühma igapäevase toimimise tagamine, laste hõlmamine konkreetsete arengu- ja haridusvajadustega täiendavate tegevustega tuvastatud puudujääkide valdkonnas – vanemate/seaduslike eestkostjate hõlmamine rühmaklassidega, mille psühholoog suurendab nende hooldus- ja haridusoskusi. Projekt aitab kaasa lasteaia hariduspakkumise laiendamisele ja klasside kvaliteedi parandamisele tänu ostetud õppevahenditele. Projekt aitab kaasa ka uute töökohtade loomisele, sealhulgas naiste jätkusuutlikule osalemisele tööhõives ja (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: chełmski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.12.01.00-06-0030/18
    0 references