Smart technologies to increase the reliability and efficiency of photo audits (Q107854): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Des technologies intelligentes pour accroître la fiabilité et l’efficacité des audits photo
Des technologies intelligentes pour augmenter la fiabilité et l’efficacité des audits photo
label / delabel / de
Intelligente Technologien zur Erhöhung der Zuverlässigkeit und Effizienz von Fotoaudits
Intelligente Technologien zur Steigerung der Zuverlässigkeit und Effizienz von Fotoaudits
label / ellabel / el
Έξυπνες τεχνολογίες για την αύξηση της αξιοπιστίας και της αποτελεσματικότητας των φωτοελέγχων
Έξυπνες τεχνολογίες για την αύξηση της αξιοπιστίας και της αποτελεσματικότητας των φωτογραφικών ελέγχων
label / hrlabel / hr
Pametne tehnologije za povećanje pouzdanosti i učinkovitosti foto revizija
Pametne tehnologije za povećanje pouzdanosti i učinkovitosti revizija fotografija
label / sklabel / sk
Inteligentné technológie na zvýšenie spoľahlivosti a efektívnosti fotografických auditov
Inteligentné technológie na zvýšenie spoľahlivosti a efektívnosti foto auditov
label / mtlabel / mt
Teknoloġiji intelliġenti biex tiżdied l-affidabbiltà u l-effiċjenza tal-awditi tar-ritratti
Teknoloġiji intelliġenti biex jiżdiedu l-affidabbiltà u l-effiċjenza tal-awditi tar-ritratti
label / ptlabel / pt
Tecnologias inteligentes para aumentar a fiabilidade e eficiência das auditorias fotográficas
Tecnologias inteligentes para aumentar a fiabilidade e a eficiência das auditorias fotográficas
label / sllabel / sl
Pametne tehnologije za povečanje zanesljivosti in učinkovitosti revizij fotografij
Pametne tehnologije za povečanje zanesljivosti in učinkovitosti fotorevizij
label / cslabel / cs
Inteligentní technologie pro zvýšení spolehlivosti a efektivnosti fotografických auditů
Inteligentní technologie pro zvýšení spolehlivosti a efektivity foto auditů
label / ltlabel / lt
Išmaniosios technologijos nuotraukų auditų patikimumui ir efektyvumui didinti
Išmaniosios technologijos, skirtos foto auditų patikimumui ir efektyvumui didinti
label / lvlabel / lv
Viedās tehnoloģijas, lai palielinātu foto auditu uzticamību un efektivitāti
Viedās tehnoloģijas fotoauditu uzticamības un efektivitātes palielināšanai
label / bglabel / bg
Интелигентни технологии за повишаване на надеждността и ефективността на фото одитите
Интелигентни технологии за повишаване на надеждността и ефективността на фотоодитите
label / hulabel / hu
Intelligens technológiák a fényképauditok megbízhatóságának és hatékonyságának növelése érdekében
Intelligens technológiák a fotóauditok megbízhatóságának és hatékonyságának növelésére
label / svlabel / sv
Smart teknik för att öka tillförlitligheten och effektiviteten i fotorevisioner
Smart teknik för att öka tillförlitligheten och effektiviteten vid fotorevisioner
label / etlabel / et
Arukad tehnoloogiad fotoauditite usaldusväärsuse ja tõhususe suurendamiseks
Nutikad tehnoloogiad fotoauditite usaldusväärsuse ja tõhususe suurendamiseks
Property / EU contributionProperty / EU contribution
323,272.94 Euro
Amount323,272.94 Euro
UnitEuro
299,431.56 Euro
Amount299,431.56 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to carry out research and development work adapting the innovative technology of reporting by the Applicant to the ever-increasing requirements of the market of fast transferable goods (FMCG). In retail trade, especially food, the work of Trade Representatives plays a key role, who when visiting shops advise on how to expose their company’s products on shelves, offer promotions in the form of special marketing materials, stands, pallet displays or special markings on shelves. Their role is also to take care of the proper supply of the store with its company’s products. Until recently, the Representatives’ work has been reported by them in the form of paper surveys. For several years they have been replaced by electronic systems allowing for faster processing of data, but they are equally unreliable and not much faster to use for the Representative. Our innovative product is a way of reporting with photos, which dramatically increases the reliability of these reports. At the same time, the time devoted to reporting – to take a picture of the shelf or exposition is significantly shortened. The research work in the project includes the development of the current tool in order to further improve its cost-effectiveness. These are expert systems that replace or facilitate audit work, improve audit learning and reliability, use the community to verify audit photos, improve automatic image processing, and even automatically advise representatives in stores. The planned system aims to improve the quality of work management of trade representatives through smart audit solutions. The solutions to be researched are innovative on a global scale. All products support consumer satisfaction from shopping in stores by shortening shopping time and more informed choice of products. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2157368272565509
Amount0.2157368272565509
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de réaliser des travaux de R & D en adaptant la technologie innovante de l’établissement de rapports à l’aide de photos détenues par la requérante aux exigences toujours croissantes du marché des biens en mouvement rapide (FMCG). Dans le commerce de détail, en particulier l’alimentation, le travail des représentants commerciaux joue un rôle clé, qui, lorsqu’ils visitent des magasins, conseillent sur la façon d’afficher les produits de leur entreprise sur les étagères, offrent des promotions sous la forme de matériaux de commercialisation spéciaux, stands, présentoirs de palettes ou des étagères spéciales. Leur rôle est également de s’occuper de l’approvisionnement adéquat des produits du magasin. Jusqu’à récemment, les travaux des représentants étaient signalés par eux sous la forme d’enquêtes sur papier. Depuis plusieurs années, ils ont été remplacés par des systèmes électroniques permettant un traitement plus rapide des données, mais ils sont tout aussi peu fiables et peu rapides à utiliser pour le Représentant. Notre produit innovant est un moyen de rapporter avec des photos, ce qui augmente considérablement la fiabilité de ces rapports. Dans le même temps, le temps consacré à la déclaration est considérablement réduit — pour prendre une photo d’une tablette ou d’une exposition. Les travaux de recherche menés dans le cadre du projet comprennent la mise au point de l’outil actuel pour en accroître encore le rapport coût-efficacité. Il s’agit notamment de systèmes spécialisés qui remplacent ou facilitent les travaux d’audit, de rationaliser le parcours d’apprentissage des auditeurs et la fiabilité de leurs évaluations, d’utiliser la communauté pour vérifier les photos d’audit, d’améliorer le traitement automatisé des images et même de conseiller automatiquement les représentants dans les magasins. Le système prévu pour la mise en œuvre vise à améliorer la qualité de la gestion du travail des représentants commerciaux grâce à des solutions d’audit intelligentes. Les solutions à étudier sont innovantes à l’échelle mondiale. L’ensemble du produit soutient la satisfaction des consommateurs en magasin en réduisant le temps d’achat et un choix de produits plus éclairé. (French)
L’objectif du projet est de réaliser des travaux de R & D en adaptant la technologie innovante de reportage photo de la requérante aux demandes toujours croissantes du marché des biens en mouvement rapide (FMCG). Dans le commerce de détail, en particulier l’alimentation, le travail des représentants des ventes joue un rôle clé, qui, lors de la visite des magasins, conseillent sur la façon d’exposer les produits de leur entreprise sur les étagères, offrent des promotions sous la forme de matériaux de marketing spéciaux, de stands, d’affichages de palettes ou de marquages spéciaux sur les étagères. Leur rôle est également de s’occuper de l’approvisionnement adéquat du magasin avec les produits de leur entreprise. Jusqu’à récemment, les travaux des représentants étaient rapportés par eux sous la forme d’enquêtes sur papier. Depuis plus d’une douzaine d’années, ils ont été remplacés par des systèmes électroniques permettant un traitement plus rapide des données, mais ils sont tout aussi peu fiables et pas beaucoup plus rapides à utiliser pour le représentant. Notre produit innovant est un moyen de rapporter avec des photos, augmentant considérablement la fiabilité de ces rapports. Dans le même temps, le temps consacré à la déclaration est clairement réduit — pour prendre une photo de l’étagère ou de l’exposition. Les travaux de recherche dans le cadre du projet comprennent le développement de l’outil actuel afin d’accroître encore son rapport coût-efficacité. Il s’agit de systèmes experts remplaçant ou facilitant le travail d’audit, améliorant le parcours d’apprentissage des auditeurs et la fiabilité de leurs évaluations, utilisant la communauté pour vérifier les photos des audits, les améliorations liées au traitement automatique des images, et même conseillant automatiquement les représentants dans les magasins. Le système prévu pour la mise en œuvre vise à améliorer la qualité de gestion du travail des représentants des ventes grâce à des solutions d’audit intelligentes. Les solutions qui feront l’objet de la recherche sont innovantes à l’échelle mondiale. Tous les produits soutiennent la satisfaction des consommateurs de l’achat en magasin en réduisant le temps d’achat et un choix plus éclairé de produits. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, F & E-Arbeiten durchzuführen, die die innovative Berichterstattungstechnologie mithilfe von Fotos des Antragstellers an die ständig wachsenden Anforderungen des schnelllebigen Warenmarktes (FMCG) anpassen. Im Einzelhandel, insbesondere im Lebensmittelbereich, spielt die Arbeit von Handelsvertretern eine Schlüsselrolle, die bei einem Besuch von Geschäften beraten, wie die Produkte ihres Unternehmens auf den Regalen angezeigt werden können, Aktionen in Form von speziellen Marketingmaterialien, Ständen, Palettendisplays oder speziellen Regalmarkierungen angeboten werden. Ihre Aufgabe besteht auch darin, sich um die ordnungsgemäße Lieferung der Produkte des Ladens zu kümmern. Bis vor kurzem berichteten sie über die Arbeit der Vertreter in Form von Papiererhebungen. Seit mehreren Jahren werden sie durch elektronische Systeme ersetzt, die eine schnellere Verarbeitung von Daten ermöglichen, aber sie sind ebenso unzuverlässig und für den Vertreter nicht viel schneller zu verwenden. Unser innovatives Produkt ist eine Möglichkeit, mit Fotos zu berichten, was die Zuverlässigkeit dieser Berichte drastisch erhöht. Gleichzeitig wird die Zeit für die Berichterstattung deutlich reduziert – um ein Bild von einem Regal oder einer Exposition zu machen. Die Forschungsarbeiten im Projekt beinhalten die Entwicklung des aktuellen Instruments, um seine Wirtschaftlichkeit weiter zu erhöhen. Dazu gehören Expertensysteme, die die Prüfungsarbeit ersetzen oder erleichtern, den Lernpfad der Prüfer und die Zuverlässigkeit ihrer Bewertungen straffen, indem sie die Community nutzen, um Auditfotos zu verifizieren, Verbesserungen im Zusammenhang mit der automatisierten Bildverarbeitung zu verbessern und sogar Vertreter in den Filialen automatisch zu beraten. Das für die Umsetzung geplante System zielt darauf ab, die Qualität des Managements der Arbeit von Vertriebsvertretern durch intelligente Auditlösungen zu verbessern. Die zu erforschenden Lösungen sind weltweit innovativ. Das gesamte Produkt unterstützt die Zufriedenheit der Verbraucher beim Einkaufen in Geschäften durch die Reduzierung der Einkaufszeiten und eine fundiertere Produktauswahl. (German)
Ziel des Projekts ist es, F & E-Arbeiten durchzuführen, die die innovative Fotoberichterstattungstechnologie des Antragstellers an die ständig wachsenden Anforderungen des schnelllebigen Gütermarktes (FMCG) anpassen. Im Einzelhandel, vor allem Lebensmittel, spielt die Arbeit von Vertriebsmitarbeitern eine Schlüsselrolle, die beim Besuch von Geschäften beraten, wie die Produkte ihres Unternehmens in den Regalen ausgestellt werden können, Promotionen in Form von speziellen Marketingmaterialien, Ständern, Palettendisplays oder speziellen Markierungen in den Regalen anbieten. Ihre Aufgabe besteht auch darin, sich um die ordnungsgemäße Versorgung des Ladens mit Produkten ihres Unternehmens zu kümmern. Bis vor kurzem wurde die Arbeit der Vertreter von ihnen in Form von Umfragen auf Papier berichtet. Seit über einem Dutzend Jahren werden sie durch elektronische Systeme ersetzt, die eine schnellere Datenverarbeitung ermöglichen, sind aber für den Vertreter gleichermaßen unzuverlässig und nicht viel schneller zu verwenden. Unser innovatives Produkt ist eine Möglichkeit, mit Fotos zu berichten, was die Zuverlässigkeit dieser Berichte dramatisch erhöht. Gleichzeitig wird die Zeit, die für die Berichterstattung aufgewendet wird, deutlich reduziert – um ein Foto vom Regal oder der Belichtung zu machen. Die Forschungsarbeit im Projekt beinhaltet die Entwicklung des aktuellen Tools zur weiteren Steigerung seiner Wirtschaftlichkeit. Dies sind Expertensysteme, die Auditarbeiten ersetzen oder erleichtern, den Lernpfad der Auditoren und die Zuverlässigkeit ihrer Bewertungen verbessern, die Community nutzen, um Fotos von Audits zu verifizieren, Verbesserungen im Zusammenhang mit der automatischen Bildverarbeitung und sogar die automatische Beratung von Vertretern in Geschäften. Das für die Umsetzung geplante System zielt darauf ab, die Qualität des Managements der Arbeit von Außendienstmitarbeitern durch intelligente Auditlösungen zu verbessern. Die Lösungen, die Gegenstand der Forschung sein werden, sind weltweit innovativ. Alle Produkte unterstützen die Zufriedenheit der Verbraucher beim Einkaufen in Geschäften, indem sie die Einkaufszeit und eine fundiertere Auswahl an Produkten reduzieren. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is O & O-werkzaamheden uit te voeren om de innovatieve rapportagetechnologie aan te passen aan de steeds grotere eisen van de markt voor snel bewegende goederen (FMCG). In de detailhandel, met name levensmiddelen, speelt het werk van de vertegenwoordigers van de handel een belangrijke rol, die bij het bezoeken van winkels adviseren over hoe de producten van hun bedrijf op de planken kunnen worden weergegeven, promoties kunnen aanbieden in de vorm van speciale marketingmaterialen, stands, palletdisplays of speciale schappenmarkeringen. Hun rol is ook om te zorgen voor de juiste levering van de producten van de winkel. Tot voor kort hebben zij verslag uitgebracht over de werkzaamheden van de vertegenwoordigers in de vorm van enquêtes op papier. Al enkele jaren zijn ze vervangen door elektronische systemen die een snellere verwerking van gegevens mogelijk maken, maar ze zijn even onbetrouwbaar en niet veel sneller te gebruiken voor de vertegenwoordiger. Ons innovatieve product is een manier om met foto’s te rapporteren, wat de betrouwbaarheid van deze rapporten aanzienlijk verhoogt. Tegelijkertijd wordt de tijd die wordt besteed aan rapportage aanzienlijk verminderd — om een foto te maken van een plank of blootstelling. De onderzoekswerkzaamheden in het project omvatten de ontwikkeling van het huidige instrument om de kosteneffectiviteit ervan verder te verhogen. Deze omvatten deskundige systemen ter vervanging of vergemakkelijking van auditwerkzaamheden, het stroomlijnen van het leertraject en de betrouwbaarheid van hun evaluaties door auditors, het gebruik van de gemeenschap om controlefoto’s te verifiëren, verbeteringen in verband met geautomatiseerde beeldverwerking en zelfs het automatisch adviseren van vertegenwoordigers in winkels. Het voor de tenuitvoerlegging geplande systeem heeft tot doel de kwaliteit van het beheer van het werk van de vertegenwoordigers te verbeteren door middel van intelligente auditoplossingen. De te onderzoeken oplossingen zijn innovatief op wereldwijde schaal. Het hele product ondersteunt de tevredenheid van de consument vanaf het winkelen in winkels door het verkorten van de winkeltijd en een meer geïnformeerde keuze aan producten. (Dutch)
Het doel van het project is om O & O-werkzaamheden uit te voeren om de innovatieve fotorapportagetechnologie van de aanvrager aan te passen aan de steeds groeiende eisen van de markt voor snel bewegende goederen (FMCG). In de detailhandel, vooral voedsel, speelt het werk van verkoopvertegenwoordigers een sleutelrol, die bij een bezoek aan winkels advies geeft over hoe de producten van hun bedrijf op de planken kunnen worden tentoongesteld, promoties aanbieden in de vorm van speciale marketingmaterialen, stands, palletdisplays of speciale markeringen op de planken. Hun rol is ook om te zorgen voor de juiste levering van de winkel met producten van hun bedrijf. Tot voor kort werd het werk van de vertegenwoordigers door hen gemeld in de vorm van papieren enquêtes. Al meer dan een dozijn jaar worden ze vervangen door elektronische systemen die snellere gegevensverwerking mogelijk maken, maar ze zijn even onbetrouwbaar en niet veel sneller te gebruiken voor de vertegenwoordiger. Ons innovatieve product is een manier om te rapporteren met foto’s, waardoor de betrouwbaarheid van deze rapporten drastisch wordt vergroot. Tegelijkertijd wordt de tijd die wordt besteed aan rapportage duidelijk verminderd — om een foto te maken van de plank of belichting. Het onderzoekswerk in het project omvat de ontwikkeling van het huidige instrument om de kosteneffectiviteit ervan verder te verhogen. Dit zijn deskundige systemen die auditwerk vervangen of vergemakkelijken, het leerpad van auditors en de betrouwbaarheid van hun beoordelingen verbeteren, de community gebruiken om foto’s van audits te verifiëren, verbeteringen in verband met automatische beeldverwerking en zelfs automatisch vertegenwoordigers in winkels adviseren. Het voor de implementatie geplande systeem is gericht op het verbeteren van de kwaliteit van het beheer van het werk van vertegenwoordigers door middel van intelligente auditoplossingen. De oplossingen die het onderwerp van onderzoek zullen zijn, zijn innovatief op wereldwijde schaal. Alle producten ondersteunen de tevredenheid van consumenten van het winkelen in winkels door het verkorten van de winkeltijd en een meer geïnformeerde keuze van producten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare lavori di R & S adattando l'innovativa tecnologia di reporting utilizzando le foto del Richiedente alle esigenze sempre crescenti del mercato dei beni in rapida evoluzione (FMCG). Nel commercio al dettaglio, in particolare nel settore alimentare, il lavoro dei rappresentanti del commercio svolge un ruolo chiave, che, quando visita i negozi, consiglia su come esporre i prodotti della loro azienda sugli scaffali, offrire promozioni sotto forma di materiali di marketing speciali, stand, espositori per pallet o contrassegni speciali degli scaffali. Il loro ruolo è anche quello di prendersi cura della corretta fornitura dei prodotti del negozio. Fino a poco tempo fa, i lavori dei rappresentanti sono stati riportati sotto forma di indagini cartacee. Da diversi anni sono stati sostituiti da sistemi elettronici che consentono un trattamento più rapido dei dati, ma sono ugualmente inaffidabili e non molto più veloci da utilizzare per il rappresentante. Il nostro prodotto innovativo è un modo per riferire con le foto, che aumenta notevolmente l'affidabilità di questi report. Allo stesso tempo, il tempo dedicato alla segnalazione è significativamente ridotto — per scattare una foto di uno scaffale o di un'esposizione. Il lavoro di ricerca nell'ambito del progetto comprende lo sviluppo dell'attuale strumento per aumentarne ulteriormente l'efficacia in termini di costi. Questi includono sistemi esperti che sostituiscono o facilitano il lavoro di audit, razionalizzano il percorso di apprendimento degli auditor e l'affidabilità delle loro valutazioni, utilizzano la comunità per verificare foto di audit, miglioramenti relativi all'elaborazione automatica delle immagini e persino consulenza automatica ai rappresentanti nei negozi. Il sistema previsto per l'implementazione mira a migliorare la qualità della gestione del lavoro dei rappresentanti di vendita attraverso soluzioni di audit intelligenti. Le soluzioni da ricercare sono innovative su scala globale. L'intero prodotto supporta la soddisfazione dei consumatori dagli acquisti nei negozi, riducendo i tempi di acquisto e una scelta più informata dei prodotti. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare opere di R & S adattando l'innovativa tecnologia di foto reporting del richiedente alle crescenti esigenze del mercato dei beni in rapida evoluzione (FMCG). Nella vendita al dettaglio, soprattutto alimentare, il lavoro dei Sales Representatives gioca un ruolo chiave, che, visitando i negozi, consigliano come esporre i prodotti della propria azienda sugli scaffali, offrono promozioni sotto forma di materiali speciali di marketing, stand, espositori per pallet o marcature speciali sugli scaffali. Il loro ruolo è anche quello di prendersi cura della corretta fornitura del negozio con i prodotti della loro azienda. Fino a poco tempo fa, il lavoro dei Rappresentanti era stato segnalato da loro sotto forma di indagini cartacee. Per oltre una dozzina di anni sono stati sostituiti da sistemi elettronici che consentono un'elaborazione più rapida dei dati, ma sono ugualmente inaffidabili e non molto più veloci da utilizzare per il Rappresentante. Il nostro prodotto innovativo è un modo per segnalare con le foto, aumentando notevolmente l'affidabilità di questi report. Allo stesso tempo, il tempo trascorso per la segnalazione è chiaramente ridotto — per scattare una foto dello scaffale o dell'esposizione. Il lavoro di ricerca nel progetto comprende lo sviluppo dell'attuale strumento per aumentarne ulteriormente l'efficacia in termini di costi. Si tratta di sistemi esperti che sostituiscono o facilitano il lavoro di audit, migliorano il percorso di apprendimento degli auditor e l'affidabilità delle loro valutazioni, utilizzano la comunità per verificare le foto dagli audit, i miglioramenti relativi all'elaborazione automatica delle immagini e persino la consulenza automatica dei rappresentanti nei negozi. Il sistema previsto per l'implementazione è finalizzato a migliorare la qualità della gestione del lavoro dei rappresentanti delle vendite attraverso soluzioni di audit intelligenti. Le soluzioni che saranno oggetto di ricerca sono innovative su scala globale. Tutti i prodotti supportano la soddisfazione dei consumatori nei negozi riducendo i tempi di acquisto e una scelta più informata dei prodotti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos de I+D adaptando la innovadora tecnología de notificación utilizando fotos en poder del solicitante a las necesidades cada vez mayores del mercado de bienes de rápida evolución (FMCG). En el comercio minorista, especialmente en la alimentación, el trabajo de los representantes comerciales desempeña un papel clave, quienes, al visitar tiendas, aconsejan sobre cómo mostrar los productos de su empresa en los estantes, ofrecen promociones en forma de materiales especiales de comercialización, stands, expositores de paletas o marcas especiales de estanterías. Su función es también cuidar el suministro adecuado de los productos de la tienda. Hasta hace poco, la labor de los Representantes era comunicada por ellos en forma de encuestas en papel. Durante varios años, han sido sustituidos por sistemas electrónicos que permiten un procesamiento más rápido de los datos, pero son igualmente poco fiables y no mucho más rápidos de utilizar para el Representante. Nuestro innovador producto es una forma de informar con fotos, lo que aumenta drásticamente la fiabilidad de estos informes. Al mismo tiempo, el tiempo dedicado a la presentación de informes se reduce significativamente — para tomar una foto de un estante o exposición. El trabajo de investigación en el proyecto incluye el desarrollo de la herramienta actual para aumentar aún más su rentabilidad. Estos incluyen sistemas expertos que sustituyen o facilitan el trabajo de auditoría, simplifican la trayectoria de aprendizaje de los auditores y la fiabilidad de sus evaluaciones, utilizan a la comunidad para verificar las fotos de auditoría, mejoras relacionadas con el procesamiento automatizado de imágenes e incluso asesoran automáticamente a los representantes en las tiendas. El sistema previsto para su implementación tiene como objetivo mejorar la calidad de la gestión del trabajo de los representantes de ventas a través de soluciones de auditoría inteligentes. Las soluciones a investigar son innovadoras a escala mundial. Todo el producto apoya la satisfacción del consumidor al comprar en las tiendas al reducir el tiempo de compra y una elección más informada de los productos. (Spanish)
El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos de I + D adaptando la innovadora tecnología de informes fotográficos del solicitante a las crecientes demandas del mercado de bienes de rápido movimiento (FMCG). En el comercio minorista, especialmente en la alimentación, el trabajo de los representantes de ventas desempeña un papel clave, quienes, al visitar tiendas, asesoran sobre cómo exponer los productos de su empresa en los estantes, ofrecen promociones en forma de materiales de marketing especiales, stands, expositores de paletas o marcas especiales en los estantes. Su papel también es cuidar el suministro adecuado de la tienda con productos de su empresa. Hasta hace poco, la labor de los Representantes era reportada por ellos en forma de encuestas en papel. Durante más de una docena de años han sido reemplazados por sistemas electrónicos que permiten un procesamiento de datos más rápido, pero son igualmente poco fiables y no mucho más rápidos de usar para el Representante. Nuestro innovador producto es una forma de reportar con fotos, aumentando drásticamente la fiabilidad de estos informes. Al mismo tiempo, el tiempo dedicado a la presentación de informes se reduce claramente, para tomar una foto de la estantería o la exposición. El trabajo de investigación en el proyecto incluye el desarrollo de la herramienta actual para aumentar aún más su rentabilidad. Se trata de sistemas expertos que reemplazan o facilitan el trabajo de auditoría, mejoran la trayectoria de aprendizaje de los auditores y la fiabilidad de sus evaluaciones, utilizan a la comunidad para verificar fotos de auditorías, mejoras relacionadas con el procesamiento automático de imágenes e incluso asesoran automáticamente a los representantes en las tiendas. El sistema previsto para su implementación tiene como objetivo mejorar la calidad de la gestión del trabajo de los representantes de ventas a través de soluciones de auditoría inteligentes. Las soluciones que serán objeto de investigación son innovadoras a escala global. Todos los productos apoyan la satisfacción de los consumidores al comprar en tiendas al reducir el tiempo de compra y una elección más informada de los productos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at udføre forsknings- og udviklingsarbejde, der tilpasser ansøgerens innovative teknologi til de stadigt stigende krav på markedet for hurtigt omsættelige varer (FMCG). I detailhandelen, især fødevarer, arbejdet i Trade Repræsentanter spiller en central rolle, der, når du besøger butikker rådgive om, hvordan man udsætter deres virksomhed's produkter på hylder, tilbyder kampagner i form af særlige markedsføring materialer, stande, palleskærme eller særlige mærkninger på hylder. Deres rolle er også at tage sig af den korrekte levering af butikken med virksomhedens produkter. Indtil for nylig er repræsentanternes arbejde blevet rapporteret af dem i form af papirundersøgelser. I flere år er de blevet erstattet af elektroniske systemer, der giver mulighed for hurtigere behandling af data, men de er lige så upålidelige og ikke meget hurtigere at bruge for repræsentanten. Vores innovative produkt er en måde at rapportere med fotos, hvilket dramatisk øger pålideligheden af disse rapporter. Samtidig er den tid, der bruges til at rapportere â EUR at tage et billede af hylden eller redegørelsen betydeligt forkortet. Forskningsarbejdet i projektet omfatter udvikling af det nuværende værktøj med henblik på yderligere at forbedre dets omkostningseffektivitet. Disse er ekspertsystemer, der erstatter eller letter revisionsarbejde, forbedrer revisionslæring og pålidelighed, bruger fællesskabet til at verificere revisionsfotos, forbedre automatisk billedbehandling og endda automatisk rådgive repræsentanter i butikkerne. Det planlagte system har til formål at forbedre kvaliteten af handelsrepræsentanternes arbejdsledelse gennem intelligente revisionsløsninger. De løsninger, der skal undersøges, er innovative på globalt plan. Alle produkter understøtter forbrugertilfredshed fra shopping i butikkerne ved at forkorte indkøbstiden og et mere informeret udvalg af produkter. (Danish)
Formålet med projektet er at gennemføre F & U-arbejde, der tilpasser ansøgerens innovative fotorapporteringsteknologi til de stadigt voksende krav på markedet for hurtige varer (FMCG). I detailhandlen, især fødevarer, spiller salgsrepræsentanternes arbejde en nøglerolle, som, når de besøger butikker, rådgiver om, hvordan de kan eksponere deres virksomheds produkter på hylderne, tilbyder kampagner i form af specielle markedsføringsmaterialer, stande, palledisplays eller særlige markeringer på hylderne. Deres rolle er også at tage sig af den korrekte forsyning af butikken med produkter fra deres virksomhed. Indtil for nylig blev arbejdet i repræsentanterne rapporteret af dem i form af papirundersøgelser. I over et dusin år er de blevet erstattet af elektroniske systemer, der giver mulighed for hurtigere databehandling, men de er lige så upålidelige og ikke meget hurtigere at bruge for repræsentanten. Vores innovative produkt er en måde at rapportere med fotos, dramatisk øge pålideligheden af ​​disse rapporter. Samtidig er den tid, der bruges på rapportering klart reduceret — for at tage et billede af hylden eller eksponeringen. Forskningsarbejdet i projektet omfatter udvikling af det nuværende værktøj til yderligere at øge dets omkostningseffektivitet. Disse er ekspertsystemer, der erstatter eller letter revisionsarbejde, forbedrer revisorernes læringsforløb og pålideligheden af deres vurderinger, bruger fællesskabet til at verificere fotos fra revisioner, forbedringer i forbindelse med automatisk billedbehandling og endda automatisk rådgivning af repræsentanter i butikkerne. Det system, der er planlagt til gennemførelse, har til formål at forbedre kvaliteten af forvaltningen af salgsrepræsentanters arbejde gennem intelligente revisionsløsninger. De løsninger, der vil blive genstand for forskning, er innovative på globalt plan. Alle produkter understøtter tilfredsheden hos forbrugerne fra shopping i butikker ved at reducere shopping tid og et mere informeret udvalg af produkter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για την προσαρμογή της καινοτόμου τεχνολογίας υποβολής εκθέσεων από τον αιτούντα στις διαρκώς αυξανόμενες απαιτήσεις της αγοράς ταχέως μεταβιβάσιμων αγαθών (FMCG). Στο λιανικό εμπόριο, ειδικά των τροφίμων, το έργο των εκπροσώπων του εμπορίου παίζει βασικό ρόλο, οι οποίοι όταν επισκέπτονται καταστήματα συμβουλεύουν πώς να εκθέσουν τα προϊόντα της εταιρείας τους σε ράφια, προσφέρουν προσφορές με τη μορφή ειδικών υλικών μάρκετινγκ, περίπτερα, οθόνες παλετών ή ειδικές σημάνσεις στα ράφια. Ο ρόλος τους είναι επίσης να φροντίσει για τη σωστή προμήθεια του καταστήματος με τα προϊόντα companyâ EURs του. Μέχρι πρόσφατα, το έργο των αντιπροσώπων έχει αναφερθεί από αυτούς με τη μορφή ερευνών σε χαρτί. Εδώ και αρκετά χρόνια αντικαταστάθηκαν από ηλεκτρονικά συστήματα που επιτρέπουν την ταχύτερη επεξεργασία των δεδομένων, αλλά είναι εξίσου αναξιόπιστα και όχι πολύ ταχύτερα στη χρήση τους για τον αντιπρόσωπο. Το καινοτόμο προϊόν μας είναι ένας τρόπος αναφοράς με φωτογραφίες, γεγονός που αυξάνει δραματικά την αξιοπιστία αυτών των αναφορών. Την ίδια στιγμή, ο χρόνος που αφιερώνεται στην αναφορά â EUR να πάρει μια εικόνα του ράφι ή έκθεση είναι σημαντικά συντομεύεται. Το ερευνητικό έργο του έργου περιλαμβάνει την ανάπτυξη του τρέχοντος εργαλείου προκειμένου να βελτιωθεί περαιτέρω η σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας. Πρόκειται για συστήματα εμπειρογνωμόνων που αντικαθιστούν ή διευκολύνουν το ελεγκτικό έργο, βελτιώνουν τη μάθηση και την αξιοπιστία του ελέγχου, χρησιμοποιούν την κοινότητα για να επαληθεύουν τις φωτογραφίες ελέγχου, βελτιώνουν την αυτόματη επεξεργασία εικόνας και ακόμη και συμβουλεύουν αυτόματα εκπροσώπους στα καταστήματα. Το σχεδιαζόμενο σύστημα αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας της διαχείρισης της εργασίας των εμπορικών εκπροσώπων μέσω έξυπνων λύσεων ελέγχου. Οι λύσεις που πρέπει να ερευνηθούν είναι καινοτόμες σε παγκόσμια κλίμακα. Όλα τα προϊόντα υποστηρίζουν την ικανοποίηση των καταναλωτών από τις αγορές στα καταστήματα με τη συντόμευση του χρόνου αγορών και την πιο ενημερωμένη επιλογή των προϊόντων. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση έργων Ε & Α για την προσαρμογή της καινοτόμου τεχνολογίας αναφοράς φωτογραφιών του αιτούντος στις συνεχώς αυξανόμενες απαιτήσεις της ταχέως εξελισσόμενης αγοράς αγαθών (FMCG). Στο λιανικό εμπόριο, ιδιαίτερα στα τρόφιμα, το έργο των αντιπροσώπων πωλήσεων διαδραματίζει βασικό ρόλο, οι οποίοι, όταν επισκέπτονται καταστήματα, συμβουλεύουν για το πώς να εκθέσουν τα προϊόντα της εταιρείας τους στα ράφια, να προσφέρουν προωθητικές ενέργειες με τη μορφή ειδικών υλικών μάρκετινγκ, περιπτέρων, παλετών ή ειδικών σημάνσεων στα ράφια. Ο ρόλος τους είναι επίσης να φροντίζουν για την ορθή προμήθεια του καταστήματος με τα προϊόντα της εταιρείας τους. Μέχρι πρόσφατα, το έργο των αντιπροσώπων αναφέρθηκε από αυτούς με τη μορφή ερευνών σε έντυπη μορφή. Για πάνω από δώδεκα χρόνια έχουν αντικατασταθεί από ηλεκτρονικά συστήματα που επιτρέπουν την ταχύτερη επεξεργασία δεδομένων, αλλά είναι εξίσου αναξιόπιστα και όχι πολύ πιο γρήγορα στη χρήση για τον Αντιπρόσωπο. Το καινοτόμο προϊόν μας είναι ένας τρόπος αναφοράς με φωτογραφίες, αυξάνοντας δραματικά την αξιοπιστία αυτών των αναφορών. Ταυτόχρονα, ο χρόνος που δαπανάται για την υποβολή εκθέσεων είναι σαφώς μειωμένος — για να τραβήξετε μια φωτογραφία του ραφιού ή της έκθεσης. Οι ερευνητικές εργασίες του έργου περιλαμβάνουν την ανάπτυξη του τρέχοντος εργαλείου για την περαιτέρω αύξηση της σχέσης κόστους-αποτελεσματικότητας. Πρόκειται για συστήματα εμπειρογνωμόνων που αντικαθιστούν ή διευκολύνουν τις ελεγκτικές εργασίες, βελτιώνουν τη μαθησιακή πορεία των ελεγκτών και την αξιοπιστία των αξιολογήσεών τους, χρησιμοποιούν την κοινότητα για την επαλήθευση φωτογραφιών από ελέγχους, βελτιώσεις που σχετίζονται με την αυτόματη επεξεργασία εικόνας και ακόμη και συμβουλεύουν αυτόματα τους αντιπροσώπους στα καταστήματα. Το σύστημα που σχεδιάζεται για εφαρμογή έχει ως στόχο τη βελτίωση της ποιότητας της διαχείρισης του έργου των αντιπροσώπων πωλήσεων μέσω έξυπνων λύσεων ελέγχου. Οι λύσεις που θα αποτελέσουν αντικείμενο έρευνας είναι καινοτόμες σε παγκόσμια κλίμακα. Όλα τα προϊόντα υποστηρίζουν την ικανοποίηση των καταναλωτών από τις αγορές στα καταστήματα μειώνοντας τον χρόνο αγορών και μια πιο ενημερωμένη επιλογή προϊόντων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta provesti istraživački i razvojni rad prilagođavajući inovativnu tehnologiju izvješćivanja podnositelja zahtjeva sve većim zahtjevima tržišta brzo prenosive robe (FMCG). U maloprodaji, posebno hrani, rad predstavnika trgovine igra ključnu ulogu, koji prilikom posjeta trgovinama savjetuju o tome kako izložiti svoje proizvode tvrtke na policama, nude promocije u obliku posebnih marketinških materijala, štandova, paleta ili posebnih oznaka na policama. Njihova uloga je također da se brine o pravilnoj opskrbi trgovine sa svojim companyâEURs proizvoda. Donedavno, predstavnici su izvijestili o radu u obliku papirnatih anketa. Već nekoliko godina zamijenjeni su elektroničkim sustavima koji omogućuju bržu obradu podataka, ali su jednako nepouzdani i nisu mnogo brži za korištenje za predstavnika. Naš inovativni proizvod način je izvješćivanja fotografijama, što dramatično povećava pouzdanost tih izvješća. U isto vrijeme, vrijeme posvećeno izvješćivanju â EUR da se slika policu ili izlaganje je značajno skraćeno. Istraživački rad u projektu uključuje razvoj postojećeg alata kako bi se dodatno poboljšala njegova troškovna učinkovitost. To su stručni sustavi koji zamjenjuju ili olakšavaju revizijski rad, poboljšavaju revizijsko učenje i pouzdanost, koriste zajednicu za provjeru revizijskih fotografija, poboljšavaju automatsku obradu slika, pa čak i automatski savjetuju predstavnike u trgovinama. Planiranim sustavom nastoji se poboljšati kvaliteta upravljanja radom predstavnika trgovine pametnim revizijskim rješenjima. Rješenja koja treba istražiti inovativna su na globalnoj razini. Svi proizvodi podržavaju zadovoljstvo potrošača od kupovine u trgovinama skraćivanjem vremena za kupovinu i informiranijim izborom proizvoda. (Croatian)
Cilj projekta je provesti radove na istraživanju i razvoju prilagođavajući inovativnu tehnologiju za izvještavanje o fotografijama podnositelja zahtjeva sve većim zahtjevima tržišta robe koja se brzo mijenja (FMCG). U maloprodaji, posebno u hrani, rad prodajnih predstavnika igra ključnu ulogu, koji prilikom posjete trgovinama savjetuju kako izložiti proizvode svoje tvrtke na policama, ponuditi promocije u obliku posebnih marketinških materijala, štandova, paletnih zaslona ili posebnih oznaka na policama. Njihova je uloga također voditi brigu o pravilnoj opskrbi trgovine proizvodima svoje tvrtke. Donedavno su o radu predstavnika izvještavali u obliku anketa u papirnatom obliku. Već više od desetak godina zamijenjeni su elektroničkim sustavima koji omogućuju bržu obradu podataka, ali su jednako nepouzdani i nisu puno brži za zastupnika. Naš inovativni proizvod je način izvješćivanja s fotografijama, dramatično povećavajući pouzdanost tih izvješća. Istodobno, vrijeme utrošeno na izvješćivanje jasno je smanjeno – fotografirati policu ili izloženost. Istraživački rad u projektu uključuje razvoj postojećeg alata za daljnje povećanje njegove isplativosti. To su stručni sustavi koji zamjenjuju ili olakšavaju revizijski rad, poboljšavaju način učenja revizora i pouzdanost njihovih procjena, upotrebljavaju zajednicu za provjeru fotografija iz revizija, poboljšanja povezana s automatskom obradom slike, pa čak i automatski savjetuju predstavnike u trgovinama. Sustav planiran za implementaciju usmjeren je na poboljšanje kvalitete upravljanja radom prodajnih predstavnika kroz inteligentna revizijska rješenja. Rješenja koja će biti predmet istraživanja inovativna su na globalnoj razini. Svi proizvodi podržavaju zadovoljstvo potrošača od kupovine u trgovinama smanjujući vrijeme kupovine i informiraniji izbor proizvoda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a desfășura activități de cercetare și dezvoltare adaptând tehnologia inovatoare de raportare de către solicitant la cerințele din ce în ce mai mari ale pieței bunurilor transferabile rapide (FMCG). În comerțul cu amănuntul, în special produsele alimentare, activitatea reprezentanților comerciali joacă un rol cheie, care atunci când vizitează magazine sfătui cu privire la modul de a expune produsele companiei lor pe rafturi, oferă promoții sub formă de materiale de marketing speciale, standuri, afișaje paleți sau marcaje speciale pe rafturi. Rolul lor este, de asemenea, de a avea grijă de aprovizionarea corespunzătoare a magazinului cu produsele companiei sale. Până de curând, activitatea reprezentanților a fost raportată de aceștia sub formă de sondaje pe suport de hârtie. Timp de mai mulți ani, acestea au fost înlocuite de sisteme electronice care permit o prelucrare mai rapidă a datelor, dar nu sunt la fel de fiabile și nu sunt mult mai rapide de utilizat pentru Reprezentant. Produsul nostru inovator este o modalitate de raportare cu fotografii, care crește dramatic fiabilitatea acestor rapoarte. În același timp, timpul dedicat raportării â EUR pentru a face o imagine a raftului sau expunerea este redus în mod semnificativ. Activitatea de cercetare din cadrul proiectului include dezvoltarea instrumentului actual în vederea îmbunătățirii în continuare a raportului cost-eficacitate al acestuia. Acestea sunt sisteme de experți care înlocuiesc sau facilitează activitatea de audit, îmbunătățesc învățarea și fiabilitatea auditului, utilizează comunitatea pentru a verifica fotografiile de audit, îmbunătățesc procesarea automată a imaginilor și chiar oferă consiliere automată reprezentanților din magazine. Sistemul planificat vizează îmbunătățirea calității gestionării activității reprezentanților comerciali prin soluții inteligente de audit. Soluțiile care urmează să fie cercetate sunt inovatoare la scară mondială. Toate produsele sprijină satisfacția consumatorilor de la cumpărături în magazine prin scurtarea timpului de cumpărături și o alegere mai informată a produselor. (Romanian)
Scopul proiectului este de a realiza lucrări de cercetare și dezvoltare adaptând tehnologia inovatoare de raportare foto a solicitantului la cerințele tot mai mari ale pieței bunurilor în mișcare rapidă (FMCG). În comerțul cu amănuntul, în special produsele alimentare, activitatea reprezentanților de vânzări joacă un rol-cheie, care, atunci când vizitează magazinele, consiliază cu privire la modul de expunere a produselor companiei pe rafturi, oferă promoții sub formă de materiale speciale de marketing, standuri, afișaje pentru paleți sau marcaje speciale pe rafturi. Rolul lor este, de asemenea, de a avea grijă de aprovizionarea adecvată a magazinului cu produsele companiei lor. Până de curând, activitatea reprezentanților a fost raportată de aceștia sub formă de anchete pe suport de hârtie. De peste o duzină de ani, acestea au fost înlocuite cu sisteme electronice care permit o prelucrare mai rapidă a datelor, dar sunt la fel de nesigure și nu mult mai rapide de utilizat pentru Reprezentant. Produsul nostru inovator este o modalitate de a raporta cu fotografii, sporind dramatic fiabilitatea acestor rapoarte. În același timp, timpul petrecut pentru raportare este în mod clar redus – pentru a face o fotografie a raftului sau a expunerii. Activitatea de cercetare din cadrul proiectului include dezvoltarea instrumentului actual pentru creșterea în continuare a raportului cost-eficacitate. Acestea sunt sisteme de experți care înlocuiesc sau facilitează activitatea de audit, îmbunătățesc calea de învățare a auditorilor și fiabilitatea evaluărilor lor, folosind comunitatea pentru a verifica fotografiile din audituri, îmbunătățirile legate de prelucrarea automată a imaginilor și chiar consilierea automată a reprezentanților în magazine. Sistemul planificat pentru implementare are ca scop îmbunătățirea calității managementului activității reprezentanților de vânzări prin soluții inteligente de audit. Soluțiile care vor face obiectul cercetării sunt inovatoare la scară globală. Toate produsele susțin satisfacția consumatorilor de la cumpărături în magazine prin reducerea timpului de cumpărături și o alegere mai informată a produselor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vykonávať výskumné a vývojové práce, ktorými sa inovačná technológia podávania správ žiadateľom prispôsobuje neustále rastúcim požiadavkám trhu s rýchlo prevoditeľnými tovarmi (FMCG). V maloobchode, najmä v potravinárstve, zohráva kľúčovú úlohu práca obchodných zástupcov, ktorí pri návšteve obchodov radia, ako vystavovať svoje firemné výrobky na regáloch, ponúkajú propagačné akcie vo forme špeciálnych marketingových materiálov, stojanov, paletových displejov alebo špeciálnych značiek na regáloch. Ich úlohou je tiež postarať sa o správne zásobovanie obchodu s jeho firemné produkty. Až do nedávnej doby, Reprezentantov práca bola oznámená nimi vo forme papierových prieskumov. Už niekoľko rokov sa nahrádzajú elektronickými systémami umožňujúcimi rýchlejšie spracovanie údajov, ale sú rovnako nespoľahlivé a nie oveľa rýchlejšie, aby ich zástupca používal. Náš inovatívny produkt je spôsob podávania správ s fotografiami, čo dramaticky zvyšuje spoľahlivosť týchto správ. Zároveň sa výrazne skracuje čas venovaný nahlasovaniu, aby sa odfotila polica alebo expozícia. Výskumná práca v rámci projektu zahŕňa vývoj súčasného nástroja s cieľom ďalej zlepšovať jeho nákladovú efektívnosť. Ide o odborné systémy, ktoré nahrádzajú alebo uľahčujú audítorskú prácu, zlepšujú učenie sa a spoľahlivosť auditu, využívajú komunitu na overovanie audítorských fotografií, zlepšujú automatické spracovanie obrazu a dokonca automaticky radia zástupcom v obchodoch. Cieľom plánovaného systému je zlepšiť kvalitu riadenia práce obchodných zástupcov prostredníctvom inteligentných audítorských riešení. Riešenia, ktoré sa majú preskúmať, sú inovatívne v celosvetovom meradle. Všetky produkty podporujú spokojnosť spotrebiteľov z nakupovania v obchodoch skrátením času nakupovania a informovanejším výberom produktov. (Slovak)
Cieľom projektu je realizovať výskumné a vývojové práce, ktoré prispôsobia inovatívnu technológiu podávania správ o fotografiách žiadateľa neustále rastúcim požiadavkám trhu s rýchlo sa pohybujúcimi tovarmi (FMCG). V maloobchode, najmä v potravinách, zohráva práca obchodných zástupcov kľúčovú úlohu, ktorí pri návšteve obchodov radia, ako odhaliť výrobky svojej spoločnosti na regáloch, ponúkajú propagačné akcie vo forme špeciálnych marketingových materiálov, stojanov, paletových displejov alebo špeciálnych označení na regáloch. Ich úlohou je tiež postarať sa o správnu dodávku obchodu s výrobkami ich spoločnosti. Až donedávna o práci zástupcov informovali vo forme papierových prieskumov. Už viac ako tucet rokov sú nahradené elektronickými systémami umožňujúcimi rýchlejšie spracovanie údajov, ale sú rovnako nespoľahlivé a nie oveľa rýchlejšie na použitie pre zástupcu. Náš inovatívny produkt je spôsob, ako hlásiť s fotografiami, čo dramaticky zvyšuje spoľahlivosť týchto správ. Zároveň je čas strávený pri podávaní správ jasne skrátený – odfotiť regál alebo expozíciu. Výskumná práca v projekte zahŕňa vývoj súčasného nástroja na ďalšie zvýšenie jeho nákladovej efektívnosti. Ide o odborné systémy, ktoré nahrádzajú alebo uľahčujú audítorskú prácu, zlepšujú vzdelávaciu dráhu audítorov a spoľahlivosť ich hodnotení, využívajú komunitu na overovanie fotografií z auditov, zlepšenia súvisiace s automatickým spracovaním obrazu a dokonca automaticky poskytujú poradenstvo zástupcom v obchodoch. Plánovaný systém implementácie je zameraný na zlepšenie kvality riadenia práce obchodných zástupcov prostredníctvom inteligentných audítorských riešení. Riešenia, ktoré budú predmetom výskumu, sú inovatívne v celosvetovom meradle. Všetky produkty podporujú spokojnosť spotrebiteľov z nakupovania v obchodoch tým, že skracujú čas na nakupovanie a informovanejší výber produktov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp li jadatta t-teknoloġija innovattiva tar-rappurtar mill-Applikant għar-rekwiżiti dejjem jiżdiedu tas-suq ta’ oġġetti trasferibbli rapidi (FMCG). Fil-kummerċ bl-imnut, speċjalment l-ikel, il-ħidma tar-Rappreżentanti tal-Kummerċ għandha rwol ewlieni, li meta jżuru ħwienet jagħtu pariri dwar kif jesponu tagħhom EUR TM Companyâ prodotti fuq l-ixkafef, joffru promozzjonijiet fil-forma ta ‘materjali speċjali kummerċjali, stands, pallet displays jew marki speċjali fuq l-ixkafef. Ir-rwol tagħhom huwa wkoll li jieħdu ħsieb il-provvista xierqa tal-maħżen ma ‘prodotti tagħha f’EUR companyâ. Sa ftit ilu, il-ħidma dwar l-EUR Rappreżentanti ġiet irrappurtata minnhom fil-forma ta ‘stħarriġ fuq il-karta. Għal diversi snin ġew sostitwiti b’sistemi elettroniċi li jippermettu pproċessar aktar mgħaġġel tad-data, iżda huma ugwalment mhux affidabbli u mhux ħafna aktar veloċi biex jintużaw għar-Rappreżentant. Prodott innovattiv tagħna huwa mod ta ‘rappurtar ma’ ritratti, li jżid b’mod drammatiku l-affidabbiltà ta ‘dawn ir-rapporti. Fl-istess ħin, il-ħin iddedikat għar-rappurtar â EUR â EUR li tieħu stampa tal-ixkaffa jew espożizzjoni huwa mqassar b’mod sinifikanti. Ix-xogħol ta’ riċerka fil-proġett jinkludi l-iżvilupp tal-għodda attwali sabiex tittejjeb aktar il-kosteffettività tagħha. Dawn huma sistemi esperti li jissostitwixxu jew jiffaċilitaw ix-xogħol tal-awditjar, itejbu t-tagħlim tal-awditjar u l-affidabbiltà, jużaw il-komunità biex jivverifikaw ir-ritratti tal-awditjar, itejbu l-ipproċessar awtomatiku tal-immaġni, u anke jagħtu parir awtomatiku lir-rappreżentanti fil-ħwienet. Is-sistema ppjanata għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tax-xogħol tar-rappreżentanti tal-kummerċ permezz ta’ soluzzjonijiet intelliġenti tal-awditjar. Is-soluzzjonijiet li għandhom jiġu riċerkati huma innovattivi fuq skala globali. Il-prodotti kollha jappoġġjaw is-sodisfazzjon tal-konsumatur mix-xiri fil-ħwienet billi jqassru l-ħin tax-xiri u għażla aktar infurmata tal-prodotti. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ R & Ż li jadattaw it-teknoloġija innovattiva tar-rappurtar tar-ritratti tal-Applikant għad-domandi dejjem jikbru tas-suq tal-oġġetti li qed jimxi b’rata mgħaġġla (FMCG). Fil-bejgħ bl-imnut, speċjalment l-ikel, ix-xogħol tar-Rappreżentanti tal-Bejgħ għandu rwol ewlieni, li, meta jżuru l-ħwienet, jagħtu pariri dwar kif jistgħu jesponu l-prodotti tal-kumpanija tagħhom fuq l-ixkafef, joffru promozzjonijiet fil-forma ta’ materjal speċjali ta’ kummerċjalizzazzjoni, stands, pallet displays jew marki speċjali fuq l-ixkafef. Ir-rwol tagħhom huwa wkoll li jieħdu ħsieb il-provvista xierqa tal-maħżen bi prodotti tal-kumpanija tagħhom. Sa ftit ilu, il-ħidma tar-Rappreżentanti kienet irrappurtata minnhom fil-forma ta’ stħarriġ fuq il-karta. Għal aktar minn tużżana snin ġew sostitwiti b’sistemi elettroniċi li jippermettu pproċessar aktar mgħaġġel tad-data, iżda bl-istess mod mhumiex affidabbli u mhux ħafna aktar malajr biex jintużaw għar-Rappreżentant. Prodott innovattiv tagħna huwa mod biex tirrapporta ma ‘ritratti, tiżdied b’mod drammatiku l-affidabbiltà ta’ dawn ir-rapporti. Fl-istess ħin, il-ħin iddedikat għar-rappurtar jitnaqqas b’mod ċar — biex jittieħed ritratt tal-ixkaffa jew tal-esponiment. Ix-xogħol ta’ riċerka fil-proġett jinkludi l-iżvilupp tal-għodda attwali biex tkompli tiżdied il-kosteffettività tagħha. Dawn huma sistemi ta’ esperti li jissostitwixxu jew jiffaċilitaw ix-xogħol tal-awditjar, itejbu t-triq tat-tagħlim tal-awdituri u l-affidabbiltà tal-valutazzjonijiet tagħhom, jużaw il-komunità biex jivverifikaw ir-ritratti mill-awditi, it-titjib relatat mal-ipproċessar awtomatiku tal-immaġni, u saħansitra jagħtu parir awtomatiku lir-Rappreżentanti fil-ħwienet. Is-sistema ppjanata għall-implimentazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tax-xogħol tar-rappreżentanti tal-bejgħ permezz ta’ soluzzjonijiet ta’ verifika intelliġenti. Is-soluzzjonijiet li se jkunu s-suġġett tar-riċerka huma innovattivi fuq skala globali. Il-prodotti kollha jappoġġaw is-sodisfazzjon tal-konsumaturi milli jixtru fil-ħwienet billi jnaqqsu l-ħin tax-xiri u għażla aktar infurmata tal-prodotti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento que adaptem a tecnologia inovadora de apresentação de relatórios pelo requerente às exigências cada vez maiores do mercado de bens transferíveis rápidos (FMCG). No comércio a retalho, especialmente alimentos, o trabalho dos representantes do comércio desempenha um papel fundamental, que ao visitar lojas aconselham sobre como expor seus produtos da empresa em prateleiras, oferecer promoções sob a forma de materiais de marketing especiais, stands, displays de paletes ou marcações especiais em prateleiras. Seu papel também é cuidar do fornecimento adequado da loja com seus produtos da empresa. Até recentemente, o trabalho dos representantes foi relatado por eles sob a forma de pesquisas em papel. Durante vários anos, foram substituídos por sistemas eletrónicos que permitem um tratamento mais rápido dos dados, mas são igualmente pouco fiáveis e pouco mais rápidos de serem utilizados pelo representante. Nosso produto inovador é uma maneira de relatar com fotos, o que aumenta drasticamente a confiabilidade desses relatórios. Ao mesmo tempo, o tempo dedicado a reportar âEUR para tirar uma foto da prateleira ou exposição é significativamente encurtado. O trabalho de investigação no projeto inclui o desenvolvimento do instrumento atual, a fim de melhorar ainda mais a sua relação custo-eficácia. Trata-se de sistemas especializados que substituem ou facilitam o trabalho de auditoria, melhoram a aprendizagem e a fiabilidade da auditoria, utilizam a comunidade para verificar as fotografias de auditoria, melhoram o processamento automático de imagens e até aconselham automaticamente os representantes nas lojas. O sistema planeado visa melhorar a qualidade da gestão do trabalho dos representantes comerciais através de soluções de auditoria inteligente. As soluções a serem pesquisadas são inovadoras em escala global. Todos os produtos apoiam a satisfação do consumidor de fazer compras nas lojas, encurtando o tempo de compra e escolha mais informada dos produtos. (Portuguese)
O objetivo do projeto é realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento que adaptem a tecnologia inovadora de apresentação de relatórios pelo requerente às necessidades cada vez maiores do mercado de bens rapidamente transferíveis (FMCG). No comércio retalhista, em especial no setor alimentar, o trabalho dos representantes comerciais desempenha um papel fundamental, que, quando visitam lojas, aconselham sobre a forma de expor os produtos da sua empresa nas prateleiras, oferecem promoções sob a forma de materiais de comercialização especiais, stands, painéis de paletes ou marcações especiais nas prateleiras. O seu papel consiste igualmente em assegurar o abastecimento adequado da loja com os produtos da sua empresa. Até há pouco tempo, o trabalho dos representantes era por eles comunicado sob a forma de inquéritos em papel. Durante vários anos, foram substituídos por sistemas eletrónicos que permitem um tratamento mais rápido dos dados, mas são igualmente pouco fiáveis e pouco mais rápidos de utilizar para o representante. O nosso produto inovador é uma forma de reportar com fotos, o que aumenta drasticamente a fiabilidade destes relatórios. Ao mesmo tempo, o tempo dedicado à apresentação de relatórios – para tirar uma fotografia da prateleira ou exposição – é significativamente reduzido. O trabalho de investigação do projeto inclui o desenvolvimento da ferramenta atual, a fim de melhorar ainda mais a sua relação custo-eficácia. Estes são sistemas especializados que substituem ou facilitam o trabalho de auditoria, melhoram a aprendizagem e a confiabilidade da auditoria, usam a comunidade para verificar fotos de auditoria, melhoram o processamento automático de imagens e até aconselham automaticamente os representantes nas lojas. O sistema previsto visa melhorar a qualidade da gestão do trabalho dos representantes comerciais através de soluções de auditoria inteligentes. As soluções a serem pesquisadas são inovadoras à escala global. Todos os produtos contribuem para a satisfação dos consumidores com as compras nas lojas, reduzindo o tempo de compra e permitindo uma escolha mais informada dos produtos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, jolla mukautetaan hakijan raportointiin liittyvää innovatiivista teknologiaa nopeasti siirrettävien tuotteiden markkinoiden jatkuvasti kasvaviin vaatimuksiin. Vähittäiskaupassa, erityisesti elintarvikkeiden, työ kauppaedustajat on keskeinen rooli, joka kun vierailee kaupoissa neuvoo, miten paljastaa yrityksen tuotteita hyllyille, tarjota tarjouksia muodossa erityisiä markkinointimateriaalien, seisoo, lavan näytöt tai erityisiä merkintöjä hyllyillä. Heidän tehtävänään on myös huolehtia myymälän asianmukaisesta toimituksesta yrityksensä tuotteiden kanssa. Viime aikoihin asti edustajat ovat raportoineet työstään paperitutkimusten muodossa. Ne on useiden vuosien ajan korvattu sähköisillä järjestelmillä, jotka mahdollistavat tietojen nopeamman käsittelyn, mutta ne ovat yhtä epäluotettavia eivätkä paljon nopeampia käyttää edustajaa. Innovatiivinen tuotteemme on tapa raportoida valokuvilla, mikä lisää dramaattisesti näiden raporttien luotettavuutta. Samaan aikaan, aika omistettu raportointi â EUR ottaa kuvan hylly tai näyttely on huomattavasti lyhennetty. Hankkeen tutkimustyöhön sisältyy nykyisen välineen kehittäminen sen kustannustehokkuuden parantamiseksi edelleen. Nämä ovat asiantuntijajärjestelmiä, jotka korvaavat tai helpottavat tarkastustyötä, parantavat auditoinnin oppimista ja luotettavuutta, käyttävät yhteisöä tarkastusvalokuvien tarkistamiseen, parantavat automaattista kuvankäsittelyä ja jopa automaattisesti neuvovat kauppojen edustajia. Suunnitellun järjestelmän tavoitteena on parantaa kaupan edustajien työnhallinnan laatua älykkäiden tarkastusratkaisujen avulla. Tutkittavat ratkaisut ovat innovatiivisia maailmanlaajuisesti. Kaikki tuotteet tukevat kuluttajien tyytyväisyyttä ostoksilla kaupoissa lyhentämällä ostosaikaa ja tietoisempaa tuotevalikoimaa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa T & K-töitä, jotka mukauttavat hakijan innovatiivisen valokuvaraportointitekniikan nopeasti liikkuvien tuotteiden markkinoiden (FMCG) jatkuvasti kasvaviin vaatimuksiin. Vähittäiskaupassa, erityisesti elintarvikkeiden, työ myyntiedustajat ovat avainasemassa, jotka, kun vierailevat kaupoissa, neuvoo, miten paljastaa yrityksensä tuotteita hyllyille, tarjota tarjouksia muodossa erityisiä markkinointimateriaaleja, telineitä, kuormalava näyttöjä tai erityisiä merkintöjä hyllyille. Heidän tehtävänään on myös huolehtia myymälän asianmukaisesta tarjonnasta yrityksensä tuotteiden kanssa. Viime aikoihin asti edustajat ovat raportoineet edustajien työstä paperikyselyjen muodossa. Ne on korvattu yli kymmenen vuoden ajan sähköisillä järjestelmillä, jotka mahdollistavat nopeamman tietojenkäsittelyn, mutta ne ovat yhtä epäluotettavia eivätkä paljon nopeampia käyttää edustajaa. Innovatiivinen tuotteemme on tapa raportoida valokuvilla, mikä lisää merkittävästi raporttien luotettavuutta. Samaan aikaan raportointiin käytetty aika vähenee selvästi – ottaa valokuva hyllystä tai altistuksesta. Hankkeen tutkimustyöhön kuuluu nykyisen työkalun kehittäminen sen kustannustehokkuuden lisäämiseksi. Nämä ovat asiantuntijajärjestelmiä, jotka korvaavat tai helpottavat tarkastustyötä, parantavat tarkastajien oppimispolkua ja arviointien luotettavuutta, käyttävät yhteisöä auditoinneista saatujen valokuvien todentamiseen, automaattiseen kuvankäsittelyyn liittyvät parannukset ja jopa automaattisen neuvonnan kauppojen edustajille. Käyttöön otettavan järjestelmän tavoitteena on parantaa myyntiedustajien työn johtamisen laatua älykkäillä auditointiratkaisuilla. Tutkimuksen kohteena olevat ratkaisut ovat innovatiivisia maailmanlaajuisesti. Kaikki tuotteet tukevat kuluttajien tyytyväisyyttä ostoksista kaupoissa lyhentämällä ostoaikaa ja valistuneempia tuotteita. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izvesti raziskovalno in razvojno delo, s katerim bi inovativno tehnologijo poročanja prijavitelja prilagodili vedno večjim zahtevam trga hitro prenosljivega blaga (FMCG). V trgovini na drobno, še posebej hrane, delo predstavnikov trgovine igra ključno vlogo, ki ob obisku trgovin svetuje o tem, kako izpostaviti svoje podjetje izdelki na policah, ponujajo promocije v obliki posebnih tržnih materialov, stojala, palete zasloni ali posebne oznake na policah. Njihova vloga je tudi skrbeti za pravilno dobavo trgovine s svojimi izdelki podjetja. Do nedavnega je bilo delo predstavnikov, ki so jih poročali v obliki anket v papirni obliki. Že več let jih nadomeščajo elektronski sistemi, ki omogočajo hitrejšo obdelavo podatkov, vendar so enako nezanesljivi in za predstavnika niso veliko hitrejši. Naš inovativni izdelek je način poročanja s fotografijami, kar dramatično poveča zanesljivost teh poročil. Hkrati pa je čas, namenjen poročanju â EUR â EUR za slikanje police ali razstava je bistveno skrajšana. Raziskovalno delo v projektu vključuje razvoj sedanjega orodja za nadaljnje izboljšanje njegove stroškovne učinkovitosti. To so strokovni sistemi, ki nadomeščajo ali olajšujejo revizijsko delo, izboljšujejo revizijsko učenje in zanesljivost, uporabljajo skupnost za preverjanje revizijskih fotografij, izboljšujejo avtomatsko obdelavo slik in celo samodejno svetujejo predstavnikom v trgovinah. Cilj načrtovanega sistema je izboljšati kakovost upravljanja dela predstavnikov trgovine s pametnimi revizijskimi rešitvami. Rešitve, ki jih je treba raziskati, so inovativne na svetovni ravni. Vsi izdelki podpirajo zadovoljstvo potrošnikov od nakupovanja v trgovinah s skrajšanjem časa nakupovanja in bolj ozaveščeno izbiro izdelkov. (Slovenian)
Cilj projekta je izvesti raziskovalno-razvojna dela, s katerimi je prijaviteljeva inovativna tehnologija poročanja o fotografijah prilagojena vse večjim zahtevam hitro spreminjajočega se trga blaga (FMCG). V maloprodaji, zlasti hrani, ima ključno vlogo delo Prodajnih predstavnikov, ki pri obisku trgovin svetujejo, kako na policah razkriti izdelke svojega podjetja, ponujajo promocije v obliki posebnih trženjskih materialov, stojal, paletnih zaslonov ali posebnih oznak na policah. Njihova naloga je tudi, da skrbijo za pravilno oskrbo trgovine z izdelki svojega podjetja. Do nedavnega so predstavniki poročali o delu v obliki papirnih raziskav. Že več kot ducat let jih nadomeščajo elektronski sistemi, ki omogočajo hitrejšo obdelavo podatkov, vendar so za predstavnika enako nezanesljivi in ne veliko hitrejši za uporabo. Naš inovativni izdelek je način poročanja s fotografijami, kar dramatično povečuje zanesljivost teh poročil. Hkrati se čas, porabljen za poročanje, jasno zmanjša – za fotografiranje police ali osvetlitve. Raziskovalno delo v projektu vključuje razvoj sedanjega orodja za nadaljnje povečanje njegove stroškovne učinkovitosti. To so sistemi strokovnjakov, ki nadomeščajo ali olajšujejo revizijsko delo, izboljšujejo učno pot revizorjev in zanesljivost njihovih ocen, uporabljajo skupnost za preverjanje fotografij iz revizij, izboljšave v zvezi z avtomatsko obdelavo slik in celo samodejno svetovanje predstavnikom v trgovinah. Sistem, ki je načrtovan za implementacijo, je namenjen izboljšanju kakovosti vodenja dela prodajnih zastopnikov s pomočjo inteligentnih revizijskih rešitev. Rešitve, ki bodo predmet raziskav, so inovativne na svetovni ravni. Vsi izdelki podpirajo zadovoljstvo potrošnikov od nakupovanja v trgovinah s skrajšanjem časa nakupovanja in bolj ozaveščeno izbiro izdelkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je provádět výzkumné a vývojové práce, které přizpůsobují inovativní technologii podávání zpráv žadatelem stále rostoucím požadavkům trhu s rychle přenositelným zbožím (FMCG). V maloobchodě, zejména v potravinách, hraje klíčovou roli práce zástupců obchodu, kteří při návštěvě obchodů radí, jak vystavit své výrobky společnosti na regálech, nabízejí propagační akce ve formě speciálních marketingových materiálů, stojanů, paletových displejů nebo speciálních značek na regálech. Jejich úlohou je také postarat se o řádné dodávky obchodu s jeho společností’s produkty. Až donedávna o práci zástupců informovali ve formě papírových průzkumů. Již několik let jsou nahrazeny elektronickými systémy, které umožňují rychlejší zpracování údajů, ale jsou stejně nespolehlivé a pro zástupce nejsou mnohem rychlejší. Náš inovativní produkt je způsob podávání zpráv s fotografiemi, což výrazně zvyšuje spolehlivost těchto zpráv. Zároveň se výrazně zkracuje čas věnovaný hlášení â EUR, aby se vyfotil police nebo expozice. Výzkumná práce v rámci projektu zahrnuje vývoj stávajícího nástroje s cílem dále zlepšit jeho nákladovou efektivnost. Jedná se o expertní systémy, které nahrazují nebo usnadňují auditní práci, zlepšují učení se auditu a spolehlivost, využívají komunitu k ověřování auditních fotografií, zlepšují automatické zpracování obrazu a dokonce automaticky radí zástupcům v obchodech. Cílem plánovaného systému je zlepšit kvalitu řízení práce obchodních zástupců prostřednictvím inteligentních auditních řešení. Výzkumná řešení jsou inovativní v celosvětovém měřítku. Všechny produkty podporují spokojenost spotřebitelů z nakupování v obchodech zkrácením nákupního času a informovanějším výběrem produktů. (Czech)
Cílem projektu je provedení výzkumných a vývojových prací, které přizpůsobí inovativní technologii foto reportingu žadatele stále rostoucím požadavkům rychle se měnícího trhu se zbožím (FMCG). V maloobchodě, zejména v potravinách, hraje klíčovou roli práce obchodních zástupců, kteří při návštěvě obchodů radí, jak vystavit produkty své společnosti na policích, nabízet propagační akce ve formě speciálních marketingových materiálů, stojanů, paletových displejů nebo speciálních značení na policích. Jejich úlohou je také postarat se o správné zásobování obchodu s produkty své společnosti. Až donedávna o práci zástupců informovali ve formě papírových průzkumů. Již více než tucet let jsou nahrazeny elektronickými systémy umožňujícími rychlejší zpracování dat, ale jsou stejně nespolehlivé a ne mnohem rychleji použitelné pro zástupce. Náš inovativní produkt je způsob, jak podávat zprávy s fotografiemi, což dramaticky zvyšuje spolehlivost těchto zpráv. Zároveň je jasně zkrácen čas strávený hlášením – vyfotit polici nebo expozici. Výzkumná práce v projektu zahrnuje vývoj stávajícího nástroje k dalšímu zvýšení jeho nákladové efektivnosti. Jedná se o odborné systémy, které nahrazují nebo usnadňují auditní práci, zlepšují cestu učení auditorů a spolehlivost jejich hodnocení, využívají komunitu k ověřování fotografií z auditů, zlepšení souvisejících s automatickým zpracováním obrazu a dokonce automaticky poskytují poradenství zástupcům v obchodech. Systém plánovaný pro implementaci je zaměřen na zlepšení kvality řízení práce obchodních zástupců prostřednictvím inteligentních auditních řešení. Řešení, která budou předmětem výzkumu, jsou inovativní v globálním měřítku. Všechny produkty podporují spokojenost spotřebitelů z nakupování v obchodech tím, že zkracují dobu nákupu a informovanější výběr produktů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – atlikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbus, pritaikant naujovišką pareiškėjo ataskaitų teikimo technologiją prie vis didėjančių greitai perduodamų prekių rinkos (FMCG) reikalavimų. Mažmeninėje prekyboje, ypač maisto, Prekybos atstovų darbas vaidina svarbų vaidmenį, kuris lankantis parduotuvėse pataria, kaip atskleisti savo įmonės produktus lentynose, siūlo akcijas specialių rinkodaros medžiagų, stendų, padėklų ekranų ar specialių ženklinimo lentynų forma. Jų vaidmuo yra taip pat rūpintis tinkamą tiekimą parduotuvėje su savo companyâ EURs produktus. Iki šiol, Atstovai darbas buvo pranešta jų popierinių apklausų forma. Jau keletą metų juos pakeitė elektroninės sistemos, leidžiančios greičiau tvarkyti duomenis, tačiau jos taip pat nepatikimos ir ne daug greičiau naudojamos atstovui. Mūsų novatoriškas produktas yra ataskaitų su nuotraukomis būdas, kuris žymiai padidina šių ataskaitų patikimumą. Tuo pačiu metu, laikas, skirtas ataskaitų teikimo â EUR imtis lentynos ar ekspozicija nuotrauką yra žymiai sutrumpintas. Projekto moksliniai tyrimai apima dabartinės priemonės kūrimą, siekiant toliau gerinti jos ekonominį efektyvumą. Tai yra ekspertų sistemos, kurios pakeičia arba palengvina audito darbą, gerina audito mokymąsi ir patikimumą, naudojasi bendruomene audito nuotraukoms patikrinti, pagerina automatinį vaizdo apdorojimą ir netgi automatiškai konsultuoja atstovus parduotuvėse. Planuojama sistema siekiama gerinti prekybos atstovų darbo valdymo kokybę pasitelkiant pažangius audito sprendimus. Sprendimai, kuriuos reikia ištirti, yra novatoriški pasauliniu mastu. Visi produktai palaiko vartotojų pasitenkinimą apsipirkimu parduotuvėse, sutrumpindami apsipirkimo laiką ir turėdami daugiau informacijos apie produktų pasirinkimą. (Lithuanian)
Projekto tikslas – atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, pritaikant Pareiškėjo naujovišką fotoataskaitos technologiją prie vis didėjančių sparčiai kintančių prekių rinkos (FMCG) poreikių. Mažmeninėje prekyboje, ypač maisto, pardavimų atstovų darbas vaidina pagrindinį vaidmenį, kuris, lankydamasis parduotuvėse, pataria, kaip atskleisti savo įmonės produktus lentynose, siūlo akcijas specialių rinkodaros medžiagų, stendų, padėklų ekranų ar specialių lentynų ženklų pavidalu. Jų vaidmuo taip pat yra rūpintis tinkamu tiekimu parduotuvėje su savo įmonės produktais. Dar visai neseniai jie pranešė apie atstovų darbą popierinių apklausų forma. Jau daugiau nei dešimt metų jie buvo pakeisti elektroninėmis sistemomis, leidžiančiomis greičiau apdoroti duomenis, tačiau jos yra vienodai nepatikimos ir nėra daug greitesnės naudoti Atstovui. Mūsų novatoriškas produktas yra būdas pranešti su nuotraukomis, žymiai padidinant šių ataskaitų patikimumą. Tuo pačiu metu aiškiai sutrumpintas ataskaitų teikimo laikas – nufotografuoti lentyną arba ekspoziciją. Projekto mokslinių tyrimų veikla apima dabartinės priemonės, kuria siekiama toliau didinti jos ekonominį efektyvumą, kūrimą. Tai yra ekspertų sistemos, pakeičiančios arba palengvinančios audito darbą, gerinant auditorių mokymosi kelią ir jų vertinimų patikimumą, naudojant bendruomenę patikrinti audito nuotraukas, patobulinimus, susijusius su automatiniu vaizdo apdorojimu, ir net automatiškai konsultuoti atstovus parduotuvėse. Planuojama įgyvendinti sistema siekiama pagerinti pardavimų atstovų darbo valdymo kokybę naudojant pažangius audito sprendimus. Sprendimai, kurie bus mokslinių tyrimų objektas, yra naujoviški pasauliniu mastu. Visi produktai palaiko vartotojų pasitenkinimą apsipirkimu parduotuvėse, sutrumpindami apsipirkimo laiką ir turėdami daugiau informacijos apie produktus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir veikt pētniecības un izstrādes darbus, pielāgojot Pretendenta inovatīvo ziņošanas tehnoloģiju arvien pieaugošajām ātri pārvedamu preču tirgus (FMCG) prasībām. Mazumtirdzniecībā, jo īpaši pārtikas, tirdzniecības pārstāvju darbam ir galvenā loma, kas, apmeklējot veikalus, konsultē par to, kā atklāt savus companyâ EURs produktus plauktos, piedāvājot akcijas īpašu mārketinga materiālu veidā, stendos, palešu displejos vai īpašos marķējumos uz plauktiem. Viņu uzdevums ir arī rūpēties par pareizu piegādi veikalā ar savu companyâ EURs produktiem. Vēl nesen, Pārstāvju darbs ir ziņots ar viņiem formā papīra aptaujas. Vairākus gadus tās ir aizstātas ar elektroniskām sistēmām, kas ļauj ātrāk apstrādāt datus, taču tās nav tikpat uzticamas un nav daudz ātrāk izmantojamas pārstāvim. Mūsu inovatīvais produkts ir veids, kā ziņot ar fotogrāfijām, kas ievērojami palielina šo ziņojumu ticamību. Tajā pašā laikā ievērojami saīsināts laiks, kas veltīts ziņošanai par plauktu vai ekspozīciju. Projekta pētniecības darbs ietver pašreizējā instrumenta izstrādi, lai vēl vairāk uzlabotu tā rentabilitāti. Tās ir ekspertu sistēmas, kas aizstāj vai atvieglo revīzijas darbu, uzlabo audita mācīšanos un uzticamību, izmanto kopienu, lai pārbaudītu audita fotoattēlus, uzlabotu automātisko attēlu apstrādi un pat automātiski konsultētu pārstāvjus veikalos. Plānotās sistēmas mērķis ir uzlabot tirdzniecības pārstāvju darba pārvaldības kvalitāti, izmantojot viedus revīzijas risinājumus. Izpētāmie risinājumi ir novatoriski globālā mērogā. Visi produkti atbalsta patērētāju apmierinātību no iepirkšanās veikalos, saīsinot iepirkšanās laiku un informētāku produktu izvēli. (Latvian)
Projekta mērķis ir veikt pētniecības un izstrādes darbus, pielāgojot Pretendenta inovatīvo foto atskaišu tehnoloģiju arvien pieaugošajam strauji mainīgā preču tirgus (FMCG) pieprasījumam. Mazumtirdzniecībā, jo īpaši pārtikā, galvenā loma ir tirdzniecības pārstāvjiem, kuri, apmeklējot veikalus, konsultē par to, kā atklāt sava uzņēmuma produktus plauktos, piedāvā akcijas īpašu mārketinga materiālu, stendu, palešu displeju vai īpašu marķējumu veidā plauktos. Viņu uzdevums ir arī rūpēties par pareizu veikala piegādi ar sava uzņēmuma produktiem. Vēl nesen viņi ziņoja par pārstāvju darbu, veicot aptaujas papīra formātā. Vairāk nekā desmit gadus tās ir aizstātas ar elektroniskām sistēmām, kas ļauj ātrāk apstrādāt datus, taču tās ir tikpat neuzticamas un nav daudz ātrāk izmantojamas pārstāvim. Mūsu inovatīvais produkts ir veids, kā ziņot ar fotogrāfijām, ievērojami palielinot šo ziņojumu ticamību. Tajā pašā laikā laiks, kas pavadīts ziņošanai, ir skaidri samazināts — fotografēt plauktu vai ekspozīciju. Pētniecības darbs projektā ietver pašreizējā instrumenta izstrādi, lai vēl vairāk palielinātu tā rentabilitāti. Tās ir ekspertu sistēmas, kas aizstāj vai atvieglo revīzijas darbu, uzlabo revidentu mācīšanās ceļu un viņu novērtējumu ticamību, izmanto kopienu, lai pārbaudītu revīzijas laikā iegūtās fotogrāfijas, uzlabojumus, kas saistīti ar automātisku attēlu apstrādi, un pat automātiski konsultē pārstāvjus veikalos. Ieviešanai plānotās sistēmas mērķis ir uzlabot pārdošanas pārstāvju darba vadības kvalitāti, izmantojot inteliģentus audita risinājumus. Risinājumi, kas būs pētniecības priekšmets, ir novatoriski pasaules mērogā. Visi produkti atbalsta patērētāju apmierinātību no iepirkšanās veikalos, samazinot iepirkšanās laiku un informētāku produktu izvēli. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се извърши научноизследователска и развойна дейност, адаптираща иновативната технология за докладване от страна на заявителя към все по-високите изисквания на пазара на бързо прехвърляеми стоки (FMCG). В търговията на дребно, особено храните, работата на търговските представители играе ключова роля, която при посещение на магазините съветва как да изложи своите продукти на компанията си на рафтове, предлагат промоции под формата на специални маркетингови материали, щандове, палетни дисплеи или специални маркировки на рафтовете. Тяхната роля е също така да се грижи за правилното снабдяване на магазина с неговите продукти на компанията. До неотдавна те докладваха за работата на представителите под формата на проучвания на хартиен носител. В продължение на няколко години те са заменени от електронни системи, позволяващи по-бърза обработка на данните, но те са също толкова ненадеждни и не много по-бързи за използване от представителя. Нашият иновативен продукт е начин за докладване със снимки, което драстично увеличава надеждността на тези доклади. В същото време времето, посветено на докладването â EUR, за да се направи снимка на рафта или експозицията е значително съкратено. Научноизследователската работа по проекта включва разработването на настоящия инструмент с цел по-нататъшно подобряване на неговата разходна ефективност. Това са експертни системи, които заменят или улесняват одитната дейност, подобряват обучението и надеждността на одита, използват общността за проверка на одитните снимки, подобряват автоматичната обработка на изображения и дори автоматично съветват представители в магазините. Планираната система има за цел да подобри качеството на управлението на работата на търговските представители чрез интелигентни одитни решения. Решенията, които трябва да бъдат проучени, са иновативни в световен мащаб. Всички продукти подпомагат удовлетвореността на потребителите от пазаруването в магазините чрез съкращаване на времето за пазаруване и по-информиран избор на продукти. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се извършат научноизследователски и развойни дейности за адаптиране на иновативната технология за фоторепортиране на заявителя към все по-нарастващите изисквания на бързооборотния пазар на стоки (FMCG). В търговията на дребно, особено в храните, работата на търговските представители играе ключова роля, които, когато посещават магазини, съветват как да излагат продуктите на компанията си на рафтовете, предлагат промоции под формата на специални маркетингови материали, щандове, палетни дисплеи или специални маркировки по рафтовете. Тяхната роля е също така да се грижат за правилното снабдяване на магазина с продукти на своята компания. Доскоро работата на представителите беше докладвана от тях под формата на проучвания на хартиен носител. В продължение на повече от десет години те са заменени от електронни системи, позволяващи по-бърза обработка на данни, но те са също толкова ненадеждни и не много по-бързи за използване от представителя. Нашият иновативен продукт е начин да се докладва със снимки, драстично увеличавайки надеждността на тези доклади. В същото време времето, прекарано за докладване, е ясно намалено — да се направи снимка на рафта или експозицията. Изследователската работа по проекта включва разработването на настоящия инструмент за по-нататъшно повишаване на неговата разходна ефективност. Това са експертни системи, които заместват или улесняват одитната работа, подобряват пътя на обучение на одиторите и надеждността на техните оценки, използват общността за проверка на снимки от одити, подобрения, свързани с автоматична обработка на изображения, и дори автоматично съветват представители в магазините. Планираната за внедряване система е насочена към подобряване на качеството на управление на работата на търговските представители чрез интелигентни одитни решения. Решенията, които ще бъдат предмет на научни изследвания, са иновативни в световен мащаб. Всички продукти подкрепят удовлетвореността на потребителите от пазаруването в магазините чрез намаляване на времето за пазаруване и по-информиран избор на продукти. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy kutatási és fejlesztési munkát végezzen, amely a kérelmező innovatív jelentéstételi technológiáját a gyorsan átruházható áruk piacának egyre növekvő igényeihez igazítja. A kiskereskedelemben, különösen az élelmiszeriparban, a Kereskedelmi Képviselők munkája kulcsfontosságú szerepet játszik, akik az üzletek látogatásakor tanácsot adnak arról, hogyan tegyék ki cégük termékeit a polcokon, akciókat kínálnak speciális marketinganyagok, állványok, raklapos kijelzők vagy különleges jelölések formájában a polcokon. Szerepük az is, hogy gondoskodjanak a megfelelő ellátás a boltban a cég termékeit. A közelmúltig a képviselők munkájáról papíralapú felmérések formájában beszámoltak. Ezeket évek óta olyan elektronikus rendszerek váltják fel, amelyek lehetővé teszik az adatok gyorsabb feldolgozását, de ugyanolyan megbízhatatlanok és nem sokkal gyorsabban használhatók fel a képviselő számára. Innovatív termékünk a fotókkal való jelentéstétel módja, ami drámaian növeli ezeknek a jelentéseknek a megbízhatóságát. Ugyanakkor jelentősen lerövidíti a jelentéskészítésre fordított időt, hogy képet készítsen a polcról vagy a kiállításról. A projekt kutatási munkája magában foglalja a jelenlegi eszköz kifejlesztését annak költséghatékonyságának további javítása érdekében. Ezek olyan szakértői rendszerek, amelyek helyettesítik vagy megkönnyítik az ellenőrzési munkát, javítják az audit tanulását és megbízhatóságát, a közösséget használják az auditfotók ellenőrzésére, javítják az automatikus képfeldolgozást, és még automatikusan tanácsot is adnak az üzletekben dolgozó képviselőknek. A tervezett rendszer célja, hogy intelligens ellenőrzési megoldások révén javítsa a kereskedelmi képviselők munkairányításának minőségét. A vizsgálandó megoldások globális szinten innovatívak. Minden termék a vásárlási idő lerövidítésével és a tájékozottabb termékválasztékkal támogatja a fogyasztók elégedettségét az üzletekben történő vásárlás során. (Hungarian)
A projekt célja olyan K+F munkák elvégzése, amelyek a kérelmező innovatív fotójelentési technológiáját a gyorsan változó árupiac (FMCG) egyre növekvő igényeihez igazítják. A kiskereskedelemben, különösen az élelmiszerekben az értékesítési képviselők munkája kulcsszerepet játszik, akik üzletek látogatásakor tanácsot adnak arról, hogyan tegyék közzé vállalatuk termékeit a polcokon, promóciókat kínálnak speciális marketinganyagok, állványok, raklapkijelzők vagy a polcokon található különleges jelölések formájában. Feladatuk az is, hogy gondoskodjanak a bolt megfelelő ellátásáról a vállalat termékeivel. Egészen a közelmúltig a képviselők munkáját papíralapú felmérések formájában jelentették be. Több mint egy tucat éve olyan elektronikus rendszerek váltották fel őket, amelyek lehetővé teszik a gyorsabb adatfeldolgozást, de ugyanolyan megbízhatatlanok és nem sokkal gyorsabbak a képviselő számára. Innovatív termékünk egy módja annak, hogy fényképeket készítsenek, drámaian növelve ezeknek a jelentéseknek a megbízhatóságát. Ugyanakkor a jelentéstételre fordított idő egyértelműen csökken – fényképezni a polcot vagy az expozíciót. A projekt keretében végzett kutatási munka magában foglalja a jelenlegi eszköz fejlesztését a költséghatékonyság további növelése érdekében. Ezek olyan szakértői rendszerek, amelyek helyettesítik vagy megkönnyítik az ellenőrzési munkát, javítják az ellenőrök tanulási útját és megbízhatóságát, felhasználják a közösséget az auditokból származó fényképek ellenőrzésére, az automatikus képfeldolgozással kapcsolatos fejlesztésekre, és akár automatikusan tanácsot adnak a képviselőknek az üzletekben. A megvalósításra tervezett rendszer célja, hogy intelligens auditmegoldások révén javítsa az értékesítési képviselők munkájának irányítását. A kutatás tárgyát képező megoldások globális szinten innovatívak. Minden termék támogatja a fogyasztók elégedettségét az üzletekben történő vásárlással kapcsolatban azáltal, hogy csökkenti a vásárlási időt és a tájékozottabb termékválasztékot. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal obair thaighde agus forbartha a dhéanamh chun an teicneolaíocht nuálach tuairiscithe ag an Iarratasóir a chur in oiriúint do riachtanais shíormhéadaitheacha mhargadh na n-earraí inaistrithe tapa (FMCG). I trádáil miondíola, go háirithe bia, tá obair na nIonadaithe Trádála ról lárnach, a nuair a thugann cuairt siopaí comhairle maidir le conas a nochtadh a gcuid táirgí Companyâ EUR ar seilfeanna, cur chun cinn a thairiscint i bhfoirm ábhair margaíochta speisialta, seastáin, taispeántais phailléid nó marcálacha speisialta ar seilfeanna. Is é a ról freisin chun aire a thabhairt ar an soláthar cuí an siopa lena táirgí Companyâ EUR. Go dtí le déanaí, tá an obair Ionadaithe Tuairiscíodh acu i bhfoirm suirbhéanna páipéar. Le roinnt blianta anuas, tá córais leictreonacha curtha ina n-ionad lenar féidir sonraí a phróiseáil níos tapúla, ach tá siad chomh neamhiontaofa céanna agus níl siad i bhfad níos tapúla le húsáid don Ionadaí. Is é ár táirge nuálach ar bhealach a thuairisciú le grianghraif, a chuireann go mór leis an iontaofacht na tuarascálacha seo. Ag an am céanna, tá an t-am a bheidh dírithe ar thuairisciú â EUR a ghlacadh pictiúr ar an seilf nó exposition ghiorrú go suntasach. Áirítear leis an obair thaighde sa tionscadal forbairt na huirlise reatha d’fhonn a cost-éifeachtúlacht a fheabhsú tuilleadh. Is sainchórais iad seo a thagann in ionad nó a éascaíonn obair iniúchóireachta, a fheabhsaíonn foghlaim agus iontaofacht iniúchóireachta, a úsáideann an pobal chun grianghraif iniúchta a fhíorú, a fheabhsaíonn próiseáil uathoibríoch íomhánna, agus fiú a thugann comhairle go huathoibríoch d’ionadaithe i siopaí. Is é is aidhm don chóras atá beartaithe feabhas a chur ar cháilíocht na bainistíochta oibre a dhéantar ar ionadaithe trádála trí réitigh iniúchóireachta cliste. Is réitigh nuálacha ar scála domhanda iad na réitigh a bhfuil taighde le déanamh orthu. Tacaíonn gach táirge le sásamh tomhaltóirí ó shiopadóireacht i siopaí trí am siopadóireachta a ghiorrú agus rogha níos eolaí a dhéanamh ar tháirgí. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail oibreacha T & F a dhéanamh chun teicneolaíocht nuálach tuairiscithe grianghraf an Iarratasóra a chur in oiriúint do na héilimh atá ag síormhéadú ar an margadh earraí atá ag gluaiseacht go tapa (FMCG). Sa mhiondíol, go háirithe bia, tá ról lárnach ag obair na nIonadaithe Díolacháin, a thugann comhairle, nuair a thugann siad cuairt ar shiopaí, maidir le conas táirgí a gcuideachta a nochtadh ar na seilfeanna, cur chun cinn a thairiscint i bhfoirm ábhair mhargaíochta speisialta, seastáin, taispeántais phailléid nó marcanna speisialta ar na seilfeanna. Is é an ról atá acu ná aire a thabhairt do sholáthar cuí an siopa le táirgí a gcuideachta. Go dtí le déanaí, tuairiscíodh obair na nIonadaithe acu i bhfoirm suirbhéanna páipéir. Le breis agus dosaen bliain, tá córais leictreonacha curtha ina n-ionad lena gceadaítear próiseáil sonraí níos tapúla, ach tá siad chomh neamhiontaofa céanna agus ní i bhfad níos tapúla iad a úsáid don Ionadaí. Is é ár táirge nuálach ar bhealach a thuairisciú le grianghraif, go mór ag méadú iontaofacht na tuarascálacha seo. Ag an am céanna, laghdaítear an t-am a chaitear ar thuairisciú go soiléir — chun grianghraf den seilf nó den nochtadh a ghlacadh. Áirítear leis an obair thaighde sa tionscadal forbairt na huirlise reatha chun a cost-éifeachtúlacht a mhéadú tuilleadh. Is córais shaineolacha iad seo a dhéanann obair iniúchóireachta a ionadú nó a éascú, conair foghlama iniúchóirí agus iontaofacht a measúnuithe a fheabhsú, ag baint úsáide as an bpobal chun grianghraif ó iniúchtaí a fhíorú, feabhsuithe a bhaineann le próiseáil uathoibríoch íomhánna, agus fiú comhairle a thabhairt go huathoibríoch d’Ionadaithe i siopaí. Tá an córas atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme dírithe ar cháilíocht bhainistíocht obair na n-ionadaithe díolacháin a fheabhsú trí réitigh iniúchta chliste. Tá na réitigh a bheidh ina n-ábhar taighde nuálach ar scála domhanda. Tacaíonn gach táirge le sástacht na dtomhaltóirí ó shiopadóireacht i siopaí trí laghdú a dhéanamh ar an am siopadóireachta agus ar rogha táirgí níos eolaí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra forsknings- och utvecklingsarbete som anpassar den innovativa tekniken för sökandens rapportering till de ständigt ökande kraven på marknaden för snabbt överförbara varor (FMCG). Inom detaljhandeln, särskilt livsmedel, spelar handelsrepresentanternas arbete en nyckelroll, som när de besöker butiker ger råd om hur man exponerar sitt företags produkter på hyllor, erbjuder kampanjer i form av speciella marknadsföringsmaterial, montrar, palldisplayer eller speciella märkningar på hyllor. Deras roll är också att ta hand om rätt leverans av butiken med företagets produkter. Fram till nyligen har representanternas arbete rapporterats av dem i form av pappersundersökningar. Under flera år har de ersatts av elektroniska system som möjliggör snabbare behandling av uppgifter, men de är lika opålitliga och inte mycket snabbare att använda för representanten. Vår innovativa produkt är ett sätt att rapportera med foton, vilket dramatiskt ökar tillförlitligheten i dessa rapporter. Samtidigt förkortas den tid som ägnas åt rapportering â EUR för att ta en bild av hyllan eller utställningen betydligt. Forskningsarbetet i projektet omfattar utveckling av det nuvarande verktyget för att ytterligare förbättra dess kostnadseffektivitet. Dessa är expertsystem som ersätter eller underlättar revisionsarbete, förbättrar revisionsinlärning och tillförlitlighet, använder samhället för att verifiera revisionsbilder, förbättrar automatisk bildbehandling och även automatiskt ger råd till representanter i butiker. Det planerade systemet syftar till att förbättra kvaliteten på arbetsledningen hos branschföreträdare genom smarta revisionslösningar. De lösningar som ska undersökas är innovativa på global nivå. Alla produkter stöder konsumentnöjdhet från att handla i butiker genom att förkorta köptiden och mer välinformerade val av produkter. (Swedish)
Syftet med projektet är att genomföra FoU-arbeten som anpassar sökandens innovativa fotorapporteringsteknik till de ständigt växande kraven på marknaden för snabbrörliga varor (FMCG). I detaljhandeln, särskilt mat, spelar säljrepresentanternas arbete en nyckelroll, som, när de besöker butiker, ger råd om hur man exponerar sitt företags produkter på hyllorna, erbjuder kampanjer i form av speciella marknadsföringsmaterial, stativ, palldisplayer eller speciella märkningar på hyllorna. Deras roll är också att ta hand om korrekt leverans av butiken med produkter från sitt företag. Fram till nyligen rapporterades representanternas arbete i form av pappersundersökningar. I över ett dussin år har de ersatts av elektroniska system som möjliggör snabbare databehandling, men de är lika opålitliga och inte mycket snabbare att använda för representanten. Vår innovativa produkt är ett sätt att rapportera med foton, vilket dramatiskt ökar tillförlitligheten hos dessa rapporter. Samtidigt är den tid som spenderas på rapporteringen klart reducerad – för att ta ett foto av hyllan eller exponeringen. I forskningsarbetet i projektet ingår utveckling av det nuvarande verktyget för att ytterligare öka kostnadseffektiviteten. Dessa är expertsystem som ersätter eller underlättar revisionsarbetet, förbättrar revisorernas inlärningsväg och tillförlitligheten i deras bedömningar, använder samhället för att verifiera bilder från revisioner, förbättringar relaterade till automatisk bildbehandling och till och med automatiskt ge råd till representanter i butiker. Det system som planeras för implementering syftar till att förbättra kvaliteten på ledningen av säljrepresentanternas arbete genom intelligenta revisionslösningar. De lösningar som kommer att bli föremål för forskning är innovativa på global nivå. Alla produkter stöder konsumenternas tillfredsställelse från att handla i butiker genom att minska shoppingtiden och ett mer välgrundat val av produkter. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on viia läbi teadus- ja arendustegevust, et kohandada taotleja aruandluse uuenduslikku tehnoloogiat kiiresti ülekantavate kaupade turu üha kasvavatele nõuetele. Jaekaubanduses, eriti toidus, mängib olulist rolli kaubanduse esindajate töö, kes kaupluste külastamisel nõustavad, kuidas oma ettevõtte tooteid riiulitel paljastada, pakuvad reklaame spetsiaalsete turundusmaterjalide, stendide, kaubaaluste väljapanekute või riiulitel olevate erimärgiste kujul. Nende ülesanne on ka hoolitseda õige tarne poe oma firma tooteid. Kuni viimase ajani, esindajad on teatanud nende poolt paberil uuringud. Juba mitu aastat on need asendatud elektrooniliste süsteemidega, mis võimaldavad andmete kiiremat töötlemist, kuid need on võrdselt ebausaldusväärsed ja neid ei saa esindaja jaoks palju kiiremini kasutada. Meie uuenduslik toode on viis fotode aruandluseks, mis suurendab dramaatiliselt nende aruannete usaldusväärsust. Samal ajal on oluliselt lühendatud aega, mis on pühendatud aruandlusele, et teha pilt riiulist või ekspositsioonist. Projekti raames tehtav teadustöö hõlmab praeguse vahendi arendamist, et veelgi parandada selle kulutasuvust. Need on ekspertsüsteemid, mis asendavad või hõlbustavad audititööd, parandavad auditi õppimist ja usaldusväärsust, kasutavad kogukonda auditifotode kontrollimiseks, parandavad automaatset pilditöötlust ja isegi nõustavad automaatselt esindajaid kauplustes. Kavandatud süsteemi eesmärk on parandada kaubanduse esindajate tööjuhtimise kvaliteeti arukate auditilahenduste abil. Uuritavad lahendused on ülemaailmsel tasandil uuenduslikud. Kõik tooted toetavad tarbijate rahulolu kauplustes ostes, lühendades ostuaega ja muutes toodete valiku teadlikumaks. (Estonian)
Projekti eesmärk on teha teadus- ja arendustegevust, kohandades taotleja uuenduslikku fotoaruandlustehnoloogiat kiiresti areneva kaupade turu (FMCG) üha kasvavatele nõudmistele. Jaemüügis, eriti toidus, mängib olulist rolli müügiesindajate töö, kes kaupluste külastamisel nõustavad, kuidas paljastada oma ettevõtte tooteid riiulitel, pakuvad tutvustusi spetsiaalsete turundusmaterjalide, stendide, kaubaaluste väljapanekute või spetsiaalsete märgistuste kujul riiulitel. Nende ülesanne on ka hoolitseda kaupluse nõuetekohase tarnimise eest oma ettevõtte toodetega. Kuni viimase ajani teatasid nad esindajate tööst paberküsitluste vormis. Üle kümne aasta on need asendatud elektrooniliste süsteemidega, mis võimaldavad kiiremat andmetöötlust, kuid need on võrdselt ebausaldusväärsed ja esindaja jaoks palju kiiremad. Meie uuenduslik toode on viis fotodega teatamiseks, suurendades oluliselt nende aruannete usaldusväärsust. Samal ajal on aruandlusele kuluv aeg selgelt vähenenud – teha riiulist või kokkupuutest foto. Projekti uurimistegevus hõlmab praeguse vahendi väljatöötamist, et veelgi suurendada selle kulutasuvust. Need on ekspertsüsteemid, mis asendavad või hõlbustavad audititööd, parandavad audiitorite õppimist ja nende hinnangute usaldusväärsust, kasutavad kogukonda auditite fotode kontrollimiseks, automaatse pilditöötlusega seotud täiustused ja isegi automaatselt nõustavad esindajaid kauplustes. Rakendamiseks kavandatud süsteemi eesmärk on parandada müügiesindajate töö juhtimise kvaliteeti arukate auditilahenduste abil. Teadusuuringute objektiks olevad lahendused on uuenduslikud ülemaailmsel tasandil. Kõik tooted toetavad tarbijate rahulolu kauplustes ostlemisest, vähendades ostuaega ja teadlikumat tootevalikut. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°6'23.8"N, 20°37'52.7"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
646,545.88 Euro
Amount646,545.88 Euro
UnitEuro
598,863.12 Euro
Amount598,863.12 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Warszawski zachodni / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodzisk Mazowiecki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodzisk Mazowiecki / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°3'48.28"N, 20°36'0.86"E
Latitude52.06340865
Longitude20.600240305298
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°3'48.28"N, 20°36'0.86"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°3'48.28"N, 20°36'0.86"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: The use of R & D activities in the economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:04, 9 October 2024

Project Q107854 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Smart technologies to increase the reliability and efficiency of photo audits
Project Q107854 in Poland

    Statements

    0 references
    1,346,970.58 zloty
    0 references
    299,431.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,693,941.17 zloty
    0 references
    598,863.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 November 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    PRO BUSINESS SOLUTIONS IT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    52°6'23.8"N, 20°37'52.7"E
    0 references

    52°3'48.28"N, 20°36'0.86"E
    0 references
    Celem projektu jest przeprowadzenie prac badawczo-rozwojowych dostosowujących posiadaną przez Wnioskodawcę innowacyjną technologię raportowania za pomocą zdjęć do stale rosnących wymagań rynku dóbr szybko zbywalnych (FMCG). W handlu detalicznym, szczególnie spożywczym, kluczową rolę odgrywa praca Przedstawicieli Handlowych, którzy odwiedzając sklepy doradzają w jaki sposób eksponować na półkach produkty swojej firmy, proponują promocje w postaci specjalnych materiałów marketingowych, standów, ekspozycji paletowych czy specjalnych oznaczeń na półki. Ich rolą jest też dbanie o odpowiednie zaopatrzenie sklepu w produkty swojej firmy. Do niedawna praca Przedstawicieli była raportowana przez nich w formie ankiet papierowych. Od kilkunastu lat zastępują je systemy elektroniczne pozwalające na szybsze przetwarzanie danych, ale są one równie mało wiarygodne i niewiele szybsze w obsłudze dla Przedstawiciela. Naszym innowacyjnym produktem jest sposób na raportowanie za pomocą zdjęć, zwiększający diametralnie wiarygodność tych raportów. Jednocześnie wyraźnie skrócony jest czas poświęcony na raportowanie – do wykonania zdjęcia półki lub ekspozycji. Prace badawcze w projekcie obejmują rozwój obecnego narzędzia, aby jeszcze bardziej podnieść jego efektywność kosztową. Są to systemy eksperckie zastępujące lub ułatwiające pracę związaną z obsługą audytów, usprawnienie ścieżki uczenia audytorów i wiarygodności ich ocen, wykorzystanie społeczności do weryfikacji zdjęć z audytów, usprawnienia związane z automatycznym przetwarzaniem obrazów, a nawet automatyczne doradzanie Przedstawicielom w sklepach. Planowany do wdrożenia system służy podniesieniu jakości zarządzania pracą przedstawicieli handlowych poprzez inteligentne rozwiązania audytowe. Rozwiązania, które będą przedmiotem prowadzonych badań są innowacyjne na skalę światową. Całość produktów wspiera satysfakcję konsumentów z zakupów w sklepach poprzez skrócenie czasu zakupów i bardziej świadomy wybór produktów. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to carry out research and development work adapting the innovative technology of reporting by the Applicant to the ever-increasing requirements of the market of fast transferable goods (FMCG). In retail trade, especially food, the work of Trade Representatives plays a key role, who when visiting shops advise on how to expose their company’s products on shelves, offer promotions in the form of special marketing materials, stands, pallet displays or special markings on shelves. Their role is also to take care of the proper supply of the store with its company’s products. Until recently, the Representatives’ work has been reported by them in the form of paper surveys. For several years they have been replaced by electronic systems allowing for faster processing of data, but they are equally unreliable and not much faster to use for the Representative. Our innovative product is a way of reporting with photos, which dramatically increases the reliability of these reports. At the same time, the time devoted to reporting – to take a picture of the shelf or exposition is significantly shortened. The research work in the project includes the development of the current tool in order to further improve its cost-effectiveness. These are expert systems that replace or facilitate audit work, improve audit learning and reliability, use the community to verify audit photos, improve automatic image processing, and even automatically advise representatives in stores. The planned system aims to improve the quality of work management of trade representatives through smart audit solutions. The solutions to be researched are innovative on a global scale. All products support consumer satisfaction from shopping in stores by shortening shopping time and more informed choice of products. (English)
    17 October 2020
    0.2157368272565509
    0 references
    L’objectif du projet est de réaliser des travaux de R & D en adaptant la technologie innovante de reportage photo de la requérante aux demandes toujours croissantes du marché des biens en mouvement rapide (FMCG). Dans le commerce de détail, en particulier l’alimentation, le travail des représentants des ventes joue un rôle clé, qui, lors de la visite des magasins, conseillent sur la façon d’exposer les produits de leur entreprise sur les étagères, offrent des promotions sous la forme de matériaux de marketing spéciaux, de stands, d’affichages de palettes ou de marquages spéciaux sur les étagères. Leur rôle est également de s’occuper de l’approvisionnement adéquat du magasin avec les produits de leur entreprise. Jusqu’à récemment, les travaux des représentants étaient rapportés par eux sous la forme d’enquêtes sur papier. Depuis plus d’une douzaine d’années, ils ont été remplacés par des systèmes électroniques permettant un traitement plus rapide des données, mais ils sont tout aussi peu fiables et pas beaucoup plus rapides à utiliser pour le représentant. Notre produit innovant est un moyen de rapporter avec des photos, augmentant considérablement la fiabilité de ces rapports. Dans le même temps, le temps consacré à la déclaration est clairement réduit — pour prendre une photo de l’étagère ou de l’exposition. Les travaux de recherche dans le cadre du projet comprennent le développement de l’outil actuel afin d’accroître encore son rapport coût-efficacité. Il s’agit de systèmes experts remplaçant ou facilitant le travail d’audit, améliorant le parcours d’apprentissage des auditeurs et la fiabilité de leurs évaluations, utilisant la communauté pour vérifier les photos des audits, les améliorations liées au traitement automatique des images, et même conseillant automatiquement les représentants dans les magasins. Le système prévu pour la mise en œuvre vise à améliorer la qualité de gestion du travail des représentants des ventes grâce à des solutions d’audit intelligentes. Les solutions qui feront l’objet de la recherche sont innovantes à l’échelle mondiale. Tous les produits soutiennent la satisfaction des consommateurs de l’achat en magasin en réduisant le temps d’achat et un choix plus éclairé de produits. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, F & E-Arbeiten durchzuführen, die die innovative Fotoberichterstattungstechnologie des Antragstellers an die ständig wachsenden Anforderungen des schnelllebigen Gütermarktes (FMCG) anpassen. Im Einzelhandel, vor allem Lebensmittel, spielt die Arbeit von Vertriebsmitarbeitern eine Schlüsselrolle, die beim Besuch von Geschäften beraten, wie die Produkte ihres Unternehmens in den Regalen ausgestellt werden können, Promotionen in Form von speziellen Marketingmaterialien, Ständern, Palettendisplays oder speziellen Markierungen in den Regalen anbieten. Ihre Aufgabe besteht auch darin, sich um die ordnungsgemäße Versorgung des Ladens mit Produkten ihres Unternehmens zu kümmern. Bis vor kurzem wurde die Arbeit der Vertreter von ihnen in Form von Umfragen auf Papier berichtet. Seit über einem Dutzend Jahren werden sie durch elektronische Systeme ersetzt, die eine schnellere Datenverarbeitung ermöglichen, sind aber für den Vertreter gleichermaßen unzuverlässig und nicht viel schneller zu verwenden. Unser innovatives Produkt ist eine Möglichkeit, mit Fotos zu berichten, was die Zuverlässigkeit dieser Berichte dramatisch erhöht. Gleichzeitig wird die Zeit, die für die Berichterstattung aufgewendet wird, deutlich reduziert – um ein Foto vom Regal oder der Belichtung zu machen. Die Forschungsarbeit im Projekt beinhaltet die Entwicklung des aktuellen Tools zur weiteren Steigerung seiner Wirtschaftlichkeit. Dies sind Expertensysteme, die Auditarbeiten ersetzen oder erleichtern, den Lernpfad der Auditoren und die Zuverlässigkeit ihrer Bewertungen verbessern, die Community nutzen, um Fotos von Audits zu verifizieren, Verbesserungen im Zusammenhang mit der automatischen Bildverarbeitung und sogar die automatische Beratung von Vertretern in Geschäften. Das für die Umsetzung geplante System zielt darauf ab, die Qualität des Managements der Arbeit von Außendienstmitarbeitern durch intelligente Auditlösungen zu verbessern. Die Lösungen, die Gegenstand der Forschung sein werden, sind weltweit innovativ. Alle Produkte unterstützen die Zufriedenheit der Verbraucher beim Einkaufen in Geschäften, indem sie die Einkaufszeit und eine fundiertere Auswahl an Produkten reduzieren. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om O & O-werkzaamheden uit te voeren om de innovatieve fotorapportagetechnologie van de aanvrager aan te passen aan de steeds groeiende eisen van de markt voor snel bewegende goederen (FMCG). In de detailhandel, vooral voedsel, speelt het werk van verkoopvertegenwoordigers een sleutelrol, die bij een bezoek aan winkels advies geeft over hoe de producten van hun bedrijf op de planken kunnen worden tentoongesteld, promoties aanbieden in de vorm van speciale marketingmaterialen, stands, palletdisplays of speciale markeringen op de planken. Hun rol is ook om te zorgen voor de juiste levering van de winkel met producten van hun bedrijf. Tot voor kort werd het werk van de vertegenwoordigers door hen gemeld in de vorm van papieren enquêtes. Al meer dan een dozijn jaar worden ze vervangen door elektronische systemen die snellere gegevensverwerking mogelijk maken, maar ze zijn even onbetrouwbaar en niet veel sneller te gebruiken voor de vertegenwoordiger. Ons innovatieve product is een manier om te rapporteren met foto’s, waardoor de betrouwbaarheid van deze rapporten drastisch wordt vergroot. Tegelijkertijd wordt de tijd die wordt besteed aan rapportage duidelijk verminderd — om een foto te maken van de plank of belichting. Het onderzoekswerk in het project omvat de ontwikkeling van het huidige instrument om de kosteneffectiviteit ervan verder te verhogen. Dit zijn deskundige systemen die auditwerk vervangen of vergemakkelijken, het leerpad van auditors en de betrouwbaarheid van hun beoordelingen verbeteren, de community gebruiken om foto’s van audits te verifiëren, verbeteringen in verband met automatische beeldverwerking en zelfs automatisch vertegenwoordigers in winkels adviseren. Het voor de implementatie geplande systeem is gericht op het verbeteren van de kwaliteit van het beheer van het werk van vertegenwoordigers door middel van intelligente auditoplossingen. De oplossingen die het onderwerp van onderzoek zullen zijn, zijn innovatief op wereldwijde schaal. Alle producten ondersteunen de tevredenheid van consumenten van het winkelen in winkels door het verkorten van de winkeltijd en een meer geïnformeerde keuze van producten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di realizzare opere di R & S adattando l'innovativa tecnologia di foto reporting del richiedente alle crescenti esigenze del mercato dei beni in rapida evoluzione (FMCG). Nella vendita al dettaglio, soprattutto alimentare, il lavoro dei Sales Representatives gioca un ruolo chiave, che, visitando i negozi, consigliano come esporre i prodotti della propria azienda sugli scaffali, offrono promozioni sotto forma di materiali speciali di marketing, stand, espositori per pallet o marcature speciali sugli scaffali. Il loro ruolo è anche quello di prendersi cura della corretta fornitura del negozio con i prodotti della loro azienda. Fino a poco tempo fa, il lavoro dei Rappresentanti era stato segnalato da loro sotto forma di indagini cartacee. Per oltre una dozzina di anni sono stati sostituiti da sistemi elettronici che consentono un'elaborazione più rapida dei dati, ma sono ugualmente inaffidabili e non molto più veloci da utilizzare per il Rappresentante. Il nostro prodotto innovativo è un modo per segnalare con le foto, aumentando notevolmente l'affidabilità di questi report. Allo stesso tempo, il tempo trascorso per la segnalazione è chiaramente ridotto — per scattare una foto dello scaffale o dell'esposizione. Il lavoro di ricerca nel progetto comprende lo sviluppo dell'attuale strumento per aumentarne ulteriormente l'efficacia in termini di costi. Si tratta di sistemi esperti che sostituiscono o facilitano il lavoro di audit, migliorano il percorso di apprendimento degli auditor e l'affidabilità delle loro valutazioni, utilizzano la comunità per verificare le foto dagli audit, i miglioramenti relativi all'elaborazione automatica delle immagini e persino la consulenza automatica dei rappresentanti nei negozi. Il sistema previsto per l'implementazione è finalizzato a migliorare la qualità della gestione del lavoro dei rappresentanti delle vendite attraverso soluzioni di audit intelligenti. Le soluzioni che saranno oggetto di ricerca sono innovative su scala globale. Tutti i prodotti supportano la soddisfazione dei consumatori nei negozi riducendo i tempi di acquisto e una scelta più informata dei prodotti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos de I + D adaptando la innovadora tecnología de informes fotográficos del solicitante a las crecientes demandas del mercado de bienes de rápido movimiento (FMCG). En el comercio minorista, especialmente en la alimentación, el trabajo de los representantes de ventas desempeña un papel clave, quienes, al visitar tiendas, asesoran sobre cómo exponer los productos de su empresa en los estantes, ofrecen promociones en forma de materiales de marketing especiales, stands, expositores de paletas o marcas especiales en los estantes. Su papel también es cuidar el suministro adecuado de la tienda con productos de su empresa. Hasta hace poco, la labor de los Representantes era reportada por ellos en forma de encuestas en papel. Durante más de una docena de años han sido reemplazados por sistemas electrónicos que permiten un procesamiento de datos más rápido, pero son igualmente poco fiables y no mucho más rápidos de usar para el Representante. Nuestro innovador producto es una forma de reportar con fotos, aumentando drásticamente la fiabilidad de estos informes. Al mismo tiempo, el tiempo dedicado a la presentación de informes se reduce claramente, para tomar una foto de la estantería o la exposición. El trabajo de investigación en el proyecto incluye el desarrollo de la herramienta actual para aumentar aún más su rentabilidad. Se trata de sistemas expertos que reemplazan o facilitan el trabajo de auditoría, mejoran la trayectoria de aprendizaje de los auditores y la fiabilidad de sus evaluaciones, utilizan a la comunidad para verificar fotos de auditorías, mejoras relacionadas con el procesamiento automático de imágenes e incluso asesoran automáticamente a los representantes en las tiendas. El sistema previsto para su implementación tiene como objetivo mejorar la calidad de la gestión del trabajo de los representantes de ventas a través de soluciones de auditoría inteligentes. Las soluciones que serán objeto de investigación son innovadoras a escala global. Todos los productos apoyan la satisfacción de los consumidores al comprar en tiendas al reducir el tiempo de compra y una elección más informada de los productos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at gennemføre F & U-arbejde, der tilpasser ansøgerens innovative fotorapporteringsteknologi til de stadigt voksende krav på markedet for hurtige varer (FMCG). I detailhandlen, især fødevarer, spiller salgsrepræsentanternes arbejde en nøglerolle, som, når de besøger butikker, rådgiver om, hvordan de kan eksponere deres virksomheds produkter på hylderne, tilbyder kampagner i form af specielle markedsføringsmaterialer, stande, palledisplays eller særlige markeringer på hylderne. Deres rolle er også at tage sig af den korrekte forsyning af butikken med produkter fra deres virksomhed. Indtil for nylig blev arbejdet i repræsentanterne rapporteret af dem i form af papirundersøgelser. I over et dusin år er de blevet erstattet af elektroniske systemer, der giver mulighed for hurtigere databehandling, men de er lige så upålidelige og ikke meget hurtigere at bruge for repræsentanten. Vores innovative produkt er en måde at rapportere med fotos, dramatisk øge pålideligheden af ​​disse rapporter. Samtidig er den tid, der bruges på rapportering klart reduceret — for at tage et billede af hylden eller eksponeringen. Forskningsarbejdet i projektet omfatter udvikling af det nuværende værktøj til yderligere at øge dets omkostningseffektivitet. Disse er ekspertsystemer, der erstatter eller letter revisionsarbejde, forbedrer revisorernes læringsforløb og pålideligheden af deres vurderinger, bruger fællesskabet til at verificere fotos fra revisioner, forbedringer i forbindelse med automatisk billedbehandling og endda automatisk rådgivning af repræsentanter i butikkerne. Det system, der er planlagt til gennemførelse, har til formål at forbedre kvaliteten af forvaltningen af salgsrepræsentanters arbejde gennem intelligente revisionsløsninger. De løsninger, der vil blive genstand for forskning, er innovative på globalt plan. Alle produkter understøtter tilfredsheden hos forbrugerne fra shopping i butikker ved at reducere shopping tid og et mere informeret udvalg af produkter. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση έργων Ε & Α για την προσαρμογή της καινοτόμου τεχνολογίας αναφοράς φωτογραφιών του αιτούντος στις συνεχώς αυξανόμενες απαιτήσεις της ταχέως εξελισσόμενης αγοράς αγαθών (FMCG). Στο λιανικό εμπόριο, ιδιαίτερα στα τρόφιμα, το έργο των αντιπροσώπων πωλήσεων διαδραματίζει βασικό ρόλο, οι οποίοι, όταν επισκέπτονται καταστήματα, συμβουλεύουν για το πώς να εκθέσουν τα προϊόντα της εταιρείας τους στα ράφια, να προσφέρουν προωθητικές ενέργειες με τη μορφή ειδικών υλικών μάρκετινγκ, περιπτέρων, παλετών ή ειδικών σημάνσεων στα ράφια. Ο ρόλος τους είναι επίσης να φροντίζουν για την ορθή προμήθεια του καταστήματος με τα προϊόντα της εταιρείας τους. Μέχρι πρόσφατα, το έργο των αντιπροσώπων αναφέρθηκε από αυτούς με τη μορφή ερευνών σε έντυπη μορφή. Για πάνω από δώδεκα χρόνια έχουν αντικατασταθεί από ηλεκτρονικά συστήματα που επιτρέπουν την ταχύτερη επεξεργασία δεδομένων, αλλά είναι εξίσου αναξιόπιστα και όχι πολύ πιο γρήγορα στη χρήση για τον Αντιπρόσωπο. Το καινοτόμο προϊόν μας είναι ένας τρόπος αναφοράς με φωτογραφίες, αυξάνοντας δραματικά την αξιοπιστία αυτών των αναφορών. Ταυτόχρονα, ο χρόνος που δαπανάται για την υποβολή εκθέσεων είναι σαφώς μειωμένος — για να τραβήξετε μια φωτογραφία του ραφιού ή της έκθεσης. Οι ερευνητικές εργασίες του έργου περιλαμβάνουν την ανάπτυξη του τρέχοντος εργαλείου για την περαιτέρω αύξηση της σχέσης κόστους-αποτελεσματικότητας. Πρόκειται για συστήματα εμπειρογνωμόνων που αντικαθιστούν ή διευκολύνουν τις ελεγκτικές εργασίες, βελτιώνουν τη μαθησιακή πορεία των ελεγκτών και την αξιοπιστία των αξιολογήσεών τους, χρησιμοποιούν την κοινότητα για την επαλήθευση φωτογραφιών από ελέγχους, βελτιώσεις που σχετίζονται με την αυτόματη επεξεργασία εικόνας και ακόμη και συμβουλεύουν αυτόματα τους αντιπροσώπους στα καταστήματα. Το σύστημα που σχεδιάζεται για εφαρμογή έχει ως στόχο τη βελτίωση της ποιότητας της διαχείρισης του έργου των αντιπροσώπων πωλήσεων μέσω έξυπνων λύσεων ελέγχου. Οι λύσεις που θα αποτελέσουν αντικείμενο έρευνας είναι καινοτόμες σε παγκόσμια κλίμακα. Όλα τα προϊόντα υποστηρίζουν την ικανοποίηση των καταναλωτών από τις αγορές στα καταστήματα μειώνοντας τον χρόνο αγορών και μια πιο ενημερωμένη επιλογή προϊόντων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je provesti radove na istraživanju i razvoju prilagođavajući inovativnu tehnologiju za izvještavanje o fotografijama podnositelja zahtjeva sve većim zahtjevima tržišta robe koja se brzo mijenja (FMCG). U maloprodaji, posebno u hrani, rad prodajnih predstavnika igra ključnu ulogu, koji prilikom posjete trgovinama savjetuju kako izložiti proizvode svoje tvrtke na policama, ponuditi promocije u obliku posebnih marketinških materijala, štandova, paletnih zaslona ili posebnih oznaka na policama. Njihova je uloga također voditi brigu o pravilnoj opskrbi trgovine proizvodima svoje tvrtke. Donedavno su o radu predstavnika izvještavali u obliku anketa u papirnatom obliku. Već više od desetak godina zamijenjeni su elektroničkim sustavima koji omogućuju bržu obradu podataka, ali su jednako nepouzdani i nisu puno brži za zastupnika. Naš inovativni proizvod je način izvješćivanja s fotografijama, dramatično povećavajući pouzdanost tih izvješća. Istodobno, vrijeme utrošeno na izvješćivanje jasno je smanjeno – fotografirati policu ili izloženost. Istraživački rad u projektu uključuje razvoj postojećeg alata za daljnje povećanje njegove isplativosti. To su stručni sustavi koji zamjenjuju ili olakšavaju revizijski rad, poboljšavaju način učenja revizora i pouzdanost njihovih procjena, upotrebljavaju zajednicu za provjeru fotografija iz revizija, poboljšanja povezana s automatskom obradom slike, pa čak i automatski savjetuju predstavnike u trgovinama. Sustav planiran za implementaciju usmjeren je na poboljšanje kvalitete upravljanja radom prodajnih predstavnika kroz inteligentna revizijska rješenja. Rješenja koja će biti predmet istraživanja inovativna su na globalnoj razini. Svi proizvodi podržavaju zadovoljstvo potrošača od kupovine u trgovinama smanjujući vrijeme kupovine i informiraniji izbor proizvoda. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a realiza lucrări de cercetare și dezvoltare adaptând tehnologia inovatoare de raportare foto a solicitantului la cerințele tot mai mari ale pieței bunurilor în mișcare rapidă (FMCG). În comerțul cu amănuntul, în special produsele alimentare, activitatea reprezentanților de vânzări joacă un rol-cheie, care, atunci când vizitează magazinele, consiliază cu privire la modul de expunere a produselor companiei pe rafturi, oferă promoții sub formă de materiale speciale de marketing, standuri, afișaje pentru paleți sau marcaje speciale pe rafturi. Rolul lor este, de asemenea, de a avea grijă de aprovizionarea adecvată a magazinului cu produsele companiei lor. Până de curând, activitatea reprezentanților a fost raportată de aceștia sub formă de anchete pe suport de hârtie. De peste o duzină de ani, acestea au fost înlocuite cu sisteme electronice care permit o prelucrare mai rapidă a datelor, dar sunt la fel de nesigure și nu mult mai rapide de utilizat pentru Reprezentant. Produsul nostru inovator este o modalitate de a raporta cu fotografii, sporind dramatic fiabilitatea acestor rapoarte. În același timp, timpul petrecut pentru raportare este în mod clar redus – pentru a face o fotografie a raftului sau a expunerii. Activitatea de cercetare din cadrul proiectului include dezvoltarea instrumentului actual pentru creșterea în continuare a raportului cost-eficacitate. Acestea sunt sisteme de experți care înlocuiesc sau facilitează activitatea de audit, îmbunătățesc calea de învățare a auditorilor și fiabilitatea evaluărilor lor, folosind comunitatea pentru a verifica fotografiile din audituri, îmbunătățirile legate de prelucrarea automată a imaginilor și chiar consilierea automată a reprezentanților în magazine. Sistemul planificat pentru implementare are ca scop îmbunătățirea calității managementului activității reprezentanților de vânzări prin soluții inteligente de audit. Soluțiile care vor face obiectul cercetării sunt inovatoare la scară globală. Toate produsele susțin satisfacția consumatorilor de la cumpărături în magazine prin reducerea timpului de cumpărături și o alegere mai informată a produselor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je realizovať výskumné a vývojové práce, ktoré prispôsobia inovatívnu technológiu podávania správ o fotografiách žiadateľa neustále rastúcim požiadavkám trhu s rýchlo sa pohybujúcimi tovarmi (FMCG). V maloobchode, najmä v potravinách, zohráva práca obchodných zástupcov kľúčovú úlohu, ktorí pri návšteve obchodov radia, ako odhaliť výrobky svojej spoločnosti na regáloch, ponúkajú propagačné akcie vo forme špeciálnych marketingových materiálov, stojanov, paletových displejov alebo špeciálnych označení na regáloch. Ich úlohou je tiež postarať sa o správnu dodávku obchodu s výrobkami ich spoločnosti. Až donedávna o práci zástupcov informovali vo forme papierových prieskumov. Už viac ako tucet rokov sú nahradené elektronickými systémami umožňujúcimi rýchlejšie spracovanie údajov, ale sú rovnako nespoľahlivé a nie oveľa rýchlejšie na použitie pre zástupcu. Náš inovatívny produkt je spôsob, ako hlásiť s fotografiami, čo dramaticky zvyšuje spoľahlivosť týchto správ. Zároveň je čas strávený pri podávaní správ jasne skrátený – odfotiť regál alebo expozíciu. Výskumná práca v projekte zahŕňa vývoj súčasného nástroja na ďalšie zvýšenie jeho nákladovej efektívnosti. Ide o odborné systémy, ktoré nahrádzajú alebo uľahčujú audítorskú prácu, zlepšujú vzdelávaciu dráhu audítorov a spoľahlivosť ich hodnotení, využívajú komunitu na overovanie fotografií z auditov, zlepšenia súvisiace s automatickým spracovaním obrazu a dokonca automaticky poskytujú poradenstvo zástupcom v obchodoch. Plánovaný systém implementácie je zameraný na zlepšenie kvality riadenia práce obchodných zástupcov prostredníctvom inteligentných audítorských riešení. Riešenia, ktoré budú predmetom výskumu, sú inovatívne v celosvetovom meradle. Všetky produkty podporujú spokojnosť spotrebiteľov z nakupovania v obchodoch tým, že skracujú čas na nakupovanie a informovanejší výber produktov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ R & Ż li jadattaw it-teknoloġija innovattiva tar-rappurtar tar-ritratti tal-Applikant għad-domandi dejjem jikbru tas-suq tal-oġġetti li qed jimxi b’rata mgħaġġla (FMCG). Fil-bejgħ bl-imnut, speċjalment l-ikel, ix-xogħol tar-Rappreżentanti tal-Bejgħ għandu rwol ewlieni, li, meta jżuru l-ħwienet, jagħtu pariri dwar kif jistgħu jesponu l-prodotti tal-kumpanija tagħhom fuq l-ixkafef, joffru promozzjonijiet fil-forma ta’ materjal speċjali ta’ kummerċjalizzazzjoni, stands, pallet displays jew marki speċjali fuq l-ixkafef. Ir-rwol tagħhom huwa wkoll li jieħdu ħsieb il-provvista xierqa tal-maħżen bi prodotti tal-kumpanija tagħhom. Sa ftit ilu, il-ħidma tar-Rappreżentanti kienet irrappurtata minnhom fil-forma ta’ stħarriġ fuq il-karta. Għal aktar minn tużżana snin ġew sostitwiti b’sistemi elettroniċi li jippermettu pproċessar aktar mgħaġġel tad-data, iżda bl-istess mod mhumiex affidabbli u mhux ħafna aktar malajr biex jintużaw għar-Rappreżentant. Prodott innovattiv tagħna huwa mod biex tirrapporta ma ‘ritratti, tiżdied b’mod drammatiku l-affidabbiltà ta’ dawn ir-rapporti. Fl-istess ħin, il-ħin iddedikat għar-rappurtar jitnaqqas b’mod ċar — biex jittieħed ritratt tal-ixkaffa jew tal-esponiment. Ix-xogħol ta’ riċerka fil-proġett jinkludi l-iżvilupp tal-għodda attwali biex tkompli tiżdied il-kosteffettività tagħha. Dawn huma sistemi ta’ esperti li jissostitwixxu jew jiffaċilitaw ix-xogħol tal-awditjar, itejbu t-triq tat-tagħlim tal-awdituri u l-affidabbiltà tal-valutazzjonijiet tagħhom, jużaw il-komunità biex jivverifikaw ir-ritratti mill-awditi, it-titjib relatat mal-ipproċessar awtomatiku tal-immaġni, u saħansitra jagħtu parir awtomatiku lir-Rappreżentanti fil-ħwienet. Is-sistema ppjanata għall-implimentazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tax-xogħol tar-rappreżentanti tal-bejgħ permezz ta’ soluzzjonijiet ta’ verifika intelliġenti. Is-soluzzjonijiet li se jkunu s-suġġett tar-riċerka huma innovattivi fuq skala globali. Il-prodotti kollha jappoġġaw is-sodisfazzjon tal-konsumaturi milli jixtru fil-ħwienet billi jnaqqsu l-ħin tax-xiri u għażla aktar infurmata tal-prodotti. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento que adaptem a tecnologia inovadora de apresentação de relatórios pelo requerente às necessidades cada vez maiores do mercado de bens rapidamente transferíveis (FMCG). No comércio retalhista, em especial no setor alimentar, o trabalho dos representantes comerciais desempenha um papel fundamental, que, quando visitam lojas, aconselham sobre a forma de expor os produtos da sua empresa nas prateleiras, oferecem promoções sob a forma de materiais de comercialização especiais, stands, painéis de paletes ou marcações especiais nas prateleiras. O seu papel consiste igualmente em assegurar o abastecimento adequado da loja com os produtos da sua empresa. Até há pouco tempo, o trabalho dos representantes era por eles comunicado sob a forma de inquéritos em papel. Durante vários anos, foram substituídos por sistemas eletrónicos que permitem um tratamento mais rápido dos dados, mas são igualmente pouco fiáveis e pouco mais rápidos de utilizar para o representante. O nosso produto inovador é uma forma de reportar com fotos, o que aumenta drasticamente a fiabilidade destes relatórios. Ao mesmo tempo, o tempo dedicado à apresentação de relatórios – para tirar uma fotografia da prateleira ou exposição – é significativamente reduzido. O trabalho de investigação do projeto inclui o desenvolvimento da ferramenta atual, a fim de melhorar ainda mais a sua relação custo-eficácia. Estes são sistemas especializados que substituem ou facilitam o trabalho de auditoria, melhoram a aprendizagem e a confiabilidade da auditoria, usam a comunidade para verificar fotos de auditoria, melhoram o processamento automático de imagens e até aconselham automaticamente os representantes nas lojas. O sistema previsto visa melhorar a qualidade da gestão do trabalho dos representantes comerciais através de soluções de auditoria inteligentes. As soluções a serem pesquisadas são inovadoras à escala global. Todos os produtos contribuem para a satisfação dos consumidores com as compras nas lojas, reduzindo o tempo de compra e permitindo uma escolha mais informada dos produtos. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on toteuttaa T & K-töitä, jotka mukauttavat hakijan innovatiivisen valokuvaraportointitekniikan nopeasti liikkuvien tuotteiden markkinoiden (FMCG) jatkuvasti kasvaviin vaatimuksiin. Vähittäiskaupassa, erityisesti elintarvikkeiden, työ myyntiedustajat ovat avainasemassa, jotka, kun vierailevat kaupoissa, neuvoo, miten paljastaa yrityksensä tuotteita hyllyille, tarjota tarjouksia muodossa erityisiä markkinointimateriaaleja, telineitä, kuormalava näyttöjä tai erityisiä merkintöjä hyllyille. Heidän tehtävänään on myös huolehtia myymälän asianmukaisesta tarjonnasta yrityksensä tuotteiden kanssa. Viime aikoihin asti edustajat ovat raportoineet edustajien työstä paperikyselyjen muodossa. Ne on korvattu yli kymmenen vuoden ajan sähköisillä järjestelmillä, jotka mahdollistavat nopeamman tietojenkäsittelyn, mutta ne ovat yhtä epäluotettavia eivätkä paljon nopeampia käyttää edustajaa. Innovatiivinen tuotteemme on tapa raportoida valokuvilla, mikä lisää merkittävästi raporttien luotettavuutta. Samaan aikaan raportointiin käytetty aika vähenee selvästi – ottaa valokuva hyllystä tai altistuksesta. Hankkeen tutkimustyöhön kuuluu nykyisen työkalun kehittäminen sen kustannustehokkuuden lisäämiseksi. Nämä ovat asiantuntijajärjestelmiä, jotka korvaavat tai helpottavat tarkastustyötä, parantavat tarkastajien oppimispolkua ja arviointien luotettavuutta, käyttävät yhteisöä auditoinneista saatujen valokuvien todentamiseen, automaattiseen kuvankäsittelyyn liittyvät parannukset ja jopa automaattisen neuvonnan kauppojen edustajille. Käyttöön otettavan järjestelmän tavoitteena on parantaa myyntiedustajien työn johtamisen laatua älykkäillä auditointiratkaisuilla. Tutkimuksen kohteena olevat ratkaisut ovat innovatiivisia maailmanlaajuisesti. Kaikki tuotteet tukevat kuluttajien tyytyväisyyttä ostoksista kaupoissa lyhentämällä ostoaikaa ja valistuneempia tuotteita. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izvesti raziskovalno-razvojna dela, s katerimi je prijaviteljeva inovativna tehnologija poročanja o fotografijah prilagojena vse večjim zahtevam hitro spreminjajočega se trga blaga (FMCG). V maloprodaji, zlasti hrani, ima ključno vlogo delo Prodajnih predstavnikov, ki pri obisku trgovin svetujejo, kako na policah razkriti izdelke svojega podjetja, ponujajo promocije v obliki posebnih trženjskih materialov, stojal, paletnih zaslonov ali posebnih oznak na policah. Njihova naloga je tudi, da skrbijo za pravilno oskrbo trgovine z izdelki svojega podjetja. Do nedavnega so predstavniki poročali o delu v obliki papirnih raziskav. Že več kot ducat let jih nadomeščajo elektronski sistemi, ki omogočajo hitrejšo obdelavo podatkov, vendar so za predstavnika enako nezanesljivi in ne veliko hitrejši za uporabo. Naš inovativni izdelek je način poročanja s fotografijami, kar dramatično povečuje zanesljivost teh poročil. Hkrati se čas, porabljen za poročanje, jasno zmanjša – za fotografiranje police ali osvetlitve. Raziskovalno delo v projektu vključuje razvoj sedanjega orodja za nadaljnje povečanje njegove stroškovne učinkovitosti. To so sistemi strokovnjakov, ki nadomeščajo ali olajšujejo revizijsko delo, izboljšujejo učno pot revizorjev in zanesljivost njihovih ocen, uporabljajo skupnost za preverjanje fotografij iz revizij, izboljšave v zvezi z avtomatsko obdelavo slik in celo samodejno svetovanje predstavnikom v trgovinah. Sistem, ki je načrtovan za implementacijo, je namenjen izboljšanju kakovosti vodenja dela prodajnih zastopnikov s pomočjo inteligentnih revizijskih rešitev. Rešitve, ki bodo predmet raziskav, so inovativne na svetovni ravni. Vsi izdelki podpirajo zadovoljstvo potrošnikov od nakupovanja v trgovinah s skrajšanjem časa nakupovanja in bolj ozaveščeno izbiro izdelkov. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je provedení výzkumných a vývojových prací, které přizpůsobí inovativní technologii foto reportingu žadatele stále rostoucím požadavkům rychle se měnícího trhu se zbožím (FMCG). V maloobchodě, zejména v potravinách, hraje klíčovou roli práce obchodních zástupců, kteří při návštěvě obchodů radí, jak vystavit produkty své společnosti na policích, nabízet propagační akce ve formě speciálních marketingových materiálů, stojanů, paletových displejů nebo speciálních značení na policích. Jejich úlohou je také postarat se o správné zásobování obchodu s produkty své společnosti. Až donedávna o práci zástupců informovali ve formě papírových průzkumů. Již více než tucet let jsou nahrazeny elektronickými systémy umožňujícími rychlejší zpracování dat, ale jsou stejně nespolehlivé a ne mnohem rychleji použitelné pro zástupce. Náš inovativní produkt je způsob, jak podávat zprávy s fotografiemi, což dramaticky zvyšuje spolehlivost těchto zpráv. Zároveň je jasně zkrácen čas strávený hlášením – vyfotit polici nebo expozici. Výzkumná práce v projektu zahrnuje vývoj stávajícího nástroje k dalšímu zvýšení jeho nákladové efektivnosti. Jedná se o odborné systémy, které nahrazují nebo usnadňují auditní práci, zlepšují cestu učení auditorů a spolehlivost jejich hodnocení, využívají komunitu k ověřování fotografií z auditů, zlepšení souvisejících s automatickým zpracováním obrazu a dokonce automaticky poskytují poradenství zástupcům v obchodech. Systém plánovaný pro implementaci je zaměřen na zlepšení kvality řízení práce obchodních zástupců prostřednictvím inteligentních auditních řešení. Řešení, která budou předmětem výzkumu, jsou inovativní v globálním měřítku. Všechny produkty podporují spokojenost spotřebitelů z nakupování v obchodech tím, že zkracují dobu nákupu a informovanější výběr produktů. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, pritaikant Pareiškėjo naujovišką fotoataskaitos technologiją prie vis didėjančių sparčiai kintančių prekių rinkos (FMCG) poreikių. Mažmeninėje prekyboje, ypač maisto, pardavimų atstovų darbas vaidina pagrindinį vaidmenį, kuris, lankydamasis parduotuvėse, pataria, kaip atskleisti savo įmonės produktus lentynose, siūlo akcijas specialių rinkodaros medžiagų, stendų, padėklų ekranų ar specialių lentynų ženklų pavidalu. Jų vaidmuo taip pat yra rūpintis tinkamu tiekimu parduotuvėje su savo įmonės produktais. Dar visai neseniai jie pranešė apie atstovų darbą popierinių apklausų forma. Jau daugiau nei dešimt metų jie buvo pakeisti elektroninėmis sistemomis, leidžiančiomis greičiau apdoroti duomenis, tačiau jos yra vienodai nepatikimos ir nėra daug greitesnės naudoti Atstovui. Mūsų novatoriškas produktas yra būdas pranešti su nuotraukomis, žymiai padidinant šių ataskaitų patikimumą. Tuo pačiu metu aiškiai sutrumpintas ataskaitų teikimo laikas – nufotografuoti lentyną arba ekspoziciją. Projekto mokslinių tyrimų veikla apima dabartinės priemonės, kuria siekiama toliau didinti jos ekonominį efektyvumą, kūrimą. Tai yra ekspertų sistemos, pakeičiančios arba palengvinančios audito darbą, gerinant auditorių mokymosi kelią ir jų vertinimų patikimumą, naudojant bendruomenę patikrinti audito nuotraukas, patobulinimus, susijusius su automatiniu vaizdo apdorojimu, ir net automatiškai konsultuoti atstovus parduotuvėse. Planuojama įgyvendinti sistema siekiama pagerinti pardavimų atstovų darbo valdymo kokybę naudojant pažangius audito sprendimus. Sprendimai, kurie bus mokslinių tyrimų objektas, yra naujoviški pasauliniu mastu. Visi produktai palaiko vartotojų pasitenkinimą apsipirkimu parduotuvėse, sutrumpindami apsipirkimo laiką ir turėdami daugiau informacijos apie produktus. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir veikt pētniecības un izstrādes darbus, pielāgojot Pretendenta inovatīvo foto atskaišu tehnoloģiju arvien pieaugošajam strauji mainīgā preču tirgus (FMCG) pieprasījumam. Mazumtirdzniecībā, jo īpaši pārtikā, galvenā loma ir tirdzniecības pārstāvjiem, kuri, apmeklējot veikalus, konsultē par to, kā atklāt sava uzņēmuma produktus plauktos, piedāvā akcijas īpašu mārketinga materiālu, stendu, palešu displeju vai īpašu marķējumu veidā plauktos. Viņu uzdevums ir arī rūpēties par pareizu veikala piegādi ar sava uzņēmuma produktiem. Vēl nesen viņi ziņoja par pārstāvju darbu, veicot aptaujas papīra formātā. Vairāk nekā desmit gadus tās ir aizstātas ar elektroniskām sistēmām, kas ļauj ātrāk apstrādāt datus, taču tās ir tikpat neuzticamas un nav daudz ātrāk izmantojamas pārstāvim. Mūsu inovatīvais produkts ir veids, kā ziņot ar fotogrāfijām, ievērojami palielinot šo ziņojumu ticamību. Tajā pašā laikā laiks, kas pavadīts ziņošanai, ir skaidri samazināts — fotografēt plauktu vai ekspozīciju. Pētniecības darbs projektā ietver pašreizējā instrumenta izstrādi, lai vēl vairāk palielinātu tā rentabilitāti. Tās ir ekspertu sistēmas, kas aizstāj vai atvieglo revīzijas darbu, uzlabo revidentu mācīšanās ceļu un viņu novērtējumu ticamību, izmanto kopienu, lai pārbaudītu revīzijas laikā iegūtās fotogrāfijas, uzlabojumus, kas saistīti ar automātisku attēlu apstrādi, un pat automātiski konsultē pārstāvjus veikalos. Ieviešanai plānotās sistēmas mērķis ir uzlabot pārdošanas pārstāvju darba vadības kvalitāti, izmantojot inteliģentus audita risinājumus. Risinājumi, kas būs pētniecības priekšmets, ir novatoriski pasaules mērogā. Visi produkti atbalsta patērētāju apmierinātību no iepirkšanās veikalos, samazinot iepirkšanās laiku un informētāku produktu izvēli. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се извършат научноизследователски и развойни дейности за адаптиране на иновативната технология за фоторепортиране на заявителя към все по-нарастващите изисквания на бързооборотния пазар на стоки (FMCG). В търговията на дребно, особено в храните, работата на търговските представители играе ключова роля, които, когато посещават магазини, съветват как да излагат продуктите на компанията си на рафтовете, предлагат промоции под формата на специални маркетингови материали, щандове, палетни дисплеи или специални маркировки по рафтовете. Тяхната роля е също така да се грижат за правилното снабдяване на магазина с продукти на своята компания. Доскоро работата на представителите беше докладвана от тях под формата на проучвания на хартиен носител. В продължение на повече от десет години те са заменени от електронни системи, позволяващи по-бърза обработка на данни, но те са също толкова ненадеждни и не много по-бързи за използване от представителя. Нашият иновативен продукт е начин да се докладва със снимки, драстично увеличавайки надеждността на тези доклади. В същото време времето, прекарано за докладване, е ясно намалено — да се направи снимка на рафта или експозицията. Изследователската работа по проекта включва разработването на настоящия инструмент за по-нататъшно повишаване на неговата разходна ефективност. Това са експертни системи, които заместват или улесняват одитната работа, подобряват пътя на обучение на одиторите и надеждността на техните оценки, използват общността за проверка на снимки от одити, подобрения, свързани с автоматична обработка на изображения, и дори автоматично съветват представители в магазините. Планираната за внедряване система е насочена към подобряване на качеството на управление на работата на търговските представители чрез интелигентни одитни решения. Решенията, които ще бъдат предмет на научни изследвания, са иновативни в световен мащаб. Всички продукти подкрепят удовлетвореността на потребителите от пазаруването в магазините чрез намаляване на времето за пазаруване и по-информиран избор на продукти. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja olyan K+F munkák elvégzése, amelyek a kérelmező innovatív fotójelentési technológiáját a gyorsan változó árupiac (FMCG) egyre növekvő igényeihez igazítják. A kiskereskedelemben, különösen az élelmiszerekben az értékesítési képviselők munkája kulcsszerepet játszik, akik üzletek látogatásakor tanácsot adnak arról, hogyan tegyék közzé vállalatuk termékeit a polcokon, promóciókat kínálnak speciális marketinganyagok, állványok, raklapkijelzők vagy a polcokon található különleges jelölések formájában. Feladatuk az is, hogy gondoskodjanak a bolt megfelelő ellátásáról a vállalat termékeivel. Egészen a közelmúltig a képviselők munkáját papíralapú felmérések formájában jelentették be. Több mint egy tucat éve olyan elektronikus rendszerek váltották fel őket, amelyek lehetővé teszik a gyorsabb adatfeldolgozást, de ugyanolyan megbízhatatlanok és nem sokkal gyorsabbak a képviselő számára. Innovatív termékünk egy módja annak, hogy fényképeket készítsenek, drámaian növelve ezeknek a jelentéseknek a megbízhatóságát. Ugyanakkor a jelentéstételre fordított idő egyértelműen csökken – fényképezni a polcot vagy az expozíciót. A projekt keretében végzett kutatási munka magában foglalja a jelenlegi eszköz fejlesztését a költséghatékonyság további növelése érdekében. Ezek olyan szakértői rendszerek, amelyek helyettesítik vagy megkönnyítik az ellenőrzési munkát, javítják az ellenőrök tanulási útját és megbízhatóságát, felhasználják a közösséget az auditokból származó fényképek ellenőrzésére, az automatikus képfeldolgozással kapcsolatos fejlesztésekre, és akár automatikusan tanácsot adnak a képviselőknek az üzletekben. A megvalósításra tervezett rendszer célja, hogy intelligens auditmegoldások révén javítsa az értékesítési képviselők munkájának irányítását. A kutatás tárgyát képező megoldások globális szinten innovatívak. Minden termék támogatja a fogyasztók elégedettségét az üzletekben történő vásárlással kapcsolatban azáltal, hogy csökkenti a vásárlási időt és a tájékozottabb termékválasztékot. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail oibreacha T & F a dhéanamh chun teicneolaíocht nuálach tuairiscithe grianghraf an Iarratasóra a chur in oiriúint do na héilimh atá ag síormhéadú ar an margadh earraí atá ag gluaiseacht go tapa (FMCG). Sa mhiondíol, go háirithe bia, tá ról lárnach ag obair na nIonadaithe Díolacháin, a thugann comhairle, nuair a thugann siad cuairt ar shiopaí, maidir le conas táirgí a gcuideachta a nochtadh ar na seilfeanna, cur chun cinn a thairiscint i bhfoirm ábhair mhargaíochta speisialta, seastáin, taispeántais phailléid nó marcanna speisialta ar na seilfeanna. Is é an ról atá acu ná aire a thabhairt do sholáthar cuí an siopa le táirgí a gcuideachta. Go dtí le déanaí, tuairiscíodh obair na nIonadaithe acu i bhfoirm suirbhéanna páipéir. Le breis agus dosaen bliain, tá córais leictreonacha curtha ina n-ionad lena gceadaítear próiseáil sonraí níos tapúla, ach tá siad chomh neamhiontaofa céanna agus ní i bhfad níos tapúla iad a úsáid don Ionadaí. Is é ár táirge nuálach ar bhealach a thuairisciú le grianghraif, go mór ag méadú iontaofacht na tuarascálacha seo. Ag an am céanna, laghdaítear an t-am a chaitear ar thuairisciú go soiléir — chun grianghraf den seilf nó den nochtadh a ghlacadh. Áirítear leis an obair thaighde sa tionscadal forbairt na huirlise reatha chun a cost-éifeachtúlacht a mhéadú tuilleadh. Is córais shaineolacha iad seo a dhéanann obair iniúchóireachta a ionadú nó a éascú, conair foghlama iniúchóirí agus iontaofacht a measúnuithe a fheabhsú, ag baint úsáide as an bpobal chun grianghraif ó iniúchtaí a fhíorú, feabhsuithe a bhaineann le próiseáil uathoibríoch íomhánna, agus fiú comhairle a thabhairt go huathoibríoch d’Ionadaithe i siopaí. Tá an córas atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme dírithe ar cháilíocht bhainistíocht obair na n-ionadaithe díolacháin a fheabhsú trí réitigh iniúchta chliste. Tá na réitigh a bheidh ina n-ábhar taighde nuálach ar scála domhanda. Tacaíonn gach táirge le sástacht na dtomhaltóirí ó shiopadóireacht i siopaí trí laghdú a dhéanamh ar an am siopadóireachta agus ar rogha táirgí níos eolaí. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att genomföra FoU-arbeten som anpassar sökandens innovativa fotorapporteringsteknik till de ständigt växande kraven på marknaden för snabbrörliga varor (FMCG). I detaljhandeln, särskilt mat, spelar säljrepresentanternas arbete en nyckelroll, som, när de besöker butiker, ger råd om hur man exponerar sitt företags produkter på hyllorna, erbjuder kampanjer i form av speciella marknadsföringsmaterial, stativ, palldisplayer eller speciella märkningar på hyllorna. Deras roll är också att ta hand om korrekt leverans av butiken med produkter från sitt företag. Fram till nyligen rapporterades representanternas arbete i form av pappersundersökningar. I över ett dussin år har de ersatts av elektroniska system som möjliggör snabbare databehandling, men de är lika opålitliga och inte mycket snabbare att använda för representanten. Vår innovativa produkt är ett sätt att rapportera med foton, vilket dramatiskt ökar tillförlitligheten hos dessa rapporter. Samtidigt är den tid som spenderas på rapporteringen klart reducerad – för att ta ett foto av hyllan eller exponeringen. I forskningsarbetet i projektet ingår utveckling av det nuvarande verktyget för att ytterligare öka kostnadseffektiviteten. Dessa är expertsystem som ersätter eller underlättar revisionsarbetet, förbättrar revisorernas inlärningsväg och tillförlitligheten i deras bedömningar, använder samhället för att verifiera bilder från revisioner, förbättringar relaterade till automatisk bildbehandling och till och med automatiskt ge råd till representanter i butiker. Det system som planeras för implementering syftar till att förbättra kvaliteten på ledningen av säljrepresentanternas arbete genom intelligenta revisionslösningar. De lösningar som kommer att bli föremål för forskning är innovativa på global nivå. Alla produkter stöder konsumenternas tillfredsställelse från att handla i butiker genom att minska shoppingtiden och ett mer välgrundat val av produkter. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on teha teadus- ja arendustegevust, kohandades taotleja uuenduslikku fotoaruandlustehnoloogiat kiiresti areneva kaupade turu (FMCG) üha kasvavatele nõudmistele. Jaemüügis, eriti toidus, mängib olulist rolli müügiesindajate töö, kes kaupluste külastamisel nõustavad, kuidas paljastada oma ettevõtte tooteid riiulitel, pakuvad tutvustusi spetsiaalsete turundusmaterjalide, stendide, kaubaaluste väljapanekute või spetsiaalsete märgistuste kujul riiulitel. Nende ülesanne on ka hoolitseda kaupluse nõuetekohase tarnimise eest oma ettevõtte toodetega. Kuni viimase ajani teatasid nad esindajate tööst paberküsitluste vormis. Üle kümne aasta on need asendatud elektrooniliste süsteemidega, mis võimaldavad kiiremat andmetöötlust, kuid need on võrdselt ebausaldusväärsed ja esindaja jaoks palju kiiremad. Meie uuenduslik toode on viis fotodega teatamiseks, suurendades oluliselt nende aruannete usaldusväärsust. Samal ajal on aruandlusele kuluv aeg selgelt vähenenud – teha riiulist või kokkupuutest foto. Projekti uurimistegevus hõlmab praeguse vahendi väljatöötamist, et veelgi suurendada selle kulutasuvust. Need on ekspertsüsteemid, mis asendavad või hõlbustavad audititööd, parandavad audiitorite õppimist ja nende hinnangute usaldusväärsust, kasutavad kogukonda auditite fotode kontrollimiseks, automaatse pilditöötlusega seotud täiustused ja isegi automaatselt nõustavad esindajaid kauplustes. Rakendamiseks kavandatud süsteemi eesmärk on parandada müügiesindajate töö juhtimise kvaliteeti arukate auditilahenduste abil. Teadusuuringute objektiks olevad lahendused on uuenduslikud ülemaailmsel tasandil. Kõik tooted toetavad tarbijate rahulolu kauplustes ostlemisest, vähendades ostuaega ja teadlikumat tootevalikut. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.01.02.00-14-5436/16
    0 references