It’s time to start. (Q100536): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
È ora di iniziare | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tid til at starte | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ώρα να ξεκινήσεις | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Vrijeme je za početak | Vrijeme je za početak | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Timp pentru a începe | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Čas začať | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żmien għall-bidu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Está na hora de começar. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aika aloittaa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Čas | Čas za začetek | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Čas začít | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Laikas pradėti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Laiks, lai sāktu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Време е да | Време е да започнете | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ideje elkezdeni | Ideje elkezdeni | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Am le tosú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Dags att börja | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aeg alustada | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 173,057.08 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 203,596.57 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: The project will be implemented in Świebodziński County. It involves providing support for persons registered at the District Labour Office in Świebodzin as unemployed, covered by the I and II profiles of the aid. The support is addressed to people aged 30 and over who are in a special situation on the labour market, i.e.: — elderly people after 50 years of age, – women, – persons with disabilities, – long-term unemployed, – low-skilled. The project assumes the implementation of traineeships and the allocation of one-off funds for starting a business activity. The forms of support set up in the project will increase employment in the Świbodzin district. All recruited persons will be covered by work. The project shall be compatible with: — the provisions of the Public Procurement Law and other relevant national legislation, – state aid rules, – the principle of equal opportunities between men and women (in accordance with the minimum standard) – other Community policies and principles (including: the policy of equal opportunities and the concept of sustainable development) – principles of the Detailed Description of the Priority Axis RPO- Lubuskie 2020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.592057624096398
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet sera mis en œuvre dans le comté de świebodziński. Il suppose que les personnes inscrites au bureau du travail de Poviat à Świebodzin en tant que chômeurs, couvertes par les profils I et II, bénéficieront d’un soutien. Le soutien s’adresse aux personnes de 30 ans et plus, qui se trouvent dans une situation particulière sur le marché du travail, à savoir: — les personnes âgées après 50 ans, — les femmes, — les personnes handicapées, — les chômeurs de longue durée, — les personnes peu qualifiées. Le projet suppose la mise en œuvre de stages et l’octroi de fonds ponctuels pour la création d’une entreprise. Les formes de soutien mises en place dans le cadre du projet permettront d’accroître l’emploi dans le district de Świiebodziński. Toutes les personnes recrutées seront incluses dans le travail. Le projet est compatible avec: — les dispositions de la loi sur les marchés publics et d’autres législations nationales pertinentes, — les règles en matière d’aides d’État, — le principe de l’égalité des chances entre les hommes et les femmes (conformément à la norme minimale) — d’autres politiques et principes communautaires (y compris: la politique d’égalité des chances et le concept de développement durable), — les principes de la description détaillée de l’axe prioritaire RPO- Lubuskie 2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt wird im Kreis świebodziński durchgeführt. Sie geht davon aus, dass Personen unterstützt werden, die im Arbeitsamt Poviat in Świebodzin als arbeitslos registriert sind, die unter die Profile I und II fallen. Die Unterstützung richtet sich an Personen ab 30 Jahren, die sich in einer besonderen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: — ältere Menschen nach 50 Jahren, – Frauen, – Menschen mit Behinderungen, – Langzeitarbeitslose, – Geringqualifizierte. Das Projekt übernimmt die Durchführung von Praktika und die Gewährung von einmaligen Mitteln für die Unternehmensgründung. Die im Rahmen des Projekts eingeführten Formen der Unterstützung werden die Beschäftigung im Bezirk Świiebodziński erhöhen. Alle rekrutierten Personen werden in die Arbeit einbezogen. Das Projekt ist kompatibel mit: — Bestimmungen des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen und anderer einschlägiger nationaler Rechtsvorschriften – Vorschriften über staatliche Beihilfen, – Grundsatz der Chancengleichheit von Männern und Frauen (nach dem Mindeststandard) – sonstige Gemeinschaftspolitiken und -grundsätze (einschließlich: die Politik der Chancengleichheit und das Konzept der nachhaltigen Entwicklung), – die Grundsätze der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse RPO – Lubuskie 2020. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project zal worden uitgevoerd in het district świebodziński. Zij gaat ervan uit dat personen die zijn ingeschreven in het arbeidsbureau Poviat in Świebodzin als werkloos, die onder de profielen I en II vallen, zullen worden ondersteund. De steun is gericht aan mensen van 30 jaar en ouder, die zich in een bijzondere situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: — ouderen na 50 jaar, — vrouwen, — mensen met een handicap, — langdurig werklozen, — laaggeschoolden. Het project gaat uit van de uitvoering van stages en de toekenning van eenmalige middelen voor het starten van een bedrijf. De in het project vastgestelde vormen van steun zullen de werkgelegenheid in het district Świiebodziński vergroten. Alle aangeworven personen zullen worden opgenomen in het werk. Het project is compatibel met: — bepalingen van de wet inzake overheidsopdrachten en andere relevante nationale wetgevingen, — staatssteunregels, — het beginsel van gelijke kansen tussen mannen en vrouwen (in overeenstemming met de minimumnorm) — ander beleid en beginselen van de Gemeenschap (waaronder: het beleid van gelijke kansen en het concept van duurzame ontwikkeling), — de beginselen van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as RPO- Lubuskie 2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto sarà realizzato nella contea di świebodziński. Essa presuppone che le persone iscritte all'Ufficio del lavoro di Poviat a Świebodzin come disoccupati, coperte dai profili I e II, saranno sostenute. Il sostegno è rivolto a persone di età pari o superiore a 30 anni, che si trovano in una situazione particolare sul mercato del lavoro, vale a dire: — anziani dopo 50 anni, — donne, — persone con disabilità, — disoccupati di lunga durata, — persone poco qualificate. Il progetto prevede l'attuazione di tirocini e la concessione di fondi una tantum per l'avvio di un'impresa. Le forme di sostegno stabilite nel progetto aumenteranno l'occupazione nel distretto di Świiebodziński. Tutte le persone reclutate saranno incluse nel lavoro. Il progetto è compatibile con: — disposizioni della legge sugli appalti pubblici e di altre normative nazionali pertinenti, — norme in materia di aiuti di Stato, — principio delle pari opportunità tra uomini e donne (secondo lo standard minimo) — altre politiche e principi comunitari (tra cui: la politica delle pari opportunità e il concetto di sviluppo sostenibile), — i principi della descrizione dettagliata dell'RPU dell'asse prioritario — Lubuskie 2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se ejecutará en el condado de świebodziński. Se supone que las personas inscritas en la Oficina de Trabajo de Poviat en Świebodzin como desempleadas, cubiertas por los perfiles I y II, recibirán apoyo. El apoyo está dirigido a personas de 30 años o más, que se encuentran en una situación especial en el mercado laboral, es decir: — personas mayores después de los 50 años, — mujeres, — personas con discapacidad, — desempleados de larga duración, — personas poco cualificadas. El proyecto asume la ejecución de períodos de prácticas y la concesión de fondos únicos para la creación de una empresa. Las formas de apoyo establecidas en el proyecto aumentarán el empleo en el distrito de Świiebodziński. Todas las personas contratadas serán incluidas en el trabajo. El proyecto es compatible con: — disposiciones de la Ley de contratación pública y otras disposiciones nacionales pertinentes, — Normas sobre ayudas estatales — el principio de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres (de conformidad con la norma mínima) — otras políticas y principios comunitarios (incluidos: la política de igualdad de oportunidades y el concepto de desarrollo sostenible), — los principios de la descripción detallada del RPO del eje prioritario — Lubuskie 2020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vil blive gennemført i świebodziński amt. Den går ud fra, at personer, der er registreret i Poviats arbejdsformidling i Świebodzin som arbejdsløse, og som er omfattet af profil I og II, vil blive støttet. Støtten er rettet mod personer på 30 år og derover, som befinder sig i en særlig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: — ældre efter 50 år, — kvinder, — personer med handicap, — langtidsledige, — lavtuddannede. Projektet forudsætter gennemførelse af praktikophold og tildeling af engangsmidler til at starte en virksomhed. De former for støtte, der etableres i projektet, vil øge beskæftigelsen i Świiebodziński-distriktet. Alle rekrutterede personer vil blive inddraget i arbejdet. Projektet er foreneligt med: — bestemmelser i udbudsloven og anden relevant national lovgivning — statsstøtteregler — princippet om lige muligheder for mænd og kvinder (i overensstemmelse med minimumsstandarden) — andre fællesskabspolitikker og -principper (herunder: ligestillingspolitikken og begrebet bæredygtig udvikling) — principperne i den detaljerede beskrivelse af prioritetsaksen RPO- Lubuskie 2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κομητεία świebodziński. Υποθέτει ότι θα υποστηριχθούν τα πρόσωπα που είναι εγγεγραμμένα στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο wiebodzin ως άνεργα, τα οποία καλύπτονται από τα προφίλ I και II. Η στήριξη απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω, τα οποία βρίσκονται σε ειδική κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: — ηλικιωμένοι μετά την ηλικία των 50 ετών, — γυναίκες, — άτομα με αναπηρία, — μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση πρακτικής άσκησης και τη χορήγηση εφάπαξ κονδυλίων για την έναρξη μιας επιχείρησης. Οι μορφές στήριξης που προβλέπονται στο σχέδιο θα αυξήσουν την απασχόληση στην περιφέρεια wiiebodziński. Όλοι οι προσληφθέντες θα συμπεριληφθούν στην εργασία. Το έργο είναι συμβατό με: — διατάξεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων και άλλες συναφείς εθνικές νομοθεσίες — Κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις — η αρχή των ίσων ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (σύμφωνα με το ελάχιστο πρότυπο) — άλλες κοινοτικές πολιτικές και αρχές (μεταξύ των οποίων: η πολιτική των ίσων ευκαιριών και η έννοια της βιώσιμης ανάπτυξης), — οι αρχές της λεπτομερούς περιγραφής του άξονα προτεραιότητας RPO- Lubuskie 2020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt će se provoditi u županiji świebodziński. Pretpostavlja se da će osobe koje su registrirane u Uredu rada Poviata u Świebodzinu kao nezaposlene, obuhvaćene profilima I. i II., dobiti potporu. Potpora je namijenjena osobama starijima od 30 godina, koje se nalaze u posebnoj situaciji na tržištu rada, tj.: starije osobe nakon 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene, niskokvalificirane osobe. Projekt podrazumijeva provedbu pripravništva i dodjelu jednokratnih sredstava za pokretanje poslovanja. Oblici potpore uspostavljeni u okviru projekta povećat će zaposlenost u okrugu Świiebodziński. Sve zaposlene osobe bit će uključene u rad. Projekt je kompatibilan sa: odredbe Zakona o javnoj nabavi i drugog relevantnog nacionalnog zakonodavstva, – pravila o državnim potporama – načelo jednakih mogućnosti za muškarce i žene (u skladu s minimalnim standardom) – druge politike i načela Zajednice (uključujući: politika jednakih mogućnosti i koncept održivog razvoja), – načela detaljnog opisa prioritetne osi RPO-a Lubuskie 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul va fi implementat în județul świebodziński. Aceasta presupune că persoanele înregistrate la Oficiul Muncii din Poviat din Świebodzin ca șomeri, acoperite de profilurile I și II, vor fi sprijinite. Sprijinul se adresează persoanelor de peste 30 de ani, care se află într-o situație specială pe piața forței de muncă, și anume: persoanele în vârstă după 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată, persoanele cu un nivel scăzut de calificare. Proiectul presupune punerea în aplicare a stagiilor și acordarea de fonduri unice pentru începerea unei afaceri. Formele de sprijin stabilite în cadrul proiectului vor spori ocuparea forței de muncă în districtul Świiebodziński. Toate persoanele recrutate vor fi incluse în muncă. Proiectul este compatibil cu: dispoziții ale Legii privind achizițiile publice și ale altor reglementări naționale relevante, – norme privind ajutoarele de stat – principiul egalității de șanse între bărbați și femei (în conformitate cu standardul minim) – alte politici și principii comunitare (inclusiv: politica egalității de șanse și conceptul de dezvoltare durabilă), – principiile descrierii detaliate a axei prioritare RPO- Lubuskie 2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt sa bude realizovať v świebodzińskom kraji. Predpokladá sa, že osoby zaregistrované na úrade práce v Poviat v Świebodzine ako nezamestnané, na ktoré sa vzťahujú profily I a II, budú podporované. Podpora je určená ľuďom vo veku 30 rokov a viac, ktorí sa nachádzajú v osobitnej situácii na trhu práce, t. j.: — starší ľudia po 50 rokoch, – ženy, – osoby so zdravotným postihnutím, – dlhodobo nezamestnaní, – ľudia s nízkou kvalifikáciou. Projekt predpokladá realizáciu stáží a poskytnutie jednorazových finančných prostriedkov na začatie podnikania. Formy podpory stanovené v projekte zvýšia zamestnanosť v okrese Świiebodziński. Do práce budú zahrnuté všetky prijaté osoby. Projekt je kompatibilný s: — ustanovenia zákona o verejnom obstarávaní a iné príslušné vnútroštátne právne predpisy, – Pravidlá štátnej pomoci, – zásada rovnosti príležitostí medzi mužmi a ženami (v súlade s minimálnou normou) – ostatné politiky a zásady Spoločenstva (vrátane: politika rovnosti príležitostí a koncepcia trvalo udržateľného rozvoja), – zásady podrobného opisu prioritnej osi RPO- Lubuskie 2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Kontea ta’ świebodziński. Hija tassumi li l-persuni rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol tal-Poviat fi Świebodzin bħala qiegħda, koperti mill-profili I u II, se jiġu appoġġati. L-appoġġ huwa indirizzat lil persuni ta’ 30 sena u aktar, li jinsabu f’sitwazzjoni speċjali fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: — persuni akbar fl-età wara 50 sena, — nisa, — persuni b’diżabilità, — persuni qiegħda fit-tul, — persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tat-traineeships u l-għoti ta’ fondi ta’ darba għall-bidu ta’ negozju. Il-forom ta’ appoġġ stabbiliti fil-proġett se jżidu l-impjiegi fid-distrett ta’ Świiebodziński. Il-persuni kollha reklutati se jiġu inklużi fix-xogħol. Il-proġett huwa kompatibbli ma’: — dispożizzjonijiet tal-Liġi dwar il-Kuntratti Pubbliċi u leġiżlazzjoni nazzjonali rilevanti oħra, — Regoli dwar l-għajnuna mill-Istat, — il-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs bejn l-irġiel u n-nisa (skont l-istandard minimu) — politiki u prinċipji Komunitarji oħra (inklużi: il-politika ta’ opportunitajiet indaqs u l-kunċett ta’ żvilupp sostenibbli), — il-prinċipji tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarju RPO- Lubuskie 2020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto será executado no distrito de Świebodziński. Trata-se de apoiar as pessoas inscritas como desempregadas na repartição distrital do trabalho de Świebodzin, abrangidas pelos perfis I e II da ajuda. O apoio destina-se a pessoas com idade igual ou superior a 30 anos que se encontram numa situação especial no mercado de trabalho, ou seja: — pessoas idosas com mais de 50 anos de idade, – mulheres, – pessoas com deficiência, – desempregados de longa duração, – pessoas pouco qualificadas. O projeto pressupõe a realização de estágios e a atribuição de fundos pontuais para o início de uma atividade empresarial. As formas de apoio estabelecidas no projeto aumentarão o emprego no distrito de Świbodzin. Todas as pessoas recrutadas serão cobertas por trabalho. O projecto deve ser compatível com: — as disposições da Lei dos Contratos Públicos e outra legislação nacional pertinente, – as regras em matéria de auxílios estatais, – o princípio da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres (em conformidade com as normas mínimas) – outras políticas e princípios comunitários (incluindo: a política de igualdade de oportunidades e o conceito de desenvolvimento sustentável) – princípios da descrição pormenorizada do eixo prioritário RPO-Lubuskie 2020. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke toteutetaan świebodzińskin piirikunnassa. Siinä oletetaan, että tuetaan henkilöitä, jotka on rekisteröity Poviatin työvoimatoimistoon Świebodzinissa työttömiksi ja jotka kuuluvat profiilien I ja II piiriin. Tuki on suunnattu vähintään 30-vuotiaille henkilöille, jotka ovat erityistilanteessa työmarkkinoilla, ts. iäkkäät 50-vuotiaat, naiset, vammaiset, pitkäaikaistyöttömät, matalan osaamistason henkilöt. Hanke edellyttää harjoittelun toteuttamista ja kertaluonteisten varojen myöntämistä yrityksen perustamiseen. Hankkeessa käyttöön otetut tukimuodot lisäävät työllisyyttä Świiebodzińskin alueella. Kaikki rekrytoidut henkilöt otetaan mukaan työhön. Hanke on yhteensopiva seuraavien kanssa: — julkisia hankintoja koskevan lain ja muun asiaa koskevan kansallisen lainsäädännön säännökset – valtiontukisäännöt – miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien periaate (vähimmäisvaatimusten mukaisesti) – muut yhteisön politiikat ja periaatteet (mukaan lukien: yhdenvertaisten mahdollisuuksien politiikka ja kestävän kehityksen käsite) – toimintalinjan RPO – Lubuskie 2020 yksityiskohtaisen kuvauksen periaatteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se bo izvajal v okrožju świebodziński. Predvideva, da bodo osebe, ki so v Poviatovem uradu za delo v Świebodzinu registrirane kot brezposelne, zajete v profilih I in II, deležne podpore. Podpora je namenjena osebam, starejšim od 30 let, ki so v posebnem položaju na trgu dela, tj.: — starejši po 50 letih, – ženske, – invalidi, – dolgotrajno brezposelni, – nizko usposobljeni ljudje. Projekt predvideva izvajanje pripravništva in dodelitev enkratnih sredstev za ustanovitev podjetja. Oblike podpore, vzpostavljene v okviru projekta, bodo povečale zaposlovanje v okrožju Świiebodziński. Vse zaposlene osebe bodo vključene v delo. Projekt je združljiv z: — določbe zakona o javnih naročilih in druge upoštevne nacionalne zakonodaje, – pravila o državni pomoči – načelo enakih možnosti moških in žensk (v skladu z minimalnim standardom) – druge politike in načela Skupnosti (vključno z: politika enakih možnosti in koncept trajnostnega razvoja), – načela podrobnega opisa prednostne osi RPO – Lubuskie 2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude realizován v okrese świebodziński. Předpokládá, že budou podporovány osoby registrované na Úřadu práce Poviat ve Świebodzinu jako nezaměstnané, na které se vztahují profily I a II. Podpora je určena lidem starším 30 let, kteří se nacházejí ve zvláštní situaci na trhu práce, tj.: — starší lidé po 50 letech, – ženy, – osoby se zdravotním postižením, – dlouhodobě nezaměstnaní, – lidé s nízkou kvalifikací. Projekt předpokládá realizaci stáží a poskytnutí jednorázových finančních prostředků na zahájení podnikání. Formy podpory stanovené v projektu zvýší zaměstnanost v okrese Świiebodziński. Do práce budou zařazeny všechny přijaté osoby. Projekt je kompatibilní s: — ustanovení zákona o veřejných zakázkách a dalších příslušných vnitrostátních právních předpisů – pravidla státní podpory – zásada rovných příležitostí pro muže a ženy (v souladu s minimální normou) – ostatní politiky a zásady Společenství (včetně: politika rovných příležitostí a koncepce udržitelného rozvoje), – zásady podrobného popisu prioritní osy RPO- Lubuskie 2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas bus įgyvendintas świebodziński apskrityje. Jame daroma prielaida, kad bus remiami asmenys, užsiregistravę Poviat darbo biure Świebodzin kaip bedarbiai, kuriems priklauso I ir II profiliai. Parama teikiama 30 metų ir vyresniems asmenims, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypatinga, t. y.: – vyresnio amžiaus žmonės po 50 metų, – moterys, – žmonės su negalia, – ilgalaikiai bedarbiai, – žemos kvalifikacijos asmenys. Projekte numatoma įgyvendinti stažuotes ir skirti vienkartines lėšas verslui pradėti. Įgyvendinant projektą nustatytos paramos formos padidins užimtumą Świiebodziński rajone. Visi įdarbinti asmenys bus įtraukti į darbą. Projektas yra suderinamas su: – Viešųjų pirkimų įstatymo ir kitų atitinkamų nacionalinės teisės aktų nuostatos, – valstybės pagalbos taisyklės, – vyrų ir moterų lygių galimybių principas (pagal minimalų standartą) – kitos Bendrijos politikos kryptys ir principai (įskaitant: lygių galimybių politika ir darnaus vystymosi koncepcija), – Išsamaus prioritetinės krypties RPO- Lubuskie 2020 aprašymo principai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts tiks īstenots świebodziński apriņķī. Tā pieņem, ka tiks atbalstītas personas, kas reģistrētas Poviat Darba birojā Świebodzin kā bezdarbnieki, uz kuriem attiecas I un II profils. Atbalsts ir paredzēts cilvēkiem, kas vecāki par 30 gadiem un ir īpašā situācijā darba tirgū, t. i.: — gados vecāki cilvēki pēc 50 gadu vecuma, — sievietes, — cilvēki ar invaliditāti, — ilgstoši bezdarbnieki, — mazkvalificēti cilvēki. Projektā paredzēts īstenot praksi un piešķirt vienreizējus līdzekļus uzņēmējdarbības uzsākšanai. Projektā noteiktie atbalsta veidi palielinās nodarbinātību Šwiiebodziński rajonā. Darbā tiks iekļautas visas darbā pieņemtās personas. Projekts ir saderīgs ar: — Publisko iepirkumu likuma un citu atbilstošo valsts tiesību aktu noteikumi, — valsts atbalsta noteikumi, — vīriešu un sieviešu vienlīdzīgu iespēju princips (saskaņā ar minimālajiem standartiem) — citas Kopienas politikas jomas un principi (tostarp: vienlīdzīgu iespēju politika un ilgtspējīgas attīstības koncepcija), — prioritārā virziena RPO-Lubuskie 2020 detalizētā apraksta principi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът ще бъде реализиран в окръг świebodziński. Тя предполага, че лицата, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат в Швебодзин като безработни, обхванати от профили I и II, ще бъдат подпомагани. Подкрепата е насочена към хора на възраст над 30 години, които се намират в особено положение на пазара на труда, т.е.: по-възрастни хора след 50-годишна възраст, жени, хора с увреждания, трайно безработни, нискоквалифицирани хора. Проектът предполага провеждането на стажове и отпускането на еднократни средства за започване на бизнес. Формите на подкрепа, установени в проекта, ще увеличат заетостта в област Швиебоджински. Всички наети лица ще бъдат включени в работата. Проектът е съвместим с: — разпоредби на Закона за обществените поръчки и други релевантни национални разпоредби — Правила за държавните помощи — принципа на равните възможности на мъжете и жените (в съответствие с минималния стандарт) — други политики и принципи на Общността (включително: политиката на равни възможности и концепцията за устойчиво развитие), — принципите на подробното описание на приоритетната ос RPO- Lubuskie 2020. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projektet świebodziński megyében hajtják végre. Feltételezi, hogy a Poviat Munkaügyi Hivatalban Świebodzinban munkanélküliként nyilvántartásba vett, I. és II. profillal rendelkező személyek támogatásban részesülnek. A támogatás 30 év felettieknek szól, akik különleges helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: 50 év után idősebbek, – nők, – fogyatékkal élők, – tartósan munkanélküliek, – alacsony képzettségűek. A projekt feltételezi a szakmai gyakorlatok végrehajtását és a vállalkozás megkezdéséhez szükséges egyszeri finanszírozás biztosítását. A projekt keretében létrehozott támogatási formák növelik a foglalkoztatást Świiebodziński kerületben. Valamennyi toborzott személyt bevonják a munkába. A projekt kompatibilis a következőkkel: – a közbeszerzési törvény és más vonatkozó nemzeti jogszabályok rendelkezései – állami támogatási szabályok, – a férfiak és nők közötti esélyegyenlőség elve (a minimumkövetelményeknek megfelelően) – egyéb közösségi politikák és elvek (beleértve: az esélyegyenlőség politikája és a fenntartható fejlődés koncepciója), – az RPO- Lubuskie 2020 prioritási tengely részletes leírása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gContae Χwiebodziński. Glactar leis go dtacófar le daoine atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat in Χwiebodzin mar dhaoine dífhostaithe, atá clúdaithe ag próifílí I agus II. Tá an tacaíocht dírithe ar dhaoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine, atá i staid speisialta i margadh an tsaothair, i.e.: — daoine scothaosta tar éis 50 bliain d’aois, — mná, — daoine faoi mhíchumas, — daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — daoine ar bheagán oiliúna. Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear cúrsaí oiliúna chun feidhme agus go ndeonófar cistí aonuaire chun gnó a thosú. Méadóidh na cineálacha tacaíochta a bunaíodh sa tionscadal an fhostaíocht i gceantar Χwiiebodziński. Cuirfear gach duine a earcófar san áireamh san obair. Tá an tionscadal comhoiriúnach leis an méid seo a leanas: — forálacha an Dlí Soláthair Phoiblí agus reachtaíocht náisiúnta ábhartha eile, — rialacha maidir le Státchabhair, — prionsabal an chomhionannais deiseanna idir fir agus mná (i gcomhréir leis an gcaighdeán íosta) — beartais agus prionsabail eile de chuid an Chomhphobail (lena n-áirítear: an beartas comhdheiseanna agus coincheap na forbartha inbhuanaithe), — prionsabail na Tuairisce Mionsonraithe ar Ais Tosaíochta RPO- Lubuskie 2020. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet kommer att genomföras i länet świebodziński. Den utgår från att personer som är registrerade vid arbetskontoret i Poviat i Świebodzin som arbetslösa och som omfattas av profilerna I och II kommer att stödjas. Stödet riktar sig till personer som är 30 år och äldre och som befinner sig i en särskild situation på arbetsmarknaden, dvs. — äldre efter 50 år, – kvinnor, – personer med funktionsnedsättning, – långtidsarbetslösa, – lågutbildade. Projektet förutsätter genomförandet av praktikplatser och beviljande av engångsmedel för att starta ett företag. De stödformer som fastställs i projektet kommer att öka sysselsättningen i distriktet Świiebodziński. Alla rekryterade personer kommer att ingå i arbetet. Projektet är kompatibelt med: — bestämmelser i lagen om offentlig upphandling och annan relevant nationell lagstiftning – Regler om statligt stöd – Principen om lika möjligheter för kvinnor och män (i enlighet med minimistandarden) – annan gemenskapspolitik och gemenskapsprinciper (inklusive jämställdhetspolitiken och begreppet hållbar utveckling), – principerna för den detaljerade beskrivningen av det prioriterade området RPO- Lubuskie 2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt viiakse ellu świebodziński maakonnas. Selles eeldatakse, et toetatakse I ja II profiiliga hõlmatud isikuid, kes on registreeritud Poviati tööbüroos Świebodzinis töötutena. Toetus on suunatud 30-aastastele ja vanematele inimestele, kes on tööturul erilises olukorras, st: – vanemad inimesed pärast 50-aastaseid, – naised, – puuetega inimesed, – pikaajalised töötud, – madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projektis eeldatakse praktika rakendamist ja ühekordsete rahaliste vahendite eraldamist ettevõtte asutamiseks. Projektiga kehtestatud toetusvormid suurendavad tööhõivet Świiebodziński piirkonnas. Töösse kaasatakse kõik värvatud isikud. Projekt on kooskõlas järgmisega: – riigihangete seaduse ja muude asjakohaste siseriiklike õigusaktide sätted, – riigiabi eeskirjad, – meeste ja naiste võrdsete võimaluste põhimõte (kooskõlas miinimumstandardiga) – muud ühenduse poliitikad ja põhimõtted (sealhulgas: võrdsete võimaluste poliitika ja säästva arengu kontseptsioon), – prioriteetse suuna – Lubuskie 2020 üksikasjaliku kirjelduse põhimõtted. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'16.1"N, 15°30'25.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zielonogórski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świebodzin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świebodzin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: świebodziński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: świebodziński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Regional labour market / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:57, 9 October 2024
Project Q100536 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | It’s time to start. |
Project Q100536 in Poland |
Statements
778,484.4 zloty
0 references
915,864.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
POWIAT ŚWIEBODZIŃSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W ŚWIEBODZINIE
0 references
Projekt realizowany będzie na terenie Powiatu Świebodzińskiego. Zakłada on objęcie wsparciem osoby zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Świebodzinie jako bezrobotne, objęte I i II profilem pomocy. Wsparcie skierowane jest do osób 30 lat i więcej, znajdujące się w szczególnej sytuacji na rynku pracy, tj.: - osoby starsze po 50 r.ż., - kobiety, - osoby z niepełnosprawnościami, - osoby długotrwale bezrobotne, - osoby o niskich kwalifikacjach. Projekt zakłada realizację staży oraz przyznanie jednorazowych środków na podjęcie działalności gospodarczej. Formy wsparcia założone w projekcie spowodują wzrost zatrudnienia w powiecie świebodzińskim. Wszystkie osoby zrekrutowane zostaną objęte pośrednictwem pracy. Projekt zgodny jest z: - przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych i innym właściwym prawodawstwem krajowym, - zasadami pomocy publicznej, - zasadą równości szans kobiet i mężczyzn (zgodnie ze standardem minimum) - pozostałymi politykami i zasadami wspólnotowymi (w tym: polityką równych szans i koncepcją zrównoważonego rozwoju), - zasadami Szczegółowego Opisu Osi Priorytetowych RPO- Lubuskie 2020. (Polish)
0 references
The project will be implemented in Świebodziński County. It involves providing support for persons registered at the District Labour Office in Świebodzin as unemployed, covered by the I and II profiles of the aid. The support is addressed to people aged 30 and over who are in a special situation on the labour market, i.e.: — elderly people after 50 years of age, – women, – persons with disabilities, – long-term unemployed, – low-skilled. The project assumes the implementation of traineeships and the allocation of one-off funds for starting a business activity. The forms of support set up in the project will increase employment in the Świbodzin district. All recruited persons will be covered by work. The project shall be compatible with: — the provisions of the Public Procurement Law and other relevant national legislation, – state aid rules, – the principle of equal opportunities between men and women (in accordance with the minimum standard) – other Community policies and principles (including: the policy of equal opportunities and the concept of sustainable development) – principles of the Detailed Description of the Priority Axis RPO- Lubuskie 2020. (English)
17 October 2020
0.592057624096398
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans le comté de świebodziński. Il suppose que les personnes inscrites au bureau du travail de Poviat à Świebodzin en tant que chômeurs, couvertes par les profils I et II, bénéficieront d’un soutien. Le soutien s’adresse aux personnes de 30 ans et plus, qui se trouvent dans une situation particulière sur le marché du travail, à savoir: — les personnes âgées après 50 ans, — les femmes, — les personnes handicapées, — les chômeurs de longue durée, — les personnes peu qualifiées. Le projet suppose la mise en œuvre de stages et l’octroi de fonds ponctuels pour la création d’une entreprise. Les formes de soutien mises en place dans le cadre du projet permettront d’accroître l’emploi dans le district de Świiebodziński. Toutes les personnes recrutées seront incluses dans le travail. Le projet est compatible avec: — les dispositions de la loi sur les marchés publics et d’autres législations nationales pertinentes, — les règles en matière d’aides d’État, — le principe de l’égalité des chances entre les hommes et les femmes (conformément à la norme minimale) — d’autres politiques et principes communautaires (y compris: la politique d’égalité des chances et le concept de développement durable), — les principes de la description détaillée de l’axe prioritaire RPO- Lubuskie 2020. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Kreis świebodziński durchgeführt. Sie geht davon aus, dass Personen unterstützt werden, die im Arbeitsamt Poviat in Świebodzin als arbeitslos registriert sind, die unter die Profile I und II fallen. Die Unterstützung richtet sich an Personen ab 30 Jahren, die sich in einer besonderen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: — ältere Menschen nach 50 Jahren, – Frauen, – Menschen mit Behinderungen, – Langzeitarbeitslose, – Geringqualifizierte. Das Projekt übernimmt die Durchführung von Praktika und die Gewährung von einmaligen Mitteln für die Unternehmensgründung. Die im Rahmen des Projekts eingeführten Formen der Unterstützung werden die Beschäftigung im Bezirk Świiebodziński erhöhen. Alle rekrutierten Personen werden in die Arbeit einbezogen. Das Projekt ist kompatibel mit: — Bestimmungen des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen und anderer einschlägiger nationaler Rechtsvorschriften – Vorschriften über staatliche Beihilfen, – Grundsatz der Chancengleichheit von Männern und Frauen (nach dem Mindeststandard) – sonstige Gemeinschaftspolitiken und -grundsätze (einschließlich: die Politik der Chancengleichheit und das Konzept der nachhaltigen Entwicklung), – die Grundsätze der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse RPO – Lubuskie 2020. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het district świebodziński. Zij gaat ervan uit dat personen die zijn ingeschreven in het arbeidsbureau Poviat in Świebodzin als werkloos, die onder de profielen I en II vallen, zullen worden ondersteund. De steun is gericht aan mensen van 30 jaar en ouder, die zich in een bijzondere situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: — ouderen na 50 jaar, — vrouwen, — mensen met een handicap, — langdurig werklozen, — laaggeschoolden. Het project gaat uit van de uitvoering van stages en de toekenning van eenmalige middelen voor het starten van een bedrijf. De in het project vastgestelde vormen van steun zullen de werkgelegenheid in het district Świiebodziński vergroten. Alle aangeworven personen zullen worden opgenomen in het werk. Het project is compatibel met: — bepalingen van de wet inzake overheidsopdrachten en andere relevante nationale wetgevingen, — staatssteunregels, — het beginsel van gelijke kansen tussen mannen en vrouwen (in overeenstemming met de minimumnorm) — ander beleid en beginselen van de Gemeenschap (waaronder: het beleid van gelijke kansen en het concept van duurzame ontwikkeling), — de beginselen van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as RPO- Lubuskie 2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nella contea di świebodziński. Essa presuppone che le persone iscritte all'Ufficio del lavoro di Poviat a Świebodzin come disoccupati, coperte dai profili I e II, saranno sostenute. Il sostegno è rivolto a persone di età pari o superiore a 30 anni, che si trovano in una situazione particolare sul mercato del lavoro, vale a dire: — anziani dopo 50 anni, — donne, — persone con disabilità, — disoccupati di lunga durata, — persone poco qualificate. Il progetto prevede l'attuazione di tirocini e la concessione di fondi una tantum per l'avvio di un'impresa. Le forme di sostegno stabilite nel progetto aumenteranno l'occupazione nel distretto di Świiebodziński. Tutte le persone reclutate saranno incluse nel lavoro. Il progetto è compatibile con: — disposizioni della legge sugli appalti pubblici e di altre normative nazionali pertinenti, — norme in materia di aiuti di Stato, — principio delle pari opportunità tra uomini e donne (secondo lo standard minimo) — altre politiche e principi comunitari (tra cui: la politica delle pari opportunità e il concetto di sviluppo sostenibile), — i principi della descrizione dettagliata dell'RPU dell'asse prioritario — Lubuskie 2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el condado de świebodziński. Se supone que las personas inscritas en la Oficina de Trabajo de Poviat en Świebodzin como desempleadas, cubiertas por los perfiles I y II, recibirán apoyo. El apoyo está dirigido a personas de 30 años o más, que se encuentran en una situación especial en el mercado laboral, es decir: — personas mayores después de los 50 años, — mujeres, — personas con discapacidad, — desempleados de larga duración, — personas poco cualificadas. El proyecto asume la ejecución de períodos de prácticas y la concesión de fondos únicos para la creación de una empresa. Las formas de apoyo establecidas en el proyecto aumentarán el empleo en el distrito de Świiebodziński. Todas las personas contratadas serán incluidas en el trabajo. El proyecto es compatible con: — disposiciones de la Ley de contratación pública y otras disposiciones nacionales pertinentes, — Normas sobre ayudas estatales — el principio de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres (de conformidad con la norma mínima) — otras políticas y principios comunitarios (incluidos: la política de igualdad de oportunidades y el concepto de desarrollo sostenible), — los principios de la descripción detallada del RPO del eje prioritario — Lubuskie 2020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i świebodziński amt. Den går ud fra, at personer, der er registreret i Poviats arbejdsformidling i Świebodzin som arbejdsløse, og som er omfattet af profil I og II, vil blive støttet. Støtten er rettet mod personer på 30 år og derover, som befinder sig i en særlig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: — ældre efter 50 år, — kvinder, — personer med handicap, — langtidsledige, — lavtuddannede. Projektet forudsætter gennemførelse af praktikophold og tildeling af engangsmidler til at starte en virksomhed. De former for støtte, der etableres i projektet, vil øge beskæftigelsen i Świiebodziński-distriktet. Alle rekrutterede personer vil blive inddraget i arbejdet. Projektet er foreneligt med: — bestemmelser i udbudsloven og anden relevant national lovgivning — statsstøtteregler — princippet om lige muligheder for mænd og kvinder (i overensstemmelse med minimumsstandarden) — andre fællesskabspolitikker og -principper (herunder: ligestillingspolitikken og begrebet bæredygtig udvikling) — principperne i den detaljerede beskrivelse af prioritetsaksen RPO- Lubuskie 2020. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κομητεία świebodziński. Υποθέτει ότι θα υποστηριχθούν τα πρόσωπα που είναι εγγεγραμμένα στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο wiebodzin ως άνεργα, τα οποία καλύπτονται από τα προφίλ I και II. Η στήριξη απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω, τα οποία βρίσκονται σε ειδική κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: — ηλικιωμένοι μετά την ηλικία των 50 ετών, — γυναίκες, — άτομα με αναπηρία, — μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση πρακτικής άσκησης και τη χορήγηση εφάπαξ κονδυλίων για την έναρξη μιας επιχείρησης. Οι μορφές στήριξης που προβλέπονται στο σχέδιο θα αυξήσουν την απασχόληση στην περιφέρεια wiiebodziński. Όλοι οι προσληφθέντες θα συμπεριληφθούν στην εργασία. Το έργο είναι συμβατό με: — διατάξεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων και άλλες συναφείς εθνικές νομοθεσίες — Κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις — η αρχή των ίσων ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (σύμφωνα με το ελάχιστο πρότυπο) — άλλες κοινοτικές πολιτικές και αρχές (μεταξύ των οποίων: η πολιτική των ίσων ευκαιριών και η έννοια της βιώσιμης ανάπτυξης), — οι αρχές της λεπτομερούς περιγραφής του άξονα προτεραιότητας RPO- Lubuskie 2020. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u županiji świebodziński. Pretpostavlja se da će osobe koje su registrirane u Uredu rada Poviata u Świebodzinu kao nezaposlene, obuhvaćene profilima I. i II., dobiti potporu. Potpora je namijenjena osobama starijima od 30 godina, koje se nalaze u posebnoj situaciji na tržištu rada, tj.: starije osobe nakon 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene, niskokvalificirane osobe. Projekt podrazumijeva provedbu pripravništva i dodjelu jednokratnih sredstava za pokretanje poslovanja. Oblici potpore uspostavljeni u okviru projekta povećat će zaposlenost u okrugu Świiebodziński. Sve zaposlene osobe bit će uključene u rad. Projekt je kompatibilan sa: odredbe Zakona o javnoj nabavi i drugog relevantnog nacionalnog zakonodavstva, – pravila o državnim potporama – načelo jednakih mogućnosti za muškarce i žene (u skladu s minimalnim standardom) – druge politike i načela Zajednice (uključujući: politika jednakih mogućnosti i koncept održivog razvoja), – načela detaljnog opisa prioritetne osi RPO-a Lubuskie 2020. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în județul świebodziński. Aceasta presupune că persoanele înregistrate la Oficiul Muncii din Poviat din Świebodzin ca șomeri, acoperite de profilurile I și II, vor fi sprijinite. Sprijinul se adresează persoanelor de peste 30 de ani, care se află într-o situație specială pe piața forței de muncă, și anume: persoanele în vârstă după 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată, persoanele cu un nivel scăzut de calificare. Proiectul presupune punerea în aplicare a stagiilor și acordarea de fonduri unice pentru începerea unei afaceri. Formele de sprijin stabilite în cadrul proiectului vor spori ocuparea forței de muncă în districtul Świiebodziński. Toate persoanele recrutate vor fi incluse în muncă. Proiectul este compatibil cu: dispoziții ale Legii privind achizițiile publice și ale altor reglementări naționale relevante, – norme privind ajutoarele de stat – principiul egalității de șanse între bărbați și femei (în conformitate cu standardul minim) – alte politici și principii comunitare (inclusiv: politica egalității de șanse și conceptul de dezvoltare durabilă), – principiile descrierii detaliate a axei prioritare RPO- Lubuskie 2020. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať v świebodzińskom kraji. Predpokladá sa, že osoby zaregistrované na úrade práce v Poviat v Świebodzine ako nezamestnané, na ktoré sa vzťahujú profily I a II, budú podporované. Podpora je určená ľuďom vo veku 30 rokov a viac, ktorí sa nachádzajú v osobitnej situácii na trhu práce, t. j.: — starší ľudia po 50 rokoch, – ženy, – osoby so zdravotným postihnutím, – dlhodobo nezamestnaní, – ľudia s nízkou kvalifikáciou. Projekt predpokladá realizáciu stáží a poskytnutie jednorazových finančných prostriedkov na začatie podnikania. Formy podpory stanovené v projekte zvýšia zamestnanosť v okrese Świiebodziński. Do práce budú zahrnuté všetky prijaté osoby. Projekt je kompatibilný s: — ustanovenia zákona o verejnom obstarávaní a iné príslušné vnútroštátne právne predpisy, – Pravidlá štátnej pomoci, – zásada rovnosti príležitostí medzi mužmi a ženami (v súlade s minimálnou normou) – ostatné politiky a zásady Spoločenstva (vrátane: politika rovnosti príležitostí a koncepcia trvalo udržateľného rozvoja), – zásady podrobného opisu prioritnej osi RPO- Lubuskie 2020. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Kontea ta’ świebodziński. Hija tassumi li l-persuni rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol tal-Poviat fi Świebodzin bħala qiegħda, koperti mill-profili I u II, se jiġu appoġġati. L-appoġġ huwa indirizzat lil persuni ta’ 30 sena u aktar, li jinsabu f’sitwazzjoni speċjali fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: — persuni akbar fl-età wara 50 sena, — nisa, — persuni b’diżabilità, — persuni qiegħda fit-tul, — persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tat-traineeships u l-għoti ta’ fondi ta’ darba għall-bidu ta’ negozju. Il-forom ta’ appoġġ stabbiliti fil-proġett se jżidu l-impjiegi fid-distrett ta’ Świiebodziński. Il-persuni kollha reklutati se jiġu inklużi fix-xogħol. Il-proġett huwa kompatibbli ma’: — dispożizzjonijiet tal-Liġi dwar il-Kuntratti Pubbliċi u leġiżlazzjoni nazzjonali rilevanti oħra, — Regoli dwar l-għajnuna mill-Istat, — il-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs bejn l-irġiel u n-nisa (skont l-istandard minimu) — politiki u prinċipji Komunitarji oħra (inklużi: il-politika ta’ opportunitajiet indaqs u l-kunċett ta’ żvilupp sostenibbli), — il-prinċipji tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarju RPO- Lubuskie 2020. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado no distrito de Świebodziński. Trata-se de apoiar as pessoas inscritas como desempregadas na repartição distrital do trabalho de Świebodzin, abrangidas pelos perfis I e II da ajuda. O apoio destina-se a pessoas com idade igual ou superior a 30 anos que se encontram numa situação especial no mercado de trabalho, ou seja: — pessoas idosas com mais de 50 anos de idade, – mulheres, – pessoas com deficiência, – desempregados de longa duração, – pessoas pouco qualificadas. O projeto pressupõe a realização de estágios e a atribuição de fundos pontuais para o início de uma atividade empresarial. As formas de apoio estabelecidas no projeto aumentarão o emprego no distrito de Świbodzin. Todas as pessoas recrutadas serão cobertas por trabalho. O projecto deve ser compatível com: — as disposições da Lei dos Contratos Públicos e outra legislação nacional pertinente, – as regras em matéria de auxílios estatais, – o princípio da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres (em conformidade com as normas mínimas) – outras políticas e princípios comunitários (incluindo: a política de igualdade de oportunidades e o conceito de desenvolvimento sustentável) – princípios da descrição pormenorizada do eixo prioritário RPO-Lubuskie 2020. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan świebodzińskin piirikunnassa. Siinä oletetaan, että tuetaan henkilöitä, jotka on rekisteröity Poviatin työvoimatoimistoon Świebodzinissa työttömiksi ja jotka kuuluvat profiilien I ja II piiriin. Tuki on suunnattu vähintään 30-vuotiaille henkilöille, jotka ovat erityistilanteessa työmarkkinoilla, ts. iäkkäät 50-vuotiaat, naiset, vammaiset, pitkäaikaistyöttömät, matalan osaamistason henkilöt. Hanke edellyttää harjoittelun toteuttamista ja kertaluonteisten varojen myöntämistä yrityksen perustamiseen. Hankkeessa käyttöön otetut tukimuodot lisäävät työllisyyttä Świiebodzińskin alueella. Kaikki rekrytoidut henkilöt otetaan mukaan työhön. Hanke on yhteensopiva seuraavien kanssa: — julkisia hankintoja koskevan lain ja muun asiaa koskevan kansallisen lainsäädännön säännökset – valtiontukisäännöt – miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien periaate (vähimmäisvaatimusten mukaisesti) – muut yhteisön politiikat ja periaatteet (mukaan lukien: yhdenvertaisten mahdollisuuksien politiikka ja kestävän kehityksen käsite) – toimintalinjan RPO – Lubuskie 2020 yksityiskohtaisen kuvauksen periaatteet. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v okrožju świebodziński. Predvideva, da bodo osebe, ki so v Poviatovem uradu za delo v Świebodzinu registrirane kot brezposelne, zajete v profilih I in II, deležne podpore. Podpora je namenjena osebam, starejšim od 30 let, ki so v posebnem položaju na trgu dela, tj.: — starejši po 50 letih, – ženske, – invalidi, – dolgotrajno brezposelni, – nizko usposobljeni ljudje. Projekt predvideva izvajanje pripravništva in dodelitev enkratnih sredstev za ustanovitev podjetja. Oblike podpore, vzpostavljene v okviru projekta, bodo povečale zaposlovanje v okrožju Świiebodziński. Vse zaposlene osebe bodo vključene v delo. Projekt je združljiv z: — določbe zakona o javnih naročilih in druge upoštevne nacionalne zakonodaje, – pravila o državni pomoči – načelo enakih možnosti moških in žensk (v skladu z minimalnim standardom) – druge politike in načela Skupnosti (vključno z: politika enakih možnosti in koncept trajnostnega razvoja), – načela podrobnega opisa prednostne osi RPO – Lubuskie 2020. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v okrese świebodziński. Předpokládá, že budou podporovány osoby registrované na Úřadu práce Poviat ve Świebodzinu jako nezaměstnané, na které se vztahují profily I a II. Podpora je určena lidem starším 30 let, kteří se nacházejí ve zvláštní situaci na trhu práce, tj.: — starší lidé po 50 letech, – ženy, – osoby se zdravotním postižením, – dlouhodobě nezaměstnaní, – lidé s nízkou kvalifikací. Projekt předpokládá realizaci stáží a poskytnutí jednorázových finančních prostředků na zahájení podnikání. Formy podpory stanovené v projektu zvýší zaměstnanost v okrese Świiebodziński. Do práce budou zařazeny všechny přijaté osoby. Projekt je kompatibilní s: — ustanovení zákona o veřejných zakázkách a dalších příslušných vnitrostátních právních předpisů – pravidla státní podpory – zásada rovných příležitostí pro muže a ženy (v souladu s minimální normou) – ostatní politiky a zásady Společenství (včetně: politika rovných příležitostí a koncepce udržitelného rozvoje), – zásady podrobného popisu prioritní osy RPO- Lubuskie 2020. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas świebodziński apskrityje. Jame daroma prielaida, kad bus remiami asmenys, užsiregistravę Poviat darbo biure Świebodzin kaip bedarbiai, kuriems priklauso I ir II profiliai. Parama teikiama 30 metų ir vyresniems asmenims, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypatinga, t. y.: – vyresnio amžiaus žmonės po 50 metų, – moterys, – žmonės su negalia, – ilgalaikiai bedarbiai, – žemos kvalifikacijos asmenys. Projekte numatoma įgyvendinti stažuotes ir skirti vienkartines lėšas verslui pradėti. Įgyvendinant projektą nustatytos paramos formos padidins užimtumą Świiebodziński rajone. Visi įdarbinti asmenys bus įtraukti į darbą. Projektas yra suderinamas su: – Viešųjų pirkimų įstatymo ir kitų atitinkamų nacionalinės teisės aktų nuostatos, – valstybės pagalbos taisyklės, – vyrų ir moterų lygių galimybių principas (pagal minimalų standartą) – kitos Bendrijos politikos kryptys ir principai (įskaitant: lygių galimybių politika ir darnaus vystymosi koncepcija), – Išsamaus prioritetinės krypties RPO- Lubuskie 2020 aprašymo principai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots świebodziński apriņķī. Tā pieņem, ka tiks atbalstītas personas, kas reģistrētas Poviat Darba birojā Świebodzin kā bezdarbnieki, uz kuriem attiecas I un II profils. Atbalsts ir paredzēts cilvēkiem, kas vecāki par 30 gadiem un ir īpašā situācijā darba tirgū, t. i.: — gados vecāki cilvēki pēc 50 gadu vecuma, — sievietes, — cilvēki ar invaliditāti, — ilgstoši bezdarbnieki, — mazkvalificēti cilvēki. Projektā paredzēts īstenot praksi un piešķirt vienreizējus līdzekļus uzņēmējdarbības uzsākšanai. Projektā noteiktie atbalsta veidi palielinās nodarbinātību Šwiiebodziński rajonā. Darbā tiks iekļautas visas darbā pieņemtās personas. Projekts ir saderīgs ar: — Publisko iepirkumu likuma un citu atbilstošo valsts tiesību aktu noteikumi, — valsts atbalsta noteikumi, — vīriešu un sieviešu vienlīdzīgu iespēju princips (saskaņā ar minimālajiem standartiem) — citas Kopienas politikas jomas un principi (tostarp: vienlīdzīgu iespēju politika un ilgtspējīgas attīstības koncepcija), — prioritārā virziena RPO-Lubuskie 2020 detalizētā apraksta principi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в окръг świebodziński. Тя предполага, че лицата, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат в Швебодзин като безработни, обхванати от профили I и II, ще бъдат подпомагани. Подкрепата е насочена към хора на възраст над 30 години, които се намират в особено положение на пазара на труда, т.е.: по-възрастни хора след 50-годишна възраст, жени, хора с увреждания, трайно безработни, нискоквалифицирани хора. Проектът предполага провеждането на стажове и отпускането на еднократни средства за започване на бизнес. Формите на подкрепа, установени в проекта, ще увеличат заетостта в област Швиебоджински. Всички наети лица ще бъдат включени в работата. Проектът е съвместим с: — разпоредби на Закона за обществените поръчки и други релевантни национални разпоредби — Правила за държавните помощи — принципа на равните възможности на мъжете и жените (в съответствие с минималния стандарт) — други политики и принципи на Общността (включително: политиката на равни възможности и концепцията за устойчиво развитие), — принципите на подробното описание на приоритетната ос RPO- Lubuskie 2020. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projektet świebodziński megyében hajtják végre. Feltételezi, hogy a Poviat Munkaügyi Hivatalban Świebodzinban munkanélküliként nyilvántartásba vett, I. és II. profillal rendelkező személyek támogatásban részesülnek. A támogatás 30 év felettieknek szól, akik különleges helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: 50 év után idősebbek, – nők, – fogyatékkal élők, – tartósan munkanélküliek, – alacsony képzettségűek. A projekt feltételezi a szakmai gyakorlatok végrehajtását és a vállalkozás megkezdéséhez szükséges egyszeri finanszírozás biztosítását. A projekt keretében létrehozott támogatási formák növelik a foglalkoztatást Świiebodziński kerületben. Valamennyi toborzott személyt bevonják a munkába. A projekt kompatibilis a következőkkel: – a közbeszerzési törvény és más vonatkozó nemzeti jogszabályok rendelkezései – állami támogatási szabályok, – a férfiak és nők közötti esélyegyenlőség elve (a minimumkövetelményeknek megfelelően) – egyéb közösségi politikák és elvek (beleértve: az esélyegyenlőség politikája és a fenntartható fejlődés koncepciója), – az RPO- Lubuskie 2020 prioritási tengely részletes leírása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gContae Χwiebodziński. Glactar leis go dtacófar le daoine atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat in Χwiebodzin mar dhaoine dífhostaithe, atá clúdaithe ag próifílí I agus II. Tá an tacaíocht dírithe ar dhaoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine, atá i staid speisialta i margadh an tsaothair, i.e.: — daoine scothaosta tar éis 50 bliain d’aois, — mná, — daoine faoi mhíchumas, — daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — daoine ar bheagán oiliúna. Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear cúrsaí oiliúna chun feidhme agus go ndeonófar cistí aonuaire chun gnó a thosú. Méadóidh na cineálacha tacaíochta a bunaíodh sa tionscadal an fhostaíocht i gceantar Χwiiebodziński. Cuirfear gach duine a earcófar san áireamh san obair. Tá an tionscadal comhoiriúnach leis an méid seo a leanas: — forálacha an Dlí Soláthair Phoiblí agus reachtaíocht náisiúnta ábhartha eile, — rialacha maidir le Státchabhair, — prionsabal an chomhionannais deiseanna idir fir agus mná (i gcomhréir leis an gcaighdeán íosta) — beartais agus prionsabail eile de chuid an Chomhphobail (lena n-áirítear: an beartas comhdheiseanna agus coincheap na forbartha inbhuanaithe), — prionsabail na Tuairisce Mionsonraithe ar Ais Tosaíochta RPO- Lubuskie 2020. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i länet świebodziński. Den utgår från att personer som är registrerade vid arbetskontoret i Poviat i Świebodzin som arbetslösa och som omfattas av profilerna I och II kommer att stödjas. Stödet riktar sig till personer som är 30 år och äldre och som befinner sig i en särskild situation på arbetsmarknaden, dvs. — äldre efter 50 år, – kvinnor, – personer med funktionsnedsättning, – långtidsarbetslösa, – lågutbildade. Projektet förutsätter genomförandet av praktikplatser och beviljande av engångsmedel för att starta ett företag. De stödformer som fastställs i projektet kommer att öka sysselsättningen i distriktet Świiebodziński. Alla rekryterade personer kommer att ingå i arbetet. Projektet är kompatibelt med: — bestämmelser i lagen om offentlig upphandling och annan relevant nationell lagstiftning – Regler om statligt stöd – Principen om lika möjligheter för kvinnor och män (i enlighet med minimistandarden) – annan gemenskapspolitik och gemenskapsprinciper (inklusive jämställdhetspolitiken och begreppet hållbar utveckling), – principerna för den detaljerade beskrivningen av det prioriterade området RPO- Lubuskie 2020. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu świebodziński maakonnas. Selles eeldatakse, et toetatakse I ja II profiiliga hõlmatud isikuid, kes on registreeritud Poviati tööbüroos Świebodzinis töötutena. Toetus on suunatud 30-aastastele ja vanematele inimestele, kes on tööturul erilises olukorras, st: – vanemad inimesed pärast 50-aastaseid, – naised, – puuetega inimesed, – pikaajalised töötud, – madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projektis eeldatakse praktika rakendamist ja ühekordsete rahaliste vahendite eraldamist ettevõtte asutamiseks. Projektiga kehtestatud toetusvormid suurendavad tööhõivet Świiebodziński piirkonnas. Töösse kaasatakse kõik värvatud isikud. Projekt on kooskõlas järgmisega: – riigihangete seaduse ja muude asjakohaste siseriiklike õigusaktide sätted, – riigiabi eeskirjad, – meeste ja naiste võrdsete võimaluste põhimõte (kooskõlas miinimumstandardiga) – muud ühenduse poliitikad ja põhimõtted (sealhulgas: võrdsete võimaluste poliitika ja säästva arengu kontseptsioon), – prioriteetse suuna – Lubuskie 2020 üksikasjaliku kirjelduse põhimõtted. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: świebodziński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.06.01.00-08-0010/18
0 references