Transformative success and business (development component) (Q3748984): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Set a claim value: summary (P836): No âmbito do projeto MML, será estabelecida uma nova abordagem para a investigação da visão e dos olhos. A ideia básica do modelo operacional é implementar um ambiente especializado, de ensaio e de desenvolvimento de produtos adequado para instituições de investigação, comunidades, empresas e autoridades públicas que trabalham na ótica e perspetivas para o ensaio e a produção de novas inovações. O projeto utiliza a experiência de especialistas em Ci...) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / summary: A new approach to eye and vision research will be established in the MML project. The basic idea of the operating model is to implement an expert, testing and product development environment suitable for research institutions, communities, companies and public authorities working in the eye and perspectives for testing and productisation of new innovations. The project utilises the expertise of Life Science experts released as a result of the industrial transformation, which is not to be lost from Pirkanmaa. The infrastructure of the operating model consists of the creation of visual test platforms with a particular focus on the vision of work and traffic. The Work Vision Test Platform, which simulates different office conditions, is used to test the functionality of new drugs, optical aids, lighting methods, displays and office solutions. The impact of a change in conditions on work performance is measured by different visual testing software. Traffic vision on the test platform is tested for the impact of the corresponding innovations being developed with the help of a traffic simulator and testing software. The long-term goal of the project is to create new business activities in the Pirkanmaa region. The MML project is coordinated by SILK, the Centre for Research, Product Development and Innovation in Eye medicine at the University of Tampere. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7563038554865742
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
No âmbito do projeto MML, será estabelecida uma nova abordagem para a investigação da visão e dos olhos. A ideia básica do modelo operacional é implementar um ambiente especializado, de ensaio e de desenvolvimento de produtos adequado para instituições de investigação, comunidades, empresas e autoridades públicas que trabalham na ótica e perspetivas para o ensaio e a produção de novas inovações. O projeto utiliza a experiência de especialistas em Ciências da Vida divulgados como resultado da transformação industrial, que não deve ser perdida de Pirkanmaa. A infra-estrutura do modelo operacional consiste na criação de plataformas de teste visual com especial enfoque na visão do trabalho e do tráfego. A plataforma do teste da visão do trabalho, que simula circunstâncias diferentes do escritório, é usada para testar a funcionalidade de drogas novas, de ajudas ópticas, de métodos de iluminação, de exposições e de soluções do escritório. O impacto de uma mudança nas condições no desempenho do trabalho é medido por diferentes softwares de testes visuais. A visão de tráfego na plataforma de teste é testada quanto ao impacto das inovações correspondentes a serem desenvolvidas com a ajuda de um simulador de tráfego e software de teste. O objetivo a longo prazo do projeto é criar novas atividades comerciais na região de Pirkanmaa. O projeto MML é coordenado pelo SILK, o Centro de Investigação, Desenvolvimento de Produto e Inovação em Medicina Ocular da Universidade de Tampere. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 13:55, 9 October 2024
Project Q3748984 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Transformative success and business (development component) |
Project Q3748984 in Finland |
Statements
150,000.0 Euro
0 references
703,586.0 Euro
0 references
21.32 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 December 2019
0 references
Tampereen korkeakoulusäätiö sr
0 references
61°30'10.12"N, 23°49'1.34"E
0 references
33520
0 references
Murroksesta näkyvää menestystä ja liiketoimintaa (MML) hankkeessa perustetaan silmä-ja näkötutkimukseen keskittyvä uusi toimintamalli. Toimintamallin perusideana on toteuttaa silmä- ja näköalalla työskenteleville tutkimuslaitoksille, yhteisöille, yrityksille ja viranomaisille uusien innovaatioiden testaamiseen ja tuotteistamiseen soveltuva asiantuntija-, testaus- ja tuotekehitysympäristö. Hankkeessa hyödynnetään teollisuuden murroksen seurauksena vapautuvien Life Science-alan asiantuntijoiden osaamista, jota ei haluta menettää Pirkanmaalta. Toimintamallin infrastruktuuri koostuu perustettavista näkötestialustoista, jotka keskittyvät erityisesti työ- ja liikennenäköön. Erilaisia toimisto-olosuhteita simuloivaa Työnäkö-testialustaa käytetään uusien kehitettävien lääkkeiden, optisten apuvälineiden, valaistusmenetelmien, näyttöjen ja toimistoratkaisujen toimivuuden testaamiseen. Olosuhteiden muutoksen vaikutusta työtehoon mitataan erilaisilla näön testausohjelmistoilla. Liikennenäkö testialustalla testataan liikennesimulaattorin ja testausohjelmistojen avulla vastaavien kehitettävien innovaatioiden vaikutusta liikennenäköön. Hankkeen pitkän tähtäimen tavoitteena on synnyttää uutta yritystoimintaa Pirkanmaan alueelle. MML hanketta koordinoi Tampereen yliopiston Silmälääketieteen tutkimus-, tuotekehitys- ja innovaatiokeskus SILK. (Finnish)
0 references
A new approach to eye and vision research will be established in the MML project. The basic idea of the operating model is to implement an expert, testing and product development environment suitable for research institutions, communities, companies and public authorities working in the eye and perspectives for testing and productisation of new innovations. The project utilises the expertise of Life Science experts released as a result of the industrial transformation, which is not to be lost from Pirkanmaa. The infrastructure of the operating model consists of the creation of visual test platforms with a particular focus on the vision of work and traffic. The Work Vision Test Platform, which simulates different office conditions, is used to test the functionality of new drugs, optical aids, lighting methods, displays and office solutions. The impact of a change in conditions on work performance is measured by different visual testing software. Traffic vision on the test platform is tested for the impact of the corresponding innovations being developed with the help of a traffic simulator and testing software. The long-term goal of the project is to create new business activities in the Pirkanmaa region. The MML project is coordinated by SILK, the Centre for Research, Product Development and Innovation in Eye medicine at the University of Tampere. (English)
22 November 2021
0.7563038554865742
0 references
Une nouvelle approche de la recherche sur les yeux et la vision sera mise en place dans le cadre du projet MML. L’idée de base du modèle d’exploitation est de mettre en place un environnement d’expertise, d’essai et de développement de produits adapté aux instituts de recherche, aux communautés, aux entreprises et aux pouvoirs publics qui travaillent dans l’optique de tester et de produire de nouvelles innovations. Le projet utilise l’expertise d’experts en sciences de la vie publiés à la suite de la transformation industrielle, qui ne doit pas être perdue par Pirkanmaa. L’infrastructure du modèle d’exploitation consiste en la création de plates-formes de test visuels avec un accent particulier sur la vision du travail et de la circulation. La plateforme Work Vision Test Platform, qui simule différentes conditions de bureau, est utilisée pour tester la fonctionnalité de nouveaux médicaments, aides optiques, méthodes d’éclairage, écrans et solutions de bureau. L’impact d’un changement de conditions sur le rendement du travail est mesuré par différents logiciels de test visuel. La vision du trafic sur la plate-forme d’essai est testée pour l’impact des innovations correspondantes en cours de développement à l’aide d’un simulateur de trafic et d’un logiciel de test. L’objectif à long terme du projet est de créer de nouvelles activités commerciales dans la région de Pirkanmaa. Le projet MML est coordonné par SILK, le Centre de recherche, de développement de produits et d’innovation en médecine oculaire de l’Université de Tampere. (French)
26 November 2021
0 references
Im MML-Projekt wird ein neuer Ansatz für Augen- und Visionsforschung etabliert. Grundidee des Operationsmodells ist es, eine Experten-, Test- und Produktentwicklungsumgebung zu implementieren, die für Forschungseinrichtungen, Gemeinschaften, Unternehmen und Behörden geeignet ist, um neue Innovationen zu testen und zu entwickeln. Das Projekt nutzt die Expertise von Life Science-Experten, die aufgrund der industriellen Transformation veröffentlicht wurden, die von Pirkanmaa nicht verloren gehen soll. Die Infrastruktur des Betriebsmodells besteht in der Schaffung von visuellen Testplattformen mit einem besonderen Schwerpunkt auf der Vision von Arbeit und Verkehr. Die Work Vision Test Platform, die unterschiedliche Bürobedingungen simuliert, wird verwendet, um die Funktionalität neuer Medikamente, optischer Hilfsmittel, Beleuchtungsmethoden, Displays und Bürolösungen zu testen. Die Auswirkungen einer Änderung der Arbeitsbedingungen auf die Arbeitsleistung werden durch unterschiedliche visuelle Testsoftware gemessen. Die Verkehrsvision auf der Testplattform wird auf die Auswirkungen der entsprechenden Innovationen getestet, die mit Hilfe eines Verkehrssimulators und einer Testsoftware entwickelt werden. Langfristiges Ziel des Projekts ist es, neue Geschäftsaktivitäten in der Region Pirkanmaa zu schaffen. Das MML-Projekt wird von SILK, dem Zentrum für Forschung, Produktentwicklung und Innovation in Augenmedizin der Universität Tampere, koordiniert. (German)
30 November 2021
0 references
In het MML-project zal een nieuwe benadering van oog- en visieonderzoek worden vastgesteld. Het basisidee van het operationele model is het implementeren van een expert-, test- en productontwikkelingsomgeving die geschikt is voor onderzoeksinstellingen, gemeenschappen, bedrijven en overheden die in het oog werken en perspectieven bieden voor het testen en produceren van nieuwe innovaties. Het project maakt gebruik van de expertise van Life Science experts die zijn vrijgegeven als gevolg van de industriële transformatie, die niet verloren gaat van Pirkanmaa. De infrastructuur van het exploitatiemodel bestaat uit het creëren van visuele testplatforms met bijzondere aandacht voor de visie op werk en verkeer. Het Work Vision Test Platform, dat verschillende kantooromstandigheden simuleert, wordt gebruikt om de functionaliteit van nieuwe geneesmiddelen, optische hulpmiddelen, verlichtingsmethoden, displays en kantooroplossingen te testen. De impact van een verandering in omstandigheden op de prestaties van het werk wordt gemeten door verschillende visuele testsoftware. De verkeersvisie op het testplatform wordt getest op de impact van de bijbehorende innovaties die worden ontwikkeld met behulp van een verkeerssimulator en testsoftware. Het langetermijndoel van het project is het creëren van nieuwe zakelijke activiteiten in de regio Pirkanmaa. Het MML-project wordt gecoördineerd door SILK, het Centre for Research, Product Development and Innovation in Eye Medicine aan de Universiteit van Tampere. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Un nuovo approccio alla ricerca sugli occhi e sulla visione sarà stabilito nel progetto MML. L'idea di base del modello operativo è quella di implementare un ambiente esperto, test e sviluppo di prodotto adatto a istituti di ricerca, comunità, aziende e autorità pubbliche che lavorano nell'occhio e prospettive per testare e produrre nuove innovazioni. Il progetto utilizza le competenze degli esperti di Life Science rilasciate a seguito della trasformazione industriale, che non va persa da Pirkanmaa. L'infrastruttura del modello operativo consiste nella creazione di piattaforme di test visivi con particolare attenzione alla visione del lavoro e del traffico. La Work Vision Test Platform, che simula diverse condizioni d'ufficio, viene utilizzata per testare la funzionalità di nuovi farmaci, ausili ottici, metodi di illuminazione, display e soluzioni per ufficio. L'impatto di un cambiamento delle condizioni sulle prestazioni di lavoro è misurato da diversi software di test visivi. La visione del traffico sulla piattaforma di prova è testata per l'impatto delle corrispondenti innovazioni in fase di sviluppo con l'aiuto di un simulatore di traffico e software di test. L'obiettivo a lungo termine del progetto è quello di creare nuove attività commerciali nella regione di Pirkanmaa. Il progetto MML è coordinato da SILK, il Centre for Research, Product Development and Innovation in Eye medicine dell'Università di Tampere. (Italian)
12 January 2022
0 references
En el proyecto MML se establecerá un nuevo enfoque de la investigación ocular y visual. La idea básica del modelo operativo es implementar un entorno de expertos, pruebas y desarrollo de productos adecuado para las instituciones de investigación, las comunidades, las empresas y las autoridades públicas que trabajan a la vista y perspectivas para el ensayo y la producciÃ3n de nuevas innovaciones. El proyecto utiliza la experiencia de los expertos en Ciencias de la Vida liberados como resultado de la transformación industrial, que no debe perderse de Pirkanmaa. La infraestructura del modelo operativo consiste en la creación de plataformas de pruebas visuales con un enfoque particular en la visión del trabajo y el tráfico. La plataforma de pruebas de visión de trabajo, que simula diferentes condiciones de oficina, se utiliza para probar la funcionalidad de nuevos fármacos, ayudas ópticas, métodos de iluminación, pantallas y soluciones de oficina. El impacto de un cambio en las condiciones en el rendimiento del trabajo se mide mediante diferentes programas de pruebas visuales. La visión del tráfico en la plataforma de pruebas se prueba para determinar el impacto de las innovaciones correspondientes que se están desarrollando con la ayuda de un simulador de tráfico y un software de prueba. El objetivo a largo plazo del proyecto es crear nuevas actividades empresariales en la región de Pirkanmaa. El proyecto MML está coordinado por SILK, el Centro de Investigación, Desarrollo de Productos e Innovación en Medicina Ocular de la Universidad de Tampere. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Nowe podejście do badań wzroku i wzroku zostanie wprowadzone w projekcie MML. Podstawową ideą modelu operacyjnego jest wdrożenie środowiska eksperckiego, testującego i programistycznego odpowiedniego dla instytucji badawczych, społeczności, firm i organów publicznych działających w oku i perspektywach testowania i produktyzacji nowych innowacji. Projekt wykorzystuje wiedzę ekspertów Life Science wydanych w wyniku transformacji przemysłowej, która nie może zostać utracona przez Pirkanmaa. Infrastruktura modelu operacyjnego polega na stworzeniu wizualnych platform testowych ze szczególnym uwzględnieniem wizji pracy i ruchu. Platforma testowa Work Vision, która symuluje różne warunki biurowe, służy do testowania funkcjonalności nowych leków, pomocy optycznej, metod oświetlenia, wyświetlaczy i rozwiązań biurowych. Wpływ zmiany warunków na wydajność pracy jest mierzony przez różne oprogramowanie do testowania wizualnego. Wizja ruchu na platformie testowej jest testowana pod kątem wpływu odpowiednich innowacji opracowywanych za pomocą symulatora ruchu i oprogramowania testowego. Długoterminowym celem projektu jest tworzenie nowych działań biznesowych w regionie Pirkanmaa. Projekt MML jest koordynowany przez SILK, Centrum Badań, Rozwoju Produktu i Innowacji w Medycynie Ocznej na Uniwersytecie w Tampere. (Polish)
3 November 2022
0 references
En ny syn- och synforskning kommer att etableras i MML-projektet. Grundidén med verksamhetsmodellen är att implementera en expert-, test- och produktutvecklingsmiljö som lämpar sig för forskningsinstitutioner, samhällen, företag och myndigheter som arbetar i ögonen och perspektiv för testning och produktisering av nya innovationer. Projektet utnyttjar expertis från Life Science-experter som släppts ut som ett resultat av den industriella omvandlingen, som inte går förlorad från Birkaland. Verksamhetsmodellens infrastruktur består i att skapa visuella testplattformar med särskilt fokus på visionen av arbete och trafik. Work Vision Test Platform, som simulerar olika kontorsförhållanden, används för att testa funktionaliteten hos nya läkemedel, optiska hjälpmedel, belysningsmetoder, displayer och kontorslösningar. Effekten av en förändring i förhållanden på arbetsprestanda mäts genom olika visuella testprogram. Trafikvisionen på testplattformen testas för effekten av motsvarande innovationer som utvecklas med hjälp av en trafiksimulator och testprogramvara. Projektets långsiktiga mål är att skapa nya affärsverksamheter i Birkaland. MML-projektet samordnas av SILK, Centrum för forskning, produktutveckling och innovation inom ögonmedicin vid Tammerfors universitet. (Swedish)
3 November 2022
0 references
O nouă abordare a cercetării ochiului și vederii va fi stabilită în cadrul proiectului MML. Ideea de bază a modelului de operare este de a implementa un mediu de expertiză, testare și dezvoltare de produse potrivit pentru instituțiile de cercetare, comunități, companii și autorități publice care lucrează în ochi și perspective pentru testarea și producerea de noi inovații. Proiectul utilizează expertiza experților Life Science, lansată ca urmare a transformării industriale, care nu trebuie pierdută din Pirkanmaa. Infrastructura modelului de operare constă în crearea de platforme de testare vizuală, cu un accent deosebit pe viziunea muncii și a traficului. Platforma de testare Work Vision, care simulează diferite condiții de birou, este utilizată pentru a testa funcționalitatea noilor medicamente, dispozitive optice, metode de iluminare, afișaje și soluții de birou. Impactul unei modificări a condițiilor asupra performanței la locul de muncă este măsurat prin diferite programe de testare vizuală. Viziunea de trafic pe platforma de testare este testată pentru impactul inovațiilor corespunzătoare dezvoltate cu ajutorul unui simulator de trafic și al unui software de testare. Obiectivul pe termen lung al proiectului este de a crea noi activități de afaceri în regiunea Pirkanmaa. Proiectul MML este coordonat de SILK, Centrul de Cercetare, Dezvoltare a Produselor și Inovare în Medicina Ochilor de la Universitatea din Tampere. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Bunófar cur chuige nua maidir le taighde súl agus físe sa tionscadal MML. Is é bunsmaoineamh na samhla oibriúcháin ná timpeallacht shaineolach, tástála agus forbartha táirgí a chur i bhfeidhm atá oiriúnach d’institiúidí taighde, do phobail, do chuideachtaí agus d’údaráis phoiblí atá ag obair sa tsúil agus i bpeirspictíochtaí chun nuálaíochtaí nua a thástáil agus a tháirgeadh. Úsáideann an tionscadal an saineolas na saineolaithe Eolaíochta Beatha scaoileadh mar thoradh ar an claochlú tionsclaíoch, nach bhfuil a bheith caillte ó Pirkanmaa. Is éard atá i mbonneagar na samhla oibriúcháin ná ardáin tástála amhairc a chruthú le béim ar leith ar fhís na hoibre agus an tráchta. Úsáidtear an tArdán Tástála Fís Oibre, a insamhlaíonn coinníollacha oifige éagsúla, chun feidhmiúlacht drugaí nua, áiseanna optúla, modhanna soilsithe, taispeántais agus réitigh oifige a thástáil. Déantar an tionchar a bhíonn ag athrú ar dhálaí ar fheidhmíocht oibre a thomhas le bogearraí éagsúla amharcthástála. Déantar fís tráchta ar an ardán tástála a thástáil maidir le tionchar na nuálaíochtaí comhfhreagracha atá á bhforbairt le cabhair ó Insamhlóir tráchta agus bogearraí tástála. Is é an sprioc fadtéarmach an tionscadail a chruthú gníomhaíochtaí gnó nua sa réigiún Pirkanmaa. Tá an tionscadal MML á chomhordú ag SILK, an tIonad um Thaighde, Forbairt Táirgí agus Nuálaíocht sa leigheas súl in Ollscoil Tampere. (Irish)
3 November 2022
0 references
V okviru projekta MML bo vzpostavljen nov pristop k raziskovanju oči in vida. Osnovna ideja operativnega modela je vzpostavitev strokovnega, testnega in razvojnega okolja, primernega za raziskovalne ustanove, skupnosti, podjetja in javne organe, ki delujejo v očeh in perspektivah za testiranje in produktiranje novih inovacij. Projekt uporablja strokovno znanje strokovnjakov za znanost o življenju, ki so bili sproščeni kot posledica industrijske preobrazbe, ki se ne sme izgubiti iz Pirkanmae. Infrastruktura operacijskega modela je izdelava vizualnih testnih platform s posebnim poudarkom na viziji dela in prometa. Testna platforma Work Vision, ki simulira različne pisarniške pogoje, se uporablja za testiranje funkcionalnosti novih zdravil, optičnih pripomočkov, svetlobnih metod, zaslonov in pisarniških rešitev. Vpliv spremembe pogojev na delovno zmogljivost se meri z različno programsko opremo za vizualno testiranje. Prometna vizija na preskusni platformi se testira glede vpliva ustreznih inovacij, ki se razvijajo s pomočjo simulatorja prometa in programske opreme za testiranje. Dolgoročni cilj projekta je ustvariti nove poslovne dejavnosti v regiji Pirkanmaa. Projekt MML koordinira SILK, Center za raziskave, razvoj izdelkov in inovacije v očesni medicini na Univerzi v Tampereju. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Μια νέα προσέγγιση στην έρευνα για τα μάτια και την όραση θα καθιερωθεί στο έργο MML. Η βασική ιδέα του μοντέλου λειτουργίας είναι να εφαρμόσει ένα περιβάλλον εμπειρογνωμόνων, δοκιμών και ανάπτυξης προϊόντων κατάλληλο για ερευνητικά ιδρύματα, κοινότητες, εταιρείες και δημόσιες αρχές που εργάζονται στο μάτι και προοπτικές για τη δοκιμή και την παραγωγή νέων καινοτομιών. Το έργο αξιοποιεί την τεχνογνωσία των εμπειρογνωμόνων της Βιοεπιστήμης που κυκλοφόρησε ως αποτέλεσμα του βιομηχανικού μετασχηματισμού, ο οποίος δεν πρόκειται να χαθεί από την Pirkanmaa. Η υποδομή του μοντέλου λειτουργίας συνίσταται στη δημιουργία πλατφορμών οπτικών δοκιμών με ιδιαίτερη έμφαση στο όραμα της εργασίας και της κυκλοφορίας. Η πλατφόρμα δοκιμής οράματος εργασίας, η οποία προσομοιώνει τις διαφορετικές συνθήκες γραφείου, χρησιμοποιείται για να εξετάσει τη λειτουργικότητα των νέων φαρμάκων, των οπτικών βοηθημάτων, των μεθόδων φωτισμού, των οθονών και των λύσεων γραφείου. Ο αντίκτυπος μιας αλλαγής των συνθηκών στην απόδοση της εργασίας μετράται με διαφορετικό λογισμικό οπτικών δοκιμών. Το όραμα κυκλοφορίας στην πλατφόρμα δοκιμών δοκιμάζεται για τον αντίκτυπο των αντίστοιχων καινοτομιών που αναπτύσσονται με τη βοήθεια ενός προσομοιωτή κυκλοφορίας και λογισμικού δοκιμών. Ο μακροπρόθεσμος στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στην περιοχή Pirkanmaa. Το έργο MML συντονίζεται από το SILK, το Κέντρο Έρευνας, Ανάπτυξης Προϊόντων και Καινοτομίας στην Ιατρική των ματιών στο Πανεπιστήμιο του Τάμπερε. (Greek)
3 November 2022
0 references
Der vil blive etableret en ny tilgang til øjen- og visionsforskning i MML-projektet. Den grundlæggende idé med driftsmodellen er at implementere et ekspert-, test- og produktudviklingsmiljø, der er egnet til forskningsinstitutioner, lokalsamfund, virksomheder og offentlige myndigheder, der arbejder i øjnene og perspektiverne for test og produktudvikling af nye innovationer. Projektet udnytter ekspertisen fra Life Science-eksperter, der er udgivet som følge af den industrielle transformation, som ikke må gå tabt fra Pirkanmaa. Driftsmodellens infrastruktur består i oprettelse af visuelle testplatforme med særligt fokus på visionen om arbejde og trafik. Work Vision Test Platform, der simulerer forskellige kontorforhold, bruges til at teste funktionaliteten af nye lægemidler, optiske hjælpemidler, belysningsmetoder, skærme og kontorløsninger. Virkningen af en ændring i forholdene på arbejdets ydeevne måles ved hjælp af forskellige visuelle testsoftware. Trafiksyn på testplatformen testes for virkningen af de tilsvarende innovationer, der udvikles ved hjælp af en trafiksimulator og testsoftware. Projektets langsigtede mål er at skabe nye forretningsaktiviteter i Pirkanmaa-regionen. MML-projektet koordineres af SILK, Center for Forskning, Produktudvikling og Innovation i Øjenmedicin ved Tammerfors Universitet. (Danish)
3 November 2022
0 references
MML projekte bus nustatytas naujas požiūris į akių ir vizijos tyrimus. Pagrindinė veiklos modelio idėja – įdiegti ekspertų, bandymų ir produktų kūrimo aplinką, tinkamą mokslinių tyrimų institucijoms, bendruomenėms, įmonėms ir valdžios institucijoms, dirbančioms naujų inovacijų testavimo ir gamybos srityse. Projektas naudoja „Life Science“ ekspertų žinias, išleistas dėl pramonės transformacijos, kuri neturėtų būti prarasta iš „Pirkanmaa“. Veiklos modelio infrastruktūrą sudaro vizualinių bandymų platformų kūrimas, ypatingą dėmesį skiriant darbo ir eismo vizijai. Darbo vizijos bandymo platforma, kuri imituoja skirtingas biuro sąlygas, naudojama išbandyti naujų vaistų, optinių priemonių, apšvietimo metodų, ekranų ir biuro sprendimų funkcionalumą. Sąlygų pasikeitimo poveikis darbo našumui matuojamas naudojant skirtingą vizualinio testavimo programinę įrangą. Eismo vizija bandymų platformoje išbandoma dėl atitinkamų naujovių, kuriamų naudojant eismo simuliatorių ir testavimo programinę įrangą, poveikio. Ilgalaikis projekto tikslas – sukurti naują verslo veiklą Pirkanmos regione. MML projektą koordinuoja Tamperės universiteto Akių medicinos tyrimų, produktų kūrimo ir inovacijų centras SILK. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
V rámci projektu MML sa zavedie nový prístup k výskumu zraku a zraku. Základnou myšlienkou prevádzkového modelu je zavedenie expertného, testovacieho a vývojového prostredia vhodného pre výskumné inštitúcie, komunity, spoločnosti a verejné orgány, ktoré pracujú v očiach a perspektívach testovania a tvorby nových inovácií. Projekt využíva odborné znalosti odborníkov v oblasti Life Science, ktoré boli vydané v dôsledku priemyselnej transformácie, ktorá sa nesmie stratiť od spoločnosti Pirkanmaa. Infraštruktúra prevádzkového modelu pozostáva z vytvorenia vizuálnych skúšobných platforiem s osobitným zameraním na víziu práce a dopravy. Platforma Work Vision Test Platform, ktorá simuluje rôzne kancelárske podmienky, sa používa na testovanie funkčnosti nových liekov, optických pomôcok, metód osvetlenia, displejov a kancelárskych riešení. Vplyv zmeny podmienok na pracovný výkon sa meria rôznymi vizuálnymi testovacími softvérmi. Dopravné videnie na skúšobnej platforme sa testuje na vplyv príslušných inovácií, ktoré sa vyvíjajú pomocou dopravného simulátora a testovacieho softvéru. Dlhodobým cieľom projektu je vytvoriť nové obchodné aktivity v regióne Pirkanmaa. Projekt MML koordinuje SILK, Centrum pre výskum, vývoj produktov a inovácie v oblasti očnej medicíny na Univerzite v Tampere. (Slovak)
3 November 2022
0 references
A szem- és látáskutatás új megközelítése az MML projekt keretében kerül kialakításra. A működési modell alapgondolata egy olyan szakértői, tesztelési és termékfejlesztési környezet kialakítása, amely alkalmas kutatóintézetek, közösségek, vállalatok és hatóságok számára, valamint az új innovációk tesztelésének és gyártásának perspektívái. A projekt az ipari átalakulás eredményeként megjelent élettudományi szakértők szakértelmét használja fel, amely nem veszhet el a Pirkanmaa-tól. A működési modell infrastruktúrája vizuális tesztplatformok létrehozásából áll, különös tekintettel a munka és a forgalom jövőképére. A különböző irodai körülményeket szimuláló Work Vision Test Platformot új gyógyszerek, optikai segédeszközök, világítási módszerek, kijelzők és irodai megoldások funkcionalitásának tesztelésére használják. A körülmények változásának a munkateljesítményre gyakorolt hatását különböző vizuális tesztszoftverek mérik. A tesztplatformon a forgalmi jövőképet egy forgalomszimulátor és tesztelési szoftver segítségével tesztelik a fejlesztés alatt álló megfelelő innovációk hatása szempontjából. A projekt hosszú távú célja új üzleti tevékenységek létrehozása a Pirkanmaa régióban. Az MML projekt koordinálja a SILK, a Centre for Research, Product Development and Innovation in Eye Medicine, a University of Tampere. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
MML projektā tiks izveidota jauna pieeja acu un redzes pētniecībai. Darbības modeļa pamatideja ir ieviest ekspertu, testēšanas un produktu izstrādes vidi, kas piemērota pētniecības iestādēm, kopienām, uzņēmumiem un valsts iestādēm, kas darbojas jaunu inovāciju testēšanas un produktu izstrādes perspektīvās. Projekts izmanto dzīvības zinātnes ekspertu zināšanas, kas atbrīvotas rūpnieciskās pārveides rezultātā, ko Pirkanmaa nedrīkst zaudēt. Darbības modeļa infrastruktūra sastāv no vizuālo testu platformu izveides, īpašu uzmanību pievēršot darba un satiksmes redzējumam. Darba redzes testa platforma, kas imitē dažādus biroja apstākļus, tiek izmantota, lai pārbaudītu jaunu zāļu, optisko palīglīdzekļu, apgaismojuma metožu, displeju un biroja risinājumu funkcionalitāti. Apstākļu izmaiņu ietekmi uz darba sniegumu mēra ar atšķirīgu vizuālo testēšanas programmatūru. Satiksmes redzamība uz testa platformas tiek pārbaudīta, lai noteiktu attiecīgo inovāciju ietekmi, kas tiek izstrādātas, izmantojot satiksmes simulatoru un testēšanas programmatūru. Projekta ilgtermiņa mērķis ir radīt jaunas uzņēmējdarbības aktivitātes Pirkanmā reģionā. MML projektu koordinē Tamperes Universitātes Acu medicīnas pētniecības, produktu attīstības un inovāciju centrs SILK. (Latvian)
3 November 2022
0 references
V rámci projektu MML bude zaveden nový přístup k výzkumu očí a zraku. Základní myšlenkou provozního modelu je implementace expertního, testovacího a vývojového prostředí vhodného pro výzkumné instituce, komunity, firmy a veřejné orgány pracující v očích a perspektivy testování a produktizace nových inovací. Projekt využívá odborných znalostí odborníků Life Science uvolněných v důsledku průmyslové transformace, která nesmí být ztracena z Pirkanmaa. Infrastruktura provozního modelu spočívá v vytvoření vizuálních testovacích platforem se zvláštním zaměřením na vizi práce a provozu. Zkušební platforma Work Vision, která simuluje různé kancelářské podmínky, se používá k testování funkčnosti nových léků, optických pomůcek, osvětlovacích metod, displejů a kancelářských řešení. Vliv změny podmínek na pracovní výkon je měřen odlišným softwarem pro vizuální testování. Dopravní vidění na zkušební platformě je testováno na dopad příslušných inovací vyvíjených pomocí dopravního simulátoru a testovacího softwaru. Dlouhodobým cílem projektu je vytvoření nových podnikatelských aktivit v regionu Pirkanmaa. Projekt MML koordinuje SILK, Centrum pro výzkum, vývoj produktů a inovace v oční medicíně na University of Tampere. (Czech)
3 November 2022
0 references
MML-projektis kehtestatakse uus lähenemisviis silma- ja nägemisuuringutele. Tegevusmudeli põhiidee on rakendada ekspert-, testimis- ja tootearenduskeskkonda, mis sobib teadusasutustele, kogukondadele, ettevõtetele ja riigiasutustele, kes töötavad silmas ja perspektiivides uute uuenduste katsetamiseks ja tootluseks. Projektis kasutatakse tööstusliku ümberkujundamise tulemusena välja antud bioteaduste ekspertide teadmisi, mida Pirkanmaalt ei kao. Käitusmudeli infrastruktuur koosneb visuaalsete katseplatvormide loomisest, keskendudes eelkõige töö- ja liiklusvisioonile. Töövisiooni katseplatvormi, mis simuleerib erinevaid kontoritingimusi, kasutatakse uute ravimite, optiliste abivahendite, valgustusmeetodite, kuvarite ja kontorilahenduste funktsionaalsuse testimiseks. Tingimuste muutumise mõju töötulemustele mõõdetakse erineva visuaalse testimise tarkvara abil. Katseplatvormi liiklusvisiooni testitakse liiklussimulaatori ja testimistarkvara abil arendatavate vastavate uuenduste mõju suhtes. Projekti pikaajaline eesmärk on luua Pirkanmaa piirkonnas uusi äritegevusi. MML projekti koordineerib Tampere ülikooli silmameditsiini uurimis-, tootearendus- ja innovatsioonikeskus SILK. (Estonian)
3 November 2022
0 references
No âmbito do projeto MML, será estabelecida uma nova abordagem para a investigação da visão e dos olhos. A ideia básica do modelo operacional é implementar um ambiente especializado, de ensaio e de desenvolvimento de produtos adequado para instituições de investigação, comunidades, empresas e autoridades públicas que trabalham na ótica e perspetivas para o ensaio e a produção de novas inovações. O projeto utiliza a experiência de especialistas em Ciências da Vida divulgados como resultado da transformação industrial, que não deve ser perdida de Pirkanmaa. A infra-estrutura do modelo operacional consiste na criação de plataformas de teste visual com especial enfoque na visão do trabalho e do tráfego. A plataforma do teste da visão do trabalho, que simula circunstâncias diferentes do escritório, é usada para testar a funcionalidade de drogas novas, de ajudas ópticas, de métodos de iluminação, de exposições e de soluções do escritório. O impacto de uma mudança nas condições no desempenho do trabalho é medido por diferentes softwares de testes visuais. A visão de tráfego na plataforma de teste é testada quanto ao impacto das inovações correspondentes a serem desenvolvidas com a ajuda de um simulador de tráfego e software de teste. O objetivo a longo prazo do projeto é criar novas atividades comerciais na região de Pirkanmaa. O projeto MML é coordenado pelo SILK, o Centro de Investigação, Desenvolvimento de Produto e Inovação em Medicina Ocular da Universidade de Tampere. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Se jiġi stabbilit approċċ ġdid għar-riċerka dwar l-għajnejn u l-viżjoni fil-proġett tal-MLM. L-idea bażika tal-mudell operattiv hija li jiġi implimentat ambjent ta’ għarfien espert, ittestjar u żvilupp tal-prodotti adattat għall-istituzzjonijiet ta’ riċerka, il-komunitajiet, il-kumpaniji u l-awtoritajiet pubbliċi li jaħdmu f’għajnejhom u l-perspettivi għall-ittestjar u l-produzzjoni ta’ innovazzjonijiet ġodda. Il-proġett juża l-għarfien espert tal-esperti tax-Xjenza tal-Ħajja rilaxxati bħala riżultat tat-trasformazzjoni industrijali, li m’għandhiex tintilef minn Pirkanmaa. L-infrastruttura tal-mudell operattiv tikkonsisti fil-ħolqien ta’ pjattaformi ta’ ttestjar viżwali b’enfasi partikolari fuq il-viżjoni tax-xogħol u t-traffiku. Il-Pjattaforma tat-Test tal-Viżjoni tax-Xogħol, li tissimula kundizzjonijiet differenti tal-uffiċċju, tintuża biex tittestja l-funzjonalità ta ‘mediċini ġodda, għajnuniet ottiċi, metodi tad-dawl, displays u soluzzjonijiet tal-uffiċċju. L-impatt ta’ bidla fil-kundizzjonijiet fuq il-prestazzjoni tax-xogħol jitkejjel permezz ta’ softwer għall-ittestjar viżwali differenti. Il-viżjoni tat-traffiku fuq il-pjattaforma tat-test hija ttestjata għall-impatt tal-innovazzjonijiet korrispondenti li qed jiġu żviluppati bl-għajnuna ta’ simulatur tat-traffiku u softwer tal-ittestjar. L-għan fit-tul tal-proġett huwa li jinħolqu attivitajiet kummerċjali ġodda fir-reġjun ta’ Pirkanmaa. Il-proġett MML huwa kkoordinat minn SILK, iċ-Ċentru għar-Riċerka, l-Iżvilupp tal-Prodotti u l-Innovazzjoni fil-mediċina tal-għajnejn fl-Università ta’ Tampere. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Novi pristup istraživanju oka i vida uspostavit će se u MML projektu. Osnovna ideja operativnog modela je implementacija stručnog, testnog i razvojnog okruženja pogodnog za istraživačke institucije, zajednice, tvrtke i javna tijela koja rade u očima i perspektive za testiranje i produkciju novih inovacija. Projekt koristi stručnost stručnjaka za znanost o životu objavljenih kao rezultat industrijske transformacije, koja se ne smije izgubiti iz Pirkanmae. Infrastruktura operativnog modela sastoji se od stvaranja vizualnih testnih platformi s posebnim naglaskom na viziju rada i prometa. Platforma za testiranje radne vizije, koja simulira različite uredske uvjete, koristi se za testiranje funkcionalnosti novih lijekova, optičkih pomagala, metoda osvjetljenja, zaslona i uredskih rješenja. Utjecaj promjene uvjeta na radne performanse mjeri se različitim softverom za vizualno testiranje. Prometna vizija na testnoj platformi testira se na utjecaj odgovarajućih inovacija koje se razvijaju uz pomoć prometnog simulatora i softvera za testiranje. Dugoročni cilj projekta je stvaranje novih poslovnih aktivnosti u regiji Pirkanmaa. Projekt MML koordinira SILK, Centar za istraživanje, razvoj proizvoda i inovacije u medicini očiju na Sveučilištu u Tampereu. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Нов подход към изследването на зрението и зрението ще бъде установен в проекта MML. Основната идея на оперативния модел е да се внедри експертна, тестова и продуктова среда, подходяща за научноизследователски институции, общности, компании и публични органи, работещи в очите и перспективи за тестване и производство на нови иновации. Проектът използва опита на експертите от Life Science в резултат на индустриалната трансформация, която не трябва да се губи от Pirkanmaa. Инфраструктурата на оперативния модел се състои в създаването на визуални тестови платформи със специален акцент върху визията за работа и трафик. Платформата за тестване на работна визия, която симулира различни офис условия, се използва за тестване на функционалността на нови лекарства, оптични помощни средства, методи за осветление, дисплеи и офис решения. Въздействието на промяната в условията върху работата се измерва с различен софтуер за визуални тестове. Видимостта на трафика на тестовата платформа се тества за въздействието на съответните иновации, които се разработват с помощта на симулатор за движение и софтуер за тестване. Дългосрочната цел на проекта е да се създадат нови бизнес дейности в региона на Пирканмаа. Проектът MML се координира от SILK, Центъра за изследвания, разработване на продукти и иновации в очната медицина към Университета в Тампере. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references