Development of our own products and services and purchase of equipment (Q3272560): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Development of our own products and services and purchase of equipment | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement de nos propres produits et services et achat d’équipements | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung eigener Produkte und Dienstleistungen und Kauf von Geräten | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van onze eigen producten en diensten en aankoop van apparatuur | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo dei nostri prodotti e servizi e acquisto di attrezzature | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de nuestros propios productos y servicios y compra de equipos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Meie enda toodete ja teenuste arendamine ning seadmete ostmine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mūsų pačių produktų ir paslaugų kūrimas bei įrangos pirkimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj vlastitih proizvoda i usluga te kupnja opreme | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη των δικών μας προϊόντων και υπηρεσιών και αγορά εξοπλισμού | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj vlastných produktov a služieb a nákup vybavenia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Omien tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen ja laitteiden hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój własnych produktów i usług oraz zakup sprzętu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Saját termékeink és szolgáltatásaink fejlesztése, berendezések beszerzése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj vlastních produktů a služeb a nákup zařízení | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mūsu pašu produktu un pakalpojumu izstrāde un iekārtu iegāde | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ár gcuid táirgí agus seirbhísí féin a fhorbairt agus trealamh a cheannach | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на собствени продукти и услуги и закупуване на оборудване | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tal-prodotti u s-servizzi tagħna stess u x-xiri ta’ tagħmir | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de produtos e serviços próprios e aquisição de equipamentos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af vores egne produkter og tjenester og indkøb af udstyr | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea propriilor produse și servicii și achiziționarea de echipamente | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av våra egna produkter och tjänster samt inköp av utrustning | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3272560 in | Project Q3272560 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3272560 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3272560 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3272560 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3272560 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3272560 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3272560 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3272560 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3272560 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3272560 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3272560 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3272560 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3272560 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3272560 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3272560 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 40,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Puconci / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation consists of starting up a business and increasing the share of carpentry and sewing services. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of starting up a business and increasing the share of carpentry and sewing services. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of starting up a business and increasing the share of carpentry and sewing services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of starting up a business and increasing the share of carpentry and sewing services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0015309679279325
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération consiste à créer une entreprise et à augmenter la part des services de menuiserie et de couture. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste à créer une entreprise et à augmenter la part des services de menuiserie et de couture. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste à créer une entreprise et à augmenter la part des services de menuiserie et de couture. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Vorhaben besteht in der Gründung eines Unternehmens und der Erhöhung des Anteils der Schreinerei- und Nähdienste. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Vorhaben besteht in der Gründung eines Unternehmens und der Erhöhung des Anteils der Schreinerei- und Nähdienste. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Vorhaben besteht in der Gründung eines Unternehmens und der Erhöhung des Anteils der Schreinerei- und Nähdienste. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat uit het opstarten van een bedrijf en het vergroten van het aandeel van timmerwerk en naaidiensten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het opstarten van een bedrijf en het vergroten van het aandeel van timmerwerk en naaidiensten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het opstarten van een bedrijf en het vergroten van het aandeel van timmerwerk en naaidiensten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste nell'avvio di un'attività e nell'aumento della quota di servizi di carpenteria e cucito. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nell'avvio di un'attività e nell'aumento della quota di servizi di carpenteria e cucito. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nell'avvio di un'attività e nell'aumento della quota di servizi di carpenteria e cucito. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en poner en marcha una empresa y aumentar la cuota de los servicios de carpintería y costura. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en poner en marcha una empresa y aumentar la cuota de los servicios de carpintería y costura. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en poner en marcha una empresa y aumentar la cuota de los servicios de carpintería y costura. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevus seisneb ettevõtte asutamises ning puusepa- ja õmblusteenuste osakaalu suurendamises. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus seisneb ettevõtte asutamises ning puusepa- ja õmblusteenuste osakaalu suurendamises. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus seisneb ettevõtte asutamises ning puusepa- ja õmblusteenuste osakaalu suurendamises. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro verslo steigimas ir dailidžių bei siuvimo paslaugų dalies didinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro verslo steigimas ir dailidžių bei siuvimo paslaugų dalies didinimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro verslo steigimas ir dailidžių bei siuvimo paslaugų dalies didinimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od pokretanja poslovanja i povećanja udjela stolarije i šivaćih usluga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od pokretanja poslovanja i povećanja udjela stolarije i šivaćih usluga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od pokretanja poslovanja i povećanja udjela stolarije i šivaćih usluga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη συνίσταται στη δημιουργία μιας επιχείρησης και στην αύξηση του μεριδίου των υπηρεσιών ξυλουργικής και ραπτικής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στη δημιουργία μιας επιχείρησης και στην αύξηση του μεριδίου των υπηρεσιών ξυλουργικής και ραπτικής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στη δημιουργία μιας επιχείρησης και στην αύξηση του μεριδίου των υπηρεσιών ξυλουργικής και ραπτικής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia pozostáva zo založenia podniku a zvýšenia podielu tesárskych a šijacích služieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia pozostáva zo založenia podniku a zvýšenia podielu tesárskych a šijacích služieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia pozostáva zo založenia podniku a zvýšenia podielu tesárskych a šijacích služieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toiminta koostuu yrityksen perustamisesta ja puusepän- ja ompelupalveluiden osuuden kasvattamisesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminta koostuu yrityksen perustamisesta ja puusepän- ja ompelupalveluiden osuuden kasvattamisesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminta koostuu yrityksen perustamisesta ja puusepän- ja ompelupalveluiden osuuden kasvattamisesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na rozpoczęciu działalności gospodarczej i zwiększeniu udziału usług stolarskich i szycia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na rozpoczęciu działalności gospodarczej i zwiększeniu udziału usług stolarskich i szycia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na rozpoczęciu działalności gospodarczej i zwiększeniu udziału usług stolarskich i szycia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet lényege egy vállalkozás elindítása, valamint az ács- és varrási szolgáltatások arányának növelése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet lényege egy vállalkozás elindítása, valamint az ács- és varrási szolgáltatások arányának növelése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet lényege egy vállalkozás elindítása, valamint az ács- és varrási szolgáltatások arányának növelése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá v zahájení podnikání a zvýšení podílu tesařských a šicích služeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v zahájení podnikání a zvýšení podílu tesařských a šicích služeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v zahájení podnikání a zvýšení podílu tesařských a šicích služeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ietver uzņēmuma dibināšanu un galdniecības un šūšanas pakalpojumu īpatsvara palielināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver uzņēmuma dibināšanu un galdniecības un šūšanas pakalpojumu īpatsvara palielināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver uzņēmuma dibināšanu un galdniecības un šūšanas pakalpojumu īpatsvara palielināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht gnó a thosú agus sciar na seirbhísí cearpantóireachta agus fuála a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht gnó a thosú agus sciar na seirbhísí cearpantóireachta agus fuála a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht gnó a thosú agus sciar na seirbhísí cearpantóireachta agus fuála a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в започване на стопанска дейност и увеличаване на дела на дърводелските и шевните услуги. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в започване на стопанска дейност и увеличаване на дела на дърводелските и шевните услуги. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в започване на стопанска дейност и увеличаване на дела на дърводелските и шевните услуги. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fil-bidu ta’ negozju u ż-żieda fis-sehem tas-servizzi tal-karpenterija u tal-ħjata. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fil-bidu ta’ negozju u ż-żieda fis-sehem tas-servizzi tal-karpenterija u tal-ħjata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fil-bidu ta’ negozju u ż-żieda fis-sehem tas-servizzi tal-karpenterija u tal-ħjata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste na criação de uma empresa e no aumento da percentagem de serviços de carpintaria e costura. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na criação de uma empresa e no aumento da percentagem de serviços de carpintaria e costura. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na criação de uma empresa e no aumento da percentagem de serviços de carpintaria e costura. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at starte en virksomhed og øge andelen af tømrer- og sytjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at starte en virksomhed og øge andelen af tømrer- og sytjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at starte en virksomhed og øge andelen af tømrer- og sytjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în înființarea unei afaceri și creșterea ponderii serviciilor de tâmplărie și de cusut. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în înființarea unei afaceri și creșterea ponderii serviciilor de tâmplărie și de cusut. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în înființarea unei afaceri și creșterea ponderii serviciilor de tâmplărie și de cusut. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten består i att starta ett företag och öka andelen snickeri- och sytjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består i att starta ett företag och öka andelen snickeri- och sytjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består i att starta ett företag och öka andelen snickeri- och sytjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3280770 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
40,192.48 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 40,192.48 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Puconci | |||||||||||||||
| Property / location (string): Puconci / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°42'15.59"N, 16°9'18.32"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°42'15.59"N, 16°9'18.32"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pomurska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:34, 9 October 2024
Project Q3272560 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of our own products and services and purchase of equipment |
Project Q3272560 in Slovenia |
Statements
40,192.48 Euro
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
SAŠO GERENČER S.P.
0 references
46°42'15.59"N, 16°9'18.32"E
0 references
9201
0 references
Operacija obsega zagon podjetja ter povečanje deleža mizarskih in šiviljskih storitev. (Slovenian)
0 references
The operation consists of starting up a business and increasing the share of carpentry and sewing services. (English)
12 October 2021
0.0015309679279325
0 references
L’opération consiste à créer une entreprise et à augmenter la part des services de menuiserie et de couture. (French)
27 November 2021
0 references
Das Vorhaben besteht in der Gründung eines Unternehmens und der Erhöhung des Anteils der Schreinerei- und Nähdienste. (German)
29 November 2021
0 references
De operatie bestaat uit het opstarten van een bedrijf en het vergroten van het aandeel van timmerwerk en naaidiensten. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'operazione consiste nell'avvio di un'attività e nell'aumento della quota di servizi di carpenteria e cucito. (Italian)
11 January 2022
0 references
La operación consiste en poner en marcha una empresa y aumentar la cuota de los servicios de carpintería y costura. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tegevus seisneb ettevõtte asutamises ning puusepa- ja õmblusteenuste osakaalu suurendamises. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operaciją sudaro verslo steigimas ir dailidžių bei siuvimo paslaugų dalies didinimas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od pokretanja poslovanja i povećanja udjela stolarije i šivaćih usluga. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στη δημιουργία μιας επιχείρησης και στην αύξηση του μεριδίου των υπηρεσιών ξυλουργικής και ραπτικής. (Greek)
4 August 2022
0 references
Operácia pozostáva zo založenia podniku a zvýšenia podielu tesárskych a šijacích služieb. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toiminta koostuu yrityksen perustamisesta ja puusepän- ja ompelupalveluiden osuuden kasvattamisesta. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Operacja polega na rozpoczęciu działalności gospodarczej i zwiększeniu udziału usług stolarskich i szycia. (Polish)
4 August 2022
0 references
A művelet lényege egy vállalkozás elindítása, valamint az ács- és varrási szolgáltatások arányának növelése. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Operace spočívá v zahájení podnikání a zvýšení podílu tesařských a šicích služeb. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbība ietver uzņēmuma dibināšanu un galdniecības un šūšanas pakalpojumu īpatsvara palielināšanu. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht gnó a thosú agus sciar na seirbhísí cearpantóireachta agus fuála a mhéadú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Операцията се състои в започване на стопанска дейност и увеличаване на дела на дърводелските и шевните услуги. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fil-bidu ta’ negozju u ż-żieda fis-sehem tas-servizzi tal-karpenterija u tal-ħjata. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A operação consiste na criação de uma empresa e no aumento da percentagem de serviços de carpintaria e costura. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Operationen består i at starte en virksomhed og øge andelen af tømrer- og sytjenester. (Danish)
4 August 2022
0 references
Operațiunea constă în înființarea unei afaceri și creșterea ponderii serviciilor de tâmplărie și de cusut. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Verksamheten består i att starta ett företag och öka andelen snickeri- och sytjänster. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Puconci
0 references
Identifiers
OP20.02729
0 references