“New opportunities for independent living for people with disabilities and lonely living adults in Gotse Delchev Municipality” (Q3884742): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Discontinued project) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
«Novas oportunidades de vida independente para pessoas com deficiência e adultos | «Novas oportunidades de vida independente para pessoas com deficiência e adultos que vivem sozinhos no município de Gotse Delchev» | ||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to improve the quality of life and to ensure access to integrated services for social inclusion in the community and in the home environment of persons with disabilities and lonely elderly people in Gotse Delchev Municipality.Specific objectives are:- To develop at local level the provision of integrated cross-sector services (social and health, support, etc.) for persons with disabilities and lonely adults, by establishing a Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment.- To enable the return to the real labour market of unemployed persons, the project includes 67 persons, representatives of the following target groups:- people with disabilities and their families;- people over 65 with limitations or inability to self-service.The project objectives will be achieved with the implementation of the following main activities:-Organisation and project management;- Information and publicity;- Ensuring access to integrated services according to the specific needs of the disadvantaged person, based on individual assessment by creating a new Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in the home environment;- Training of staff to provide services;- Provision of psychological support and/or counselling and/or supervision of staff providing social services;- Motivational and/or psychological or other type of support to service users according to their individual needs. Within 18 months, the staff of the newly created Centre will provide hourly social-health and support services to users, depending on their individual needs. Unemployed persons of working age will be employed to provide personal assistance services, utilities, etc., to the persons served. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8266050111641625
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
The general objective of the project is to improve the quality of life and to ensure access to integrated services for social inclusion in the community and in the home environment of persons with disabilities and lonely elderly people in Gotse Delchev Municipality.Specific objectives are:- To develop at local level the provision of integrated cross-sector services (social and health, support, etc.) for persons with disabilities and lonely adults, by establishing a Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment.- To enable the return to the real labour market of unemployed persons, the project includes 67 persons, representatives of the following target groups:- people with disabilities and their families;- people over 65 with limitations or inability to self-service.The project objectives will be achieved with the implementation of the following main activities:-Organisation and project management;- Information and publicity;- Ensuring access to integrated services according to the specific needs of the disadvantaged person, based on individual assessment by creating a new Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in the home environment;- Training of staff to provide services;- Provision of psychological support and/or counselling and/or supervision of staff providing social services;- Motivational and/or psychological or other type of support to service users according to their individual needs. No prazo de 18 meses, o pessoal do recém-criado Centro prestará serviços horários de saúde social e de apoio aos utilizadores, em função das suas necessidades individuais. Os desempregados em idade ativa serão contratados para prestar serviços de assistência pessoal, serviços de utilidade pública, etc., às pessoas servidas. (Portuguese) | |||||||
| Property / instance of | |||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gotse Delchev / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 14:41, 9 October 2024
Project Q3884742 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “New opportunities for independent living for people with disabilities and lonely living adults in Gotse Delchev Municipality” |
Project Q3884742 in Bulgaria |
Statements
424,997.05 Bulgarian lev
0 references
216,748.5 Euro
0 references
499,996.52 Bulgarian lev
0 references
254,998.23 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2015
0 references
1 September 2017
0 references
Община Гоце Делчев
0 references
41°34'23.88"N, 23°43'41.20"E
0 references
Обща цел на проекта е да се подобри качеството на живот и да се осигури достъп до интегрирани услуги за социално включване в общността и в домашна среда на лицата с увреждания и самотно живеещи възрастни хора в община Гоце Делчев.Специфични цели са:- Да се развие на местно ниво предлагането на интегрирани междусекторни услуги (социално-здравни, подкрепящи и др.) за лицата с увреждания и самотно живеещи възрастни, чрез създаване на Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда.- Да се даде възможност за връщане на реалния пазар на труда на безработни лица, които полагат грижи за близките си с увреждания.В проекта са включени 67 лица, представители на следните целеви групи:- хора с увреждания и техните семейства;- хора над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване.Проектните цели ще бъдат постигнати с изпълнението на следните основни дейности:-Организация и управление на проекта;- Информиране и публичност;- Осигуряване на достъп до интегрирани услуги, според специфичните потребности на човека в неравностойно положение, въз основа на индивидуална оценка чрез създаване на нов Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда;- Обучение на персонала за предоставяне на услугите;- Предоставяне на психологическа подкрепа и/или консултиране и/или супервизия на персонала, предоставящ социални услуги;- Мотивационна и/или психологическа или друг вид подкрепа за потребителите на услугите, според тяхната индивидуална потребност.В рамките на 18 месеца персоналът на новосъздаденият Център ще предоставя почасово социално-здравни и подкрепящи услуги на потребителите, в зависимост от индивидуалните им потребности. Безработни лица в трудоспособна възраст ще бъдат наети за предоставяне на услуги за лична помощ, комунално-битови и др. дейности, на обслужваните лица. (Bulgarian)
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of life and to ensure access to integrated services for social inclusion in the community and in the home environment of persons with disabilities and lonely elderly people in Gotse Delchev Municipality.Specific objectives are:- To develop at local level the provision of integrated cross-sector services (social and health, support, etc.) for persons with disabilities and lonely adults, by establishing a Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment.- To enable the return to the real labour market of unemployed persons, the project includes 67 persons, representatives of the following target groups:- people with disabilities and their families;- people over 65 with limitations or inability to self-service.The project objectives will be achieved with the implementation of the following main activities:-Organisation and project management;- Information and publicity;- Ensuring access to integrated services according to the specific needs of the disadvantaged person, based on individual assessment by creating a new Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in the home environment;- Training of staff to provide services;- Provision of psychological support and/or counselling and/or supervision of staff providing social services;- Motivational and/or psychological or other type of support to service users according to their individual needs. Within 18 months, the staff of the newly created Centre will provide hourly social-health and support services to users, depending on their individual needs. Unemployed persons of working age will be employed to provide personal assistance services, utilities, etc., to the persons served. (English)
2 December 2021
0.8266050111641625
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de vie et d’assurer l’accès à des services intégrés d’inclusion sociale dans la communauté et dans l’environnement familial des personnes handicapées et des personnes âgées seules dans la municipalité de Gotse Delchev.Les objectifs spécifiques sont les suivants:- développer au niveau local la fourniture de services intégrés intersectoriels (social et de santé, soutien, etc.) aux personnes handicapées et aux adultes isolés, en créant un Centre de prestation de services d’inclusion sociale dans la collectivité ou dans un environnement familial.- Pour permettre le retour sur le marché du travail réel des chômeurs, le projet comprend 67 personnes, des représentants des groupes cibles suivants:- les personnes handicapées et leur famille;- les personnes de plus de 65 ans ayant des limitations ou l’incapacité d’exercer leur libre-service.Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre des principales activités suivantes:- Organisation et gestion de projet;- Information et publicité;- Assurer l’accès à des services intégrés en fonction des besoins spécifiques de la personne défavorisée, sur la base d’une évaluation individuelle, en créant un nouveau Centre de prestation de services horaires d’inclusion sociale dans la communauté ou dans l’environnement familial; la formation du personnel à la prestation de services;- la fourniture d’un soutien psychologique et/ou de conseils et/ou la supervision du personnel fournissant des services sociaux;- le soutien motivé et/ou psychologique ou tout autre type de soutien aux usagers en fonction de leurs besoins individuels. Dans un délai de 18 mois, le personnel du nouveau centre fournira des services de santé sociale et d’appui horaires aux utilisateurs, en fonction de leurs besoins individuels. Les chômeurs en âge de travailler seront employés pour fournir des services d’assistance personnelle, des services publics, etc., aux personnes desservies. (French)
3 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Lebensqualität zu verbessern und den Zugang zu integrierten Dienstleistungen für die soziale Eingliederung von Menschen mit Behinderungen und einsamen älteren Menschen in der Gemeinde Gotse Delchev in der Gemeinde Gotse Delchev in der Gemeinschaft und im häuslichen Umfeld zu gewährleisten. das Projekt umfasst 67 Personen, Vertreter folgender Zielgruppen:- Menschen mit Behinderungen und ihre Familien;- Personen über 65 mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung.Die Projektziele werden mit der Durchführung der folgenden Hauptaktivitäten erreicht:- Organisation und Projektmanagement;- Information und Publizität;- Gewährleistung des Zugangs zu integrierten Dienstleistungen entsprechend den spezifischen Bedürfnissen der benachteiligten Bevölkerung, auf der Grundlage einer individuellen Bewertung durch die Schaffung eines neuen Zentrums für die Erbringung von Dienstleistungen für die soziale Eingliederung in der Gemeinschaft oder im häuslichen Umfeld;- Schulung des Personals für die Erbringung von Dienstleistungen;- Bereitstellung von psychologischer Unterstützung und/oder Beratung und/oder Betreuung des Personals, das soziale Dienstleistungen anbietet;- Motivation und/oder psychologische oder sonstige Art der Unterstützung der Dienstleistungsnutzer je nach ihren individuellen Bedürfnissen. Innerhalb von 18 Monaten werden die Mitarbeiter des neu geschaffenen Zentrums den Nutzern je nach ihren individuellen Bedürfnissen einen stundenlangen Sozial- und Unterstützungsdienst anbieten. Arbeitslose im erwerbsfähigen Alter werden zur Erbringung persönlicher Betreuungsleistungen, Versorgungsleistungen usw. für die Personen im erwerbsfähigen Alter beschäftigt. (German)
4 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit en het waarborgen van de toegang tot geïntegreerde diensten voor sociale inclusie in de gemeenschap en in de thuisomgeving van personen met een handicap en eenzame ouderen in de gemeente Gotse Delchev.Specifieke doelstellingen zijn:- Het op lokaal niveau ontwikkelen van geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten (sociale en gezondheidsdiensten, ondersteuning, enz.) voor personen met een handicap en eenzame volwassenen, door de oprichting van een Centrum voor het verlenen van diensten op uurbasis voor sociale inclusie in de gemeenschap of in een thuisomgeving.- Om de terugkeer naar de echte arbeidsmarkt van werklozen mogelijk te maken, het project omvat 67 personen, vertegenwoordigers van de volgende doelgroepen:- mensen met een handicap en hun gezinnen;- personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening.De projectdoelstellingen zullen worden bereikt met de uitvoering van de volgende hoofdactiviteiten:-Organisatie en projectbeheer;- Informatie en publiciteit;- Zorgen voor toegang tot geïntegreerde diensten volgens de specifieke behoeften van de benadeelde, op basis van individuele beoordeling door de oprichting van een nieuw Centrum voor de verlening van diensten op uurbasis voor sociale inclusie in de gemeenschap of in de thuisomgeving;- Opleiding van personeel om diensten te verlenen;- Het verstrekken van psychologische ondersteuning en/of begeleiding en/of toezicht op personeel dat sociale diensten verleent;- Motieve en/of psychologische of andere vormen van ondersteuning aan gebruikers overeenkomstig hun individuele behoeften. Binnen 18 maanden zal het personeel van het nieuw opgerichte centrum de gebruikers per uur sociale gezondheids- en ondersteuningsdiensten bieden, afhankelijk van hun individuele behoeften. Werklozen in de werkende leeftijd zullen worden ingezet om persoonlijke hulpdiensten, nutsvoorzieningen, enz. te verlenen aan de bedienden. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità della vita e garantire l'accesso a servizi integrati per l'inclusione sociale nella comunità e nell'ambiente domestico delle persone con disabilità e degli anziani solitari nel comune di Gotse Delchev.Obiettivi specifici sono:- sviluppare a livello locale la fornitura di servizi intersettoriali integrati (sociali e sanitari, sostegno, ecc.) per le persone con disabilità e gli adulti solitari, istituendo un Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o in un ambiente domestico.- Per consentire il ritorno al reale mercato del lavoro dei disoccupati, il progetto comprende 67 persone, rappresentanti dei seguenti gruppi target:- persone con disabilità e le loro famiglie;- persone di età superiore ai 65 anni con limitazioni o incapacità al self-service.Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti con l'attuazione delle seguenti attività principali:- Organizzazione e gestione del progetto;- Informazione e pubblicità;- Garantire l'accesso a servizi integrati in base alle esigenze specifiche della persona svantaggiata, sulla base di una valutazione individuale mediante la creazione di un nuovo Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o nell'ambiente domestico;- Formazione del personale per fornire servizi;- Fornitura di sostegno psicologico e/o consulenza e/o supervisione del personale che fornisce servizi sociali;- Motivazione e/o psicologico o di altro tipo di sostegno agli utenti dei servizi in base alle loro esigenze individuali. Entro 18 mesi, il personale del Centro di nuova creazione fornirà servizi di assistenza sociale e di assistenza oraria agli utenti, a seconda delle loro esigenze individuali. I disoccupati in età lavorativa saranno impiegati per fornire servizi di assistenza personale, servizi di pubblica utilità, ecc., alle persone servite. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de vida y garantizar el acceso a servicios integrados de inclusión social en la comunidad y en el entorno familiar de las personas con discapacidad y las personas mayores solitarias en el municipio de Gotse Delchev. Los objetivos específicos son:- Desarrollar a nivel local la prestación de servicios intersectoriales integrados (sociales y de salud, apoyo, etc.) a las personas con discapacidad y adultos solitarios, mediante el establecimiento de un Centro de prestación por hora de servicios de inclusión social en la comunidad o en un entorno familiar.- Facilitar el retorno al mercado laboral real de las personas desempleadas, el proyecto incluye a 67 personas, representantes de los siguientes grupos destinatarios:- personas con discapacidad y sus familias;- personas mayores de 65 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio. Los objetivos del proyecto se alcanzarán con la realización de las siguientes actividades principales:-Organización y gestión de proyectos;- Información y publicidad;- Garantizar el acceso a servicios integrados en función de las necesidades específicas de la persona desfavorecida, sobre la base de una evaluación individual mediante la creación de un nuevo Centro para la prestación por hora de servicios de inclusión social en la comunidad o en el hogar; capacitación del personal para la prestación de servicios;- Prestación de apoyo psicológico o asesoramiento o supervisión del personal que presta servicios sociales;- Apoyo motivado o psicológico u otro tipo de apoyo a los usuarios de los servicios en función de sus necesidades individuales. En un plazo de 18 meses, el personal del Centro de reciente creación prestará servicios de salud social y de apoyo por hora a los usuarios, en función de sus necesidades individuales. Los desempleados en edad de trabajar serán empleados para prestar servicios de asistencia personal, servicios públicos, etc., a las personas atendidas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre livskvaliteten og sikre adgang til integrerede tjenester til social inklusion i lokalsamfundet og i hjemmet for personer med handicap og ensomme ældre i Gotse Delchev Kommune.Specifikke mål er:- At udvikle integrerede tjenester på tværs af sektorer (social og sundhed, støtte osv.) for personer med handicap og ensomme voksne på lokalt plan ved at oprette et center for levering af tjenesteydelser pr. time til social inklusion i lokalsamfundet eller i et hjemmiljø.- At gøre det muligt for arbejdsløse at vende tilbage til det virkelige arbejdsmarked, projektet omfatter 67 personer, repræsentanter for følgende målgrupper:- personer med handicap og deres familier- personer over 65 med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening. Projektmålene vil blive nået med gennemførelsen af følgende hovedaktiviteter:-Organisering og projektstyring- Information og reklame;- At sikre adgang til integrerede tjenester i overensstemmelse med de specifikke behov hos den dårligt stillede person, baseret på individuel vurdering ved at oprette et nyt center for levering af tjenesteydelser pr. time til social inklusion i lokalsamfundet eller i hjemmet; uddannelse af personale til at levere tjenesteydelser- ydelse af psykologisk støtte og/eller rådgivning og/eller tilsyn med personale, der leverer sociale ydelser- motiveret og/eller psykologisk eller anden form for støtte til servicebrugere alt efter deres individuelle behov. Inden for 18 måneder vil personalet i det nyoprettede center levere sociale sundheds- og støttetjenester pr. time til brugerne afhængigt af deres individuelle behov. Arbejdsløse i den arbejdsdygtige alder vil blive ansat til at yde personlig bistand, hjælpetjenester osv. til de personer, der betjenes. (Danish)
19 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής και η εξασφάλιση της πρόσβασης σε ολοκληρωμένες υπηρεσίες για την κοινωνική ένταξη στην κοινότητα και στο οικιακό περιβάλλον των ατόμων με αναπηρία και των μοναχικών ηλικιωμένων στο Δήμο Gotse Delchev.Ειδικοί στόχοι είναι:- Ανάπτυξη σε τοπικό επίπεδο της παροχής ολοκληρωμένων διατομεακών υπηρεσιών (κοινωνική και υγειονομική περίθαλψη, υποστήριξη κ.λπ.) για άτομα με αναπηρία και μοναχικούς ενήλικες, με τη δημιουργία Κέντρου Ωριαίας παροχής υπηρεσιών κοινωνικής ένταξης στην κοινότητα ή σε οικιακό περιβάλλον.- Για να καταστεί δυνατή η επιστροφή στην πραγματική αγορά εργασίας των ανέργων, το έργο περιλαμβάνει 67 άτομα, εκπροσώπους των ακόλουθων ομάδων-στόχων:- άτομα με αναπηρία και τις οικογένειές τους;- άτομα άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης.Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν με την υλοποίηση των ακόλουθων κύριων δραστηριοτήτων:-Οργάνωση και διαχείριση του έργου;- Ενημέρωση και δημοσιότητα;- Διασφάλιση της πρόσβασης σε ολοκληρωμένες υπηρεσίες ανάλογα με τις ειδικές ανάγκες του μειονεκτούντος ατόμου, με βάση την ατομική αξιολόγηση με τη δημιουργία ενός νέου Κέντρου Ωριαίας παροχής υπηρεσιών για την κοινωνική ένταξη στην κοινότητα ή στο περιβάλλον του σπιτιού.- κατάρτιση του προσωπικού για την παροχή υπηρεσιών- Παροχή ψυχολογικής υποστήριξης ή/και συμβουλευτικής ή/και επίβλεψης του προσωπικού που παρέχει κοινωνικές υπηρεσίες- Ενθαρρυντική ή/και ψυχολογική ή άλλου είδους υποστήριξη σε χρήστες υπηρεσιών ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες. Εντός 18 μηνών, το προσωπικό του νεοσυσταθέντος Κέντρου θα παρέχει ωριαίες υπηρεσίες κοινωνικής υγείας και υποστήριξης στους χρήστες, ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες. Οι άνεργοι σε ηλικία εργασίας θα απασχολούνται για την παροχή υπηρεσιών προσωπικής βοήθειας, υπηρεσιών κοινής ωφελείας κ.λπ., στους εξυπηρετούμενους. (Greek)
19 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšati kvalitetu života i osigurati pristup integriranim uslugama za socijalnu uključenost u zajednici i u kućnom okruženju osoba s invaliditetom i usamljenih starijih osoba u općini Gotse Delchev. Posebni ciljevi su:- Razviti na lokalnoj razini pružanje integriranih međusektorskih usluga (socijalne i zdravstvene usluge, potpora itd.) za osobe s invaliditetom i usamljene odrasle osobe, osnivanjem Centra za satno pružanje usluga za socijalnu uključenost u zajednici ili u kućnom okruženju.- Kako bi se omogućio povratak nezaposlenih osoba na stvarno tržište rada, projekt uključuje 67 osoba, predstavnike sljedećih ciljnih skupina:- osobe s invaliditetom i njihove obitelji;- osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja. Ciljevi projekta ostvarit će se provedbom sljedećih glavnih aktivnosti:-organizacija i upravljanje projektima;- Informacije i promidžba;- Osiguravanje pristupa integriranim uslugama prema specifičnim potrebama osobe u nepovoljnom položaju, na temelju individualne procjene stvaranjem novog Centra za satno pružanje usluga za socijalnu uključenost u zajednici ili u kućnom okruženju;- Osposobljavanje osoblja za pružanje usluga;- Pružanje psihološke podrške i/ili savjetovanja i/ili nadzora osoblja koje pruža socijalne usluge;- Motivacijska i/ili psihološka ili druga vrsta potpore korisnicima usluga u skladu s njihovim individualnim potrebama. U roku od 18 mjeseci osoblje novoosnovanog Centra korisnicima će pružati usluge socijalne skrbi i podrške na sat, ovisno o njihovim individualnim potrebama. Nezaposlene osobe u radnoj dobi zaposlit će se za pružanje usluga osobne pomoći, komunalnih usluga itd. osobama kojima se pruža usluga. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții și de a asigura accesul la servicii integrate de incluziune socială în comunitate și în mediul casnic al persoanelor cu dizabilități și al persoanelor în vârstă singuratice din municipiul Gotse Delchev. Obiectivele specifice sunt:- Dezvoltarea la nivel local a furnizării de servicii intersectoriale integrate (sociale și de sănătate, sprijin etc.) pentru persoanele cu dizabilități și adulții singuri, prin înființarea unui Centru de furnizare orară a serviciilor de incluziune socială în comunitate sau într-un mediu casnic.- Pentru a permite revenirea pe piața reală a forței de muncă a șomerilor, proiectul include 67 de persoane, reprezentanți ai următoarelor grupuri țintă:- persoane cu dizabilități și familiile acestora;- persoane de peste 65 de ani cu limitări sau incapacitate de autoservire. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin implementarea următoarelor activități principale:- Organizare și management de proiect;- Informare și publicitate;- Asigurarea accesului la servicii integrate în funcție de nevoile specifice ale persoanei defavorizate, pe baza evaluării individuale, prin crearea unui nou Centru de furnizare orară a serviciilor de incluziune socială în comunitate sau în mediul casnic; – formarea personalului pentru furnizarea de servicii;- Furnizarea de sprijin psihologic și/sau consiliere și/sau supraveghere a personalului care furnizează servicii sociale;- sprijin motivațional și/sau psihologic sau de alt tip pentru utilizatorii serviciilor în funcție de nevoile lor individuale. În termen de 18 luni, personalul centrului nou-creat va oferi utilizatorilor servicii de asistență socială și de asistență pe oră, în funcție de nevoile lor individuale. Șomerii de vârstă activă vor fi angajați pentru a furniza servicii de asistență personală, servicii de utilități etc. persoanelor deservite. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života a zabezpečiť prístup k integrovaným službám pre sociálne začlenenie v komunite a v domácom prostredí osôb so zdravotným postihnutím a osamelých starších ľudí v obci Gotse Delchev.Špecifickými cieľmi sú:- Rozvíjať na miestnej úrovni poskytovanie integrovaných medzisektorových služieb (sociálne a zdravotné, podpora atď.) pre osoby so zdravotným postihnutím a osamelých dospelých, zriadením Centra pre hodinové poskytovanie služieb pre sociálne začlenenie v komunite alebo v domácom prostredí.- Aby sa umožnil návrat nezamestnaných osôb na skutočný trh práce, projekt zahŕňa 67 osôb, zástupcov týchto cieľových skupín:- osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny;- osoby staršie ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobslužnosti. Ciele projektu sa dosiahnu realizáciou týchto hlavných činností:-Organizácia a riadenie projektov;- Informácie a publicita;- Zabezpečenie prístupu k integrovaným službám podľa osobitných potrieb znevýhodnenej osoby na základe individuálneho posúdenia vytvorením nového Centra pre hodinové poskytovanie služieb sociálneho začlenenia v komunite alebo v domácom prostredí;- Odborná príprava zamestnancov na poskytovanie služieb;- Poskytovanie psychologickej podpory a/alebo poradenstva a/alebo dohľadu nad zamestnancami poskytujúcimi sociálne služby;- Motivačná a/alebo psychologická alebo iná podpora používateľom služieb podľa ich individuálnych potrieb. Do 18 mesiacov budú zamestnanci novovytvoreného centra poskytovať používateľom hodinové sociálne, zdravotné a podporné služby v závislosti od ich individuálnych potrieb. Nezamestnané osoby v produktívnom veku budú zamestnané na poskytovanie osobných asistenčných služieb, verejnoprospešných služieb atď. pre obsluhované osoby. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja u li jiżgura l-aċċess għal servizzi integrati għall-inklużjoni soċjali fil-komunità u fl-ambjent domestiku ta’ persuni b’diżabilità u persuni anzjani waħedhom fil-Muniċipalità ta’ Gotse Delchev. L-objettivi speċifiċi huma:- Li jiġi żviluppat fil-livell lokali l-forniment ta’ servizzi transsettorjali integrati (soċjali u tas-saħħa, appoġġ, eċċ.) għal persuni b’diżabilità u adulti solitarji, billi jiġi stabbilit Ċentru għall-provvista ta’ servizzi fis-siegħa għall-inklużjoni soċjali fil-komunità jew f’ambjent domestiku.- Li jippermetti r-ritorn lejn is-suq tax-xogħol reali ta’ persuni qiegħda, il-proġett jinkludi 67 persuna, rappreżentanti tal-gruppi fil-mira li ġejjin:- persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom;- persuni ‘l fuq minn 65 sena b’limitazzjonijiet jew b’inabbiltà għal self-service.L-objettivi tal-proġett se jinkisbu bl-implimentazzjoni tal-attivitajiet ewlenin li ġejjin:-L-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġetti;- Informazzjoni u pubbliċità;- L-iżgurar ta’ aċċess għal servizzi integrati skont il-ħtiġijiet speċifiċi tal-persuna żvantaġġata, abbażi ta’ valutazzjoni individwali bil-ħolqien ta’ Ċentru ġdid għall-provvista ta’ servizzi fis-siegħa għall-inklużjoni soċjali fil-komunità jew fl-ambjent domestiku; taħriġ tal-persunal biex jipprovdi servizzi;- L-għoti ta’ appoġġ psikoloġiku u/jew konsulenza u/jew superviżjoni ta’ persunal li jipprovdi servizzi soċjali;- Appoġġ Motivazzjonali u/jew psikoloġiku jew tip ieħor ta’ appoġġ lill-utenti tas-servizz skont il-ħtiġijiet individwali tagħhom. Fi żmien 18-il xahar, il-persunal taċ-Ċentru l-ġdid se jipprovdi servizzi ta’ saħħa soċjali u ta’ appoġġ fis-siegħa lill-utenti, skont il-ħtiġijiet individwali tagħhom. Persuni qiegħda fl-età tax-xogħol se jkunu impjegati biex jipprovdu servizzi ta’ assistenza personali, utilitajiet, eċċ., lill-persuni moqdija. (Maltese)
19 July 2022
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of life and to ensure access to integrated services for social inclusion in the community and in the home environment of persons with disabilities and lonely elderly people in Gotse Delchev Municipality.Specific objectives are:- To develop at local level the provision of integrated cross-sector services (social and health, support, etc.) for persons with disabilities and lonely adults, by establishing a Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment.- To enable the return to the real labour market of unemployed persons, the project includes 67 persons, representatives of the following target groups:- people with disabilities and their families;- people over 65 with limitations or inability to self-service.The project objectives will be achieved with the implementation of the following main activities:-Organisation and project management;- Information and publicity;- Ensuring access to integrated services according to the specific needs of the disadvantaged person, based on individual assessment by creating a new Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in the home environment;- Training of staff to provide services;- Provision of psychological support and/or counselling and/or supervision of staff providing social services;- Motivational and/or psychological or other type of support to service users according to their individual needs. No prazo de 18 meses, o pessoal do recém-criado Centro prestará serviços horários de saúde social e de apoio aos utilizadores, em função das suas necessidades individuais. Os desempregados em idade ativa serão contratados para prestar serviços de assistência pessoal, serviços de utilidade pública, etc., às pessoas servidas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa elämänlaatua ja varmistaa integroitujen palvelujen saatavuus vammaisten ja yksinäisten vanhusten yhteisön ja kotiympäristön sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi Gotse Delchevin kunnassa.Erityistavoitteet ovat:- Kehitetään paikallisella tasolla integroitujen monialaisten palvelujen (sosiaali- ja terveyspalvelut, tuki jne.) tarjoamista vammaisille ja yksinäisille aikuisille perustamalla keskus, jossa tarjotaan tuntittaisia palveluja yhteiskunnallisen osallisuuden edistämiseksi yhteisössä tai kotiympäristössä.- Työttömien todellisille työmarkkinoille paluun mahdollistamiseksi, hankkeeseen kuuluu 67 henkilöä, seuraavien kohderyhmien edustajia:- vammaiset ja heidän perheensä;- yli 65-vuotiaat, joilla on rajoitukset tai kyvyttömyys käyttää itsepalvelua. Hankkeen tavoitteet saavutetaan panemalla täytäntöön seuraavat päätoiminnot:- Organisaatio ja projektinhallinta;- Tiedotus ja julkisuus;- Integroitujen palvelujen saatavuuden varmistaminen epäedullisessa asemassa olevan henkilön erityistarpeiden mukaan yksilöllisen arvioinnin perusteella perustamalla uusi palvelukeskus, joka tarjoaa tuntikohtaisia palveluja yhteiskunnallisen osallisuuden edistämiseksi yhteisössä tai kotiympäristössä;- henkilöstön koulutus palvelujen tarjoamiseksi;- Psyykkisen tuen ja/tai neuvonnan ja/tai sosiaalipalveluja tarjoavan henkilöstön valvonnan tarjoaminen;- motivoiva ja/tai psykologinen tai muunlainen tuki palvelun käyttäjille heidän yksilöllisten tarpeidensa mukaan. Uuden keskuksen henkilöstö tarjoaa 18 kuukauden kuluessa käyttäjille tuntittaisia sosiaali- ja terveyspalveluja ja tukipalveluja heidän yksilöllisistä tarpeistaan riippuen. Työikäiset työttömät palkataan tarjoamaan henkilökohtaisia tukipalveluja, yleishyödyllisiä palveluja jne.. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości życia i zapewnienie dostępu do zintegrowanych usług na rzecz włączenia społecznego we wspólnocie i w środowisku domowym osób niepełnosprawnych i samotnych osób starszych w Gminie Gotse Delchev.Celami szczegółowymi są:- Rozwój na poziomie lokalnym zintegrowanych usług międzysektorowych (społecznych i zdrowotnych, wsparcia itp.) dla osób niepełnosprawnych i samotnych osób dorosłych, poprzez utworzenie Centrum świadczenia godzinowych usług na rzecz włączenia społecznego w społeczności lub w środowisku domowym.- Umożliwienie powrotu na prawdziwy rynek pracy bezrobotnych, projekt składa się z 67 osób, przedstawicieli następujących grup docelowych:- osób niepełnosprawnych i ich rodzin;- osób powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez realizację następujących głównych działań:-Organizacja i zarządzanie projektami;- Informacja i promocja;- Zapewnienie dostępu do zintegrowanych usług zgodnie ze szczególnymi potrzebami osoby znajdującej się w niekorzystnej sytuacji, w oparciu o indywidualną ocenę poprzez stworzenie nowego Centrum do świadczenia godzinowych usług na rzecz włączenia społecznego w społeczności lub w środowisku domowym; szkolenie personelu w celu świadczenia usług;- Świadczenie wsparcia psychologicznego i/lub doradztwa i/lub nadzoru nad personelem świadczącym usługi socjalne;- Motywacyjne i/lub psychologiczne lub innego rodzaju wsparcie dla użytkowników usług zgodnie z ich indywidualnymi potrzebami. W ciągu 18 miesięcy pracownicy nowo utworzonego Centrum będą świadczyć użytkownikom co godzinę usługi w zakresie opieki społecznej i wsparcia, w zależności od ich indywidualnych potrzeb. Osoby bezrobotne w wieku produkcyjnym będą zatrudniane w celu świadczenia usług pomocy osobistej, usług użyteczności publicznej itp. na rzecz obsługiwanych osób. (Polish)
19 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja in zagotoviti dostop do integriranih storitev za socialno vključevanje v skupnosti in domačem okolju invalidov in osamljenih starejših ljudi v občini Gotse Delchev.Posebni cilji so:- razviti na lokalni ravni zagotavljanje integriranih medsektorskih storitev (socialne in zdravstvene storitve, podpora itd.) za invalide in osamljene odrasle z ustanovitvijo centra za urno opravljanje storitev za socialno vključevanje v skupnosti ali v domačem okolju.- Da se brezposelnim osebam omogoči vrnitev na pravi trg dela, projekt vključuje 67 oseb, predstavnikov naslednjih ciljnih skupin:- invalidov in njihovih družin;- ljudi, starejših od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe. Cilji projekta bodo doseženi z izvajanjem naslednjih glavnih dejavnosti:-Organizacija in projektno vodenje;- Informacija in oglaševanje;- Zagotavljanje dostopa do integriranih storitev glede na posebne potrebe prikrajšane osebe, ki temelji na individualni oceni z ustanovitvijo novega centra za urno zagotavljanje storitev za socialno vključenost v skupnosti ali v domačem okolju; usposabljanje osebja za opravljanje storitev;- Zagotavljanje psihološke podpore in/ali svetovanja in/ali nadzora osebja, ki zagotavlja socialne storitve;- Motivatna in/ali psihološka ali druga vrsta podpore uporabnikom storitev glede na njihove individualne potrebe. V 18 mesecih bo osebje novoustanovljenega centra uporabnikom zagotavljalo urne storitve socialnega zdravja in podpore, odvisno od njihovih individualnih potreb. Brezposelne osebe delovno sposobne starosti bodo zaposlene za zagotavljanje storitev osebne pomoči, javnih služb itd. osebam, ki se jim postrežejo. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu života a zajistit přístup k integrovaným službám pro sociální začlenění v komunitě a v domácím prostředí pro osoby se zdravotním postižením a osamělé starší osoby v obci Gotse Delchev.Zvláštní cíle jsou:- Rozvíjet na místní úrovni poskytování integrovaných meziodvětvových služeb (sociální a zdravotní služby, podpora atd.) pro osoby se zdravotním postižením a osamělé dospělé osoby, zřízením Centra pro hodinové poskytování služeb pro sociální začleňování v komunitě nebo v domácím prostředí.- Umožnit návrat nezaměstnaných na skutečný trh práce, projekt zahrnuje 67 osob, zástupců těchto cílových skupin:- osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny;- osoby starší 65 let s omezením nebo neschopností samoobslužnosti.Cíle projektu budou dosaženy realizací těchto hlavních činností:-Organizace a řízení projektů;- Informace a publicita;- Zajištění přístupu k integrovaným službám podle specifických potřeb znevýhodněné osoby, na základě individuálního posouzení vytvořením nového Centra pro hodinové poskytování služeb pro sociální začleňování v komunitě nebo v domácím prostředí;- školení zaměstnanců k poskytování služeb;- poskytování psychologické podpory a/nebo poradenství a/nebo dohledu nad zaměstnanci poskytujícími sociální služby;- motivační a/nebo psychologická nebo jiný druh podpory uživatelům služeb podle jejich individuálních potřeb. Do 18 měsíců budou zaměstnanci nově vytvořeného střediska poskytovat uživatelům hodinové sociální a podpůrné služby v závislosti na jejich individuálních potřebách. Nezaměstnané osoby v produktivním věku budou zaměstnány za účelem poskytování služeb osobní asistence, služeb atd., kterým slouží. (Czech)
19 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti gyvenimo kokybę ir užtikrinti galimybę naudotis integruotomis paslaugomis, skirtomis neįgaliųjų ir vienišų vyresnio amžiaus žmonių socialinei įtraukčiai bendruomenėje ir namų aplinkoje Gotse Delchevo savivaldybėje. Konkretūs tikslai yra:- Vietos lygmeniu plėtoti integruotų tarpsektorinių paslaugų (socialinių ir sveikatos priežiūros, paramos ir kt.) teikimą neįgaliesiems ir vienišiems suaugusiems, įsteigiant kas valandą teikiamų socialinės įtraukties paslaugų bendruomenėje ar namų aplinkoje centrą.- Kad bedarbiai galėtų grįžti į realią darbo rinką, projektą sudaro 67 asmenys, šių tikslinių grupių atstovai:- žmonės su negalia ir jų šeimos;- vyresni nei 65 metų asmenys su apribojimais arba negalintys savitarnos.Projekto tikslai bus pasiekti įgyvendinant šias pagrindines veiklas:-Organizacija ir projektų valdymas;- Informacija ir viešinimas;- Užtikrinti prieigą prie integruotų paslaugų pagal konkrečius nepalankioje padėtyje esančio asmens poreikius, remiantis individualiu vertinimu, sukuriant naują centrą, skirtą kas valandą teikti socialinės įtraukties paslaugas bendruomenėje ar namų aplinkoje; darbuotojų mokymas teikti paslaugas;- psichologinės pagalbos teikimas ir (arba) socialines paslaugas teikiančių darbuotojų konsultavimas ir (arba) priežiūra;- motyvacinė ir (arba) psichologinė ar kitokia parama paslaugų naudotojams pagal jų individualius poreikius. Per 18 mėnesių naujai įsteigto centro darbuotojai, atsižvelgdami į jų individualius poreikius, teiks naudotojams kas valandą teikiamas socialinės sveikatos ir paramos paslaugas. Darbingo amžiaus bedarbiai bus įdarbinti teikti asmeninės pagalbos paslaugas, komunalines paslaugas ir t. t. aptarnaujamiems asmenims. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti un nodrošināt piekļuvi integrētiem pakalpojumiem sociālajai iekļaušanai sabiedrībā un dzīves vidē personām ar invaliditāti un vientuļiem vecāka gadagājuma cilvēkiem Gotse Delchev pašvaldībā.Īpašie mērķi ir:- vietējā līmenī attīstīt integrētu starpnozaru pakalpojumu sniegšanu (sociālie un veselības aprūpes pakalpojumi, atbalsts utt.) personām ar invaliditāti un vientuļiem pieaugušajiem, izveidojot centru stundas pakalpojumu sniegšanai sociālajai iekļaušanai kopienā vai mājas vidē.- Lai bezdarbnieki atgrieztos reālajā darba tirgū, projektā piedalās 67 personas, pārstāvji no šādām mērķa grupām:- cilvēki ar invaliditāti un viņu ģimenes;- cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties. Projekta mērķi tiks sasniegti, īstenojot šādas galvenās aktivitātes:- Organizācija un projektu vadība;- Informācija un publicitāte;- Nodrošināt piekļuvi integrētiem pakalpojumiem atbilstoši nelabvēlīgā situācijā esošo personu īpašajām vajadzībām, pamatojoties uz individuālu novērtējumu, izveidojot jaunu centru sociālās iekļaušanas pakalpojumu sniegšanai sabiedrībā vai mājās; personāla apmācība pakalpojumu sniegšanai;- psiholoģiskā atbalsta un/vai konsultāciju sniegšana un/vai sociālo pakalpojumu sniedzēju darbinieku uzraudzība;- motivējošs un/vai psiholoģiskā vai cita veida atbalsts pakalpojumu lietotājiem atbilstoši viņu individuālajām vajadzībām. Jaunizveidotā centra darbinieki 18 mēnešu laikā sniegs lietotājiem diennakts sociālās veselības un atbalsta pakalpojumus atkarībā no viņu individuālajām vajadzībām. Darbspējīgā vecumā bezdarbnieki tiks nodarbināti, lai sniegtu individuālās palīdzības pakalpojumus, komunālos pakalpojumus u. c. personām, kuras apkalpo. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése, hogy Gotse Delchev önkormányzatában javítsa az életminőséget, és biztosítsa a fogyatékossággal élő személyek és a magányos időskorúak közösségen belüli és otthoni társadalmi befogadását szolgáló integrált szolgáltatásokhoz való hozzáférést.Különös célkitűzések a következők: – Helyi szinten integrált ágazatközi szolgáltatások (szociális és egészségügyi szolgáltatások, támogatás stb.) biztosítása a fogyatékossággal élők és a magányos felnőttek számára, egy olyan központ létrehozásával, amely óránkénti szolgáltatásokat nyújt a társadalmi befogadás érdekében a közösségben vagy az otthoni környezetben.- A munkanélküliek valódi munkaerőpiacára való visszatérés lehetővé tétele, a projekt 67 főből, a következő célcsoportok képviselőiből áll:- fogyatékossággal élő személyek és családjaik;- 65 év felettiek, akik korlátozottak vagy képtelenek önkiszolgálódni.A projekt célkitűzései a következő fő tevékenységek végrehajtásával érhetők el:-Szervezés és projektmenedzsment;- Tájékoztatás és nyilvánosság;- Az integrált szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása a hátrányos helyzetű személy egyedi igényei szerint, egyéni értékelés alapján, egy új, óránkénti szolgáltatásnyújtási központ létrehozásával a közösségben vagy az otthoni környezetben történő társadalmi befogadás érdekében;- A személyzet képzése szolgáltatások nyújtására;- pszichológiai támogatás és/vagy tanácsadás és/vagy szociális szolgáltatásokat nyújtó személyzet felügyelete;- motiváló és/vagy pszichológiai vagy más típusú támogatás a szolgáltatást igénybe vevőknek egyéni igényeik szerint. Az újonnan létrehozott Központ személyzete 18 hónapon belül óránkénti szociális-egészségügyi és támogató szolgáltatásokat nyújt a felhasználóknak, egyéni igényeiktől függően. A munkaképes korú munkanélkülieket azért alkalmazzák, hogy személyi segítségnyújtási szolgáltatásokat, közüzemi szolgáltatásokat stb. nyújtsanak a kiszolgált személyek számára. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus rochtain ar sheirbhísí comhtháite a áirithiú le haghaidh cuimsiú sóisialta sa phobal agus sa timpeallacht bhaile do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine scothaosta aonair i mBardas Gotse Delchev. Is iad na cuspóirí sonracha:- Seirbhísí tras-earnála comhtháite (sóisialta agus sláinte, tacaíocht, etc.) a fhorbairt ar leibhéal áitiúil do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine fásta aonair, trí Ionad a bhunú le haghaidh seirbhísí a sholáthar in aghaidh na huaire le haghaidh cuimsiú sóisialta sa phobal nó i dtimpeallacht bhaile.- Chun a chumasú do dhaoine dífhostaithe filleadh ar an bhfíormhargadh saothair, áirítear leis an tionscadal 67 duine, ionadaithe ó na spriocghrúpaí seo a leanas:- daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh;- daoine os cionn 65 a bhfuil teorainneacha acu nó neamhábaltacht chun féinseirbhíse.Beidh cuspóirí an tionscadail bainte amach le cur i bhfeidhm na bpríomhghníomhaíochtaí seo a leanas:-Eagraíocht agus bainistíocht tionscadail;- Faisnéis agus poiblíocht;- Rochtain ar sheirbhísí comhtháite a áirithiú de réir riachtanais shonracha an duine faoi mhíbhuntáiste, bunaithe ar mheasúnú aonair trí Ionad nua a chruthú le haghaidh soláthar seirbhísí in aghaidh na huaire le haghaidh cuimsiú sóisialta sa phobal nó sa timpeallacht bhaile; — Oiliúint a chur ar bhaill foirne chun seirbhísí a sholáthar;- Tacaíocht shíceolaíoch agus/nó comhairleoireacht a sholáthar agus/nó maoirseacht a dhéanamh ar bhaill foirne a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil;- Tacaíocht spreagtha agus/nó shíceolaíoch nó cineál eile tacaíochta d’úsáideoirí seirbhíse de réir a riachtanas aonair. Laistigh de 18 mí, soláthróidh foireann an Ionaid nuachruthaithe seirbhísí sláinte sóisialta agus tacaíochta in aghaidh na huaire d’úsáideoirí, ag brath ar a riachtanais aonair. Fostófar daoine dífhostaithe in aois oibre chun seirbhísí cúnaimh phearsanta, fóntais, etc., a sholáthar do na daoine a bhfreastalaítear orthu. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra livskvaliteten och säkerställa tillgång till integrerade tjänster för social integration i samhället och i hemmiljön för personer med funktionsnedsättning och ensamma äldre i Gotse Delchevs kommun.Särskilda mål är att på lokal nivå utveckla tillhandahållandet av integrerade sektorsövergripande tjänster (sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster, stöd osv.) för personer med funktionsnedsättning och ensamma vuxna, genom att inrätta ett centrum för tillhandahållande av tjänster per timme för social integration i samhället eller i en hemmiljö.- För att göra det möjligt för arbetslösa att återvända till den verkliga arbetsmarknaden, projektet omfattar 67 personer, företrädare för följande målgrupper:- personer med funktionsnedsättning och deras familjer,- personer över 65 med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning.Projektets mål kommer att uppnås genom genomförandet av följande huvudsakliga verksamheter:-Organisation och projektledning,- Information och publicitet.- Säkerställa tillgång till integrerade tjänster enligt den missgynnade personens särskilda behov, baserat på individuell bedömning genom att skapa ett nytt centrum för timvis tillhandahållande av tjänster för social integration i samhället eller i hemmiljön.- utbildning av personal för att tillhandahålla tjänster;- Tillhandahållande av psykologiskt stöd och/eller rådgivning och/eller övervakning av personal som tillhandahåller sociala tjänster;- Motivationell och/eller psykologisk eller annan typ av stöd till tjänsteanvändare enligt deras individuella behov. Inom 18 månader kommer det nyinrättade centrumets personal att tillhandahålla social- och stödtjänster per timme till användarna, beroende på deras individuella behov. Arbetslösa i arbetsför ålder kommer att anställas för att tillhandahålla personlig assistans, allmännyttiga tjänster osv. till de personer som tjänstgör. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada Gotse Delchevi omavalitsuses elukvaliteeti ja tagada puuetega inimeste ja üksildaste eakate kogukonnas ja koduses keskkonnas sotsiaalse kaasamise integreeritud teenuste kättesaadavus. Eesmärgid on:- arendada kohalikul tasandil integreeritud valdkondadevahelisi teenuseid (sotsiaal- ja tervishoiuteenused, toetus jne) puuetega inimestele ja üksildastele täiskasvanutele, luues keskuse sotsiaalse kaasatuse teenuste tunnis osutamiseks kogukonnas või kodus.- Et võimaldada töötutel naasta tegelikule tööturule, projektis osaleb 67 inimest, järgmiste sihtrühmade esindajad:- puuetega inimesed ja nende perekonnad;- üle 65-aastased inimesed, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust saada.Projekti eesmärgid saavutatakse järgmiste põhitegevuste elluviimisega:-korraldus ja projektijuhtimine;- teave ja reklaam;- juurdepääsu tagamine integreeritud teenustele vastavalt ebasoodsas olukorras oleva isiku konkreetsetele vajadustele, tuginedes individuaalsele hindamisele, luues uue keskuse sotsiaalse kaasatuse teenuste tunnis osutamiseks kogukonnas või kodus; töötajate koolitamine teenuste osutamiseks;- sotsiaalteenuseid osutavate töötajate psühholoogilise toe ja/või nõustamise ja/või järelevalve pakkumine;- teenusekasutajatele vastavalt nende individuaalsetele vajadustele antav Motivational ja/või psühholoogiline või muud liiki tugi. 18 kuu jooksul pakuvad vastloodud keskuse töötajad kasutajatele igatunniseid sotsiaal- ja tugiteenuseid, sõltuvalt nende individuaalsetest vajadustest. Tööealisi töötuid võetakse tööle selleks, et osutada teenindatavatele isikutele isiklikku abiteenust, kommunaalteenuseid jne. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Гоце Делчев
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0035
0 references