SELF-SUFFICIENT MODULE (Q3270277): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
AUTARKES MODUL | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
ZELFVOORZIENENDE MODULE | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
MODULO AUTOSUFFICIENTE | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
MÓDULO AUTOSUFICIENTE | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ISESEISEV MOODUL | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SAVARANKIŠKAS MODULIS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SAMODOSTATAN MODUL | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΥΤΆΡΚΗΣ ΕΝΌΤΗΤΑ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SEBESTAČNÝ MODUL | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
OMAVARAINEN MODUULI | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SAMOWYSTARCZALNY MODUŁ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÖNELLÁTÓ MODUL | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SOBĚSTAČNÝ MODUL | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PAŠPIETIEKAMS MODULIS | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
MODÚL FÉIN-LEORDHÓTHANACH | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
САМОДОСТАТЪЧЕН МОДУЛ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MODULU AWTOSUFFIĊJENTI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MÓDULO AUTOSUFICIENTE | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
SELVFORSYNENDE MODUL | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MODULUL AUTOSUFICIENT | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SJÄLVFÖRSÖRJANDE MODUL | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3270277 in | Project Q3270277 in Slovenia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3270277 в Словения | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 u Sloveniji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 Szlovéniában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 ve Slovinsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 i Slovenien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3270277 in Slovenië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 Sloveenias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3270277 Sloveniassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3270277 en Slovénie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 in Slowenien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3270277 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3270277 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3270277 in Slovenia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3270277 Slovēnijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3270277 Slovėnijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3270277 fis-Slovenja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 w Słowenii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3270277 na Eslovênia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3270277 în Slovenia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 v Slovinsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 v Sloveniji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3270277 en Eslovenia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3270277 i Slovenien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 282,564.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Wooden self-sufficient living unit for extreme conditions.Description proizvoda:Proizvod is a small wooden self-sufficient living unit for extreme climatic conditions and can be placed in various extreme areas and transported and fixed there in a simple way. The company will develop technology and set up serial production for bivouac, which is intended for emergency shelter in storms and bad weather, for extremely long and strenuous climbing or hiking tours. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1265785404531579
| |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 197,795.3 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Grosuplje / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions extrêmes.Description proizvoda:Proizvod est une petite unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions climatiques extrêmes et peut être placé dans diverses zones extrêmes et transporté et fixé là d’une manière simple. L’entreprise développera la technologie et mettra en place une production en série pour le bivouac, qui est destiné aux abris d’urgence en cas de tempêtes et de mauvais temps, pour des excursions d’escalade ou de randonnée extrêmement longues et intenses. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions extrêmes.Description proizvoda:Proizvod est une petite unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions climatiques extrêmes et peut être placé dans diverses zones extrêmes et transporté et fixé là d’une manière simple. L’entreprise développera la technologie et mettra en place une production en série pour le bivouac, qui est destiné aux abris d’urgence en cas de tempêtes et de mauvais temps, pour des excursions d’escalade ou de randonnée extrêmement longues et intenses. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions extrêmes.Description proizvoda:Proizvod est une petite unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions climatiques extrêmes et peut être placé dans diverses zones extrêmes et transporté et fixé là d’une manière simple. L’entreprise développera la technologie et mettra en place une production en série pour le bivouac, qui est destiné aux abris d’urgence en cas de tempêtes et de mauvais temps, pour des excursions d’escalade ou de randonnée extrêmement longues et intenses. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Holz autarke Wohneinheit für extreme Bedingungen.Beschreibung proizvoda:Proizvod ist eine kleine hölzerne, autarke Wohneinheit für extreme klimatische Bedingungen und kann in verschiedenen Extrembereichen platziert und einfach dorthin transportiert und fixiert werden. Das Unternehmen wird Technologie entwickeln und Serienproduktion für Biwak einrichten, die für Notunterkünfte bei Stürmen und schlechtem Wetter vorgesehen ist, für extrem lange und anstrengende Kletter- oder Wandertouren. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Holz autarke Wohneinheit für extreme Bedingungen.Beschreibung proizvoda:Proizvod ist eine kleine hölzerne, autarke Wohneinheit für extreme klimatische Bedingungen und kann in verschiedenen Extrembereichen platziert und einfach dorthin transportiert und fixiert werden. Das Unternehmen wird Technologie entwickeln und Serienproduktion für Biwak einrichten, die für Notunterkünfte bei Stürmen und schlechtem Wetter vorgesehen ist, für extrem lange und anstrengende Kletter- oder Wandertouren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Holz autarke Wohneinheit für extreme Bedingungen.Beschreibung proizvoda:Proizvod ist eine kleine hölzerne, autarke Wohneinheit für extreme klimatische Bedingungen und kann in verschiedenen Extrembereichen platziert und einfach dorthin transportiert und fixiert werden. Das Unternehmen wird Technologie entwickeln und Serienproduktion für Biwak einrichten, die für Notunterkünfte bei Stürmen und schlechtem Wetter vorgesehen ist, für extrem lange und anstrengende Kletter- oder Wandertouren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme omstandigheden.Beschrijving proizvoda:Proizvod is een kleine houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme klimatologische omstandigheden en kan op verschillende extreme gebieden worden geplaatst en daar op een eenvoudige manier worden getransporteerd en bevestigd. Het bedrijf zal technologie ontwikkelen en serieproductie opzetten voor bivouac, die bedoeld is voor noodopvang bij stormen en slecht weer, voor extreem lange en inspannende klim- of wandeltochten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme omstandigheden.Beschrijving proizvoda:Proizvod is een kleine houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme klimatologische omstandigheden en kan op verschillende extreme gebieden worden geplaatst en daar op een eenvoudige manier worden getransporteerd en bevestigd. Het bedrijf zal technologie ontwikkelen en serieproductie opzetten voor bivouac, die bedoeld is voor noodopvang bij stormen en slecht weer, voor extreem lange en inspannende klim- of wandeltochten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme omstandigheden.Beschrijving proizvoda:Proizvod is een kleine houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme klimatologische omstandigheden en kan op verschillende extreme gebieden worden geplaatst en daar op een eenvoudige manier worden getransporteerd en bevestigd. Het bedrijf zal technologie ontwikkelen en serieproductie opzetten voor bivouac, die bedoeld is voor noodopvang bij stormen en slecht weer, voor extreem lange en inspannende klim- of wandeltochten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Unità abitativa autosufficiente in legno per condizioni estreme.Descrizione proizvoda:Proizvod è una piccola unità abitativa in legno autosufficiente per condizioni climatiche estreme e può essere collocata in varie zone estreme e trasportata e fissata in modo semplice. L'azienda svilupperà tecnologia e allestirà la produzione seriale per il bivacco, che è destinato al riparo di emergenza in tempeste e maltempo, per escursioni di arrampicata o escursionismo estremamente lunghe e faticose. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Unità abitativa autosufficiente in legno per condizioni estreme.Descrizione proizvoda:Proizvod è una piccola unità abitativa in legno autosufficiente per condizioni climatiche estreme e può essere collocata in varie zone estreme e trasportata e fissata in modo semplice. L'azienda svilupperà tecnologia e allestirà la produzione seriale per il bivacco, che è destinato al riparo di emergenza in tempeste e maltempo, per escursioni di arrampicata o escursionismo estremamente lunghe e faticose. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Unità abitativa autosufficiente in legno per condizioni estreme.Descrizione proizvoda:Proizvod è una piccola unità abitativa in legno autosufficiente per condizioni climatiche estreme e può essere collocata in varie zone estreme e trasportata e fissata in modo semplice. L'azienda svilupperà tecnologia e allestirà la produzione seriale per il bivacco, che è destinato al riparo di emergenza in tempeste e maltempo, per escursioni di arrampicata o escursionismo estremamente lunghe e faticose. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones extremas.Descripción proizvoda:Proizvod es una pequeña unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones climáticas extremas y se puede colocar en varias zonas extremas y transportar y fijar allí de una manera sencilla. La compañía desarrollará tecnología y creará la producción en serie para bivouac, que está destinado a refugio de emergencia en tormentas y mal tiempo, para excursiones de escalada o senderismo extremadamente largas y extenuantes. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones extremas.Descripción proizvoda:Proizvod es una pequeña unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones climáticas extremas y se puede colocar en varias zonas extremas y transportar y fijar allí de una manera sencilla. La compañía desarrollará tecnología y creará la producción en serie para bivouac, que está destinado a refugio de emergencia en tormentas y mal tiempo, para excursiones de escalada o senderismo extremadamente largas y extenuantes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones extremas.Descripción proizvoda:Proizvod es una pequeña unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones climáticas extremas y se puede colocar en varias zonas extremas y transportar y fijar allí de una manera sencilla. La compañía desarrollará tecnología y creará la producción en serie para bivouac, que está destinado a refugio de emergencia en tormentas y mal tiempo, para excursiones de escalada o senderismo extremadamente largas y extenuantes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Puidust isemajandav eluühik äärmuslikes tingimustes.Kirjeldus proizvoda:Proizvod on väike puidust iseseisev eluüksus äärmuslike ilmastikutingimuste jaoks ning seda saab paigutada erinevatesse äärmuslikesse piirkondadesse, transportida ja kinnitada sinna lihtsal viisil. Ettevõte arendab tehnoloogiat ja loob seeriatootmise bivouac, mis on mõeldud erakorralise varjupaik tormid ja halb ilm, äärmiselt pikk ja pingeline ronimine või matkamine ekskursioonid. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Puidust isemajandav eluühik äärmuslikes tingimustes.Kirjeldus proizvoda:Proizvod on väike puidust iseseisev eluüksus äärmuslike ilmastikutingimuste jaoks ning seda saab paigutada erinevatesse äärmuslikesse piirkondadesse, transportida ja kinnitada sinna lihtsal viisil. Ettevõte arendab tehnoloogiat ja loob seeriatootmise bivouac, mis on mõeldud erakorralise varjupaik tormid ja halb ilm, äärmiselt pikk ja pingeline ronimine või matkamine ekskursioonid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Puidust isemajandav eluühik äärmuslikes tingimustes.Kirjeldus proizvoda:Proizvod on väike puidust iseseisev eluüksus äärmuslike ilmastikutingimuste jaoks ning seda saab paigutada erinevatesse äärmuslikesse piirkondadesse, transportida ja kinnitada sinna lihtsal viisil. Ettevõte arendab tehnoloogiat ja loob seeriatootmise bivouac, mis on mõeldud erakorralise varjupaik tormid ja halb ilm, äärmiselt pikk ja pingeline ronimine või matkamine ekskursioonid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms sąlygoms. Apibūdinimas proizvoda:Proizvod yra nedidelis medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms klimato sąlygoms ir gali būti dedamas į įvairias ekstremalias vietoves, transportuojamas ir tvirtinamas paprastu būdu. Bendrovė vystys technologijas ir sukurs serijinę gamybą bivouac, kuri yra skirta audrų ir blogų oro sąlygų avarinei prieglaudai, ypač ilgiems ir įtemptiems laipiojimo ar pėsčiųjų turams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms sąlygoms. Apibūdinimas proizvoda:Proizvod yra nedidelis medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms klimato sąlygoms ir gali būti dedamas į įvairias ekstremalias vietoves, transportuojamas ir tvirtinamas paprastu būdu. Bendrovė vystys technologijas ir sukurs serijinę gamybą bivouac, kuri yra skirta audrų ir blogų oro sąlygų avarinei prieglaudai, ypač ilgiems ir įtemptiems laipiojimo ar pėsčiųjų turams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms sąlygoms. Apibūdinimas proizvoda:Proizvod yra nedidelis medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms klimato sąlygoms ir gali būti dedamas į įvairias ekstremalias vietoves, transportuojamas ir tvirtinamas paprastu būdu. Bendrovė vystys technologijas ir sukurs serijinę gamybą bivouac, kuri yra skirta audrų ir blogų oro sąlygų avarinei prieglaudai, ypač ilgiems ir įtemptiems laipiojimo ar pėsčiųjų turams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne uvjete.Opis proizvoda:Proizvod je mala drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne klimatske uvjete i može se postaviti u raznim ekstremnim područjima i tamo se prevoziti i pričvrstiti na jednostavan način. Tvrtka će razviti tehnologiju i postaviti serijsku proizvodnju za bivak, koja je namijenjena skloništu za hitne slučajeve u olujama i lošem vremenu, za iznimno duge i naporne penjačke ili pješačke ture. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne uvjete.Opis proizvoda:Proizvod je mala drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne klimatske uvjete i može se postaviti u raznim ekstremnim područjima i tamo se prevoziti i pričvrstiti na jednostavan način. Tvrtka će razviti tehnologiju i postaviti serijsku proizvodnju za bivak, koja je namijenjena skloništu za hitne slučajeve u olujama i lošem vremenu, za iznimno duge i naporne penjačke ili pješačke ture. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne uvjete.Opis proizvoda:Proizvod je mala drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne klimatske uvjete i može se postaviti u raznim ekstremnim područjima i tamo se prevoziti i pričvrstiti na jednostavan način. Tvrtka će razviti tehnologiju i postaviti serijsku proizvodnju za bivak, koja je namijenjena skloništu za hitne slučajeve u olujama i lošem vremenu, za iznimno duge i naporne penjačke ili pješačke ture. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ξύλινη αυτόνομη μονάδα διαβίωσης για ακραίες συνθήκες.Περιγραφή proizvoda:Proizvod είναι μια μικρή ξύλινη αυτάρκεια μονάδα διαβίωσης για ακραίες κλιματικές συνθήκες και μπορεί να τοποθετηθεί σε διάφορες ακραίες περιοχές και να μεταφερθεί και να στερεωθεί εκεί με απλό τρόπο. Η εταιρεία θα αναπτύξει τεχνολογία και θα δημιουργήσει σειριακή παραγωγή για το bivouac, το οποίο προορίζεται για καταφύγιο έκτακτης ανάγκης σε καταιγίδες και κακές καιρικές συνθήκες, για εξαιρετικά μακρά και επίπονη αναρρίχηση ή πεζοπορία. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ξύλινη αυτόνομη μονάδα διαβίωσης για ακραίες συνθήκες.Περιγραφή proizvoda:Proizvod είναι μια μικρή ξύλινη αυτάρκεια μονάδα διαβίωσης για ακραίες κλιματικές συνθήκες και μπορεί να τοποθετηθεί σε διάφορες ακραίες περιοχές και να μεταφερθεί και να στερεωθεί εκεί με απλό τρόπο. Η εταιρεία θα αναπτύξει τεχνολογία και θα δημιουργήσει σειριακή παραγωγή για το bivouac, το οποίο προορίζεται για καταφύγιο έκτακτης ανάγκης σε καταιγίδες και κακές καιρικές συνθήκες, για εξαιρετικά μακρά και επίπονη αναρρίχηση ή πεζοπορία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ξύλινη αυτόνομη μονάδα διαβίωσης για ακραίες συνθήκες.Περιγραφή proizvoda:Proizvod είναι μια μικρή ξύλινη αυτάρκεια μονάδα διαβίωσης για ακραίες κλιματικές συνθήκες και μπορεί να τοποθετηθεί σε διάφορες ακραίες περιοχές και να μεταφερθεί και να στερεωθεί εκεί με απλό τρόπο. Η εταιρεία θα αναπτύξει τεχνολογία και θα δημιουργήσει σειριακή παραγωγή για το bivouac, το οποίο προορίζεται για καταφύγιο έκτακτης ανάγκης σε καταιγίδες και κακές καιρικές συνθήκες, για εξαιρετικά μακρά και επίπονη αναρρίχηση ή πεζοπορία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne podmienky.Popis proizvoda:Proizvod je malá drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne klimatické podmienky a môže byť umiestnená v rôznych extrémnych oblastiach a prepravovaná a upevnená jednoduchým spôsobom. Spoločnosť bude vyvíjať technológie a nastaví sériovú výrobu pre bivak, ktorý je určený pre núdzové prístrešie v búrkach a nepriaznivom počasí, pre extrémne dlhé a namáhavé lezenie alebo pešiu turistiku. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne podmienky.Popis proizvoda:Proizvod je malá drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne klimatické podmienky a môže byť umiestnená v rôznych extrémnych oblastiach a prepravovaná a upevnená jednoduchým spôsobom. Spoločnosť bude vyvíjať technológie a nastaví sériovú výrobu pre bivak, ktorý je určený pre núdzové prístrešie v búrkach a nepriaznivom počasí, pre extrémne dlhé a namáhavé lezenie alebo pešiu turistiku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne podmienky.Popis proizvoda:Proizvod je malá drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne klimatické podmienky a môže byť umiestnená v rôznych extrémnych oblastiach a prepravovaná a upevnená jednoduchým spôsobom. Spoločnosť bude vyvíjať technológie a nastaví sériovú výrobu pre bivak, ktorý je určený pre núdzové prístrešie v búrkach a nepriaznivom počasí, pre extrémne dlhé a namáhavé lezenie alebo pešiu turistiku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Puinen omavarainen elinyksikkö äärimmäisiin olosuhteisiin.Kuvaus proizvoda:Proizvod on pieni puinen omavarainen elin äärimmäisiin ilmasto-olosuhteisiin ja se voidaan sijoittaa eri äärialueille ja kuljettaa ja kiinnittää sinne yksinkertaisella tavalla. Yhtiö kehittää teknologiaa ja perustaa sarjatuotanto bivouac, joka on tarkoitettu hätäsuoja myrskyjen ja huono sää, erittäin pitkiä ja rasittavia kiipeily- tai vaellusretkiä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Puinen omavarainen elinyksikkö äärimmäisiin olosuhteisiin.Kuvaus proizvoda:Proizvod on pieni puinen omavarainen elin äärimmäisiin ilmasto-olosuhteisiin ja se voidaan sijoittaa eri äärialueille ja kuljettaa ja kiinnittää sinne yksinkertaisella tavalla. Yhtiö kehittää teknologiaa ja perustaa sarjatuotanto bivouac, joka on tarkoitettu hätäsuoja myrskyjen ja huono sää, erittäin pitkiä ja rasittavia kiipeily- tai vaellusretkiä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Puinen omavarainen elinyksikkö äärimmäisiin olosuhteisiin.Kuvaus proizvoda:Proizvod on pieni puinen omavarainen elin äärimmäisiin ilmasto-olosuhteisiin ja se voidaan sijoittaa eri äärialueille ja kuljettaa ja kiinnittää sinne yksinkertaisella tavalla. Yhtiö kehittää teknologiaa ja perustaa sarjatuotanto bivouac, joka on tarkoitettu hätäsuoja myrskyjen ja huono sää, erittäin pitkiä ja rasittavia kiipeily- tai vaellusretkiä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Drewniany samowystarczalna jednostka mieszkalna dla ekstremalnych warunków.Opis proizvoda:Proizvod jest małą, drewnianą, samowystarczalną jednostką mieszkalną dla ekstremalnych warunków klimatycznych i może być umieszczona w różnych ekstremalnych obszarach i przetransportowana i przymocowana tam w prosty sposób. Firma opracuje technologię i uruchomi seryjną produkcję dla biwaku, który jest przeznaczony do schronienia w sytuacjach awaryjnych w burzach i złej pogodzie, do niezwykle długich i uciążliwych wycieczek wspinaczkowych lub turystycznych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Drewniany samowystarczalna jednostka mieszkalna dla ekstremalnych warunków.Opis proizvoda:Proizvod jest małą, drewnianą, samowystarczalną jednostką mieszkalną dla ekstremalnych warunków klimatycznych i może być umieszczona w różnych ekstremalnych obszarach i przetransportowana i przymocowana tam w prosty sposób. Firma opracuje technologię i uruchomi seryjną produkcję dla biwaku, który jest przeznaczony do schronienia w sytuacjach awaryjnych w burzach i złej pogodzie, do niezwykle długich i uciążliwych wycieczek wspinaczkowych lub turystycznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Drewniany samowystarczalna jednostka mieszkalna dla ekstremalnych warunków.Opis proizvoda:Proizvod jest małą, drewnianą, samowystarczalną jednostką mieszkalną dla ekstremalnych warunków klimatycznych i może być umieszczona w różnych ekstremalnych obszarach i przetransportowana i przymocowana tam w prosty sposób. Firma opracuje technologię i uruchomi seryjną produkcję dla biwaku, który jest przeznaczony do schronienia w sytuacjach awaryjnych w burzach i złej pogodzie, do niezwykle długich i uciążliwych wycieczek wspinaczkowych lub turystycznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fa önellátó lakóegység extrém körülmények között.Leírás proizvoda:Proizvod egy kis fa önellátó lakóegység szélsőséges éghajlati viszonyokra, és különböző extrém területeken helyezhető el és szállítható és egyszerű módon rögzíthető. A vállalat kifejleszti a technológiát, és sorozatgyártást hoz létre a bivouac számára, amely a viharok és a rossz időjárás vészhelyzeti menedékére szolgál, rendkívül hosszú és megerőltető hegymászásra vagy túratúrákra. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fa önellátó lakóegység extrém körülmények között.Leírás proizvoda:Proizvod egy kis fa önellátó lakóegység szélsőséges éghajlati viszonyokra, és különböző extrém területeken helyezhető el és szállítható és egyszerű módon rögzíthető. A vállalat kifejleszti a technológiát, és sorozatgyártást hoz létre a bivouac számára, amely a viharok és a rossz időjárás vészhelyzeti menedékére szolgál, rendkívül hosszú és megerőltető hegymászásra vagy túratúrákra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fa önellátó lakóegység extrém körülmények között.Leírás proizvoda:Proizvod egy kis fa önellátó lakóegység szélsőséges éghajlati viszonyokra, és különböző extrém területeken helyezhető el és szállítható és egyszerű módon rögzíthető. A vállalat kifejleszti a technológiát, és sorozatgyártást hoz létre a bivouac számára, amely a viharok és a rossz időjárás vészhelyzeti menedékére szolgál, rendkívül hosszú és megerőltető hegymászásra vagy túratúrákra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní podmínky.Popis proizvoda:Proizvod je malá dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní klimatické podmínky a může být umístěna v různých extrémních oblastech a přepravována a upevněna tam jednoduchým způsobem. Společnost bude vyvíjet technologie a nastavit sériovou výrobu pro bivouac, který je určen pro nouzové přístřeší v bouřích a špatné počasí, pro extrémně dlouhé a namáhavé lezení nebo pěší túry. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní podmínky.Popis proizvoda:Proizvod je malá dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní klimatické podmínky a může být umístěna v různých extrémních oblastech a přepravována a upevněna tam jednoduchým způsobem. Společnost bude vyvíjet technologie a nastavit sériovou výrobu pro bivouac, který je určen pro nouzové přístřeší v bouřích a špatné počasí, pro extrémně dlouhé a namáhavé lezení nebo pěší túry. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní podmínky.Popis proizvoda:Proizvod je malá dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní klimatické podmínky a může být umístěna v různých extrémních oblastech a přepravována a upevněna tam jednoduchým způsobem. Společnost bude vyvíjet technologie a nastavit sériovou výrobu pro bivouac, který je určen pro nouzové přístřeší v bouřích a špatné počasí, pro extrémně dlouhé a namáhavé lezení nebo pěší túry. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem apstākļiem. Apraksts proizvoda:Proizvod ir neliela koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem klimatiskajiem apstākļiem, un to var novietot dažādās ekstrēmās vietās un vienkārši transportēt un nostiprināt. Uzņēmums izstrādās tehnoloģiju un izveidos sērijveida ražošanu bivakam, kas paredzēta ārkārtas patversmei vētrās un sliktos laika apstākļos, ļoti ilgiem un spraigiem kāpšanas vai pārgājieniem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem apstākļiem. Apraksts proizvoda:Proizvod ir neliela koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem klimatiskajiem apstākļiem, un to var novietot dažādās ekstrēmās vietās un vienkārši transportēt un nostiprināt. Uzņēmums izstrādās tehnoloģiju un izveidos sērijveida ražošanu bivakam, kas paredzēta ārkārtas patversmei vētrās un sliktos laika apstākļos, ļoti ilgiem un spraigiem kāpšanas vai pārgājieniem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem apstākļiem. Apraksts proizvoda:Proizvod ir neliela koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem klimatiskajiem apstākļiem, un to var novietot dažādās ekstrēmās vietās un vienkārši transportēt un nostiprināt. Uzņēmums izstrādās tehnoloģiju un izveidos sērijveida ražošanu bivakam, kas paredzēta ārkārtas patversmei vētrās un sliktos laika apstākļos, ļoti ilgiem un spraigiem kāpšanas vai pārgājieniem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aonad maireachtála féin-leordhóthanach adhmaid le haghaidh coinníollacha foircneacha.Description: Is aonad maireachtála beag féin-leordhóthanach adhmaid é do choinníollacha aeráide foircneacha agus is féidir é a chur i gceantair foircneacha éagsúla agus a iompar agus a shocrú ann ar bhealach simplí. Déanfaidh an chuideachta teicneolaíocht a fhorbairt agus táirgeadh sraitheach a chur ar bun do bivouac, atá beartaithe le haghaidh foscadh éigeandála i stoirmeacha agus drochaimsir, le haghaidh turais dreapadóireachta nó hiking thar a bheith fada agus strenuous. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Aonad maireachtála féin-leordhóthanach adhmaid le haghaidh coinníollacha foircneacha.Description: Is aonad maireachtála beag féin-leordhóthanach adhmaid é do choinníollacha aeráide foircneacha agus is féidir é a chur i gceantair foircneacha éagsúla agus a iompar agus a shocrú ann ar bhealach simplí. Déanfaidh an chuideachta teicneolaíocht a fhorbairt agus táirgeadh sraitheach a chur ar bun do bivouac, atá beartaithe le haghaidh foscadh éigeandála i stoirmeacha agus drochaimsir, le haghaidh turais dreapadóireachta nó hiking thar a bheith fada agus strenuous. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aonad maireachtála féin-leordhóthanach adhmaid le haghaidh coinníollacha foircneacha.Description: Is aonad maireachtála beag féin-leordhóthanach adhmaid é do choinníollacha aeráide foircneacha agus is féidir é a chur i gceantair foircneacha éagsúla agus a iompar agus a shocrú ann ar bhealach simplí. Déanfaidh an chuideachta teicneolaíocht a fhorbairt agus táirgeadh sraitheach a chur ar bun do bivouac, atá beartaithe le haghaidh foscadh éigeandála i stoirmeacha agus drochaimsir, le haghaidh turais dreapadóireachta nó hiking thar a bheith fada agus strenuous. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни условия.Описание proizvoda:Proizvod е малка дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни климатични условия и може да бъде поставена в различни екстремни райони и транспортирана и фиксирана там по прост начин. Компанията ще разработи технология и ще създаде серийно производство за bivouac, което е предназначено за спешен подслон при бури и лошо време, за изключително дълги и напрегнати катерене или туризъм. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни условия.Описание proizvoda:Proizvod е малка дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни климатични условия и може да бъде поставена в различни екстремни райони и транспортирана и фиксирана там по прост начин. Компанията ще разработи технология и ще създаде серийно производство за bivouac, което е предназначено за спешен подслон при бури и лошо време, за изключително дълги и напрегнати катерене или туризъм. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни условия.Описание proizvoda:Proizvod е малка дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни климатични условия и може да бъде поставена в различни екстремни райони и транспортирана и фиксирана там по прост начин. Компанията ще разработи технология и ще създаде серийно производство за bivouac, което е предназначено за спешен подслон при бури и лошо време, за изключително дълги и напрегнати катерене или туризъм. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Unità tal-għajxien awtosuffiċjenti tal-injam għal kundizzjonijiet estremi. Id-deskrizzjoni proizvoda:Proizvod hija unità ta ‘għajxien awtosuffiċjenti żgħira għall-kundizzjonijiet klimatiċi estremi u tista’ titqiegħed f’diversi żoni estremi u ttrasportati u ffissati hemmhekk b’mod sempliċi. Il-kumpanija se tiżviluppa teknoloġija u twaqqaf produzzjoni serjali għall bivouac, li hija maħsuba għal kenn ta ‘emerġenza fil-maltempati u temp ħażin, għal tours estremament twal u qawwija tixbit jew mixi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Unità tal-għajxien awtosuffiċjenti tal-injam għal kundizzjonijiet estremi. Id-deskrizzjoni proizvoda:Proizvod hija unità ta ‘għajxien awtosuffiċjenti żgħira għall-kundizzjonijiet klimatiċi estremi u tista’ titqiegħed f’diversi żoni estremi u ttrasportati u ffissati hemmhekk b’mod sempliċi. Il-kumpanija se tiżviluppa teknoloġija u twaqqaf produzzjoni serjali għall bivouac, li hija maħsuba għal kenn ta ‘emerġenza fil-maltempati u temp ħażin, għal tours estremament twal u qawwija tixbit jew mixi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Unità tal-għajxien awtosuffiċjenti tal-injam għal kundizzjonijiet estremi. Id-deskrizzjoni proizvoda:Proizvod hija unità ta ‘għajxien awtosuffiċjenti żgħira għall-kundizzjonijiet klimatiċi estremi u tista’ titqiegħed f’diversi żoni estremi u ttrasportati u ffissati hemmhekk b’mod sempliċi. Il-kumpanija se tiżviluppa teknoloġija u twaqqaf produzzjoni serjali għall bivouac, li hija maħsuba għal kenn ta ‘emerġenza fil-maltempati u temp ħażin, għal tours estremament twal u qawwija tixbit jew mixi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Unidade de vida autossuficiente de madeira para condições extremas.Descrição proizvoda:Proizvod é uma pequena unidade de vida autossuficiente de madeira para condições climáticas extremas e pode ser colocada em várias áreas extremas e transportada e fixada lá de uma forma simples. A empresa vai desenvolver tecnologia e montar produção em série para bivouac, que se destina a abrigos de emergência em tempestades e mau tempo, para passeios extremamente longos e extenuantes de escalada ou caminhadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Unidade de vida autossuficiente de madeira para condições extremas.Descrição proizvoda:Proizvod é uma pequena unidade de vida autossuficiente de madeira para condições climáticas extremas e pode ser colocada em várias áreas extremas e transportada e fixada lá de uma forma simples. A empresa vai desenvolver tecnologia e montar produção em série para bivouac, que se destina a abrigos de emergência em tempestades e mau tempo, para passeios extremamente longos e extenuantes de escalada ou caminhadas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Unidade de vida autossuficiente de madeira para condições extremas.Descrição proizvoda:Proizvod é uma pequena unidade de vida autossuficiente de madeira para condições climáticas extremas e pode ser colocada em várias áreas extremas e transportada e fixada lá de uma forma simples. A empresa vai desenvolver tecnologia e montar produção em série para bivouac, que se destina a abrigos de emergência em tempestades e mau tempo, para passeios extremamente longos e extenuantes de escalada ou caminhadas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Træ selvforsynende levende enhed til ekstreme forhold.Beskrivelse proizvoda:Proizvod er en lille træ selvforsynende levende enhed til ekstreme klimaforhold og kan placeres i forskellige ekstreme områder og transporteres og fastgøres der på en enkel måde. Virksomheden vil udvikle teknologi og oprette serieproduktion til bivouac, som er beregnet til nødly i storme og dårligt vejr, til ekstremt lange og anstrengende klatring eller vandreture. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Træ selvforsynende levende enhed til ekstreme forhold.Beskrivelse proizvoda:Proizvod er en lille træ selvforsynende levende enhed til ekstreme klimaforhold og kan placeres i forskellige ekstreme områder og transporteres og fastgøres der på en enkel måde. Virksomheden vil udvikle teknologi og oprette serieproduktion til bivouac, som er beregnet til nødly i storme og dårligt vejr, til ekstremt lange og anstrengende klatring eller vandreture. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Træ selvforsynende levende enhed til ekstreme forhold.Beskrivelse proizvoda:Proizvod er en lille træ selvforsynende levende enhed til ekstreme klimaforhold og kan placeres i forskellige ekstreme områder og transporteres og fastgøres der på en enkel måde. Virksomheden vil udvikle teknologi og oprette serieproduktion til bivouac, som er beregnet til nødly i storme og dårligt vejr, til ekstremt lange og anstrengende klatring eller vandreture. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Unitate de viață autosuficientă din lemn pentru condiții extreme.Description proizvoda:Proizvod este o unitate mică de viață din lemn autosuficientă pentru condiții climatice extreme și poate fi plasată în diferite zone extreme și transportată și fixată acolo într-un mod simplu. Compania va dezvolta tehnologie și va stabili producția de serie pentru bivouac, care este destinat pentru adăpost de urgență în furtuni și vreme nefavorabilă, pentru alpinism sau drumeții extrem de lungi și obositoare. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Unitate de viață autosuficientă din lemn pentru condiții extreme.Description proizvoda:Proizvod este o unitate mică de viață din lemn autosuficientă pentru condiții climatice extreme și poate fi plasată în diferite zone extreme și transportată și fixată acolo într-un mod simplu. Compania va dezvolta tehnologie și va stabili producția de serie pentru bivouac, care este destinat pentru adăpost de urgență în furtuni și vreme nefavorabilă, pentru alpinism sau drumeții extrem de lungi și obositoare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Unitate de viață autosuficientă din lemn pentru condiții extreme.Description proizvoda:Proizvod este o unitate mică de viață din lemn autosuficientă pentru condiții climatice extreme și poate fi plasată în diferite zone extreme și transportată și fixată acolo într-un mod simplu. Compania va dezvolta tehnologie și va stabili producția de serie pentru bivouac, care este destinat pentru adăpost de urgență în furtuni și vreme nefavorabilă, pentru alpinism sau drumeții extrem de lungi și obositoare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Trä självförsörjande levande enhet för extrema förhållanden.Beskrivning proizvoda:Proizvod är en liten trä självförsörjande levande enhet för extrema klimatförhållanden och kan placeras i olika extrema områden och transporteras och fixeras där på ett enkelt sätt. Företaget kommer att utveckla teknik och sätta upp serieproduktion för bivouac, som är avsedd för nödskydd i stormar och dåligt väder, för extremt långa och ansträngande klättrings- eller vandringsturer. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Trä självförsörjande levande enhet för extrema förhållanden.Beskrivning proizvoda:Proizvod är en liten trä självförsörjande levande enhet för extrema klimatförhållanden och kan placeras i olika extrema områden och transporteras och fixeras där på ett enkelt sätt. Företaget kommer att utveckla teknik och sätta upp serieproduktion för bivouac, som är avsedd för nödskydd i stormar och dåligt väder, för extremt långa och ansträngande klättrings- eller vandringsturer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Trä självförsörjande levande enhet för extrema förhållanden.Beskrivning proizvoda:Proizvod är en liten trä självförsörjande levande enhet för extrema klimatförhållanden och kan placeras i olika extrema områden och transporteras och fixeras där på ett enkelt sätt. Företaget kommer att utveckla teknik och sätta upp serieproduktion för bivouac, som är avsedd för nödskydd i stormar och dåligt väder, för extremt långa och ansträngande klättrings- eller vandringsturer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°57'27.47"N, 14°39'11.48"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°57'27.47"N, 14°39'11.48"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
381,779.39 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 381,779.39 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Grosuplje | |||||||||||||||
Property / location (string): Grosuplje / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 11:35, 9 October 2024
Project Q3270277 in Slovenia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SELF-SUFFICIENT MODULE |
Project Q3270277 in Slovenia |
Statements
381,779.39 Euro
0 references
29 August 2016
0 references
30 September 2017
0 references
PERMIZ D.O.O. GROSUPLJE
0 references
1290
0 references
Lesena samozadostna bivalna enota za ekstremne pogoje.Opis proizvoda:Proizvod predstavlja mala lesena samozadostna bivalna enota za ekstremne klimatske pogoje in je lahko umeščena v različna ekstremna območja ter tja transportirana in pritrjena na enostaven način. Podjetje bo razvilo tehnologijo in postavilo serijsko proizvodnjo za bivak, ki naj bi bil namenjen zasilnemu zatočišču ob neurjih in slabem vremenu, za izjemno dolge in naporne plezalne ali pohodniške ture. (Slovenian)
0 references
Wooden self-sufficient living unit for extreme conditions.Description proizvoda:Proizvod is a small wooden self-sufficient living unit for extreme climatic conditions and can be placed in various extreme areas and transported and fixed there in a simple way. The company will develop technology and set up serial production for bivouac, which is intended for emergency shelter in storms and bad weather, for extremely long and strenuous climbing or hiking tours. (English)
12 October 2021
0.1265785404531579
0 references
Unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions extrêmes.Description proizvoda:Proizvod est une petite unité de vie autosuffisante en bois pour des conditions climatiques extrêmes et peut être placé dans diverses zones extrêmes et transporté et fixé là d’une manière simple. L’entreprise développera la technologie et mettra en place une production en série pour le bivouac, qui est destiné aux abris d’urgence en cas de tempêtes et de mauvais temps, pour des excursions d’escalade ou de randonnée extrêmement longues et intenses. (French)
27 November 2021
0 references
Holz autarke Wohneinheit für extreme Bedingungen.Beschreibung proizvoda:Proizvod ist eine kleine hölzerne, autarke Wohneinheit für extreme klimatische Bedingungen und kann in verschiedenen Extrembereichen platziert und einfach dorthin transportiert und fixiert werden. Das Unternehmen wird Technologie entwickeln und Serienproduktion für Biwak einrichten, die für Notunterkünfte bei Stürmen und schlechtem Wetter vorgesehen ist, für extrem lange und anstrengende Kletter- oder Wandertouren. (German)
29 November 2021
0 references
Houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme omstandigheden.Beschrijving proizvoda:Proizvod is een kleine houten zelfvoorzienende wooneenheid voor extreme klimatologische omstandigheden en kan op verschillende extreme gebieden worden geplaatst en daar op een eenvoudige manier worden getransporteerd en bevestigd. Het bedrijf zal technologie ontwikkelen en serieproductie opzetten voor bivouac, die bedoeld is voor noodopvang bij stormen en slecht weer, voor extreem lange en inspannende klim- of wandeltochten. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Unità abitativa autosufficiente in legno per condizioni estreme.Descrizione proizvoda:Proizvod è una piccola unità abitativa in legno autosufficiente per condizioni climatiche estreme e può essere collocata in varie zone estreme e trasportata e fissata in modo semplice. L'azienda svilupperà tecnologia e allestirà la produzione seriale per il bivacco, che è destinato al riparo di emergenza in tempeste e maltempo, per escursioni di arrampicata o escursionismo estremamente lunghe e faticose. (Italian)
11 January 2022
0 references
Unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones extremas.Descripción proizvoda:Proizvod es una pequeña unidad de vida autosuficiente de madera para condiciones climáticas extremas y se puede colocar en varias zonas extremas y transportar y fijar allí de una manera sencilla. La compañía desarrollará tecnología y creará la producción en serie para bivouac, que está destinado a refugio de emergencia en tormentas y mal tiempo, para excursiones de escalada o senderismo extremadamente largas y extenuantes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Puidust isemajandav eluühik äärmuslikes tingimustes.Kirjeldus proizvoda:Proizvod on väike puidust iseseisev eluüksus äärmuslike ilmastikutingimuste jaoks ning seda saab paigutada erinevatesse äärmuslikesse piirkondadesse, transportida ja kinnitada sinna lihtsal viisil. Ettevõte arendab tehnoloogiat ja loob seeriatootmise bivouac, mis on mõeldud erakorralise varjupaik tormid ja halb ilm, äärmiselt pikk ja pingeline ronimine või matkamine ekskursioonid. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms sąlygoms. Apibūdinimas proizvoda:Proizvod yra nedidelis medinis savarankiškas gyvenamasis vienetas ekstremalioms klimato sąlygoms ir gali būti dedamas į įvairias ekstremalias vietoves, transportuojamas ir tvirtinamas paprastu būdu. Bendrovė vystys technologijas ir sukurs serijinę gamybą bivouac, kuri yra skirta audrų ir blogų oro sąlygų avarinei prieglaudai, ypač ilgiems ir įtemptiems laipiojimo ar pėsčiųjų turams. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne uvjete.Opis proizvoda:Proizvod je mala drvena samodostatna životna jedinica za ekstremne klimatske uvjete i može se postaviti u raznim ekstremnim područjima i tamo se prevoziti i pričvrstiti na jednostavan način. Tvrtka će razviti tehnologiju i postaviti serijsku proizvodnju za bivak, koja je namijenjena skloništu za hitne slučajeve u olujama i lošem vremenu, za iznimno duge i naporne penjačke ili pješačke ture. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ξύλινη αυτόνομη μονάδα διαβίωσης για ακραίες συνθήκες.Περιγραφή proizvoda:Proizvod είναι μια μικρή ξύλινη αυτάρκεια μονάδα διαβίωσης για ακραίες κλιματικές συνθήκες και μπορεί να τοποθετηθεί σε διάφορες ακραίες περιοχές και να μεταφερθεί και να στερεωθεί εκεί με απλό τρόπο. Η εταιρεία θα αναπτύξει τεχνολογία και θα δημιουργήσει σειριακή παραγωγή για το bivouac, το οποίο προορίζεται για καταφύγιο έκτακτης ανάγκης σε καταιγίδες και κακές καιρικές συνθήκες, για εξαιρετικά μακρά και επίπονη αναρρίχηση ή πεζοπορία. (Greek)
4 August 2022
0 references
Drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne podmienky.Popis proizvoda:Proizvod je malá drevená sebestačná živá jednotka pre extrémne klimatické podmienky a môže byť umiestnená v rôznych extrémnych oblastiach a prepravovaná a upevnená jednoduchým spôsobom. Spoločnosť bude vyvíjať technológie a nastaví sériovú výrobu pre bivak, ktorý je určený pre núdzové prístrešie v búrkach a nepriaznivom počasí, pre extrémne dlhé a namáhavé lezenie alebo pešiu turistiku. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Puinen omavarainen elinyksikkö äärimmäisiin olosuhteisiin.Kuvaus proizvoda:Proizvod on pieni puinen omavarainen elin äärimmäisiin ilmasto-olosuhteisiin ja se voidaan sijoittaa eri äärialueille ja kuljettaa ja kiinnittää sinne yksinkertaisella tavalla. Yhtiö kehittää teknologiaa ja perustaa sarjatuotanto bivouac, joka on tarkoitettu hätäsuoja myrskyjen ja huono sää, erittäin pitkiä ja rasittavia kiipeily- tai vaellusretkiä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Drewniany samowystarczalna jednostka mieszkalna dla ekstremalnych warunków.Opis proizvoda:Proizvod jest małą, drewnianą, samowystarczalną jednostką mieszkalną dla ekstremalnych warunków klimatycznych i może być umieszczona w różnych ekstremalnych obszarach i przetransportowana i przymocowana tam w prosty sposób. Firma opracuje technologię i uruchomi seryjną produkcję dla biwaku, który jest przeznaczony do schronienia w sytuacjach awaryjnych w burzach i złej pogodzie, do niezwykle długich i uciążliwych wycieczek wspinaczkowych lub turystycznych. (Polish)
4 August 2022
0 references
Fa önellátó lakóegység extrém körülmények között.Leírás proizvoda:Proizvod egy kis fa önellátó lakóegység szélsőséges éghajlati viszonyokra, és különböző extrém területeken helyezhető el és szállítható és egyszerű módon rögzíthető. A vállalat kifejleszti a technológiát, és sorozatgyártást hoz létre a bivouac számára, amely a viharok és a rossz időjárás vészhelyzeti menedékére szolgál, rendkívül hosszú és megerőltető hegymászásra vagy túratúrákra. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní podmínky.Popis proizvoda:Proizvod je malá dřevěná soběstačná obytná jednotka pro extrémní klimatické podmínky a může být umístěna v různých extrémních oblastech a přepravována a upevněna tam jednoduchým způsobem. Společnost bude vyvíjet technologie a nastavit sériovou výrobu pro bivouac, který je určen pro nouzové přístřeší v bouřích a špatné počasí, pro extrémně dlouhé a namáhavé lezení nebo pěší túry. (Czech)
4 August 2022
0 references
Koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem apstākļiem. Apraksts proizvoda:Proizvod ir neliela koka pašpietiekama dzīvojamā vienība ekstremāliem klimatiskajiem apstākļiem, un to var novietot dažādās ekstrēmās vietās un vienkārši transportēt un nostiprināt. Uzņēmums izstrādās tehnoloģiju un izveidos sērijveida ražošanu bivakam, kas paredzēta ārkārtas patversmei vētrās un sliktos laika apstākļos, ļoti ilgiem un spraigiem kāpšanas vai pārgājieniem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Aonad maireachtála féin-leordhóthanach adhmaid le haghaidh coinníollacha foircneacha.Description: Is aonad maireachtála beag féin-leordhóthanach adhmaid é do choinníollacha aeráide foircneacha agus is féidir é a chur i gceantair foircneacha éagsúla agus a iompar agus a shocrú ann ar bhealach simplí. Déanfaidh an chuideachta teicneolaíocht a fhorbairt agus táirgeadh sraitheach a chur ar bun do bivouac, atá beartaithe le haghaidh foscadh éigeandála i stoirmeacha agus drochaimsir, le haghaidh turais dreapadóireachta nó hiking thar a bheith fada agus strenuous. (Irish)
4 August 2022
0 references
Дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни условия.Описание proizvoda:Proizvod е малка дървена самостоятелна жилищна единица за екстремни климатични условия и може да бъде поставена в различни екстремни райони и транспортирана и фиксирана там по прост начин. Компанията ще разработи технология и ще създаде серийно производство за bivouac, което е предназначено за спешен подслон при бури и лошо време, за изключително дълги и напрегнати катерене или туризъм. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Unità tal-għajxien awtosuffiċjenti tal-injam għal kundizzjonijiet estremi. Id-deskrizzjoni proizvoda:Proizvod hija unità ta ‘għajxien awtosuffiċjenti żgħira għall-kundizzjonijiet klimatiċi estremi u tista’ titqiegħed f’diversi żoni estremi u ttrasportati u ffissati hemmhekk b’mod sempliċi. Il-kumpanija se tiżviluppa teknoloġija u twaqqaf produzzjoni serjali għall bivouac, li hija maħsuba għal kenn ta ‘emerġenza fil-maltempati u temp ħażin, għal tours estremament twal u qawwija tixbit jew mixi. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Unidade de vida autossuficiente de madeira para condições extremas.Descrição proizvoda:Proizvod é uma pequena unidade de vida autossuficiente de madeira para condições climáticas extremas e pode ser colocada em várias áreas extremas e transportada e fixada lá de uma forma simples. A empresa vai desenvolver tecnologia e montar produção em série para bivouac, que se destina a abrigos de emergência em tempestades e mau tempo, para passeios extremamente longos e extenuantes de escalada ou caminhadas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Træ selvforsynende levende enhed til ekstreme forhold.Beskrivelse proizvoda:Proizvod er en lille træ selvforsynende levende enhed til ekstreme klimaforhold og kan placeres i forskellige ekstreme områder og transporteres og fastgøres der på en enkel måde. Virksomheden vil udvikle teknologi og oprette serieproduktion til bivouac, som er beregnet til nødly i storme og dårligt vejr, til ekstremt lange og anstrengende klatring eller vandreture. (Danish)
4 August 2022
0 references
Unitate de viață autosuficientă din lemn pentru condiții extreme.Description proizvoda:Proizvod este o unitate mică de viață din lemn autosuficientă pentru condiții climatice extreme și poate fi plasată în diferite zone extreme și transportată și fixată acolo într-un mod simplu. Compania va dezvolta tehnologie și va stabili producția de serie pentru bivouac, care este destinat pentru adăpost de urgență în furtuni și vreme nefavorabilă, pentru alpinism sau drumeții extrem de lungi și obositoare. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Trä självförsörjande levande enhet för extrema förhållanden.Beskrivning proizvoda:Proizvod är en liten trä självförsörjande levande enhet för extrema klimatförhållanden och kan placeras i olika extrema områden och transporteras och fixeras där på ett enkelt sätt. Företaget kommer att utveckla teknik och sätta upp serieproduktion för bivouac, som är avsedd för nödskydd i stormar och dåligt väder, för extremt långa och ansträngande klättrings- eller vandringsturer. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Grosuplje
0 references
Identifiers
OP20.00331
0 references