GROWTH OF THE COMPETITIVENESS OF VARS SP. Z O.O. THROUGH THE PURCHASE OF SPECIALISED ADVISORY SERVICES IN THE FRAMEWORK OF THE COMMERCIALISATION OF THE NEW BUSINESS SERVICE (Q101192): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
COMPÉTITIVITÉ ACCRUE DE VARS SP. Z O.O. PAR L’ACHAT DE SERVICES DE CONSEIL SPÉCIALISÉS DANS LE CADRE DE LA COMMERCIALISATION D’UN NOUVEAU SERVICE D’ENTREPRISE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
STEIGERUNG DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT VON VARS SP. Z O.O. DURCH DEN | STEIGERUNG DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT VON VARS SP. Z O.O. DURCH DEN ERWERB VON SPEZIALISIERTEN BERATUNGSLEISTUNGEN IM RAHMEN DER KOMMERZIALISIERUNG EINES NEUEN UNTERNEHMENSSERVICE | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
TOEGENOMEN CONCURRENTIEVERMOGEN VAN VARS SP. Z O.O. DOOR DE AANKOOP VAN GESPECIALISEERDE ADVIESDIENSTEN ALS ONDERDEEL VAN DE COMMERCIALISERING VAN EEN NIEUWE BEDRIJFSDIENST | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
AUMENTO DELLA COMPETITIVITÀ DI VARS SP. Z O.O. ATTRAVERSO L'ACQUISTO DI SERVIZI DI CONSULENZA | AUMENTO DELLA COMPETITIVITÀ DI VARS SP. Z O.O. ATTRAVERSO L'ACQUISTO DI SERVIZI DI CONSULENZA SPECIALISTICA NELL'AMBITO DELLA COMMERCIALIZZAZIONE DI UN NUOVO SERVIZIO AZIENDALE | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
AUMENTO DE LA COMPETITIVIDAD DE VARS SP. Z O.O. A TRAVÉS DE LA COMPRA DE SERVICIOS DE | AUMENTO DE LA COMPETITIVIDAD DE VARS SP. Z O.O. A TRAVÉS DE LA COMPRA DE SERVICIOS DE ASESORAMIENTO ESPECIALIZADO COMO PARTE DE LA COMERCIALIZACIÓN DE UN NUEVO SERVICIO DE EMPRESA | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ØGET KONKURRENCEEVNE FOR VARS SP. Z O.O. GENNEM KØB AF SPECIALISEREDE RÅDGIVNINGSTJENESTER SOM LED I KOMMERCIALISERINGEN AF EN NY VIRKSOMHEDSTJENESTE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ VARS SP. Z O.O. ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ | ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ VARS SP. Z O.O. ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POVEĆANA KONKURENTNOST VARS SP-A. Z O.O. KROZ KUPNJU SPECIJALISTIČKIH SAVJETODAVNIH USLUGA U SKLOPU KOMERCIJALIZACIJE NOVE USLUGE TVRTKE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CREȘTEREA COMPETITIVITĂȚII VARS SP. Z O.O. PRIN ACHIZIȚIONAREA DE SERVICII SPECIALIZATE DE CONSULTANȚĂ | CREȘTEREA COMPETITIVITĂȚII VARS SP. Z O.O. PRIN ACHIZIȚIONAREA DE SERVICII SPECIALIZATE DE CONSULTANȚĂ CA PARTE A COMERCIALIZĂRII UNUI NOU SERVICIU AL COMPANIEI | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZVÝŠENIE KONKURENCIESCHOPNOSTI SP VARS. Z O.O. PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU ŠPECIALIZOVANÝCH PORADENSKÝCH SLUŽIEB V RÁMCI KOMERCIALIZÁCIE NOVEJ FIREMNEJ SLUŽBY | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ŻIEDA FIL-KOMPETITTIVITÀ TAL-VARS SP. Z O.O. PERMEZZ TAX-XIRI TA’ SERVIZZI TA’ KONSULENZA SPEĊJALIZZATI BĦALA PARTI MILL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI TA’ SERVIZZ ĠDID TA’ KUMPANIJA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CRESCIMENTO DA COMPETITIVIDADE DA VARS SP. Z O.O. ATRAVÉS DA AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS | CRESCIMENTO DA COMPETITIVIDADE DA VARS SP. Z O.O. ATRAVÉS DA AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS CONSULTIVOS ESPECIALIZADOS NO ÂMBITO DA COMERCIALIZAÇÃO DO NOVO SERVIÇO ÀS EMPRESAS | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VARS SP:N KILPAILUKYVYN | VARS SP:N KILPAILUKYVYN PARANTAMINEN. Z O.O. OSTAMALLA ERIKOISTUNEITA NEUVONTAPALVELUJA OSANA UUDEN YRITYKSEN PALVELUN KAUPALLISTAMISTA | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VEČJA KONKURENČNOST PROGRAMA VARS SP. Z O.O. Z NAKUPOM SPECIALIZIRANIH SVETOVALNIH STORITEV V OKVIRU KOMERCIALIZACIJE NOVE SLUŽBE PODJETJA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZVÝŠENÍ KONKURENCESCHOPNOSTI SPOLEČNOSTI VARS SP. Z O.O. PROSTŘEDNICTVÍM NÁKUPU SPECIALIZOVANÝCH PORADENSKÝCH SLUŽEB V RÁMCI KOMERCIALIZACE NOVÉ SLUŽBY SPOLEČNOSTI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VARS SP | DIDESNIS VARS SP KONKURENCINGUMAS. Z O.O. PERKANT SPECIALIZUOTAS KONSULTAVIMO PASLAUGAS, KURIOS YRA NAUJOS ĮMONĖS PASLAUGOS KOMERCIALIZAVIMO DALIS | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VARS SP | PALIELINĀTA VARS SP KONKURĒTSPĒJA. Z O.O., IEGĀDĀJOTIES SPECIALIZĒTUS KONSULTĀCIJU PAKALPOJUMUS JAUNA UZŅĒMUMA PAKALPOJUMA KOMERCIALIZĀCIJAS IETVAROS | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОВИШЕНА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА VARS SP. Z O.O. ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА СПЕЦИАЛИЗИРАНИ КОНСУЛТАНТСКИ УСЛУГИ КАТО ЧАСТ ОТ КОМЕРСИАЛИЗАЦИЯТА НА НОВА ФИРМЕНА УСЛУГА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A VARS SP VERSENYKÉPESSÉGÉNEK | A VARS SP VERSENYKÉPESSÉGÉNEK NÖVELÉSE. Z O.O. SZAKTANÁCSADÁSI SZOLGÁLTATÁSOK MEGVÁSÁRLÁSÁVAL EGY ÚJ VÁLLALATI SZOLGÁLTATÁS KERESKEDELMI FORGALOMBA HOZATALA KERETÉBEN | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IOMAÍOCHAS MÉADAITHE VARS SP. Z O.O. TRÍ SHEIRBHÍSÍ COMHAIRLEACHA SPEISIALAITHE A CHEANNACH MAR CHUID DE THRÁCHTÁLÚ SEIRBHÍSE NUA CUIDEACHTA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ÖKAD KONKURRENSKRAFT | ÖKAD KONKURRENSKRAFT HOS VARS SP. Z O.O. GENOM FÖRVÄRV AV SPECIALISERADE RÅDGIVNINGSTJÄNSTER SOM EN DEL AV KOMMERSIALISERINGEN AV EN NY FÖRETAGSTJÄNST | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VARS SP KONKURENTSIVÕIME | VARS SP SUURENENUD KONKURENTSIVÕIME. Z O.O., OSTES SPETSIAALSEID NÕUSTAMISTEENUSEID OSANA ETTEVÕTTE UUE TEENUSE TURUSTAMISEST | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 5,555.28 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of this project is to increase the economic and competitive efficiency of the company achieved by the development of the new service of Vars Sp. z o. o., which clearly fits into the objective of the sub-measure 1.2.1 Professionalisation of business services i.e. creating better conditions for the development of SMEs. The Applicant’s new service currently has a website www.biurotel.pl, which has only been in operation for a few weeks, although Vars Sp. z o.o. has not so far taken any action related to the smooth introduction of the service to the market. Therefore, it is necessary to carry out the tasks of the project, which will help the Applicant in the commercialisation of the “virtual secretary” i.e. reconfiguration of the business model together with the development of Vars Sp. z o.o.'s strategy for the implementation of a new service in terms of the implementation of a new service, advice related to the development of the new company’s operations, which will increase the company’s development in the new business model of advanced IT technologies supporting sales processes in Vars Sp. z o.o. Three indicators will be achieved within the project, i.e. the number of companies receiving support (CI01), the number of companies receiving grants (CI02), the number of companies supported in the field of specialist advice – each indicator will reach a value of one. The target group of www.biurotel.pl will be the sector of small and medium-sized enterprises. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2470766138756102
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif de ce projet est d’accroître l’efficacité économique et la compétitivité de l’entreprise grâce au développement du nouveau service de Vars Sp. z o. o., ce qui est directement conforme à l’objectif de concurrence de la sous-mesure 1.2.1 professionnalisation des services aux entreprises, c’est-à-dire créer de meilleures conditions pour le développement des PME. Le nouveau service de la requérante dispose actuellement d’un site web www.biurotel.pl, qui n’est opérationnel que depuis quelques semaines, bien que Vars Sp. z o.o. n’ait pas encore pris de mesures en ce qui concerne l’introduction harmonieuse du service sur le marché. Par conséquent, il est nécessaire d’exécuter les tâches du projet, qui soutiendront les actions de la requérante dans le domaine de la commercialisation du «secrétaire virtuel», c’est-à-dire la reconfiguration du modèle économique ainsi que le développement de la stratégie de Vars Sp. z o.o. en termes de mise en œuvre d’un nouveau service, de conseils liés à la préparation de la mise en œuvre du nouveau service par Vars Sp. z o.o. et de conseils liés à l’utilisation de technologies de l’information avancées à l’appui des processus de vente dans Vars Sp. z o.o. dans le nouveau modèle d’entreprise. Le projet permettra d’atteindre trois indicateurs, à savoir le nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (CI01), le nombre d’entreprises bénéficiant de subventions (CI02), le nombre d’entreprises soutenues dans le domaine des conseils spécialisés — chaque indicateur atteindra une valeur égale à un. Le groupe cible de www.biurotel.pl sera le secteur des petites et moyennes entreprises. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel dieses Projekts ist es, die wirtschaftliche Effizienz und das wettbewerbsfähige Unternehmen durch die Entwicklung des neuen Dienstes von Vars Sp. z o. o. zu steigern, der direkt mit dem Ziel des Wettbewerbs der Teilmaßnahme 1.2.1 Professionalisierung von Unternehmensdienstleistungen, d. h. der Schaffung besserer Bedingungen für die Entwicklung von KMU, übereinstimmt. Der neue Dienst des Antragstellers verfügt derzeit über eine Website www.biurotel.pl, die erst seit einigen Wochen in Betrieb ist, obwohl Vars Sp. z o.o. noch keine Maßnahmen zur reibungslosen Einführung des Dienstes auf den Markt ergriffen hat. Daher ist es notwendig, die Aufgaben des Projekts zu erfüllen, die die Maßnahmen des Antragstellers im Bereich der Kommerzialisierung des „virtuellen Sekretärs“ unterstützen, d. h. die Neukonfiguration des Geschäftsmodells zusammen mit der Entwicklung der Strategie von Vars Sp. z o.o. in Bezug auf die Implementierung eines neuen Dienstes, Beratung im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Umsetzung des neuen Dienstes durch Vars Sp. z o.o. und Beratung im Zusammenhang mit dem Einsatz fortschrittlicher Informationstechnologien, die Vertriebsprozesse in Vars Sp. z o.o. im neuen Geschäftsmodell unterstützen. Mit dem Projekt werden drei Indikatoren erreicht, d. h. die Zahl der Unternehmen, die Unterstützung erhalten (CI01), die Zahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten (CI02), die Zahl der im Bereich der Fachberatung unterstützten Unternehmen – jeder Indikator wird einen Wert erreichen, der einem entspricht. Die Zielgruppe von www.biurotel.pl wird der Sektor der kleinen und mittleren Unternehmen sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van dit project is de economische efficiëntie en het concurrerende bedrijf te vergroten door de ontwikkeling van de nieuwe dienst van Vars Sp. z o. o., die rechtstreeks in overeenstemming is met de doelstelling van de concurrentie van submaatregel 1.2.1 Professionalisering van zakelijke diensten, d.w.z. het creëren van betere voorwaarden voor de ontwikkeling van het MKB. De nieuwe dienst van de aanvrager heeft momenteel een website www.biurotel.pl, die slechts enkele weken in bedrijf is, hoewel Vars Sp. z o.o. nog geen actie heeft ondernomen met betrekking tot de vlotte introductie van de dienst op de markt. Daarom is het noodzakelijk om de taken van het project uit te voeren, die de acties van de aanvrager op het gebied van commercialisering van de „virtuele secretaris” ondersteunen, d.w.z. de herconfiguratie van het bedrijfsmodel samen met de ontwikkeling van de strategie van Vars Sp. z o.o. in termen van de implementatie van een nieuwe dienst, advies met betrekking tot de voorbereiding van de implementatie van de nieuwe dienst door Vars Sp. z o.o. en advies met betrekking tot het gebruik van geavanceerde informatietechnologieën ter ondersteuning van verkoopprocessen in Vars Sp. z o.o. in het nieuwe bedrijfsmodel. Het project zal drie indicatoren opleveren, namelijk het aantal ondernemingen dat steun ontvangt (CI01), het aantal ondernemingen dat subsidies ontvangt (CI02), het aantal ondernemingen dat steun ontvangt op het gebied van gespecialiseerd advies — elke indicator zal een waarde bereiken die gelijk is aan één. De doelgroep van www.biurotel.pl is de sector van het midden- en kleinbedrijf. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo di questo progetto è quello di aumentare l'efficienza economica e l'impresa competitiva raggiunta con lo sviluppo del nuovo servizio di Vars Sp. z o. o., che è direttamente in linea con l'obiettivo della concorrenza della sottomisura 1.2.1 Professionalizzazione dei servizi alle imprese, ossia creare migliori condizioni per lo sviluppo delle PMI. Il nuovo servizio del richiedente ha attualmente un sito web www.biurotel.pl, che è in funzione solo da poche settimane, anche se Vars Sp. z o.o. non ha ancora intrapreso azioni relative alla corretta introduzione del servizio sul mercato. Pertanto, è necessario svolgere i compiti del progetto, che sosterrà le azioni del richiedente nel campo della commercializzazione della "segretaria virtuale" cioè la riconfigurazione del modello di business insieme allo sviluppo della strategia di Vars Sp. z o.o. in termini di implementazione di un nuovo servizio, consulenza relativa alla preparazione per l'implementazione del nuovo servizio da parte di Vars Sp. z o.o. e consulenza relativa all'utilizzo di tecnologie informatiche avanzate a supporto dei processi di vendita in Vars Sp. z o.o. nel nuovo modello di business. Il progetto raggiungerà tre indicatori, vale a dire il numero di imprese beneficiarie di sostegno (CI01), il numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni (CI02), il numero di imprese sostenute nel settore della consulenza specialistica — ogni indicatore raggiungerà un valore pari a uno. Il gruppo target di www.biurotel.pl sarà il settore delle piccole e medie imprese. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo de este proyecto es aumentar la eficiencia económica y la empresa competitiva lograda mediante el desarrollo del nuevo servicio de Vars Sp. z o. o., que está directamente en línea con el objetivo de la competencia de la submedida 1.2.1 Profesionalización de los servicios empresariales, es decir, la creación de mejores condiciones para el desarrollo de las PYME. El nuevo servicio del solicitante cuenta actualmente con un sitio web www.biurotel.pl, que solo ha estado en funcionamiento durante unas semanas, aunque Vars Sp. z o.o. aún no ha tomado medidas relacionadas con la introducción fluida del servicio en el mercado. Por lo tanto, es necesario llevar a cabo las tareas del proyecto, que apoyarán las acciones del Solicitante en el campo de la comercialización del «secretario virtual», es decir, la reconfiguración del modelo de negocio junto con el desarrollo de la estrategia de Vars Sp. z o.o. en términos de la implementación de un nuevo servicio, asesoramiento relacionado con la preparación para la implementación del nuevo servicio por Vars Sp. z o.o. y asesoramiento relacionado con el uso de tecnologías avanzadas de información que apoyen los procesos de venta en Vars Sp. z o.o. en el nuevo modelo de negocio. El proyecto alcanzará tres indicadores, a saber, el número de empresas que reciben ayuda (CI01), el número de empresas que reciben subvenciones (CI02), el número de empresas apoyadas en el ámbito del asesoramiento especializado; cada indicador alcanzará un valor igual a uno. El grupo destinatario de www.biurotel.pl será el sector de las pequeñas y medianas empresas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med dette projekt er at øge den økonomiske effektivitet og den konkurrencedygtige virksomhed, der opnås ved udviklingen af Vars Sp. z o.o.'s nye tjeneste, hvilket er i direkte overensstemmelse med målsætningen om konkurrence inden for delforanstaltning 1.2.1 professionalisering af erhvervstjenester, dvs. at skabe bedre betingelser for udvikling af SMV'er. Ansøgerens nye tjeneste har i øjeblikket et websted www.biurotel.pl, som kun har været i drift i et par uger, selv om Vars Sp. z o.o. endnu ikke har truffet foranstaltninger i forbindelse med en gnidningsløs indførelse af tjenesten på markedet. Det er derfor nødvendigt at udføre projektets opgaver, som vil støtte ansøgerens handlinger inden for kommercialisering af den "virtuelle sekretær", dvs. rekonfigurering af forretningsmodellen sammen med udviklingen af Vars Sp. z o.o.'s strategi med hensyn til implementering af en ny tjeneste, rådgivning i forbindelse med forberedelsen af gennemførelsen af den nye tjeneste ved Vars Sp. z o.o. og rådgivning i forbindelse med anvendelsen af avancerede informationsteknologier, der understøtter salgsprocesser i Vars Sp. z o.o. i den nye forretningsmodel. Projektet vil opnå tre indikatorer, nemlig antallet af virksomheder, der modtager støtte (CI01), antallet af virksomheder, der modtager tilskud (CI02), antallet af virksomheder, der modtager støtte inden for specialiseret rådgivning — hver indikator vil nå en værdi svarende til én. Målgruppen for www.biurotel.pl vil være sektoren for små og mellemstore virksomheder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου αυτού είναι η αύξηση της οικονομικής αποδοτικότητας και της ανταγωνιστικής εταιρείας που επιτυγχάνεται με την ανάπτυξη της νέας υπηρεσίας της Vars Sp. z o. o., η οποία ευθυγραμμίζεται άμεσα με τον στόχο του ανταγωνισμού του επιμέρους μέτρου 1.2.1 Επαγγελματοποίηση των επιχειρηματικών υπηρεσιών, δηλαδή τη δημιουργία καλύτερων συνθηκών για την ανάπτυξη των ΜΜΕ. Η νέα υπηρεσία της προσφεύγουσας διαθέτει επί του παρόντος ιστοσελίδα www.biurotel.pl, η οποία λειτουργεί μόνο για λίγες εβδομάδες, αν και η Vars Sp. z o.o. δεν έχει λάβει ακόμη μέτρα σχετικά με την ομαλή εισαγωγή της υπηρεσίας στην αγορά. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να εκτελεστούν τα καθήκοντα του έργου, τα οποία θα στηρίξουν τις δράσεις του αιτούντος στον τομέα της εμπορευματοποίησης του «εικονικού γραμματέα», δηλαδή την αναδιαμόρφωση του επιχειρηματικού μοντέλου σε συνδυασμό με την ανάπτυξη της στρατηγικής της Vars Sp. z o.o. όσον αφορά την υλοποίηση μιας νέας υπηρεσίας, συμβουλές σχετικά με την προετοιμασία για την υλοποίηση της νέας υπηρεσίας από τη Vars Sp. z o.o. και συμβουλές σχετικά με τη χρήση προηγμένων τεχνολογιών πληροφοριών που υποστηρίζουν τις διαδικασίες πωλήσεων στο Vars Sp. z o.o. στο νέο επιχειρηματικό μοντέλο. Το σχέδιο θα επιτύχει τρεις δείκτες, δηλαδή τον αριθμό των επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη (CI01), τον αριθμό των επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις (CI02), τον αριθμό των εταιρειών που λαμβάνουν στήριξη στον τομέα των εξειδικευμένων συμβουλών — κάθε δείκτης θα φτάσει σε τιμή ίση με μία. Η ομάδα-στόχος του www.biurotel.pl θα είναι ο τομέας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj ovog projekta je povećati ekonomsku učinkovitost i konkurentno poduzeće ostvareno razvojem nove usluge Vars Sp. z o. o., koja je izravno u skladu s ciljem konkurencije podmjere 1.2.1 Profesionalizacija poslovnih usluga odnosno stvaranje boljih uvjeta za razvoj malih i srednjih poduzeća. Nova usluga podnositelja zahtjeva trenutačno ima web-mjesto www.biurotel.pl, koje je u funkciji tek nekoliko tjedana, iako Vars Sp. z o.o. još nije poduzeo mjere povezane s nesmetanim uvođenjem usluge na tržište. Stoga je potrebno izvršiti zadatke projekta, koji će podržati aktivnosti podnositelja zahtjeva u području komercijalizacije „virtualnog tajnika”, odnosno rekonfiguracije poslovnog modela zajedno s razvojem strategije Vars Sp. z o.o. u smislu implementacije nove usluge, savjeta vezanih uz pripremu za implementaciju nove usluge Vars Sp. z o.o. i savjeta vezanih uz korištenje naprednih informacijskih tehnologija koje podržavaju prodajne procese u Vars Sp. z o.o. u novom poslovnom modelu. Projektom će se postići tri pokazatelja, tj. broj poduzeća koja primaju potporu (CI01), broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva (CI02), broj poduzeća koja primaju potporu u području stručnog savjetovanja – svaki će pokazatelj doseći vrijednost jednaku jednom. Ciljna skupina www.biurotel.pl bit će sektor malih i srednjih poduzeća. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul acestui proiect este de a spori eficiența economică și competitivitatea companiei obținute prin dezvoltarea noului serviciu al Vars Sp. z o. o., care este direct în concordanță cu obiectivul concurenței submăsurii 1.2.1 Profesionizarea serviciilor pentru întreprinderi, și anume crearea unor condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor. Noul serviciu al solicitantului are în prezent un site internet www.biurotel.pl, care funcționează doar de câteva săptămâni, deși Vars Sp. z o.o. nu a luat încă măsuri legate de introducerea fără probleme a serviciului pe piață. Prin urmare, este necesar să se îndeplinească sarcinile proiectului, care va sprijini acțiunile solicitantului în domeniul comercializării „secretarului virtual”, adică reconfigurarea modelului de afaceri împreună cu dezvoltarea strategiei Vars Sp. z o.o. în ceea ce privește implementarea unui nou serviciu, consiliere legată de pregătirea pentru implementarea noului serviciu de către Vars Sp. z o.o. și consiliere referitoare la utilizarea tehnologiilor informatice avansate care sprijină procesele de vânzare în Vars Sp. z o.o. în noul model de afaceri. Proiectul va atinge trei indicatori, și anume numărul întreprinderilor care beneficiază de sprijin (CI01), numărul întreprinderilor care primesc granturi (CI02), numărul de întreprinderi sprijinite în domeniul consultanței de specialitate – fiecare indicator va atinge o valoare egală cu unu. Grupul țintă al www.biurotel.pl va fi sectorul întreprinderilor mici și mijlocii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je zvýšiť ekonomickú efektívnosť a konkurencieschopnosť spoločnosti dosiahnutej rozvojom novej služby spoločnosti Vars Sp. z o. o., ktorá je priamo v súlade s cieľom hospodárskej súťaže podopatrenia 1.2.1 profesionalizácia služieb pre podniky, t. j. vytvorenie lepších podmienok pre rozvoj MSP. Nová služba žiadateľa má v súčasnosti webovú stránku www.biurotel.pl, ktorá je v prevádzke len niekoľko týždňov, hoci spoločnosť Vars Sp. z o.o. ešte neprijala opatrenia týkajúce sa hladkého uvedenia služby na trh. Preto je potrebné vykonávať úlohy projektu, ktoré budú podporovať činnosti žiadateľa v oblasti komercializácie „virtuálneho sekretára“, t. j. rekonfigurácia obchodného modelu spolu s rozvojom stratégie Vars Sp. z o.o. v súvislosti s realizáciou novej služby, poradenstvo súvisiace s prípravou novej služby Vars Sp. z o.o. a poradenstvo týkajúce sa používania pokročilých informačných technológií podporujúcich predajné procesy vo Vars Sp. z o.o. v novom obchodnom modeli. Projekt dosiahne tri ukazovatele, t. j. počet podnikov prijímajúcich podporu (CI01), počet podnikov prijímajúcich granty (CI02), počet spoločností podporovaných v oblasti odborného poradenstva – každý ukazovateľ dosiahne hodnotu rovnajúcu sa jednému. Cieľovou skupinou www.biurotel.pl bude sektor malých a stredných podnikov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza ekonomika u l-kumpanija kompetittiva miksuba bl-iżvilupp tas-servizz il-ġdid ta’ Vars Sp. z o. o., li huwa direttament konformi mal-għan tal-kompetizzjoni tas-submiżura 1.2.1 Il-professjonalizzazzjoni tas-servizzi tan-negozju, jiġifieri l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs. Is-servizz il-ġdid tal-Applikant bħalissa għandu sit web www.biurotel.pl, li ilu jopera biss għal ftit ġimgħat, għalkemm Vars Sp. z o.o. għadha ma ħaditx azzjoni relatata mal-introduzzjoni bla xkiel tas-servizz fis-suq. Għalhekk, huwa meħtieġ li jitwettqu l-kompiti tal-proġett, li se jappoġġa l-azzjonijiet tal-Applikant fil-qasam tal-kummerċjalizzazzjoni tas-“segretarju virtwali” jiġifieri r-rikonfigurazzjoni tal-mudell kummerċjali flimkien mal-iżvilupp tal-istrateġija ta’ Vars Sp. z o.o. f’termini tal-implimentazzjoni ta’ servizz ġdid, pariri relatati mat-tħejjija għall-implimentazzjoni tas-servizz il-ġdid minn Vars Sp. z o.o. u pariri relatati mal-użu ta’ teknoloġiji avvanzati tal-informazzjoni li jappoġġaw il-proċessi tal-bejgħ f’Vars Sp. z o.o. fil-mudell kummerċjali l-ġdid. Il-proġett se jikseb tliet indikaturi, jiġifieri l-għadd ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ (CI01), l-għadd ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet (CI02), l-għadd ta’ kumpaniji appoġġati fil-qasam tal-konsulenza speċjalizzata — kull indikatur se jilħaq valur ugwali għal wieħed. Il-grupp fil-mira ta’ www.biurotel.pl se jkun is-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo deste projeto é aumentar a eficiência económica e competitiva da empresa através do desenvolvimento do novo serviço da Vars Sp. z o. o., que se enquadra claramente no objetivo da submedida 1.2.1 Profissionalização dos serviços às empresas, ou seja, criar melhores condições para o desenvolvimento das PME. O novo serviço da demandante dispõe atualmente de um sítio Internet www.biurotel.pl, que só está em funcionamento há algumas semanas, embora a Vars Sp. z o.o. não tenha, até à data, tomado quaisquer medidas relacionadas com a introdução harmoniosa do serviço no mercado. Por conseguinte, é necessário realizar as tarefas do projeto, que ajudarão o requerente na comercialização do «secretário virtual», ou seja, a reconfiguração do modelo de negócio juntamente com o desenvolvimento da estratégia da Vars Sp. z o.o. para a implementação de um novo serviço em termos de implementação de um novo serviço, aconselhamento relacionado com o desenvolvimento das operações da nova empresa, o que aumentará o desenvolvimento da empresa no novo modelo de negócio de tecnologias informáticas avançadas de apoio aos processos de venda na Vars Sp. z o.o. Serão alcançados três indicadores no âmbito do projeto, ou seja, o número de empresas que recebem apoio (CI01), o número de empresas que recebem subvenções (CI02), o número de empresas apoiadas no domínio do aconselhamento especializado – cada indicador atingirá o valor de um. O grupo-alvo de www.biurotel.pl será o sector das pequenas e médias empresas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä taloudellista tehokkuutta ja kilpailukykyistä yritystä kehittämällä Vars Sp. z o. o.:n uutta palvelua, joka on suoraan linjassa alatoimenpiteen 1.2.1 Ammatillisten yrityspalvelujen kanssa eli luomalla paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle. Hakijan uudella palvelulla on tällä hetkellä verkkosivusto www.biurotel.pl, joka on ollut toiminnassa vain muutaman viikon ajan, vaikka Vars Sp. z o.o. ei ole vielä ryhtynyt toimenpiteisiin, jotka liittyvät palvelun sujuvaan käyttöönottoon markkinoille. Siksi on tarpeen suorittaa hankkeen tehtävät, jotka tukevat hakijan toimia ”virtuaalisihteerin” kaupallistamisen alalla eli liiketoimintamallin uudelleenkonfigurointia sekä Vars Sp. z o.o:n strategian kehittämistä uuden palvelun toteutuksen osalta, neuvoja, jotka liittyvät Vars Sp. z o.o:n uuden palvelun toteutuksen valmisteluun, sekä neuvoja, jotka liittyvät myyntiprosesseja tukevien kehittyneiden tietoteknologioiden käyttöön uudessa liiketoimintamallissa. Hankkeessa saavutetaan kolme indikaattoria: tukea saavien yritysten määrä (CI01), avustuksia saavien yritysten määrä (CI02) ja erityisneuvonta-alalla tuettujen yritysten määrä – kukin indikaattori saavuttaa yhden arvon. Www.biurotel.pl kohderyhmänä ovat pienet ja keskisuuret yritykset. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj tega projekta je povečati gospodarsko učinkovitost in konkurenčno podjetje, doseženo z razvojem nove storitve Vars Sp. z o. o., ki je neposredno v skladu s ciljem konkurence podukrepa 1.2.1 Profesionalizacija poslovnih storitev, tj. ustvarjanje boljših pogojev za razvoj MSP. Nova storitev tožeče stranke ima trenutno spletno stran www.biurotel.pl, ki deluje le nekaj tednov, čeprav družba Vars Sp. z o.o. še ni sprejela ukrepov v zvezi z nemotenim uvajanjem storitve na trg. Zato je treba izvesti naloge projekta, ki bodo podpirale dejavnosti prijavitelja na področju komercializacije „virtualnega sekretarja“, tj. preoblikovanje poslovnega modela skupaj z razvojem strategije Vars Sp. z o.o. v smislu izvajanja nove storitve, svetovanja v zvezi s pripravo na izvajanje nove storitve s strani Vars Sp. z o.o. in svetovanja v zvezi z uporabo naprednih informacijskih tehnologij, ki podpirajo prodajne procese v Vars Sp. z o.o. v novem poslovnem modelu. Projekt bo dosegel tri kazalnike, tj. število podjetij, ki prejemajo podporo (CI01), število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva (CI02), število podjetij, ki prejemajo podporo na področju strokovnega svetovanja – vsak kazalnik bo dosegel vrednost, ki je enaka ena. Ciljna skupina www.biurotel.pl bo sektor malih in srednje velikih podjetij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je zvýšení ekonomické efektivity a konkurenceschopnosti společnosti dosažené rozvojem nové služby společnosti Vars Sp. z o. o., která je přímo v souladu s cílem konkurence podopatření 1.2.1 Profesionalizace podnikatelských služeb, tj. vytvoření lepších podmínek pro rozvoj malých a středních podniků. Nová služba žadatele má v současné době webovou stránku www.biurotel.pl, která je v provozu pouze několik týdnů, ačkoli společnost Vars Sp. z o.o. dosud nepřijala opatření týkající se hladkého uvedení služby na trh. Proto je nutné plnit úkoly projektu, který bude podporovat činnost žadatele v oblasti komercializace „virtuálního tajemníka“, tj. rekonfigurace obchodního modelu spolu s rozvojem strategie společnosti Vars Sp. z o.o., pokud jde o realizaci nové služby, poradenství týkající se přípravy na realizaci nové služby společností Vars Sp. z o.o. a poradenství týkající se využívání pokročilých informačních technologií podporujících prodejní procesy ve Vars Sp. z o.o. v novém obchodním modelu. Projekt dosáhne tří ukazatelů, tj. počtu podniků přijímajících podporu (CI01), počtu podniků, které dostávají granty (CI02), počtu společností podporovaných v oblasti odborného poradenství – každý ukazatel dosáhne hodnoty rovnající se jedné hodnotě. Cílovou skupinou www.biurotel.pl bude odvětví malých a středních podniků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šio projekto tikslas – padidinti ekonominį efektyvumą ir konkurencingą įmonę, pasiektą plėtojant naują Vars Sp. z o. o. paslaugą, kuri tiesiogiai atitinka 1.2.1 priemonės „Verslo paslaugų profesionalizavimas“ konkurencijos tikslą, t. y. sudaryti geresnes sąlygas MVĮ plėtrai. Nauja pareiškėjo paslauga šiuo metu turi interneto svetainę www.biurotel.pl, kuri veikia tik kelias savaites, nors Vars Sp. z o.o. dar nesiėmė veiksmų, susijusių su sklandžiu paslaugos pateikimu rinkai. Todėl būtina vykdyti projekto užduotis, kuriomis bus remiami Pareiškėjo veiksmai „virtualaus sekretoriaus“ komercializacijos srityje, t. y. verslo modelio pertvarkymas kartu su „Vars Sp. z o.o.“ strategijos kūrimu, kiek tai susiję su naujos paslaugos įgyvendinimu, patarimais, susijusiais su pasirengimu diegti naują paslaugą Vars Sp. z o.o., ir patarimais, susijusiais su pažangių informacinių technologijų, palaikančių pardavimo procesus Vars Sp. z o.o., naudojimu naujajame verslo modelyje. Įgyvendinant projektą bus pasiekti trys rodikliai, t. y. paramą gaunančių įmonių skaičius (CI01), dotacijas gaunančių įmonių skaičius (CI02), įmonių, remiamų specialistų konsultavimo srityje, skaičius – kiekvieno rodiklio vertė bus lygi vienam. Tikslinė grupė www.biurotel.pl bus mažųjų ir vidutinių įmonių sektorius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir palielināt ekonomisko efektivitāti un konkurētspējīgu uzņēmumu, kas sasniegts, attīstot Vars Sp. z o. o. jauno pakalpojumu, kas tieši atbilst 1.2.1. apakšpasākuma “Uzņēmējdarbības pakalpojumu profesionalizācija” konkurences mērķim, t. i., radīt labākus apstākļus MVU attīstībai. Pieteikuma iesniedzēja jaunajam pakalpojumam pašlaik ir tīmekļa vietne www.biurotel.pl, kas darbojas tikai dažas nedēļas, lai gan Vars Sp. z o.o. vēl nav veicis pasākumus saistībā ar pakalpojuma netraucētu ienākšanu tirgū. Tāpēc ir nepieciešams veikt projekta uzdevumus, kas atbalstīs Pieteikuma iesniedzēja rīcību “virtuālā sekretāra” komercializācijas jomā, t. i., uzņēmējdarbības modeļa pārkonfigurāciju kopā ar Vars Sp. z o.o. stratēģijas izstrādi attiecībā uz jauna pakalpojuma ieviešanu, konsultācijas saistībā ar sagatavošanos jaunā pakalpojuma ieviešanai, ko veic Vars Sp. z o.o., un konsultācijas saistībā ar modernu informācijas tehnoloģiju izmantošanu, atbalstot pārdošanas procesus Vars Sp. z o.o. jaunajā uzņēmējdarbības modelī. Projekts sasniegs trīs rādītājus, t. i., atbalstu saņemošo uzņēmumu skaitu (CI01), dotāciju saņēmēju uzņēmumu skaitu (CI02), atbalstīto uzņēmumu skaitu speciālistu konsultāciju jomā — katrs rādītājs sasniegs vērtību, kas vienāda ar vienu. Mērķa grupa www.biurotel.pl būs mazo un vidējo uzņēmumu nozare. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на този проект е да се повиши икономическата ефективност и конкурентната компания, постигнати чрез разработването на новата услуга на Vars Sp. z o. o., която е пряко в съответствие с целта на конкуренцията по подмярка 1.2.1 Професионализация на бизнес услугите, т.е. създаване на по-добри условия за развитие на МСП. Новата услуга на заявителя понастоящем разполага с уебсайт www.biurotel.pl, който функционира само от няколко седмици, въпреки че Vars Sp. z o.o. все още не е предприело действия, свързани с безпроблемното въвеждане на услугата на пазара. Поради това е необходимо да се изпълнят задачите по проекта, които ще подкрепят действията на заявителя в областта на комерсиализацията на „виртуалния секретар“, т.е. преконфигурирането на бизнес модела заедно с разработването на стратегията на Vars Sp. z o.o. по отношение на изпълнението на нова услуга, съвети, свързани с подготовката на новата услуга от Vars Sp. z o.o. и съвети, свързани с използването на съвременни информационни технологии в подкрепа на процесите на продажба във Vars Sp. z o.o. в новия бизнес модел. Проектът ще постигне три показателя, т.е. броя на предприятията, получаващи подкрепа (CI01), броя на предприятията, получаващи безвъзмездни средства (CI02), броя на дружествата, подпомагани в областта на специализираните консултации — всеки показател ще достигне стойност, равна на една. Целевата група на www.biurotel.pl ще бъде секторът на малките и средните предприятия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja a gazdasági hatékonyság és a versenyképes vállalat növelése a Vars Sp. z o. o. új szolgáltatásának fejlesztésével, amely közvetlenül összhangban van az 1.2.1. alintézkedés versenyével, azaz a kkv-k fejlesztésének jobb feltételeinek megteremtésével. A felperes új szolgáltatása jelenleg a www.biurotel.pl weboldallal rendelkezik, amely csak néhány hete működik, bár a Vars Sp. z o.o. még nem tett lépéseket a szolgáltatás zökkenőmentes piaci bevezetésével kapcsolatban. Ezért el kell végezni a projekt feladatait, amelyek támogatják a Pályázó tevékenységét a „virtuális titkár” kereskedelmi forgalomba hozatala terén, azaz az üzleti modell átalakítását, valamint a Vars Sp. z o.o. stratégiájának kidolgozását egy új szolgáltatás megvalósítása, az új szolgáltatás Vars Sp. z o.o. általi megvalósításával kapcsolatos tanácsadás, valamint a Vars Sp. z o.o. értékesítési folyamatait támogató fejlett információs technológiák új üzleti modellben történő alkalmazásával kapcsolatban. A projekt három mutatót fog elérni: a támogatásban részesülő vállalkozások számát (CI01), a támogatásban részesülő vállalkozások számát (CI02), a szaktanácsadás terén támogatott vállalatok számát – mindegyik mutató eléri az egynek megfelelő értéket. A www.biurotel.pl célcsoportja a kis- és középvállalkozások ágazata lesz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seo cur leis an éifeachtúlacht eacnamaíoch agus leis an gcuideachta iomaíoch a baineadh amach trí fhorbairt na seirbhíse nua Vars Sp. z o. o., atá ag teacht go díreach le cuspóir an chomórtais maidir le fobheart 1.2.1 Gairmiúlú seirbhísí gnó i.e. dálaí níos fearr a chruthú d’fhorbairt FBManna. Tá suíomh gréasáin www.biurotel.pl ag seirbhís nua an Iarratasóra faoi láthair, nach bhfuil i bhfeidhm ach ar feadh cúpla seachtain, cé nach bhfuil gníomh déanta fós ag Vars Sp. z o.o. maidir le tabhairt isteach rianúil na seirbhíse ar an margadh. Dá bhrí sin, is gá cúraimí an tionscadail a chur i gcrích, rud a thacóidh le gníomhaíochtaí an Iarratasóra i réimse na tráchtálaithe ar an “rúnaí fíorúil” i.e. athchumrú na samhla gnó mar aon le forbairt straitéis Vars Sp. z o.o. maidir le seirbhís nua a chur i bhfeidhm, comhairle a bhaineann le hullmhú na seirbhíse nua ag Vars Sp. z o.o. agus comhairle a bhaineann le húsáid ardteicneolaíochtaí faisnéise a thacaíonn le próisis díolacháin i Vars Sp. z.o. sa tsamhail ghnó nua. Bainfidh an tionscadal trí tháscaire amach, i.e. líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht (CI01), líon na bhfiontar a fhaigheann deontais (CI02), líon na gcuideachtaí a fhaigheann tacaíocht i réimse na sainchomhairle — bainfidh gach táscaire luach atá cothrom le luach amháin amach. Is é an spriocghrúpa www.biurotel.pl earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med detta projekt är att öka den ekonomiska effektiviteten och konkurrenskraftiga företag som uppnås genom utvecklingen av den nya tjänsten Vars Sp. z o. o., vilket är direkt i linje med målet om konkurrens inom delåtgärd 1.2.1 Professionellisering av företagstjänster, dvs. att skapa bättre förutsättningar för utvecklingen av små och medelstora företag. Den nya tjänsten från sökanden har för närvarande en webbplats www.biurotel.pl, som endast har varit i drift under några veckor, även om Vars Sp. z o.o. ännu inte har vidtagit åtgärder för ett smidigt införande av tjänsten på marknaden. Därför är det nödvändigt att utföra projektets uppgifter, som kommer att stödja den sökandes åtgärder i fråga om kommersialisering av den ”virtuella sekreteraren”, dvs. omkonfigureringen av affärsmodellen tillsammans med utvecklingen av Vars Sp. z o.o. strategi när det gäller genomförandet av en ny tjänst, råd i samband med förberedelser för genomförandet av den nya tjänsten av Vars Sp. z o.o. samt rådgivning i samband med användningen av avancerad informationsteknik som stöder försäljningsprocesserna i Vars Sp. z o.o. i den nya affärsmodellen. Projektet kommer att uppnå tre indikatorer, dvs. antalet företag som får stöd (CI01), antalet företag som får bidrag (CI02), antalet företag som får stöd inom området för specialistrådgivning – varje indikator kommer att nå ett värde som är lika med en. Målgruppen www.biurotel.pl kommer att vara sektorn för små och medelstora företag. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada majanduslikku tõhusust ja konkurentsivõimelist ettevõtet, mis saavutatakse äriühingu Vars Sp. z o. o. uue teenuse arendamisega, mis on otseselt kooskõlas alameetme 1.2.1 „Ettevõtlusteenuste professionaalsemaks muutmine“ konkurentsi eesmärgiga luua paremad tingimused VKEde arenguks. Taotleja uuel teenusel on praegu veebisait www.biurotel.pl, mis on tegutsenud vaid paar nädalat, kuigi Vars Sp. z o.o. ei ole veel võtnud meetmeid seoses teenuse sujuva turuletoomisega. Seetõttu on vaja täita projekti ülesandeid, mis toetavad taotleja tegevust virtuaalse sekretäri kommertsialiseerimise valdkonnas, st ärimudeli ümberkonfigureerimist koos Vars Sp. z o.o. strateegia väljatöötamisega, mis puudutab uue teenuse rakendamist, nõuandeid seoses uue teenuse osutamise ettevalmistamisega Vars Sp. z o.o. poolt ja nõuandeid seoses Vars Sp. z o.o. müügiprotsesse toetavate kõrgtehnoloogiliste tehnoloogiate kasutamisega uues ärimudelis. Projektiga saavutatakse kolm näitajat: toetust saavate ettevõtete arv (CI01), toetust saavate ettevõtete arv (CI02), erinõustamise valdkonnas toetust saavate ettevõtete arv – iga näitaja on võrdne ühe näitajaga. Www.biurotel.pl sihtrühm on väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete sektor. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°46'23.2"N, 19°28'42.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 6,535.62 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Łódź / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łódź / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łódź / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: An innovative and competitive economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:00, 9 October 2024
Project Q101192 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GROWTH OF THE COMPETITIVENESS OF VARS SP. Z O.O. THROUGH THE PURCHASE OF SPECIALISED ADVISORY SERVICES IN THE FRAMEWORK OF THE COMMERCIALISATION OF THE NEW BUSINESS SERVICE |
Project Q101192 in Poland |
Statements
24,990.0 zloty
0 references
29,400.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
29 December 2018
0 references
VARS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZILANOŚCIĄ
0 references
Celem niniejszego projektu jest wzrost efektywności ekonomicznej oraz konkurencyjnej firmy osiągniętej przez rozwój nowej usługi przedsiębiorstwa Vars Sp. z o. o., który wprost wpisuje się w założenia celu konkursu poddziałania 1.2.1 Profesjonalizacja usług biznesowych tj. stworzenie lepszych warunków dla rozwoju MŚP. Nowa usługa Wnioskodawcy posiada obecnie stronę internetową www.biurotel.pl, która funkcjonuje zaledwie od kilku tygodni, aczkolwiek przedsiębiorstwo Vars Sp. z o.o. nie podjęło dotychczas działań związanych ze sprawnym wprowadzaniem usługi na rynek. Toteż niezbędna jest realizacja zadań projektu, które wspomogą poczynania Wnioskodawcy w zakresie komercjalizacji „wirtualnej sekretarki” tj. rekonfiguracja modelu biznesowego wraz z opracowaniem strategii działania firmy Vars Sp. z o.o. pod kątem wdrożenia na rynek nowej usługi, doradztwo związane z przygotowaniem do wdrożenia nowej usługi przez firmę Vars Sp. z o.o. oraz doradztwo związane z wykorzystaniem w nowym modelu biznesowym zaawansowanych technologii informatycznych wspomagających procesy sprzedażowe w firmie Vars Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo podczas realizacji projektu uzyska ekspercką wiedzę dotyczącą przyszłych działań, które przyczynią się do rozwoju i zwiększenia zysków podmiotu. W ramach realizacji projektu zostaną osiągnięte trzy wskaźniki tj. liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie (CI01), liczba przedsiębiorstw otrzymujących dotacje (CI02), liczba przedsiębiorstw wspartych w zakresie doradztwa specjalistycznego – każdy ze wskaźników osiągnie wartość równą jeden. Grupą docelową usługi www.biurotel.pl stanowić będzie sektor małych i średnich przedsiębiorstw. (Polish)
0 references
The aim of this project is to increase the economic and competitive efficiency of the company achieved by the development of the new service of Vars Sp. z o. o., which clearly fits into the objective of the sub-measure 1.2.1 Professionalisation of business services i.e. creating better conditions for the development of SMEs. The Applicant’s new service currently has a website www.biurotel.pl, which has only been in operation for a few weeks, although Vars Sp. z o.o. has not so far taken any action related to the smooth introduction of the service to the market. Therefore, it is necessary to carry out the tasks of the project, which will help the Applicant in the commercialisation of the “virtual secretary” i.e. reconfiguration of the business model together with the development of Vars Sp. z o.o.'s strategy for the implementation of a new service in terms of the implementation of a new service, advice related to the development of the new company’s operations, which will increase the company’s development in the new business model of advanced IT technologies supporting sales processes in Vars Sp. z o.o. Three indicators will be achieved within the project, i.e. the number of companies receiving support (CI01), the number of companies receiving grants (CI02), the number of companies supported in the field of specialist advice – each indicator will reach a value of one. The target group of www.biurotel.pl will be the sector of small and medium-sized enterprises. (English)
16 October 2020
0.2470766138756102
0 references
L’objectif de ce projet est d’accroître l’efficacité économique et la compétitivité de l’entreprise grâce au développement du nouveau service de Vars Sp. z o. o., ce qui est directement conforme à l’objectif de concurrence de la sous-mesure 1.2.1 professionnalisation des services aux entreprises, c’est-à-dire créer de meilleures conditions pour le développement des PME. Le nouveau service de la requérante dispose actuellement d’un site web www.biurotel.pl, qui n’est opérationnel que depuis quelques semaines, bien que Vars Sp. z o.o. n’ait pas encore pris de mesures en ce qui concerne l’introduction harmonieuse du service sur le marché. Par conséquent, il est nécessaire d’exécuter les tâches du projet, qui soutiendront les actions de la requérante dans le domaine de la commercialisation du «secrétaire virtuel», c’est-à-dire la reconfiguration du modèle économique ainsi que le développement de la stratégie de Vars Sp. z o.o. en termes de mise en œuvre d’un nouveau service, de conseils liés à la préparation de la mise en œuvre du nouveau service par Vars Sp. z o.o. et de conseils liés à l’utilisation de technologies de l’information avancées à l’appui des processus de vente dans Vars Sp. z o.o. dans le nouveau modèle d’entreprise. Le projet permettra d’atteindre trois indicateurs, à savoir le nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (CI01), le nombre d’entreprises bénéficiant de subventions (CI02), le nombre d’entreprises soutenues dans le domaine des conseils spécialisés — chaque indicateur atteindra une valeur égale à un. Le groupe cible de www.biurotel.pl sera le secteur des petites et moyennes entreprises. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, die wirtschaftliche Effizienz und das wettbewerbsfähige Unternehmen durch die Entwicklung des neuen Dienstes von Vars Sp. z o. o. zu steigern, der direkt mit dem Ziel des Wettbewerbs der Teilmaßnahme 1.2.1 Professionalisierung von Unternehmensdienstleistungen, d. h. der Schaffung besserer Bedingungen für die Entwicklung von KMU, übereinstimmt. Der neue Dienst des Antragstellers verfügt derzeit über eine Website www.biurotel.pl, die erst seit einigen Wochen in Betrieb ist, obwohl Vars Sp. z o.o. noch keine Maßnahmen zur reibungslosen Einführung des Dienstes auf den Markt ergriffen hat. Daher ist es notwendig, die Aufgaben des Projekts zu erfüllen, die die Maßnahmen des Antragstellers im Bereich der Kommerzialisierung des „virtuellen Sekretärs“ unterstützen, d. h. die Neukonfiguration des Geschäftsmodells zusammen mit der Entwicklung der Strategie von Vars Sp. z o.o. in Bezug auf die Implementierung eines neuen Dienstes, Beratung im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Umsetzung des neuen Dienstes durch Vars Sp. z o.o. und Beratung im Zusammenhang mit dem Einsatz fortschrittlicher Informationstechnologien, die Vertriebsprozesse in Vars Sp. z o.o. im neuen Geschäftsmodell unterstützen. Mit dem Projekt werden drei Indikatoren erreicht, d. h. die Zahl der Unternehmen, die Unterstützung erhalten (CI01), die Zahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten (CI02), die Zahl der im Bereich der Fachberatung unterstützten Unternehmen – jeder Indikator wird einen Wert erreichen, der einem entspricht. Die Zielgruppe von www.biurotel.pl wird der Sektor der kleinen und mittleren Unternehmen sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van dit project is de economische efficiëntie en het concurrerende bedrijf te vergroten door de ontwikkeling van de nieuwe dienst van Vars Sp. z o. o., die rechtstreeks in overeenstemming is met de doelstelling van de concurrentie van submaatregel 1.2.1 Professionalisering van zakelijke diensten, d.w.z. het creëren van betere voorwaarden voor de ontwikkeling van het MKB. De nieuwe dienst van de aanvrager heeft momenteel een website www.biurotel.pl, die slechts enkele weken in bedrijf is, hoewel Vars Sp. z o.o. nog geen actie heeft ondernomen met betrekking tot de vlotte introductie van de dienst op de markt. Daarom is het noodzakelijk om de taken van het project uit te voeren, die de acties van de aanvrager op het gebied van commercialisering van de „virtuele secretaris” ondersteunen, d.w.z. de herconfiguratie van het bedrijfsmodel samen met de ontwikkeling van de strategie van Vars Sp. z o.o. in termen van de implementatie van een nieuwe dienst, advies met betrekking tot de voorbereiding van de implementatie van de nieuwe dienst door Vars Sp. z o.o. en advies met betrekking tot het gebruik van geavanceerde informatietechnologieën ter ondersteuning van verkoopprocessen in Vars Sp. z o.o. in het nieuwe bedrijfsmodel. Het project zal drie indicatoren opleveren, namelijk het aantal ondernemingen dat steun ontvangt (CI01), het aantal ondernemingen dat subsidies ontvangt (CI02), het aantal ondernemingen dat steun ontvangt op het gebied van gespecialiseerd advies — elke indicator zal een waarde bereiken die gelijk is aan één. De doelgroep van www.biurotel.pl is de sector van het midden- en kleinbedrijf. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è quello di aumentare l'efficienza economica e l'impresa competitiva raggiunta con lo sviluppo del nuovo servizio di Vars Sp. z o. o., che è direttamente in linea con l'obiettivo della concorrenza della sottomisura 1.2.1 Professionalizzazione dei servizi alle imprese, ossia creare migliori condizioni per lo sviluppo delle PMI. Il nuovo servizio del richiedente ha attualmente un sito web www.biurotel.pl, che è in funzione solo da poche settimane, anche se Vars Sp. z o.o. non ha ancora intrapreso azioni relative alla corretta introduzione del servizio sul mercato. Pertanto, è necessario svolgere i compiti del progetto, che sosterrà le azioni del richiedente nel campo della commercializzazione della "segretaria virtuale" cioè la riconfigurazione del modello di business insieme allo sviluppo della strategia di Vars Sp. z o.o. in termini di implementazione di un nuovo servizio, consulenza relativa alla preparazione per l'implementazione del nuovo servizio da parte di Vars Sp. z o.o. e consulenza relativa all'utilizzo di tecnologie informatiche avanzate a supporto dei processi di vendita in Vars Sp. z o.o. nel nuovo modello di business. Il progetto raggiungerà tre indicatori, vale a dire il numero di imprese beneficiarie di sostegno (CI01), il numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni (CI02), il numero di imprese sostenute nel settore della consulenza specialistica — ogni indicatore raggiungerà un valore pari a uno. Il gruppo target di www.biurotel.pl sarà il settore delle piccole e medie imprese. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo de este proyecto es aumentar la eficiencia económica y la empresa competitiva lograda mediante el desarrollo del nuevo servicio de Vars Sp. z o. o., que está directamente en línea con el objetivo de la competencia de la submedida 1.2.1 Profesionalización de los servicios empresariales, es decir, la creación de mejores condiciones para el desarrollo de las PYME. El nuevo servicio del solicitante cuenta actualmente con un sitio web www.biurotel.pl, que solo ha estado en funcionamiento durante unas semanas, aunque Vars Sp. z o.o. aún no ha tomado medidas relacionadas con la introducción fluida del servicio en el mercado. Por lo tanto, es necesario llevar a cabo las tareas del proyecto, que apoyarán las acciones del Solicitante en el campo de la comercialización del «secretario virtual», es decir, la reconfiguración del modelo de negocio junto con el desarrollo de la estrategia de Vars Sp. z o.o. en términos de la implementación de un nuevo servicio, asesoramiento relacionado con la preparación para la implementación del nuevo servicio por Vars Sp. z o.o. y asesoramiento relacionado con el uso de tecnologías avanzadas de información que apoyen los procesos de venta en Vars Sp. z o.o. en el nuevo modelo de negocio. El proyecto alcanzará tres indicadores, a saber, el número de empresas que reciben ayuda (CI01), el número de empresas que reciben subvenciones (CI02), el número de empresas apoyadas en el ámbito del asesoramiento especializado; cada indicador alcanzará un valor igual a uno. El grupo destinatario de www.biurotel.pl será el sector de las pequeñas y medianas empresas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at øge den økonomiske effektivitet og den konkurrencedygtige virksomhed, der opnås ved udviklingen af Vars Sp. z o.o.'s nye tjeneste, hvilket er i direkte overensstemmelse med målsætningen om konkurrence inden for delforanstaltning 1.2.1 professionalisering af erhvervstjenester, dvs. at skabe bedre betingelser for udvikling af SMV'er. Ansøgerens nye tjeneste har i øjeblikket et websted www.biurotel.pl, som kun har været i drift i et par uger, selv om Vars Sp. z o.o. endnu ikke har truffet foranstaltninger i forbindelse med en gnidningsløs indførelse af tjenesten på markedet. Det er derfor nødvendigt at udføre projektets opgaver, som vil støtte ansøgerens handlinger inden for kommercialisering af den "virtuelle sekretær", dvs. rekonfigurering af forretningsmodellen sammen med udviklingen af Vars Sp. z o.o.'s strategi med hensyn til implementering af en ny tjeneste, rådgivning i forbindelse med forberedelsen af gennemførelsen af den nye tjeneste ved Vars Sp. z o.o. og rådgivning i forbindelse med anvendelsen af avancerede informationsteknologier, der understøtter salgsprocesser i Vars Sp. z o.o. i den nye forretningsmodel. Projektet vil opnå tre indikatorer, nemlig antallet af virksomheder, der modtager støtte (CI01), antallet af virksomheder, der modtager tilskud (CI02), antallet af virksomheder, der modtager støtte inden for specialiseret rådgivning — hver indikator vil nå en værdi svarende til én. Målgruppen for www.biurotel.pl vil være sektoren for små og mellemstore virksomheder. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου αυτού είναι η αύξηση της οικονομικής αποδοτικότητας και της ανταγωνιστικής εταιρείας που επιτυγχάνεται με την ανάπτυξη της νέας υπηρεσίας της Vars Sp. z o. o., η οποία ευθυγραμμίζεται άμεσα με τον στόχο του ανταγωνισμού του επιμέρους μέτρου 1.2.1 Επαγγελματοποίηση των επιχειρηματικών υπηρεσιών, δηλαδή τη δημιουργία καλύτερων συνθηκών για την ανάπτυξη των ΜΜΕ. Η νέα υπηρεσία της προσφεύγουσας διαθέτει επί του παρόντος ιστοσελίδα www.biurotel.pl, η οποία λειτουργεί μόνο για λίγες εβδομάδες, αν και η Vars Sp. z o.o. δεν έχει λάβει ακόμη μέτρα σχετικά με την ομαλή εισαγωγή της υπηρεσίας στην αγορά. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να εκτελεστούν τα καθήκοντα του έργου, τα οποία θα στηρίξουν τις δράσεις του αιτούντος στον τομέα της εμπορευματοποίησης του «εικονικού γραμματέα», δηλαδή την αναδιαμόρφωση του επιχειρηματικού μοντέλου σε συνδυασμό με την ανάπτυξη της στρατηγικής της Vars Sp. z o.o. όσον αφορά την υλοποίηση μιας νέας υπηρεσίας, συμβουλές σχετικά με την προετοιμασία για την υλοποίηση της νέας υπηρεσίας από τη Vars Sp. z o.o. και συμβουλές σχετικά με τη χρήση προηγμένων τεχνολογιών πληροφοριών που υποστηρίζουν τις διαδικασίες πωλήσεων στο Vars Sp. z o.o. στο νέο επιχειρηματικό μοντέλο. Το σχέδιο θα επιτύχει τρεις δείκτες, δηλαδή τον αριθμό των επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη (CI01), τον αριθμό των επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις (CI02), τον αριθμό των εταιρειών που λαμβάνουν στήριξη στον τομέα των εξειδικευμένων συμβουλών — κάθε δείκτης θα φτάσει σε τιμή ίση με μία. Η ομάδα-στόχος του www.biurotel.pl θα είναι ο τομέας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je povećati ekonomsku učinkovitost i konkurentno poduzeće ostvareno razvojem nove usluge Vars Sp. z o. o., koja je izravno u skladu s ciljem konkurencije podmjere 1.2.1 Profesionalizacija poslovnih usluga odnosno stvaranje boljih uvjeta za razvoj malih i srednjih poduzeća. Nova usluga podnositelja zahtjeva trenutačno ima web-mjesto www.biurotel.pl, koje je u funkciji tek nekoliko tjedana, iako Vars Sp. z o.o. još nije poduzeo mjere povezane s nesmetanim uvođenjem usluge na tržište. Stoga je potrebno izvršiti zadatke projekta, koji će podržati aktivnosti podnositelja zahtjeva u području komercijalizacije „virtualnog tajnika”, odnosno rekonfiguracije poslovnog modela zajedno s razvojem strategije Vars Sp. z o.o. u smislu implementacije nove usluge, savjeta vezanih uz pripremu za implementaciju nove usluge Vars Sp. z o.o. i savjeta vezanih uz korištenje naprednih informacijskih tehnologija koje podržavaju prodajne procese u Vars Sp. z o.o. u novom poslovnom modelu. Projektom će se postići tri pokazatelja, tj. broj poduzeća koja primaju potporu (CI01), broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva (CI02), broj poduzeća koja primaju potporu u području stručnog savjetovanja – svaki će pokazatelj doseći vrijednost jednaku jednom. Ciljna skupina www.biurotel.pl bit će sektor malih i srednjih poduzeća. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul acestui proiect este de a spori eficiența economică și competitivitatea companiei obținute prin dezvoltarea noului serviciu al Vars Sp. z o. o., care este direct în concordanță cu obiectivul concurenței submăsurii 1.2.1 Profesionizarea serviciilor pentru întreprinderi, și anume crearea unor condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor. Noul serviciu al solicitantului are în prezent un site internet www.biurotel.pl, care funcționează doar de câteva săptămâni, deși Vars Sp. z o.o. nu a luat încă măsuri legate de introducerea fără probleme a serviciului pe piață. Prin urmare, este necesar să se îndeplinească sarcinile proiectului, care va sprijini acțiunile solicitantului în domeniul comercializării „secretarului virtual”, adică reconfigurarea modelului de afaceri împreună cu dezvoltarea strategiei Vars Sp. z o.o. în ceea ce privește implementarea unui nou serviciu, consiliere legată de pregătirea pentru implementarea noului serviciu de către Vars Sp. z o.o. și consiliere referitoare la utilizarea tehnologiilor informatice avansate care sprijină procesele de vânzare în Vars Sp. z o.o. în noul model de afaceri. Proiectul va atinge trei indicatori, și anume numărul întreprinderilor care beneficiază de sprijin (CI01), numărul întreprinderilor care primesc granturi (CI02), numărul de întreprinderi sprijinite în domeniul consultanței de specialitate – fiecare indicator va atinge o valoare egală cu unu. Grupul țintă al www.biurotel.pl va fi sectorul întreprinderilor mici și mijlocii. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je zvýšiť ekonomickú efektívnosť a konkurencieschopnosť spoločnosti dosiahnutej rozvojom novej služby spoločnosti Vars Sp. z o. o., ktorá je priamo v súlade s cieľom hospodárskej súťaže podopatrenia 1.2.1 profesionalizácia služieb pre podniky, t. j. vytvorenie lepších podmienok pre rozvoj MSP. Nová služba žiadateľa má v súčasnosti webovú stránku www.biurotel.pl, ktorá je v prevádzke len niekoľko týždňov, hoci spoločnosť Vars Sp. z o.o. ešte neprijala opatrenia týkajúce sa hladkého uvedenia služby na trh. Preto je potrebné vykonávať úlohy projektu, ktoré budú podporovať činnosti žiadateľa v oblasti komercializácie „virtuálneho sekretára“, t. j. rekonfigurácia obchodného modelu spolu s rozvojom stratégie Vars Sp. z o.o. v súvislosti s realizáciou novej služby, poradenstvo súvisiace s prípravou novej služby Vars Sp. z o.o. a poradenstvo týkajúce sa používania pokročilých informačných technológií podporujúcich predajné procesy vo Vars Sp. z o.o. v novom obchodnom modeli. Projekt dosiahne tri ukazovatele, t. j. počet podnikov prijímajúcich podporu (CI01), počet podnikov prijímajúcich granty (CI02), počet spoločností podporovaných v oblasti odborného poradenstva – každý ukazovateľ dosiahne hodnotu rovnajúcu sa jednému. Cieľovou skupinou www.biurotel.pl bude sektor malých a stredných podnikov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza ekonomika u l-kumpanija kompetittiva miksuba bl-iżvilupp tas-servizz il-ġdid ta’ Vars Sp. z o. o., li huwa direttament konformi mal-għan tal-kompetizzjoni tas-submiżura 1.2.1 Il-professjonalizzazzjoni tas-servizzi tan-negozju, jiġifieri l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs. Is-servizz il-ġdid tal-Applikant bħalissa għandu sit web www.biurotel.pl, li ilu jopera biss għal ftit ġimgħat, għalkemm Vars Sp. z o.o. għadha ma ħaditx azzjoni relatata mal-introduzzjoni bla xkiel tas-servizz fis-suq. Għalhekk, huwa meħtieġ li jitwettqu l-kompiti tal-proġett, li se jappoġġa l-azzjonijiet tal-Applikant fil-qasam tal-kummerċjalizzazzjoni tas-“segretarju virtwali” jiġifieri r-rikonfigurazzjoni tal-mudell kummerċjali flimkien mal-iżvilupp tal-istrateġija ta’ Vars Sp. z o.o. f’termini tal-implimentazzjoni ta’ servizz ġdid, pariri relatati mat-tħejjija għall-implimentazzjoni tas-servizz il-ġdid minn Vars Sp. z o.o. u pariri relatati mal-użu ta’ teknoloġiji avvanzati tal-informazzjoni li jappoġġaw il-proċessi tal-bejgħ f’Vars Sp. z o.o. fil-mudell kummerċjali l-ġdid. Il-proġett se jikseb tliet indikaturi, jiġifieri l-għadd ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ (CI01), l-għadd ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet (CI02), l-għadd ta’ kumpaniji appoġġati fil-qasam tal-konsulenza speċjalizzata — kull indikatur se jilħaq valur ugwali għal wieħed. Il-grupp fil-mira ta’ www.biurotel.pl se jkun is-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo deste projeto é aumentar a eficiência económica e competitiva da empresa através do desenvolvimento do novo serviço da Vars Sp. z o. o., que se enquadra claramente no objetivo da submedida 1.2.1 Profissionalização dos serviços às empresas, ou seja, criar melhores condições para o desenvolvimento das PME. O novo serviço da demandante dispõe atualmente de um sítio Internet www.biurotel.pl, que só está em funcionamento há algumas semanas, embora a Vars Sp. z o.o. não tenha, até à data, tomado quaisquer medidas relacionadas com a introdução harmoniosa do serviço no mercado. Por conseguinte, é necessário realizar as tarefas do projeto, que ajudarão o requerente na comercialização do «secretário virtual», ou seja, a reconfiguração do modelo de negócio juntamente com o desenvolvimento da estratégia da Vars Sp. z o.o. para a implementação de um novo serviço em termos de implementação de um novo serviço, aconselhamento relacionado com o desenvolvimento das operações da nova empresa, o que aumentará o desenvolvimento da empresa no novo modelo de negócio de tecnologias informáticas avançadas de apoio aos processos de venda na Vars Sp. z o.o. Serão alcançados três indicadores no âmbito do projeto, ou seja, o número de empresas que recebem apoio (CI01), o número de empresas que recebem subvenções (CI02), o número de empresas apoiadas no domínio do aconselhamento especializado – cada indicador atingirá o valor de um. O grupo-alvo de www.biurotel.pl será o sector das pequenas e médias empresas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä taloudellista tehokkuutta ja kilpailukykyistä yritystä kehittämällä Vars Sp. z o. o.:n uutta palvelua, joka on suoraan linjassa alatoimenpiteen 1.2.1 Ammatillisten yrityspalvelujen kanssa eli luomalla paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle. Hakijan uudella palvelulla on tällä hetkellä verkkosivusto www.biurotel.pl, joka on ollut toiminnassa vain muutaman viikon ajan, vaikka Vars Sp. z o.o. ei ole vielä ryhtynyt toimenpiteisiin, jotka liittyvät palvelun sujuvaan käyttöönottoon markkinoille. Siksi on tarpeen suorittaa hankkeen tehtävät, jotka tukevat hakijan toimia ”virtuaalisihteerin” kaupallistamisen alalla eli liiketoimintamallin uudelleenkonfigurointia sekä Vars Sp. z o.o:n strategian kehittämistä uuden palvelun toteutuksen osalta, neuvoja, jotka liittyvät Vars Sp. z o.o:n uuden palvelun toteutuksen valmisteluun, sekä neuvoja, jotka liittyvät myyntiprosesseja tukevien kehittyneiden tietoteknologioiden käyttöön uudessa liiketoimintamallissa. Hankkeessa saavutetaan kolme indikaattoria: tukea saavien yritysten määrä (CI01), avustuksia saavien yritysten määrä (CI02) ja erityisneuvonta-alalla tuettujen yritysten määrä – kukin indikaattori saavuttaa yhden arvon. Www.biurotel.pl kohderyhmänä ovat pienet ja keskisuuret yritykset. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je povečati gospodarsko učinkovitost in konkurenčno podjetje, doseženo z razvojem nove storitve Vars Sp. z o. o., ki je neposredno v skladu s ciljem konkurence podukrepa 1.2.1 Profesionalizacija poslovnih storitev, tj. ustvarjanje boljših pogojev za razvoj MSP. Nova storitev tožeče stranke ima trenutno spletno stran www.biurotel.pl, ki deluje le nekaj tednov, čeprav družba Vars Sp. z o.o. še ni sprejela ukrepov v zvezi z nemotenim uvajanjem storitve na trg. Zato je treba izvesti naloge projekta, ki bodo podpirale dejavnosti prijavitelja na področju komercializacije „virtualnega sekretarja“, tj. preoblikovanje poslovnega modela skupaj z razvojem strategije Vars Sp. z o.o. v smislu izvajanja nove storitve, svetovanja v zvezi s pripravo na izvajanje nove storitve s strani Vars Sp. z o.o. in svetovanja v zvezi z uporabo naprednih informacijskih tehnologij, ki podpirajo prodajne procese v Vars Sp. z o.o. v novem poslovnem modelu. Projekt bo dosegel tri kazalnike, tj. število podjetij, ki prejemajo podporo (CI01), število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva (CI02), število podjetij, ki prejemajo podporo na področju strokovnega svetovanja – vsak kazalnik bo dosegel vrednost, ki je enaka ena. Ciljna skupina www.biurotel.pl bo sektor malih in srednje velikih podjetij. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je zvýšení ekonomické efektivity a konkurenceschopnosti společnosti dosažené rozvojem nové služby společnosti Vars Sp. z o. o., která je přímo v souladu s cílem konkurence podopatření 1.2.1 Profesionalizace podnikatelských služeb, tj. vytvoření lepších podmínek pro rozvoj malých a středních podniků. Nová služba žadatele má v současné době webovou stránku www.biurotel.pl, která je v provozu pouze několik týdnů, ačkoli společnost Vars Sp. z o.o. dosud nepřijala opatření týkající se hladkého uvedení služby na trh. Proto je nutné plnit úkoly projektu, který bude podporovat činnost žadatele v oblasti komercializace „virtuálního tajemníka“, tj. rekonfigurace obchodního modelu spolu s rozvojem strategie společnosti Vars Sp. z o.o., pokud jde o realizaci nové služby, poradenství týkající se přípravy na realizaci nové služby společností Vars Sp. z o.o. a poradenství týkající se využívání pokročilých informačních technologií podporujících prodejní procesy ve Vars Sp. z o.o. v novém obchodním modelu. Projekt dosáhne tří ukazatelů, tj. počtu podniků přijímajících podporu (CI01), počtu podniků, které dostávají granty (CI02), počtu společností podporovaných v oblasti odborného poradenství – každý ukazatel dosáhne hodnoty rovnající se jedné hodnotě. Cílovou skupinou www.biurotel.pl bude odvětví malých a středních podniků. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šio projekto tikslas – padidinti ekonominį efektyvumą ir konkurencingą įmonę, pasiektą plėtojant naują Vars Sp. z o. o. paslaugą, kuri tiesiogiai atitinka 1.2.1 priemonės „Verslo paslaugų profesionalizavimas“ konkurencijos tikslą, t. y. sudaryti geresnes sąlygas MVĮ plėtrai. Nauja pareiškėjo paslauga šiuo metu turi interneto svetainę www.biurotel.pl, kuri veikia tik kelias savaites, nors Vars Sp. z o.o. dar nesiėmė veiksmų, susijusių su sklandžiu paslaugos pateikimu rinkai. Todėl būtina vykdyti projekto užduotis, kuriomis bus remiami Pareiškėjo veiksmai „virtualaus sekretoriaus“ komercializacijos srityje, t. y. verslo modelio pertvarkymas kartu su „Vars Sp. z o.o.“ strategijos kūrimu, kiek tai susiję su naujos paslaugos įgyvendinimu, patarimais, susijusiais su pasirengimu diegti naują paslaugą Vars Sp. z o.o., ir patarimais, susijusiais su pažangių informacinių technologijų, palaikančių pardavimo procesus Vars Sp. z o.o., naudojimu naujajame verslo modelyje. Įgyvendinant projektą bus pasiekti trys rodikliai, t. y. paramą gaunančių įmonių skaičius (CI01), dotacijas gaunančių įmonių skaičius (CI02), įmonių, remiamų specialistų konsultavimo srityje, skaičius – kiekvieno rodiklio vertė bus lygi vienam. Tikslinė grupė www.biurotel.pl bus mažųjų ir vidutinių įmonių sektorius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir palielināt ekonomisko efektivitāti un konkurētspējīgu uzņēmumu, kas sasniegts, attīstot Vars Sp. z o. o. jauno pakalpojumu, kas tieši atbilst 1.2.1. apakšpasākuma “Uzņēmējdarbības pakalpojumu profesionalizācija” konkurences mērķim, t. i., radīt labākus apstākļus MVU attīstībai. Pieteikuma iesniedzēja jaunajam pakalpojumam pašlaik ir tīmekļa vietne www.biurotel.pl, kas darbojas tikai dažas nedēļas, lai gan Vars Sp. z o.o. vēl nav veicis pasākumus saistībā ar pakalpojuma netraucētu ienākšanu tirgū. Tāpēc ir nepieciešams veikt projekta uzdevumus, kas atbalstīs Pieteikuma iesniedzēja rīcību “virtuālā sekretāra” komercializācijas jomā, t. i., uzņēmējdarbības modeļa pārkonfigurāciju kopā ar Vars Sp. z o.o. stratēģijas izstrādi attiecībā uz jauna pakalpojuma ieviešanu, konsultācijas saistībā ar sagatavošanos jaunā pakalpojuma ieviešanai, ko veic Vars Sp. z o.o., un konsultācijas saistībā ar modernu informācijas tehnoloģiju izmantošanu, atbalstot pārdošanas procesus Vars Sp. z o.o. jaunajā uzņēmējdarbības modelī. Projekts sasniegs trīs rādītājus, t. i., atbalstu saņemošo uzņēmumu skaitu (CI01), dotāciju saņēmēju uzņēmumu skaitu (CI02), atbalstīto uzņēmumu skaitu speciālistu konsultāciju jomā — katrs rādītājs sasniegs vērtību, kas vienāda ar vienu. Mērķa grupa www.biurotel.pl būs mazo un vidējo uzņēmumu nozare. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на този проект е да се повиши икономическата ефективност и конкурентната компания, постигнати чрез разработването на новата услуга на Vars Sp. z o. o., която е пряко в съответствие с целта на конкуренцията по подмярка 1.2.1 Професионализация на бизнес услугите, т.е. създаване на по-добри условия за развитие на МСП. Новата услуга на заявителя понастоящем разполага с уебсайт www.biurotel.pl, който функционира само от няколко седмици, въпреки че Vars Sp. z o.o. все още не е предприело действия, свързани с безпроблемното въвеждане на услугата на пазара. Поради това е необходимо да се изпълнят задачите по проекта, които ще подкрепят действията на заявителя в областта на комерсиализацията на „виртуалния секретар“, т.е. преконфигурирането на бизнес модела заедно с разработването на стратегията на Vars Sp. z o.o. по отношение на изпълнението на нова услуга, съвети, свързани с подготовката на новата услуга от Vars Sp. z o.o. и съвети, свързани с използването на съвременни информационни технологии в подкрепа на процесите на продажба във Vars Sp. z o.o. в новия бизнес модел. Проектът ще постигне три показателя, т.е. броя на предприятията, получаващи подкрепа (CI01), броя на предприятията, получаващи безвъзмездни средства (CI02), броя на дружествата, подпомагани в областта на специализираните консултации — всеки показател ще достигне стойност, равна на една. Целевата група на www.biurotel.pl ще бъде секторът на малките и средните предприятия. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a gazdasági hatékonyság és a versenyképes vállalat növelése a Vars Sp. z o. o. új szolgáltatásának fejlesztésével, amely közvetlenül összhangban van az 1.2.1. alintézkedés versenyével, azaz a kkv-k fejlesztésének jobb feltételeinek megteremtésével. A felperes új szolgáltatása jelenleg a www.biurotel.pl weboldallal rendelkezik, amely csak néhány hete működik, bár a Vars Sp. z o.o. még nem tett lépéseket a szolgáltatás zökkenőmentes piaci bevezetésével kapcsolatban. Ezért el kell végezni a projekt feladatait, amelyek támogatják a Pályázó tevékenységét a „virtuális titkár” kereskedelmi forgalomba hozatala terén, azaz az üzleti modell átalakítását, valamint a Vars Sp. z o.o. stratégiájának kidolgozását egy új szolgáltatás megvalósítása, az új szolgáltatás Vars Sp. z o.o. általi megvalósításával kapcsolatos tanácsadás, valamint a Vars Sp. z o.o. értékesítési folyamatait támogató fejlett információs technológiák új üzleti modellben történő alkalmazásával kapcsolatban. A projekt három mutatót fog elérni: a támogatásban részesülő vállalkozások számát (CI01), a támogatásban részesülő vállalkozások számát (CI02), a szaktanácsadás terén támogatott vállalatok számát – mindegyik mutató eléri az egynek megfelelő értéket. A www.biurotel.pl célcsoportja a kis- és középvállalkozások ágazata lesz. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo cur leis an éifeachtúlacht eacnamaíoch agus leis an gcuideachta iomaíoch a baineadh amach trí fhorbairt na seirbhíse nua Vars Sp. z o. o., atá ag teacht go díreach le cuspóir an chomórtais maidir le fobheart 1.2.1 Gairmiúlú seirbhísí gnó i.e. dálaí níos fearr a chruthú d’fhorbairt FBManna. Tá suíomh gréasáin www.biurotel.pl ag seirbhís nua an Iarratasóra faoi láthair, nach bhfuil i bhfeidhm ach ar feadh cúpla seachtain, cé nach bhfuil gníomh déanta fós ag Vars Sp. z o.o. maidir le tabhairt isteach rianúil na seirbhíse ar an margadh. Dá bhrí sin, is gá cúraimí an tionscadail a chur i gcrích, rud a thacóidh le gníomhaíochtaí an Iarratasóra i réimse na tráchtálaithe ar an “rúnaí fíorúil” i.e. athchumrú na samhla gnó mar aon le forbairt straitéis Vars Sp. z o.o. maidir le seirbhís nua a chur i bhfeidhm, comhairle a bhaineann le hullmhú na seirbhíse nua ag Vars Sp. z o.o. agus comhairle a bhaineann le húsáid ardteicneolaíochtaí faisnéise a thacaíonn le próisis díolacháin i Vars Sp. z.o. sa tsamhail ghnó nua. Bainfidh an tionscadal trí tháscaire amach, i.e. líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht (CI01), líon na bhfiontar a fhaigheann deontais (CI02), líon na gcuideachtaí a fhaigheann tacaíocht i réimse na sainchomhairle — bainfidh gach táscaire luach atá cothrom le luach amháin amach. Is é an spriocghrúpa www.biurotel.pl earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att öka den ekonomiska effektiviteten och konkurrenskraftiga företag som uppnås genom utvecklingen av den nya tjänsten Vars Sp. z o. o., vilket är direkt i linje med målet om konkurrens inom delåtgärd 1.2.1 Professionellisering av företagstjänster, dvs. att skapa bättre förutsättningar för utvecklingen av små och medelstora företag. Den nya tjänsten från sökanden har för närvarande en webbplats www.biurotel.pl, som endast har varit i drift under några veckor, även om Vars Sp. z o.o. ännu inte har vidtagit åtgärder för ett smidigt införande av tjänsten på marknaden. Därför är det nödvändigt att utföra projektets uppgifter, som kommer att stödja den sökandes åtgärder i fråga om kommersialisering av den ”virtuella sekreteraren”, dvs. omkonfigureringen av affärsmodellen tillsammans med utvecklingen av Vars Sp. z o.o. strategi när det gäller genomförandet av en ny tjänst, råd i samband med förberedelser för genomförandet av den nya tjänsten av Vars Sp. z o.o. samt rådgivning i samband med användningen av avancerad informationsteknik som stöder försäljningsprocesserna i Vars Sp. z o.o. i den nya affärsmodellen. Projektet kommer att uppnå tre indikatorer, dvs. antalet företag som får stöd (CI01), antalet företag som får bidrag (CI02), antalet företag som får stöd inom området för specialistrådgivning – varje indikator kommer att nå ett värde som är lika med en. Målgruppen www.biurotel.pl kommer att vara sektorn för små och medelstora företag. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada majanduslikku tõhusust ja konkurentsivõimelist ettevõtet, mis saavutatakse äriühingu Vars Sp. z o. o. uue teenuse arendamisega, mis on otseselt kooskõlas alameetme 1.2.1 „Ettevõtlusteenuste professionaalsemaks muutmine“ konkurentsi eesmärgiga luua paremad tingimused VKEde arenguks. Taotleja uuel teenusel on praegu veebisait www.biurotel.pl, mis on tegutsenud vaid paar nädalat, kuigi Vars Sp. z o.o. ei ole veel võtnud meetmeid seoses teenuse sujuva turuletoomisega. Seetõttu on vaja täita projekti ülesandeid, mis toetavad taotleja tegevust virtuaalse sekretäri kommertsialiseerimise valdkonnas, st ärimudeli ümberkonfigureerimist koos Vars Sp. z o.o. strateegia väljatöötamisega, mis puudutab uue teenuse rakendamist, nõuandeid seoses uue teenuse osutamise ettevalmistamisega Vars Sp. z o.o. poolt ja nõuandeid seoses Vars Sp. z o.o. müügiprotsesse toetavate kõrgtehnoloogiliste tehnoloogiate kasutamisega uues ärimudelis. Projektiga saavutatakse kolm näitajat: toetust saavate ettevõtete arv (CI01), toetust saavate ettevõtete arv (CI02), erinõustamise valdkonnas toetust saavate ettevõtete arv – iga näitaja on võrdne ühe näitajaga. Www.biurotel.pl sihtrühm on väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete sektor. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.02.01.02-10-0005/17
0 references