Carrying out research and pro-innovation work to develop the construction of a new 3-litre water foam fire extinguisher (Q111528): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Het uitvoeren van onderzoek en pro-innovatiewerkzaamheden om de bouw van een nieuwe 3-liter waterschuimbrandblusser te ontwikkelen
Het uitvoeren van onderzoek en pro-innovatiewerken om de bouw van een nieuwe 3-liter waterschuimbrandblusser te ontwikkelen
label / itlabel / it
Realizzazione di lavori di ricerca e di promozione dell'innovazione per sviluppare la costruzione di un nuovo estintore a schiuma d'acqua da 3 litri
Realizzazione di lavori di ricerca e pro-innovazione per sviluppare la costruzione di un nuovo estintore in schiuma d'acqua da 3 litri
label / dalabel / da
Forskning og innovation med henblik på at udvikle opførelsen af en ny 3-liters vandskumslukker
Udførelse af forskning og innovationsfremme for at udvikle opførelsen af en ny 3-liters vandskumslukker
label / ellabel / el
Διεξαγωγή ερευνητικών εργασιών και εργασιών υπέρ της καινοτομίας για την ανάπτυξη της κατασκευής ενός νέου πυροσβεστήρα αφρού νερού 3 λίτρων
Διεξαγωγή ερευνών και έργων υπέρ της καινοτομίας για την ανάπτυξη της κατασκευής ενός νέου πυροσβεστήρα αφρού νερού 3 λίτρων
label / hrlabel / hr
Provođenje istraživanja i proinovacijskih radova kako bi se razvila izgradnja novog 3-litarskog aparata za gašenje požara pjenom vode
Provođenje istraživačkih i proinovacijskih radova na razvoju izgradnje novog 3-litarskog aparata za gašenje požara vodenom pjenom
label / rolabel / ro
Efectuarea de activități de cercetare și pro-inovare pentru a dezvolta construcția unui nou stingător de incendiu cu spumă de apă de 3 litri
Realizarea de lucrări de cercetare și pro-inovare pentru a dezvolta construcția unui nou extinctor cu spumă de apă de 3 litri
label / sklabel / sk
Vykonávanie výskumu a pro-inovačné práce na vývoj výstavby nového 3-litrového hasiaceho prístroja s vodou
Vykonávanie výskumných a proinovačných prác na vývoji výstavby nového 3-litrového hasiaceho prístroja na vodné peny
label / mtlabel / mt
It-twettiq ta’ riċerka u xogħol favur l-innovazzjoni biex jiġi żviluppat il-bini ta’ apparat ġdid għat-tifi tan-nar bir-ragħwa bl-ilma ta’ 3 litri
It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u ta’ proinnovazzjoni għall-iżvilupp tal-bini ta’ apparat tat-tifi tan-nar ġdid bir-ragħwa tal-ilma bi tliet litri
label / ptlabel / pt
Realização de trabalhos de investigação e de promoção da inovação para desenvolver a construção de um novo extintor de fogo com espuma de água de 3 litros
Realização de trabalhos de investigação e de promoção da inovação para desenvolver a construção de um novo extintor de incêndio com espuma de água de 3 litros
label / filabel / fi
Tutkimus- ja innovaatiotyön toteuttaminen uuden 3 litran vesivaahtosammutuslaitteen rakentamisen kehittämiseksi
Tutkimus- ja innovaatiomyönteisten töiden toteuttaminen uuden 3-litraisen vesivaahtosammutin rakentamisen kehittämiseksi
label / sllabel / sl
Izvajanje raziskovalnih in inovacijskih del za razvoj gradnje novega 3-litrskega aparata za gašenje požara z vodo iz pene
Izvajanje raziskav in inovativnih del za razvoj gradnje novega 3-litrskega gasilnega aparata za vodno peno
label / cslabel / cs
Provádění výzkumných a inovačních prací na vývoji výstavby nového třílitrového hasicího hasicího přístroje s vodní pěnou
Provádění výzkumných a proinovačních prací na vývoji nového 3-litrového hasicího přístroje z pěnové pěny
label / ltlabel / lt
Mokslinių tyrimų ir inovacijų skatinimo darbai siekiant sukurti naują 3 litrų vandens putų gesintuvą
Naujų 3 litrų vandens putų gesintuvo statybos tyrimų ir naujovių diegimo darbų atlikimas
label / lvlabel / lv
Pētniecības un inovācijas darbu veikšana, lai izstrādātu jaunu 3 litru ūdens putu ugunsdzēšamo aparātu
Pētniecības un inovācijas veicināšanas darbu veikšana, lai izstrādātu jaunu 3 litru ūdens putu ugunsdzēšamo aparātu
label / bglabel / bg
Извършване на научноизследователска и развойна дейност за разработване на нов 3-литров пожарогасител с водна пяна
Провеждане на научноизследователски и про-иновационни дейности за разработване на нов 3-литров пожарогасител с водна пяна
label / hulabel / hu
Kutatási és innovációs munkák végzése egy új, 3 literes vízhabos tűzoltó készülék építésére
Kutatás és innovációt támogató munkálatok egy új, 3 literes vízhabos tűzoltó készülék építésének fejlesztése érdekében
label / galabel / ga
Taighde agus obair ar son na nuálaíochta a dhéanamh chun forbairt a dhéanamh ar mhúchtóir dóiteáin cúr uisce nua 3-lítear a thógáil
Taighde agus oibreacha pro-nuálaíochta a dhéanamh chun forbairt a dhéanamh ar mhúchtóir dóiteáin nua trí lítear uisce a thógáil
label / svlabel / sv
Forskning och innovationsarbete för att utveckla byggandet av en ny 3-liters brandsläckare med vattenskum
Genomföra forskning och pro-innovationsarbete för att utveckla byggandet av en ny 3-liters vattenskum brandsläckare
label / etlabel / et
Uue 3-liitrise veevahukustuti ehitamiseks tehtavate teadusuuringute ja innovatsiooni soodustavate tööde läbiviimine
Uurimis- ja innovaatilisi töid uue 3-liitrise veevahu tulekustuti ehitamiseks
Property / summary: The subject of the project will be the realisation of commissioned research services leading to the development of a new foam fire extinguisher with a content of 3 litres of the highest class fire extinguishing agent, carrying out preliminary fire tests to optimise the structure, carry out final fire tests (a condition necessary in the certification process) to carry out quality and compliance tests and standards (among others. European Pressure Directive, PN-EN 3-7), and obtaining Certificate of Admission to the Polish market. The project will consist of 2 stages: a) 01.12.2016-10.02.2017 Tests to determine the parameters of the flue produced during the use of a 3 litre foam water extinguisher, such as: — pressure drop – size and distribution of droplets – the extent of the ejection depending on: — the size (including the internal corrosion coating) and the shape of the fire extinguisher – the amount of carrier gas used – the filling pressure used (b) 01.02.2017-30.06.2017 Execution tests for compliance with standards, and tests aimed at issuing the Certificate of Admission, including: — conducting preliminary fire tests of type A, B and F using new 3-litre fire extinguishers of different designs (tank size, nozzle type, ejection system) to determine the maximum fire extinguishing efficiency for a given structure For selected, after preliminary fire tests, fire extinguisher structure: — final fire tests of type A, B, and F fires according to PN-EN 3-7 – examination of the operating time of the fire extinguisher – determination of the amount of extinguisher remaining after use – determination of the conformity of the fire extinguisher with the design documentation Carrying all other tests and procedures aimed at obtaining the Certificate of Admissibility. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8444130891870547
Amount0.8444130891870547
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet aura pour objet la mise en œuvre de services de recherche commandés conduisant à la mise au point d’un nouvel extincteur à eau à mousse d’une teneur de 3 litres d’agent extincteur de classe supérieure, à la réalisation d’essais préliminaires au feu pour optimiser la structure, à la réalisation d’essais finals d’incendie (conditions nécessaires au processus de certification), à la réalisation d’essais de qualité et de conformité aux exigences et aux normes applicables (p. ex. Directive européenne sur la pression, PN-EN 3-7), et l’obtention d’un certificat d’admission sur le marché polonais. Le projet se composera de deux phases: a) 01.12.2016-10.02.2017 Essais visant à déterminer les paramètres du flux produit lors de l’utilisation d’un extincteur à mousse d’eau de 3 litres, tels que: — chute de pression — taille et répartition des chutes — plage d’éjection selon: — taille (y compris le revêtement anticorrosion interne) et la forme de la citerne extincteur — buse utilisée — quantité de gaz porteur — pression de remplissage utilisée b) 01.02.2017-30.06.2017 Exécution des essais de conformité aux normes, et essais visant à délivrer un certificat d’agrément sur le marché, y compris: — essais préliminaires d’incendie des types A, B et F utilisant de nouveaux extincteurs de 3 litres de conception différente (taille du réservoir, type de buse, système de décharge) afin de déterminer l’efficacité maximale d’extinction d’incendie pour une structure donnée. — exécution des essais finals au feu des types A, B et F conformément au PN-EN 3-7 — Examen de la durée de l’extincteur — détermination de la quantité de l’extincteur restant après utilisation — détermination de la compatibilité de la structure de l’extincteur avec la documentation de construction. (French)
L’objet du projet sera la mise en œuvre de services de recherche commandés menant à la mise au point d’un nouvel extincteur d’eau en mousse, d’une teneur en 3 litres de l’agent extincteur de la plus haute classe, la réalisation d’essais préliminaires d’incendie afin d’optimiser la structure, la réalisation d’essais d’incendie finals (conditions nécessaires au processus de certification), la réalisation d’essais de qualité et de conformité aux exigences et aux normes applicables (p. ex. Directive européenne sur la pression, PN-EN 3-7), et obtention d’un certificat d’admission sur le marché polonais. Le projet se composera de deux étapes: a) 01.12.2016-10.02.2017 Recherche visant à déterminer les paramètres du cours d’eau produit lors de l’utilisation d’un extincteur d’eau en mousse de 3 litres, tels que: — perte de pression — taille et répartition des gouttelettes — plage de décharge selon: — dimensions (y compris le revêtement interne anticorrosion) et forme du réservoir d’extincteur — la buse utilisée — la quantité de gaz porteur — pression de remplissage appliquée b) 01.02.2017-30.06.2017 Exécution d’essais de conformité avec les normes, et essais visant à délivrer le certificat d’agrément sur le marché, y compris: — réalisation d’essais préliminaires d’incendie des types A, B et F à l’aide de nouveaux extincteurs de 3 litres de constructions différentes (taille du navire, type de buse, système d’éjection) afin de déterminer l’efficacité maximale d’extinction d’incendie pour une structure donnée. — réalisation des essais d’incendie finals des feux de type A, B et F conformément à la norme PN-EN 3-7 — examen de la durée de l’extincteur — détermination de la quantité d’agent extincteur restant après l’utilisation de l’extincteur — détermination de la conformité de la structure de l’extincteur avec la documentation structurelle. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Auftragsforschungsdiensten, die zur Entwicklung eines neuen Schaumwasser-Feuerlöschers mit einem Inhalt von 3 Litern des Feuerlöschmittels der höchsten Klasse, Durchführung von Vorfeuertests zur Optimierung der Struktur, Durchführung von abschließenden Brandprüfungen (für das Zertifizierungsverfahren erforderlich), Durchführung von Qualitäts- und Übereinstimmungsprüfungen mit den Anforderungen und den geltenden Normen (z. Europäische Druckrichtlinie, PN-EN 3-7) und Erwerb einer Zulassungsbescheinigung für den polnischen Markt. Das Projekt besteht aus zwei Phasen: a) 01.12.2016-10.02.2017 Tests zur Bestimmung der Parameter des erzeugten Stroms bei Verwendung eines 3 Liter Wasserschaum-Feuerlöschers, wie z. B.: — Druckabfall – Größe und Verteilung der Tropfen – Auswurfbereich je nach: — Größe (einschließlich der internen Korrosionsschutzbeschichtung) und Form des Feuerlöschtanks – verwendete Düse – Menge des Trägergases – verwendete Fülldruck b) 01.02.2017-30.06.2017 Durchführung von Prüfungen der Einhaltung der Normen und Prüfungen zur Ausstellung einer Zulassung auf dem Markt, einschließlich: — vorläufige Brandversuche der Typen A, B und F mit neuen 3-Liter-Feuerlöschern unterschiedlicher Bauart (Tankgröße, Düsentyp, Entladungssystem), um die maximale Feuerlöschwirkung für eine bestimmte Struktur zu bestimmen. — Durchführung der abschließenden Brandprüfungen der Typen A, B und F gemäß PN-EN 3-7 – Prüfung der Dauer des Feuerlöschers – Bestimmung der Menge des nach Gebrauch verbleibenden Feuerlöschers – Feststellung der Kompatibilität der Feuerlöschanlage mit den Bauunterlagen. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von in Auftrag gegebenen Forschungsleistungen, die zur Entwicklung eines neuen Schaumwasserlöschers mit einem Gehalt von 3 Litern Feuerlöscher der höchsten Klasse führen, vorbereitende Brandversuche zur Optimierung der Struktur durchführen, abschließende Brandprüfungen durchführen (Bedingung im Zertifizierungsprozess erforderlich), Qualitätstests und Konformität mit den Anforderungen und geltenden Normen (z. Europäische Druckrichtlinie, PN-EN 3-7) und Erlangung einer Zulassungsbescheinigung für den polnischen Markt. Das Projekt besteht aus zwei Phasen: A) 1.12.2016 – 10.2.2017 Forschung zur Bestimmung der Parameter des bei der Verwendung eines 3-Liter-Schaumwasserlöschers erzeugten Stroms, wie z. B.: — Druckabfall – Größe und Verteilung der Tröpfchen – Entladungsbereich abhängig von: — Größen (einschließlich der internen Korrosionsschutzbeschichtung) und die Form des Löschbehälters – die verwendete Düse – die Menge des Trägergases – aufgebrachter Fülldruck b) 1.2.2017 – 30.6.2017 Durchführung von Übereinstimmungsprüfungen mit Normen und Prüfungen zur Ausstellung des Zulassungszertifikats auf dem Markt, einschließlich: — Durchführung von Vorfeuerprüfungen der Typen A, B und F mit neuen 3-Liter-Feuerlöschern verschiedener Konstruktionen (Schiffsgröße, Art der Düse, Auswurfsystem), um die maximale Feuerlöscheffizienz für eine bestimmte Struktur zu bestimmen. — Durchführung der abschließenden Brandprüfungen der Brände des Typs A, B und F gemäß PN-EN 3-7 – Prüfung der Dauer des Feuerlöschers – Bestimmung der nach dem Einsatz des Feuerlöschers verbleibenden Löschmittelmenge – Feststellung der Übereinstimmung der Struktur des Feuerlöschers mit den baulichen Unterlagen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de uitvoering van in opdracht gegeven onderzoeksdiensten die leiden tot de ontwikkeling van een nieuw schuimwaterbrandblusapparaat met een inhoud van 3 liter van de hoogste klasse brandblusmiddel, het uitvoeren van voorlopige brandtests om de constructie te optimaliseren, het uitvoeren van definitieve brandtests (voor het certificeringsproces noodzakelijke voorwaarden), het uitvoeren van kwaliteitstests en de naleving van de eisen en toepasselijke normen (bv. Europese drukrichtlijn, PN-EN 3-7), en het verkrijgen van een certificaat van toelating tot de Poolse markt. Het project bestaat uit twee fasen: a) 01.12.2016-10.02.2017 Tests om de parameters van de stroom te bepalen die worden geproduceerd bij gebruik van een 3 liter waterschuimbrandblusapparaat, zoals: — drukdaling — grootte en verdeling van druppels — uitwerpbereik afhankelijk van: — grootte (met inbegrip van de inwendige corrosiewerende coating) en de vorm van de brandblustank — gebruikte spuitmond — hoeveelheid draaggas — gebruikte vuldruk b) 01.02.2017-30.06.2017 Uitvoering van tests van de naleving van normen, en tests gericht op de afgifte van een certificaat van goedkeuring op de markt, waaronder: — voorlopige brandproeven van de types A, B en F met behulp van nieuwe 3-liter brandblussers van verschillend ontwerp (tankgrootte, spuitmondtype, afvoersysteem) om de maximale brandblusefficiëntie voor een bepaalde structuur te bepalen. — prestaties van de definitieve brandproeven van de typen A, B en F overeenkomstig PN-EN 3-7 — Onderzoek van de duur van het brandblusapparaat — bepaling van de hoeveelheid van de brandblusser die na gebruik overblijft — bepaling van de verenigbaarheid van de brandblusserconstructie met de bouwdocumenten. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de uitvoering van onderzoeksdiensten in opdracht die leiden tot de ontwikkeling van een nieuwe schuimwaterblusser, met een inhoud van 3 liter van de hoogste klasse brandblusser, het uitvoeren van voorlopige brandtests om de structuur te optimaliseren, het uitvoeren van definitieve brandtests (voorwaarde vereist in het certificeringsproces), het uitvoeren van kwaliteitstests en naleving van de eisen en toepasselijke normen (bijv. Europese drukrichtlijn, PN-EN 3-7), en het verkrijgen van een certificaat van toelating tot de Poolse markt. Het project bestaat uit twee fasen: A) 01.12.2016-10.02.2017 Onderzoek naar de parameters van de stroom die wordt geproduceerd tijdens het gebruik van een 3 liter schuimwaterblusser, zoals: — drukval — grootte en verdeling van druppels — ontladingsbereik afhankelijk van: — afmetingen (met inbegrip van de interne corrosiewerende coating) en de vorm van de blustank — de gebruikte spuitmond — de hoeveelheid draaggas — toegepaste vuldruk b) 01.02.2017-30.06.2017 Uitvoering van conformiteitstests met normen, en tests gericht op de afgifte van het certificaat van goedkeuring op de markt, waaronder: — uitvoering van voorafgaande brandproeven van de typen A, B en F met behulp van nieuwe 3-liter brandblussers van verschillende constructies (schipgrootte, type sproeier, uitwerpsysteem) om de maximale brandblusefficiëntie voor een bepaalde structuur te bepalen. — uitvoering van de laatste brandtests van het type A, B en F overeenkomstig PN-EN 3-7 — onderzoek van de duur van de brandblusser — bepaling van de hoeveelheid blusmiddel die overblijft na gebruik van de brandblusser — bepaling van de conformiteit van de structuur van de brandblusser met de structurele documentatie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto sarà l'attuazione di servizi di ricerca commissionati che portino allo sviluppo di un nuovo estintore ad acqua a schiuma con un contenuto di 3 litri dell'agente estintore di classe più alta, effettuando prove preliminari antincendio per ottimizzare la struttura, effettuando prove finali di incendio (condizione necessaria per il processo di certificazione), effettuando prove di qualità e conformità ai requisiti e alle norme applicabili (ad es. Direttiva europea sulla pressione, PN-EN 3-7), e ottenere un certificato di ammissione al mercato polacco. Il progetto si articolerà in 2 fasi: a) 01.12.2016-10.02.2017 Prove per determinare i parametri del flusso prodotto utilizzando un estintore a schiuma d'acqua da 3 litri, quali: — caduta di pressione — dimensioni e distribuzione delle gocce — intervallo di espulsione a seconda di: — dimensioni (compreso il rivestimento interno anticorrosivo) e forma del serbatoio estintore — ugello utilizzato — quantità di gas del vettore — pressione di riempimento utilizzata b) 01.02.2017-30.06.2017 Esecuzione di prove di conformità alle norme e prove volte al rilascio di un certificato di omologazione sul mercato, tra cui: — prove preliminari di incendio dei tipi A, B e F utilizzando nuovi estintori da 3 litri di diversa progettazione (dimensioni del serbatoio, tipo di ugello, sistema di scarico) al fine di determinare la massima efficienza di estinzione incendi per una data struttura. — esecuzione delle prove finali di incendio dei tipi A, B e F in conformità alla norma PN-EN 3-7 — Esame della durata dell'estintore — determinazione della quantità dell'estintore rimanente dopo l'uso — determinazione della compatibilità della struttura estintore con la documentazione di costruzione. (Italian)
Oggetto del progetto sarà l'implementazione di servizi di ricerca commissionati che porteranno allo sviluppo di un nuovo estintore ad acqua espansa, con un contenuto di 3 litri di estintore antincendio di altissima classe, conducendo test preliminari antincendio per ottimizzare la struttura, conducendo prove finali di incendio (condizione necessaria nel processo di certificazione), effettuando prove di qualità e conformità ai requisiti e alle norme applicabili (ad es. Direttiva europea sulla pressione, PN-EN 3-7), e ottenere un certificato di ammissione al mercato polacco. Il progetto si articolerà in due fasi: a) 01.12.2016-10.02.2017 Ricerca per determinare i parametri del flusso prodotto durante l'uso di un estintore da 3 litri, quali: — caduta di pressione — dimensione e distribuzione delle goccioline — gamma di scarico a seconda di: — dimensioni (compreso il rivestimento anticorrosivo interno) e la forma del serbatoio estintore — l'ugello utilizzato — la quantità di gas portante — pressione di riempimento applicata b) 01.02.2017-30.06.2017 Esecuzione delle prove di conformità alle norme e prove finalizzate al rilascio del certificato di omologazione sul mercato, tra cui: — esecuzione di prove preliminari antincendio di tipo A, B e F utilizzando nuovi estintori da 3 litri di diverse costruzioni (dimensione del vaso, tipo di ugello, sistema di espulsione) al fine di determinare la massima efficienza antincendio per una determinata struttura. — esecuzione delle prove finali di incendio di tipo A, B e F in conformità con PN-EN 3-7 — esame della durata dell'estintore — determinazione della quantità di agente estintore rimasto dopo l'uso dell'estintore — determinazione della conformità della struttura dell'estintore alla documentazione strutturale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto será la ejecución de servicios de investigación encargados que conduzcan al desarrollo de un nuevo extintor de agua de espuma con un contenido de 3 litros del agente extintor de incendios de la clase más alta, la realización de pruebas preliminares de incendio para optimizar la estructura, la realización de pruebas finales de incendio (condiciones necesarias para el proceso de certificación), la realización de pruebas de calidad y cumplimiento de los requisitos y las normas aplicables (p. ej. Directiva Europea de Presión, PN-EN 3-7), y obtención de un certificado de admisión al mercado polaco. El proyecto constará de dos fases: a) 01.12.2016-10.02.2017 Pruebas para determinar los parámetros de la corriente producida cuando se utiliza un extintor de espuma de agua de 3 litros, tales como: — caída de presión — tamaño y distribución de gotas — rango de eyección dependiendo de: — tamaño (incluido el revestimiento anticorrosivo interno) y la forma del depósito extintor — tobera utilizada — cantidad de gas portador — presión de llenado utilizada b) 01.02.2017-30.06.2017 Ejecución de los ensayos del cumplimiento de las normas y ensayos destinados a expedir un certificado de aprobación en el mercado, que incluya: — ensayos preliminares de incendios de los tipos A, B y F utilizando nuevos extintores de 3 litros de diferentes diseños (tamaño del tanque, tipo de boquilla, sistema de descarga) con el fin de determinar la eficiencia máxima de extinción de incendios para una estructura determinada. — realización de los ensayos finales de incendios de los tipos A, B y F de conformidad con la norma PN-EN 3-7 — Examen de la duración del extintor — determinación de la cantidad del extintor restante después de su utilización — determinación de la compatibilidad de la estructura del extintor con la documentación de construcción. (Spanish)
El objeto del proyecto será la implementación de servicios de investigación encargados que conduzcan al desarrollo de un nuevo extintor de agua de espuma, con un contenido de 3 litros del agente extintor de incendios de primera clase, realizando pruebas preliminares de incendios para optimizar la estructura, realizar pruebas finales de incendios (condición necesaria en el proceso de certificación), realizar pruebas de calidad y cumplimiento de los requisitos y normas aplicables (p. ej. Directiva Europea de Presión, PN-EN 3-7), y obtención de un certificado de admisión en el mercado polaco. El proyecto constará de dos etapas: a) 01.12.2016-10.02.2017 Investigación para determinar los parámetros de la corriente producida durante el uso de un extintor de agua de espuma de 3 litros, tales como: — caída de presión — tamaño y distribución de gotas — rango de descarga dependiendo de: — tamaños (incluido el revestimiento anticorrosión interno) y la forma del tanque extintor — la boquilla utilizada — la cantidad de gas portador — presión de llenado aplicada b) 01.02.2017-30.06.2017 Ejecución de pruebas de conformidad con las normas, y ensayos destinados a la expedición del certificado de aprobación en el mercado, incluyendo: — realización de pruebas preliminares de incendios de los tipos A, B y F utilizando nuevos extintores de 3 litros de diferentes construcciones (tamaño del recipiente, tipo de boquilla, sistema de expulsión) con el fin de determinar la máxima eficiencia de extinción de incendios para una estructura dada. — realización de ensayos finales contra incendios de tipo A, B y F de acuerdo con PN-EN 3-7 — examen de la duración del extintor de incendios — determinación de la cantidad de agente extintor restante después de la utilización del extintor — determinación de la conformidad de la estructura del extintor con la documentación estructural. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet vil være at gennemføre bestilte forskningstjenester, der fører til udvikling af en ny skumslukker med et indhold på 3 liter brandslukningsmiddel af højeste kvalitet, gennemførelse af indledende brandprøvninger for at optimere strukturen, gennemførelse af endelige brandprøvninger (en betingelse, der er nødvendig i certificeringsprocessen) for at udføre kvalitets- og overensstemmelsesprøvninger og -standarder (bl.a.). Det europæiske pressedirektiv, PN-EN 3-7), og erhvervelse af adgangsbevis til det polske marked. Projektet vil bestå af to faser: a) 01.12.2016-10.02.2017 Test til bestemmelse af parametrene for den røg, der produceres ved brug af en 3 liter skumslukker, såsom: â EUR trykfald â EUR størrelse og fordeling af dråber â EUR omfanget af udstødningen afhængigt af: â EUR størrelsen (herunder den interne korrosionsbelægning) og formen af ildslukkeren â EUR mængden af bæregas anvendt â EUR det påfyldningstryk, der anvendes (b) 01.02.2017-30.06.2017 Udførelsesprøvninger for overensstemmelse med standarder, og prøvninger med henblik på udstedelse af adgangsbeviset, herunder: âEUR at udføre indledende brandprøvninger af type A, B og F ved hjælp af nye 3-liters ildslukkere af forskellig konstruktion (tankstørrelse, dysetype, udslyngningssystem) for at bestemme den maksimale brandslukningseffektivitet for en given struktur For udvalgte, efter indledende brandprøvninger, ildslukker struktur: â EUR endelige brandprøvninger af type A, B, og F brande i henhold til PN-EN 3-7 â EUR undersøgelse af driftstiden for ildslukkeren â EUR bestemmelse af mængden af ildslukker tilbage efter brug â EUR bestemmelse af overensstemmelsen af ildslukkeren med konstruktionsdokumentationen bærer alle andre prøvninger og procedurer med henblik på at opnå godkendelsescertifikatet. (Danish)
Emnet for projektet vil være gennemførelse af bestilte forskningstjenester, der fører til udvikling af en ny skumslukker med et indhold på 3 liter af den højeste klasse brandslukningsmiddel, gennemførelse af indledende brandprøvninger for at optimere konstruktionen, gennemførelse af endelige brandprøvninger (betingelse nødvendig i certificeringsprocessen), gennemførelse af kvalitetstest og overholdelse af kravene og gældende standarder (f.eks. Det europæiske trykdirektiv, PN-EN 3-7), og opnåelse af et certifikat for adgang til det polske marked. Projektet vil bestå af to faser: a) 01.12.2016-10.02.2017 Forskning med henblik på at bestemme parametrene for den strøm, der produceres under anvendelse af en 3 liter skumslukker, såsom: — trykfald — størrelse og fordeling af dråber — udledningsområde afhængigt af: — størrelser (herunder den interne korrosionsbestandighed) og formen af ildslukkertanken — den anvendte dyse — mængden af bæregas — anvendt påfyldningstryk b) 01.02.2017-30.06.2017 Udførelse af overensstemmelsesprøvninger med standarder og prøvninger med henblik på udstedelse af godkendelsesbevis på markedet, herunder: — udførelse af indledende brandprøvninger af type A, B og F ved hjælp af nye 3-liters ildslukkere af forskellig konstruktion (skibsstørrelse, dysetype, udstødningssystem) med henblik på at bestemme den maksimale brandslukningseffektivitet for en given konstruktion. — gennemførelse af endelige brandprøvninger af type A, B og F i overensstemmelse med PN-EN 3-7 — undersøgelse af ildslukkerens varighed — bestemmelse af mængden af slukningsmidler, der er tilbage efter brug af ildslukkeren — bestemmelse af, om ildslukkeren er i overensstemmelse med konstruktionsdokumentationen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου θα είναι η υλοποίηση ανατεθειμένων ερευνητικών υπηρεσιών που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη ενός νέου πυροσβεστήρα αφρού με περιεχόμενο 3 λίτρων πυροσβεστικού υλικού υψηλότερης κατηγορίας, με τη διενέργεια προκαταρκτικών δοκιμών πυρκαϊάς για τη βελτιστοποίηση της δομής, τη διενέργεια τελικών δοκιμών πυρκαϊάς (κατάσταση απαραίτητη στη διαδικασία πιστοποίησης) για τη διενέργεια δοκιμών ποιότητας και συμμόρφωσης και προτύπων (μεταξύ άλλων. Ευρωπαϊκή οδηγία για την πίεση, PN-EN 3-7), και απόκτηση πιστοποιητικού εισόδου στην πολωνική αγορά. Το σχέδιο θα αποτελείται από 2 στάδια: α) 01.12.2016-10.02.2017 Δοκιμές για τον προσδιορισμό των παραμέτρων των καπνών που παράγονται κατά τη χρήση πυροσβεστήρα νερού αφρού 3 λίτρων, όπως: â EUR πτώση πίεση â EUR μέγεθος και τη διανομή των σταγονιδίων â EUR την έκταση της εκτίναξης ανάλογα με: â EUR το μέγεθος (συμπεριλαμβανομένης της εσωτερικής επίστρωσης διάβρωσης) και το σχήμα του πυροσβεστήρα â EUR την ποσότητα του φέροντος αερίου που χρησιμοποιείται â EUR την πίεση πλήρωσης που χρησιμοποιείται (β) 01.02.2017-30.06.2017 Δοκιμές εκτέλεσης για τη συμμόρφωση με τα πρότυπα, και δοκιμές με στόχο την έκδοση του πιστοποιητικού εισόδου, συμπεριλαμβανομένων: διεξαγωγή προκαταρκτικών δοκιμών πυρκαγιάς τύπου Α, Β και ΣΤ με τη χρήση νέων πυροσβεστήρων 3 λίτρων διαφορετικών σχεδίων (μέγεθος δεξαμενής, τύπος ακροφυσίου, σύστημα εκτόξευσης) για τον προσδιορισμό της μέγιστης απόδοσης πυρόσβεσης για μια δεδομένη δομή Για επιλεγμένα, μετά από προκαταρκτικές δοκιμές πυρκαγιάς, δομή πυροσβεστήρων: â EUR τελικές δοκιμές πυρκαγιάς τύπου A, B, και F πυρκαγιές σύμφωνα με PN-EN 3-7 â EUR εξέταση του χρόνου λειτουργίας του πυροσβεστήρα â EUR προσδιορισμό της ποσότητας του πυροσβεστήρα που απομένει μετά τη χρήση â EUR προσδιορισμό της συμμόρφωσης του πυροσβεστήρα με την τεκμηρίωση του σχεδιασμού (Greek)
Αντικείμενο του έργου θα είναι η υλοποίηση ανατεθειμένων ερευνητικών υπηρεσιών που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη ενός νέου πυροσβεστήρα αφρού, με περιεκτικότητα 3 λίτρων πυροσβεστικού μέσου υψηλότερης κατηγορίας, διεξαγωγή προκαταρκτικών δοκιμών πυρκαγιάς για τη βελτιστοποίηση της δομής, διεξαγωγή τελικών δοκιμών πυρκαγιάς (προϋπόθεση απαραίτητη για τη διαδικασία πιστοποίησης), διεξαγωγή δοκιμών ποιότητας και συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις και τα ισχύοντα πρότυπα (π.χ. Ευρωπαϊκή οδηγία για την πίεση, PN-EN 3-7), και απόκτηση πιστοποιητικού εισόδου στην πολωνική αγορά. Το έργο θα αποτελείται από δύο στάδια: α) 01.12.2016-10.02.2017 Έρευνα για τον προσδιορισμό των παραμέτρων του ρεύματος που παράγεται κατά τη χρήση πυροσβεστήρα αφρού 3 λίτρων, όπως: — πτώση πίεσης — μέγεθος και κατανομή των σταγονιδίων — εύρος απαλλαγής ανάλογα με: — μεγέθη (συμπεριλαμβανομένης της εσωτερικής αντιδιαβρωτικής επικάλυψης) και το σχήμα της δεξαμενής του πυροσβεστήρα — χρησιμοποιούμενο ακροφύσιο — ποσότητα φέροντος αερίου — εφαρμοζόμενη πίεση πλήρωσης β) 01.02.2017-30.06.2017 Εκτέλεση δοκιμών συμμόρφωσης με τα πρότυπα, και δοκιμές με στόχο την έκδοση πιστοποιητικού έγκρισης στην αγορά, συμπεριλαμβανομένων: — διενέργεια προκαταρκτικών δοκιμών πυρκαγιάς των τύπων Α, Β και ΣΤ με τη χρήση νέων πυροσβεστήρων 3 λίτρων διαφορετικών κατασκευών (μέγεθος σκάφους, τύπος ακροφυσίου, σύστημα εκτόξευσης) προκειμένου να προσδιοριστεί η μέγιστη απόδοση κατάσβεσης μιας συγκεκριμένης δομής. — διενέργεια τελικών δοκιμών πυρκαγιάς τύπου A, B και F σύμφωνα με το PN-EN 3-7 — εξέταση της διάρκειας του πυροσβεστήρα — προσδιορισμός της ποσότητας του πυροσβεστήρα που απομένει μετά τη χρήση του πυροσβεστήρα — προσδιορισμός της συμμόρφωσης της δομής του πυροσβεστήρα με τη δομική τεκμηρίωση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bit će realizacija naručenih istraživačkih usluga koje će dovesti do razvoja novog aparata za gašenje požara pjenom sa sadržajem od 3 litre sredstva za gašenje požara najviše klase, provođenje preliminarnih ispitivanja požara radi optimizacije konstrukcije, provođenje završnih ispitivanja požara (uvjet potreban u postupku certifikacije) za provođenje ispitivanja kvalitete i sukladnosti i standarda (među ostalim. Europska direktiva o tlaku, PN-EN 3 – 7) i dobivanje potvrde o prijemu na poljsko tržište. Projekt će se sastojati od dvije faze: a) 01.12.2016 – 10.02.2017 Ispitivanja za određivanje parametara dimnjaka proizvedenog tijekom uporabe 3 litre aparata za gašenje vode od pjene, kao što su: â EUR pritisak pad â EUR veličina i raspodjela kapljica â EUR opseg izbacivanja ovisno o: â EUR veličina (uključujući unutarnju koroziju premaz) i oblik aparata za gašenje požara â EUR količina plina nosilac koristi â EUR tlak punjenja koristi (b) 01.02.2017 – 30.06.2017 Izvršna ispitivanja za sukladnost sa standardima, i ispitivanja usmjerena na izdavanje potvrde o prijemu, uključujući: provođenje preliminarnih ispitivanja požara tipa A, B i F pomoću novih 3-litarskih aparata za gašenje požara različitih konstrukcija (veličina spremnika, vrsta mlaznice, sustav za izbacivanje) kako bi se utvrdila maksimalna učinkovitost gašenja požara za određenu strukturu Za odabranu, nakon preliminarnih ispitivanja požara, strukturu aparata za gašenje požara: â EUR završna ispitivanja požara tipa A, B, i F požara prema PN-EN 3 – 7 â EUR pregled radnog vremena aparata za gašenje požara â EUR određivanje količine aparata za gašenje preostalo nakon uporabe â EUR određivanje sukladnosti aparata za gašenje požara s projektnom dokumentacijom Nosenje svih drugih ispitivanja i postupaka usmjerenih na dobivanje potvrde o dopuštenosti. (Croatian)
Predmet projekta bit će provedba naručenih istraživačkih usluga koje će dovesti do razvoja novog aparata za gašenje požara vodom od pjene, sadržaja 3 litre sredstva za gašenje požara najviše klase, provođenje preliminarnih ispitivanja požara radi optimizacije konstrukcije, provođenje završnih ispitivanja požara (uvjet potreban u postupku certifikacije), provođenje ispitivanja kvalitete i usklađenosti sa zahtjevima i primjenjivim standardima (npr. Europska direktiva o tlaku, PN-EN 3 – 7) i dobivanje potvrde o pristupu na poljsko tržište. Projekt će se sastojati od dvije faze: a) 1.12.2016 – 10.2.2017 Istraživanje za određivanje parametara struje proizvedenih tijekom uporabe 3-litarskog aparata za gašenje pjenastom vodom, kao što su: — pad tlaka – veličina i raspodjela kapljica – raspon pražnjenja ovisno o: — veličine (uključujući unutarnji antikorozijski premaz) i oblik spremnika za gašenje – upotrijebljena mlaznica – količina plina nosača – primijenjeni tlak punjenja b) 1.2.2017 – 30.6.2017. Provedba ispitivanja sukladnosti sa standardima i ispitivanja s ciljem izdavanja potvrde o odobrenju na tržištu, uključujući: — izvođenje preliminarnih protupožarnih ispitivanja tipa A, B i F korištenjem novih 3-litarskih aparata za gašenje požara različitih konstrukcija (veličina plovila, vrsta mlaznice, sustav za izbacivanje) kako bi se utvrdila maksimalna učinkovitost gašenja požara za određenu konstrukciju. izvođenje završnih ispitivanja požara tipa A, B i F u skladu s PN-EN 3 – 7 – ispitivanje trajanja aparata za gašenje požara – određivanje količine sredstva za gašenje požara preostalih nakon uporabe aparata za gašenje požara – utvrđivanje sukladnosti konstrukcije aparata za gašenje požara sa strukturnom dokumentacijom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului va fi realizarea de servicii de cercetare comandate care să conducă la dezvoltarea unui nou stingător cu spumă cu un conținut de 3 litri de agent de stingere a incendiilor de cea mai înaltă clasă, efectuarea de teste preliminare de incendiu pentru optimizarea structurii, efectuarea testelor finale de incendiu (o condiție necesară în procesul de certificare) pentru efectuarea testelor de calitate și de conformitate și a standardelor (printre altele. Directiva europeană privind presiunea, PN-EN 3-7), și obținerea certificatului de admitere pe piața poloneză. Proiectul va consta în 2 etape: a) 01.12.2016-10.02.2017 Teste de determinare a parametrilor fumului produs în timpul utilizării unui stingător de apă cu spumă de 3 litri, cum ar fi: â EUR cădere de presiune â EUR dimensiunea și distribuția picăturilor â EUR gradul de evacuare în funcție de: â EUR dimensiunea (inclusiv acoperirea internă de coroziune) și forma extinctorului â EUR cantitatea de gaz purtător utilizat â EUR presiunea de umplere utilizată (b) 01.02.2017-30.06.2017 Încercări de execuție pentru respectarea standardelor, și teste care vizează eliberarea certificatului de admitere, inclusiv: â EUR efectuarea de încercări preliminare de incendiu de tip A, B și F folosind noi stingătoare de incendiu de 3 litri de diferite modele (dimensiune rezervor, tip duză, sistem de evacuare) pentru a determina eficiența maximă de stingere a incendiului pentru o anumită structură Pentru selectat, după încercări preliminare de incendiu, structura extinctorului: â EUR teste de incendiu finale de tip A, B, și F incendii în conformitate cu PN-EN 3-7 â EUR examinarea timpului de funcționare a extinctorului â EUR determinarea cantității de stingător rămas după utilizare â EUR determinarea conformității extinctorului cu documentația de proiectare Transportarea tuturor celorlalte încercări și proceduri care vizează obținerea certificatului de admisibilitate. (Romanian)
Obiectul proiectului va fi implementarea serviciilor de cercetare comandate care să conducă la dezvoltarea unui nou extinctor cu spumă, cu un conținut de 3 litri de agent de stingere a incendiilor de cea mai înaltă clasă, efectuarea testelor preliminare de incendiu pentru optimizarea structurii, efectuarea testelor finale de incendiu (condiție necesară în procesul de certificare), efectuarea de teste de calitate și de conformitate cu cerințele și standardele aplicabile (de ex. Directiva europeană privind presiunea, PN-EN 3-7), și obținerea unui certificat de admitere pe piața poloneză. Proiectul va consta în două etape: a) 01.12.2016-10.02.2017 Cercetare pentru determinarea parametrilor fluxului produs în timpul utilizării unui extinctor de apă cu spumă de 3 litri, cum ar fi: cădere de presiune – dimensiunea și distribuția picăturilor – intervalul de descărcare în funcție de: dimensiuni (inclusiv învelișul anticoroziv intern) și forma rezervorului extinctorului – duza utilizată – cantitatea de gaz purtător – presiunea de umplere aplicată b) 01.02.2017-30.06.2017 Executarea testelor de conformitate cu standardele și încercările care vizează eliberarea certificatului de omologare pe piață, inclusiv: efectuarea testelor preliminare de incendiu de tipurile A, B și F, utilizând noi extinctoare de 3 litri de diferite construcții (dimensiunea navei, tipul duzei, sistemul de evacuare) pentru a determina eficiența maximă de stingere a incendiului pentru o anumită structură. efectuarea încercărilor finale de incendiu de tip A, B și F în conformitate cu PN-EN 3-7 – examinarea duratei extinctorului – determinarea cantității de agent de stingere rămas după utilizarea extinctorului – determinarea conformității structurii extinctorului cu documentația structurală. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu bude realizácia zadaných výskumných služieb vedúcich k vývoju nového penového hasiaceho prístroja s obsahom 3 litrov hasiaceho prostriedku najvyššej triedy, vykonanie predbežných požiarnych testov na optimalizáciu konštrukcie, vykonanie záverečných požiarnych skúšok (podmienka potrebná v certifikačnom procese) na vykonanie skúšok kvality a zhody a noriem (okrem iného. Európska smernica o tlaku, PN-EN 3 – 7) a získanie osvedčenia o prijatí na poľský trh. Projekt bude pozostávať z dvoch etáp: a) 01.12.2016 – 10.02.2017 Testy na určenie parametrov dymového potrubia vyrobeného počas používania 3-litrového penového hasiaceho prístroja, ako napríklad: â EUR tlak pokles â EUR veľkosť a distribúcia kvapôčok â EUR Rozsah vyhadzovanie v závislosti na: veľkosť (vrátane vnútorného korózneho povlaku) a tvar hasiaceho prístroja â EUR množstvo nosného plynu použitého â EUR plniaci tlak použitý (b) 01.02.2017 – 30.06.2017 Vykonávacie skúšky pre súlad s normami, a testy zamerané na vydanie osvedčenia o prijatí, vrátane: vykonávanie predbežných požiarnych skúšok typu A, B a F pomocou nových 3-litrových hasiacich prístrojov rôznych konštrukcií (veľkosť nádrže, typ dýzy, vyhadzovací systém) na určenie maximálnej účinnosti hasenia pre danú konštrukciu Pre vybrané, po predbežných požiarnych skúškach, konštrukcia hasiaceho prístroja: finálne požiarne skúšky typu A, B a F požiarov podľa PN-EN 3 – 7 â EUR skúška prevádzkovej doby hasiaceho prístroja â EUR stanovenie množstva hasiaceho prístroja zostávajúce po použití â EUR stanovenie zhody hasiaceho prístroja s projektovou dokumentáciou Prenášajúce všetky ostatné skúšky a postupy zamerané na získanie osvedčenia o prípustnosti. (Slovak)
Predmetom projektu bude realizácia zadaných výskumných služieb vedúcich k vývoju nového penového hasiaceho prístroja s obsahom 3 litrov hasiaceho činidla najvyššej triedy, vykonávanie predbežných požiarnych skúšok na optimalizáciu konštrukcie, vykonanie záverečných skúšok požiaru (podmienka nevyhnutná v certifikačnom procese), vykonávanie skúšok kvality a súladu s požiadavkami a príslušnými normami (napr. Európska smernica o tlaku PN-EN 3 – 7 a získanie osvedčenia o prijatí na poľský trh. Projekt bude pozostávať z dvoch etáp: a) 1.12.2016 – 10.2.2017 Výskum na určenie parametrov prúdu vytvoreného počas používania penového hasiaceho prístroja s objemom 3 litrov, ako napríklad: pokles tlaku – veľkosť a rozloženie kvapôčok – rozsah výbojov v závislosti od: — veľkosti (vrátane vnútorného protikorózneho náteru) a tvar nádrže hasiaceho prístroja – použitej trysky – množstvo nosného plynu – aplikovaný plniaci tlak b) 1.2.2017 – 30.6.2017 Vykonávanie skúšok zhody s normami a skúšok zameraných na vydanie osvedčenia o schválení na trhu vrátane: — vykonanie predbežných požiarnych skúšok typov A, B a F s použitím nových 3-litrových hasiacich prístrojov rôznych konštrukcií (veľkosť plavidla, typ trysky, ejekčný systém) s cieľom určiť maximálnu hasiacu účinnosť pre danú konštrukciu. — vykonanie záverečných požiarnych skúšok požiarov typu A, B a F podľa PN-EN 3 – 7 – preskúmanie doby trvania hasiaceho prístroja – určenie množstva hasiacej látky zostávajúcej po použití hasiaceho prístroja – určenie zhody konštrukcie hasiaceho prístroja s konštrukčnou dokumentáciou. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett se jkun it-twettiq ta’ servizzi ta’ riċerka kkummissjonati li jwasslu għall-iżvilupp ta’ apparat ġdid għat-tifi tan-nar bir-ragħwa b’kontenut ta’ 3 litri tal-ogħla kategorija ta’ aġenti tat-tifi tan-nar, li jwettqu testijiet preliminari tan-nar biex jottimizzaw l-istruttura, iwettqu testijiet finali tan-nar (kundizzjoni meħtieġa fil-proċess ta’ ċertifikazzjoni) biex iwettqu testijiet u standards ta’ kwalità u konformità (fost oħrajn. Id-Direttiva Ewropea dwar il-Pressjoni, PN-EN 3–7), u l-kisba ta’ Ċertifikat ta’ Ammissjoni fis-suq Pollakk. Il-proġett se jikkonsisti f’żewġ stadji: a) 01.12.2016–10.02.2017 Testijiet biex jiġu ddeterminati l-parametri taċ-ċumnija prodotta waqt l-użu ta’ apparat għat-tifi tan-nar bir-ragħwa ta’ 3 litri, bħal: â EUR œEUR waqgħa pressjoni daqs u d-distribuzzjoni ta ‘qtar â EUR â EUR l-firxa tal-tfigħ jiddependi fuq: EUR â EUR id-daqs (inkluż il-kisi korrużjoni interna) u l-forma tal-estintur â EUR â EUR l-ammont ta ‘gass trasportatur użat â EUR l-pressjoni tal-mili użati (b) 01.02.2017–30.06.2017 Testijiet ta ‘eżekuzzjoni għall-konformità mal-istandards, u testijiet immirati lejn il-ħruġ taċ-Ċertifikat ta ‘Ammissjoni, inklużi: â EUR â EUR jwettqu testijiet preliminari tan-nar tat-tip A, B u F bl-użu ta ' pajrini ġodda ta ' 3-litri ta ' disinji differenti (daqs tat-tank, tip żennuna, sistema tfigħ’il barra) biex jiddeterminaw l-effiċjenza massima tat-tifi tan-nar għal struttura partikolari Għal magħżula, wara testijiet preliminari tan-nar, istruttura pajrin tan-nar: â EUR finali testijiet tan-nar tat-tip A, B, u F nirien skont PN-EN 3–7 â EUR eżami tal-ħin tat-tħaddim tal-estintur â EUR determinazzjoni tal-ammont ta ‘estintur jifdal wara l-użu determinazzjoni tal-konformità tal-estintur mad-dokumentazzjoni tad-disinn Ġarr tat-testijiet u l-proċeduri l-oħra kollha mmirati lejn il-kisba taċ-Ċertifikat ta’ Ammissibbiltà. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett se jkun l-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ riċerka kkummissjonati li jwasslu għall-iżvilupp ta’ apparat ġdid għat-tifi tan-nar bir-ragħwa, b’kontenut ta’ 3 litri tal-aġent tat-tifi tan-nar tal-ogħla klassi, it-twettiq ta’ testijiet preliminari tan-nar biex tiġi ottimizzata l-istruttura, it-twettiq ta’ testijiet finali tan-nar (kundizzjoni meħtieġa fil-proċess ta’ ċertifikazzjoni), it-twettiq ta’ testijiet dwar il-kwalità u l-konformità mar-rekwiżiti u l-istandards applikabbli (eż. Id-Direttiva Ewropea dwar il-Pressjoni, PN-EN 3–7), u l-kisba ta’ ċertifikat ta’ ammissjoni fis-suq Pollakk. Il-proġett se jikkonsisti f’żewġ stadji: a) 01.12.2016–10.02.2017 Riċerka biex jiġu ddeterminati l-parametri tal-fluss prodott waqt l-użu ta’ estintur tal-ilma tar-ragħwa ta’ 3 litri, bħal: — waqgħa fil-pressjoni — daqs u distribuzzjoni ta ‘qtar — firxa ta’ rimi jiddependi fuq: — id-daqsijiet (inkluż il-kisi intern kontra l-korrużjoni) u l-forma tat-tank tat-tifi tan-nar — iż-żennuna użata — l-ammont ta’ gass trasportatur — il-pressjoni tal-mili applikata b) 01.02.2017–30.06.2017 It-testijiet tal-konformità mal-istandards, u testijiet immirati lejn il-ħruġ taċ-Ċertifikat ta’ Approvazzjoni fis-suq, inklużi: — twettiq ta’ testijiet preliminari tan-nar tat-tipi A, B u F bl-użu ta’ estinturi tat-tifi tan-nar bi tliet litri ġodda ta’ kostruzzjonijiet differenti (daqs tal-bastiment, tip ta’ żennuna, sistema ta’ tfigħ’il barra) sabiex tiġi ddeterminata l-effiċjenza massima tat-tifi tan-nar għal struttura partikolari. — twettiq tat-testijiet finali tan-nar tan-nirien tat-tip A, B u F skont PN-EN 3–7 — eżami tat-tul tal-estintur tan-nar — determinazzjoni tal-ammont tal-aġent tat-tifi tan-nar li jifdal wara l-użu tal-estintur — determinazzjoni tal-konformità tal-istruttura tal-estintur mad-dokumentazzjoni strutturali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto será a realização de serviços de pesquisa encomendados que levem ao desenvolvimento de um novo extintor de espuma com um conteúdo de 3 litros do agente extintor de fogo da mais alta classe, realizando testes preliminares de fogo para otimizar a estrutura, realizar testes finais de fogo (condição necessária no processo de certificação) para realizar testes e padrões de qualidade e conformidade (entre outros. Diretiva Pressão Europeia, PN-EN 3-7), e obtenção de Certificado de Admissão no mercado polonês. O projeto consistirá em duas fases: a) 01.12.2016 — 10.02.2017 Ensaios para determinar os parâmetros das condutas produzidas durante a utilização de um extintor de água de espuma de 3 litros, tais como: âEUR queda de pressão âEUR tamanho e distribuição de gotículas âEUR a extensão da ejeção, dependendo de: âEUR o tamanho (incluindo o revestimento interno de corrosão) e a forma do extintor âEUR a quantidade de gás transportador utilizado âEUR a pressão de enchimento utilizada (b) 01.02.2017 — 30.06.2017 Ensaios de execução para conformidade com as normas, e testes destinados à emissão do Certificado de Admissão, incluindo: realização de ensaios preliminares de incêndio dos tipos A, B e F utilizando novos extintores de 3 litros de diferentes projetos (tamanho do tanque, tipo de bico, sistema de ejeção) para determinar a eficiência máxima de extinção de incêndios para uma determinada estrutura Para selecionar, após ensaios preliminares de incêndio, a estrutura do extintor: â EUR ensaios finais de incêndios dos tipos A, B e F de acordo com a PN-EN 3-7 âEUR exame do tempo de funcionamento do extintor âEUR determinação da quantidade de extintor remanescente após a utilização âEUR determinação da conformidade do extintor com a documentação de projeto Realizando todos os outros ensaios e procedimentos destinados a obter o Certificado de Admissibilidade. (Portuguese)
O objeto do projeto será a realização de serviços de investigação encomendados que conduzam ao desenvolvimento de um novo extintor de espuma com um teor de 3 litros de agente extintor da classe mais elevada, a realização de ensaios preliminares de incêndio para otimizar a estrutura, a realização de ensaios finais de incêndio (condição necessária no processo de certificação) para realizar ensaios e normas de qualidade e conformidade (entre outros). Diretiva Europeia de Pressão, PN-EN 3-7), e a obtenção do Certificado de Admissão ao mercado polaco. O projeto será composto por duas fases: a) 01.12.2016-10.02.2017 Ensaios para determinar os parâmetros da combustão produzida durante a utilização de um extintor de água com espuma de 3 litros, tais como: — queda de pressão — dimensão e distribuição das gotículas — extensão da ejeção em função: — a dimensão (incluindo o revestimento anticorrosivo interno) e a forma do extintor — a quantidade de gás de transporte utilizada — a pressão de enchimento utilizada (b) 01.02.2017-30.06.2017 Ensaios de execução para verificar a conformidade com as normas e ensaios destinados a emitir o certificado de admissão, incluindo: — realização de ensaios preliminares de incêndio dos tipos A, B e F utilizando extintores de incêndio novos de 3 litros de diferentes concepções (dimensão do reservatório, tipo de agulheta, sistema de ejecção) para determinar a eficiência máxima de extinção de incêndios para uma determinada estrutura. — ensaios finais de incêndios de tipo A, B e F de acordo com a norma PN-EN 3-7 — exame do tempo de funcionamento do extintor — determinação da quantidade de extintor remanescente após a utilização — determinação da conformidade do extintor com a documentação de projeto Realização de todos os outros ensaios e procedimentos destinados a obter o certificado de admissibilidade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on sellaisten tilattujen tutkimuspalvelujen toteuttaminen, joiden tuloksena kehitetään uusi vaahtosammutin, joka sisältää 3 litraa korkeimman luokan sammutusainetta, suorittaa alustavat palokokeet rakenteen optimoimiseksi, suorittaa lopulliset palokokeet (sertifiointiprosessin edellyttämä edellytys) laadun ja vaatimustenmukaisuuden testien ja standardien suorittamiseksi (muun muassa. Eurooppalainen painedirektiivi, PN-EN 3–7) ja todistuksen saaminen Puolan markkinoille pääsystä. Hankkeessa on kaksi vaihetta: a) 01.12.2016–10.02.2017 Testit 3 litran vaahtovesisammuttimella tuotetun savun parametrien määrittämiseksi, kuten: painehäviö âEUR koko ja jakautuminen pisaroiden â EUR laajuus ejektio riippuen: âEUR koko (sisäinen korroosiopinnoite) ja palosammuttimen muoto â EUR käytetty kantokaasun määrä â EUR täyttöpaine käytetty (b) 01.02.2017–30.06.2017 Täytäntöönpanotestit standardien noudattamisen varmistamiseksi ja testit, joiden tarkoituksena on myöntää hyväksymistodistus, mukaan lukien: A-, B- ja F-tyypin alustavien palokokeiden tekeminen käyttäen uusia 3 litran sammuttimia, jotka ovat eri malleja (säiliön koko, suutintyyppi, poistojärjestelmä) tietyn rakenteen suurimman sammutustehokkuuden määrittämiseksi. Valittu, alustavien palokokeiden jälkeen palosammutin rakenne: A-, B- ja F-tyypin palojen lopulliset palotestit PN-EN 3–7 â EUR sammuttimen käyttöajan tarkastelu âEUR käytön jälkeen jäljellä olevan sammuttimen määrän määrittäminen â EUR sen määrittäminen, onko palosammutin suunnitteluasiakirjojen mukainen. Kaikki muut testit ja menettelyt, joiden tarkoituksena on saada hyväksymistodistus. (Finnish)
Hankkeen aiheena on sellaisten tilattujen tutkimuspalvelujen toteuttaminen, joiden tuloksena kehitetään uusi vaahtovesisammutin, jonka sisältö on 3 litraa korkealuokkaista palonsammutusainetta, tehdään alustavia palotestejä rakenteen optimoimiseksi, suoritetaan lopulliset palokokeet (edellyttää sertifiointiprosessissa), tehdään laatutestejä ja vaatimusten ja sovellettavien standardien noudattamista koskevia testejä (esim. Euroopan painedirektiivi, PN-EN 3–7, ja todistuksen saaminen Puolan markkinoille pääsystä. Hanke koostuu kahdesta vaiheesta: a) 01.12.2016–10.02.2017 Tutkimus 3 litran vaahtovesisammutin käytön aikana tuotetun virran parametrien määrittämiseksi, kuten: — painehäviö – pisaroiden koko ja jakautuminen – tyhjennysalue riippuen: — koot (sisäinen korroosionestopinnoite mukaan lukien) ja sammutinsäiliön muoto – käytetty suutin – kantokaasun määrä – sovellettu täyttöpaine b) 01.02.2017–30.06.2017 standardien noudattamista koskevien testien suorittaminen ja testit, joiden tarkoituksena on myöntää hyväksyntätodistus markkinoilla, mukaan lukien: — tyyppien A, B ja F alustavien palokokeiden suorittaminen käyttämällä uusia 3 litran palosammuttimia eri rakenteilla (aluksen koko, suuttimen tyyppi, ruiskutusjärjestelmä) tietyn rakenteen suurimman palonsammutustehokkuuden määrittämiseksi. — A-, B- ja F-tyypin palotestien suorittaminen PN-EN 3–7 kohdan mukaisesti – sammuttimen keston tutkiminen – palonsammuttimien käytön jälkeen jäljellä olevan sammutusaineen määrän määrittäminen – sammuttimen rakenteen yhteensopivuuden määrittäminen rakenteellisten asiakirjojen kanssa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bo realizacija naročenih raziskovalnih storitev, ki bodo vodile k razvoju novega gasilnega aparata s peno z vsebnostjo 3 litrov sredstva za gašenje požara najvišjega razreda, izvedbo predhodnih požarnih testov za optimizacijo strukture, izvedbo končnih požarnih testov (pogoj, potreben v postopku certificiranja) za izvedbo preskusov kakovosti in skladnosti ter standardov (med drugim. Evropska direktiva o tlaku, PN-EN 3–7), in pridobitev potrdila o sprejemu na poljski trg. Projekt bo sestavljen iz dveh faz: a) 01.12.2016–10.02.2017 Preskusi za določitev parametrov dimne cevi, ki nastane med uporabo 3-litrskega gasilnega aparata s peno, kot so: padec tlaka EUR velikost in porazdelitev kapljic â EUR obseg izmet, odvisno od: velikost (vključno z notranjo korozijo prevleko) in obliko gasilni aparat â EUR znesek nosilnega plina, ki se uporablja â EUR EUR polnilni tlak uporablja (b) 01.02.2017–30.06.2017 Izvedba testi za skladnost s standardi, in preskusi, namenjeni izdaji potrdila o sprejemu, vključno z: izvajanje predhodnih požarnih testov tipov A, B in F z uporabo novih 3-litrskih gasilnih aparatov različnih konstrukcij (velikost rezervoarja, vrsta šobe, sistem za izmet), da se določi največja učinkovitost gašenja za dano konstrukcijo Za izbrano, po predhodnih požarnih preskusih, konstrukcija gasilnega aparata: končni požarni testi tipa A, B, in F požari po PN-EN 3–7 â EUR pregled časa delovanja gasilni aparat â EUR določitev količine gasilni aparat ostane po uporabi â EUR določitev skladnosti gasilni aparat s projektno dokumentacijo Carrying vse druge preskuse in postopke, katerih cilj je pridobitev certifikata o dopustnosti. (Slovenian)
Predmet projekta bo izvajanje naročenih raziskovalnih storitev, ki bodo vodile k razvoju novega aparata za gašenje s peno z vsebnostjo 3 litrov najvišjega razreda gasilnega sredstva, izvajanje predhodnih požarnih testov za optimizacijo konstrukcije, izvajanje končnih požarnih testov (pogoj, potreben v postopku certificiranja), izvajanje preskusov kakovosti in skladnosti z zahtevami in veljavnimi standardi (npr. Evropska direktiva o tlaku, PN-EN 3–7, in pridobitev potrdila o sprejemu na poljski trg. Projekt bo sestavljen iz dveh faz: a) 01.12.2016–10.02.2017 Raziskave za določitev parametrov toka, proizvedenega med uporabo 3 litrnega aparata za gašenje vode s peno, kot so: — padec tlaka – velikost in porazdelitev kapljic – območje praznjenja glede na: — velikosti (vključno z notranjim protikorozijskim premazom) in oblika posode za gasilne aparate – uporabljena šoba – količina nosilnega plina – uporabljeni polnilni tlak b) 01.02.2017–30.06.2017 Izvajanje preskusov skladnosti s standardi in preskusov za izdajo potrdila o odobritvi na trgu, vključno z: — izvedba predhodnih požarnih preskusov tipov A, B in F z uporabo novih 3-litrskih gasilnih aparatov različnih konstrukcij (velikost plovila, vrsta šobe, izmetni sistem), da se določi največja učinkovitost gašenja požara za določeno konstrukcijo. — izvedba končnih požarnih preskusov tipa A, B in F požarov v skladu s PN-EN 3–7 – pregled trajanja gasilnega aparata – določitev količine gasilnega sredstva, ki ostane po uporabi gasilnega aparata – ugotavljanje skladnosti konstrukcije gasilnega aparata s konstrukcijsko dokumentacijo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu bude realizace zadaných výzkumných služeb vedoucích k vývoji nového pěnového hasicího přístroje o obsahu 3 litrů nejvyšší třídy hasicího prostředku, provádění předběžných požárních zkoušek pro optimalizaci konstrukce, provedení závěrečných požárních zkoušek (podmínka nezbytná v procesu certifikace) pro provádění zkoušek kvality a shody a norem (mimo jiné. Evropská směrnice o tlaku, PN-EN 3–7) a získání osvědčení o vstupu na polský trh. Projekt se bude skládat ze dvou fází: a) 01.12.2016–10.02.2017 Zkoušky ke stanovení parametrů kouře vyrobeného při použití třílitrového pěnového vodního hasicího přístroje, jako jsou: â EUR tlakový pokles â EUR velikost a rozložení kapiček â EUR rozsah vyhazování v závislosti na: â EUR Velikost (včetně vnitřního korozního povlaku) a tvar hasicího přístroje â množství použitého nosného plynu › použitý plnicí tlak (b) 01.02.2017–30.06.2017 Prováděcí zkoušky pro splnění norem a zkoušky zaměřené na vydání osvědčení o přijetí, včetně: â EUR provádění předběžných požárních zkoušek typu A, B a F s použitím nových třílitrových hasicích přístrojů různých konstrukcí (velikost nádrže, typ trysky, vyhazovací systém) ke stanovení maximální účinnosti hasicího zařízení pro danou konstrukci Pro zvolenou, po předběžných zkouškách požáru, konstrukce hasicího přístroje: â EUR Závěrečné požární zkoušky požárů typu A, B a F podle PN-EN 3–7 â EUR přezkoušení provozní doby hasicího přístroje › Stanovení množství hasicího přístroje zbývajícího po použití › Stanovení shody hasicího přístroje s konstrukční dokumentací Přenesení všech ostatních zkoušek a postupů zaměřených na získání osvědčení o přípustnosti. (Czech)
Předmětem projektu bude realizace zadaných výzkumných služeb vedoucích k vývoji nového pěnového hasicího přístroje s obsahem 3 litrů hasicího činidla nejvyšší třídy, provádění předběžných zkoušek požáru za účelem optimalizace konstrukce, provedení závěrečných zkoušek požáru (podmínek nutných v procesu certifikace), provádění zkoušek kvality a souladu s požadavky a platnými normami (např. Evropská tlaková směrnice, PN-EN 3–7, a získání osvědčení o přijetí na polský trh. Projekt se bude skládat ze dvou fází: a) 01.12.2016–10.02.2017 Výzkum ke stanovení parametrů toku vznikajícího při použití 3 litrového pěnového hasicího přístroje, jako jsou: — pokles tlaku – velikost a distribuce kapek – rozsah vypouštění v závislosti na: — velikosti (včetně vnitřního antikorozního povlaku) a tvar hasicí nádrže – použité trysky – množství nosného plynu – aplikovaný plnicí tlak b) 01.02.2017–30.06.2017 Provádění zkoušek souladu s normami a zkoušky zaměřené na vydání osvědčení o schválení na trhu, včetně: provedení předběžných požárních zkoušek typů A, B a F za použití nových třílitrových hasicích přístrojů různých konstrukcí (velikost nádoby, typ trysky, vyhazovací systém) za účelem stanovení maximální účinnosti hasicích zařízení pro danou konstrukci. — provedení závěrečných zkoušek požárů typu A, B a F podle PN-EN 3–7 – kontrola doby trvání hasicího přístroje – stanovení množství hasicího činidla zbývajícího po použití hasicího přístroje – stanovení shody konstrukce hasicího přístroje se stavební dokumentací. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – užsakytų mokslinių tyrimų paslaugų, kurių metu bus sukurtas naujas 3 litrai aukščiausios klasės gesintuvo su putomis gesintuvas, vykdymas, atliekant preliminarius gaisro gesinimo bandymus, siekiant optimizuoti konstrukciją, atlikti galutinius gaisro bandymus (sertifikavimo procese būtiną sąlygą) kokybės ir atitikties bandymams bei standartams atlikti (be kita ko. Europos slėgio direktyva, PN-EN 3–7) ir priėmimo į Lenkijos rinką pažymėjimo gavimas. Projektą sudarys 2 etapai: a) 2016 12 01–10.02.2017 Bandymai dūmtakių, susidarančių naudojant 3 litrų putų vandens gesintuvą, parametrams nustatyti, kaip antai: â EUR slėgio kritimas â EUR dydis ir pasiskirstymas lašelių â EUR išstūmimo mastą, priklausomai nuo: â EUR dydis (įskaitant vidaus korozijos danga) ir gesintuvo forma â EUR nešiklio dujų kiekis naudojamas â EUR pripildymo slėgio naudojamas (b) 01.02.2017–30.06.2017 Vykdymo bandymai atitikimo standartams, ir bandymai, kuriais siekiama išduoti Priėmimo sertifikatą, įskaitant: â EUR Atlieka preliminarius gaisro bandymus A, B ir F tipų naudojant naujus 3 litrų gesintuvus įvairių konstrukcijų (bako dydis, purkštukų tipas, išstūmimo sistema) siekiant nustatyti maksimalų gaisro gesinimo efektyvumą tam tikros konstrukcijos Pasirinkta, po preliminarių gaisro bandymų, gesintuvas struktūra: â EUR galutinis gaisro bandymai A, B, ir F tipo gaisrai pagal PN-EN 3–7 â EUR patikrinimas veikimo laiko gesintuvas â EUR nustatymo gesintuvo likusį po naudojimo â EUR nustatymas gesintuvas atitikties projekto dokumentus Nešiojami visi kiti bandymai ir procedūros, skirtos gauti priimtinumo sertifikatą. (Lithuanian)
Projekto objektas – užsakytos mokslinių tyrimų paslaugos, kurių tikslas – sukurti naują putplasčio vandens gesintuvą, kuriame būtų 3 litrų aukščiausios klasės gaisro gesinimo medžiagos, atlikti preliminarius priešgaisrinius bandymus, siekiant optimizuoti konstrukciją, atlikti galutinius gaisro bandymus (sąlyga, būtina sertifikavimo procese), atlikti kokybės ir atitikties reikalavimams bei taikomiems standartams bandymus (pvz. Europos slėgio direktyva, PN-EN 3–7) ir leidimo atvykti į Lenkijos rinką sertifikato gavimas. Projektą sudarys du etapai: a) 01.12.2016–10.02.2017 Tyrimai nustatyti srauto, pagaminto naudojant 3 litrų putų vandens gesintuvą, parametrus, tokius kaip: – slėgio kritimas – lašelių dydis ir pasiskirstymas – išleidimo intervalas, priklausomai nuo: – dydžiai (įskaitant vidinę antikorozinę dangą) ir gesintuvo bako forma – naudojamas tūtas – nešiklio dujų kiekis – taikomas pripildymo slėgis b) 01.02.2017–30.06.2017 Atlikimas atitikties standartams bandymų ir bandymų, kuriais siekiama išduoti patvirtinimo sertifikatą rinkoje, įskaitant: – A, B ir F tipų parengiamųjų gaisro bandymų atlikimas naudojant naujus 3 litrų skirtingų konstrukcijų gesintuvus (laivo dydį, tūtos tipą, išmetimo sistemą), kad būtų nustatytas didžiausias tam tikros konstrukcijos gaisro gesinimo efektyvumas. – galutinių A, B ir F tipo gaisrų bandymų atlikimas pagal PN-EN 3–7 reikalavimus – gesintuvo trukmės tyrimas; gesintuvo naudojimo likusio gesintuvo kiekio nustatymas – gesintuvo konstrukcijos atitikties konstrukciniams dokumentams nustatymas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets būs pasūtīto pētniecības pakalpojumu realizācija, lai izstrādātu jaunu putu ugunsdzēšamo aparātu ar 3 litru saturu augstākās klases ugunsdzēšanas aģenta sastāvā, veicot sākotnējos ugunsdrošības testus, lai optimizētu konstrukciju, veiktu galīgos ugunsdrošības testus (sertifikācijas procesā nepieciešamo nosacījumu) kvalitātes un atbilstības testu veikšanai (cita starpā. Eiropas spiediena direktīva, PN-EN 3–7) un sertifikāta par uzņemšanu Polijas tirgū iegūšana. Projekts sastāvēs no diviem posmiem: a) 01.12.2016–10.02.2017 Testi, lai noteiktu parametrus dūmvadam, kas rodas, izmantojot 3 litru putu ūdens ugunsdzēsības aparātu, piemēram: â EUR spiediena kritums â EUR izmērs un sadalījums pilienu â EUR apjomu izmešanas atkarībā no: â EUR izmērs (ieskaitot iekšējo korozijas pārklājumu) un formas ugunsdzēšamais aparāts â EUR par nesējgāzes daudzumu izmanto â EUR uzpildes spiedienu izmanto (b) 01.02.2017–30.06.2017 Izpildes testi par atbilstību standartiem, un testi, kuru mērķis ir izsniegt sertifikātu Uzņemšanas, tostarp: â EUR veikt sākotnējos ugunsdrošības testus A, B un F, izmantojot jaunus 3 litru ugunsdzēšamos aparātus ar dažādu dizainu (tvertnes izmērs, sprauslas tips, izsviedes sistēma), lai noteiktu maksimālo ugunsdzēšanas efektivitāti konkrētā struktūrā Par izvēlēto, pēc iepriekšējas uguns pārbaudes, ugunsdzēšamais aparāts struktūra: â EUR gala uguns pārbaudes tipa A, B, un F ugunsgrēki saskaņā ar PN-EN 3–7 â EUR pārbaude darbības laiku ugunsdzēšamā aparāta â EUR noteikšana no ugunsdzēšamā aparāta atlikušo summu pēc lietošanas â EUR noteikšana par atbilstību ugunsdzēšamā aparāta ar konstrukcijas dokumentāciju Veicot visus citus testus un procedūras, kuru mērķis ir iegūt sertifikātu par pieņemamību. (Latvian)
Projekta priekšmets būs pasūtīto pētniecības pakalpojumu ieviešana, lai izstrādātu jaunu putu ugunsdzēšamo aparātu, kura saturs ir 3 litri augstākās klases ugunsdzēšanas līdzekļa, veicot iepriekšējus ugunsizmēģinājumus, lai optimizētu konstrukciju, veicot galīgos uguns testus (sertifikācijas procesā nepieciešamie nosacījumi), veicot kvalitātes un atbilstības pārbaudes prasībām un piemērojamiem standartiem (piemēram, Eiropas spiediena direktīva, PN-EN 3–7) un sertifikāta iegūšana par iekļūšanu Polijas tirgū. Projekts sastāvēs no diviem posmiem: a) 01.12.2016–10.02.2017 Pētījumi, lai noteiktu 3 litru putu ugunsdzēsības aparāta lietošanas laikā saražotās plūsmas parametrus, piemēram: spiediena kritums — pilienu lielums un sadalījums — izplūdes diapazons atkarībā no: — ugunsdzēšamā aparāta tvertnes izmēri (ieskaitot iekšējo pretkorozijas pārklājumu) un forma — izmantotā sprausla — nesējgāzes daudzums — piemērotais uzpildes spiediens b) 01.02.2017–30.06.2017 Atbilstības testu veikšana standartiem un testi, kuru mērķis ir izsniegt apstiprinājuma sertifikātu tirgū, tostarp: — A, B un F tipa iepriekšējo ugunsdzēsēju testu veikšana, izmantojot jaunus dažādu konstrukciju 3 litru ugunsdzēšamos aparātus (kuģa izmērs, sprauslas tips, izmešanas sistēma), lai noteiktu attiecīgās konstrukcijas maksimālo ugunsdzēšanas efektivitāti. — A, B un F tipa ugunsgrēku galīgo uguns testu veikšana saskaņā ar PN-EN 3–7 — ugunsdzēšanas aparāta ilguma pārbaude — ugunsdzēšanas līdzekļa daudzuma noteikšana pēc ugunsdzēšanas aparāta lietošanas — ugunsdzēšamā aparāta konstrukcijas atbilstības noteikšana konstrukcijas dokumentācijai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта ще бъде реализирането на възложени научноизследователски услуги, водещи до разработването на нов пожарогасител с пяна със съдържание 3 литра от най-висок клас пожарогасител, извършване на предварителни изпитвания за пожар с цел оптимизиране на конструкцията, извършване на окончателни изпитвания за пожар (условие, необходимо в процеса на сертифициране) за извършване на тестове и стандарти за качество и съответствие (наред с другото. Европейска директива за налягането, PN-EN 3—7) и получаване на сертификат за приемане на полския пазар. Проектът ще се състои от 2 етапа: A) 01.12.2016—10.02.2017 Изпитвания за определяне на параметрите на димните газове, произведени при използването на 3-литров водогасител с пяна, като: â EUR налягане спад â EUR размер и разпределение на капчици â EUR степента на изхвърляне в зависимост от: â EUR размера (включително вътрешното корозионно покритие) и формата на пожарогасителя â EUR количеството на използвания газ носител â EUR налягането на пълнене, използвано б) 01.02.2017—30.06.2017 Тестове за изпълнение за съответствие със стандартите, и тестове, насочени към издаване на удостоверение за приемане, включително: провеждане на предварителни изпитвания за пожар от тип А, Б и Е, като се използват нови 3-литрови пожарогасители с различни конструкции (размер на резервоара, тип дюза, система за изхвърляне), за да се определи максималната ефективност на гасене на пожар за дадена конструкция. â EUR окончателните изпитвания за пожар на пожар от тип A, B и F съгласно PN-EN 3—7 â EUR проверка на работното време на пожарогасителя â EUR определяне на количеството пожарогасител, оставащо след употреба â EUR определяне на съответствието на пожарогасителя с проектната документация Извършване на всички други изпитвания и процедури, насочени към получаване на сертификат за допустимост. (Bulgarian)
Предмет на проекта ще бъде изпълнението на възложени изследователски услуги, водещи до разработването на нов пожарогасител с пяна, със съдържание на 3 литра пожарогасителен агент от най-висок клас, провеждане на предварителни противопожарни тестове за оптимизиране на конструкцията, провеждане на окончателни противопожарни изпитвания (необходими условия в процеса на сертифициране), провеждане на изпитвания за качество и съответствие с изискванията и приложимите стандарти (напр. Европейска директива за налягането, PN-EN 3—7) и получаване на сертификат за допускане до полския пазар. Проектът ще се състои от два етапа: а) 01.12.2016—10.02.2017 Изследване за определяне на параметрите на потока, произведен по време на използването на 3-литров пожарогасител с пяна, като: — спад на налягането — размер и разпределение на капчици — обхват на разреждане в зависимост от: — размери (включително вътрешното антикорозионно покритие) и формата на пожарогасителния резервоар — използваната дюза — количеството газ-носител — приложено налягане на пълнене б) 01.02.2017—30.06.2017 Изпълнение на изпитвания за съответствие със стандартите и изпитвания, насочени към издаване на сертификат за одобрение на пазара, включително: — извършване на предварителни противопожарни изпитвания от типове А, В и Е с използване на нови 3-литрови пожарогасители от различни конструкции (размер на плавателния съд, тип дюза, система за изхвърляне), за да се определи максималната пожарогасителна ефективност за дадена конструкция. — извършване на окончателни противопожарни изпитвания от тип A, B и F в съответствие с PN-EN 3—7 — проверка на продължителността на пожарогасителя — определяне на количеството пожарогасителен агент, оставащо след използването на пожарогасителя — определяне на съответствието на конструкцията на пожарогасителя със структурната документация. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy 3 literes, a legmagasabb osztályba tartozó tűzoltóanyagot tartalmazó új haboltó berendezés kifejlesztését célzó, megrendelt kutatási szolgáltatások megvalósítása, előzetes tűzvizsgálatok elvégzése a szerkezet optimalizálása érdekében, végső tűzvizsgálatok elvégzése (a tanúsítási folyamat szükséges feltétele) minőségi és megfelelőségi vizsgálatok és szabványok elvégzése érdekében (többek között). Az európai nyomásról szóló irányelv, PN-EN 3–7), valamint a lengyel piacra való belépés igazolásának megszerzése. A projekt két szakaszból áll: a) 2016.12.01–10.02.2017 A 3 literes haboltó használata során keletkező füstgáz paramétereinek meghatározására szolgáló vizsgálatok, mint például: a cseppek mérete és eloszlása a kilökődés mértékétől függően: a felhasznált vivőgáz mennyisége (beleértve a belső korróziós bevonatot is) és a tűzoltó készülék alakja, b) 01.02.2017–30.06.2017 Végrehajtási vizsgálatok a szabványoknak való megfeleléshez, valamint a felvételi bizonyítvány kiállítására irányuló vizsgálatok, beleértve: „a”, „B” és „F” típusú előzetes tűzvédelmi vizsgálatok végzése különböző kialakítású új, 3 literes tűzoltó készülékek (tartályméret, fúvóka típusa, kilökőrendszer) használatával egy adott szerkezet maximális tűzoltási hatékonyságának meghatározása céljából. Kiválasztott, előzetes tűzvizsgálatok után a tűzoltó készülék szerkezete: a PN-EN 3–7 szerint az A, B és F típusú tüzek végső tűzvizsgálata A., B. és F. típusú tűz esetén a tűzoltó készülék működési idejének vizsgálata a használat után megmaradó tűzoltó készülék mennyiségének meghatározásakor, annak meghatározása, hogy a tűzoltó készülék megfelel-e a tervdokumentációnak. Az összes többi vizsgálat és eljárás az elfogadhatósági bizonyítvány megszerzéséhez szükséges. (Hungarian)
A projekt tárgya egy új, 3 literes, a legmagasabb osztályú tűzoltóanyagot tartalmazó haboltó készülék kifejlesztéséhez vezető megbízott kutatási szolgáltatások megvalósítása, előzetes tűzvizsgálatok elvégzése a szerkezet optimalizálása érdekében, végső tűzvizsgálatok elvégzése (a tanúsítási folyamatban szükséges feltétel), minőségi vizsgálatok elvégzése és a követelményeknek és az alkalmazandó szabványoknak való megfelelés (pl. A nyomásról szóló európai irányelv, PN-EN 3–7, valamint a lengyel piacra való belépés igazolásának megszerzése. A projekt két szakaszból áll: a) 01.12.2016–10.02.2017 Kutatás a 3 literes habosított vízoltó készülék használata során keletkező patak paramétereinek meghatározására, mint például: – nyomásesés – cseppek mérete és eloszlása – kisülési tartomány a következőktől függően: – méret (beleértve a belső korróziógátló bevonatot is) és a tűzoltó készülék tartályának formája – az alkalmazott fúvóka – a vivőgáz mennyisége – az alkalmazott töltőnyomás b) 01.02.2017–30.06.2017 A szabványoknak való megfelelési vizsgálatok végrehajtása, valamint a forgalomba hozatali engedély kiadására irányuló vizsgálatok, beleértve a következőket: – az A, B és F típusú előzetes tűzvizsgálatok elvégzése különböző szerkezetű, új, 3 literes tűzoltó készülékek (hajóméret, fúvóka típusa, kidobó rendszer) alkalmazásával egy adott szerkezet maximális tűzoltási hatékonyságának meghatározása érdekében. – az A, B és F típusú tüzek végső tűzvizsgálatainak elvégzése a PN-EN 3–7 szerint – a tűzoltó készülék időtartamának vizsgálata – a tűzoltó készülék használata után fennmaradó oltóanyag mennyiségének meghatározása – annak meghatározása, hogy a tűzoltó készülék szerkezete megfelel-e a szerkezeti dokumentációnak. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná seirbhísí taighde coimisiúnaithe a chur i gcrích as a dtiocfaidh forbairt ar mhúchtóir nua dóiteáin cúir ag a bhfuil ábhar 3 lítear den oibreán múchta dóiteáin is airde, ag déanamh réamhthástálacha dóiteáin chun an struchtúr a bharrfheabhsú, tástálacha deiridh dóiteáin a dhéanamh (coinníoll is gá sa phróiseas deimhniúcháin) chun tástálacha agus caighdeáin cháilíochta agus chomhlíonta a dhéanamh (i measc nithe eile. Treoir Brú Eorpach, PN-EN 3-7), agus Deimhniú Iontrála a fháil ar mhargadh na Polainne. Beidh dhá chéim sa tionscadal: a) 01.12.2016-10.02.2017 Tástálacha chun paraiméadair an mhúchán a tháirgtear le linn múchtóir uisce cúir 3 lítear a úsáid, amhail: â EUR EUR titim brú â EUR â EUR méid agus dáileadh braoiníní â EUR EUR an méid an ejection ag brath ar: EUR an méid (lena n-áirítear an sciath creimeadh inmheánach) agus an cruth ar an múchtóir dóiteáin â EUR an méid gáis iompróra a úsáidtear â EUR an brú a úsáidtear (b) 01.02.2017-30.06.2017 Tástálacha Forghníomhaithe le haghaidh comhlíonadh caighdeán, agus tástálacha atá dírithe ar eisiúint an Deimhniú Iontrála, lena n-áirítear: 'EUR déanamh réamhthástálacha dóiteáin de chineál A, B agus F ag baint úsáide as múchtóirí dóiteáin nua 3-lítear de dhearaí éagsúla (méid tanc, cineál nozzle, córas ejection) chun a chinneadh an éifeachtacht múchta dóiteáin uasta do struchtúr ar leith Le haghaidh roghnaithe, tar éis réamhthástálacha dóiteáin, struchtúr múchtóir dóiteáin: tástálacha dóiteáin deiridh de chineál A, B, agus F dóiteáin i gcomhréir le PN-EN 3-7 â EUR scrúdú ar am oibriúcháin an múchtóra dóiteáin â EUR chinneadh an méid múchtóir fágtha tar éis úsáid â EUR chinneadh ar an gcomhréireacht an múchtóir dóiteáin leis an doiciméadú dearadh Iompar na tástálacha agus nósanna imeachta eile atá dírithe ar a fháil ar an Deimhniú Inghlacthachta. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná seirbhísí taighde coimisiúnaithe a chur chun feidhme as a dtiocfaidh forbairt ar mhúchtóir nua uisce cúir, a bhfuil ábhar 3 lítear den ghníomhaire múchta dóiteáin is airde ann, réamhthástálacha dóiteáin a dhéanamh chun an struchtúr a bharrfheabhsú, tástálacha deiridh dóiteáin a dhéanamh (an coinníoll is gá sa phróiseas deimhniúcháin), tástálacha a dhéanamh ar cháilíocht agus ar chomhlíonadh na gceanglas agus na gcaighdeán is infheidhme (e.g. Treoir Brú Eorpach, PN-EN 3-7), agus deimhniú iontrála ar mhargadh na Polainne a fháil. Beidh dhá chéim sa tionscadal: a) 01.12.2016-10.02.2017 Taighde chun paraiméadair an tsrutha a tháirgtear le linn úsáid múchtóra uisce cúir 3 lítear a chinneadh, amhail: — titim brú — méid agus dáileadh braoiníní — raon urscaoilte ag brath ar: —méideanna (lena n-áirítear an bratú inmheánach frithchreimthe) agus cruth an umair múchtóra — an buinne a úsáidtear — an méid gáis iompróra — brú líonta feidhmeach b) 01.02.2017-30.06.2017 Forghníomhú tástálacha comhlíontachta le caighdeáin, agus tástálacha arb é is aidhm dóibh an Deimhniú Ceadaithe a eisiúint ar an margadh, lena n-áirítear: — réamhthástálacha dóiteáin de chineálacha A, B agus F a dhéanamh ag baint úsáide as múchtóirí dóiteáin nua 3-lítear de fhoirgníochtaí éagsúla (méid soithí, cineál nozzle, córas dísteallta) chun an t-uasmhéid éifeachtúlachta múchta dóiteáin a chinneadh do struchtúr ar leith. — tástálacha deiridh dóiteáin de dhóiteáin de chineál A, B agus F a dhéanamh i gcomhréir le PN-EN 3-7 — scrúdú ar fhad an mhúchtóra dóiteáin — cinneadh ar an méid gníomhaire múchta a bheidh fágtha tar éis an múchtóir dóiteáin a úsáid — cinneadh maidir le comhréireacht struchtúr an múchtóra dóiteáin leis an doiciméadacht struchtúrach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra beställda forskningstjänster som leder till utveckling av en ny skumbrandsläckare med ett innehåll på 3 liter av högsta klassens brandsläckningsmedel, utförande av preliminära brandprovningar för att optimera konstruktionen, utförande av slutliga brandprovningar (ett villkor som krävs i certifieringsprocessen) för att utföra kvalitets- och överensstämmelseprovningar och standarder (bland annat. Europeiska tryckdirektivet, PN-EN 3–7), och erhållande av intyg om tillträde till den polska marknaden. Projektet kommer att bestå av två etapper: a) 01.12.2016–10.02.2017 Tester för att bestämma parametrarna för den rök som produceras vid användning av en 3 liters skumvattensläckare, såsom: â EUR tryckfall â EUR storlek och fördelning av droppar â EUR omfattningen av utstötningen beroende på: â EUR storleken (inklusive den inre korrosionsbeläggningen) och formen på brandsläckaren â EUR den mängd bärargas som används â EUR fyllningstrycket används (b) 01.02.2017–30.06.2017 Utförandeprov för överensstämmelse med standarder, och tester som syftar till att utfärda certifikatet, inklusive: â EUR som genomför preliminära brandprovningar av typ A, B och F med användning av nya treliters brandsläckare med olika konstruktioner (tankstorlek, typ av munstycke, utstötningssystem) för att bestämma den maximala brandsläckningseffektiviteten för en viss konstruktion För vald, efter inledande brandprovning, brandsläckarkonstruktion: â EUR slutliga brandprov av typ A, B och F bränder enligt PN-EN 3–7 â EUR undersökning av driftstiden för brandsläckaren â EUR bestämning av mängden brandsläckare som återstår efter användning â EUR fastställande av brandsläckarens överensstämmelse med konstruktionsdokumentationen Att bära alla andra provningar och förfaranden som syftar till att erhålla intyget om upptagande till sakprövning. (Swedish)
Projektet kommer att vara genomförandet av beställda forskningstjänster som leder till utveckling av en ny skumvattensläckare, med ett innehåll av 3 liter av högsta klass brandsläckningsmedel, genomföra preliminära brandtester för att optimera konstruktionen, genomföra slutliga brandprovningar (villkor som krävs i certifieringsprocessen), utföra kvalitets- och överensstämmelse med kraven och tillämpliga standarder (t.ex. Europeiska tryckdirektivet, PN-EN 3–7, och erhållande av ett intyg om tillträde till den polska marknaden. Projektet kommer att bestå av två etapper: a) 01.12.2016–10.02.2017 Forskning för att fastställa parametrarna för den ström som produceras vid användning av en 3 liters skumvattensläckare, t.ex. — tryckfall – storlek och fördelning av droppar – utloppsområde beroende på: — storlekar (inklusive den inre korrosionsskyddsbeläggningen) och formen på brandsläckartanken – det använda munstycket – mängden bärgas – tillämpat påfyllningstryck b) 01.02.2017–30.06.2017 Genomförande av överensstämmelseprovningar med standarder och provningar som syftar till att utfärda godkännandeintyget på marknaden, inklusive — utförande av preliminära brandprovningar av typerna A, B och F med användning av nya 3-liters brandsläckare av olika konstruktioner (fartygsstorlek, typ av munstycke, utstötningssystem) för att bestämma den maximala brandsläckningseffektiviteten för en viss konstruktion. — utförande av slutliga brandprovningar av typ A, B och F i enlighet med PN-EN 3–7 – undersökning av brandsläckarens varaktighet – bestämning av den mängd släckmedel som återstår efter användningen av brandsläckaren – fastställande av brandsläckarens konstruktionsöverensstämmelse med konstruktionsdokumentationen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on tellitud uurimisteenuste teostamine, mille tulemusena töötatakse välja uus vahtkustuti, mille sisaldus on 3 liitrit kõrgeima klassi tulekustutit, tehakse eelkatsed konstruktsiooni optimeerimiseks, viiakse läbi lõplikud tulekatsed (sertifitseerimisprotsessis vajalik tingimus), et viia läbi kvaliteedi- ja vastavuskatsed ning standardid (muu hulgas. Euroopa survedirektiiv, PN-EN 3–7) ja Poola turule sisenemise sertifikaadi saamine. Projekt koosneb kahest etapist: a) 01.12.2016–10.02.2017 Katsed 3-liitrise vahtveekustuti kasutamisel tekkiva suitsu parameetrite määramiseks, näiteks: rõhu langus âEUR suurus ja jaotus tilgad âEUR ulatuses väljavoolu sõltuvalt: tulekustuti suurus (sealhulgas sisemine korrosioonikate) ja kuju âEUR kasutatud kandegaasi kogus âEUR kasutatud täitmisrõhk (b) 01.02.2017–30.06.2017 Standarditele vastavuse katsed ja vastuvõtutunnistuse väljaandmise katsed, sealhulgas: A-, B- ja F-tüüpi eeltulekahjukatsed, kasutades uusi erineva konstruktsiooniga 3-liitriseid tulekustutiid (paakide suurus, düüsi tüüp, väljutussüsteem), et määrata kindlaks konkreetse konstruktsiooni maksimaalne tulekustutustõhusus Valitud tulekustutite puhul pärast esialgseid tulekatseid tulekustutite struktuur: a-, B- ja F-tüüpi tulekahjude lõplikud tulekatsed vastavalt PN-EN 3–7-le, mis käsitlevad tulekustuti tööaja uurimist, et määrata pärast kasutamist järele jäänud tulekustutite hulk, et teha kindlaks tulekustuti vastavus tehnilisele dokumentatsioonile, kandes kõiki muid katseid ja menetlusi, mille eesmärk on saada lubatavuse tunnistus. (Estonian)
Projekti teemaks on tellitud uurimisteenuste rakendamine, mille tulemusena töötatakse välja uus vahtveekustuti, mille sisaldus on 3 liitrit kõrgeima klassi tulekustutit, eeltulekahjukatsete tegemine konstruktsiooni optimeerimiseks, lõplike tulekatsetuste läbiviimine (sertifitseerimisprotsessis vajalik tingimus), kvaliteedi ja nõuetele vastavuse ning kohaldatavatele standarditele vastavuse katsetamine (nt. Euroopa survedirektiiv, PN-EN 3–7, ja Poola turule lubamise tunnistuse saamine. Projekt koosneb kahest etapist: a) 01.12.2016–10.02.2017 Uuringud 3-liitrise vahtveekustuti kasutamisel tekkiva voolu parameetrite määramiseks, näiteks: – rõhulangus – piiskade suurus ja jaotus – tühjendusvahemik sõltuvalt: – suurused (sealhulgas korrosioonivastane sisekate) ja kustutimahuti kuju – kasutatud düüs – kandegaasi kogus – rakendatud täiterõhk b) 01.02.2017–30.06.2017 Standarditele vastavuse katsete läbiviimine ja katsed, mille eesmärk on välja anda tüübikinnitustunnistus, sealhulgas: – A-, B- ja F-tüüpi eeltulekahjukatsete tegemine, kasutades eri konstruktsioonidega uusi kolmeliitriseid tulekustutiid (anuma suurus, pihusti tüüp, väljalaskesüsteem), et määrata konkreetse konstruktsiooni maksimaalne tulekustutustõhusus. – A-, B- ja F-tüüpi tulekahjude lõplike tulekatsete tegemine vastavalt standardile PN-EN 3–7 – tulekustuti kestuse hindamine – pärast tulekustuti kasutamist allesjäänud tulekustutusaine koguse kindlaksmääramine – tulekustuti konstruktsiooni vastavuse kindlaksmääramine. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
Latitude49.8915948
Longitude19.495825239948
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:07, 9 October 2024

Project Q111528 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Carrying out research and pro-innovation work to develop the construction of a new 3-litre water foam fire extinguisher
Project Q111528 in Poland

    Statements

    0 references
    56,662.76 zloty
    0 references
    12,596.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    62,958.62 zloty
    0 references
    13,995.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    90.0 percent
    0 references
    1 March 2017
    0 references
    15 September 2017
    0 references
    KZWM OGNIOCHRON SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    0 references

    49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
    0 references
    Przedmiotem projektu będzie realizacja zleconych usług badawczych prowadzących do opracowania nowej gaśnicy wodnej pianowej, o zawartości 3 litrów najwyższej klasy środka gaśniczego, przeprowadzenie wstępnych testów pożarowych w celu zoptymalizowania konstrukcji, przeprowadzenie ostatecznych testów pożarowych (warunek konieczny w procesie certyfikacji) przeprowadzenie badań dotyczących jakości i zgodności z wymogami i obowiązującymi normami (m. in. Europejska Dyrektywa Ciśnieniowa, PN-EN 3-7), oraz uzyskanie Świadectwa Dopuszczenia na rynek polski. Projekt będzie się składał z 2 etapów: a) 01.12.2016- 10.02.2017 Badania mające na celu określenie parametrów strugi wytwarzanej podczas użycia gaśnicy 3 litrowej wodnej pianowej, takich jak: - spadek ciśnienia - wielkość i rozkład kropel - zasięg wyrzutu w zależności od: - wielkości (z uwzględnieniem wewnętrznej powłoki antykorozyjnej) i kształtu zbiornika gaśnicy - zastosowanej dyszy - ilości gazu nośnego - zastosowanego ciśnienia napełnienia b) 01.02.2017-30.06.2017 Wykonanie badań zgodności z normami, oraz badań mających na celu wystawienie Świadectwa Dopuszczenia na rynek, w tym: - wykonanie wstępnych testów pożarowych typu A, B oraz F z użyciem nowych gaśnic 3-litrowych o różnej konstrukcji (wielkość zbiornika, rodzaj dyszy, układ wyrzutowy) w celu określenia maksymalnej skuteczności gaśniczej dla danej konstrukcji Dla wybranej, po wstępnych testach pożarowych, konstrukcji gaśnicy: - wykonanie ostatecznych testów pożarowych pożarów typu A, B, oraz F zgodnie z PN-EN 3-7 - zbadanie czasu działania gaśnicy - określenie ilości pozostałego po użyciu gaśnicy środka gaśniczego - określenie zgodności konstrukcji gaśnicy z dokumentacją konstrukcyjną Przeprowadzenie wszystkich pozostałych badań i procedur mających na celu uzyskanie Świadectwa Dopuszczenia. (Polish)
    0 references
    The subject of the project will be the realisation of commissioned research services leading to the development of a new foam fire extinguisher with a content of 3 litres of the highest class fire extinguishing agent, carrying out preliminary fire tests to optimise the structure, carry out final fire tests (a condition necessary in the certification process) to carry out quality and compliance tests and standards (among others. European Pressure Directive, PN-EN 3-7), and obtaining Certificate of Admission to the Polish market. The project will consist of 2 stages: a) 01.12.2016-10.02.2017 Tests to determine the parameters of the flue produced during the use of a 3 litre foam water extinguisher, such as: — pressure drop – size and distribution of droplets – the extent of the ejection depending on: — the size (including the internal corrosion coating) and the shape of the fire extinguisher – the amount of carrier gas used – the filling pressure used (b) 01.02.2017-30.06.2017 Execution tests for compliance with standards, and tests aimed at issuing the Certificate of Admission, including: — conducting preliminary fire tests of type A, B and F using new 3-litre fire extinguishers of different designs (tank size, nozzle type, ejection system) to determine the maximum fire extinguishing efficiency for a given structure For selected, after preliminary fire tests, fire extinguisher structure: — final fire tests of type A, B, and F fires according to PN-EN 3-7 – examination of the operating time of the fire extinguisher – determination of the amount of extinguisher remaining after use – determination of the conformity of the fire extinguisher with the design documentation Carrying all other tests and procedures aimed at obtaining the Certificate of Admissibility. (English)
    20 October 2020
    0.8444130891870547
    0 references
    L’objet du projet sera la mise en œuvre de services de recherche commandés menant à la mise au point d’un nouvel extincteur d’eau en mousse, d’une teneur en 3 litres de l’agent extincteur de la plus haute classe, la réalisation d’essais préliminaires d’incendie afin d’optimiser la structure, la réalisation d’essais d’incendie finals (conditions nécessaires au processus de certification), la réalisation d’essais de qualité et de conformité aux exigences et aux normes applicables (p. ex. Directive européenne sur la pression, PN-EN 3-7), et obtention d’un certificat d’admission sur le marché polonais. Le projet se composera de deux étapes: a) 01.12.2016-10.02.2017 Recherche visant à déterminer les paramètres du cours d’eau produit lors de l’utilisation d’un extincteur d’eau en mousse de 3 litres, tels que: — perte de pression — taille et répartition des gouttelettes — plage de décharge selon: — dimensions (y compris le revêtement interne anticorrosion) et forme du réservoir d’extincteur — la buse utilisée — la quantité de gaz porteur — pression de remplissage appliquée b) 01.02.2017-30.06.2017 Exécution d’essais de conformité avec les normes, et essais visant à délivrer le certificat d’agrément sur le marché, y compris: — réalisation d’essais préliminaires d’incendie des types A, B et F à l’aide de nouveaux extincteurs de 3 litres de constructions différentes (taille du navire, type de buse, système d’éjection) afin de déterminer l’efficacité maximale d’extinction d’incendie pour une structure donnée. — réalisation des essais d’incendie finals des feux de type A, B et F conformément à la norme PN-EN 3-7 — examen de la durée de l’extincteur — détermination de la quantité d’agent extincteur restant après l’utilisation de l’extincteur — détermination de la conformité de la structure de l’extincteur avec la documentation structurelle. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von in Auftrag gegebenen Forschungsleistungen, die zur Entwicklung eines neuen Schaumwasserlöschers mit einem Gehalt von 3 Litern Feuerlöscher der höchsten Klasse führen, vorbereitende Brandversuche zur Optimierung der Struktur durchführen, abschließende Brandprüfungen durchführen (Bedingung im Zertifizierungsprozess erforderlich), Qualitätstests und Konformität mit den Anforderungen und geltenden Normen (z. Europäische Druckrichtlinie, PN-EN 3-7) und Erlangung einer Zulassungsbescheinigung für den polnischen Markt. Das Projekt besteht aus zwei Phasen: A) 1.12.2016 – 10.2.2017 Forschung zur Bestimmung der Parameter des bei der Verwendung eines 3-Liter-Schaumwasserlöschers erzeugten Stroms, wie z. B.: — Druckabfall – Größe und Verteilung der Tröpfchen – Entladungsbereich abhängig von: — Größen (einschließlich der internen Korrosionsschutzbeschichtung) und die Form des Löschbehälters – die verwendete Düse – die Menge des Trägergases – aufgebrachter Fülldruck b) 1.2.2017 – 30.6.2017 Durchführung von Übereinstimmungsprüfungen mit Normen und Prüfungen zur Ausstellung des Zulassungszertifikats auf dem Markt, einschließlich: — Durchführung von Vorfeuerprüfungen der Typen A, B und F mit neuen 3-Liter-Feuerlöschern verschiedener Konstruktionen (Schiffsgröße, Art der Düse, Auswurfsystem), um die maximale Feuerlöscheffizienz für eine bestimmte Struktur zu bestimmen. — Durchführung der abschließenden Brandprüfungen der Brände des Typs A, B und F gemäß PN-EN 3-7 – Prüfung der Dauer des Feuerlöschers – Bestimmung der nach dem Einsatz des Feuerlöschers verbleibenden Löschmittelmenge – Feststellung der Übereinstimmung der Struktur des Feuerlöschers mit den baulichen Unterlagen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitvoering van onderzoeksdiensten in opdracht die leiden tot de ontwikkeling van een nieuwe schuimwaterblusser, met een inhoud van 3 liter van de hoogste klasse brandblusser, het uitvoeren van voorlopige brandtests om de structuur te optimaliseren, het uitvoeren van definitieve brandtests (voorwaarde vereist in het certificeringsproces), het uitvoeren van kwaliteitstests en naleving van de eisen en toepasselijke normen (bijv. Europese drukrichtlijn, PN-EN 3-7), en het verkrijgen van een certificaat van toelating tot de Poolse markt. Het project bestaat uit twee fasen: A) 01.12.2016-10.02.2017 Onderzoek naar de parameters van de stroom die wordt geproduceerd tijdens het gebruik van een 3 liter schuimwaterblusser, zoals: — drukval — grootte en verdeling van druppels — ontladingsbereik afhankelijk van: — afmetingen (met inbegrip van de interne corrosiewerende coating) en de vorm van de blustank — de gebruikte spuitmond — de hoeveelheid draaggas — toegepaste vuldruk b) 01.02.2017-30.06.2017 Uitvoering van conformiteitstests met normen, en tests gericht op de afgifte van het certificaat van goedkeuring op de markt, waaronder: — uitvoering van voorafgaande brandproeven van de typen A, B en F met behulp van nieuwe 3-liter brandblussers van verschillende constructies (schipgrootte, type sproeier, uitwerpsysteem) om de maximale brandblusefficiëntie voor een bepaalde structuur te bepalen. — uitvoering van de laatste brandtests van het type A, B en F overeenkomstig PN-EN 3-7 — onderzoek van de duur van de brandblusser — bepaling van de hoeveelheid blusmiddel die overblijft na gebruik van de brandblusser — bepaling van de conformiteit van de structuur van de brandblusser met de structurele documentatie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto sarà l'implementazione di servizi di ricerca commissionati che porteranno allo sviluppo di un nuovo estintore ad acqua espansa, con un contenuto di 3 litri di estintore antincendio di altissima classe, conducendo test preliminari antincendio per ottimizzare la struttura, conducendo prove finali di incendio (condizione necessaria nel processo di certificazione), effettuando prove di qualità e conformità ai requisiti e alle norme applicabili (ad es. Direttiva europea sulla pressione, PN-EN 3-7), e ottenere un certificato di ammissione al mercato polacco. Il progetto si articolerà in due fasi: a) 01.12.2016-10.02.2017 Ricerca per determinare i parametri del flusso prodotto durante l'uso di un estintore da 3 litri, quali: — caduta di pressione — dimensione e distribuzione delle goccioline — gamma di scarico a seconda di: — dimensioni (compreso il rivestimento anticorrosivo interno) e la forma del serbatoio estintore — l'ugello utilizzato — la quantità di gas portante — pressione di riempimento applicata b) 01.02.2017-30.06.2017 Esecuzione delle prove di conformità alle norme e prove finalizzate al rilascio del certificato di omologazione sul mercato, tra cui: — esecuzione di prove preliminari antincendio di tipo A, B e F utilizzando nuovi estintori da 3 litri di diverse costruzioni (dimensione del vaso, tipo di ugello, sistema di espulsione) al fine di determinare la massima efficienza antincendio per una determinata struttura. — esecuzione delle prove finali di incendio di tipo A, B e F in conformità con PN-EN 3-7 — esame della durata dell'estintore — determinazione della quantità di agente estintore rimasto dopo l'uso dell'estintore — determinazione della conformità della struttura dell'estintore alla documentazione strutturale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto será la implementación de servicios de investigación encargados que conduzcan al desarrollo de un nuevo extintor de agua de espuma, con un contenido de 3 litros del agente extintor de incendios de primera clase, realizando pruebas preliminares de incendios para optimizar la estructura, realizar pruebas finales de incendios (condición necesaria en el proceso de certificación), realizar pruebas de calidad y cumplimiento de los requisitos y normas aplicables (p. ej. Directiva Europea de Presión, PN-EN 3-7), y obtención de un certificado de admisión en el mercado polaco. El proyecto constará de dos etapas: a) 01.12.2016-10.02.2017 Investigación para determinar los parámetros de la corriente producida durante el uso de un extintor de agua de espuma de 3 litros, tales como: — caída de presión — tamaño y distribución de gotas — rango de descarga dependiendo de: — tamaños (incluido el revestimiento anticorrosión interno) y la forma del tanque extintor — la boquilla utilizada — la cantidad de gas portador — presión de llenado aplicada b) 01.02.2017-30.06.2017 Ejecución de pruebas de conformidad con las normas, y ensayos destinados a la expedición del certificado de aprobación en el mercado, incluyendo: — realización de pruebas preliminares de incendios de los tipos A, B y F utilizando nuevos extintores de 3 litros de diferentes construcciones (tamaño del recipiente, tipo de boquilla, sistema de expulsión) con el fin de determinar la máxima eficiencia de extinción de incendios para una estructura dada. — realización de ensayos finales contra incendios de tipo A, B y F de acuerdo con PN-EN 3-7 — examen de la duración del extintor de incendios — determinación de la cantidad de agente extintor restante después de la utilización del extintor — determinación de la conformidad de la estructura del extintor con la documentación estructural. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet vil være gennemførelse af bestilte forskningstjenester, der fører til udvikling af en ny skumslukker med et indhold på 3 liter af den højeste klasse brandslukningsmiddel, gennemførelse af indledende brandprøvninger for at optimere konstruktionen, gennemførelse af endelige brandprøvninger (betingelse nødvendig i certificeringsprocessen), gennemførelse af kvalitetstest og overholdelse af kravene og gældende standarder (f.eks. Det europæiske trykdirektiv, PN-EN 3-7), og opnåelse af et certifikat for adgang til det polske marked. Projektet vil bestå af to faser: a) 01.12.2016-10.02.2017 Forskning med henblik på at bestemme parametrene for den strøm, der produceres under anvendelse af en 3 liter skumslukker, såsom: — trykfald — størrelse og fordeling af dråber — udledningsområde afhængigt af: — størrelser (herunder den interne korrosionsbestandighed) og formen af ildslukkertanken — den anvendte dyse — mængden af bæregas — anvendt påfyldningstryk b) 01.02.2017-30.06.2017 Udførelse af overensstemmelsesprøvninger med standarder og prøvninger med henblik på udstedelse af godkendelsesbevis på markedet, herunder: — udførelse af indledende brandprøvninger af type A, B og F ved hjælp af nye 3-liters ildslukkere af forskellig konstruktion (skibsstørrelse, dysetype, udstødningssystem) med henblik på at bestemme den maksimale brandslukningseffektivitet for en given konstruktion. — gennemførelse af endelige brandprøvninger af type A, B og F i overensstemmelse med PN-EN 3-7 — undersøgelse af ildslukkerens varighed — bestemmelse af mængden af slukningsmidler, der er tilbage efter brug af ildslukkeren — bestemmelse af, om ildslukkeren er i overensstemmelse med konstruktionsdokumentationen. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου θα είναι η υλοποίηση ανατεθειμένων ερευνητικών υπηρεσιών που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη ενός νέου πυροσβεστήρα αφρού, με περιεκτικότητα 3 λίτρων πυροσβεστικού μέσου υψηλότερης κατηγορίας, διεξαγωγή προκαταρκτικών δοκιμών πυρκαγιάς για τη βελτιστοποίηση της δομής, διεξαγωγή τελικών δοκιμών πυρκαγιάς (προϋπόθεση απαραίτητη για τη διαδικασία πιστοποίησης), διεξαγωγή δοκιμών ποιότητας και συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις και τα ισχύοντα πρότυπα (π.χ. Ευρωπαϊκή οδηγία για την πίεση, PN-EN 3-7), και απόκτηση πιστοποιητικού εισόδου στην πολωνική αγορά. Το έργο θα αποτελείται από δύο στάδια: α) 01.12.2016-10.02.2017 Έρευνα για τον προσδιορισμό των παραμέτρων του ρεύματος που παράγεται κατά τη χρήση πυροσβεστήρα αφρού 3 λίτρων, όπως: — πτώση πίεσης — μέγεθος και κατανομή των σταγονιδίων — εύρος απαλλαγής ανάλογα με: — μεγέθη (συμπεριλαμβανομένης της εσωτερικής αντιδιαβρωτικής επικάλυψης) και το σχήμα της δεξαμενής του πυροσβεστήρα — χρησιμοποιούμενο ακροφύσιο — ποσότητα φέροντος αερίου — εφαρμοζόμενη πίεση πλήρωσης β) 01.02.2017-30.06.2017 Εκτέλεση δοκιμών συμμόρφωσης με τα πρότυπα, και δοκιμές με στόχο την έκδοση πιστοποιητικού έγκρισης στην αγορά, συμπεριλαμβανομένων: — διενέργεια προκαταρκτικών δοκιμών πυρκαγιάς των τύπων Α, Β και ΣΤ με τη χρήση νέων πυροσβεστήρων 3 λίτρων διαφορετικών κατασκευών (μέγεθος σκάφους, τύπος ακροφυσίου, σύστημα εκτόξευσης) προκειμένου να προσδιοριστεί η μέγιστη απόδοση κατάσβεσης μιας συγκεκριμένης δομής. — διενέργεια τελικών δοκιμών πυρκαγιάς τύπου A, B και F σύμφωνα με το PN-EN 3-7 — εξέταση της διάρκειας του πυροσβεστήρα — προσδιορισμός της ποσότητας του πυροσβεστήρα που απομένει μετά τη χρήση του πυροσβεστήρα — προσδιορισμός της συμμόρφωσης της δομής του πυροσβεστήρα με τη δομική τεκμηρίωση. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bit će provedba naručenih istraživačkih usluga koje će dovesti do razvoja novog aparata za gašenje požara vodom od pjene, sadržaja 3 litre sredstva za gašenje požara najviše klase, provođenje preliminarnih ispitivanja požara radi optimizacije konstrukcije, provođenje završnih ispitivanja požara (uvjet potreban u postupku certifikacije), provođenje ispitivanja kvalitete i usklađenosti sa zahtjevima i primjenjivim standardima (npr. Europska direktiva o tlaku, PN-EN 3 – 7) i dobivanje potvrde o pristupu na poljsko tržište. Projekt će se sastojati od dvije faze: a) 1.12.2016 – 10.2.2017 Istraživanje za određivanje parametara struje proizvedenih tijekom uporabe 3-litarskog aparata za gašenje pjenastom vodom, kao što su: — pad tlaka – veličina i raspodjela kapljica – raspon pražnjenja ovisno o: — veličine (uključujući unutarnji antikorozijski premaz) i oblik spremnika za gašenje – upotrijebljena mlaznica – količina plina nosača – primijenjeni tlak punjenja b) 1.2.2017 – 30.6.2017. Provedba ispitivanja sukladnosti sa standardima i ispitivanja s ciljem izdavanja potvrde o odobrenju na tržištu, uključujući: — izvođenje preliminarnih protupožarnih ispitivanja tipa A, B i F korištenjem novih 3-litarskih aparata za gašenje požara različitih konstrukcija (veličina plovila, vrsta mlaznice, sustav za izbacivanje) kako bi se utvrdila maksimalna učinkovitost gašenja požara za određenu konstrukciju. izvođenje završnih ispitivanja požara tipa A, B i F u skladu s PN-EN 3 – 7 – ispitivanje trajanja aparata za gašenje požara – određivanje količine sredstva za gašenje požara preostalih nakon uporabe aparata za gašenje požara – utvrđivanje sukladnosti konstrukcije aparata za gašenje požara sa strukturnom dokumentacijom. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului va fi implementarea serviciilor de cercetare comandate care să conducă la dezvoltarea unui nou extinctor cu spumă, cu un conținut de 3 litri de agent de stingere a incendiilor de cea mai înaltă clasă, efectuarea testelor preliminare de incendiu pentru optimizarea structurii, efectuarea testelor finale de incendiu (condiție necesară în procesul de certificare), efectuarea de teste de calitate și de conformitate cu cerințele și standardele aplicabile (de ex. Directiva europeană privind presiunea, PN-EN 3-7), și obținerea unui certificat de admitere pe piața poloneză. Proiectul va consta în două etape: a) 01.12.2016-10.02.2017 Cercetare pentru determinarea parametrilor fluxului produs în timpul utilizării unui extinctor de apă cu spumă de 3 litri, cum ar fi: cădere de presiune – dimensiunea și distribuția picăturilor – intervalul de descărcare în funcție de: dimensiuni (inclusiv învelișul anticoroziv intern) și forma rezervorului extinctorului – duza utilizată – cantitatea de gaz purtător – presiunea de umplere aplicată b) 01.02.2017-30.06.2017 Executarea testelor de conformitate cu standardele și încercările care vizează eliberarea certificatului de omologare pe piață, inclusiv: efectuarea testelor preliminare de incendiu de tipurile A, B și F, utilizând noi extinctoare de 3 litri de diferite construcții (dimensiunea navei, tipul duzei, sistemul de evacuare) pentru a determina eficiența maximă de stingere a incendiului pentru o anumită structură. efectuarea încercărilor finale de incendiu de tip A, B și F în conformitate cu PN-EN 3-7 – examinarea duratei extinctorului – determinarea cantității de agent de stingere rămas după utilizarea extinctorului – determinarea conformității structurii extinctorului cu documentația structurală. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu bude realizácia zadaných výskumných služieb vedúcich k vývoju nového penového hasiaceho prístroja s obsahom 3 litrov hasiaceho činidla najvyššej triedy, vykonávanie predbežných požiarnych skúšok na optimalizáciu konštrukcie, vykonanie záverečných skúšok požiaru (podmienka nevyhnutná v certifikačnom procese), vykonávanie skúšok kvality a súladu s požiadavkami a príslušnými normami (napr. Európska smernica o tlaku PN-EN 3 – 7 a získanie osvedčenia o prijatí na poľský trh. Projekt bude pozostávať z dvoch etáp: a) 1.12.2016 – 10.2.2017 Výskum na určenie parametrov prúdu vytvoreného počas používania penového hasiaceho prístroja s objemom 3 litrov, ako napríklad: pokles tlaku – veľkosť a rozloženie kvapôčok – rozsah výbojov v závislosti od: — veľkosti (vrátane vnútorného protikorózneho náteru) a tvar nádrže hasiaceho prístroja – použitej trysky – množstvo nosného plynu – aplikovaný plniaci tlak b) 1.2.2017 – 30.6.2017 Vykonávanie skúšok zhody s normami a skúšok zameraných na vydanie osvedčenia o schválení na trhu vrátane: — vykonanie predbežných požiarnych skúšok typov A, B a F s použitím nových 3-litrových hasiacich prístrojov rôznych konštrukcií (veľkosť plavidla, typ trysky, ejekčný systém) s cieľom určiť maximálnu hasiacu účinnosť pre danú konštrukciu. — vykonanie záverečných požiarnych skúšok požiarov typu A, B a F podľa PN-EN 3 – 7 – preskúmanie doby trvania hasiaceho prístroja – určenie množstva hasiacej látky zostávajúcej po použití hasiaceho prístroja – určenie zhody konštrukcie hasiaceho prístroja s konštrukčnou dokumentáciou. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett se jkun l-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ riċerka kkummissjonati li jwasslu għall-iżvilupp ta’ apparat ġdid għat-tifi tan-nar bir-ragħwa, b’kontenut ta’ 3 litri tal-aġent tat-tifi tan-nar tal-ogħla klassi, it-twettiq ta’ testijiet preliminari tan-nar biex tiġi ottimizzata l-istruttura, it-twettiq ta’ testijiet finali tan-nar (kundizzjoni meħtieġa fil-proċess ta’ ċertifikazzjoni), it-twettiq ta’ testijiet dwar il-kwalità u l-konformità mar-rekwiżiti u l-istandards applikabbli (eż. Id-Direttiva Ewropea dwar il-Pressjoni, PN-EN 3–7), u l-kisba ta’ ċertifikat ta’ ammissjoni fis-suq Pollakk. Il-proġett se jikkonsisti f’żewġ stadji: a) 01.12.2016–10.02.2017 Riċerka biex jiġu ddeterminati l-parametri tal-fluss prodott waqt l-użu ta’ estintur tal-ilma tar-ragħwa ta’ 3 litri, bħal: — waqgħa fil-pressjoni — daqs u distribuzzjoni ta ‘qtar — firxa ta’ rimi jiddependi fuq: — id-daqsijiet (inkluż il-kisi intern kontra l-korrużjoni) u l-forma tat-tank tat-tifi tan-nar — iż-żennuna użata — l-ammont ta’ gass trasportatur — il-pressjoni tal-mili applikata b) 01.02.2017–30.06.2017 It-testijiet tal-konformità mal-istandards, u testijiet immirati lejn il-ħruġ taċ-Ċertifikat ta’ Approvazzjoni fis-suq, inklużi: — twettiq ta’ testijiet preliminari tan-nar tat-tipi A, B u F bl-użu ta’ estinturi tat-tifi tan-nar bi tliet litri ġodda ta’ kostruzzjonijiet differenti (daqs tal-bastiment, tip ta’ żennuna, sistema ta’ tfigħ’il barra) sabiex tiġi ddeterminata l-effiċjenza massima tat-tifi tan-nar għal struttura partikolari. — twettiq tat-testijiet finali tan-nar tan-nirien tat-tip A, B u F skont PN-EN 3–7 — eżami tat-tul tal-estintur tan-nar — determinazzjoni tal-ammont tal-aġent tat-tifi tan-nar li jifdal wara l-użu tal-estintur — determinazzjoni tal-konformità tal-istruttura tal-estintur mad-dokumentazzjoni strutturali. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto será a realização de serviços de investigação encomendados que conduzam ao desenvolvimento de um novo extintor de espuma com um teor de 3 litros de agente extintor da classe mais elevada, a realização de ensaios preliminares de incêndio para otimizar a estrutura, a realização de ensaios finais de incêndio (condição necessária no processo de certificação) para realizar ensaios e normas de qualidade e conformidade (entre outros). Diretiva Europeia de Pressão, PN-EN 3-7), e a obtenção do Certificado de Admissão ao mercado polaco. O projeto será composto por duas fases: a) 01.12.2016-10.02.2017 Ensaios para determinar os parâmetros da combustão produzida durante a utilização de um extintor de água com espuma de 3 litros, tais como: — queda de pressão — dimensão e distribuição das gotículas — extensão da ejeção em função: — a dimensão (incluindo o revestimento anticorrosivo interno) e a forma do extintor — a quantidade de gás de transporte utilizada — a pressão de enchimento utilizada (b) 01.02.2017-30.06.2017 Ensaios de execução para verificar a conformidade com as normas e ensaios destinados a emitir o certificado de admissão, incluindo: — realização de ensaios preliminares de incêndio dos tipos A, B e F utilizando extintores de incêndio novos de 3 litros de diferentes concepções (dimensão do reservatório, tipo de agulheta, sistema de ejecção) para determinar a eficiência máxima de extinção de incêndios para uma determinada estrutura. — ensaios finais de incêndios de tipo A, B e F de acordo com a norma PN-EN 3-7 — exame do tempo de funcionamento do extintor — determinação da quantidade de extintor remanescente após a utilização — determinação da conformidade do extintor com a documentação de projeto Realização de todos os outros ensaios e procedimentos destinados a obter o certificado de admissibilidade. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on sellaisten tilattujen tutkimuspalvelujen toteuttaminen, joiden tuloksena kehitetään uusi vaahtovesisammutin, jonka sisältö on 3 litraa korkealuokkaista palonsammutusainetta, tehdään alustavia palotestejä rakenteen optimoimiseksi, suoritetaan lopulliset palokokeet (edellyttää sertifiointiprosessissa), tehdään laatutestejä ja vaatimusten ja sovellettavien standardien noudattamista koskevia testejä (esim. Euroopan painedirektiivi, PN-EN 3–7, ja todistuksen saaminen Puolan markkinoille pääsystä. Hanke koostuu kahdesta vaiheesta: a) 01.12.2016–10.02.2017 Tutkimus 3 litran vaahtovesisammutin käytön aikana tuotetun virran parametrien määrittämiseksi, kuten: — painehäviö – pisaroiden koko ja jakautuminen – tyhjennysalue riippuen: — koot (sisäinen korroosionestopinnoite mukaan lukien) ja sammutinsäiliön muoto – käytetty suutin – kantokaasun määrä – sovellettu täyttöpaine b) 01.02.2017–30.06.2017 standardien noudattamista koskevien testien suorittaminen ja testit, joiden tarkoituksena on myöntää hyväksyntätodistus markkinoilla, mukaan lukien: — tyyppien A, B ja F alustavien palokokeiden suorittaminen käyttämällä uusia 3 litran palosammuttimia eri rakenteilla (aluksen koko, suuttimen tyyppi, ruiskutusjärjestelmä) tietyn rakenteen suurimman palonsammutustehokkuuden määrittämiseksi. — A-, B- ja F-tyypin palotestien suorittaminen PN-EN 3–7 kohdan mukaisesti – sammuttimen keston tutkiminen – palonsammuttimien käytön jälkeen jäljellä olevan sammutusaineen määrän määrittäminen – sammuttimen rakenteen yhteensopivuuden määrittäminen rakenteellisten asiakirjojen kanssa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bo izvajanje naročenih raziskovalnih storitev, ki bodo vodile k razvoju novega aparata za gašenje s peno z vsebnostjo 3 litrov najvišjega razreda gasilnega sredstva, izvajanje predhodnih požarnih testov za optimizacijo konstrukcije, izvajanje končnih požarnih testov (pogoj, potreben v postopku certificiranja), izvajanje preskusov kakovosti in skladnosti z zahtevami in veljavnimi standardi (npr. Evropska direktiva o tlaku, PN-EN 3–7, in pridobitev potrdila o sprejemu na poljski trg. Projekt bo sestavljen iz dveh faz: a) 01.12.2016–10.02.2017 Raziskave za določitev parametrov toka, proizvedenega med uporabo 3 litrnega aparata za gašenje vode s peno, kot so: — padec tlaka – velikost in porazdelitev kapljic – območje praznjenja glede na: — velikosti (vključno z notranjim protikorozijskim premazom) in oblika posode za gasilne aparate – uporabljena šoba – količina nosilnega plina – uporabljeni polnilni tlak b) 01.02.2017–30.06.2017 Izvajanje preskusov skladnosti s standardi in preskusov za izdajo potrdila o odobritvi na trgu, vključno z: — izvedba predhodnih požarnih preskusov tipov A, B in F z uporabo novih 3-litrskih gasilnih aparatov različnih konstrukcij (velikost plovila, vrsta šobe, izmetni sistem), da se določi največja učinkovitost gašenja požara za določeno konstrukcijo. — izvedba končnih požarnih preskusov tipa A, B in F požarov v skladu s PN-EN 3–7 – pregled trajanja gasilnega aparata – določitev količine gasilnega sredstva, ki ostane po uporabi gasilnega aparata – ugotavljanje skladnosti konstrukcije gasilnega aparata s konstrukcijsko dokumentacijo. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu bude realizace zadaných výzkumných služeb vedoucích k vývoji nového pěnového hasicího přístroje s obsahem 3 litrů hasicího činidla nejvyšší třídy, provádění předběžných zkoušek požáru za účelem optimalizace konstrukce, provedení závěrečných zkoušek požáru (podmínek nutných v procesu certifikace), provádění zkoušek kvality a souladu s požadavky a platnými normami (např. Evropská tlaková směrnice, PN-EN 3–7, a získání osvědčení o přijetí na polský trh. Projekt se bude skládat ze dvou fází: a) 01.12.2016–10.02.2017 Výzkum ke stanovení parametrů toku vznikajícího při použití 3 litrového pěnového hasicího přístroje, jako jsou: — pokles tlaku – velikost a distribuce kapek – rozsah vypouštění v závislosti na: — velikosti (včetně vnitřního antikorozního povlaku) a tvar hasicí nádrže – použité trysky – množství nosného plynu – aplikovaný plnicí tlak b) 01.02.2017–30.06.2017 Provádění zkoušek souladu s normami a zkoušky zaměřené na vydání osvědčení o schválení na trhu, včetně: provedení předběžných požárních zkoušek typů A, B a F za použití nových třílitrových hasicích přístrojů různých konstrukcí (velikost nádoby, typ trysky, vyhazovací systém) za účelem stanovení maximální účinnosti hasicích zařízení pro danou konstrukci. — provedení závěrečných zkoušek požárů typu A, B a F podle PN-EN 3–7 – kontrola doby trvání hasicího přístroje – stanovení množství hasicího činidla zbývajícího po použití hasicího přístroje – stanovení shody konstrukce hasicího přístroje se stavební dokumentací. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – užsakytos mokslinių tyrimų paslaugos, kurių tikslas – sukurti naują putplasčio vandens gesintuvą, kuriame būtų 3 litrų aukščiausios klasės gaisro gesinimo medžiagos, atlikti preliminarius priešgaisrinius bandymus, siekiant optimizuoti konstrukciją, atlikti galutinius gaisro bandymus (sąlyga, būtina sertifikavimo procese), atlikti kokybės ir atitikties reikalavimams bei taikomiems standartams bandymus (pvz. Europos slėgio direktyva, PN-EN 3–7) ir leidimo atvykti į Lenkijos rinką sertifikato gavimas. Projektą sudarys du etapai: a) 01.12.2016–10.02.2017 Tyrimai nustatyti srauto, pagaminto naudojant 3 litrų putų vandens gesintuvą, parametrus, tokius kaip: – slėgio kritimas – lašelių dydis ir pasiskirstymas – išleidimo intervalas, priklausomai nuo: – dydžiai (įskaitant vidinę antikorozinę dangą) ir gesintuvo bako forma – naudojamas tūtas – nešiklio dujų kiekis – taikomas pripildymo slėgis b) 01.02.2017–30.06.2017 Atlikimas atitikties standartams bandymų ir bandymų, kuriais siekiama išduoti patvirtinimo sertifikatą rinkoje, įskaitant: – A, B ir F tipų parengiamųjų gaisro bandymų atlikimas naudojant naujus 3 litrų skirtingų konstrukcijų gesintuvus (laivo dydį, tūtos tipą, išmetimo sistemą), kad būtų nustatytas didžiausias tam tikros konstrukcijos gaisro gesinimo efektyvumas. – galutinių A, B ir F tipo gaisrų bandymų atlikimas pagal PN-EN 3–7 reikalavimus – gesintuvo trukmės tyrimas; gesintuvo naudojimo likusio gesintuvo kiekio nustatymas – gesintuvo konstrukcijos atitikties konstrukciniams dokumentams nustatymas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets būs pasūtīto pētniecības pakalpojumu ieviešana, lai izstrādātu jaunu putu ugunsdzēšamo aparātu, kura saturs ir 3 litri augstākās klases ugunsdzēšanas līdzekļa, veicot iepriekšējus ugunsizmēģinājumus, lai optimizētu konstrukciju, veicot galīgos uguns testus (sertifikācijas procesā nepieciešamie nosacījumi), veicot kvalitātes un atbilstības pārbaudes prasībām un piemērojamiem standartiem (piemēram, Eiropas spiediena direktīva, PN-EN 3–7) un sertifikāta iegūšana par iekļūšanu Polijas tirgū. Projekts sastāvēs no diviem posmiem: a) 01.12.2016–10.02.2017 Pētījumi, lai noteiktu 3 litru putu ugunsdzēsības aparāta lietošanas laikā saražotās plūsmas parametrus, piemēram: spiediena kritums — pilienu lielums un sadalījums — izplūdes diapazons atkarībā no: — ugunsdzēšamā aparāta tvertnes izmēri (ieskaitot iekšējo pretkorozijas pārklājumu) un forma — izmantotā sprausla — nesējgāzes daudzums — piemērotais uzpildes spiediens b) 01.02.2017–30.06.2017 Atbilstības testu veikšana standartiem un testi, kuru mērķis ir izsniegt apstiprinājuma sertifikātu tirgū, tostarp: — A, B un F tipa iepriekšējo ugunsdzēsēju testu veikšana, izmantojot jaunus dažādu konstrukciju 3 litru ugunsdzēšamos aparātus (kuģa izmērs, sprauslas tips, izmešanas sistēma), lai noteiktu attiecīgās konstrukcijas maksimālo ugunsdzēšanas efektivitāti. — A, B un F tipa ugunsgrēku galīgo uguns testu veikšana saskaņā ar PN-EN 3–7 — ugunsdzēšanas aparāta ilguma pārbaude — ugunsdzēšanas līdzekļa daudzuma noteikšana pēc ugunsdzēšanas aparāta lietošanas — ugunsdzēšamā aparāta konstrukcijas atbilstības noteikšana konstrukcijas dokumentācijai. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта ще бъде изпълнението на възложени изследователски услуги, водещи до разработването на нов пожарогасител с пяна, със съдържание на 3 литра пожарогасителен агент от най-висок клас, провеждане на предварителни противопожарни тестове за оптимизиране на конструкцията, провеждане на окончателни противопожарни изпитвания (необходими условия в процеса на сертифициране), провеждане на изпитвания за качество и съответствие с изискванията и приложимите стандарти (напр. Европейска директива за налягането, PN-EN 3—7) и получаване на сертификат за допускане до полския пазар. Проектът ще се състои от два етапа: а) 01.12.2016—10.02.2017 Изследване за определяне на параметрите на потока, произведен по време на използването на 3-литров пожарогасител с пяна, като: — спад на налягането — размер и разпределение на капчици — обхват на разреждане в зависимост от: — размери (включително вътрешното антикорозионно покритие) и формата на пожарогасителния резервоар — използваната дюза — количеството газ-носител — приложено налягане на пълнене б) 01.02.2017—30.06.2017 Изпълнение на изпитвания за съответствие със стандартите и изпитвания, насочени към издаване на сертификат за одобрение на пазара, включително: — извършване на предварителни противопожарни изпитвания от типове А, В и Е с използване на нови 3-литрови пожарогасители от различни конструкции (размер на плавателния съд, тип дюза, система за изхвърляне), за да се определи максималната пожарогасителна ефективност за дадена конструкция. — извършване на окончателни противопожарни изпитвания от тип A, B и F в съответствие с PN-EN 3—7 — проверка на продължителността на пожарогасителя — определяне на количеството пожарогасителен агент, оставащо след използването на пожарогасителя — определяне на съответствието на конструкцията на пожарогасителя със структурната документация. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy új, 3 literes, a legmagasabb osztályú tűzoltóanyagot tartalmazó haboltó készülék kifejlesztéséhez vezető megbízott kutatási szolgáltatások megvalósítása, előzetes tűzvizsgálatok elvégzése a szerkezet optimalizálása érdekében, végső tűzvizsgálatok elvégzése (a tanúsítási folyamatban szükséges feltétel), minőségi vizsgálatok elvégzése és a követelményeknek és az alkalmazandó szabványoknak való megfelelés (pl. A nyomásról szóló európai irányelv, PN-EN 3–7, valamint a lengyel piacra való belépés igazolásának megszerzése. A projekt két szakaszból áll: a) 01.12.2016–10.02.2017 Kutatás a 3 literes habosított vízoltó készülék használata során keletkező patak paramétereinek meghatározására, mint például: – nyomásesés – cseppek mérete és eloszlása – kisülési tartomány a következőktől függően: – méret (beleértve a belső korróziógátló bevonatot is) és a tűzoltó készülék tartályának formája – az alkalmazott fúvóka – a vivőgáz mennyisége – az alkalmazott töltőnyomás b) 01.02.2017–30.06.2017 A szabványoknak való megfelelési vizsgálatok végrehajtása, valamint a forgalomba hozatali engedély kiadására irányuló vizsgálatok, beleértve a következőket: – az A, B és F típusú előzetes tűzvizsgálatok elvégzése különböző szerkezetű, új, 3 literes tűzoltó készülékek (hajóméret, fúvóka típusa, kidobó rendszer) alkalmazásával egy adott szerkezet maximális tűzoltási hatékonyságának meghatározása érdekében. – az A, B és F típusú tüzek végső tűzvizsgálatainak elvégzése a PN-EN 3–7 szerint – a tűzoltó készülék időtartamának vizsgálata – a tűzoltó készülék használata után fennmaradó oltóanyag mennyiségének meghatározása – annak meghatározása, hogy a tűzoltó készülék szerkezete megfelel-e a szerkezeti dokumentációnak. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná seirbhísí taighde coimisiúnaithe a chur chun feidhme as a dtiocfaidh forbairt ar mhúchtóir nua uisce cúir, a bhfuil ábhar 3 lítear den ghníomhaire múchta dóiteáin is airde ann, réamhthástálacha dóiteáin a dhéanamh chun an struchtúr a bharrfheabhsú, tástálacha deiridh dóiteáin a dhéanamh (an coinníoll is gá sa phróiseas deimhniúcháin), tástálacha a dhéanamh ar cháilíocht agus ar chomhlíonadh na gceanglas agus na gcaighdeán is infheidhme (e.g. Treoir Brú Eorpach, PN-EN 3-7), agus deimhniú iontrála ar mhargadh na Polainne a fháil. Beidh dhá chéim sa tionscadal: a) 01.12.2016-10.02.2017 Taighde chun paraiméadair an tsrutha a tháirgtear le linn úsáid múchtóra uisce cúir 3 lítear a chinneadh, amhail: — titim brú — méid agus dáileadh braoiníní — raon urscaoilte ag brath ar: —méideanna (lena n-áirítear an bratú inmheánach frithchreimthe) agus cruth an umair múchtóra — an buinne a úsáidtear — an méid gáis iompróra — brú líonta feidhmeach b) 01.02.2017-30.06.2017 Forghníomhú tástálacha comhlíontachta le caighdeáin, agus tástálacha arb é is aidhm dóibh an Deimhniú Ceadaithe a eisiúint ar an margadh, lena n-áirítear: — réamhthástálacha dóiteáin de chineálacha A, B agus F a dhéanamh ag baint úsáide as múchtóirí dóiteáin nua 3-lítear de fhoirgníochtaí éagsúla (méid soithí, cineál nozzle, córas dísteallta) chun an t-uasmhéid éifeachtúlachta múchta dóiteáin a chinneadh do struchtúr ar leith. — tástálacha deiridh dóiteáin de dhóiteáin de chineál A, B agus F a dhéanamh i gcomhréir le PN-EN 3-7 — scrúdú ar fhad an mhúchtóra dóiteáin — cinneadh ar an méid gníomhaire múchta a bheidh fágtha tar éis an múchtóir dóiteáin a úsáid — cinneadh maidir le comhréireacht struchtúr an múchtóra dóiteáin leis an doiciméadacht struchtúrach. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att vara genomförandet av beställda forskningstjänster som leder till utveckling av en ny skumvattensläckare, med ett innehåll av 3 liter av högsta klass brandsläckningsmedel, genomföra preliminära brandtester för att optimera konstruktionen, genomföra slutliga brandprovningar (villkor som krävs i certifieringsprocessen), utföra kvalitets- och överensstämmelse med kraven och tillämpliga standarder (t.ex. Europeiska tryckdirektivet, PN-EN 3–7, och erhållande av ett intyg om tillträde till den polska marknaden. Projektet kommer att bestå av två etapper: a) 01.12.2016–10.02.2017 Forskning för att fastställa parametrarna för den ström som produceras vid användning av en 3 liters skumvattensläckare, t.ex. — tryckfall – storlek och fördelning av droppar – utloppsområde beroende på: — storlekar (inklusive den inre korrosionsskyddsbeläggningen) och formen på brandsläckartanken – det använda munstycket – mängden bärgas – tillämpat påfyllningstryck b) 01.02.2017–30.06.2017 Genomförande av överensstämmelseprovningar med standarder och provningar som syftar till att utfärda godkännandeintyget på marknaden, inklusive — utförande av preliminära brandprovningar av typerna A, B och F med användning av nya 3-liters brandsläckare av olika konstruktioner (fartygsstorlek, typ av munstycke, utstötningssystem) för att bestämma den maximala brandsläckningseffektiviteten för en viss konstruktion. — utförande av slutliga brandprovningar av typ A, B och F i enlighet med PN-EN 3–7 – undersökning av brandsläckarens varaktighet – bestämning av den mängd släckmedel som återstår efter användningen av brandsläckaren – fastställande av brandsläckarens konstruktionsöverensstämmelse med konstruktionsdokumentationen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on tellitud uurimisteenuste rakendamine, mille tulemusena töötatakse välja uus vahtveekustuti, mille sisaldus on 3 liitrit kõrgeima klassi tulekustutit, eeltulekahjukatsete tegemine konstruktsiooni optimeerimiseks, lõplike tulekatsetuste läbiviimine (sertifitseerimisprotsessis vajalik tingimus), kvaliteedi ja nõuetele vastavuse ning kohaldatavatele standarditele vastavuse katsetamine (nt. Euroopa survedirektiiv, PN-EN 3–7, ja Poola turule lubamise tunnistuse saamine. Projekt koosneb kahest etapist: a) 01.12.2016–10.02.2017 Uuringud 3-liitrise vahtveekustuti kasutamisel tekkiva voolu parameetrite määramiseks, näiteks: – rõhulangus – piiskade suurus ja jaotus – tühjendusvahemik sõltuvalt: – suurused (sealhulgas korrosioonivastane sisekate) ja kustutimahuti kuju – kasutatud düüs – kandegaasi kogus – rakendatud täiterõhk b) 01.02.2017–30.06.2017 Standarditele vastavuse katsete läbiviimine ja katsed, mille eesmärk on välja anda tüübikinnitustunnistus, sealhulgas: – A-, B- ja F-tüüpi eeltulekahjukatsete tegemine, kasutades eri konstruktsioonidega uusi kolmeliitriseid tulekustutiid (anuma suurus, pihusti tüüp, väljalaskesüsteem), et määrata konkreetse konstruktsiooni maksimaalne tulekustutustõhusus. – A-, B- ja F-tüüpi tulekahjude lõplike tulekatsete tegemine vastavalt standardile PN-EN 3–7 – tulekustuti kestuse hindamine – pärast tulekustuti kasutamist allesjäänud tulekustutusaine koguse kindlaksmääramine – tulekustuti konstruktsiooni vastavuse kindlaksmääramine. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.01.02.03-12-0589/16
    0 references