Reconstruction of the runway and signal light system at Vilnius Airport, improving flight safety conditions (Q3784126): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Adding English description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction de la piste et du système de signalisation à l’aéroport de Vilnius, amélioration des conditions de sécurité des vols | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau der Landebahn und des Signallichtsystems am Flughafen Vilnius, Verbesserung der Flugsicherheitsbedingungen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van het baan- en seinlichtsysteem op de luchthaven van Vilnius, ter verbetering van de veiligheid van de vlucht | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione della pista e del sistema di segnalazione all'aeroporto di Vilnius, migliorando le condizioni di sicurezza del volo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción del sistema de pista y luz de señales en el aeropuerto de Vilna, mejorando las condiciones de seguridad de los vuelos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ombygning af start- og landingsbanen og signallyssystemet i Vilnius Lufthavn, forbedring af flyvesikkerheden | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή του συστήματος φωτισμού διαδρόμου και σηματοδότησης στο αεροδρόμιο του Βίλνιους, βελτίωση των συνθηκών ασφάλειας πτήσεων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija sustava uzletno-sletne staze i signala u zračnoj luci Vilnius, čime se poboljšavaju uvjeti sigurnosti leta | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția sistemului de iluminare a pistei și a semnalului de la Aeroportul Vilnius, îmbunătățind condițiile de siguranță a zborurilor | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia vzletovej a pristávacej dráhy a signalizačného systému na letisku Vilnius, zlepšenie podmienok letovej bezpečnosti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tas-sistema tar-runway u tad-dawl tas-sinjali fl-Ajruport ta’ Vilnius, li ttejjeb il-kundizzjonijiet tas-sikurezza tat-titjiriet | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução da pista e do sistema de luzes de sinalização no aeroporto de Vílnius, melhorando as condições de segurança de voo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vilnan lentoaseman kiitotien ja merkkivalojärjestelmän kunnostaminen, lentoturvallisuusolosuhteiden parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa drogi startowej i systemu sygnalizacji świetlnej na lotnisku w Wilnie, poprawa warunków bezpieczeństwa lotu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija sistema vzletno-pristajalne steze in signalne svetlobe na letališču Vilna, izboljšanje pogojev za varnost letenja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce dráhy a signalizačního světelného systému na letišti Vilnius, zlepšení podmínek letové bezpečnosti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skrejceļa un signālgaismas sistēmas rekonstrukcija Viļņas lidostā, uzlabojot lidojumu drošības apstākļus | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на системата за излитане и кацане на пистата за излитане и кацане на летище Вилнюс, подобряване на условията за безопасност на полетите | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vilniusi repülőtér futópálya- és jelzőfényrendszerének újjáépítése, a repülésbiztonsági feltételek javítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil an rúidbhealaigh agus an chórais solais chomhartha ag Aerfort Vilnius, ag feabhsú dálaí sábháilteachta eitilte | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad av banan och signalljussystemet på Vilnius flygplats, vilket förbättrar flygsäkerheten | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vilniuse lennujaama lennuraja ja signaaltulede süsteemi rekonstrueerimine, lennuohutustingimuste parandamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3784126 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3784126 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3784126 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3784126 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3784126 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3784126 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3784126 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3784126 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3784126 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3784126 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3784126 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3784126 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3784126 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3784126 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,493,144.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Valstybės įmonė Lietuvos oro uostai / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
21,198,273.72 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 21,198,273.72 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
10,493,144.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 10,493,144.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
49.5 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 49.5 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
22 July 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 22 July 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
22 July 2018
| |||||||||||||||
| Property / end time: 22 July 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Valstybės įmonė Lietuvos oro uostai | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Valstybės įmonė Lietuvos oro uostai / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3817571 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VĮ "Lietuvos oro uostai" įmonė veikia nuo 1991 m. rusėjo 30 d, kurios steigėjas - Lietuvos Respublikos Susisiekimo ministerija. Projektas bus įgyvendintas Vilniaus oro uoste. 1958 m. įrengtas orlaivių kilimo ir tūpimo takas (KTT) paskutinį kartą buvo rekonstruotas prieš daugiau nei 20 metų. KTT yra asfalto dangos, asfalto danga yra fiziškai susidėvėjusi, vietomis yra įtrūkių, skersinių plyšių. Kilimo tūpimo takas pasiekė savo naudojimo ribą, todėl nedelsiant yra reikalinga kilimo tūpimo tako bei signalinės žiburių sistemos rekonstrukcija. Projekto tikslas – pagerinti skrydžių saugą Vilniaus oro uoste. Įgyvendinant Projektą, bus atnaujinta KTT danga bei signalinių žiburių sistemos infrastruktūra. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VĮ "Lietuvos oro uostai" įmonė veikia nuo 1991 m. rusėjo 30 d, kurios steigėjas - Lietuvos Respublikos Susisiekimo ministerija. Projektas bus įgyvendintas Vilniaus oro uoste. 1958 m. įrengtas orlaivių kilimo ir tūpimo takas (KTT) paskutinį kartą buvo rekonstruotas prieš daugiau nei 20 metų. KTT yra asfalto dangos, asfalto danga yra fiziškai susidėvėjusi, vietomis yra įtrūkių, skersinių plyšių. Kilimo tūpimo takas pasiekė savo naudojimo ribą, todėl nedelsiant yra reikalinga kilimo tūpimo tako bei signalinės žiburių sistemos rekonstrukcija. Projekto tikslas – pagerinti skrydžių saugą Vilniaus oro uoste. Įgyvendinant Projektą, bus atnaujinta KTT danga bei signalinių žiburių sistemos infrastruktūra. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The company has been operating since September 30, 1991, the founder of which is the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania. The project will be implemented at Vilnius Airport. The runway, which was installed in 1958, was last reconstructed more than 20 years ago. The runway is asphalt coatings, the asphalt coating is physically deteriorated, there are local cracks and transverse cracks. The runway has reached its operating limit, which requires immediate reconstruction of the runway and the signalling system. The aim of the project is to improve flight safety at Vilnius Airport. During the implementation of the project, the RWT coating and the signal light system infrastructure will be upgraded. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The company has been operating since September 30, 1991, the founder of which is the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania. The project will be implemented at Vilnius Airport. The runway, which was installed in 1958, was last reconstructed more than 20 years ago. The runway is asphalt coatings, the asphalt coating is physically deteriorated, there are local cracks and transverse cracks. The runway has reached its operating limit, which requires immediate reconstruction of the runway and the signalling system. The aim of the project is to improve flight safety at Vilnius Airport. During the implementation of the project, the RWT coating and the signal light system infrastructure will be upgraded. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The company has been operating since September 30, 1991, the founder of which is the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania. The project will be implemented at Vilnius Airport. The runway, which was installed in 1958, was last reconstructed more than 20 years ago. The runway is asphalt coatings, the asphalt coating is physically deteriorated, there are local cracks and transverse cracks. The runway has reached its operating limit, which requires immediate reconstruction of the runway and the signalling system. The aim of the project is to improve flight safety at Vilnius Airport. During the implementation of the project, the RWT coating and the signal light system infrastructure will be upgraded. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The company has been operating since September 30, 1991, the founder of which is the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania. The project will be implemented at Vilnius Airport. The runway, which was installed in 1958, was last reconstructed more than 20 years ago. The runway is asphalt coatings, the asphalt coating is physically deteriorated, there are local cracks and transverse cracks. The runway has reached its operating limit, which requires immediate reconstruction of the runway and the signalling system. The aim of the project is to improve flight safety at Vilnius Airport. During the implementation of the project, the RWT coating and the signal light system infrastructure will be upgraded. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8202467844092803
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La société opère depuis le 30 septembre 1991, dont le fondateur est le ministère des transports et des communications de la République de Lituanie. Le projet sera mis en œuvre à l’aéroport de Vilnius. La piste, installée en 1958, a été reconstruite pour la dernière fois il y a plus de 20 ans. La piste est recouverte d’asphalte, le revêtement d’asphalte est physiquement détérioré, il y a des fissures locales et des fissures transversales. La piste a atteint sa limite d’exploitation, ce qui nécessite une reconstruction immédiate de la piste et du système de signalisation. L’objectif du projet est d’améliorer la sécurité des vols à l’aéroport de Vilnius. Au cours de la mise en œuvre du projet, le revêtement RWT et l’infrastructure du système de signalisation seront modernisés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La société opère depuis le 30 septembre 1991, dont le fondateur est le ministère des transports et des communications de la République de Lituanie. Le projet sera mis en œuvre à l’aéroport de Vilnius. La piste, installée en 1958, a été reconstruite pour la dernière fois il y a plus de 20 ans. La piste est recouverte d’asphalte, le revêtement d’asphalte est physiquement détérioré, il y a des fissures locales et des fissures transversales. La piste a atteint sa limite d’exploitation, ce qui nécessite une reconstruction immédiate de la piste et du système de signalisation. L’objectif du projet est d’améliorer la sécurité des vols à l’aéroport de Vilnius. Au cours de la mise en œuvre du projet, le revêtement RWT et l’infrastructure du système de signalisation seront modernisés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La société opère depuis le 30 septembre 1991, dont le fondateur est le ministère des transports et des communications de la République de Lituanie. Le projet sera mis en œuvre à l’aéroport de Vilnius. La piste, installée en 1958, a été reconstruite pour la dernière fois il y a plus de 20 ans. La piste est recouverte d’asphalte, le revêtement d’asphalte est physiquement détérioré, il y a des fissures locales et des fissures transversales. La piste a atteint sa limite d’exploitation, ce qui nécessite une reconstruction immédiate de la piste et du système de signalisation. L’objectif du projet est d’améliorer la sécurité des vols à l’aéroport de Vilnius. Au cours de la mise en œuvre du projet, le revêtement RWT et l’infrastructure du système de signalisation seront modernisés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Unternehmen ist seit dem 30. September 1991 tätig, dessen Gründer das Ministerium für Verkehr und Kommunikation der Republik Litauen ist. Das Projekt wird am Flughafen Vilnius durchgeführt. Die 1958 installierte Start- und Landebahn wurde zuletzt vor mehr als 20 Jahren rekonstruiert. Die Start- und Landebahn ist Asphaltbeschichtungen, die Asphaltbeschichtung wird physisch verschlechtert, es gibt lokale Risse und Querrisse. Die Start- und Landebahn hat ihre Betriebsgrenze erreicht, was eine sofortige Rekonstruktion der Start- und Landebahn und des Signalsystems erfordert. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Flugsicherheit am Flughafen Vilnius. Während der Projektdurchführung werden die RWT-Beschichtung und die Signallichtsysteminfrastruktur modernisiert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen ist seit dem 30. September 1991 tätig, dessen Gründer das Ministerium für Verkehr und Kommunikation der Republik Litauen ist. Das Projekt wird am Flughafen Vilnius durchgeführt. Die 1958 installierte Start- und Landebahn wurde zuletzt vor mehr als 20 Jahren rekonstruiert. Die Start- und Landebahn ist Asphaltbeschichtungen, die Asphaltbeschichtung wird physisch verschlechtert, es gibt lokale Risse und Querrisse. Die Start- und Landebahn hat ihre Betriebsgrenze erreicht, was eine sofortige Rekonstruktion der Start- und Landebahn und des Signalsystems erfordert. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Flugsicherheit am Flughafen Vilnius. Während der Projektdurchführung werden die RWT-Beschichtung und die Signallichtsysteminfrastruktur modernisiert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen ist seit dem 30. September 1991 tätig, dessen Gründer das Ministerium für Verkehr und Kommunikation der Republik Litauen ist. Das Projekt wird am Flughafen Vilnius durchgeführt. Die 1958 installierte Start- und Landebahn wurde zuletzt vor mehr als 20 Jahren rekonstruiert. Die Start- und Landebahn ist Asphaltbeschichtungen, die Asphaltbeschichtung wird physisch verschlechtert, es gibt lokale Risse und Querrisse. Die Start- und Landebahn hat ihre Betriebsgrenze erreicht, was eine sofortige Rekonstruktion der Start- und Landebahn und des Signalsystems erfordert. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Flugsicherheit am Flughafen Vilnius. Während der Projektdurchführung werden die RWT-Beschichtung und die Signallichtsysteminfrastruktur modernisiert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De onderneming is actief sinds 30 september 1991, waarvan de oprichter het ministerie van Vervoer en Communicatie van de Republiek Litouwen is. Het project zal worden uitgevoerd op de luchthaven van Vilnius. De baan, die in 1958 werd geïnstalleerd, werd voor het laatst meer dan 20 jaar geleden gereconstrueerd. De baan is asfalt coatings, de asfaltcoating is fysiek verslechterd, er zijn lokale scheuren en dwarsscheuren. De baan heeft zijn operationele limiet bereikt, wat een onmiddellijke wederopbouw van de start- en landingsbaan en het seinsysteem vereist. Het doel van het project is de vliegveiligheid op de luchthaven van Vilnius te verbeteren. Tijdens de uitvoering van het project zullen de RWT-coating en de infrastructuur van het signaallichtsysteem worden opgewaardeerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De onderneming is actief sinds 30 september 1991, waarvan de oprichter het ministerie van Vervoer en Communicatie van de Republiek Litouwen is. Het project zal worden uitgevoerd op de luchthaven van Vilnius. De baan, die in 1958 werd geïnstalleerd, werd voor het laatst meer dan 20 jaar geleden gereconstrueerd. De baan is asfalt coatings, de asfaltcoating is fysiek verslechterd, er zijn lokale scheuren en dwarsscheuren. De baan heeft zijn operationele limiet bereikt, wat een onmiddellijke wederopbouw van de start- en landingsbaan en het seinsysteem vereist. Het doel van het project is de vliegveiligheid op de luchthaven van Vilnius te verbeteren. Tijdens de uitvoering van het project zullen de RWT-coating en de infrastructuur van het signaallichtsysteem worden opgewaardeerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De onderneming is actief sinds 30 september 1991, waarvan de oprichter het ministerie van Vervoer en Communicatie van de Republiek Litouwen is. Het project zal worden uitgevoerd op de luchthaven van Vilnius. De baan, die in 1958 werd geïnstalleerd, werd voor het laatst meer dan 20 jaar geleden gereconstrueerd. De baan is asfalt coatings, de asfaltcoating is fysiek verslechterd, er zijn lokale scheuren en dwarsscheuren. De baan heeft zijn operationele limiet bereikt, wat een onmiddellijke wederopbouw van de start- en landingsbaan en het seinsysteem vereist. Het doel van het project is de vliegveiligheid op de luchthaven van Vilnius te verbeteren. Tijdens de uitvoering van het project zullen de RWT-coating en de infrastructuur van het signaallichtsysteem worden opgewaardeerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La empresa opera desde el 30 de septiembre de 1991, cuyo fundador es el Ministerio de Transporte y Comunicaciones de la República de Lituania. El proyecto se ejecutará en el aeropuerto de Vilna. La pista, que se instaló en 1958, fue reconstruida por última vez hace más de 20 años. La pista es revestimientos de asfalto, el revestimiento de asfalto se deteriora físicamente, hay grietas locales y grietas transversales. La pista ha alcanzado su límite operativo, lo que requiere la reconstrucción inmediata de la pista y el sistema de señalización. El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad de los vuelos en el aeropuerto de Vilna. Durante la ejecución del proyecto, se actualizarán el revestimiento RWT y la infraestructura del sistema de luz de señales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La empresa opera desde el 30 de septiembre de 1991, cuyo fundador es el Ministerio de Transporte y Comunicaciones de la República de Lituania. El proyecto se ejecutará en el aeropuerto de Vilna. La pista, que se instaló en 1958, fue reconstruida por última vez hace más de 20 años. La pista es revestimientos de asfalto, el revestimiento de asfalto se deteriora físicamente, hay grietas locales y grietas transversales. La pista ha alcanzado su límite operativo, lo que requiere la reconstrucción inmediata de la pista y el sistema de señalización. El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad de los vuelos en el aeropuerto de Vilna. Durante la ejecución del proyecto, se actualizarán el revestimiento RWT y la infraestructura del sistema de luz de señales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La empresa opera desde el 30 de septiembre de 1991, cuyo fundador es el Ministerio de Transporte y Comunicaciones de la República de Lituania. El proyecto se ejecutará en el aeropuerto de Vilna. La pista, que se instaló en 1958, fue reconstruida por última vez hace más de 20 años. La pista es revestimientos de asfalto, el revestimiento de asfalto se deteriora físicamente, hay grietas locales y grietas transversales. La pista ha alcanzado su límite operativo, lo que requiere la reconstrucción inmediata de la pista y el sistema de señalización. El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad de los vuelos en el aeropuerto de Vilna. Durante la ejecución del proyecto, se actualizarán el revestimiento RWT y la infraestructura del sistema de luz de señales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La società opera dal 30 settembre 1991, il cui fondatore è il Ministero dei Trasporti e delle Comunicazioni della Repubblica di Lituania. Il progetto sarà attuato all'aeroporto di Vilnius. La pista, che è stata installata nel 1958, è stata ricostruita l'ultima volta più di 20 anni fa. La pista è rivestimenti asfalto, il rivestimento asfalto è fisicamente deteriorato, ci sono crepe locali e crepe trasversali. La pista ha raggiunto il suo limite di funzionamento, che richiede la ricostruzione immediata della pista e del sistema di segnalamento. L'obiettivo del progetto è migliorare la sicurezza dei voli all'aeroporto di Vilnius. Durante l'attuazione del progetto, il rivestimento RWT e l'infrastruttura del sistema di segnalazione luminosa saranno aggiornati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La società opera dal 30 settembre 1991, il cui fondatore è il Ministero dei Trasporti e delle Comunicazioni della Repubblica di Lituania. Il progetto sarà attuato all'aeroporto di Vilnius. La pista, che è stata installata nel 1958, è stata ricostruita l'ultima volta più di 20 anni fa. La pista è rivestimenti asfalto, il rivestimento asfalto è fisicamente deteriorato, ci sono crepe locali e crepe trasversali. La pista ha raggiunto il suo limite di funzionamento, che richiede la ricostruzione immediata della pista e del sistema di segnalamento. L'obiettivo del progetto è migliorare la sicurezza dei voli all'aeroporto di Vilnius. Durante l'attuazione del progetto, il rivestimento RWT e l'infrastruttura del sistema di segnalazione luminosa saranno aggiornati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La società opera dal 30 settembre 1991, il cui fondatore è il Ministero dei Trasporti e delle Comunicazioni della Repubblica di Lituania. Il progetto sarà attuato all'aeroporto di Vilnius. La pista, che è stata installata nel 1958, è stata ricostruita l'ultima volta più di 20 anni fa. La pista è rivestimenti asfalto, il rivestimento asfalto è fisicamente deteriorato, ci sono crepe locali e crepe trasversali. La pista ha raggiunto il suo limite di funzionamento, che richiede la ricostruzione immediata della pista e del sistema di segnalamento. L'obiettivo del progetto è migliorare la sicurezza dei voli all'aeroporto di Vilnius. Durante l'attuazione del progetto, il rivestimento RWT e l'infrastruttura del sistema di segnalazione luminosa saranno aggiornati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selskabet har drevet virksomhed siden 30. september 1991, hvis grundlægger er Republikken Litauens transport- og kommunikationsministerium. Projektet vil blive gennemført i Vilnius lufthavn. Landingsbanen, som blev installeret i 1958, blev sidst rekonstrueret for mere end 20 år siden. Landingsbanen er asfaltbelægninger, asfaltbelægningen er fysisk forringet, der er lokale revner og tværgående revner. Banen har nået sin driftsgrænse, hvilket kræver øjeblikkelig ombygning af banen og signalsystemet. Formålet med projektet er at forbedre flysikkerheden i Vilnius lufthavn. Under gennemførelsen af projektet vil RWT-belægningen og signallyssystemets infrastruktur blive opgraderet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selskabet har drevet virksomhed siden 30. september 1991, hvis grundlægger er Republikken Litauens transport- og kommunikationsministerium. Projektet vil blive gennemført i Vilnius lufthavn. Landingsbanen, som blev installeret i 1958, blev sidst rekonstrueret for mere end 20 år siden. Landingsbanen er asfaltbelægninger, asfaltbelægningen er fysisk forringet, der er lokale revner og tværgående revner. Banen har nået sin driftsgrænse, hvilket kræver øjeblikkelig ombygning af banen og signalsystemet. Formålet med projektet er at forbedre flysikkerheden i Vilnius lufthavn. Under gennemførelsen af projektet vil RWT-belægningen og signallyssystemets infrastruktur blive opgraderet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selskabet har drevet virksomhed siden 30. september 1991, hvis grundlægger er Republikken Litauens transport- og kommunikationsministerium. Projektet vil blive gennemført i Vilnius lufthavn. Landingsbanen, som blev installeret i 1958, blev sidst rekonstrueret for mere end 20 år siden. Landingsbanen er asfaltbelægninger, asfaltbelægningen er fysisk forringet, der er lokale revner og tværgående revner. Banen har nået sin driftsgrænse, hvilket kræver øjeblikkelig ombygning af banen og signalsystemet. Formålet med projektet er at forbedre flysikkerheden i Vilnius lufthavn. Under gennemførelsen af projektet vil RWT-belægningen og signallyssystemets infrastruktur blive opgraderet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία λειτουργεί από τις 30 Σεπτεμβρίου 1991, ιδρυτής του οποίου είναι το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών της Δημοκρατίας της Λιθουανίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Ο διάδρομος, ο οποίος εγκαταστάθηκε το 1958, ανακατασκευάστηκε για τελευταία φορά πριν από περισσότερα από 20 χρόνια. Ο διάδρομος είναι ασφαλτοστρώσεις, η άσφαλτος είναι φυσικά φθαρμένη, υπάρχουν τοπικές ρωγμές και εγκάρσιες ρωγμές. Ο διάδρομος έχει φθάσει στο όριο λειτουργίας του, γεγονός που απαιτεί άμεση ανακατασκευή του διαδρόμου και του συστήματος σηματοδότησης. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας πτήσεων στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, θα αναβαθμιστούν οι υποδομές της επίστρωσης RWT και του συστήματος φωτισμού σήματος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία λειτουργεί από τις 30 Σεπτεμβρίου 1991, ιδρυτής του οποίου είναι το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών της Δημοκρατίας της Λιθουανίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Ο διάδρομος, ο οποίος εγκαταστάθηκε το 1958, ανακατασκευάστηκε για τελευταία φορά πριν από περισσότερα από 20 χρόνια. Ο διάδρομος είναι ασφαλτοστρώσεις, η άσφαλτος είναι φυσικά φθαρμένη, υπάρχουν τοπικές ρωγμές και εγκάρσιες ρωγμές. Ο διάδρομος έχει φθάσει στο όριο λειτουργίας του, γεγονός που απαιτεί άμεση ανακατασκευή του διαδρόμου και του συστήματος σηματοδότησης. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας πτήσεων στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, θα αναβαθμιστούν οι υποδομές της επίστρωσης RWT και του συστήματος φωτισμού σήματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία λειτουργεί από τις 30 Σεπτεμβρίου 1991, ιδρυτής του οποίου είναι το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών της Δημοκρατίας της Λιθουανίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Ο διάδρομος, ο οποίος εγκαταστάθηκε το 1958, ανακατασκευάστηκε για τελευταία φορά πριν από περισσότερα από 20 χρόνια. Ο διάδρομος είναι ασφαλτοστρώσεις, η άσφαλτος είναι φυσικά φθαρμένη, υπάρχουν τοπικές ρωγμές και εγκάρσιες ρωγμές. Ο διάδρομος έχει φθάσει στο όριο λειτουργίας του, γεγονός που απαιτεί άμεση ανακατασκευή του διαδρόμου και του συστήματος σηματοδότησης. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας πτήσεων στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, θα αναβαθμιστούν οι υποδομές της επίστρωσης RWT και του συστήματος φωτισμού σήματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka posluje od 30. rujna 1991., čiji je osnivač Ministarstvo prometa i komunikacija Republike Litve. Projekt će se provoditi u zračnoj luci Vilnius. Uzletno-sletna staza, koja je instalirana 1958. godine, posljednji je put obnovljena prije više od 20 godina. Pista je asfaltni premazi, asfaltni premaz je fizički pogoršan, postoje lokalne pukotine i poprečne pukotine. Uzletno-sletna staza dosegla je svoje operativno ograničenje koje zahtijeva hitnu rekonstrukciju uzletno-sletne staze i signalno-sigurnosnog sustava. Cilj je projekta poboljšati sigurnost leta u zračnoj luci Vilnius. Tijekom provedbe projekta modernizirat će se RWT premaz i infrastruktura sustava signalnog svjetla. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka posluje od 30. rujna 1991., čiji je osnivač Ministarstvo prometa i komunikacija Republike Litve. Projekt će se provoditi u zračnoj luci Vilnius. Uzletno-sletna staza, koja je instalirana 1958. godine, posljednji je put obnovljena prije više od 20 godina. Pista je asfaltni premazi, asfaltni premaz je fizički pogoršan, postoje lokalne pukotine i poprečne pukotine. Uzletno-sletna staza dosegla je svoje operativno ograničenje koje zahtijeva hitnu rekonstrukciju uzletno-sletne staze i signalno-sigurnosnog sustava. Cilj je projekta poboljšati sigurnost leta u zračnoj luci Vilnius. Tijekom provedbe projekta modernizirat će se RWT premaz i infrastruktura sustava signalnog svjetla. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka posluje od 30. rujna 1991., čiji je osnivač Ministarstvo prometa i komunikacija Republike Litve. Projekt će se provoditi u zračnoj luci Vilnius. Uzletno-sletna staza, koja je instalirana 1958. godine, posljednji je put obnovljena prije više od 20 godina. Pista je asfaltni premazi, asfaltni premaz je fizički pogoršan, postoje lokalne pukotine i poprečne pukotine. Uzletno-sletna staza dosegla je svoje operativno ograničenje koje zahtijeva hitnu rekonstrukciju uzletno-sletne staze i signalno-sigurnosnog sustava. Cilj je projekta poboljšati sigurnost leta u zračnoj luci Vilnius. Tijekom provedbe projekta modernizirat će se RWT premaz i infrastruktura sustava signalnog svjetla. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania funcționează din 30 septembrie 1991, al cărei fondator este Ministerul Transporturilor și Comunicațiilor din Republica Lituania. Proiectul va fi pus în aplicare la Aeroportul Vilnius. Pista, care a fost instalată în 1958, a fost reconstruită ultima dată cu mai mult de 20 de ani în urmă. Pista este acoperiri cu asfalt, acoperirea cu asfalt este deteriorat fizic, există fisuri locale și fisuri transversale. Pista și-a atins limita de operare, ceea ce necesită reconstrucția imediată a pistei și a sistemului de semnalizare. Scopul proiectului este de a îmbunătăți siguranța zborurilor pe aeroportul Vilnius. În timpul punerii în aplicare a proiectului, acoperirea RWT și infrastructura sistemului de semnalizare luminoasă vor fi modernizate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania funcționează din 30 septembrie 1991, al cărei fondator este Ministerul Transporturilor și Comunicațiilor din Republica Lituania. Proiectul va fi pus în aplicare la Aeroportul Vilnius. Pista, care a fost instalată în 1958, a fost reconstruită ultima dată cu mai mult de 20 de ani în urmă. Pista este acoperiri cu asfalt, acoperirea cu asfalt este deteriorat fizic, există fisuri locale și fisuri transversale. Pista și-a atins limita de operare, ceea ce necesită reconstrucția imediată a pistei și a sistemului de semnalizare. Scopul proiectului este de a îmbunătăți siguranța zborurilor pe aeroportul Vilnius. În timpul punerii în aplicare a proiectului, acoperirea RWT și infrastructura sistemului de semnalizare luminoasă vor fi modernizate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania funcționează din 30 septembrie 1991, al cărei fondator este Ministerul Transporturilor și Comunicațiilor din Republica Lituania. Proiectul va fi pus în aplicare la Aeroportul Vilnius. Pista, care a fost instalată în 1958, a fost reconstruită ultima dată cu mai mult de 20 de ani în urmă. Pista este acoperiri cu asfalt, acoperirea cu asfalt este deteriorat fizic, există fisuri locale și fisuri transversale. Pista și-a atins limita de operare, ceea ce necesită reconstrucția imediată a pistei și a sistemului de semnalizare. Scopul proiectului este de a îmbunătăți siguranța zborurilor pe aeroportul Vilnius. În timpul punerii în aplicare a proiectului, acoperirea RWT și infrastructura sistemului de semnalizare luminoasă vor fi modernizate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť pôsobí od 30. septembra 1991, ktorej zakladateľom je Ministerstvo dopravy a komunikácií Litovskej republiky. Projekt sa bude realizovať na letisku vo Vilniuse. Vzletová a pristávacia dráha, ktorá bola inštalovaná v roku 1958, bola naposledy zrekonštruovaná pred viac ako 20 rokmi. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškodený, existujú lokálne trhliny a priečne trhliny. Vzletová a pristávacia dráha dosiahla svoj prevádzkový limit, čo si vyžaduje okamžitú rekonštrukciu vzletovej a pristávacej dráhy a systému návestenia. Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť letov na letisku Vilnius. Počas realizácie projektu sa zmodernizuje povrchová úprava RWT a infraštruktúra systému signalizačného osvetlenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť pôsobí od 30. septembra 1991, ktorej zakladateľom je Ministerstvo dopravy a komunikácií Litovskej republiky. Projekt sa bude realizovať na letisku vo Vilniuse. Vzletová a pristávacia dráha, ktorá bola inštalovaná v roku 1958, bola naposledy zrekonštruovaná pred viac ako 20 rokmi. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškodený, existujú lokálne trhliny a priečne trhliny. Vzletová a pristávacia dráha dosiahla svoj prevádzkový limit, čo si vyžaduje okamžitú rekonštrukciu vzletovej a pristávacej dráhy a systému návestenia. Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť letov na letisku Vilnius. Počas realizácie projektu sa zmodernizuje povrchová úprava RWT a infraštruktúra systému signalizačného osvetlenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť pôsobí od 30. septembra 1991, ktorej zakladateľom je Ministerstvo dopravy a komunikácií Litovskej republiky. Projekt sa bude realizovať na letisku vo Vilniuse. Vzletová a pristávacia dráha, ktorá bola inštalovaná v roku 1958, bola naposledy zrekonštruovaná pred viac ako 20 rokmi. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškodený, existujú lokálne trhliny a priečne trhliny. Vzletová a pristávacia dráha dosiahla svoj prevádzkový limit, čo si vyžaduje okamžitú rekonštrukciu vzletovej a pristávacej dráhy a systému návestenia. Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť letov na letisku Vilnius. Počas realizácie projektu sa zmodernizuje povrchová úprava RWT a infraštruktúra systému signalizačného osvetlenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija ilha topera mit-30 ta’ Settembru 1991, li l-fundatur tagħha huwa l-Ministeru tat-Trasport u l-Komunikazzjonijiet tar-Repubblika tal-Litwanja. Il-proġett se jiġi implimentat fl-Ajruport ta’ Vilnius. Ir-runway, li ġiet installata fl-1958, ġiet rikostruwita l-aħħar aktar minn 20 sena ilu. Ir-runway hija kisjiet tal-asfalt, il-kisi tal-asfalt jiddeterjora fiżikament, hemm xquq lokali u xquq trasversali. Ir-runway laħqet il-limitu operattiv tagħha, li jeħtieġ rikostruzzjoni immedjata tar-runway u tas-sistema ta’ sinjalazzjoni. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza tat-titjiriet fl-Ajruport ta’ Vilnius. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kisi RWT u l-infrastruttura tas-sistema tad-dawl tas-sinjali se jiġu aġġornati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija ilha topera mit-30 ta’ Settembru 1991, li l-fundatur tagħha huwa l-Ministeru tat-Trasport u l-Komunikazzjonijiet tar-Repubblika tal-Litwanja. Il-proġett se jiġi implimentat fl-Ajruport ta’ Vilnius. Ir-runway, li ġiet installata fl-1958, ġiet rikostruwita l-aħħar aktar minn 20 sena ilu. Ir-runway hija kisjiet tal-asfalt, il-kisi tal-asfalt jiddeterjora fiżikament, hemm xquq lokali u xquq trasversali. Ir-runway laħqet il-limitu operattiv tagħha, li jeħtieġ rikostruzzjoni immedjata tar-runway u tas-sistema ta’ sinjalazzjoni. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza tat-titjiriet fl-Ajruport ta’ Vilnius. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kisi RWT u l-infrastruttura tas-sistema tad-dawl tas-sinjali se jiġu aġġornati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija ilha topera mit-30 ta’ Settembru 1991, li l-fundatur tagħha huwa l-Ministeru tat-Trasport u l-Komunikazzjonijiet tar-Repubblika tal-Litwanja. Il-proġett se jiġi implimentat fl-Ajruport ta’ Vilnius. Ir-runway, li ġiet installata fl-1958, ġiet rikostruwita l-aħħar aktar minn 20 sena ilu. Ir-runway hija kisjiet tal-asfalt, il-kisi tal-asfalt jiddeterjora fiżikament, hemm xquq lokali u xquq trasversali. Ir-runway laħqet il-limitu operattiv tagħha, li jeħtieġ rikostruzzjoni immedjata tar-runway u tas-sistema ta’ sinjalazzjoni. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza tat-titjiriet fl-Ajruport ta’ Vilnius. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kisi RWT u l-infrastruttura tas-sistema tad-dawl tas-sinjali se jiġu aġġornati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A empresa opera desde 30 de setembro de 1991, cujo fundador é o Ministério dos Transportes e Comunicações da República da Lituânia. O projeto será executado no aeroporto de Vílnius. A pista, que foi instalada em 1958, foi reconstruída pela última vez há mais de 20 anos. A pista é revestimentos de asfalto, o revestimento de asfalto é fisicamente deteriorado, há rachaduras locais e rachaduras transversais. A pista atingiu o seu limite operacional, o que exige a reconstrução imediata da pista e do sistema de sinalização. O objetivo do projeto é melhorar a segurança dos voos no aeroporto de Vílnius. Durante a implementação do projeto, o revestimento RWT e a infraestrutura do sistema de luz de sinal serão atualizados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa opera desde 30 de setembro de 1991, cujo fundador é o Ministério dos Transportes e Comunicações da República da Lituânia. O projeto será executado no aeroporto de Vílnius. A pista, que foi instalada em 1958, foi reconstruída pela última vez há mais de 20 anos. A pista é revestimentos de asfalto, o revestimento de asfalto é fisicamente deteriorado, há rachaduras locais e rachaduras transversais. A pista atingiu o seu limite operacional, o que exige a reconstrução imediata da pista e do sistema de sinalização. O objetivo do projeto é melhorar a segurança dos voos no aeroporto de Vílnius. Durante a implementação do projeto, o revestimento RWT e a infraestrutura do sistema de luz de sinal serão atualizados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa opera desde 30 de setembro de 1991, cujo fundador é o Ministério dos Transportes e Comunicações da República da Lituânia. O projeto será executado no aeroporto de Vílnius. A pista, que foi instalada em 1958, foi reconstruída pela última vez há mais de 20 anos. A pista é revestimentos de asfalto, o revestimento de asfalto é fisicamente deteriorado, há rachaduras locais e rachaduras transversais. A pista atingiu o seu limite operacional, o que exige a reconstrução imediata da pista e do sistema de sinalização. O objetivo do projeto é melhorar a segurança dos voos no aeroporto de Vílnius. Durante a implementação do projeto, o revestimento RWT e a infraestrutura do sistema de luz de sinal serão atualizados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhtiö on toiminut 30. syyskuuta 1991 alkaen, jonka perustaja on Liettuan tasavallan liikenne- ja viestintäministeriö. Hanke toteutetaan Vilnan lentoasemalla. Kiitotie, joka asennettiin vuonna 1958, rakennettiin viimeksi yli 20 vuotta sitten. Kiitotie on asfalttipinnoitteet, asfalttipinnoite on fyysisesti huonontunut, on paikallisia halkeamia ja poikittaisia halkeamia. Kiitotie on saavuttanut toimintarajansa, mikä edellyttää kiitotien ja merkinantojärjestelmän välitöntä rekonstruointia. Hankkeen tavoitteena on parantaa lentoturvallisuutta Vilnan lentoasemalla. Hankkeen toteutuksen aikana RWT-pinnoite ja signaalivalojärjestelmän infrastruktuuri päivitetään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö on toiminut 30. syyskuuta 1991 alkaen, jonka perustaja on Liettuan tasavallan liikenne- ja viestintäministeriö. Hanke toteutetaan Vilnan lentoasemalla. Kiitotie, joka asennettiin vuonna 1958, rakennettiin viimeksi yli 20 vuotta sitten. Kiitotie on asfalttipinnoitteet, asfalttipinnoite on fyysisesti huonontunut, on paikallisia halkeamia ja poikittaisia halkeamia. Kiitotie on saavuttanut toimintarajansa, mikä edellyttää kiitotien ja merkinantojärjestelmän välitöntä rekonstruointia. Hankkeen tavoitteena on parantaa lentoturvallisuutta Vilnan lentoasemalla. Hankkeen toteutuksen aikana RWT-pinnoite ja signaalivalojärjestelmän infrastruktuuri päivitetään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö on toiminut 30. syyskuuta 1991 alkaen, jonka perustaja on Liettuan tasavallan liikenne- ja viestintäministeriö. Hanke toteutetaan Vilnan lentoasemalla. Kiitotie, joka asennettiin vuonna 1958, rakennettiin viimeksi yli 20 vuotta sitten. Kiitotie on asfalttipinnoitteet, asfalttipinnoite on fyysisesti huonontunut, on paikallisia halkeamia ja poikittaisia halkeamia. Kiitotie on saavuttanut toimintarajansa, mikä edellyttää kiitotien ja merkinantojärjestelmän välitöntä rekonstruointia. Hankkeen tavoitteena on parantaa lentoturvallisuutta Vilnan lentoasemalla. Hankkeen toteutuksen aikana RWT-pinnoite ja signaalivalojärjestelmän infrastruktuuri päivitetään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spółka działa od 30 września 1991 roku, której założycielem jest Ministerstwo Transportu i Komunikacji Republiki Litewskiej. Projekt będzie realizowany na lotnisku w Wilnie. Pas startowy, który został zainstalowany w 1958 roku, został ostatnio przebudowany ponad 20 lat temu. Droga startowa to powłoki asfaltowe, powłoka asfaltowa ulega fizycznemu pogorszeniu, występują lokalne pęknięcia i pęknięcia poprzeczne. Pas startowy osiągnął swój limit eksploatacyjny, co wymaga natychmiastowej odbudowy drogi startowej i systemu sygnalizacji. Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa lotów na lotnisku w Wilnie. W trakcie realizacji projektu zostanie zmodernizowana powłoka RWT oraz infrastruktura systemu sygnalizacji świetlnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spółka działa od 30 września 1991 roku, której założycielem jest Ministerstwo Transportu i Komunikacji Republiki Litewskiej. Projekt będzie realizowany na lotnisku w Wilnie. Pas startowy, który został zainstalowany w 1958 roku, został ostatnio przebudowany ponad 20 lat temu. Droga startowa to powłoki asfaltowe, powłoka asfaltowa ulega fizycznemu pogorszeniu, występują lokalne pęknięcia i pęknięcia poprzeczne. Pas startowy osiągnął swój limit eksploatacyjny, co wymaga natychmiastowej odbudowy drogi startowej i systemu sygnalizacji. Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa lotów na lotnisku w Wilnie. W trakcie realizacji projektu zostanie zmodernizowana powłoka RWT oraz infrastruktura systemu sygnalizacji świetlnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spółka działa od 30 września 1991 roku, której założycielem jest Ministerstwo Transportu i Komunikacji Republiki Litewskiej. Projekt będzie realizowany na lotnisku w Wilnie. Pas startowy, który został zainstalowany w 1958 roku, został ostatnio przebudowany ponad 20 lat temu. Droga startowa to powłoki asfaltowe, powłoka asfaltowa ulega fizycznemu pogorszeniu, występują lokalne pęknięcia i pęknięcia poprzeczne. Pas startowy osiągnął swój limit eksploatacyjny, co wymaga natychmiastowej odbudowy drogi startowej i systemu sygnalizacji. Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa lotów na lotnisku w Wilnie. W trakcie realizacji projektu zostanie zmodernizowana powłoka RWT oraz infrastruktura systemu sygnalizacji świetlnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje deluje od 30. septembra 1991, katerega ustanovitelj je Ministrstvo za promet in zveze Republike Litve. Projekt se bo izvajal na letališču Vilna. Vzletno-pristajalna steza, ki je bila nameščena leta 1958, je bila nazadnje obnovljena pred več kot 20 leti. Vzletno-pristajalna steza je asfaltna prevleka, asfaltni premaz je fizično okvarjen, obstajajo lokalne razpoke in prečne razpoke. Vzletno-pristajalna steza je dosegla svojo operativno omejitev, kar zahteva takojšnjo obnovo vzletno-pristajalne steze in sistema signalizacije. Cilj projekta je izboljšati varnost letenja na letališču Vilna. Med izvajanjem projekta bosta nadgrajena površinska zaščita in infrastruktura sistema signalne svetlobe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje deluje od 30. septembra 1991, katerega ustanovitelj je Ministrstvo za promet in zveze Republike Litve. Projekt se bo izvajal na letališču Vilna. Vzletno-pristajalna steza, ki je bila nameščena leta 1958, je bila nazadnje obnovljena pred več kot 20 leti. Vzletno-pristajalna steza je asfaltna prevleka, asfaltni premaz je fizično okvarjen, obstajajo lokalne razpoke in prečne razpoke. Vzletno-pristajalna steza je dosegla svojo operativno omejitev, kar zahteva takojšnjo obnovo vzletno-pristajalne steze in sistema signalizacije. Cilj projekta je izboljšati varnost letenja na letališču Vilna. Med izvajanjem projekta bosta nadgrajena površinska zaščita in infrastruktura sistema signalne svetlobe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje deluje od 30. septembra 1991, katerega ustanovitelj je Ministrstvo za promet in zveze Republike Litve. Projekt se bo izvajal na letališču Vilna. Vzletno-pristajalna steza, ki je bila nameščena leta 1958, je bila nazadnje obnovljena pred več kot 20 leti. Vzletno-pristajalna steza je asfaltna prevleka, asfaltni premaz je fizično okvarjen, obstajajo lokalne razpoke in prečne razpoke. Vzletno-pristajalna steza je dosegla svojo operativno omejitev, kar zahteva takojšnjo obnovo vzletno-pristajalne steze in sistema signalizacije. Cilj projekta je izboljšati varnost letenja na letališču Vilna. Med izvajanjem projekta bosta nadgrajena površinska zaščita in infrastruktura sistema signalne svetlobe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost působí od 30. září 1991, jehož zakladatelem je Ministerstvo dopravy a spojů Litevské republiky. Projekt bude realizován na letišti Vilnius. Dráha, která byla instalována v roce 1958, byla naposledy zrekonstruována před více než 20 lety. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškozen, existují lokální trhliny a příčné trhliny. Dráha dosáhla svého provozního limitu, což vyžaduje okamžitou rekonstrukci dráhy a zabezpečovacího systému. Cílem projektu je zlepšit bezpečnost letů na letišti Vilnius. Během realizace projektu bude modernizována povrchová úprava RWT a infrastruktura systému signalizačního osvětlení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost působí od 30. září 1991, jehož zakladatelem je Ministerstvo dopravy a spojů Litevské republiky. Projekt bude realizován na letišti Vilnius. Dráha, která byla instalována v roce 1958, byla naposledy zrekonstruována před více než 20 lety. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškozen, existují lokální trhliny a příčné trhliny. Dráha dosáhla svého provozního limitu, což vyžaduje okamžitou rekonstrukci dráhy a zabezpečovacího systému. Cílem projektu je zlepšit bezpečnost letů na letišti Vilnius. Během realizace projektu bude modernizována povrchová úprava RWT a infrastruktura systému signalizačního osvětlení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost působí od 30. září 1991, jehož zakladatelem je Ministerstvo dopravy a spojů Litevské republiky. Projekt bude realizován na letišti Vilnius. Dráha, která byla instalována v roce 1958, byla naposledy zrekonstruována před více než 20 lety. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškozen, existují lokální trhliny a příčné trhliny. Dráha dosáhla svého provozního limitu, což vyžaduje okamžitou rekonstrukci dráhy a zabezpečovacího systému. Cílem projektu je zlepšit bezpečnost letů na letišti Vilnius. Během realizace projektu bude modernizována povrchová úprava RWT a infrastruktura systému signalizačního osvětlení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmums darbojas kopš 1991. gada 30. septembra, kura dibinātājs ir Lietuvas Republikas Satiksmes un komunikāciju ministrija. Projekts tiks īstenots Viļņas lidostā. Skrejceļš, kas tika uzstādīts 1958. gadā, pēdējo reizi tika rekonstruēts vairāk nekā pirms 20 gadiem. Skrejceļš ir asfalta pārklājumi, asfalta pārklājums ir fiziski bojāts, ir vietējas plaisas un šķērsvirziena plaisas. Skrejceļš ir sasniedzis savu darbības robežu, kas prasa tūlītēju skrejceļa un signalizācijas sistēmas rekonstrukciju. Projekta mērķis ir uzlabot lidojumu drošību Viļņas lidostā. Projekta īstenošanas laikā tiks modernizēta RWT pārklājuma un signālgaismas sistēmas infrastruktūra. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums darbojas kopš 1991. gada 30. septembra, kura dibinātājs ir Lietuvas Republikas Satiksmes un komunikāciju ministrija. Projekts tiks īstenots Viļņas lidostā. Skrejceļš, kas tika uzstādīts 1958. gadā, pēdējo reizi tika rekonstruēts vairāk nekā pirms 20 gadiem. Skrejceļš ir asfalta pārklājumi, asfalta pārklājums ir fiziski bojāts, ir vietējas plaisas un šķērsvirziena plaisas. Skrejceļš ir sasniedzis savu darbības robežu, kas prasa tūlītēju skrejceļa un signalizācijas sistēmas rekonstrukciju. Projekta mērķis ir uzlabot lidojumu drošību Viļņas lidostā. Projekta īstenošanas laikā tiks modernizēta RWT pārklājuma un signālgaismas sistēmas infrastruktūra. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums darbojas kopš 1991. gada 30. septembra, kura dibinātājs ir Lietuvas Republikas Satiksmes un komunikāciju ministrija. Projekts tiks īstenots Viļņas lidostā. Skrejceļš, kas tika uzstādīts 1958. gadā, pēdējo reizi tika rekonstruēts vairāk nekā pirms 20 gadiem. Skrejceļš ir asfalta pārklājumi, asfalta pārklājums ir fiziski bojāts, ir vietējas plaisas un šķērsvirziena plaisas. Skrejceļš ir sasniedzis savu darbības robežu, kas prasa tūlītēju skrejceļa un signalizācijas sistēmas rekonstrukciju. Projekta mērķis ir uzlabot lidojumu drošību Viļņas lidostā. Projekta īstenošanas laikā tiks modernizēta RWT pārklājuma un signālgaismas sistēmas infrastruktūra. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дружеството функционира от 30 септември 1991 г., основател на което е Министерството на транспорта и съобщенията на Република Литва. Проектът ще бъде реализиран на летище Вилнюс. Пистата, която е инсталирана през 1958 г., е реконструирана за последен път преди повече от 20 години. Пистата е асфалтови покрития, асфалтовото покритие е физически влошено, има локални пукнатини и напречни пукнатини. Пистата е достигнала своята експлоатационна граница, което изисква незабавна реконструкция на пистата за излитане и кацане и на системата за сигнализация. Целта на проекта е да се подобри безопасността на полетите на летище Вилнюс. По време на изпълнението на проекта покритието за ПВТ и инфраструктурата на системата за светлинна сигнализация ще бъдат модернизирани. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството функционира от 30 септември 1991 г., основател на което е Министерството на транспорта и съобщенията на Република Литва. Проектът ще бъде реализиран на летище Вилнюс. Пистата, която е инсталирана през 1958 г., е реконструирана за последен път преди повече от 20 години. Пистата е асфалтови покрития, асфалтовото покритие е физически влошено, има локални пукнатини и напречни пукнатини. Пистата е достигнала своята експлоатационна граница, което изисква незабавна реконструкция на пистата за излитане и кацане и на системата за сигнализация. Целта на проекта е да се подобри безопасността на полетите на летище Вилнюс. По време на изпълнението на проекта покритието за ПВТ и инфраструктурата на системата за светлинна сигнализация ще бъдат модернизирани. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството функционира от 30 септември 1991 г., основател на което е Министерството на транспорта и съобщенията на Република Литва. Проектът ще бъде реализиран на летище Вилнюс. Пистата, която е инсталирана през 1958 г., е реконструирана за последен път преди повече от 20 години. Пистата е асфалтови покрития, асфалтовото покритие е физически влошено, има локални пукнатини и напречни пукнатини. Пистата е достигнала своята експлоатационна граница, което изисква незабавна реконструкция на пистата за излитане и кацане и на системата за сигнализация. Целта на проекта е да се подобри безопасността на полетите на летище Вилнюс. По време на изпълнението на проекта покритието за ПВТ и инфраструктурата на системата за светлинна сигнализация ще бъдат модернизирани. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A társaság 1991. szeptember 30. óta működik, amelynek alapítója a Litván Köztársaság Közlekedési és Hírközlési Minisztériuma. A projektet a vilniusi repülőtéren hajtják végre. Az 1958-ban telepített kifutópályát legutóbb több mint 20 évvel ezelőtt rekonstruálták. A kifutópálya aszfalt bevonat, az aszfalt bevonat fizikailag romlott, vannak helyi repedések és keresztirányú repedések. A futópálya elérte működési határát, ami szükségessé teszi a futópálya és a jelzőrendszer azonnali átalakítását. A projekt célja a vilniusi repülőtér repülésbiztonságának javítása. A projekt megvalósítása során korszerűsítik az RWT bevonatot és a jelzőfényes rendszer infrastruktúráját. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A társaság 1991. szeptember 30. óta működik, amelynek alapítója a Litván Köztársaság Közlekedési és Hírközlési Minisztériuma. A projektet a vilniusi repülőtéren hajtják végre. Az 1958-ban telepített kifutópályát legutóbb több mint 20 évvel ezelőtt rekonstruálták. A kifutópálya aszfalt bevonat, az aszfalt bevonat fizikailag romlott, vannak helyi repedések és keresztirányú repedések. A futópálya elérte működési határát, ami szükségessé teszi a futópálya és a jelzőrendszer azonnali átalakítását. A projekt célja a vilniusi repülőtér repülésbiztonságának javítása. A projekt megvalósítása során korszerűsítik az RWT bevonatot és a jelzőfényes rendszer infrastruktúráját. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A társaság 1991. szeptember 30. óta működik, amelynek alapítója a Litván Köztársaság Közlekedési és Hírközlési Minisztériuma. A projektet a vilniusi repülőtéren hajtják végre. Az 1958-ban telepített kifutópályát legutóbb több mint 20 évvel ezelőtt rekonstruálták. A kifutópálya aszfalt bevonat, az aszfalt bevonat fizikailag romlott, vannak helyi repedések és keresztirányú repedések. A futópálya elérte működési határát, ami szükségessé teszi a futópálya és a jelzőrendszer azonnali átalakítását. A projekt célja a vilniusi repülőtér repülésbiztonságának javítása. A projekt megvalósítása során korszerűsítik az RWT bevonatot és a jelzőfényes rendszer infrastruktúráját. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an chuideachta ag feidhmiú ón 30 Meán Fómhair 1991, agus is í Aireacht Iompair agus Cumarsáide Phoblacht na Liotuáine a bhunaigh í. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag Aerfort Vilnius. Rinneadh an rúidbhealach, a suiteáladh i 1958, a atógáil go deireanach níos mó ná 20 bliain ó shin. Is é an rúidbhealach bratuithe asfalt, tá an sciath asfalt meathlú go fisiciúil, tá scoilteanna áitiúla agus scoilteanna trasna. Tá teorainn oibriúcháin an rúidbhealaigh sroichte, rud a éilíonn atógáil láithreach ar an rúidbhealach agus ar an gcóras comharthaíochta. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht eitilte ag Aerfort Vilnius a fheabhsú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar uasghrádú ar an sciath RWT agus ar bhonneagar an chórais solais chomhartha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an chuideachta ag feidhmiú ón 30 Meán Fómhair 1991, agus is í Aireacht Iompair agus Cumarsáide Phoblacht na Liotuáine a bhunaigh í. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag Aerfort Vilnius. Rinneadh an rúidbhealach, a suiteáladh i 1958, a atógáil go deireanach níos mó ná 20 bliain ó shin. Is é an rúidbhealach bratuithe asfalt, tá an sciath asfalt meathlú go fisiciúil, tá scoilteanna áitiúla agus scoilteanna trasna. Tá teorainn oibriúcháin an rúidbhealaigh sroichte, rud a éilíonn atógáil láithreach ar an rúidbhealach agus ar an gcóras comharthaíochta. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht eitilte ag Aerfort Vilnius a fheabhsú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar uasghrádú ar an sciath RWT agus ar bhonneagar an chórais solais chomhartha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an chuideachta ag feidhmiú ón 30 Meán Fómhair 1991, agus is í Aireacht Iompair agus Cumarsáide Phoblacht na Liotuáine a bhunaigh í. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag Aerfort Vilnius. Rinneadh an rúidbhealach, a suiteáladh i 1958, a atógáil go deireanach níos mó ná 20 bliain ó shin. Is é an rúidbhealach bratuithe asfalt, tá an sciath asfalt meathlú go fisiciúil, tá scoilteanna áitiúla agus scoilteanna trasna. Tá teorainn oibriúcháin an rúidbhealaigh sroichte, rud a éilíonn atógáil láithreach ar an rúidbhealach agus ar an gcóras comharthaíochta. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht eitilte ag Aerfort Vilnius a fheabhsú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar uasghrádú ar an sciath RWT agus ar bhonneagar an chórais solais chomhartha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget har varit verksamt sedan den 30 september 1991, vars grundare är Republiken Litauens transport- och kommunikationsministerium. Projektet kommer att genomföras på Vilnius flygplats. Banan, som installerades 1958, rekonstruerades senast för mer än 20 år sedan. Banan är asfaltbeläggningar, asfaltbeläggningen försämras fysiskt, det finns lokala sprickor och tvärgående sprickor. Banan har nått sin driftsgräns, vilket kräver omedelbar ombyggnad av banan och signalsystemet. Syftet med projektet är att förbättra flygsäkerheten på Vilnius flygplats. Under projektets genomförande kommer RWT-beläggningen och signalljussystemets infrastruktur att uppgraderas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget har varit verksamt sedan den 30 september 1991, vars grundare är Republiken Litauens transport- och kommunikationsministerium. Projektet kommer att genomföras på Vilnius flygplats. Banan, som installerades 1958, rekonstruerades senast för mer än 20 år sedan. Banan är asfaltbeläggningar, asfaltbeläggningen försämras fysiskt, det finns lokala sprickor och tvärgående sprickor. Banan har nått sin driftsgräns, vilket kräver omedelbar ombyggnad av banan och signalsystemet. Syftet med projektet är att förbättra flygsäkerheten på Vilnius flygplats. Under projektets genomförande kommer RWT-beläggningen och signalljussystemets infrastruktur att uppgraderas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget har varit verksamt sedan den 30 september 1991, vars grundare är Republiken Litauens transport- och kommunikationsministerium. Projektet kommer att genomföras på Vilnius flygplats. Banan, som installerades 1958, rekonstruerades senast för mer än 20 år sedan. Banan är asfaltbeläggningar, asfaltbeläggningen försämras fysiskt, det finns lokala sprickor och tvärgående sprickor. Banan har nått sin driftsgräns, vilket kräver omedelbar ombyggnad av banan och signalsystemet. Syftet med projektet är att förbättra flygsäkerheten på Vilnius flygplats. Under projektets genomförande kommer RWT-beläggningen och signalljussystemets infrastruktur att uppgraderas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte tegutseb alates 30. septembrist 1991, mille asutaja on Leedu Vabariigi Transpordi- ja Kommunikatsiooniministeerium. Projekt viiakse ellu Vilniuse lennujaamas. Lennurada, mis paigaldati 1958. aastal, rekonstrueeriti viimati rohkem kui 20 aastat tagasi. Lennurada on asfaltkatted, asfaldikate on füüsiliselt halvenenud, seal on paiksed praod ja põiki praod. Rada on saavutanud käitamispiiri, mis nõuab raja ja signaalimissüsteemi viivitamatut rekonstrueerimist. Projekti eesmärk on parandada Vilniuse lennujaama lennuohutust. Projekti rakendamise käigus uuendatakse RWT kattekihti ja signaalvalgussüsteemi infrastruktuuri. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte tegutseb alates 30. septembrist 1991, mille asutaja on Leedu Vabariigi Transpordi- ja Kommunikatsiooniministeerium. Projekt viiakse ellu Vilniuse lennujaamas. Lennurada, mis paigaldati 1958. aastal, rekonstrueeriti viimati rohkem kui 20 aastat tagasi. Lennurada on asfaltkatted, asfaldikate on füüsiliselt halvenenud, seal on paiksed praod ja põiki praod. Rada on saavutanud käitamispiiri, mis nõuab raja ja signaalimissüsteemi viivitamatut rekonstrueerimist. Projekti eesmärk on parandada Vilniuse lennujaama lennuohutust. Projekti rakendamise käigus uuendatakse RWT kattekihti ja signaalvalgussüsteemi infrastruktuuri. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte tegutseb alates 30. septembrist 1991, mille asutaja on Leedu Vabariigi Transpordi- ja Kommunikatsiooniministeerium. Projekt viiakse ellu Vilniuse lennujaamas. Lennurada, mis paigaldati 1958. aastal, rekonstrueeriti viimati rohkem kui 20 aastat tagasi. Lennurada on asfaltkatted, asfaldikate on füüsiliselt halvenenud, seal on paiksed praod ja põiki praod. Rada on saavutanud käitamispiiri, mis nõuab raja ja signaalimissüsteemi viivitamatut rekonstrueerimist. Projekti eesmärk on parandada Vilniuse lennujaama lennuohutust. Projekti rakendamise käigus uuendatakse RWT kattekihti ja signaalvalgussüsteemi infrastruktuuri. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Airports (TEN-T) (1) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Rodūnios kelias 10A, Vilnius | |||||||||||||||
| Property / location (string): Rodūnios kelias 10A, Vilnius / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
LT-02189 | |||||||||||||||
| Property / postal code: LT-02189 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: EU Structural Funds Investments - LT - ERDF/ESF/CF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:17, 9 October 2024
Project Q3784126 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the runway and signal light system at Vilnius Airport, improving flight safety conditions |
Project Q3784126 in Lithuania |
Statements
10,493,144.0 Euro
0 references
21,198,273.72 Euro
0 references
49.5 percent
0 references
22 July 2016
0 references
22 July 2018
0 references
Valstybės įmonė Lietuvos oro uostai
0 references
LT-02189
0 references
VĮ "Lietuvos oro uostai" įmonė veikia nuo 1991 m. rusėjo 30 d, kurios steigėjas - Lietuvos Respublikos Susisiekimo ministerija. Projektas bus įgyvendintas Vilniaus oro uoste. 1958 m. įrengtas orlaivių kilimo ir tūpimo takas (KTT) paskutinį kartą buvo rekonstruotas prieš daugiau nei 20 metų. KTT yra asfalto dangos, asfalto danga yra fiziškai susidėvėjusi, vietomis yra įtrūkių, skersinių plyšių. Kilimo tūpimo takas pasiekė savo naudojimo ribą, todėl nedelsiant yra reikalinga kilimo tūpimo tako bei signalinės žiburių sistemos rekonstrukcija. Projekto tikslas – pagerinti skrydžių saugą Vilniaus oro uoste. Įgyvendinant Projektą, bus atnaujinta KTT danga bei signalinių žiburių sistemos infrastruktūra. (Lithuanian)
0 references
The company has been operating since September 30, 1991, the founder of which is the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania. The project will be implemented at Vilnius Airport. The runway, which was installed in 1958, was last reconstructed more than 20 years ago. The runway is asphalt coatings, the asphalt coating is physically deteriorated, there are local cracks and transverse cracks. The runway has reached its operating limit, which requires immediate reconstruction of the runway and the signalling system. The aim of the project is to improve flight safety at Vilnius Airport. During the implementation of the project, the RWT coating and the signal light system infrastructure will be upgraded. (English)
1 February 2022
0.8202467844092803
0 references
La société opère depuis le 30 septembre 1991, dont le fondateur est le ministère des transports et des communications de la République de Lituanie. Le projet sera mis en œuvre à l’aéroport de Vilnius. La piste, installée en 1958, a été reconstruite pour la dernière fois il y a plus de 20 ans. La piste est recouverte d’asphalte, le revêtement d’asphalte est physiquement détérioré, il y a des fissures locales et des fissures transversales. La piste a atteint sa limite d’exploitation, ce qui nécessite une reconstruction immédiate de la piste et du système de signalisation. L’objectif du projet est d’améliorer la sécurité des vols à l’aéroport de Vilnius. Au cours de la mise en œuvre du projet, le revêtement RWT et l’infrastructure du système de signalisation seront modernisés. (French)
1 February 2022
0 references
Das Unternehmen ist seit dem 30. September 1991 tätig, dessen Gründer das Ministerium für Verkehr und Kommunikation der Republik Litauen ist. Das Projekt wird am Flughafen Vilnius durchgeführt. Die 1958 installierte Start- und Landebahn wurde zuletzt vor mehr als 20 Jahren rekonstruiert. Die Start- und Landebahn ist Asphaltbeschichtungen, die Asphaltbeschichtung wird physisch verschlechtert, es gibt lokale Risse und Querrisse. Die Start- und Landebahn hat ihre Betriebsgrenze erreicht, was eine sofortige Rekonstruktion der Start- und Landebahn und des Signalsystems erfordert. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Flugsicherheit am Flughafen Vilnius. Während der Projektdurchführung werden die RWT-Beschichtung und die Signallichtsysteminfrastruktur modernisiert. (German)
2 February 2022
0 references
De onderneming is actief sinds 30 september 1991, waarvan de oprichter het ministerie van Vervoer en Communicatie van de Republiek Litouwen is. Het project zal worden uitgevoerd op de luchthaven van Vilnius. De baan, die in 1958 werd geïnstalleerd, werd voor het laatst meer dan 20 jaar geleden gereconstrueerd. De baan is asfalt coatings, de asfaltcoating is fysiek verslechterd, er zijn lokale scheuren en dwarsscheuren. De baan heeft zijn operationele limiet bereikt, wat een onmiddellijke wederopbouw van de start- en landingsbaan en het seinsysteem vereist. Het doel van het project is de vliegveiligheid op de luchthaven van Vilnius te verbeteren. Tijdens de uitvoering van het project zullen de RWT-coating en de infrastructuur van het signaallichtsysteem worden opgewaardeerd. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La empresa opera desde el 30 de septiembre de 1991, cuyo fundador es el Ministerio de Transporte y Comunicaciones de la República de Lituania. El proyecto se ejecutará en el aeropuerto de Vilna. La pista, que se instaló en 1958, fue reconstruida por última vez hace más de 20 años. La pista es revestimientos de asfalto, el revestimiento de asfalto se deteriora físicamente, hay grietas locales y grietas transversales. La pista ha alcanzado su límite operativo, lo que requiere la reconstrucción inmediata de la pista y el sistema de señalización. El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad de los vuelos en el aeropuerto de Vilna. Durante la ejecución del proyecto, se actualizarán el revestimiento RWT y la infraestructura del sistema de luz de señales. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La società opera dal 30 settembre 1991, il cui fondatore è il Ministero dei Trasporti e delle Comunicazioni della Repubblica di Lituania. Il progetto sarà attuato all'aeroporto di Vilnius. La pista, che è stata installata nel 1958, è stata ricostruita l'ultima volta più di 20 anni fa. La pista è rivestimenti asfalto, il rivestimento asfalto è fisicamente deteriorato, ci sono crepe locali e crepe trasversali. La pista ha raggiunto il suo limite di funzionamento, che richiede la ricostruzione immediata della pista e del sistema di segnalamento. L'obiettivo del progetto è migliorare la sicurezza dei voli all'aeroporto di Vilnius. Durante l'attuazione del progetto, il rivestimento RWT e l'infrastruttura del sistema di segnalazione luminosa saranno aggiornati. (Italian)
3 February 2022
0 references
Selskabet har drevet virksomhed siden 30. september 1991, hvis grundlægger er Republikken Litauens transport- og kommunikationsministerium. Projektet vil blive gennemført i Vilnius lufthavn. Landingsbanen, som blev installeret i 1958, blev sidst rekonstrueret for mere end 20 år siden. Landingsbanen er asfaltbelægninger, asfaltbelægningen er fysisk forringet, der er lokale revner og tværgående revner. Banen har nået sin driftsgrænse, hvilket kræver øjeblikkelig ombygning af banen og signalsystemet. Formålet med projektet er at forbedre flysikkerheden i Vilnius lufthavn. Under gennemførelsen af projektet vil RWT-belægningen og signallyssystemets infrastruktur blive opgraderet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η εταιρεία λειτουργεί από τις 30 Σεπτεμβρίου 1991, ιδρυτής του οποίου είναι το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών της Δημοκρατίας της Λιθουανίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Ο διάδρομος, ο οποίος εγκαταστάθηκε το 1958, ανακατασκευάστηκε για τελευταία φορά πριν από περισσότερα από 20 χρόνια. Ο διάδρομος είναι ασφαλτοστρώσεις, η άσφαλτος είναι φυσικά φθαρμένη, υπάρχουν τοπικές ρωγμές και εγκάρσιες ρωγμές. Ο διάδρομος έχει φθάσει στο όριο λειτουργίας του, γεγονός που απαιτεί άμεση ανακατασκευή του διαδρόμου και του συστήματος σηματοδότησης. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας πτήσεων στο αεροδρόμιο του Βίλνιους. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, θα αναβαθμιστούν οι υποδομές της επίστρωσης RWT και του συστήματος φωτισμού σήματος. (Greek)
18 July 2022
0 references
Tvrtka posluje od 30. rujna 1991., čiji je osnivač Ministarstvo prometa i komunikacija Republike Litve. Projekt će se provoditi u zračnoj luci Vilnius. Uzletno-sletna staza, koja je instalirana 1958. godine, posljednji je put obnovljena prije više od 20 godina. Pista je asfaltni premazi, asfaltni premaz je fizički pogoršan, postoje lokalne pukotine i poprečne pukotine. Uzletno-sletna staza dosegla je svoje operativno ograničenje koje zahtijeva hitnu rekonstrukciju uzletno-sletne staze i signalno-sigurnosnog sustava. Cilj je projekta poboljšati sigurnost leta u zračnoj luci Vilnius. Tijekom provedbe projekta modernizirat će se RWT premaz i infrastruktura sustava signalnog svjetla. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Compania funcționează din 30 septembrie 1991, al cărei fondator este Ministerul Transporturilor și Comunicațiilor din Republica Lituania. Proiectul va fi pus în aplicare la Aeroportul Vilnius. Pista, care a fost instalată în 1958, a fost reconstruită ultima dată cu mai mult de 20 de ani în urmă. Pista este acoperiri cu asfalt, acoperirea cu asfalt este deteriorat fizic, există fisuri locale și fisuri transversale. Pista și-a atins limita de operare, ceea ce necesită reconstrucția imediată a pistei și a sistemului de semnalizare. Scopul proiectului este de a îmbunătăți siguranța zborurilor pe aeroportul Vilnius. În timpul punerii în aplicare a proiectului, acoperirea RWT și infrastructura sistemului de semnalizare luminoasă vor fi modernizate. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Spoločnosť pôsobí od 30. septembra 1991, ktorej zakladateľom je Ministerstvo dopravy a komunikácií Litovskej republiky. Projekt sa bude realizovať na letisku vo Vilniuse. Vzletová a pristávacia dráha, ktorá bola inštalovaná v roku 1958, bola naposledy zrekonštruovaná pred viac ako 20 rokmi. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškodený, existujú lokálne trhliny a priečne trhliny. Vzletová a pristávacia dráha dosiahla svoj prevádzkový limit, čo si vyžaduje okamžitú rekonštrukciu vzletovej a pristávacej dráhy a systému návestenia. Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť letov na letisku Vilnius. Počas realizácie projektu sa zmodernizuje povrchová úprava RWT a infraštruktúra systému signalizačného osvetlenia. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-kumpanija ilha topera mit-30 ta’ Settembru 1991, li l-fundatur tagħha huwa l-Ministeru tat-Trasport u l-Komunikazzjonijiet tar-Repubblika tal-Litwanja. Il-proġett se jiġi implimentat fl-Ajruport ta’ Vilnius. Ir-runway, li ġiet installata fl-1958, ġiet rikostruwita l-aħħar aktar minn 20 sena ilu. Ir-runway hija kisjiet tal-asfalt, il-kisi tal-asfalt jiddeterjora fiżikament, hemm xquq lokali u xquq trasversali. Ir-runway laħqet il-limitu operattiv tagħha, li jeħtieġ rikostruzzjoni immedjata tar-runway u tas-sistema ta’ sinjalazzjoni. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza tat-titjiriet fl-Ajruport ta’ Vilnius. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kisi RWT u l-infrastruttura tas-sistema tad-dawl tas-sinjali se jiġu aġġornati. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A empresa opera desde 30 de setembro de 1991, cujo fundador é o Ministério dos Transportes e Comunicações da República da Lituânia. O projeto será executado no aeroporto de Vílnius. A pista, que foi instalada em 1958, foi reconstruída pela última vez há mais de 20 anos. A pista é revestimentos de asfalto, o revestimento de asfalto é fisicamente deteriorado, há rachaduras locais e rachaduras transversais. A pista atingiu o seu limite operacional, o que exige a reconstrução imediata da pista e do sistema de sinalização. O objetivo do projeto é melhorar a segurança dos voos no aeroporto de Vílnius. Durante a implementação do projeto, o revestimento RWT e a infraestrutura do sistema de luz de sinal serão atualizados. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Yhtiö on toiminut 30. syyskuuta 1991 alkaen, jonka perustaja on Liettuan tasavallan liikenne- ja viestintäministeriö. Hanke toteutetaan Vilnan lentoasemalla. Kiitotie, joka asennettiin vuonna 1958, rakennettiin viimeksi yli 20 vuotta sitten. Kiitotie on asfalttipinnoitteet, asfalttipinnoite on fyysisesti huonontunut, on paikallisia halkeamia ja poikittaisia halkeamia. Kiitotie on saavuttanut toimintarajansa, mikä edellyttää kiitotien ja merkinantojärjestelmän välitöntä rekonstruointia. Hankkeen tavoitteena on parantaa lentoturvallisuutta Vilnan lentoasemalla. Hankkeen toteutuksen aikana RWT-pinnoite ja signaalivalojärjestelmän infrastruktuuri päivitetään. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Spółka działa od 30 września 1991 roku, której założycielem jest Ministerstwo Transportu i Komunikacji Republiki Litewskiej. Projekt będzie realizowany na lotnisku w Wilnie. Pas startowy, który został zainstalowany w 1958 roku, został ostatnio przebudowany ponad 20 lat temu. Droga startowa to powłoki asfaltowe, powłoka asfaltowa ulega fizycznemu pogorszeniu, występują lokalne pęknięcia i pęknięcia poprzeczne. Pas startowy osiągnął swój limit eksploatacyjny, co wymaga natychmiastowej odbudowy drogi startowej i systemu sygnalizacji. Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa lotów na lotnisku w Wilnie. W trakcie realizacji projektu zostanie zmodernizowana powłoka RWT oraz infrastruktura systemu sygnalizacji świetlnej. (Polish)
18 July 2022
0 references
Podjetje deluje od 30. septembra 1991, katerega ustanovitelj je Ministrstvo za promet in zveze Republike Litve. Projekt se bo izvajal na letališču Vilna. Vzletno-pristajalna steza, ki je bila nameščena leta 1958, je bila nazadnje obnovljena pred več kot 20 leti. Vzletno-pristajalna steza je asfaltna prevleka, asfaltni premaz je fizično okvarjen, obstajajo lokalne razpoke in prečne razpoke. Vzletno-pristajalna steza je dosegla svojo operativno omejitev, kar zahteva takojšnjo obnovo vzletno-pristajalne steze in sistema signalizacije. Cilj projekta je izboljšati varnost letenja na letališču Vilna. Med izvajanjem projekta bosta nadgrajena površinska zaščita in infrastruktura sistema signalne svetlobe. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Společnost působí od 30. září 1991, jehož zakladatelem je Ministerstvo dopravy a spojů Litevské republiky. Projekt bude realizován na letišti Vilnius. Dráha, která byla instalována v roce 1958, byla naposledy zrekonstruována před více než 20 lety. Dráha je asfaltové povlaky, asfaltový povlak je fyzicky poškozen, existují lokální trhliny a příčné trhliny. Dráha dosáhla svého provozního limitu, což vyžaduje okamžitou rekonstrukci dráhy a zabezpečovacího systému. Cílem projektu je zlepšit bezpečnost letů na letišti Vilnius. Během realizace projektu bude modernizována povrchová úprava RWT a infrastruktura systému signalizačního osvětlení. (Czech)
18 July 2022
0 references
Uzņēmums darbojas kopš 1991. gada 30. septembra, kura dibinātājs ir Lietuvas Republikas Satiksmes un komunikāciju ministrija. Projekts tiks īstenots Viļņas lidostā. Skrejceļš, kas tika uzstādīts 1958. gadā, pēdējo reizi tika rekonstruēts vairāk nekā pirms 20 gadiem. Skrejceļš ir asfalta pārklājumi, asfalta pārklājums ir fiziski bojāts, ir vietējas plaisas un šķērsvirziena plaisas. Skrejceļš ir sasniedzis savu darbības robežu, kas prasa tūlītēju skrejceļa un signalizācijas sistēmas rekonstrukciju. Projekta mērķis ir uzlabot lidojumu drošību Viļņas lidostā. Projekta īstenošanas laikā tiks modernizēta RWT pārklājuma un signālgaismas sistēmas infrastruktūra. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Дружеството функционира от 30 септември 1991 г., основател на което е Министерството на транспорта и съобщенията на Република Литва. Проектът ще бъде реализиран на летище Вилнюс. Пистата, която е инсталирана през 1958 г., е реконструирана за последен път преди повече от 20 години. Пистата е асфалтови покрития, асфалтовото покритие е физически влошено, има локални пукнатини и напречни пукнатини. Пистата е достигнала своята експлоатационна граница, което изисква незабавна реконструкция на пистата за излитане и кацане и на системата за сигнализация. Целта на проекта е да се подобри безопасността на полетите на летище Вилнюс. По време на изпълнението на проекта покритието за ПВТ и инфраструктурата на системата за светлинна сигнализация ще бъдат модернизирани. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A társaság 1991. szeptember 30. óta működik, amelynek alapítója a Litván Köztársaság Közlekedési és Hírközlési Minisztériuma. A projektet a vilniusi repülőtéren hajtják végre. Az 1958-ban telepített kifutópályát legutóbb több mint 20 évvel ezelőtt rekonstruálták. A kifutópálya aszfalt bevonat, az aszfalt bevonat fizikailag romlott, vannak helyi repedések és keresztirányú repedések. A futópálya elérte működési határát, ami szükségessé teszi a futópálya és a jelzőrendszer azonnali átalakítását. A projekt célja a vilniusi repülőtér repülésbiztonságának javítása. A projekt megvalósítása során korszerűsítik az RWT bevonatot és a jelzőfényes rendszer infrastruktúráját. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá an chuideachta ag feidhmiú ón 30 Meán Fómhair 1991, agus is í Aireacht Iompair agus Cumarsáide Phoblacht na Liotuáine a bhunaigh í. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag Aerfort Vilnius. Rinneadh an rúidbhealach, a suiteáladh i 1958, a atógáil go deireanach níos mó ná 20 bliain ó shin. Is é an rúidbhealach bratuithe asfalt, tá an sciath asfalt meathlú go fisiciúil, tá scoilteanna áitiúla agus scoilteanna trasna. Tá teorainn oibriúcháin an rúidbhealaigh sroichte, rud a éilíonn atógáil láithreach ar an rúidbhealach agus ar an gcóras comharthaíochta. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht eitilte ag Aerfort Vilnius a fheabhsú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar uasghrádú ar an sciath RWT agus ar bhonneagar an chórais solais chomhartha. (Irish)
18 July 2022
0 references
Företaget har varit verksamt sedan den 30 september 1991, vars grundare är Republiken Litauens transport- och kommunikationsministerium. Projektet kommer att genomföras på Vilnius flygplats. Banan, som installerades 1958, rekonstruerades senast för mer än 20 år sedan. Banan är asfaltbeläggningar, asfaltbeläggningen försämras fysiskt, det finns lokala sprickor och tvärgående sprickor. Banan har nått sin driftsgräns, vilket kräver omedelbar ombyggnad av banan och signalsystemet. Syftet med projektet är att förbättra flygsäkerheten på Vilnius flygplats. Under projektets genomförande kommer RWT-beläggningen och signalljussystemets infrastruktur att uppgraderas. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Ettevõte tegutseb alates 30. septembrist 1991, mille asutaja on Leedu Vabariigi Transpordi- ja Kommunikatsiooniministeerium. Projekt viiakse ellu Vilniuse lennujaamas. Lennurada, mis paigaldati 1958. aastal, rekonstrueeriti viimati rohkem kui 20 aastat tagasi. Lennurada on asfaltkatted, asfaldikate on füüsiliselt halvenenud, seal on paiksed praod ja põiki praod. Rada on saavutanud käitamispiiri, mis nõuab raja ja signaalimissüsteemi viivitamatut rekonstrueerimist. Projekti eesmärk on parandada Vilniuse lennujaama lennuohutust. Projekti rakendamise käigus uuendatakse RWT kattekihti ja signaalvalgussüsteemi infrastruktuuri. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Rodūnios kelias 10A, Vilnius
0 references
Identifiers
06.1.1-TID-V-506-01-0001
0 references