Aid TO FRET CIBA Company 2014-2017 (Q3685345): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ayuda A FRET CIBA Empresa 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Abi äriühingule FRET CIBA 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba bendrovei FRET CIBA 2014–2017 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora društvu FRET CIBA 2014 – 2017 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ CIBA Company 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pomoc NA FRET CIBA Spoločnosť 2014 – 2017 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuki FRET CIBA -yhtiölle 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc na rzecz przedsiębiorstwa CIBA w latach 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A FRET CIBA vállalatnak nyújtott támogatás 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora společnosti FRET CIBA 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts FRET CIBA uzņēmumam 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cabhair chun Cuideachta CIBA 2014-2017 a chosaint | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč podjetju FRET CIBA 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Помощ за FRET CIBA Company 2014—2017 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna GĦANDHA FRET CIBA Company 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Auxílio à empresa FRET CIBA 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte TIL FRET CIBA Company 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor PENTRU FRET CIBA Company 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd TILL FRET CIBA-företag 2014–2017 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3685345 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3685345 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3685345 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3685345 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3685345 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3685345 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3685345 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3685345 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3685345 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3685345 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3685345 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3685345 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3685345 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3685345 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: Founded in 1992, CIBA is the Guadeloupéean specialist in the size of industrial and traditional frames and in the manufacture of wooden walls. Thanks to its design office with approved software, CIBA perfectly masters the seismic and anticyclonic design by complying with all regulations and standards, for any type of building in wooden structure. More than EUR 1 million of additional investment in 2008/2009, allows CIBA to have a 1 400 m² workshop, two numerically controlled size centres, high-performance storage and handling facilities. This state-of-the-art equipment combined with experienced technicians, guaranteeing quality, precision and reliability. Ciba is at the service of many craftsmen, builders and industrialists from Guadeloupe to meet their needs in frames and wooden works. Ciba wishes to benefit from the aid the allocation of compensation for additional freight costs in order to reduce the costs of imports of its raw materials and intermediate products from Europe. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5726850205444065
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 97122 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°14'30.95"N, 61°34'43.75"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadeloupe (including Saint-Martin) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fundada en 1992, CIBA es el especialista Guadeloupéean en el tamaño de los marcos industriales y tradicionales y en la fabricación de paredes de madera. Gracias a su oficina de diseño con software aprobado, CIBA domina perfectamente el diseño sísmico y anticiclónico cumpliendo con todas las regulaciones y estándares, para cualquier tipo de edificio en estructura de madera. Más de 1 millón de euros de inversión adicional en 2008/2009, permite a CIBA tener un taller de 1 400 m², dos centros de tamaño controlados numéricamente, instalaciones de almacenamiento y manipulación de alto rendimiento. Este equipo de última generación, combinado con técnicos experimentados, garantiza calidad, precisión y fiabilidad. Ciba está al servicio de muchos artesanos, constructores e industriales de Guadalupe para satisfacer sus necesidades en marcos y obras de madera. Ciba desea beneficiarse de la ayuda de la asignación de compensaciones por costes adicionales de flete con el fin de reducir los costes de importación de sus materias primas y productos intermedios procedentes de Europa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundada en 1992, CIBA es el especialista Guadeloupéean en el tamaño de los marcos industriales y tradicionales y en la fabricación de paredes de madera. Gracias a su oficina de diseño con software aprobado, CIBA domina perfectamente el diseño sísmico y anticiclónico cumpliendo con todas las regulaciones y estándares, para cualquier tipo de edificio en estructura de madera. Más de 1 millón de euros de inversión adicional en 2008/2009, permite a CIBA tener un taller de 1 400 m², dos centros de tamaño controlados numéricamente, instalaciones de almacenamiento y manipulación de alto rendimiento. Este equipo de última generación, combinado con técnicos experimentados, garantiza calidad, precisión y fiabilidad. Ciba está al servicio de muchos artesanos, constructores e industriales de Guadalupe para satisfacer sus necesidades en marcos y obras de madera. Ciba desea beneficiarse de la ayuda de la asignación de compensaciones por costes adicionales de flete con el fin de reducir los costes de importación de sus materias primas y productos intermedios procedentes de Europa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundada en 1992, CIBA es el especialista Guadeloupéean en el tamaño de los marcos industriales y tradicionales y en la fabricación de paredes de madera. Gracias a su oficina de diseño con software aprobado, CIBA domina perfectamente el diseño sísmico y anticiclónico cumpliendo con todas las regulaciones y estándares, para cualquier tipo de edificio en estructura de madera. Más de 1 millón de euros de inversión adicional en 2008/2009, permite a CIBA tener un taller de 1 400 m², dos centros de tamaño controlados numéricamente, instalaciones de almacenamiento y manipulación de alto rendimiento. Este equipo de última generación, combinado con técnicos experimentados, garantiza calidad, precisión y fiabilidad. Ciba está al servicio de muchos artesanos, constructores e industriales de Guadalupe para satisfacer sus necesidades en marcos y obras de madera. Ciba desea beneficiarse de la ayuda de la asignación de compensaciones por costes adicionales de flete con el fin de reducir los costes de importación de sus materias primas y productos intermedios procedentes de Europa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
1992. aastal asutatud CIBA on Guadeloupéeani tööstus- ja traditsiooniliste raamide ja puitseinte valmistamise spetsialist. Tänu heakskiidetud tarkvaraga disainibüroole valdab CIBA suurepäraselt seismilist ja antitsüklilist disaini, täites kõiki eeskirju ja standardeid, igat tüüpi puidust konstruktsiooni jaoks. Rohkem kui 1 miljoni euro suurune lisainvesteering 2008/2009. aastal võimaldab CIBA-l korraldada 1 400 m² töökoja, kaks arvuliselt kontrollitavat suuruskeskust, suure jõudlusega ladustamis- ja käitlemisrajatisi. See kaasaegne varustus koos kogenud tehnikutega, mis tagab kvaliteedi, täpsuse ja usaldusväärsuse. Ciba on Guadeloupe’ist pärit paljude käsitööliste, ehitajate ja töösturite teenistuses, et rahuldada nende vajadusi raamide ja puittööde osas. Ciba soovib saada abi täiendavate veokulude hüvitamiseks, et vähendada oma tooraine ja vahetoodete Euroopast importimise kulusid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 1992. aastal asutatud CIBA on Guadeloupéeani tööstus- ja traditsiooniliste raamide ja puitseinte valmistamise spetsialist. Tänu heakskiidetud tarkvaraga disainibüroole valdab CIBA suurepäraselt seismilist ja antitsüklilist disaini, täites kõiki eeskirju ja standardeid, igat tüüpi puidust konstruktsiooni jaoks. Rohkem kui 1 miljoni euro suurune lisainvesteering 2008/2009. aastal võimaldab CIBA-l korraldada 1 400 m² töökoja, kaks arvuliselt kontrollitavat suuruskeskust, suure jõudlusega ladustamis- ja käitlemisrajatisi. See kaasaegne varustus koos kogenud tehnikutega, mis tagab kvaliteedi, täpsuse ja usaldusväärsuse. Ciba on Guadeloupe’ist pärit paljude käsitööliste, ehitajate ja töösturite teenistuses, et rahuldada nende vajadusi raamide ja puittööde osas. Ciba soovib saada abi täiendavate veokulude hüvitamiseks, et vähendada oma tooraine ja vahetoodete Euroopast importimise kulusid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 1992. aastal asutatud CIBA on Guadeloupéeani tööstus- ja traditsiooniliste raamide ja puitseinte valmistamise spetsialist. Tänu heakskiidetud tarkvaraga disainibüroole valdab CIBA suurepäraselt seismilist ja antitsüklilist disaini, täites kõiki eeskirju ja standardeid, igat tüüpi puidust konstruktsiooni jaoks. Rohkem kui 1 miljoni euro suurune lisainvesteering 2008/2009. aastal võimaldab CIBA-l korraldada 1 400 m² töökoja, kaks arvuliselt kontrollitavat suuruskeskust, suure jõudlusega ladustamis- ja käitlemisrajatisi. See kaasaegne varustus koos kogenud tehnikutega, mis tagab kvaliteedi, täpsuse ja usaldusväärsuse. Ciba on Guadeloupe’ist pärit paljude käsitööliste, ehitajate ja töösturite teenistuses, et rahuldada nende vajadusi raamide ja puittööde osas. Ciba soovib saada abi täiendavate veokulude hüvitamiseks, et vähendada oma tooraine ja vahetoodete Euroopast importimise kulusid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įkurta 1992 m., CIBA yra Gvadelupės specialistas pramoninių ir tradicinių rėmų dydžio ir medinių sienų gamyboje. Dėl savo dizaino biuro su patvirtinta programine įranga, CIBA puikiai valdo seisminį ir anticiklinį dizainą, laikydamasis visų taisyklių ir standartų, bet kokio tipo pastate medinėje konstrukcijoje. Daugiau kaip 1 mln. EUR papildomų investicijų 2008–2009 m. leidžia CIBA turėti 1400 m² cechą, du skaitmeniniu būdu kontroliuojamus dydžio centrus, aukštos kokybės sandėliavimo ir tvarkymo įrenginius. Ši moderniausia įranga kartu su patyrusiais technikais, garantuojančia kokybę, tikslumą ir patikimumą. Ciba tarnauja daugeliui Gvadelupos amatininkų, statybininkų ir pramonininkų, kad patenkintų jų poreikius rėmuose ir mediniuose darbuose. „Ciba“ nori pasinaudoti pagalba ir skirti kompensacijas už papildomas vežimo išlaidas, kad būtų sumažintos jos žaliavų ir tarpinių produktų importo iš Europos sąnaudos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įkurta 1992 m., CIBA yra Gvadelupės specialistas pramoninių ir tradicinių rėmų dydžio ir medinių sienų gamyboje. Dėl savo dizaino biuro su patvirtinta programine įranga, CIBA puikiai valdo seisminį ir anticiklinį dizainą, laikydamasis visų taisyklių ir standartų, bet kokio tipo pastate medinėje konstrukcijoje. Daugiau kaip 1 mln. EUR papildomų investicijų 2008–2009 m. leidžia CIBA turėti 1400 m² cechą, du skaitmeniniu būdu kontroliuojamus dydžio centrus, aukštos kokybės sandėliavimo ir tvarkymo įrenginius. Ši moderniausia įranga kartu su patyrusiais technikais, garantuojančia kokybę, tikslumą ir patikimumą. Ciba tarnauja daugeliui Gvadelupos amatininkų, statybininkų ir pramonininkų, kad patenkintų jų poreikius rėmuose ir mediniuose darbuose. „Ciba“ nori pasinaudoti pagalba ir skirti kompensacijas už papildomas vežimo išlaidas, kad būtų sumažintos jos žaliavų ir tarpinių produktų importo iš Europos sąnaudos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įkurta 1992 m., CIBA yra Gvadelupės specialistas pramoninių ir tradicinių rėmų dydžio ir medinių sienų gamyboje. Dėl savo dizaino biuro su patvirtinta programine įranga, CIBA puikiai valdo seisminį ir anticiklinį dizainą, laikydamasis visų taisyklių ir standartų, bet kokio tipo pastate medinėje konstrukcijoje. Daugiau kaip 1 mln. EUR papildomų investicijų 2008–2009 m. leidžia CIBA turėti 1400 m² cechą, du skaitmeniniu būdu kontroliuojamus dydžio centrus, aukštos kokybės sandėliavimo ir tvarkymo įrenginius. Ši moderniausia įranga kartu su patyrusiais technikais, garantuojančia kokybę, tikslumą ir patikimumą. Ciba tarnauja daugeliui Gvadelupos amatininkų, statybininkų ir pramonininkų, kad patenkintų jų poreikius rėmuose ir mediniuose darbuose. „Ciba“ nori pasinaudoti pagalba ir skirti kompensacijas už papildomas vežimo išlaidas, kad būtų sumažintos jos žaliavų ir tarpinių produktų importo iš Europos sąnaudos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osnovan 1992. godine, CIBA je Guadeloupéean stručnjak za veličinu industrijskih i tradicionalnih okvira te za proizvodnju drvenih zidova. Zahvaljujući svom dizajnerskom uredu s odobrenim softverom, CIBA savršeno ovladava seizmičkim i anticiklonskim dizajnom pridržavajući se svih propisa i standarda, za sve vrste zgrada u drvenoj strukturi. Više od 1 milijun EUR dodatnih ulaganja u 2008./2009. omogućuje CIBA-i da ima radionicu od 1 400 m², dva centra s numerički kontroliranom veličinom, visokoučinkovite objekte za skladištenje i rukovanje. Ova vrhunska oprema u kombinaciji s iskusnim tehničarima jamči kvalitetu, preciznost i pouzdanost. Ciba je u službi mnogih obrtnika, graditelja i industrijalaca iz Guadeloupea kako bi zadovoljila njihove potrebe u okvirima i drvenim radovima. Ciba želi iskoristiti potporu za dodjelu naknade za dodatne troškove vozarine kako bi se smanjili troškovi uvoza svojih sirovina i poluproizvoda iz Europe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovan 1992. godine, CIBA je Guadeloupéean stručnjak za veličinu industrijskih i tradicionalnih okvira te za proizvodnju drvenih zidova. Zahvaljujući svom dizajnerskom uredu s odobrenim softverom, CIBA savršeno ovladava seizmičkim i anticiklonskim dizajnom pridržavajući se svih propisa i standarda, za sve vrste zgrada u drvenoj strukturi. Više od 1 milijun EUR dodatnih ulaganja u 2008./2009. omogućuje CIBA-i da ima radionicu od 1 400 m², dva centra s numerički kontroliranom veličinom, visokoučinkovite objekte za skladištenje i rukovanje. Ova vrhunska oprema u kombinaciji s iskusnim tehničarima jamči kvalitetu, preciznost i pouzdanost. Ciba je u službi mnogih obrtnika, graditelja i industrijalaca iz Guadeloupea kako bi zadovoljila njihove potrebe u okvirima i drvenim radovima. Ciba želi iskoristiti potporu za dodjelu naknade za dodatne troškove vozarine kako bi se smanjili troškovi uvoza svojih sirovina i poluproizvoda iz Europe. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovan 1992. godine, CIBA je Guadeloupéean stručnjak za veličinu industrijskih i tradicionalnih okvira te za proizvodnju drvenih zidova. Zahvaljujući svom dizajnerskom uredu s odobrenim softverom, CIBA savršeno ovladava seizmičkim i anticiklonskim dizajnom pridržavajući se svih propisa i standarda, za sve vrste zgrada u drvenoj strukturi. Više od 1 milijun EUR dodatnih ulaganja u 2008./2009. omogućuje CIBA-i da ima radionicu od 1 400 m², dva centra s numerički kontroliranom veličinom, visokoučinkovite objekte za skladištenje i rukovanje. Ova vrhunska oprema u kombinaciji s iskusnim tehničarima jamči kvalitetu, preciznost i pouzdanost. Ciba je u službi mnogih obrtnika, graditelja i industrijalaca iz Guadeloupea kako bi zadovoljila njihove potrebe u okvirima i drvenim radovima. Ciba želi iskoristiti potporu za dodjelu naknade za dodatne troškove vozarine kako bi se smanjili troškovi uvoza svojih sirovina i poluproizvoda iz Europe. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ιδρύθηκε το 1992, CIBA είναι ο Guadeloupéean ειδικός στο μέγεθος των βιομηχανικών και παραδοσιακών πλαισίων και στην κατασκευή ξύλινων τοίχων. Χάρη στο γραφείο σχεδιασμού του με εγκεκριμένο λογισμικό, η CIBA κατέχει τέλεια τον σεισμικό και αντικυκλωνικό σχεδιασμό, συμμορφούμενη με όλους τους κανονισμούς και τα πρότυπα, για κάθε τύπο κτιρίου σε ξύλινη δομή. Πάνω από 1 εκατ. ευρώ πρόσθετων επενδύσεων το 2008/2009, επιτρέπει στην CIBA να έχει εργαστήριο 1 400 m², δύο κέντρα μεγέθους με αριθμητικό έλεγχο, εγκαταστάσεις αποθήκευσης και χειρισμού υψηλών επιδόσεων. Αυτός ο υπερσύγχρονος εξοπλισμός σε συνδυασμό με έμπειρους τεχνικούς, εγγυάται την ποιότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία. Η Ciba είναι στην υπηρεσία πολλών τεχνιτών, οικοδόμων και βιομηχάνων από τη Γουαδελούπη για να καλύψει τις ανάγκες τους σε κουφώματα και ξύλινα έργα. Η Ciba επιθυμεί να επωφεληθεί από την ενίσχυση για την αντιστάθμιση του πρόσθετου κόστους μεταφοράς προκειμένου να μειωθεί το κόστος των εισαγωγών των πρώτων υλών και των ενδιάμεσων προϊόντων της από την Ευρώπη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ιδρύθηκε το 1992, CIBA είναι ο Guadeloupéean ειδικός στο μέγεθος των βιομηχανικών και παραδοσιακών πλαισίων και στην κατασκευή ξύλινων τοίχων. Χάρη στο γραφείο σχεδιασμού του με εγκεκριμένο λογισμικό, η CIBA κατέχει τέλεια τον σεισμικό και αντικυκλωνικό σχεδιασμό, συμμορφούμενη με όλους τους κανονισμούς και τα πρότυπα, για κάθε τύπο κτιρίου σε ξύλινη δομή. Πάνω από 1 εκατ. ευρώ πρόσθετων επενδύσεων το 2008/2009, επιτρέπει στην CIBA να έχει εργαστήριο 1 400 m², δύο κέντρα μεγέθους με αριθμητικό έλεγχο, εγκαταστάσεις αποθήκευσης και χειρισμού υψηλών επιδόσεων. Αυτός ο υπερσύγχρονος εξοπλισμός σε συνδυασμό με έμπειρους τεχνικούς, εγγυάται την ποιότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία. Η Ciba είναι στην υπηρεσία πολλών τεχνιτών, οικοδόμων και βιομηχάνων από τη Γουαδελούπη για να καλύψει τις ανάγκες τους σε κουφώματα και ξύλινα έργα. Η Ciba επιθυμεί να επωφεληθεί από την ενίσχυση για την αντιστάθμιση του πρόσθετου κόστους μεταφοράς προκειμένου να μειωθεί το κόστος των εισαγωγών των πρώτων υλών και των ενδιάμεσων προϊόντων της από την Ευρώπη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ιδρύθηκε το 1992, CIBA είναι ο Guadeloupéean ειδικός στο μέγεθος των βιομηχανικών και παραδοσιακών πλαισίων και στην κατασκευή ξύλινων τοίχων. Χάρη στο γραφείο σχεδιασμού του με εγκεκριμένο λογισμικό, η CIBA κατέχει τέλεια τον σεισμικό και αντικυκλωνικό σχεδιασμό, συμμορφούμενη με όλους τους κανονισμούς και τα πρότυπα, για κάθε τύπο κτιρίου σε ξύλινη δομή. Πάνω από 1 εκατ. ευρώ πρόσθετων επενδύσεων το 2008/2009, επιτρέπει στην CIBA να έχει εργαστήριο 1 400 m², δύο κέντρα μεγέθους με αριθμητικό έλεγχο, εγκαταστάσεις αποθήκευσης και χειρισμού υψηλών επιδόσεων. Αυτός ο υπερσύγχρονος εξοπλισμός σε συνδυασμό με έμπειρους τεχνικούς, εγγυάται την ποιότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία. Η Ciba είναι στην υπηρεσία πολλών τεχνιτών, οικοδόμων και βιομηχάνων από τη Γουαδελούπη για να καλύψει τις ανάγκες τους σε κουφώματα και ξύλινα έργα. Η Ciba επιθυμεί να επωφεληθεί από την ενίσχυση για την αντιστάθμιση του πρόσθετου κόστους μεταφοράς προκειμένου να μειωθεί το κόστος των εισαγωγών των πρώτων υλών και των ενδιάμεσων προϊόντων της από την Ευρώπη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť CIBA založená v roku 1992 je Guadeloupéean špecialista na veľkosť priemyselných a tradičných rámov a na výrobu drevených stien. Vďaka svojej konštrukčnej kancelárii so schváleným softvérom CIBA dokonale ovláda seizmický a anticyklonický dizajn v súlade so všetkými predpismi a normami, pre akýkoľvek typ stavby v drevenej konštrukcii. Dodatočné investície vo výške viac ako 1 milión EUR v rokoch 2008/2009 umožňujú CIBA mať dielňu s rozlohou 1 400 m², dve numericky riadené veľkostné centrá, vysoko výkonné skladovacie a manipulačné zariadenia. Toto najmodernejšie vybavenie v kombinácii so skúsenými technikmi zaručuje kvalitu, presnosť a spoľahlivosť. Ciba je v službách mnohých remeselníkov, staviteľov a priemyselníkov z Guadeloupe, aby uspokojili ich potreby v rámoch a drevených prácach. Spoločnosť Ciba si želá využiť pomoc na pridelenie kompenzácie za dodatočné náklady na dopravu s cieľom znížiť náklady na dovoz svojich surovín a medziproduktov z Európy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť CIBA založená v roku 1992 je Guadeloupéean špecialista na veľkosť priemyselných a tradičných rámov a na výrobu drevených stien. Vďaka svojej konštrukčnej kancelárii so schváleným softvérom CIBA dokonale ovláda seizmický a anticyklonický dizajn v súlade so všetkými predpismi a normami, pre akýkoľvek typ stavby v drevenej konštrukcii. Dodatočné investície vo výške viac ako 1 milión EUR v rokoch 2008/2009 umožňujú CIBA mať dielňu s rozlohou 1 400 m², dve numericky riadené veľkostné centrá, vysoko výkonné skladovacie a manipulačné zariadenia. Toto najmodernejšie vybavenie v kombinácii so skúsenými technikmi zaručuje kvalitu, presnosť a spoľahlivosť. Ciba je v službách mnohých remeselníkov, staviteľov a priemyselníkov z Guadeloupe, aby uspokojili ich potreby v rámoch a drevených prácach. Spoločnosť Ciba si želá využiť pomoc na pridelenie kompenzácie za dodatočné náklady na dopravu s cieľom znížiť náklady na dovoz svojich surovín a medziproduktov z Európy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť CIBA založená v roku 1992 je Guadeloupéean špecialista na veľkosť priemyselných a tradičných rámov a na výrobu drevených stien. Vďaka svojej konštrukčnej kancelárii so schváleným softvérom CIBA dokonale ovláda seizmický a anticyklonický dizajn v súlade so všetkými predpismi a normami, pre akýkoľvek typ stavby v drevenej konštrukcii. Dodatočné investície vo výške viac ako 1 milión EUR v rokoch 2008/2009 umožňujú CIBA mať dielňu s rozlohou 1 400 m², dve numericky riadené veľkostné centrá, vysoko výkonné skladovacie a manipulačné zariadenia. Toto najmodernejšie vybavenie v kombinácii so skúsenými technikmi zaručuje kvalitu, presnosť a spoľahlivosť. Ciba je v službách mnohých remeselníkov, staviteľov a priemyselníkov z Guadeloupe, aby uspokojili ich potreby v rámoch a drevených prácach. Spoločnosť Ciba si želá využiť pomoc na pridelenie kompenzácie za dodatočné náklady na dopravu s cieľom znížiť náklady na dovoz svojich surovín a medziproduktov z Európy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vuonna 1992 perustettu CIBA on Guadeloupéean asiantuntija teollisuuden ja perinteisten kehysten koossa sekä puuseinien valmistuksessa. Kiitos suunnittelutoimisto hyväksytty ohjelmisto, CIBA täydellisesti hallitsee seisminen ja antisykloni suunnittelu noudattamalla kaikkia määräyksiä ja standardeja, kaikentyyppisen rakennuksen puurakenne. Yli miljoonan euron lisäinvestoinnit vuosina 2008/2009 mahdollistavat CIBA:lle 1 400 m²:n työpajan, kaksi numeerisesti ohjattua kokokeskusta, korkean suorituskyvyn varastointi- ja käsittelytilat. Tämä huippuluokan laite yhdistettynä kokeneisiin teknikkoihin, jotka takaavat laadun, tarkkuuden ja luotettavuuden. Ciba palvelee monia Guadeloupen käsityöläisiä, rakentajia ja teollisuusmiehiä vastaamaan tarpeisiinsa kehyksissä ja puutöissä. Ciba haluaa saada tukea lisärahtikustannusten korvaamiseen, jotta voidaan vähentää raaka-aineiden ja välituotteiden tuontikustannuksia Euroopasta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuonna 1992 perustettu CIBA on Guadeloupéean asiantuntija teollisuuden ja perinteisten kehysten koossa sekä puuseinien valmistuksessa. Kiitos suunnittelutoimisto hyväksytty ohjelmisto, CIBA täydellisesti hallitsee seisminen ja antisykloni suunnittelu noudattamalla kaikkia määräyksiä ja standardeja, kaikentyyppisen rakennuksen puurakenne. Yli miljoonan euron lisäinvestoinnit vuosina 2008/2009 mahdollistavat CIBA:lle 1 400 m²:n työpajan, kaksi numeerisesti ohjattua kokokeskusta, korkean suorituskyvyn varastointi- ja käsittelytilat. Tämä huippuluokan laite yhdistettynä kokeneisiin teknikkoihin, jotka takaavat laadun, tarkkuuden ja luotettavuuden. Ciba palvelee monia Guadeloupen käsityöläisiä, rakentajia ja teollisuusmiehiä vastaamaan tarpeisiinsa kehyksissä ja puutöissä. Ciba haluaa saada tukea lisärahtikustannusten korvaamiseen, jotta voidaan vähentää raaka-aineiden ja välituotteiden tuontikustannuksia Euroopasta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuonna 1992 perustettu CIBA on Guadeloupéean asiantuntija teollisuuden ja perinteisten kehysten koossa sekä puuseinien valmistuksessa. Kiitos suunnittelutoimisto hyväksytty ohjelmisto, CIBA täydellisesti hallitsee seisminen ja antisykloni suunnittelu noudattamalla kaikkia määräyksiä ja standardeja, kaikentyyppisen rakennuksen puurakenne. Yli miljoonan euron lisäinvestoinnit vuosina 2008/2009 mahdollistavat CIBA:lle 1 400 m²:n työpajan, kaksi numeerisesti ohjattua kokokeskusta, korkean suorituskyvyn varastointi- ja käsittelytilat. Tämä huippuluokan laite yhdistettynä kokeneisiin teknikkoihin, jotka takaavat laadun, tarkkuuden ja luotettavuuden. Ciba palvelee monia Guadeloupen käsityöläisiä, rakentajia ja teollisuusmiehiä vastaamaan tarpeisiinsa kehyksissä ja puutöissä. Ciba haluaa saada tukea lisärahtikustannusten korvaamiseen, jotta voidaan vähentää raaka-aineiden ja välituotteiden tuontikustannuksia Euroopasta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Założona w 1992 r. firma CIBA jest gwadelupejskim specjalistą w zakresie wielkości ram przemysłowych i tradycyjnych oraz produkcji drewnianych ścian. Dzięki biuru projektowemu z zatwierdzonym oprogramowaniem CIBA doskonale opanowuje konstrukcję sejsmiczną i antycykloniczną, przestrzegając wszystkich przepisów i standardów, dla każdego typu budynku w konstrukcji drewnianej. Dzięki dodatkowym inwestycjom o wartości ponad 1 mln EUR w latach 2008/2009 CIBA może mieć warsztat o powierzchni 1 400 m², dwa centra wielkości kontrolowanej numerycznie, wysokowydajne urządzenia magazynowe i przeładunkowe. Ten najnowocześniejszy sprzęt w połączeniu z doświadczonymi technikami, gwarantujący jakość, precyzję i niezawodność. Ciba jest do dyspozycji wielu rzemieślników, budowniczych i przemysłowców z Gwadelupy, aby zaspokoić ich potrzeby w zakresie ram i prac drewnianych. Przedsiębiorstwo Ciba pragnie skorzystać z pomocy polegającej na przyznaniu rekompensaty za dodatkowe koszty frachtu w celu zmniejszenia kosztów przywozu surowców i produktów pośrednich z Europy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Założona w 1992 r. firma CIBA jest gwadelupejskim specjalistą w zakresie wielkości ram przemysłowych i tradycyjnych oraz produkcji drewnianych ścian. Dzięki biuru projektowemu z zatwierdzonym oprogramowaniem CIBA doskonale opanowuje konstrukcję sejsmiczną i antycykloniczną, przestrzegając wszystkich przepisów i standardów, dla każdego typu budynku w konstrukcji drewnianej. Dzięki dodatkowym inwestycjom o wartości ponad 1 mln EUR w latach 2008/2009 CIBA może mieć warsztat o powierzchni 1 400 m², dwa centra wielkości kontrolowanej numerycznie, wysokowydajne urządzenia magazynowe i przeładunkowe. Ten najnowocześniejszy sprzęt w połączeniu z doświadczonymi technikami, gwarantujący jakość, precyzję i niezawodność. Ciba jest do dyspozycji wielu rzemieślników, budowniczych i przemysłowców z Gwadelupy, aby zaspokoić ich potrzeby w zakresie ram i prac drewnianych. Przedsiębiorstwo Ciba pragnie skorzystać z pomocy polegającej na przyznaniu rekompensaty za dodatkowe koszty frachtu w celu zmniejszenia kosztów przywozu surowców i produktów pośrednich z Europy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Założona w 1992 r. firma CIBA jest gwadelupejskim specjalistą w zakresie wielkości ram przemysłowych i tradycyjnych oraz produkcji drewnianych ścian. Dzięki biuru projektowemu z zatwierdzonym oprogramowaniem CIBA doskonale opanowuje konstrukcję sejsmiczną i antycykloniczną, przestrzegając wszystkich przepisów i standardów, dla każdego typu budynku w konstrukcji drewnianej. Dzięki dodatkowym inwestycjom o wartości ponad 1 mln EUR w latach 2008/2009 CIBA może mieć warsztat o powierzchni 1 400 m², dwa centra wielkości kontrolowanej numerycznie, wysokowydajne urządzenia magazynowe i przeładunkowe. Ten najnowocześniejszy sprzęt w połączeniu z doświadczonymi technikami, gwarantujący jakość, precyzję i niezawodność. Ciba jest do dyspozycji wielu rzemieślników, budowniczych i przemysłowców z Gwadelupy, aby zaspokoić ich potrzeby w zakresie ram i prac drewnianych. Przedsiębiorstwo Ciba pragnie skorzystać z pomocy polegającej na przyznaniu rekompensaty za dodatkowe koszty frachtu w celu zmniejszenia kosztów przywozu surowców i produktów pośrednich z Europy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az 1992-ben alapított CIBA a Guadeloupéean szakembere az ipari és hagyományos keretek méretében és a fafalak gyártásában. A CIBA a jóváhagyott szoftverrel rendelkező tervezőirodájának köszönhetően tökéletesen elsajátítja a szeizmikus és anticiklonos tervezést azáltal, hogy megfelel minden előírásnak és szabványnak, bármilyen típusú faszerkezetű épülethez. 2008/2009-ben több mint 1 millió EUR összegű további beruházás lehetővé teszi a CIBA számára, hogy 1 400 m²-es műhelyt, két számszerűen ellenőrzött méretű központot, nagy teljesítményű tároló- és kezelőlétesítményt biztosítson. Ez a legkorszerűbb berendezés tapasztalt technikusokkal kombinálva, garantálja a minőséget, a precizitást és a megbízhatóságot. Ciba a szolgálatában számos kézműves, építők és iparosok Guadeloupe, hogy megfeleljen az igényeiknek keret és fa munkák. A Ciba a pótlólagos szállítási költségek ellentételezésének odaítélését kívánja igénybe venni annak érdekében, hogy csökkentse a nyersanyagok és a köztes termékek Európába történő behozatalának költségeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az 1992-ben alapított CIBA a Guadeloupéean szakembere az ipari és hagyományos keretek méretében és a fafalak gyártásában. A CIBA a jóváhagyott szoftverrel rendelkező tervezőirodájának köszönhetően tökéletesen elsajátítja a szeizmikus és anticiklonos tervezést azáltal, hogy megfelel minden előírásnak és szabványnak, bármilyen típusú faszerkezetű épülethez. 2008/2009-ben több mint 1 millió EUR összegű további beruházás lehetővé teszi a CIBA számára, hogy 1 400 m²-es műhelyt, két számszerűen ellenőrzött méretű központot, nagy teljesítményű tároló- és kezelőlétesítményt biztosítson. Ez a legkorszerűbb berendezés tapasztalt technikusokkal kombinálva, garantálja a minőséget, a precizitást és a megbízhatóságot. Ciba a szolgálatában számos kézműves, építők és iparosok Guadeloupe, hogy megfeleljen az igényeiknek keret és fa munkák. A Ciba a pótlólagos szállítási költségek ellentételezésének odaítélését kívánja igénybe venni annak érdekében, hogy csökkentse a nyersanyagok és a köztes termékek Európába történő behozatalának költségeit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az 1992-ben alapított CIBA a Guadeloupéean szakembere az ipari és hagyományos keretek méretében és a fafalak gyártásában. A CIBA a jóváhagyott szoftverrel rendelkező tervezőirodájának köszönhetően tökéletesen elsajátítja a szeizmikus és anticiklonos tervezést azáltal, hogy megfelel minden előírásnak és szabványnak, bármilyen típusú faszerkezetű épülethez. 2008/2009-ben több mint 1 millió EUR összegű további beruházás lehetővé teszi a CIBA számára, hogy 1 400 m²-es műhelyt, két számszerűen ellenőrzött méretű központot, nagy teljesítményű tároló- és kezelőlétesítményt biztosítson. Ez a legkorszerűbb berendezés tapasztalt technikusokkal kombinálva, garantálja a minőséget, a precizitást és a megbízhatóságot. Ciba a szolgálatában számos kézműves, építők és iparosok Guadeloupe, hogy megfeleljen az igényeiknek keret és fa munkák. A Ciba a pótlólagos szállítási költségek ellentételezésének odaítélését kívánja igénybe venni annak érdekében, hogy csökkentse a nyersanyagok és a köztes termékek Európába történő behozatalának költségeit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost CIBA byla založena v roce 1992 a je Guadeloupéean specialistou na velikost průmyslových a tradičních rámů a na výrobu dřevěných stěn. Díky své konstrukční kanceláři se schváleným softwarem CIBA dokonale zvládá seismický a anticyklický design tím, že splňuje všechny předpisy a normy, pro jakýkoli typ stavby v dřevěné konstrukci. Více než 1 milion EUR dodatečných investic v letech 2008/2009 umožňuje CIBA mít dílnu o rozloze 1 400 m², dvě číslicově řízená velikostní centra, vysoce výkonná skladovací a manipulační zařízení. Toto nejmodernější zařízení v kombinaci se zkušenými techniky zaručuje kvalitu, přesnost a spolehlivost. Ciba je ve službách mnoha řemeslníků, stavitelů a průmyslníků z Guadeloupe, aby vyhověli jejich potřebám v rámech a dřevěných dílech. Společnost Ciba si přeje využít podpory při přidělování vyrovnávací platby za dodatečné náklady na dopravu, aby se snížily náklady na dovoz surovin a meziproduktů z Evropy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost CIBA byla založena v roce 1992 a je Guadeloupéean specialistou na velikost průmyslových a tradičních rámů a na výrobu dřevěných stěn. Díky své konstrukční kanceláři se schváleným softwarem CIBA dokonale zvládá seismický a anticyklický design tím, že splňuje všechny předpisy a normy, pro jakýkoli typ stavby v dřevěné konstrukci. Více než 1 milion EUR dodatečných investic v letech 2008/2009 umožňuje CIBA mít dílnu o rozloze 1 400 m², dvě číslicově řízená velikostní centra, vysoce výkonná skladovací a manipulační zařízení. Toto nejmodernější zařízení v kombinaci se zkušenými techniky zaručuje kvalitu, přesnost a spolehlivost. Ciba je ve službách mnoha řemeslníků, stavitelů a průmyslníků z Guadeloupe, aby vyhověli jejich potřebám v rámech a dřevěných dílech. Společnost Ciba si přeje využít podpory při přidělování vyrovnávací platby za dodatečné náklady na dopravu, aby se snížily náklady na dovoz surovin a meziproduktů z Evropy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost CIBA byla založena v roce 1992 a je Guadeloupéean specialistou na velikost průmyslových a tradičních rámů a na výrobu dřevěných stěn. Díky své konstrukční kanceláři se schváleným softwarem CIBA dokonale zvládá seismický a anticyklický design tím, že splňuje všechny předpisy a normy, pro jakýkoli typ stavby v dřevěné konstrukci. Více než 1 milion EUR dodatečných investic v letech 2008/2009 umožňuje CIBA mít dílnu o rozloze 1 400 m², dvě číslicově řízená velikostní centra, vysoce výkonná skladovací a manipulační zařízení. Toto nejmodernější zařízení v kombinaci se zkušenými techniky zaručuje kvalitu, přesnost a spolehlivost. Ciba je ve službách mnoha řemeslníků, stavitelů a průmyslníků z Guadeloupe, aby vyhověli jejich potřebám v rámech a dřevěných dílech. Společnost Ciba si přeje využít podpory při přidělování vyrovnávací platby za dodatečné náklady na dopravu, aby se snížily náklady na dovoz surovin a meziproduktů z Evropy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dibināts 1992. gadā, CIBA ir Gvadelupejas speciālists rūpniecisko un tradicionālo rāmju izmēros un koka sienu ražošanā. Pateicoties projektēšanas birojam ar apstiprinātu programmatūru, CIBA lieliski pārvalda seismisko un anticiklisko dizainu, ievērojot visus noteikumus un standartus, jebkura veida ēkām koka konstrukcijā. Vairāk nekā EUR 1 miljons papildu ieguldījumu 2008./2009. gadā ļauj CIBA izveidot 1 400 m² darbnīcu, divus skaitliski kontrolētus izmēru centrus, augstas veiktspējas uzglabāšanas un pārkraušanas iekārtas. Šis modernais aprīkojums apvienojumā ar pieredzējušiem tehniķiem, garantējot kvalitāti, precizitāti un uzticamību. Ciba kalpo daudziem amatniekiem, celtniekiem un rūpniekiem no Gvadelupas, lai apmierinātu savas vajadzības rāmjos un koka darbos. Ciba vēlas saņemt atbalstu, piešķirot kompensāciju par papildu kravas pārvadājumu izmaksām, lai samazinātu izejvielu un starpproduktu importa izmaksas no Eiropas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dibināts 1992. gadā, CIBA ir Gvadelupejas speciālists rūpniecisko un tradicionālo rāmju izmēros un koka sienu ražošanā. Pateicoties projektēšanas birojam ar apstiprinātu programmatūru, CIBA lieliski pārvalda seismisko un anticiklisko dizainu, ievērojot visus noteikumus un standartus, jebkura veida ēkām koka konstrukcijā. Vairāk nekā EUR 1 miljons papildu ieguldījumu 2008./2009. gadā ļauj CIBA izveidot 1 400 m² darbnīcu, divus skaitliski kontrolētus izmēru centrus, augstas veiktspējas uzglabāšanas un pārkraušanas iekārtas. Šis modernais aprīkojums apvienojumā ar pieredzējušiem tehniķiem, garantējot kvalitāti, precizitāti un uzticamību. Ciba kalpo daudziem amatniekiem, celtniekiem un rūpniekiem no Gvadelupas, lai apmierinātu savas vajadzības rāmjos un koka darbos. Ciba vēlas saņemt atbalstu, piešķirot kompensāciju par papildu kravas pārvadājumu izmaksām, lai samazinātu izejvielu un starpproduktu importa izmaksas no Eiropas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dibināts 1992. gadā, CIBA ir Gvadelupejas speciālists rūpniecisko un tradicionālo rāmju izmēros un koka sienu ražošanā. Pateicoties projektēšanas birojam ar apstiprinātu programmatūru, CIBA lieliski pārvalda seismisko un anticiklisko dizainu, ievērojot visus noteikumus un standartus, jebkura veida ēkām koka konstrukcijā. Vairāk nekā EUR 1 miljons papildu ieguldījumu 2008./2009. gadā ļauj CIBA izveidot 1 400 m² darbnīcu, divus skaitliski kontrolētus izmēru centrus, augstas veiktspējas uzglabāšanas un pārkraušanas iekārtas. Šis modernais aprīkojums apvienojumā ar pieredzējušiem tehniķiem, garantējot kvalitāti, precizitāti un uzticamību. Ciba kalpo daudziem amatniekiem, celtniekiem un rūpniekiem no Gvadelupas, lai apmierinātu savas vajadzības rāmjos un koka darbos. Ciba vēlas saņemt atbalstu, piešķirot kompensāciju par papildu kravas pārvadājumu izmaksām, lai samazinātu izejvielu un starpproduktu importa izmaksas no Eiropas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bunaíodh CIBA i 1992 agus is é an speisialtóir Guadaloupéean é i méid na bhfrámaí tionsclaíocha agus traidisiúnta agus i monarú ballaí adhmaid. A bhuíochas lena oifig dearaidh le bogearraí ceadaithe, déanann CIBA máistreacht breá ar an dearadh seismeach agus anticyclonic trí na rialacháin agus na caighdeáin go léir a chomhlíonadh, d’aon chineál tógála i struchtúr adhmaid. Le breis agus EUR 1 mhilliún d’infheistíocht bhreise in 2008/2009, ceadaítear do CIBA ceardlann 1 400 m² a bheith aige, dhá ionad méide a rialaítear go huimhriúil, saoráidí stórála agus láimhseála ardfheidhmíochta. An trealamh úrscothach seo in éineacht le teicneoirí a bhfuil taithí acu, a ráthaíonn cáilíocht, cruinneas agus iontaofacht. Tá Ciba ag freastal ar go leor ceardaithe, tógálaithe agus tionsclaithe ó Guadalúip chun freastal ar a gcuid riachtanas i bhfrámaí agus oibreacha adhmaid. Is mian le Ciba leas a bhaint as an gcabhair chun cúiteamh a leithdháileadh ar chostais bhreise lasta d’fhonn costais allmhairithe a amhábhar agus a dtáirgí idirmheánacha ón Eoraip a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bunaíodh CIBA i 1992 agus is é an speisialtóir Guadaloupéean é i méid na bhfrámaí tionsclaíocha agus traidisiúnta agus i monarú ballaí adhmaid. A bhuíochas lena oifig dearaidh le bogearraí ceadaithe, déanann CIBA máistreacht breá ar an dearadh seismeach agus anticyclonic trí na rialacháin agus na caighdeáin go léir a chomhlíonadh, d’aon chineál tógála i struchtúr adhmaid. Le breis agus EUR 1 mhilliún d’infheistíocht bhreise in 2008/2009, ceadaítear do CIBA ceardlann 1 400 m² a bheith aige, dhá ionad méide a rialaítear go huimhriúil, saoráidí stórála agus láimhseála ardfheidhmíochta. An trealamh úrscothach seo in éineacht le teicneoirí a bhfuil taithí acu, a ráthaíonn cáilíocht, cruinneas agus iontaofacht. Tá Ciba ag freastal ar go leor ceardaithe, tógálaithe agus tionsclaithe ó Guadalúip chun freastal ar a gcuid riachtanas i bhfrámaí agus oibreacha adhmaid. Is mian le Ciba leas a bhaint as an gcabhair chun cúiteamh a leithdháileadh ar chostais bhreise lasta d’fhonn costais allmhairithe a amhábhar agus a dtáirgí idirmheánacha ón Eoraip a laghdú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bunaíodh CIBA i 1992 agus is é an speisialtóir Guadaloupéean é i méid na bhfrámaí tionsclaíocha agus traidisiúnta agus i monarú ballaí adhmaid. A bhuíochas lena oifig dearaidh le bogearraí ceadaithe, déanann CIBA máistreacht breá ar an dearadh seismeach agus anticyclonic trí na rialacháin agus na caighdeáin go léir a chomhlíonadh, d’aon chineál tógála i struchtúr adhmaid. Le breis agus EUR 1 mhilliún d’infheistíocht bhreise in 2008/2009, ceadaítear do CIBA ceardlann 1 400 m² a bheith aige, dhá ionad méide a rialaítear go huimhriúil, saoráidí stórála agus láimhseála ardfheidhmíochta. An trealamh úrscothach seo in éineacht le teicneoirí a bhfuil taithí acu, a ráthaíonn cáilíocht, cruinneas agus iontaofacht. Tá Ciba ag freastal ar go leor ceardaithe, tógálaithe agus tionsclaithe ó Guadalúip chun freastal ar a gcuid riachtanas i bhfrámaí agus oibreacha adhmaid. Is mian le Ciba leas a bhaint as an gcabhair chun cúiteamh a leithdháileadh ar chostais bhreise lasta d’fhonn costais allmhairithe a amhábhar agus a dtáirgí idirmheánacha ón Eoraip a laghdú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje CIBA, ustanovljeno leta 1992, je Guadeloupéean specialist za velikost industrijskih in tradicionalnih okvirjev ter za izdelavo lesenih zidov. Zahvaljujoč svoji oblikovalski pisarni z odobreno programsko opremo, CIBA odlično obvlada seizmično in anticiklonsko zasnovo s skladnostjo z vsemi predpisi in standardi, za vse vrste stavb v leseni konstrukciji. Več kot 1 milijon EUR dodatnih naložb v obdobju 2008/2009 omogoča CIBA delavnico s površino 1 400 m², dva številčno nadzorovana velika centra, visoko zmogljiva skladiščna in manipulacijska skladišča. Ta najsodobnejša oprema v kombinaciji z izkušenimi tehniki, ki zagotavljajo kakovost, natančnost in zanesljivost. Ciba je v službi številnih obrtnikov, gradbenikov in industrialcev iz Guadeloupa, da bi zadovoljili njihove potrebe v okvirjih in lesenih delih. Ciba želi koristiti pomoč za dodelitev nadomestila za dodatne stroške prevoza, da bi se zmanjšali stroški uvoza njenih surovin in vmesnih proizvodov iz Evrope. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje CIBA, ustanovljeno leta 1992, je Guadeloupéean specialist za velikost industrijskih in tradicionalnih okvirjev ter za izdelavo lesenih zidov. Zahvaljujoč svoji oblikovalski pisarni z odobreno programsko opremo, CIBA odlično obvlada seizmično in anticiklonsko zasnovo s skladnostjo z vsemi predpisi in standardi, za vse vrste stavb v leseni konstrukciji. Več kot 1 milijon EUR dodatnih naložb v obdobju 2008/2009 omogoča CIBA delavnico s površino 1 400 m², dva številčno nadzorovana velika centra, visoko zmogljiva skladiščna in manipulacijska skladišča. Ta najsodobnejša oprema v kombinaciji z izkušenimi tehniki, ki zagotavljajo kakovost, natančnost in zanesljivost. Ciba je v službi številnih obrtnikov, gradbenikov in industrialcev iz Guadeloupa, da bi zadovoljili njihove potrebe v okvirjih in lesenih delih. Ciba želi koristiti pomoč za dodelitev nadomestila za dodatne stroške prevoza, da bi se zmanjšali stroški uvoza njenih surovin in vmesnih proizvodov iz Evrope. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje CIBA, ustanovljeno leta 1992, je Guadeloupéean specialist za velikost industrijskih in tradicionalnih okvirjev ter za izdelavo lesenih zidov. Zahvaljujoč svoji oblikovalski pisarni z odobreno programsko opremo, CIBA odlično obvlada seizmično in anticiklonsko zasnovo s skladnostjo z vsemi predpisi in standardi, za vse vrste stavb v leseni konstrukciji. Več kot 1 milijon EUR dodatnih naložb v obdobju 2008/2009 omogoča CIBA delavnico s površino 1 400 m², dva številčno nadzorovana velika centra, visoko zmogljiva skladiščna in manipulacijska skladišča. Ta najsodobnejša oprema v kombinaciji z izkušenimi tehniki, ki zagotavljajo kakovost, natančnost in zanesljivost. Ciba je v službi številnih obrtnikov, gradbenikov in industrialcev iz Guadeloupa, da bi zadovoljili njihove potrebe v okvirjih in lesenih delih. Ciba želi koristiti pomoč za dodelitev nadomestila za dodatne stroške prevoza, da bi se zmanjšali stroški uvoza njenih surovin in vmesnih proizvodov iz Evrope. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основана през 1992 г., CIBA е гваделупския специалист по големина на промишлени и традиционни рамки и в производството на дървени стени. Благодарение на своя дизайн офис с одобрен софтуер, CIBA перфектно овладява сеизмичния и антициклоничен дизайн, като спазва всички правила и стандарти, за всеки тип сграда в дървена конструкция. Повече от 1 млн. EUR допълнителни инвестиции през 2008/2009 г. позволяват на CIBA да има работилница от 1 400 m², два центъра с цифрово контролиран размер, високопроизводителни съоръжения за съхранение и обработка. Това най-съвременно оборудване, съчетано с опитни техници, гарантиращи качество, прецизност и надеждност. Ciba е в услуга на много занаятчии, строители и индустриалци от Гваделупа, за да отговори на техните нужди в рамки и дървени произведения. Ciba желае да се възползва от помощта от разпределянето на компенсация за допълнителни разходи за навло, за да се намалят разходите за внос на неговите суровини и междинни продукти от Европа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основана през 1992 г., CIBA е гваделупския специалист по големина на промишлени и традиционни рамки и в производството на дървени стени. Благодарение на своя дизайн офис с одобрен софтуер, CIBA перфектно овладява сеизмичния и антициклоничен дизайн, като спазва всички правила и стандарти, за всеки тип сграда в дървена конструкция. Повече от 1 млн. EUR допълнителни инвестиции през 2008/2009 г. позволяват на CIBA да има работилница от 1 400 m², два центъра с цифрово контролиран размер, високопроизводителни съоръжения за съхранение и обработка. Това най-съвременно оборудване, съчетано с опитни техници, гарантиращи качество, прецизност и надеждност. Ciba е в услуга на много занаятчии, строители и индустриалци от Гваделупа, за да отговори на техните нужди в рамки и дървени произведения. Ciba желае да се възползва от помощта от разпределянето на компенсация за допълнителни разходи за навло, за да се намалят разходите за внос на неговите суровини и междинни продукти от Европа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основана през 1992 г., CIBA е гваделупския специалист по големина на промишлени и традиционни рамки и в производството на дървени стени. Благодарение на своя дизайн офис с одобрен софтуер, CIBA перфектно овладява сеизмичния и антициклоничен дизайн, като спазва всички правила и стандарти, за всеки тип сграда в дървена конструкция. Повече от 1 млн. EUR допълнителни инвестиции през 2008/2009 г. позволяват на CIBA да има работилница от 1 400 m², два центъра с цифрово контролиран размер, високопроизводителни съоръжения за съхранение и обработка. Това най-съвременно оборудване, съчетано с опитни техници, гарантиращи качество, прецизност и надеждност. Ciba е в услуга на много занаятчии, строители и индустриалци от Гваделупа, за да отговори на техните нужди в рамки и дървени произведения. Ciba желае да се възползва от помощта от разпределянето на компенсация за допълнителни разходи за навло, за да се намалят разходите за внос на неговите суровини и междинни продукти от Европа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Imwaqqfa fl-1992, CIBA huwa l-ispeċjalista Guadeloupéean fid-daqs ta ‘frejms industrijali u tradizzjonali u fil-manifattura ta’ ħitan tal-injam. Grazzi għall-uffiċċju tad-disinn tagħha b’softwer approvat, CIBA tikkontrolla perfettament id-disinn sismiku u antiċikloniku billi tikkonforma mar-regolamenti u l-istandards kollha, għal kwalunkwe tip ta ‘bini fl-istruttura tal-injam. Aktar minn EUR 1 miljun ta’ investiment addizzjonali fl-2008/2009, jippermetti li CIBA jkollha workshop ta’ 1 400 m², żewġ ċentri ta’ daqs ikkontrollati numerikament, faċilitajiet ta’ ħżin u mmaniġġjar bi prestazzjoni għolja. Dan it-tagħmir l-aktar avvanzat flimkien ma’ tekniċi b’esperjenza, li jiggarantixxu l-kwalità, il-preċiżjoni u l-affidabbiltà. Ciba huwa għas-servizz ta ‘ħafna nies tas-sengħa, bennejja u industrijalisti minn Guadeloupe biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tagħhom fil-gwarniċi u xogħlijiet tal-injam. Ciba tixtieq tibbenefika mill-għajnuna l-allokazzjoni ta’ kumpens għall-ispejjeż addizzjonali tat-trasport sabiex jitnaqqsu l-ispejjeż tal-importazzjonijiet tal-materja prima u l-prodotti intermedji tagħha mill-Ewropa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Imwaqqfa fl-1992, CIBA huwa l-ispeċjalista Guadeloupéean fid-daqs ta ‘frejms industrijali u tradizzjonali u fil-manifattura ta’ ħitan tal-injam. Grazzi għall-uffiċċju tad-disinn tagħha b’softwer approvat, CIBA tikkontrolla perfettament id-disinn sismiku u antiċikloniku billi tikkonforma mar-regolamenti u l-istandards kollha, għal kwalunkwe tip ta ‘bini fl-istruttura tal-injam. Aktar minn EUR 1 miljun ta’ investiment addizzjonali fl-2008/2009, jippermetti li CIBA jkollha workshop ta’ 1 400 m², żewġ ċentri ta’ daqs ikkontrollati numerikament, faċilitajiet ta’ ħżin u mmaniġġjar bi prestazzjoni għolja. Dan it-tagħmir l-aktar avvanzat flimkien ma’ tekniċi b’esperjenza, li jiggarantixxu l-kwalità, il-preċiżjoni u l-affidabbiltà. Ciba huwa għas-servizz ta ‘ħafna nies tas-sengħa, bennejja u industrijalisti minn Guadeloupe biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tagħhom fil-gwarniċi u xogħlijiet tal-injam. Ciba tixtieq tibbenefika mill-għajnuna l-allokazzjoni ta’ kumpens għall-ispejjeż addizzjonali tat-trasport sabiex jitnaqqsu l-ispejjeż tal-importazzjonijiet tal-materja prima u l-prodotti intermedji tagħha mill-Ewropa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Imwaqqfa fl-1992, CIBA huwa l-ispeċjalista Guadeloupéean fid-daqs ta ‘frejms industrijali u tradizzjonali u fil-manifattura ta’ ħitan tal-injam. Grazzi għall-uffiċċju tad-disinn tagħha b’softwer approvat, CIBA tikkontrolla perfettament id-disinn sismiku u antiċikloniku billi tikkonforma mar-regolamenti u l-istandards kollha, għal kwalunkwe tip ta ‘bini fl-istruttura tal-injam. Aktar minn EUR 1 miljun ta’ investiment addizzjonali fl-2008/2009, jippermetti li CIBA jkollha workshop ta’ 1 400 m², żewġ ċentri ta’ daqs ikkontrollati numerikament, faċilitajiet ta’ ħżin u mmaniġġjar bi prestazzjoni għolja. Dan it-tagħmir l-aktar avvanzat flimkien ma’ tekniċi b’esperjenza, li jiggarantixxu l-kwalità, il-preċiżjoni u l-affidabbiltà. Ciba huwa għas-servizz ta ‘ħafna nies tas-sengħa, bennejja u industrijalisti minn Guadeloupe biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tagħhom fil-gwarniċi u xogħlijiet tal-injam. Ciba tixtieq tibbenefika mill-għajnuna l-allokazzjoni ta’ kumpens għall-ispejjeż addizzjonali tat-trasport sabiex jitnaqqsu l-ispejjeż tal-importazzjonijiet tal-materja prima u l-prodotti intermedji tagħha mill-Ewropa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fundada em 1992, a CIBA é a especialista da Guadalupe no tamanho de armações industriais e tradicionais e no fabrico de paredes de madeira. Graças ao seu escritório de design com software aprovado, a CIBA domina perfeitamente o design sísmico e anticiclónico, cumprindo todos os regulamentos e normas, para qualquer tipo de edifício em estrutura de madeira. Mais de 1 milhão de euros de investimento adicional em 2008/2009, permite à CIBA ter uma oficina de 1 400 m2, dois centros de dimensão numericamente controlados e instalações de armazenamento e manuseamento de elevado desempenho. Este equipamento de última geração, aliado a técnicos experientes, garante a qualidade, a precisão e a fiabilidade. A Ciba está ao serviço de muitos artesãos, construtores e industriais de Guadalupe para satisfazer as suas necessidades em armações e obras de madeira. A Ciba pretende beneficiar do auxílio para a atribuição de uma compensação pelos custos adicionais de transporte, a fim de reduzir os custos das importações das suas matérias-primas e produtos intermédios da Europa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundada em 1992, a CIBA é a especialista da Guadalupe no tamanho de armações industriais e tradicionais e no fabrico de paredes de madeira. Graças ao seu escritório de design com software aprovado, a CIBA domina perfeitamente o design sísmico e anticiclónico, cumprindo todos os regulamentos e normas, para qualquer tipo de edifício em estrutura de madeira. Mais de 1 milhão de euros de investimento adicional em 2008/2009, permite à CIBA ter uma oficina de 1 400 m2, dois centros de dimensão numericamente controlados e instalações de armazenamento e manuseamento de elevado desempenho. Este equipamento de última geração, aliado a técnicos experientes, garante a qualidade, a precisão e a fiabilidade. A Ciba está ao serviço de muitos artesãos, construtores e industriais de Guadalupe para satisfazer as suas necessidades em armações e obras de madeira. A Ciba pretende beneficiar do auxílio para a atribuição de uma compensação pelos custos adicionais de transporte, a fim de reduzir os custos das importações das suas matérias-primas e produtos intermédios da Europa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundada em 1992, a CIBA é a especialista da Guadalupe no tamanho de armações industriais e tradicionais e no fabrico de paredes de madeira. Graças ao seu escritório de design com software aprovado, a CIBA domina perfeitamente o design sísmico e anticiclónico, cumprindo todos os regulamentos e normas, para qualquer tipo de edifício em estrutura de madeira. Mais de 1 milhão de euros de investimento adicional em 2008/2009, permite à CIBA ter uma oficina de 1 400 m2, dois centros de dimensão numericamente controlados e instalações de armazenamento e manuseamento de elevado desempenho. Este equipamento de última geração, aliado a técnicos experientes, garante a qualidade, a precisão e a fiabilidade. A Ciba está ao serviço de muitos artesãos, construtores e industriais de Guadalupe para satisfazer as suas necessidades em armações e obras de madeira. A Ciba pretende beneficiar do auxílio para a atribuição de uma compensação pelos custos adicionais de transporte, a fim de reduzir os custos das importações das suas matérias-primas e produtos intermédios da Europa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIBA, der blev grundlagt i 1992, er Guadeloupées specialist i størrelse med industrielle og traditionelle rammer og inden for fremstilling af trævægge. Takket være sit designkontor med godkendt software mestrer CIBA perfekt det seismiske og anticykliske design ved at overholde alle regler og standarder for enhver type bygning i trækonstruktion. Over 1 mio. EUR i yderligere investeringer i 2008/2009 gør det muligt for CIBA at have et værksted på 1 400 m², to numerisk kontrollerede størrelsescentre, højtydende lager- og håndteringsfaciliteter. Dette state-of-the-art udstyr kombineret med erfarne teknikere, der garanterer kvalitet, præcision og pålidelighed. Ciba er til rådighed for mange håndværkere, bygherrer og industrifolk fra Guadeloupe for at opfylde deres behov i rammer og træværker. Ciba ønsker at drage fordel af støtten til kompensation for ekstra fragtomkostninger for at reducere omkostningerne ved import af råvarer og mellemprodukter fra Europa. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIBA, der blev grundlagt i 1992, er Guadeloupées specialist i størrelse med industrielle og traditionelle rammer og inden for fremstilling af trævægge. Takket være sit designkontor med godkendt software mestrer CIBA perfekt det seismiske og anticykliske design ved at overholde alle regler og standarder for enhver type bygning i trækonstruktion. Over 1 mio. EUR i yderligere investeringer i 2008/2009 gør det muligt for CIBA at have et værksted på 1 400 m², to numerisk kontrollerede størrelsescentre, højtydende lager- og håndteringsfaciliteter. Dette state-of-the-art udstyr kombineret med erfarne teknikere, der garanterer kvalitet, præcision og pålidelighed. Ciba er til rådighed for mange håndværkere, bygherrer og industrifolk fra Guadeloupe for at opfylde deres behov i rammer og træværker. Ciba ønsker at drage fordel af støtten til kompensation for ekstra fragtomkostninger for at reducere omkostningerne ved import af råvarer og mellemprodukter fra Europa. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIBA, der blev grundlagt i 1992, er Guadeloupées specialist i størrelse med industrielle og traditionelle rammer og inden for fremstilling af trævægge. Takket være sit designkontor med godkendt software mestrer CIBA perfekt det seismiske og anticykliske design ved at overholde alle regler og standarder for enhver type bygning i trækonstruktion. Over 1 mio. EUR i yderligere investeringer i 2008/2009 gør det muligt for CIBA at have et værksted på 1 400 m², to numerisk kontrollerede størrelsescentre, højtydende lager- og håndteringsfaciliteter. Dette state-of-the-art udstyr kombineret med erfarne teknikere, der garanterer kvalitet, præcision og pålidelighed. Ciba er til rådighed for mange håndværkere, bygherrer og industrifolk fra Guadeloupe for at opfylde deres behov i rammer og træværker. Ciba ønsker at drage fordel af støtten til kompensation for ekstra fragtomkostninger for at reducere omkostningerne ved import af råvarer og mellemprodukter fra Europa. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fondată în 1992, CIBA este specialistul Guadeloupéean în dimensiunea cadrelor industriale și tradiționale și în fabricarea pereților din lemn. Datorită biroului său de proiectare cu software aprobat, CIBA stăpânește perfect designul seismic și anticiclonic, respectând toate reglementările și standardele, pentru orice tip de construcție în structură din lemn. Investiții suplimentare de peste 1 milion EUR în 2008/2009 permit CIBA să aibă un atelier de 1 400 m², două centre de dimensiuni controlate numeric, instalații de depozitare și manipulare de înaltă performanță. Acest echipament de ultimă generație combinat cu tehnicieni cu experiență, garantând calitatea, precizia și fiabilitatea. Ciba este în serviciul multor meșteșugari, constructori și industriași din Guadelupa pentru a-și satisface nevoile în rame și lucrări din lemn. Ciba dorește să beneficieze de ajutor prin alocarea de compensații pentru costurile suplimentare de transport pentru a reduce costurile importurilor de materii prime și produse intermediare din Europa. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fondată în 1992, CIBA este specialistul Guadeloupéean în dimensiunea cadrelor industriale și tradiționale și în fabricarea pereților din lemn. Datorită biroului său de proiectare cu software aprobat, CIBA stăpânește perfect designul seismic și anticiclonic, respectând toate reglementările și standardele, pentru orice tip de construcție în structură din lemn. Investiții suplimentare de peste 1 milion EUR în 2008/2009 permit CIBA să aibă un atelier de 1 400 m², două centre de dimensiuni controlate numeric, instalații de depozitare și manipulare de înaltă performanță. Acest echipament de ultimă generație combinat cu tehnicieni cu experiență, garantând calitatea, precizia și fiabilitatea. Ciba este în serviciul multor meșteșugari, constructori și industriași din Guadelupa pentru a-și satisface nevoile în rame și lucrări din lemn. Ciba dorește să beneficieze de ajutor prin alocarea de compensații pentru costurile suplimentare de transport pentru a reduce costurile importurilor de materii prime și produse intermediare din Europa. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fondată în 1992, CIBA este specialistul Guadeloupéean în dimensiunea cadrelor industriale și tradiționale și în fabricarea pereților din lemn. Datorită biroului său de proiectare cu software aprobat, CIBA stăpânește perfect designul seismic și anticiclonic, respectând toate reglementările și standardele, pentru orice tip de construcție în structură din lemn. Investiții suplimentare de peste 1 milion EUR în 2008/2009 permit CIBA să aibă un atelier de 1 400 m², două centre de dimensiuni controlate numeric, instalații de depozitare și manipulare de înaltă performanță. Acest echipament de ultimă generație combinat cu tehnicieni cu experiență, garantând calitatea, precizia și fiabilitatea. Ciba este în serviciul multor meșteșugari, constructori și industriași din Guadelupa pentru a-și satisface nevoile în rame și lucrări din lemn. Ciba dorește să beneficieze de ajutor prin alocarea de compensații pentru costurile suplimentare de transport pentru a reduce costurile importurilor de materii prime și produse intermediare din Europa. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIBA grundades 1992 och är Guadeloupéean specialist på storleken på industriella och traditionella ramar och vid tillverkning av träväggar. Tack vare sitt designkontor med godkänd programvara behärskar CIBA perfekt den seismiska och anticykliska designen genom att följa alla regler och standarder, för alla typer av byggnader i träkonstruktion. Över 1 miljon euro i ytterligare investeringar 2008/2009 gör det möjligt för CIBA att ha en 1 400 m² stor verkstad, två numeriskt styrda storlekscentrum, högpresterande lagrings- och hanteringsanläggningar. Denna toppmoderna utrustning i kombination med erfarna tekniker garanterar kvalitet, precision och tillförlitlighet. Ciba står till tjänst för många hantverkare, byggare och industrialister från Guadeloupe för att möta deras behov i ramar och träverk. Ciba vill dra nytta av stödet genom tilldelning av kompensation för extra fraktkostnader för att minska kostnaderna för import av råvaror och mellanprodukter från Europa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIBA grundades 1992 och är Guadeloupéean specialist på storleken på industriella och traditionella ramar och vid tillverkning av träväggar. Tack vare sitt designkontor med godkänd programvara behärskar CIBA perfekt den seismiska och anticykliska designen genom att följa alla regler och standarder, för alla typer av byggnader i träkonstruktion. Över 1 miljon euro i ytterligare investeringar 2008/2009 gör det möjligt för CIBA att ha en 1 400 m² stor verkstad, två numeriskt styrda storlekscentrum, högpresterande lagrings- och hanteringsanläggningar. Denna toppmoderna utrustning i kombination med erfarna tekniker garanterar kvalitet, precision och tillförlitlighet. Ciba står till tjänst för många hantverkare, byggare och industrialister från Guadeloupe för att möta deras behov i ramar och träverk. Ciba vill dra nytta av stödet genom tilldelning av kompensation för extra fraktkostnader för att minska kostnaderna för import av råvaror och mellanprodukter från Europa. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIBA grundades 1992 och är Guadeloupéean specialist på storleken på industriella och traditionella ramar och vid tillverkning av träväggar. Tack vare sitt designkontor med godkänd programvara behärskar CIBA perfekt den seismiska och anticykliska designen genom att följa alla regler och standarder, för alla typer av byggnader i träkonstruktion. Över 1 miljon euro i ytterligare investeringar 2008/2009 gör det möjligt för CIBA att ha en 1 400 m² stor verkstad, två numeriskt styrda storlekscentrum, högpresterande lagrings- och hanteringsanläggningar. Denna toppmoderna utrustning i kombination med erfarna tekniker garanterar kvalitet, precision och tillförlitlighet. Ciba står till tjänst för många hantverkare, byggare och industrialister från Guadeloupe för att möta deras behov i ramar och träverk. Ciba vill dra nytta av stödet genom tilldelning av kompensation för extra fraktkostnader för att minska kostnaderna för import av råvaror och mellanprodukter från Europa. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
97122 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 97122 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadeloupe (including Saint-Martin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadeloupe (including Saint-Martin) / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Baie-Mahault / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Baie-Mahault / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
16°14'32.78"N, 61°34'28.96"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°14'32.78"N, 61°34'28.96"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°14'32.78"N, 61°34'28.96"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:16, 9 October 2024
Project Q3685345 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aid TO FRET CIBA Company 2014-2017 |
Project Q3685345 in France |
Statements
123,241.91 Euro
0 references
246,483.82 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2018
0 references
CHARPENTE INDUSTRIE BOIS ANTILLES
0 references
97122
0 references
Créée en 1992, CIBA est le spécialiste guadeloupéen de la taille de charpentes industrielles et traditionnelles et de la fabrication de murs en bois. Forte de son bureau d'étude doté de logiciels agréés, CIBA maîtrise parfaitement la conception parasismique et anticyclonique en respectant l'ensemble des règlementations et normes, pour tout type de bâtiment en structure bois. Plus d'un million d'euros d'investissement complémentaires en 2008/2009, permet à CIBA de disposer d'un atelier de 1400 m2, de deux centres de taille à commande numérique, de moyens de stockage et de manutention très performants. Cet équipement de pointe allié à des techniciens d'expérience, garantissant qualité, précision et fiabilité. CIBA est au service de nombreux artisans, constructeurs et industriels de la Guadeloupe pour répondre à leurs besoins en charpente et ouvrages en bois. CIBA souhaite bénéficier de l'aide l'allocation de compensation des surcoûts de fret afin de diminuer les coûts d'importations de ses matières premières et produits intermédiaires en provenance d'Europe. (French)
0 references
Founded in 1992, CIBA is the Guadeloupéean specialist in the size of industrial and traditional frames and in the manufacture of wooden walls. Thanks to its design office with approved software, CIBA perfectly masters the seismic and anticyclonic design by complying with all regulations and standards, for any type of building in wooden structure. More than EUR 1 million of additional investment in 2008/2009, allows CIBA to have a 1 400 m² workshop, two numerically controlled size centres, high-performance storage and handling facilities. This state-of-the-art equipment combined with experienced technicians, guaranteeing quality, precision and reliability. Ciba is at the service of many craftsmen, builders and industrialists from Guadeloupe to meet their needs in frames and wooden works. Ciba wishes to benefit from the aid the allocation of compensation for additional freight costs in order to reduce the costs of imports of its raw materials and intermediate products from Europe. (English)
18 November 2021
0.5726850205444065
0 references
CIBA wurde 1992 gegründet und ist der guadeloupeische Spezialist für die Größe von industriellen und traditionellen Tragwerken und die Herstellung von Holzwänden. Dank seines Planungsbüros mit zertifizierter Software beherrscht CIBA das parasismische und antizyklonische Design unter Einhaltung aller Vorschriften und Normen für jede Art von Holzkonstruktionsgebäuden. Mehr als 1 Mio. EUR an zusätzlichen Investitionen im Jahr 2008/09 ermöglicht CIBA eine Werkstatt mit einer Fläche von 1 400 m², zwei numerisch gesteuerte Großzentren, hochleistungsfähige Lager- und Fördermittel. Diese fortschrittliche Ausrüstung kombiniert mit erfahrenen Technikern, die Qualität, Präzision und Zuverlässigkeit garantieren. Ciba steht vielen Handwerkern, Bauherren und Industriellen in Guadeloupe zur Verfügung, um deren Bedürfnisse an Holzwerken und Holzwerken zu erfüllen. Ciba möchte die Beihilfe für den Ausgleich von Frachtmehrkosten erhalten, um die Einfuhrkosten für Rohstoffe und Zwischenprodukte aus Europa zu senken. (German)
1 December 2021
0 references
Opgericht in 1992, CIBA is de Guadeloupéean specialist in de grootte van industriële en traditionele frames en in de vervaardiging van houten muren. Dankzij het ontwerpbureau met goedgekeurde software beheerst CIBA perfect het seismische en anticyclonische ontwerp door te voldoen aan alle voorschriften en normen, voor elk type gebouw in houten structuur. Meer dan 1 miljoen euro aan extra investeringen in 2008/2009 stelt CIBA in staat om een workshop van 1 400 m² te hebben, twee numerieke groottecentra, hoogwaardige opslag- en handlingfaciliteiten. Deze state-of-the-art apparatuur gecombineerd met ervaren technici, garanderen kwaliteit, precisie en betrouwbaarheid. Ciba staat ten dienste van vele ambachtslieden, bouwers en industriëlen uit Guadeloupe om aan hun behoeften in frames en houten werken te voldoen. Ciba wenst in aanmerking te komen voor de toekenning van compensatie voor extra vrachtkosten om de kosten van de invoer van haar grondstoffen en halffabrikaten uit Europa te verlagen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Fondata nel 1992, CIBA è lo specialista Guadeloupéean nelle dimensioni dei telai industriali e tradizionali e nella produzione di pareti in legno. Grazie al suo ufficio di progettazione con software approvato, CIBA padroneggia perfettamente il design sismico e anticiclonico rispettando tutte le normative e gli standard, per qualsiasi tipo di edificio in struttura in legno. Oltre 1 milione di euro di investimenti aggiuntivi nel 2008/2009, consente a CIBA di avere un'officina di 1 400 m², due centri dimensionali a controllo numerico, impianti di stoccaggio e movimentazione ad alte prestazioni. Questa attrezzatura all'avanguardia unita a tecnici esperti, garantisce qualità, precisione e affidabilità. Ciba è al servizio di molti artigiani, costruttori e industriali della Guadalupa per soddisfare le loro esigenze di cornici e lavori in legno. Ciba desidera beneficiare dell'aiuto per l'assegnazione di compensazioni per costi di trasporto supplementari al fine di ridurre i costi di importazione delle sue materie prime e dei suoi prodotti intermedi dall'Europa. (Italian)
13 January 2022
0 references
Fundada en 1992, CIBA es el especialista Guadeloupéean en el tamaño de los marcos industriales y tradicionales y en la fabricación de paredes de madera. Gracias a su oficina de diseño con software aprobado, CIBA domina perfectamente el diseño sísmico y anticiclónico cumpliendo con todas las regulaciones y estándares, para cualquier tipo de edificio en estructura de madera. Más de 1 millón de euros de inversión adicional en 2008/2009, permite a CIBA tener un taller de 1 400 m², dos centros de tamaño controlados numéricamente, instalaciones de almacenamiento y manipulación de alto rendimiento. Este equipo de última generación, combinado con técnicos experimentados, garantiza calidad, precisión y fiabilidad. Ciba está al servicio de muchos artesanos, constructores e industriales de Guadalupe para satisfacer sus necesidades en marcos y obras de madera. Ciba desea beneficiarse de la ayuda de la asignación de compensaciones por costes adicionales de flete con el fin de reducir los costes de importación de sus materias primas y productos intermedios procedentes de Europa. (Spanish)
14 January 2022
0 references
1992. aastal asutatud CIBA on Guadeloupéeani tööstus- ja traditsiooniliste raamide ja puitseinte valmistamise spetsialist. Tänu heakskiidetud tarkvaraga disainibüroole valdab CIBA suurepäraselt seismilist ja antitsüklilist disaini, täites kõiki eeskirju ja standardeid, igat tüüpi puidust konstruktsiooni jaoks. Rohkem kui 1 miljoni euro suurune lisainvesteering 2008/2009. aastal võimaldab CIBA-l korraldada 1 400 m² töökoja, kaks arvuliselt kontrollitavat suuruskeskust, suure jõudlusega ladustamis- ja käitlemisrajatisi. See kaasaegne varustus koos kogenud tehnikutega, mis tagab kvaliteedi, täpsuse ja usaldusväärsuse. Ciba on Guadeloupe’ist pärit paljude käsitööliste, ehitajate ja töösturite teenistuses, et rahuldada nende vajadusi raamide ja puittööde osas. Ciba soovib saada abi täiendavate veokulude hüvitamiseks, et vähendada oma tooraine ja vahetoodete Euroopast importimise kulusid. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Įkurta 1992 m., CIBA yra Gvadelupės specialistas pramoninių ir tradicinių rėmų dydžio ir medinių sienų gamyboje. Dėl savo dizaino biuro su patvirtinta programine įranga, CIBA puikiai valdo seisminį ir anticiklinį dizainą, laikydamasis visų taisyklių ir standartų, bet kokio tipo pastate medinėje konstrukcijoje. Daugiau kaip 1 mln. EUR papildomų investicijų 2008–2009 m. leidžia CIBA turėti 1400 m² cechą, du skaitmeniniu būdu kontroliuojamus dydžio centrus, aukštos kokybės sandėliavimo ir tvarkymo įrenginius. Ši moderniausia įranga kartu su patyrusiais technikais, garantuojančia kokybę, tikslumą ir patikimumą. Ciba tarnauja daugeliui Gvadelupos amatininkų, statybininkų ir pramonininkų, kad patenkintų jų poreikius rėmuose ir mediniuose darbuose. „Ciba“ nori pasinaudoti pagalba ir skirti kompensacijas už papildomas vežimo išlaidas, kad būtų sumažintos jos žaliavų ir tarpinių produktų importo iš Europos sąnaudos. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Osnovan 1992. godine, CIBA je Guadeloupéean stručnjak za veličinu industrijskih i tradicionalnih okvira te za proizvodnju drvenih zidova. Zahvaljujući svom dizajnerskom uredu s odobrenim softverom, CIBA savršeno ovladava seizmičkim i anticiklonskim dizajnom pridržavajući se svih propisa i standarda, za sve vrste zgrada u drvenoj strukturi. Više od 1 milijun EUR dodatnih ulaganja u 2008./2009. omogućuje CIBA-i da ima radionicu od 1 400 m², dva centra s numerički kontroliranom veličinom, visokoučinkovite objekte za skladištenje i rukovanje. Ova vrhunska oprema u kombinaciji s iskusnim tehničarima jamči kvalitetu, preciznost i pouzdanost. Ciba je u službi mnogih obrtnika, graditelja i industrijalaca iz Guadeloupea kako bi zadovoljila njihove potrebe u okvirima i drvenim radovima. Ciba želi iskoristiti potporu za dodjelu naknade za dodatne troškove vozarine kako bi se smanjili troškovi uvoza svojih sirovina i poluproizvoda iz Europe. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ιδρύθηκε το 1992, CIBA είναι ο Guadeloupéean ειδικός στο μέγεθος των βιομηχανικών και παραδοσιακών πλαισίων και στην κατασκευή ξύλινων τοίχων. Χάρη στο γραφείο σχεδιασμού του με εγκεκριμένο λογισμικό, η CIBA κατέχει τέλεια τον σεισμικό και αντικυκλωνικό σχεδιασμό, συμμορφούμενη με όλους τους κανονισμούς και τα πρότυπα, για κάθε τύπο κτιρίου σε ξύλινη δομή. Πάνω από 1 εκατ. ευρώ πρόσθετων επενδύσεων το 2008/2009, επιτρέπει στην CIBA να έχει εργαστήριο 1 400 m², δύο κέντρα μεγέθους με αριθμητικό έλεγχο, εγκαταστάσεις αποθήκευσης και χειρισμού υψηλών επιδόσεων. Αυτός ο υπερσύγχρονος εξοπλισμός σε συνδυασμό με έμπειρους τεχνικούς, εγγυάται την ποιότητα, την ακρίβεια και την αξιοπιστία. Η Ciba είναι στην υπηρεσία πολλών τεχνιτών, οικοδόμων και βιομηχάνων από τη Γουαδελούπη για να καλύψει τις ανάγκες τους σε κουφώματα και ξύλινα έργα. Η Ciba επιθυμεί να επωφεληθεί από την ενίσχυση για την αντιστάθμιση του πρόσθετου κόστους μεταφοράς προκειμένου να μειωθεί το κόστος των εισαγωγών των πρώτων υλών και των ενδιάμεσων προϊόντων της από την Ευρώπη. (Greek)
11 August 2022
0 references
Spoločnosť CIBA založená v roku 1992 je Guadeloupéean špecialista na veľkosť priemyselných a tradičných rámov a na výrobu drevených stien. Vďaka svojej konštrukčnej kancelárii so schváleným softvérom CIBA dokonale ovláda seizmický a anticyklonický dizajn v súlade so všetkými predpismi a normami, pre akýkoľvek typ stavby v drevenej konštrukcii. Dodatočné investície vo výške viac ako 1 milión EUR v rokoch 2008/2009 umožňujú CIBA mať dielňu s rozlohou 1 400 m², dve numericky riadené veľkostné centrá, vysoko výkonné skladovacie a manipulačné zariadenia. Toto najmodernejšie vybavenie v kombinácii so skúsenými technikmi zaručuje kvalitu, presnosť a spoľahlivosť. Ciba je v službách mnohých remeselníkov, staviteľov a priemyselníkov z Guadeloupe, aby uspokojili ich potreby v rámoch a drevených prácach. Spoločnosť Ciba si želá využiť pomoc na pridelenie kompenzácie za dodatočné náklady na dopravu s cieľom znížiť náklady na dovoz svojich surovín a medziproduktov z Európy. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Vuonna 1992 perustettu CIBA on Guadeloupéean asiantuntija teollisuuden ja perinteisten kehysten koossa sekä puuseinien valmistuksessa. Kiitos suunnittelutoimisto hyväksytty ohjelmisto, CIBA täydellisesti hallitsee seisminen ja antisykloni suunnittelu noudattamalla kaikkia määräyksiä ja standardeja, kaikentyyppisen rakennuksen puurakenne. Yli miljoonan euron lisäinvestoinnit vuosina 2008/2009 mahdollistavat CIBA:lle 1 400 m²:n työpajan, kaksi numeerisesti ohjattua kokokeskusta, korkean suorituskyvyn varastointi- ja käsittelytilat. Tämä huippuluokan laite yhdistettynä kokeneisiin teknikkoihin, jotka takaavat laadun, tarkkuuden ja luotettavuuden. Ciba palvelee monia Guadeloupen käsityöläisiä, rakentajia ja teollisuusmiehiä vastaamaan tarpeisiinsa kehyksissä ja puutöissä. Ciba haluaa saada tukea lisärahtikustannusten korvaamiseen, jotta voidaan vähentää raaka-aineiden ja välituotteiden tuontikustannuksia Euroopasta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Założona w 1992 r. firma CIBA jest gwadelupejskim specjalistą w zakresie wielkości ram przemysłowych i tradycyjnych oraz produkcji drewnianych ścian. Dzięki biuru projektowemu z zatwierdzonym oprogramowaniem CIBA doskonale opanowuje konstrukcję sejsmiczną i antycykloniczną, przestrzegając wszystkich przepisów i standardów, dla każdego typu budynku w konstrukcji drewnianej. Dzięki dodatkowym inwestycjom o wartości ponad 1 mln EUR w latach 2008/2009 CIBA może mieć warsztat o powierzchni 1 400 m², dwa centra wielkości kontrolowanej numerycznie, wysokowydajne urządzenia magazynowe i przeładunkowe. Ten najnowocześniejszy sprzęt w połączeniu z doświadczonymi technikami, gwarantujący jakość, precyzję i niezawodność. Ciba jest do dyspozycji wielu rzemieślników, budowniczych i przemysłowców z Gwadelupy, aby zaspokoić ich potrzeby w zakresie ram i prac drewnianych. Przedsiębiorstwo Ciba pragnie skorzystać z pomocy polegającej na przyznaniu rekompensaty za dodatkowe koszty frachtu w celu zmniejszenia kosztów przywozu surowców i produktów pośrednich z Europy. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az 1992-ben alapított CIBA a Guadeloupéean szakembere az ipari és hagyományos keretek méretében és a fafalak gyártásában. A CIBA a jóváhagyott szoftverrel rendelkező tervezőirodájának köszönhetően tökéletesen elsajátítja a szeizmikus és anticiklonos tervezést azáltal, hogy megfelel minden előírásnak és szabványnak, bármilyen típusú faszerkezetű épülethez. 2008/2009-ben több mint 1 millió EUR összegű további beruházás lehetővé teszi a CIBA számára, hogy 1 400 m²-es műhelyt, két számszerűen ellenőrzött méretű központot, nagy teljesítményű tároló- és kezelőlétesítményt biztosítson. Ez a legkorszerűbb berendezés tapasztalt technikusokkal kombinálva, garantálja a minőséget, a precizitást és a megbízhatóságot. Ciba a szolgálatában számos kézműves, építők és iparosok Guadeloupe, hogy megfeleljen az igényeiknek keret és fa munkák. A Ciba a pótlólagos szállítási költségek ellentételezésének odaítélését kívánja igénybe venni annak érdekében, hogy csökkentse a nyersanyagok és a köztes termékek Európába történő behozatalának költségeit. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Společnost CIBA byla založena v roce 1992 a je Guadeloupéean specialistou na velikost průmyslových a tradičních rámů a na výrobu dřevěných stěn. Díky své konstrukční kanceláři se schváleným softwarem CIBA dokonale zvládá seismický a anticyklický design tím, že splňuje všechny předpisy a normy, pro jakýkoli typ stavby v dřevěné konstrukci. Více než 1 milion EUR dodatečných investic v letech 2008/2009 umožňuje CIBA mít dílnu o rozloze 1 400 m², dvě číslicově řízená velikostní centra, vysoce výkonná skladovací a manipulační zařízení. Toto nejmodernější zařízení v kombinaci se zkušenými techniky zaručuje kvalitu, přesnost a spolehlivost. Ciba je ve službách mnoha řemeslníků, stavitelů a průmyslníků z Guadeloupe, aby vyhověli jejich potřebám v rámech a dřevěných dílech. Společnost Ciba si přeje využít podpory při přidělování vyrovnávací platby za dodatečné náklady na dopravu, aby se snížily náklady na dovoz surovin a meziproduktů z Evropy. (Czech)
11 August 2022
0 references
Dibināts 1992. gadā, CIBA ir Gvadelupejas speciālists rūpniecisko un tradicionālo rāmju izmēros un koka sienu ražošanā. Pateicoties projektēšanas birojam ar apstiprinātu programmatūru, CIBA lieliski pārvalda seismisko un anticiklisko dizainu, ievērojot visus noteikumus un standartus, jebkura veida ēkām koka konstrukcijā. Vairāk nekā EUR 1 miljons papildu ieguldījumu 2008./2009. gadā ļauj CIBA izveidot 1 400 m² darbnīcu, divus skaitliski kontrolētus izmēru centrus, augstas veiktspējas uzglabāšanas un pārkraušanas iekārtas. Šis modernais aprīkojums apvienojumā ar pieredzējušiem tehniķiem, garantējot kvalitāti, precizitāti un uzticamību. Ciba kalpo daudziem amatniekiem, celtniekiem un rūpniekiem no Gvadelupas, lai apmierinātu savas vajadzības rāmjos un koka darbos. Ciba vēlas saņemt atbalstu, piešķirot kompensāciju par papildu kravas pārvadājumu izmaksām, lai samazinātu izejvielu un starpproduktu importa izmaksas no Eiropas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Bunaíodh CIBA i 1992 agus is é an speisialtóir Guadaloupéean é i méid na bhfrámaí tionsclaíocha agus traidisiúnta agus i monarú ballaí adhmaid. A bhuíochas lena oifig dearaidh le bogearraí ceadaithe, déanann CIBA máistreacht breá ar an dearadh seismeach agus anticyclonic trí na rialacháin agus na caighdeáin go léir a chomhlíonadh, d’aon chineál tógála i struchtúr adhmaid. Le breis agus EUR 1 mhilliún d’infheistíocht bhreise in 2008/2009, ceadaítear do CIBA ceardlann 1 400 m² a bheith aige, dhá ionad méide a rialaítear go huimhriúil, saoráidí stórála agus láimhseála ardfheidhmíochta. An trealamh úrscothach seo in éineacht le teicneoirí a bhfuil taithí acu, a ráthaíonn cáilíocht, cruinneas agus iontaofacht. Tá Ciba ag freastal ar go leor ceardaithe, tógálaithe agus tionsclaithe ó Guadalúip chun freastal ar a gcuid riachtanas i bhfrámaí agus oibreacha adhmaid. Is mian le Ciba leas a bhaint as an gcabhair chun cúiteamh a leithdháileadh ar chostais bhreise lasta d’fhonn costais allmhairithe a amhábhar agus a dtáirgí idirmheánacha ón Eoraip a laghdú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Podjetje CIBA, ustanovljeno leta 1992, je Guadeloupéean specialist za velikost industrijskih in tradicionalnih okvirjev ter za izdelavo lesenih zidov. Zahvaljujoč svoji oblikovalski pisarni z odobreno programsko opremo, CIBA odlično obvlada seizmično in anticiklonsko zasnovo s skladnostjo z vsemi predpisi in standardi, za vse vrste stavb v leseni konstrukciji. Več kot 1 milijon EUR dodatnih naložb v obdobju 2008/2009 omogoča CIBA delavnico s površino 1 400 m², dva številčno nadzorovana velika centra, visoko zmogljiva skladiščna in manipulacijska skladišča. Ta najsodobnejša oprema v kombinaciji z izkušenimi tehniki, ki zagotavljajo kakovost, natančnost in zanesljivost. Ciba je v službi številnih obrtnikov, gradbenikov in industrialcev iz Guadeloupa, da bi zadovoljili njihove potrebe v okvirjih in lesenih delih. Ciba želi koristiti pomoč za dodelitev nadomestila za dodatne stroške prevoza, da bi se zmanjšali stroški uvoza njenih surovin in vmesnih proizvodov iz Evrope. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Основана през 1992 г., CIBA е гваделупския специалист по големина на промишлени и традиционни рамки и в производството на дървени стени. Благодарение на своя дизайн офис с одобрен софтуер, CIBA перфектно овладява сеизмичния и антициклоничен дизайн, като спазва всички правила и стандарти, за всеки тип сграда в дървена конструкция. Повече от 1 млн. EUR допълнителни инвестиции през 2008/2009 г. позволяват на CIBA да има работилница от 1 400 m², два центъра с цифрово контролиран размер, високопроизводителни съоръжения за съхранение и обработка. Това най-съвременно оборудване, съчетано с опитни техници, гарантиращи качество, прецизност и надеждност. Ciba е в услуга на много занаятчии, строители и индустриалци от Гваделупа, за да отговори на техните нужди в рамки и дървени произведения. Ciba желае да се възползва от помощта от разпределянето на компенсация за допълнителни разходи за навло, за да се намалят разходите за внос на неговите суровини и междинни продукти от Европа. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Imwaqqfa fl-1992, CIBA huwa l-ispeċjalista Guadeloupéean fid-daqs ta ‘frejms industrijali u tradizzjonali u fil-manifattura ta’ ħitan tal-injam. Grazzi għall-uffiċċju tad-disinn tagħha b’softwer approvat, CIBA tikkontrolla perfettament id-disinn sismiku u antiċikloniku billi tikkonforma mar-regolamenti u l-istandards kollha, għal kwalunkwe tip ta ‘bini fl-istruttura tal-injam. Aktar minn EUR 1 miljun ta’ investiment addizzjonali fl-2008/2009, jippermetti li CIBA jkollha workshop ta’ 1 400 m², żewġ ċentri ta’ daqs ikkontrollati numerikament, faċilitajiet ta’ ħżin u mmaniġġjar bi prestazzjoni għolja. Dan it-tagħmir l-aktar avvanzat flimkien ma’ tekniċi b’esperjenza, li jiggarantixxu l-kwalità, il-preċiżjoni u l-affidabbiltà. Ciba huwa għas-servizz ta ‘ħafna nies tas-sengħa, bennejja u industrijalisti minn Guadeloupe biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tagħhom fil-gwarniċi u xogħlijiet tal-injam. Ciba tixtieq tibbenefika mill-għajnuna l-allokazzjoni ta’ kumpens għall-ispejjeż addizzjonali tat-trasport sabiex jitnaqqsu l-ispejjeż tal-importazzjonijiet tal-materja prima u l-prodotti intermedji tagħha mill-Ewropa. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Fundada em 1992, a CIBA é a especialista da Guadalupe no tamanho de armações industriais e tradicionais e no fabrico de paredes de madeira. Graças ao seu escritório de design com software aprovado, a CIBA domina perfeitamente o design sísmico e anticiclónico, cumprindo todos os regulamentos e normas, para qualquer tipo de edifício em estrutura de madeira. Mais de 1 milhão de euros de investimento adicional em 2008/2009, permite à CIBA ter uma oficina de 1 400 m2, dois centros de dimensão numericamente controlados e instalações de armazenamento e manuseamento de elevado desempenho. Este equipamento de última geração, aliado a técnicos experientes, garante a qualidade, a precisão e a fiabilidade. A Ciba está ao serviço de muitos artesãos, construtores e industriais de Guadalupe para satisfazer as suas necessidades em armações e obras de madeira. A Ciba pretende beneficiar do auxílio para a atribuição de uma compensação pelos custos adicionais de transporte, a fim de reduzir os custos das importações das suas matérias-primas e produtos intermédios da Europa. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
CIBA, der blev grundlagt i 1992, er Guadeloupées specialist i størrelse med industrielle og traditionelle rammer og inden for fremstilling af trævægge. Takket være sit designkontor med godkendt software mestrer CIBA perfekt det seismiske og anticykliske design ved at overholde alle regler og standarder for enhver type bygning i trækonstruktion. Over 1 mio. EUR i yderligere investeringer i 2008/2009 gør det muligt for CIBA at have et værksted på 1 400 m², to numerisk kontrollerede størrelsescentre, højtydende lager- og håndteringsfaciliteter. Dette state-of-the-art udstyr kombineret med erfarne teknikere, der garanterer kvalitet, præcision og pålidelighed. Ciba er til rådighed for mange håndværkere, bygherrer og industrifolk fra Guadeloupe for at opfylde deres behov i rammer og træværker. Ciba ønsker at drage fordel af støtten til kompensation for ekstra fragtomkostninger for at reducere omkostningerne ved import af råvarer og mellemprodukter fra Europa. (Danish)
11 August 2022
0 references
Fondată în 1992, CIBA este specialistul Guadeloupéean în dimensiunea cadrelor industriale și tradiționale și în fabricarea pereților din lemn. Datorită biroului său de proiectare cu software aprobat, CIBA stăpânește perfect designul seismic și anticiclonic, respectând toate reglementările și standardele, pentru orice tip de construcție în structură din lemn. Investiții suplimentare de peste 1 milion EUR în 2008/2009 permit CIBA să aibă un atelier de 1 400 m², două centre de dimensiuni controlate numeric, instalații de depozitare și manipulare de înaltă performanță. Acest echipament de ultimă generație combinat cu tehnicieni cu experiență, garantând calitatea, precizia și fiabilitatea. Ciba este în serviciul multor meșteșugari, constructori și industriași din Guadelupa pentru a-și satisface nevoile în rame și lucrări din lemn. Ciba dorește să beneficieze de ajutor prin alocarea de compensații pentru costurile suplimentare de transport pentru a reduce costurile importurilor de materii prime și produse intermediare din Europa. (Romanian)
11 August 2022
0 references
CIBA grundades 1992 och är Guadeloupéean specialist på storleken på industriella och traditionella ramar och vid tillverkning av träväggar. Tack vare sitt designkontor med godkänd programvara behärskar CIBA perfekt den seismiska och anticykliska designen genom att följa alla regler och standarder, för alla typer av byggnader i träkonstruktion. Över 1 miljon euro i ytterligare investeringar 2008/2009 gör det möjligt för CIBA att ha en 1 400 m² stor verkstad, två numeriskt styrda storlekscentrum, högpresterande lagrings- och hanteringsanläggningar. Denna toppmoderna utrustning i kombination med erfarna tekniker garanterar kvalitet, precision och tillförlitlighet. Ciba står till tjänst för många hantverkare, byggare och industrialister från Guadeloupe för att möta deras behov i ramar och träverk. Ciba vill dra nytta av stödet genom tilldelning av kompensation för extra fraktkostnader för att minska kostnaderna för import av råvaror och mellanprodukter från Europa. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0013034
0 references