New Creatives (Q3989550): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fix Beneficiary from Netherlands) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuovi creativi | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Nuevas creatividades | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέα Δημιουργικά | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Nye kreative | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusia luovia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kreaturi Ġodda | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauni radoši materiāli | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nové kreatívci | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Clár toghthóirí a Sheiceáil | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Noví tvořitelé | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Novos criativos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uued loomingulised | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új kreatívok | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Нови Творци | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nauji kūriniai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Novi kreativci | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nya kreatörer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creații noi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Novi ustvarjalci | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowi kreatywni | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3989550 в Холандия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 u Nizozemskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 Hollandiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 v Nizozemsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 i Holland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3989550 in Nederland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 Hollandis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3989550 Alankomaissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3989550 aux Pays-Bas | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 in den Niederlanden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3989550 στην Ολλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3989550 san Ísiltír | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3989550 nei Paesi Bassi | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3989550 Nīderlandē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3989550 Nyderlanduose | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3989550 fl-Olanda | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 w Holandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3989550 na Holanda | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3989550 în Țările de Jos | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 v Holandsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 na Nizozemskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3989550 en Holanda | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3989550 i Nederländerna | |||||||||||||||
| Property / summary: Bring together music industry, talent and training. In a broad cultural context. Don't attract Western talent. Learning basic skills for independence of artists. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0001975816014979
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Amsterdam / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riunire l'industria musicale, il talento e la formazione. In un ampio contesto culturale. Non attirare il talento occidentale. Apprendimento delle competenze di base per l'indipendenza degli artisti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riunire l'industria musicale, il talento e la formazione. In un ampio contesto culturale. Non attirare il talento occidentale. Apprendimento delle competenze di base per l'indipendenza degli artisti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riunire l'industria musicale, il talento e la formazione. In un ampio contesto culturale. Non attirare il talento occidentale. Apprendimento delle competenze di base per l'indipendenza degli artisti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reunir la industria musical, el talento y la formación. En un contexto cultural amplio. No atraigas talento occidental. Aprender habilidades básicas para la independencia de los artistas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reunir la industria musical, el talento y la formación. En un contexto cultural amplio. No atraigas talento occidental. Aprender habilidades básicas para la independencia de los artistas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reunir la industria musical, el talento y la formación. En un contexto cultural amplio. No atraigas talento occidental. Aprender habilidades básicas para la independencia de los artistas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να φέρει σε επαφή τη μουσική βιομηχανία, το ταλέντο και την κατάρτιση. Σε ένα ευρύ πολιτιστικό πλαίσιο. Μην προσελκύεις ταλέντα της Δύσης. Εκμάθηση βασικών δεξιοτήτων για την ανεξαρτησία των καλλιτεχνών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να φέρει σε επαφή τη μουσική βιομηχανία, το ταλέντο και την κατάρτιση. Σε ένα ευρύ πολιτιστικό πλαίσιο. Μην προσελκύεις ταλέντα της Δύσης. Εκμάθηση βασικών δεξιοτήτων για την ανεξαρτησία των καλλιτεχνών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να φέρει σε επαφή τη μουσική βιομηχανία, το ταλέντο και την κατάρτιση. Σε ένα ευρύ πολιτιστικό πλαίσιο. Μην προσελκύεις ταλέντα της Δύσης. Εκμάθηση βασικών δεξιοτήτων για την ανεξαρτησία των καλλιτεχνών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bringe musikindustrien, talent og uddannelse sammen. I en bred kulturel sammenhæng. Tiltræk ikke vestlige talenter. Indlæring af grundlæggende færdigheder for kunstneres uafhængighed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bringe musikindustrien, talent og uddannelse sammen. I en bred kulturel sammenhæng. Tiltræk ikke vestlige talenter. Indlæring af grundlæggende færdigheder for kunstneres uafhængighed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bringe musikindustrien, talent og uddannelse sammen. I en bred kulturel sammenhæng. Tiltræk ikke vestlige talenter. Indlæring af grundlæggende færdigheder for kunstneres uafhængighed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuo yhteen musiikkiteollisuus, lahjakkuus ja koulutus. Laajassa kulttuurisessa kontekstissa. Älä houkuttele länsimaisia kykyjä. Perustaitojen oppiminen taiteilijoiden itsenäisyyttä varten. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuo yhteen musiikkiteollisuus, lahjakkuus ja koulutus. Laajassa kulttuurisessa kontekstissa. Älä houkuttele länsimaisia kykyjä. Perustaitojen oppiminen taiteilijoiden itsenäisyyttä varten. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuo yhteen musiikkiteollisuus, lahjakkuus ja koulutus. Laajassa kulttuurisessa kontekstissa. Älä houkuttele länsimaisia kykyjä. Perustaitojen oppiminen taiteilijoiden itsenäisyyttä varten. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ilaqqa’ flimkien l-industrija tal-mużika, it-talent u t-taħriġ. F’kuntest kulturali wiesa’. M’għandekx jattiraw talent tal-Punent. Tagħlim ta’ ħiliet bażiċi għall-indipendenza tal-artisti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilaqqa’ flimkien l-industrija tal-mużika, it-talent u t-taħriġ. F’kuntest kulturali wiesa’. M’għandekx jattiraw talent tal-Punent. Tagħlim ta’ ħiliet bażiċi għall-indipendenza tal-artisti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilaqqa’ flimkien l-industrija tal-mużika, it-talent u t-taħriġ. F’kuntest kulturali wiesa’. M’għandekx jattiraw talent tal-Punent. Tagħlim ta’ ħiliet bażiċi għall-indipendenza tal-artisti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apvieno mūzikas industriju, talantus un apmācību. Plašā kultūras kontekstā. Nepiesaista Rietumu talantus. Apgūt pamatprasmes mākslinieku neatkarībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apvieno mūzikas industriju, talantus un apmācību. Plašā kultūras kontekstā. Nepiesaista Rietumu talantus. Apgūt pamatprasmes mākslinieku neatkarībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apvieno mūzikas industriju, talantus un apmācību. Plašā kultūras kontekstā. Nepiesaista Rietumu talantus. Apgūt pamatprasmes mākslinieku neatkarībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spájať hudobný priemysel, talenty a školenia. V širokom kultúrnom kontexte. Nepriťahuj západné talenty. Učenie základných zručností pre nezávislosť umelcov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spájať hudobný priemysel, talenty a školenia. V širokom kultúrnom kontexte. Nepriťahuj západné talenty. Učenie základných zručností pre nezávislosť umelcov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spájať hudobný priemysel, talenty a školenia. V širokom kultúrnom kontexte. Nepriťahuj západné talenty. Učenie základných zručností pre nezávislosť umelcov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tabhair le chéile tionscal ceoil, tallann agus oiliúint. I gcomhthéacs leathan cultúrtha. Ná mhealladh tallann an Iarthair. Scileanna bunúsacha a fhoghlaim le haghaidh neamhspleáchas ealaíontóirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tabhair le chéile tionscal ceoil, tallann agus oiliúint. I gcomhthéacs leathan cultúrtha. Ná mhealladh tallann an Iarthair. Scileanna bunúsacha a fhoghlaim le haghaidh neamhspleáchas ealaíontóirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tabhair le chéile tionscal ceoil, tallann agus oiliúint. I gcomhthéacs leathan cultúrtha. Ná mhealladh tallann an Iarthair. Scileanna bunúsacha a fhoghlaim le haghaidh neamhspleáchas ealaíontóirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spojte hudební průmysl, talent a školení. V širokém kulturním kontextu. Nepřitahuj západní talent. Učení se základním dovednostem pro nezávislost umělců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spojte hudební průmysl, talent a školení. V širokém kulturním kontextu. Nepřitahuj západní talent. Učení se základním dovednostem pro nezávislost umělců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spojte hudební průmysl, talent a školení. V širokém kulturním kontextu. Nepřitahuj západní talent. Učení se základním dovednostem pro nezávislost umělců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reúna a indústria da música, o talento e a formação. num contexto cultural amplo. Não atraia os talentos ocidentais. Aprender competências básicas para a independência dos artistas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reúna a indústria da música, o talento e a formação. num contexto cultural amplo. Não atraia os talentos ocidentais. Aprender competências básicas para a independência dos artistas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reúna a indústria da música, o talento e a formação. num contexto cultural amplo. Não atraia os talentos ocidentais. Aprender competências básicas para a independência dos artistas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuua kokku muusikatööstus, talent ja koolitus. Laiemas kultuurilises kontekstis. Ära meelita lääne talenti. Kunstnike sõltumatuse põhioskuste õppimine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuua kokku muusikatööstus, talent ja koolitus. Laiemas kultuurilises kontekstis. Ära meelita lääne talenti. Kunstnike sõltumatuse põhioskuste õppimine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuua kokku muusikatööstus, talent ja koolitus. Laiemas kultuurilises kontekstis. Ära meelita lääne talenti. Kunstnike sõltumatuse põhioskuste õppimine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Összehozza a zeneipart, a tehetséget és a képzést. Széles kulturális kontextusban. Ne vonzza a nyugati tehetséget. A művészek függetlenségéhez szükséges alapkészségek elsajátítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Összehozza a zeneipart, a tehetséget és a képzést. Széles kulturális kontextusban. Ne vonzza a nyugati tehetséget. A művészek függetlenségéhez szükséges alapkészségek elsajátítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Összehozza a zeneipart, a tehetséget és a képzést. Széles kulturális kontextusban. Ne vonzza a nyugati tehetséget. A művészek függetlenségéhez szükséges alapkészségek elsajátítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Да обединим музикалната индустрия, таланта и обучението. В широк културен контекст. Не привличай таланта на Запада. Изучаване на основни умения за независимост на творците. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Да обединим музикалната индустрия, таланта и обучението. В широк културен контекст. Не привличай таланта на Запада. Изучаване на основни умения за независимост на творците. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Да обединим музикалната индустрия, таланта и обучението. В широк културен контекст. Не привличай таланта на Запада. Изучаване на основни умения за независимост на творците. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suburti muzikos pramonę, talentus ir mokymą. Plačiu kultūriniu kontekstu. Netrauk Vakarų talentų. Pagrindinių menininkų nepriklausomumo įgūdžių mokymasis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suburti muzikos pramonę, talentus ir mokymą. Plačiu kultūriniu kontekstu. Netrauk Vakarų talentų. Pagrindinių menininkų nepriklausomumo įgūdžių mokymasis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suburti muzikos pramonę, talentus ir mokymą. Plačiu kultūriniu kontekstu. Netrauk Vakarų talentų. Pagrindinių menininkų nepriklausomumo įgūdžių mokymasis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Okupiti glazbenu industriju, talent i obuku. U širokom kulturnom kontekstu. Ne privlači zapadnjačke talente. Učenje osnovnih vještina za neovisnost umjetnika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Okupiti glazbenu industriju, talent i obuku. U širokom kulturnom kontekstu. Ne privlači zapadnjačke talente. Učenje osnovnih vještina za neovisnost umjetnika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Okupiti glazbenu industriju, talent i obuku. U širokom kulturnom kontekstu. Ne privlači zapadnjačke talente. Učenje osnovnih vještina za neovisnost umjetnika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sammanföra musikindustri, talang och utbildning. I ett brett kulturellt sammanhang. Locka inte västerländsk talang. Att lära sig grundläggande färdigheter för konstnärers oberoende. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sammanföra musikindustri, talang och utbildning. I ett brett kulturellt sammanhang. Locka inte västerländsk talang. Att lära sig grundläggande färdigheter för konstnärers oberoende. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sammanföra musikindustri, talang och utbildning. I ett brett kulturellt sammanhang. Locka inte västerländsk talang. Att lära sig grundläggande färdigheter för konstnärers oberoende. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să reunească industria muzicală, talentul și formarea. Într-un context cultural larg. Nu atrage talentul occidental. Învățarea competențelor de bază pentru independența artiștilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să reunească industria muzicală, talentul și formarea. Într-un context cultural larg. Nu atrage talentul occidental. Învățarea competențelor de bază pentru independența artiștilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să reunească industria muzicală, talentul și formarea. Într-un context cultural larg. Nu atrage talentul occidental. Învățarea competențelor de bază pentru independența artiștilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Združite glasbeno industrijo, talente in usposabljanje. V širšem kulturnem kontekstu. Ne privlači zahodnjaških talentov. Učenje osnovnih spretnosti za neodvisnost umetnikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Združite glasbeno industrijo, talente in usposabljanje. V širšem kulturnem kontekstu. Ne privlači zahodnjaških talentov. Učenje osnovnih spretnosti za neodvisnost umetnikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Združite glasbeno industrijo, talente in usposabljanje. V širšem kulturnem kontekstu. Ne privlači zahodnjaških talentov. Učenje osnovnih spretnosti za neodvisnost umetnikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Połączenie przemysłu muzycznego, talentów i szkoleń. W szerokim kontekście kulturowym. Nie przyciągaj zachodnich talentów. Nauka podstawowych umiejętności dla niezależności artystów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Połączenie przemysłu muzycznego, talentów i szkoleń. W szerokim kontekście kulturowym. Nie przyciągaj zachodnich talentów. Nauka podstawowych umiejętności dla niezależności artystów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Połączenie przemysłu muzycznego, talentów i szkoleń. W szerokim kontekście kulturowym. Nie przyciągaj zachodnich talentów. Nauka podstawowych umiejętności dla niezależności artystów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 17:33, 9 October 2024
Project Q3989550 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New Creatives |
Project Q3989550 in Netherlands |
Statements
89,027.5 Euro
0 references
234,700.0 Euro
0 references
37.932 percent
0 references
1 September 2020
0 references
1 September 2021
0 references
Stichting sQuare
0 references
52°23'2.04"N, 4°54'18.86"E
0 references
1031 CL
0 references
Muziekindustrie, talent en opleidingen samen te brengen. In een breed cultureel kader. Niet westers talent aantrekken. Basisvaardigheden aanleren voor zelfstandigheid van artiesten. (Dutch)
0 references
Bring together music industry, talent and training. In a broad cultural context. Don't attract Western talent. Learning basic skills for independence of artists. (English)
15 December 2021
0.0001975816014979
0 references
Rassemblez l’industrie de la musique, les talents et la formation. Dans un contexte culturel large. N’attire pas les talents occidentaux. Apprendre les compétences de base pour l’indépendance des artistes. (French)
15 December 2021
0 references
Bringen Sie Musikindustrie, Talent und Ausbildung zusammen. In einem breiten kulturellen Kontext. Ziehen Sie keine westlichen Talente an. Grundfertigkeiten für die Unabhängigkeit von Künstlern zu lernen. (German)
15 December 2021
0 references
Riunire l'industria musicale, il talento e la formazione. In un ampio contesto culturale. Non attirare il talento occidentale. Apprendimento delle competenze di base per l'indipendenza degli artisti. (Italian)
11 January 2022
0 references
Reunir la industria musical, el talento y la formación. En un contexto cultural amplio. No atraigas talento occidental. Aprender habilidades básicas para la independencia de los artistas. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Να φέρει σε επαφή τη μουσική βιομηχανία, το ταλέντο και την κατάρτιση. Σε ένα ευρύ πολιτιστικό πλαίσιο. Μην προσελκύεις ταλέντα της Δύσης. Εκμάθηση βασικών δεξιοτήτων για την ανεξαρτησία των καλλιτεχνών. (Greek)
21 August 2022
0 references
Bringe musikindustrien, talent og uddannelse sammen. I en bred kulturel sammenhæng. Tiltræk ikke vestlige talenter. Indlæring af grundlæggende færdigheder for kunstneres uafhængighed. (Danish)
21 August 2022
0 references
Tuo yhteen musiikkiteollisuus, lahjakkuus ja koulutus. Laajassa kulttuurisessa kontekstissa. Älä houkuttele länsimaisia kykyjä. Perustaitojen oppiminen taiteilijoiden itsenäisyyttä varten. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Ilaqqa’ flimkien l-industrija tal-mużika, it-talent u t-taħriġ. F’kuntest kulturali wiesa’. M’għandekx jattiraw talent tal-Punent. Tagħlim ta’ ħiliet bażiċi għall-indipendenza tal-artisti. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Apvieno mūzikas industriju, talantus un apmācību. Plašā kultūras kontekstā. Nepiesaista Rietumu talantus. Apgūt pamatprasmes mākslinieku neatkarībai. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Spájať hudobný priemysel, talenty a školenia. V širokom kultúrnom kontexte. Nepriťahuj západné talenty. Učenie základných zručností pre nezávislosť umelcov. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Tabhair le chéile tionscal ceoil, tallann agus oiliúint. I gcomhthéacs leathan cultúrtha. Ná mhealladh tallann an Iarthair. Scileanna bunúsacha a fhoghlaim le haghaidh neamhspleáchas ealaíontóirí. (Irish)
21 August 2022
0 references
Spojte hudební průmysl, talent a školení. V širokém kulturním kontextu. Nepřitahuj západní talent. Učení se základním dovednostem pro nezávislost umělců. (Czech)
21 August 2022
0 references
Reúna a indústria da música, o talento e a formação. num contexto cultural amplo. Não atraia os talentos ocidentais. Aprender competências básicas para a independência dos artistas. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Tuua kokku muusikatööstus, talent ja koolitus. Laiemas kultuurilises kontekstis. Ära meelita lääne talenti. Kunstnike sõltumatuse põhioskuste õppimine. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Összehozza a zeneipart, a tehetséget és a képzést. Széles kulturális kontextusban. Ne vonzza a nyugati tehetséget. A művészek függetlenségéhez szükséges alapkészségek elsajátítása. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Да обединим музикалната индустрия, таланта и обучението. В широк културен контекст. Не привличай таланта на Запада. Изучаване на основни умения за независимост на творците. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Suburti muzikos pramonę, talentus ir mokymą. Plačiu kultūriniu kontekstu. Netrauk Vakarų talentų. Pagrindinių menininkų nepriklausomumo įgūdžių mokymasis. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Okupiti glazbenu industriju, talent i obuku. U širokom kulturnom kontekstu. Ne privlači zapadnjačke talente. Učenje osnovnih vještina za neovisnost umjetnika. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Sammanföra musikindustri, talang och utbildning. I ett brett kulturellt sammanhang. Locka inte västerländsk talang. Att lära sig grundläggande färdigheter för konstnärers oberoende. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Să reunească industria muzicală, talentul și formarea. Într-un context cultural larg. Nu atrage talentul occidental. Învățarea competențelor de bază pentru independența artiștilor. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Združite glasbeno industrijo, talente in usposabljanje. V širšem kulturnem kontekstu. Ne privlači zahodnjaških talentov. Učenje osnovnih spretnosti za neodvisnost umetnikov. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Połączenie przemysłu muzycznego, talentów i szkoleń. W szerokim kontekście kulturowym. Nie przyciągaj zachodnich talentów. Nauka podstawowych umiejętności dla niezależności artystów. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP-2014-2023-West-KVW-00274
0 references