Installation of walking and cycling trail in Aušros Avenue in Rietavas city (Q3803276): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Installation af vandre- og cykelsti i Aušros Avenue i Rietavas by | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εγκατάσταση πεζοπορίας και ποδηλασίας στη λεωφόρο Aušros στην πόλη Rietavas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Postavljanje pješačke i biciklističke staze u aveniji Aušros u gradu Rietavasu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Instalarea traseului de mers pe jos și ciclism în bulevardul Aušros din orașul Rietavas | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inštalácia pešej a cyklotrasy v Aušros Avenue v meste Rietavas | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Installazzjoni ta’ mogħdija tal-mixi u taċ-ċikliżmu f’Aušros Avenue fil-belt ta’ Rietavas | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Instalação de trilhos para caminhadas e ciclismo na Avenida Aušros, na cidade de Rietavas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kävely- ja pyöräilyreitin asennus Aušros Avenuella Rietavasin kaupungissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Instalacja szlaku pieszego i rowerowego w alei Aušros w mieście Rietavas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Namestitev sprehajalne in kolesarske poti na aveniji Aušros v mestu Rietavas | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Instalace pěší a cyklistické stezky v Aušros Avenue v Rietavas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pastaigu un riteņbraukšanas takas ierīkošana Aušros avēnā, Rietavas pilsētā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Монтаж на пешеходна и велосипедна пътека на Аушрос Авеню в град Ритавас | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyalog- és kerékpárút telepítése az Aušros Avenue-n Rietavas városában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Suiteáil cosán siúil agus rothaíochta in Ascaill Aušros i gcathair Rietavas | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Installation av gång- och cykelled i Aušros Avenue i Rietavas stad | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jalutus- ja jalgrattaraja paigaldus Aušros Avenues Rietavas linnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3803276 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3803276 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3803276 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3803276 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3803276 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3803276 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3803276 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3803276 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3803276 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3803276 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3803276 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3803276 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3803276 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3803276 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / summary: The town of Rietava is not sufficiently equipped with pedestrians and cycling routes to ensure the safety of cyclists and pedestrians. It is planned to connect the established pedestrian and bicycle path on Plungė street with the planned pedestrian and cycling path in L. Ivinskio street. The project builds a new pedestrian and bicycle trail, about 0.27 km long, in Rietavas Aušra Avenue. The pedestrian and cycling trail installed during the project will reduce environmental pollution and ensure the safety of cyclists and pedestrians. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.933485953783428
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rietavo savivaldybė / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Stadt Rietava ist mit Fußgängern und Radwegen nicht ausreichend ausgestattet, um die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern zu gewährleisten. Es ist geplant, den etablierten Fußgänger- und Radweg auf der Plungė Straße mit dem geplanten Fußgänger- und Radweg in der Straße L. Ivinskio zu verbinden. Das Projekt baut einen ca. 0,27 km langen Fußgänger- und Radweg in Rietavas Aušra Avenue. Der während des Projekts installierte Fußgänger- und Radweg wird die Umweltverschmutzung verringern und die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern gewährleisten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Stadt Rietava ist mit Fußgängern und Radwegen nicht ausreichend ausgestattet, um die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern zu gewährleisten. Es ist geplant, den etablierten Fußgänger- und Radweg auf der Plungė Straße mit dem geplanten Fußgänger- und Radweg in der Straße L. Ivinskio zu verbinden. Das Projekt baut einen ca. 0,27 km langen Fußgänger- und Radweg in Rietavas Aušra Avenue. Der während des Projekts installierte Fußgänger- und Radweg wird die Umweltverschmutzung verringern und die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern gewährleisten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Stadt Rietava ist mit Fußgängern und Radwegen nicht ausreichend ausgestattet, um die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern zu gewährleisten. Es ist geplant, den etablierten Fußgänger- und Radweg auf der Plungė Straße mit dem geplanten Fußgänger- und Radweg in der Straße L. Ivinskio zu verbinden. Das Projekt baut einen ca. 0,27 km langen Fußgänger- und Radweg in Rietavas Aušra Avenue. Der während des Projekts installierte Fußgänger- und Radweg wird die Umweltverschmutzung verringern und die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern gewährleisten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De stad Rietava is niet voldoende uitgerust met voetgangers en fietsroutes om de veiligheid van fietsers en voetgangers te waarborgen. Het is de bedoeling om het gevestigde voetgangers- en fietspad op de straat Plungė te verbinden met het geplande voetgangers- en fietspad in de straat L. Ivinskio. Het project bouwt een nieuw voetgangers- en fietspad, ongeveer 0,27 km lang, in Rietavas Aušra Avenue. Het voetgangers- en fietspad dat tijdens het project is aangelegd, zal de milieuvervuiling verminderen en de veiligheid van fietsers en voetgangers waarborgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De stad Rietava is niet voldoende uitgerust met voetgangers en fietsroutes om de veiligheid van fietsers en voetgangers te waarborgen. Het is de bedoeling om het gevestigde voetgangers- en fietspad op de straat Plungė te verbinden met het geplande voetgangers- en fietspad in de straat L. Ivinskio. Het project bouwt een nieuw voetgangers- en fietspad, ongeveer 0,27 km lang, in Rietavas Aušra Avenue. Het voetgangers- en fietspad dat tijdens het project is aangelegd, zal de milieuvervuiling verminderen en de veiligheid van fietsers en voetgangers waarborgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De stad Rietava is niet voldoende uitgerust met voetgangers en fietsroutes om de veiligheid van fietsers en voetgangers te waarborgen. Het is de bedoeling om het gevestigde voetgangers- en fietspad op de straat Plungė te verbinden met het geplande voetgangers- en fietspad in de straat L. Ivinskio. Het project bouwt een nieuw voetgangers- en fietspad, ongeveer 0,27 km lang, in Rietavas Aušra Avenue. Het voetgangers- en fietspad dat tijdens het project is aangelegd, zal de milieuvervuiling verminderen en de veiligheid van fietsers en voetgangers waarborgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La ciudad de Rietava no está suficientemente equipada con peatones y rutas ciclistas para garantizar la seguridad de los ciclistas y peatones. Está previsto conectar el sendero para peatones y bicicletas establecido en la calle Plungė con el sendero para peatones y bicicletas planeado en la calle L. Ivinskio. El proyecto construye un nuevo sendero para peatones y bicicletas, de unos 0,27 km de largo, en la avenida Rietavas Aušra. El sendero peatonal y ciclista instalado durante el proyecto reducirá la contaminación ambiental y garantizará la seguridad de los ciclistas y peatones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La ciudad de Rietava no está suficientemente equipada con peatones y rutas ciclistas para garantizar la seguridad de los ciclistas y peatones. Está previsto conectar el sendero para peatones y bicicletas establecido en la calle Plungė con el sendero para peatones y bicicletas planeado en la calle L. Ivinskio. El proyecto construye un nuevo sendero para peatones y bicicletas, de unos 0,27 km de largo, en la avenida Rietavas Aušra. El sendero peatonal y ciclista instalado durante el proyecto reducirá la contaminación ambiental y garantizará la seguridad de los ciclistas y peatones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La ciudad de Rietava no está suficientemente equipada con peatones y rutas ciclistas para garantizar la seguridad de los ciclistas y peatones. Está previsto conectar el sendero para peatones y bicicletas establecido en la calle Plungė con el sendero para peatones y bicicletas planeado en la calle L. Ivinskio. El proyecto construye un nuevo sendero para peatones y bicicletas, de unos 0,27 km de largo, en la avenida Rietavas Aušra. El sendero peatonal y ciclista instalado durante el proyecto reducirá la contaminación ambiental y garantizará la seguridad de los ciclistas y peatones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La città di Rietava non è sufficientemente attrezzata con pedoni e piste ciclabili per garantire la sicurezza di ciclisti e pedoni. Si prevede di collegare la pista pedonale e ciclabile stabilita sulla via Plungė con la pista pedonale e ciclabile prevista in via L. Ivinskio. Il progetto costruisce un nuovo percorso pedonale e ciclabile, lungo circa 0,27 km, in via Rietavas Aušra. Il percorso pedonale e ciclabile installato durante il progetto ridurrà l'inquinamento ambientale e garantirà la sicurezza di ciclisti e pedoni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La città di Rietava non è sufficientemente attrezzata con pedoni e piste ciclabili per garantire la sicurezza di ciclisti e pedoni. Si prevede di collegare la pista pedonale e ciclabile stabilita sulla via Plungė con la pista pedonale e ciclabile prevista in via L. Ivinskio. Il progetto costruisce un nuovo percorso pedonale e ciclabile, lungo circa 0,27 km, in via Rietavas Aušra. Il percorso pedonale e ciclabile installato durante il progetto ridurrà l'inquinamento ambientale e garantirà la sicurezza di ciclisti e pedoni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La città di Rietava non è sufficientemente attrezzata con pedoni e piste ciclabili per garantire la sicurezza di ciclisti e pedoni. Si prevede di collegare la pista pedonale e ciclabile stabilita sulla via Plungė con la pista pedonale e ciclabile prevista in via L. Ivinskio. Il progetto costruisce un nuovo percorso pedonale e ciclabile, lungo circa 0,27 km, in via Rietavas Aušra. Il percorso pedonale e ciclabile installato durante il progetto ridurrà l'inquinamento ambientale e garantirà la sicurezza di ciclisti e pedoni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Byen Rietava er ikke tilstrækkeligt udstyret med fodgængere og cykelruter til at garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. Det er planlagt at forbinde den etablerede gå- og cykelsti på Plungė-gaden med den planlagte gå- og cykelsti i L. Ivinskio-gaden. Projektet bygger en ny fodgænger- og cykelsti, ca. 0,27 km lang, på Rietavas Aušra Avenue. Den fodgænger- og cykelsti, der installeres under projektet, vil reducere miljøforureningen og garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Byen Rietava er ikke tilstrækkeligt udstyret med fodgængere og cykelruter til at garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. Det er planlagt at forbinde den etablerede gå- og cykelsti på Plungė-gaden med den planlagte gå- og cykelsti i L. Ivinskio-gaden. Projektet bygger en ny fodgænger- og cykelsti, ca. 0,27 km lang, på Rietavas Aušra Avenue. Den fodgænger- og cykelsti, der installeres under projektet, vil reducere miljøforureningen og garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Byen Rietava er ikke tilstrækkeligt udstyret med fodgængere og cykelruter til at garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. Det er planlagt at forbinde den etablerede gå- og cykelsti på Plungė-gaden med den planlagte gå- og cykelsti i L. Ivinskio-gaden. Projektet bygger en ny fodgænger- og cykelsti, ca. 0,27 km lang, på Rietavas Aušra Avenue. Den fodgænger- og cykelsti, der installeres under projektet, vil reducere miljøforureningen og garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πόλη Rietava δεν είναι επαρκώς εξοπλισμένη με πεζούς και ποδηλατικές διαδρομές ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. Σχεδιάζεται η σύνδεση της καθιερωμένης πεζοπορίας και ποδηλασίας στην οδό Plungė με την προγραμματισμένη πεζοπορία και ποδηλασία στην οδό L. Ivinskio. Το έργο χτίζει ένα νέο μονοπάτι πεζών και ποδηλάτων, μήκους περίπου 0,27 χιλιομέτρων, στη λεωφόρο Rietavas Aušra. Η διαδρομή πεζών και ποδηλασίας που εγκαθίσταται κατά τη διάρκεια του έργου θα μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και θα εξασφαλίσει την ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πόλη Rietava δεν είναι επαρκώς εξοπλισμένη με πεζούς και ποδηλατικές διαδρομές ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. Σχεδιάζεται η σύνδεση της καθιερωμένης πεζοπορίας και ποδηλασίας στην οδό Plungė με την προγραμματισμένη πεζοπορία και ποδηλασία στην οδό L. Ivinskio. Το έργο χτίζει ένα νέο μονοπάτι πεζών και ποδηλάτων, μήκους περίπου 0,27 χιλιομέτρων, στη λεωφόρο Rietavas Aušra. Η διαδρομή πεζών και ποδηλασίας που εγκαθίσταται κατά τη διάρκεια του έργου θα μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και θα εξασφαλίσει την ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πόλη Rietava δεν είναι επαρκώς εξοπλισμένη με πεζούς και ποδηλατικές διαδρομές ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. Σχεδιάζεται η σύνδεση της καθιερωμένης πεζοπορίας και ποδηλασίας στην οδό Plungė με την προγραμματισμένη πεζοπορία και ποδηλασία στην οδό L. Ivinskio. Το έργο χτίζει ένα νέο μονοπάτι πεζών και ποδηλάτων, μήκους περίπου 0,27 χιλιομέτρων, στη λεωφόρο Rietavas Aušra. Η διαδρομή πεζών και ποδηλασίας που εγκαθίσταται κατά τη διάρκεια του έργου θα μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και θα εξασφαλίσει την ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grad Rietava nije dovoljno opremljen pješacima i biciklističkim stazama kako bi se osigurala sigurnost biciklista i pješaka. Planira se povezivanje uspostavljene pješačke i biciklističke staze u ulici Plungė s planiranom pješačkom i biciklističkom stazom u ulici L. Ivinskio. Projekt gradi novu pješačku i biciklističku stazu, dugu oko 0,27 km, u aveniji Rietavas Aušra. Pješačka i biciklistička staza postavljena tijekom projekta smanjit će zagađenje okoliša i osigurati sigurnost biciklista i pješaka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grad Rietava nije dovoljno opremljen pješacima i biciklističkim stazama kako bi se osigurala sigurnost biciklista i pješaka. Planira se povezivanje uspostavljene pješačke i biciklističke staze u ulici Plungė s planiranom pješačkom i biciklističkom stazom u ulici L. Ivinskio. Projekt gradi novu pješačku i biciklističku stazu, dugu oko 0,27 km, u aveniji Rietavas Aušra. Pješačka i biciklistička staza postavljena tijekom projekta smanjit će zagađenje okoliša i osigurati sigurnost biciklista i pješaka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grad Rietava nije dovoljno opremljen pješacima i biciklističkim stazama kako bi se osigurala sigurnost biciklista i pješaka. Planira se povezivanje uspostavljene pješačke i biciklističke staze u ulici Plungė s planiranom pješačkom i biciklističkom stazom u ulici L. Ivinskio. Projekt gradi novu pješačku i biciklističku stazu, dugu oko 0,27 km, u aveniji Rietavas Aušra. Pješačka i biciklistička staza postavljena tijekom projekta smanjit će zagađenje okoliša i osigurati sigurnost biciklista i pješaka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Orașul Rietava nu este echipat suficient cu pietoni și piste de ciclism pentru a asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. Este planificat să se conecteze traseul pietonal și biciclete stabilit pe strada Plungė cu calea pietonală și ciclism planificată în strada L. Ivinskio. Proiectul construiește o nouă pistă pentru pietoni și biciclete, cu o lungime de aproximativ 0,27 km, pe bulevardul Rietavas Aušra. Poteca pietonală și ciclistă instalată în timpul proiectului va reduce poluarea mediului și va asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Orașul Rietava nu este echipat suficient cu pietoni și piste de ciclism pentru a asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. Este planificat să se conecteze traseul pietonal și biciclete stabilit pe strada Plungė cu calea pietonală și ciclism planificată în strada L. Ivinskio. Proiectul construiește o nouă pistă pentru pietoni și biciclete, cu o lungime de aproximativ 0,27 km, pe bulevardul Rietavas Aušra. Poteca pietonală și ciclistă instalată în timpul proiectului va reduce poluarea mediului și va asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Orașul Rietava nu este echipat suficient cu pietoni și piste de ciclism pentru a asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. Este planificat să se conecteze traseul pietonal și biciclete stabilit pe strada Plungė cu calea pietonală și ciclism planificată în strada L. Ivinskio. Proiectul construiește o nouă pistă pentru pietoni și biciclete, cu o lungime de aproximativ 0,27 km, pe bulevardul Rietavas Aušra. Poteca pietonală și ciclistă instalată în timpul proiectului va reduce poluarea mediului și va asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mesto Rietava nie je dostatočne vybavené chodcami a cyklistickými trasami na zaistenie bezpečnosti cyklistov a chodcov. Plánuje sa spojenie zavedenej pešej a cyklistickej trasy na ulici Plungė s plánovanou pešou a cyklotrasou na ulici L. Ivinskio. V rámci projektu sa v Rietavas Aušra Avenue buduje nová pešia a cyklotrasa dlhá približne 0,27 km. Chodník pre chodcov a cyklotrasu inštalovaný počas projektu zníži znečistenie životného prostredia a zaistí bezpečnosť cyklistov a chodcov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mesto Rietava nie je dostatočne vybavené chodcami a cyklistickými trasami na zaistenie bezpečnosti cyklistov a chodcov. Plánuje sa spojenie zavedenej pešej a cyklistickej trasy na ulici Plungė s plánovanou pešou a cyklotrasou na ulici L. Ivinskio. V rámci projektu sa v Rietavas Aušra Avenue buduje nová pešia a cyklotrasa dlhá približne 0,27 km. Chodník pre chodcov a cyklotrasu inštalovaný počas projektu zníži znečistenie životného prostredia a zaistí bezpečnosť cyklistov a chodcov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mesto Rietava nie je dostatočne vybavené chodcami a cyklistickými trasami na zaistenie bezpečnosti cyklistov a chodcov. Plánuje sa spojenie zavedenej pešej a cyklistickej trasy na ulici Plungė s plánovanou pešou a cyklotrasou na ulici L. Ivinskio. V rámci projektu sa v Rietavas Aušra Avenue buduje nová pešia a cyklotrasa dlhá približne 0,27 km. Chodník pre chodcov a cyklotrasu inštalovaný počas projektu zníži znečistenie životného prostredia a zaistí bezpečnosť cyklistov a chodcov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-belt ta’ Rietava mhijiex mgħammra biżżejjed b’rotot ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u ta’ ċikliżmu biex tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin. Huwa ppjanat li l-passaġġ stabbilit tal-persuni mexjin u tar-roti fit-triq ta’ Plungė jiġi konness mal-passaġġ ippjanat għall-mixi u ċ-ċikliżmu fit-triq L. Ivinskio. Il-proġett jibni traċċa ġdida ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u tar-roti, li hija twila madwar 0.27 km, f’Rietavas Aušra Avenue. Ir-rotta tal-persuni mexjin u taċ-ċikliżmu installata matul il-proġett se tnaqqas it-tniġġis ambjentali u tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin fit-triq. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-belt ta’ Rietava mhijiex mgħammra biżżejjed b’rotot ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u ta’ ċikliżmu biex tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin. Huwa ppjanat li l-passaġġ stabbilit tal-persuni mexjin u tar-roti fit-triq ta’ Plungė jiġi konness mal-passaġġ ippjanat għall-mixi u ċ-ċikliżmu fit-triq L. Ivinskio. Il-proġett jibni traċċa ġdida ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u tar-roti, li hija twila madwar 0.27 km, f’Rietavas Aušra Avenue. Ir-rotta tal-persuni mexjin u taċ-ċikliżmu installata matul il-proġett se tnaqqas it-tniġġis ambjentali u tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin fit-triq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-belt ta’ Rietava mhijiex mgħammra biżżejjed b’rotot ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u ta’ ċikliżmu biex tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin. Huwa ppjanat li l-passaġġ stabbilit tal-persuni mexjin u tar-roti fit-triq ta’ Plungė jiġi konness mal-passaġġ ippjanat għall-mixi u ċ-ċikliżmu fit-triq L. Ivinskio. Il-proġett jibni traċċa ġdida ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u tar-roti, li hija twila madwar 0.27 km, f’Rietavas Aušra Avenue. Ir-rotta tal-persuni mexjin u taċ-ċikliżmu installata matul il-proġett se tnaqqas it-tniġġis ambjentali u tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin fit-triq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cidade de Rietava não está suficientemente equipada com peões e ciclovias para garantir a segurança dos ciclistas e peões. Está prevista a ligação da via pedonal e ciclável estabelecida na rua Plungė à via pedonal e ciclável planeada na rua L. Ivinskio. O projeto constrói um novo trilho pedonal e de bicicleta, com cerca de 0,27 km de comprimento, na Avenida Rietavas Aušra. O trilho de pedestres e ciclistas instalado durante o projeto reduzirá a poluição ambiental e garantirá a segurança de ciclistas e pedestres. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cidade de Rietava não está suficientemente equipada com peões e ciclovias para garantir a segurança dos ciclistas e peões. Está prevista a ligação da via pedonal e ciclável estabelecida na rua Plungė à via pedonal e ciclável planeada na rua L. Ivinskio. O projeto constrói um novo trilho pedonal e de bicicleta, com cerca de 0,27 km de comprimento, na Avenida Rietavas Aušra. O trilho de pedestres e ciclistas instalado durante o projeto reduzirá a poluição ambiental e garantirá a segurança de ciclistas e pedestres. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cidade de Rietava não está suficientemente equipada com peões e ciclovias para garantir a segurança dos ciclistas e peões. Está prevista a ligação da via pedonal e ciclável estabelecida na rua Plungė à via pedonal e ciclável planeada na rua L. Ivinskio. O projeto constrói um novo trilho pedonal e de bicicleta, com cerca de 0,27 km de comprimento, na Avenida Rietavas Aušra. O trilho de pedestres e ciclistas instalado durante o projeto reduzirá a poluição ambiental e garantirá a segurança de ciclistas e pedestres. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rietavassa ei ole riittävästi jalankulkijoita ja pyöräilyreittejä pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden varmistamiseksi. Plungė-kadulla sijaitseva vakiintunut jalankulkija- ja pyörätie on tarkoitus yhdistää suunniteltuun jalankulkijoiden ja pyöräilyreittiin L. Ivinskio -kadulla. Hankkeessa rakennetaan Rietavas Aušra Avenuelle uusi noin 0,27 kilometrin pituinen kävely- ja polkupyöräreitti. Hankkeen aikana asennettu jalankulkijoiden ja pyöräilyreitti vähentää ympäristön pilaantumista ja varmistaa pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietavassa ei ole riittävästi jalankulkijoita ja pyöräilyreittejä pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden varmistamiseksi. Plungė-kadulla sijaitseva vakiintunut jalankulkija- ja pyörätie on tarkoitus yhdistää suunniteltuun jalankulkijoiden ja pyöräilyreittiin L. Ivinskio -kadulla. Hankkeessa rakennetaan Rietavas Aušra Avenuelle uusi noin 0,27 kilometrin pituinen kävely- ja polkupyöräreitti. Hankkeen aikana asennettu jalankulkijoiden ja pyöräilyreitti vähentää ympäristön pilaantumista ja varmistaa pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietavassa ei ole riittävästi jalankulkijoita ja pyöräilyreittejä pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden varmistamiseksi. Plungė-kadulla sijaitseva vakiintunut jalankulkija- ja pyörätie on tarkoitus yhdistää suunniteltuun jalankulkijoiden ja pyöräilyreittiin L. Ivinskio -kadulla. Hankkeessa rakennetaan Rietavas Aušra Avenuelle uusi noin 0,27 kilometrin pituinen kävely- ja polkupyöräreitti. Hankkeen aikana asennettu jalankulkijoiden ja pyöräilyreitti vähentää ympäristön pilaantumista ja varmistaa pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Miasto Rietava nie jest wystarczająco wyposażone w pieszych i szlaków rowerowych, aby zapewnić bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. Planowane jest połączenie istniejącej ścieżki dla pieszych i rowerowych na ulicy Plungė z planowaną ścieżką dla pieszych i rowerowych na ulicy L. Ivinskio. Projekt buduje nowy szlak dla pieszych i rowerowych, o długości około 0,27 km, w alei Rietavas Aušra. Ścieżka dla pieszych i rowerowych zainstalowana podczas realizacji projektu zmniejszy zanieczyszczenie środowiska i zapewni bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Miasto Rietava nie jest wystarczająco wyposażone w pieszych i szlaków rowerowych, aby zapewnić bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. Planowane jest połączenie istniejącej ścieżki dla pieszych i rowerowych na ulicy Plungė z planowaną ścieżką dla pieszych i rowerowych na ulicy L. Ivinskio. Projekt buduje nowy szlak dla pieszych i rowerowych, o długości około 0,27 km, w alei Rietavas Aušra. Ścieżka dla pieszych i rowerowych zainstalowana podczas realizacji projektu zmniejszy zanieczyszczenie środowiska i zapewni bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Miasto Rietava nie jest wystarczająco wyposażone w pieszych i szlaków rowerowych, aby zapewnić bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. Planowane jest połączenie istniejącej ścieżki dla pieszych i rowerowych na ulicy Plungė z planowaną ścieżką dla pieszych i rowerowych na ulicy L. Ivinskio. Projekt buduje nowy szlak dla pieszych i rowerowych, o długości około 0,27 km, w alei Rietavas Aušra. Ścieżka dla pieszych i rowerowych zainstalowana podczas realizacji projektu zmniejszy zanieczyszczenie środowiska i zapewni bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mesto Rietava ni dovolj opremljeno s pešci in kolesarskimi potmi, da bi zagotovilo varnost kolesarjev in pešcev. Načrtovana je povezava uveljavljene pešce in kolesarske poti na ulici Plungė z načrtovano pešce in kolesarsko potjo v L. Ivinskio ulici. Projekt na aveniji Rietavas Aušra gradi novo kolesarsko pot, dolgo približno 0,27 km. Pešce in kolesarske poti, nameščene med projektom, bodo zmanjšale onesnaževanje okolja in zagotovile varnost kolesarjev in pešcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mesto Rietava ni dovolj opremljeno s pešci in kolesarskimi potmi, da bi zagotovilo varnost kolesarjev in pešcev. Načrtovana je povezava uveljavljene pešce in kolesarske poti na ulici Plungė z načrtovano pešce in kolesarsko potjo v L. Ivinskio ulici. Projekt na aveniji Rietavas Aušra gradi novo kolesarsko pot, dolgo približno 0,27 km. Pešce in kolesarske poti, nameščene med projektom, bodo zmanjšale onesnaževanje okolja in zagotovile varnost kolesarjev in pešcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mesto Rietava ni dovolj opremljeno s pešci in kolesarskimi potmi, da bi zagotovilo varnost kolesarjev in pešcev. Načrtovana je povezava uveljavljene pešce in kolesarske poti na ulici Plungė z načrtovano pešce in kolesarsko potjo v L. Ivinskio ulici. Projekt na aveniji Rietavas Aušra gradi novo kolesarsko pot, dolgo približno 0,27 km. Pešce in kolesarske poti, nameščene med projektom, bodo zmanjšale onesnaževanje okolja in zagotovile varnost kolesarjev in pešcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Město Rietava není dostatečně vybaveno chodci a cyklostezkami, aby byla zajištěna bezpečnost cyklistů a chodců. Plánuje se propojení zavedené pěší a cyklistické stezky na ulici Plungė s plánovanou pěší a cyklistickou stezkou v ulici L. Ivinskio. Projekt staví novou pěší a cyklistickou stezku o délce asi 0,27 km v Rietavas Aušra Avenue. Pěší a cyklistická stezka instalovaná během projektu sníží znečištění životního prostředí a zajistí bezpečnost cyklistů a chodců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Město Rietava není dostatečně vybaveno chodci a cyklostezkami, aby byla zajištěna bezpečnost cyklistů a chodců. Plánuje se propojení zavedené pěší a cyklistické stezky na ulici Plungė s plánovanou pěší a cyklistickou stezkou v ulici L. Ivinskio. Projekt staví novou pěší a cyklistickou stezku o délce asi 0,27 km v Rietavas Aušra Avenue. Pěší a cyklistická stezka instalovaná během projektu sníží znečištění životního prostředí a zajistí bezpečnost cyklistů a chodců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Město Rietava není dostatečně vybaveno chodci a cyklostezkami, aby byla zajištěna bezpečnost cyklistů a chodců. Plánuje se propojení zavedené pěší a cyklistické stezky na ulici Plungė s plánovanou pěší a cyklistickou stezkou v ulici L. Ivinskio. Projekt staví novou pěší a cyklistickou stezku o délce asi 0,27 km v Rietavas Aušra Avenue. Pěší a cyklistická stezka instalovaná během projektu sníží znečištění životního prostředí a zajistí bezpečnost cyklistů a chodců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rietavas pilsēta nav pietiekami aprīkota ar gājējiem un velomaršrutiem, lai nodrošinātu riteņbraucēju un gājēju drošību. Izveidoto gājēju un veloceliņu Plungė ielā plānots savienot ar plānoto gājēju un veloceliņu L. Ivinskio ielā. Projekta ietvaros Rietavas Aušras avēnijā tiek izbūvēta jauna, aptuveni 0,27 km gara gājēju un velosipēdu taka. Projekta laikā uzstādītā gājēju un riteņbraukšanas taka samazinās vides piesārņojumu un nodrošinās riteņbraucēju un gājēju drošību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietavas pilsēta nav pietiekami aprīkota ar gājējiem un velomaršrutiem, lai nodrošinātu riteņbraucēju un gājēju drošību. Izveidoto gājēju un veloceliņu Plungė ielā plānots savienot ar plānoto gājēju un veloceliņu L. Ivinskio ielā. Projekta ietvaros Rietavas Aušras avēnijā tiek izbūvēta jauna, aptuveni 0,27 km gara gājēju un velosipēdu taka. Projekta laikā uzstādītā gājēju un riteņbraukšanas taka samazinās vides piesārņojumu un nodrošinās riteņbraucēju un gājēju drošību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietavas pilsēta nav pietiekami aprīkota ar gājējiem un velomaršrutiem, lai nodrošinātu riteņbraucēju un gājēju drošību. Izveidoto gājēju un veloceliņu Plungė ielā plānots savienot ar plānoto gājēju un veloceliņu L. Ivinskio ielā. Projekta ietvaros Rietavas Aušras avēnijā tiek izbūvēta jauna, aptuveni 0,27 km gara gājēju un velosipēdu taka. Projekta laikā uzstādītā gājēju un riteņbraukšanas taka samazinās vides piesārņojumu un nodrošinās riteņbraucēju un gājēju drošību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Град Ритава не е оборудван в достатъчна степен с пешеходци и велосипедни маршрути, за да се гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. Планира се да се свърже установената пешеходна и велосипедна алея на улица Plungė с планираната пешеходна и велосипедна алея на ул. Л. Ивинскио. Проектът изгражда нова пешеходна и велосипедна пътека, дълга около 0,27 км, в Ритавас Аушра Авеню. Пешеходната и велосипедна пътека, инсталирана по време на проекта, ще намали замърсяването на околната среда и ще гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Град Ритава не е оборудван в достатъчна степен с пешеходци и велосипедни маршрути, за да се гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. Планира се да се свърже установената пешеходна и велосипедна алея на улица Plungė с планираната пешеходна и велосипедна алея на ул. Л. Ивинскио. Проектът изгражда нова пешеходна и велосипедна пътека, дълга около 0,27 км, в Ритавас Аушра Авеню. Пешеходната и велосипедна пътека, инсталирана по време на проекта, ще намали замърсяването на околната среда и ще гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Град Ритава не е оборудван в достатъчна степен с пешеходци и велосипедни маршрути, за да се гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. Планира се да се свърже установената пешеходна и велосипедна алея на улица Plungė с планираната пешеходна и велосипедна алея на ул. Л. Ивинскио. Проектът изгражда нова пешеходна и велосипедна пътека, дълга около 0,27 км, в Ритавас Аушра Авеню. Пешеходната и велосипедна пътека, инсталирана по време на проекта, ще намали замърсяването на околната среда и ще гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rietava városa nincs megfelelően felszerelve gyalogosokkal és kerékpárutakkal ahhoz, hogy biztosítsa a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. A tervek szerint a Plungė utcán kialakított gyalogos- és kerékpárút a tervezett gyalogos- és kerékpárúttal lesz összekötve az L. Ivinskio utcában. A projekt a Rietavas Aušra sugárúton új, mintegy 0,27 km hosszú gyalogos- és kerékpárutat épít. A projekt során kialakított gyalogos- és kerékpárút csökkenti a környezetszennyezést, és biztosítja a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietava városa nincs megfelelően felszerelve gyalogosokkal és kerékpárutakkal ahhoz, hogy biztosítsa a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. A tervek szerint a Plungė utcán kialakított gyalogos- és kerékpárút a tervezett gyalogos- és kerékpárúttal lesz összekötve az L. Ivinskio utcában. A projekt a Rietavas Aušra sugárúton új, mintegy 0,27 km hosszú gyalogos- és kerékpárutat épít. A projekt során kialakított gyalogos- és kerékpárút csökkenti a környezetszennyezést, és biztosítja a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietava városa nincs megfelelően felszerelve gyalogosokkal és kerékpárutakkal ahhoz, hogy biztosítsa a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. A tervek szerint a Plungė utcán kialakított gyalogos- és kerékpárút a tervezett gyalogos- és kerékpárúttal lesz összekötve az L. Ivinskio utcában. A projekt a Rietavas Aušra sugárúton új, mintegy 0,27 km hosszú gyalogos- és kerékpárutat épít. A projekt során kialakított gyalogos- és kerékpárút csökkenti a környezetszennyezést, és biztosítja a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Níl dóthain trealaimh ag baile Rietava le coisithe agus bealaí rothaíochta chun sábháilteacht rothaithe agus coisithe a chinntiú. Tá sé beartaithe an cosán bunaithe coisithe agus rothar ar shráid Plungė a nascadh leis an gcosán coisithe agus rothaíochta atá beartaithe ar shráid L. Ivinskio. Tógann an tionscadal cosán coisithe agus rothar nua, thart ar 0.27 km ar fhad, in Ascaill Rietavas Aušra. Laghdóidh an cosán coisithe agus rothaíochta a shuiteálfar le linn an tionscadail truailliú comhshaoil agus cinnteoidh sé sábháilteacht rothaithe agus coisithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Níl dóthain trealaimh ag baile Rietava le coisithe agus bealaí rothaíochta chun sábháilteacht rothaithe agus coisithe a chinntiú. Tá sé beartaithe an cosán bunaithe coisithe agus rothar ar shráid Plungė a nascadh leis an gcosán coisithe agus rothaíochta atá beartaithe ar shráid L. Ivinskio. Tógann an tionscadal cosán coisithe agus rothar nua, thart ar 0.27 km ar fhad, in Ascaill Rietavas Aušra. Laghdóidh an cosán coisithe agus rothaíochta a shuiteálfar le linn an tionscadail truailliú comhshaoil agus cinnteoidh sé sábháilteacht rothaithe agus coisithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Níl dóthain trealaimh ag baile Rietava le coisithe agus bealaí rothaíochta chun sábháilteacht rothaithe agus coisithe a chinntiú. Tá sé beartaithe an cosán bunaithe coisithe agus rothar ar shráid Plungė a nascadh leis an gcosán coisithe agus rothaíochta atá beartaithe ar shráid L. Ivinskio. Tógann an tionscadal cosán coisithe agus rothar nua, thart ar 0.27 km ar fhad, in Ascaill Rietavas Aušra. Laghdóidh an cosán coisithe agus rothaíochta a shuiteálfar le linn an tionscadail truailliú comhshaoil agus cinnteoidh sé sábháilteacht rothaithe agus coisithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Staden Rietava är inte tillräckligt utrustad med fotgängare och cykelvägar för att garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. Man planerar att ansluta den etablerade gång- och cykelvägen på gatan Plungė med den planerade gång- och cykelvägen i L. Ivinskio-gatan. Projektet bygger en ny gång- och cykelled, ca 0,27 km lång, i Rietavas Aušra Avenue. Den gång- och cykelled som installerats under projektet kommer att minska miljöföroreningarna och garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Staden Rietava är inte tillräckligt utrustad med fotgängare och cykelvägar för att garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. Man planerar att ansluta den etablerade gång- och cykelvägen på gatan Plungė med den planerade gång- och cykelvägen i L. Ivinskio-gatan. Projektet bygger en ny gång- och cykelled, ca 0,27 km lång, i Rietavas Aušra Avenue. Den gång- och cykelled som installerats under projektet kommer att minska miljöföroreningarna och garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Staden Rietava är inte tillräckligt utrustad med fotgängare och cykelvägar för att garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. Man planerar att ansluta den etablerade gång- och cykelvägen på gatan Plungė med den planerade gång- och cykelvägen i L. Ivinskio-gatan. Projektet bygger en ny gång- och cykelled, ca 0,27 km lång, i Rietavas Aušra Avenue. Den gång- och cykelled som installerats under projektet kommer att minska miljöföroreningarna och garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rietava linn ei ole piisavalt varustatud jalakäijate ja jalgrattateedega, et tagada jalgratturite ja jalakäijate ohutus. Kavas on ühendada Plungė tänaval asuv jalakäijate- ja jalgrattatee kavandatud jalakäijate- ja jalgrattateega L. Ivinskio tänaval. Projekt ehitab Rietavas Aušra Avenuesse uue jalakäijate- ja jalgrattaraja, mis on umbes 0,27 km pikk. Projekti käigus paigaldatud jalakäijate ja jalgrattarada vähendab keskkonnareostust ning tagab jalgratturite ja jalakäijate ohutuse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietava linn ei ole piisavalt varustatud jalakäijate ja jalgrattateedega, et tagada jalgratturite ja jalakäijate ohutus. Kavas on ühendada Plungė tänaval asuv jalakäijate- ja jalgrattatee kavandatud jalakäijate- ja jalgrattateega L. Ivinskio tänaval. Projekt ehitab Rietavas Aušra Avenuesse uue jalakäijate- ja jalgrattaraja, mis on umbes 0,27 km pikk. Projekti käigus paigaldatud jalakäijate ja jalgrattarada vähendab keskkonnareostust ning tagab jalgratturite ja jalakäijate ohutuse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rietava linn ei ole piisavalt varustatud jalakäijate ja jalgrattateedega, et tagada jalgratturite ja jalakäijate ohutus. Kavas on ühendada Plungė tänaval asuv jalakäijate- ja jalgrattatee kavandatud jalakäijate- ja jalgrattateega L. Ivinskio tänaval. Projekt ehitab Rietavas Aušra Avenuesse uue jalakäijate- ja jalgrattaraja, mis on umbes 0,27 km pikk. Projekti käigus paigaldatud jalakäijate ja jalgrattarada vähendab keskkonnareostust ning tagab jalgratturite ja jalakäijate ohutuse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Telšių apskritis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:27, 9 October 2024
Project Q3803276 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of walking and cycling trail in Aušros Avenue in Rietavas city |
Project Q3803276 in Lithuania |
Statements
50,503.0 Euro
0 references
78,980.7 Euro
0 references
63.94 percent
0 references
8 May 2019
0 references
31 March 2020
0 references
Rietavo savivaldybės administracija
0 references
55°43'27.23"N, 21°55'58.69"E
0 references
LT-90311
0 references
Rietavo mieste nepakankamai įrengta pėsčiųjų ir dviračių takų, užtikrinančių dviratininkų ir pėsčiųjų eismo saugumą. Numatoma sujungti įrengtą pėsčiųjų ir dviračių taką Plungės gatvėje su planuojamu pėsčiųjų ir dviračių taku L. Ivinskio gatvėje. Įgyvendinant projektą įrengiamas naujas, apie 0,27 km ilgio, pėsčiųjų ir dviračių takas Rietavo miesto Aušros alėjoje. Projekto metu įrengtas pėsčiųjų ir dviračių takas leis sumažinti aplinkos taršą ir užtikrinti dviratininkų ir pėsčiųjų eismo saugumą. (Lithuanian)
0 references
The town of Rietava is not sufficiently equipped with pedestrians and cycling routes to ensure the safety of cyclists and pedestrians. It is planned to connect the established pedestrian and bicycle path on Plungė street with the planned pedestrian and cycling path in L. Ivinskio street. The project builds a new pedestrian and bicycle trail, about 0.27 km long, in Rietavas Aušra Avenue. The pedestrian and cycling trail installed during the project will reduce environmental pollution and ensure the safety of cyclists and pedestrians. (English)
1 February 2022
0.933485953783428
0 references
La ville de Rietava n’est pas suffisamment équipée de piétons et de pistes cyclables pour assurer la sécurité des cyclistes et des piétons. Il est prévu de relier la piste piétonne et cyclable établie sur la rue Plungė à la piste piétonne et cyclable prévue dans la rue L. Ivinskio. Le projet construit une nouvelle piste piétonne et cyclable, d’une longueur d’environ 0,27 km, sur l’avenue Rietavas Aušra. La piste piétonne et cyclable installée pendant le projet permettra de réduire la pollution de l’environnement et d’assurer la sécurité des cyclistes et des piétons. (French)
1 February 2022
0 references
Die Stadt Rietava ist mit Fußgängern und Radwegen nicht ausreichend ausgestattet, um die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern zu gewährleisten. Es ist geplant, den etablierten Fußgänger- und Radweg auf der Plungė Straße mit dem geplanten Fußgänger- und Radweg in der Straße L. Ivinskio zu verbinden. Das Projekt baut einen ca. 0,27 km langen Fußgänger- und Radweg in Rietavas Aušra Avenue. Der während des Projekts installierte Fußgänger- und Radweg wird die Umweltverschmutzung verringern und die Sicherheit von Radfahrern und Fußgängern gewährleisten. (German)
2 February 2022
0 references
De stad Rietava is niet voldoende uitgerust met voetgangers en fietsroutes om de veiligheid van fietsers en voetgangers te waarborgen. Het is de bedoeling om het gevestigde voetgangers- en fietspad op de straat Plungė te verbinden met het geplande voetgangers- en fietspad in de straat L. Ivinskio. Het project bouwt een nieuw voetgangers- en fietspad, ongeveer 0,27 km lang, in Rietavas Aušra Avenue. Het voetgangers- en fietspad dat tijdens het project is aangelegd, zal de milieuvervuiling verminderen en de veiligheid van fietsers en voetgangers waarborgen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La ciudad de Rietava no está suficientemente equipada con peatones y rutas ciclistas para garantizar la seguridad de los ciclistas y peatones. Está previsto conectar el sendero para peatones y bicicletas establecido en la calle Plungė con el sendero para peatones y bicicletas planeado en la calle L. Ivinskio. El proyecto construye un nuevo sendero para peatones y bicicletas, de unos 0,27 km de largo, en la avenida Rietavas Aušra. El sendero peatonal y ciclista instalado durante el proyecto reducirá la contaminación ambiental y garantizará la seguridad de los ciclistas y peatones. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La città di Rietava non è sufficientemente attrezzata con pedoni e piste ciclabili per garantire la sicurezza di ciclisti e pedoni. Si prevede di collegare la pista pedonale e ciclabile stabilita sulla via Plungė con la pista pedonale e ciclabile prevista in via L. Ivinskio. Il progetto costruisce un nuovo percorso pedonale e ciclabile, lungo circa 0,27 km, in via Rietavas Aušra. Il percorso pedonale e ciclabile installato durante il progetto ridurrà l'inquinamento ambientale e garantirà la sicurezza di ciclisti e pedoni. (Italian)
3 February 2022
0 references
Byen Rietava er ikke tilstrækkeligt udstyret med fodgængere og cykelruter til at garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. Det er planlagt at forbinde den etablerede gå- og cykelsti på Plungė-gaden med den planlagte gå- og cykelsti i L. Ivinskio-gaden. Projektet bygger en ny fodgænger- og cykelsti, ca. 0,27 km lang, på Rietavas Aušra Avenue. Den fodgænger- og cykelsti, der installeres under projektet, vil reducere miljøforureningen og garantere sikkerheden for cyklister og fodgængere. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πόλη Rietava δεν είναι επαρκώς εξοπλισμένη με πεζούς και ποδηλατικές διαδρομές ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. Σχεδιάζεται η σύνδεση της καθιερωμένης πεζοπορίας και ποδηλασίας στην οδό Plungė με την προγραμματισμένη πεζοπορία και ποδηλασία στην οδό L. Ivinskio. Το έργο χτίζει ένα νέο μονοπάτι πεζών και ποδηλάτων, μήκους περίπου 0,27 χιλιομέτρων, στη λεωφόρο Rietavas Aušra. Η διαδρομή πεζών και ποδηλασίας που εγκαθίσταται κατά τη διάρκεια του έργου θα μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και θα εξασφαλίσει την ασφάλεια των ποδηλατών και των πεζών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Grad Rietava nije dovoljno opremljen pješacima i biciklističkim stazama kako bi se osigurala sigurnost biciklista i pješaka. Planira se povezivanje uspostavljene pješačke i biciklističke staze u ulici Plungė s planiranom pješačkom i biciklističkom stazom u ulici L. Ivinskio. Projekt gradi novu pješačku i biciklističku stazu, dugu oko 0,27 km, u aveniji Rietavas Aušra. Pješačka i biciklistička staza postavljena tijekom projekta smanjit će zagađenje okoliša i osigurati sigurnost biciklista i pješaka. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Orașul Rietava nu este echipat suficient cu pietoni și piste de ciclism pentru a asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. Este planificat să se conecteze traseul pietonal și biciclete stabilit pe strada Plungė cu calea pietonală și ciclism planificată în strada L. Ivinskio. Proiectul construiește o nouă pistă pentru pietoni și biciclete, cu o lungime de aproximativ 0,27 km, pe bulevardul Rietavas Aušra. Poteca pietonală și ciclistă instalată în timpul proiectului va reduce poluarea mediului și va asigura siguranța bicicliștilor și a pietonilor. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Mesto Rietava nie je dostatočne vybavené chodcami a cyklistickými trasami na zaistenie bezpečnosti cyklistov a chodcov. Plánuje sa spojenie zavedenej pešej a cyklistickej trasy na ulici Plungė s plánovanou pešou a cyklotrasou na ulici L. Ivinskio. V rámci projektu sa v Rietavas Aušra Avenue buduje nová pešia a cyklotrasa dlhá približne 0,27 km. Chodník pre chodcov a cyklotrasu inštalovaný počas projektu zníži znečistenie životného prostredia a zaistí bezpečnosť cyklistov a chodcov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-belt ta’ Rietava mhijiex mgħammra biżżejjed b’rotot ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u ta’ ċikliżmu biex tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin. Huwa ppjanat li l-passaġġ stabbilit tal-persuni mexjin u tar-roti fit-triq ta’ Plungė jiġi konness mal-passaġġ ippjanat għall-mixi u ċ-ċikliżmu fit-triq L. Ivinskio. Il-proġett jibni traċċa ġdida ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u tar-roti, li hija twila madwar 0.27 km, f’Rietavas Aušra Avenue. Ir-rotta tal-persuni mexjin u taċ-ċikliżmu installata matul il-proġett se tnaqqas it-tniġġis ambjentali u tiżgura s-sikurezza taċ-ċiklisti u tal-persuni mexjin fit-triq. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A cidade de Rietava não está suficientemente equipada com peões e ciclovias para garantir a segurança dos ciclistas e peões. Está prevista a ligação da via pedonal e ciclável estabelecida na rua Plungė à via pedonal e ciclável planeada na rua L. Ivinskio. O projeto constrói um novo trilho pedonal e de bicicleta, com cerca de 0,27 km de comprimento, na Avenida Rietavas Aušra. O trilho de pedestres e ciclistas instalado durante o projeto reduzirá a poluição ambiental e garantirá a segurança de ciclistas e pedestres. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Rietavassa ei ole riittävästi jalankulkijoita ja pyöräilyreittejä pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden varmistamiseksi. Plungė-kadulla sijaitseva vakiintunut jalankulkija- ja pyörätie on tarkoitus yhdistää suunniteltuun jalankulkijoiden ja pyöräilyreittiin L. Ivinskio -kadulla. Hankkeessa rakennetaan Rietavas Aušra Avenuelle uusi noin 0,27 kilometrin pituinen kävely- ja polkupyöräreitti. Hankkeen aikana asennettu jalankulkijoiden ja pyöräilyreitti vähentää ympäristön pilaantumista ja varmistaa pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden turvallisuuden. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Miasto Rietava nie jest wystarczająco wyposażone w pieszych i szlaków rowerowych, aby zapewnić bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. Planowane jest połączenie istniejącej ścieżki dla pieszych i rowerowych na ulicy Plungė z planowaną ścieżką dla pieszych i rowerowych na ulicy L. Ivinskio. Projekt buduje nowy szlak dla pieszych i rowerowych, o długości około 0,27 km, w alei Rietavas Aušra. Ścieżka dla pieszych i rowerowych zainstalowana podczas realizacji projektu zmniejszy zanieczyszczenie środowiska i zapewni bezpieczeństwo rowerzystów i pieszych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Mesto Rietava ni dovolj opremljeno s pešci in kolesarskimi potmi, da bi zagotovilo varnost kolesarjev in pešcev. Načrtovana je povezava uveljavljene pešce in kolesarske poti na ulici Plungė z načrtovano pešce in kolesarsko potjo v L. Ivinskio ulici. Projekt na aveniji Rietavas Aušra gradi novo kolesarsko pot, dolgo približno 0,27 km. Pešce in kolesarske poti, nameščene med projektom, bodo zmanjšale onesnaževanje okolja in zagotovile varnost kolesarjev in pešcev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Město Rietava není dostatečně vybaveno chodci a cyklostezkami, aby byla zajištěna bezpečnost cyklistů a chodců. Plánuje se propojení zavedené pěší a cyklistické stezky na ulici Plungė s plánovanou pěší a cyklistickou stezkou v ulici L. Ivinskio. Projekt staví novou pěší a cyklistickou stezku o délce asi 0,27 km v Rietavas Aušra Avenue. Pěší a cyklistická stezka instalovaná během projektu sníží znečištění životního prostředí a zajistí bezpečnost cyklistů a chodců. (Czech)
19 July 2022
0 references
Rietavas pilsēta nav pietiekami aprīkota ar gājējiem un velomaršrutiem, lai nodrošinātu riteņbraucēju un gājēju drošību. Izveidoto gājēju un veloceliņu Plungė ielā plānots savienot ar plānoto gājēju un veloceliņu L. Ivinskio ielā. Projekta ietvaros Rietavas Aušras avēnijā tiek izbūvēta jauna, aptuveni 0,27 km gara gājēju un velosipēdu taka. Projekta laikā uzstādītā gājēju un riteņbraukšanas taka samazinās vides piesārņojumu un nodrošinās riteņbraucēju un gājēju drošību. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Град Ритава не е оборудван в достатъчна степен с пешеходци и велосипедни маршрути, за да се гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. Планира се да се свърже установената пешеходна и велосипедна алея на улица Plungė с планираната пешеходна и велосипедна алея на ул. Л. Ивинскио. Проектът изгражда нова пешеходна и велосипедна пътека, дълга около 0,27 км, в Ритавас Аушра Авеню. Пешеходната и велосипедна пътека, инсталирана по време на проекта, ще намали замърсяването на околната среда и ще гарантира безопасността на велосипедистите и пешеходците. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
Rietava városa nincs megfelelően felszerelve gyalogosokkal és kerékpárutakkal ahhoz, hogy biztosítsa a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. A tervek szerint a Plungė utcán kialakított gyalogos- és kerékpárút a tervezett gyalogos- és kerékpárúttal lesz összekötve az L. Ivinskio utcában. A projekt a Rietavas Aušra sugárúton új, mintegy 0,27 km hosszú gyalogos- és kerékpárutat épít. A projekt során kialakított gyalogos- és kerékpárút csökkenti a környezetszennyezést, és biztosítja a kerékpárosok és gyalogosok biztonságát. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Níl dóthain trealaimh ag baile Rietava le coisithe agus bealaí rothaíochta chun sábháilteacht rothaithe agus coisithe a chinntiú. Tá sé beartaithe an cosán bunaithe coisithe agus rothar ar shráid Plungė a nascadh leis an gcosán coisithe agus rothaíochta atá beartaithe ar shráid L. Ivinskio. Tógann an tionscadal cosán coisithe agus rothar nua, thart ar 0.27 km ar fhad, in Ascaill Rietavas Aušra. Laghdóidh an cosán coisithe agus rothaíochta a shuiteálfar le linn an tionscadail truailliú comhshaoil agus cinnteoidh sé sábháilteacht rothaithe agus coisithe. (Irish)
19 July 2022
0 references
Staden Rietava är inte tillräckligt utrustad med fotgängare och cykelvägar för att garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. Man planerar att ansluta den etablerade gång- och cykelvägen på gatan Plungė med den planerade gång- och cykelvägen i L. Ivinskio-gatan. Projektet bygger en ny gång- och cykelled, ca 0,27 km lång, i Rietavas Aušra Avenue. Den gång- och cykelled som installerats under projektet kommer att minska miljöföroreningarna och garantera säkerheten för cyklister och fotgängare. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Rietava linn ei ole piisavalt varustatud jalakäijate ja jalgrattateedega, et tagada jalgratturite ja jalakäijate ohutus. Kavas on ühendada Plungė tänaval asuv jalakäijate- ja jalgrattatee kavandatud jalakäijate- ja jalgrattateega L. Ivinskio tänaval. Projekt ehitab Rietavas Aušra Avenuesse uue jalakäijate- ja jalgrattaraja, mis on umbes 0,27 km pikk. Projekti käigus paigaldatud jalakäijate ja jalgrattarada vähendab keskkonnareostust ning tagab jalgratturite ja jalakäijate ohutuse. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Laisvės a. 3, Rietavas
0 references
Identifiers
04.5.1-TID-R-516-81-0004
0 references