Supply and installation of new projectors, luminaires and lighting control systems in various facilities of the Municipal Sports Board of Guadalajara. (Q3210291): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Fourniture et installation de nouveaux projecteurs, luminaires et systèmes de commande d’éclairage dans diverses installations du Conseil municipal des sports de Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Lieferung und Installation neuer Projektoren, Leuchten und Lichtleitsysteme in verschiedenen Einrichtungen des Municipal Sports Board of Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Levering en installatie van nieuwe projectoren, armaturen en verlichtingscontrolesystemen in diverse faciliteiten van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Fornitura e installazione di nuovi proiettori, apparecchi di illuminazione e sistemi di controllo dell'illuminazione in vari impianti dell'Ente sportivo comunale di Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uute projektorite, valgustite ja valgustuse juhtimissüsteemide tarnimine ja paigaldamine Guadalajara linna spordiameti eri rajatistesse. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujų projektorių, šviestuvų ir apšvietimo valdymo sistemų tiekimas ir montavimas įvairiuose Gvadalacharos savivaldybės sporto valdybos objektuose. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opskrba i ugradnja novih projektora, rasvjetnih tijela i sustava upravljanja rasvjetom u različitim objektima Općinskog odbora za sport Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προμήθεια και εγκατάσταση νέων προβολέων, φωτιστικών και συστημάτων ελέγχου φωτισμού σε διάφορες εγκαταστάσεις του Δημοτικού Αθλητικού Συμβουλίου της Γκουανταλαχάρα. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dodávka a inštalácia nových projektorov, svietidiel a riadiacich systémov osvetlenia v rôznych zariadeniach Mestskej športovej rady v Guadalajare. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusien projektorien, valaisimien ja valaistuksen ohjausjärjestelmien toimittaminen ja asennus Guadalajaran kunnan urheiluhallituksen eri tiloihin. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostawa i instalacja nowych projektorów, opraw oświetleniowych i systemów sterowania oświetleniem w różnych obiektach Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új projektorok, lámpatestek és világításvezérlő rendszerek szállítása és telepítése a Guadalajara városi sportbizottságának különböző létesítményeiben. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dodávka a instalace nových projektorů, svítidel a systémů řízení osvětlení v různých zařízeních Městské sportovní rady Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunu projektoru, gaismekļu un apgaismojuma kontroles sistēmu piegāde un uzstādīšana Gvadalaharas pašvaldības sporta pārvaldes telpās. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Soláthar agus suiteáil teilgeoirí nua, luminaires agus córais rialaithe soilsithe in áiseanna éagsúla de chuid Bhord Spóirt Bardasach Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dobava in montaža novih projektorjev, svetilk in sistemov za nadzor razsvetljave v različnih objektih občinskega sveta za šport v Guadalajari. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Доставка и монтаж на нови прожектори, осветители и системи за управление на осветлението в различни съоръжения на Общинския спортен борд на Гуадалахара. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-provvista u l-installazzjoni ta’ projetturi, luminarji u sistemi ta’ kontroll tad-dawl ġodda f’diversi faċilitajiet tal-Bord tal-Isport Muniċipali ta’ Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Fornecimento e instalação de novos projetores, luminárias e sistemas de controlo de iluminação em várias instalações do Conselho Municipal de Desporto de Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Levering og installation af nye projektorer, armaturer og belysningskontrolsystemer i forskellige faciliteter i den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Alimentarea și instalarea de noi proiectoare, corpuri de iluminat și sisteme de control al iluminatului în diferite facilități ale Consiliului Municipal de Sport din Guadalajara. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Leverans och installation av nya projektorer, armaturer och ljusstyrningssystem i olika anläggningar i Guadalajara kommuns idrottsnämnd. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3210291 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3210291 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3210291 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3210291 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3210291 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3210291 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3210291 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3210291 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3210291 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3210291 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3210291 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3210291 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3210291 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3210291 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: Reduce the energy consumption of infrastructures and buildings belonging to the Municipal Sports Board of Guadalajara and achieve a reduction in greenhouse emissions in the city. It is proposed to develop a project to renew the lighting of the facilities of the Municipal Sports Board of Guadalajara, through the replacement of projectors and luminaires with other energy-efficient LEDs, as well as the implementation of the control of the facilities to deepen the energy savings. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2291021936393008
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 19130 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Guadalajara / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°44'24.00"N, 2°30'21.35"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadalajara Province / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,083,575.01 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 866,860.01 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réduire la consommation d’énergie des infrastructures et des bâtiments appartenant au Conseil municipal des sports de Guadalajara et réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la ville. Il est proposé de développer un projet de renouvellement de l’éclairage des installations du Conseil Municipal des Sports de Guadalajara, par le remplacement des projecteurs et des luminaires par d’autres LED économes en énergie, ainsi que la mise en œuvre du contrôle des installations pour approfondir les économies d’énergie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réduire la consommation d’énergie des infrastructures et des bâtiments appartenant au Conseil municipal des sports de Guadalajara et réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la ville. Il est proposé de développer un projet de renouvellement de l’éclairage des installations du Conseil Municipal des Sports de Guadalajara, par le remplacement des projecteurs et des luminaires par d’autres LED économes en énergie, ainsi que la mise en œuvre du contrôle des installations pour approfondir les économies d’énergie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réduire la consommation d’énergie des infrastructures et des bâtiments appartenant au Conseil municipal des sports de Guadalajara et réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la ville. Il est proposé de développer un projet de renouvellement de l’éclairage des installations du Conseil Municipal des Sports de Guadalajara, par le remplacement des projecteurs et des luminaires par d’autres LED économes en énergie, ainsi que la mise en œuvre du contrôle des installations pour approfondir les économies d’énergie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reduzieren Sie den Energieverbrauch von Infrastrukturen und Gebäuden, die dem Municipal Sports Board von Guadalajara gehören, und erreichen eine Verringerung der Treibhausgasemissionen in der Stadt. Es wird vorgeschlagen, ein Projekt zur Erneuerung der Beleuchtung der Einrichtungen des Municipal Sports Board of Guadalajara zu entwickeln, durch den Austausch von Projektoren und Leuchten durch andere energieeffiziente LEDs, sowie die Durchführung der Steuerung der Anlagen zur Vertiefung der Energieeinsparungen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reduzieren Sie den Energieverbrauch von Infrastrukturen und Gebäuden, die dem Municipal Sports Board von Guadalajara gehören, und erreichen eine Verringerung der Treibhausgasemissionen in der Stadt. Es wird vorgeschlagen, ein Projekt zur Erneuerung der Beleuchtung der Einrichtungen des Municipal Sports Board of Guadalajara zu entwickeln, durch den Austausch von Projektoren und Leuchten durch andere energieeffiziente LEDs, sowie die Durchführung der Steuerung der Anlagen zur Vertiefung der Energieeinsparungen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reduzieren Sie den Energieverbrauch von Infrastrukturen und Gebäuden, die dem Municipal Sports Board von Guadalajara gehören, und erreichen eine Verringerung der Treibhausgasemissionen in der Stadt. Es wird vorgeschlagen, ein Projekt zur Erneuerung der Beleuchtung der Einrichtungen des Municipal Sports Board of Guadalajara zu entwickeln, durch den Austausch von Projektoren und Leuchten durch andere energieeffiziente LEDs, sowie die Durchführung der Steuerung der Anlagen zur Vertiefung der Energieeinsparungen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vermindering van het energieverbruik van infrastructuur en gebouwen van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara en een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen in de stad. Er wordt voorgesteld een project te ontwikkelen om de verlichting van de faciliteiten van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara te vernieuwen, door projectoren en armaturen te vervangen door andere energie-efficiënte LED’s, alsook door de uitvoering van de controle van de faciliteiten om de energiebesparingen te verdiepen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vermindering van het energieverbruik van infrastructuur en gebouwen van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara en een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen in de stad. Er wordt voorgesteld een project te ontwikkelen om de verlichting van de faciliteiten van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara te vernieuwen, door projectoren en armaturen te vervangen door andere energie-efficiënte LED’s, alsook door de uitvoering van de controle van de faciliteiten om de energiebesparingen te verdiepen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vermindering van het energieverbruik van infrastructuur en gebouwen van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara en een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen in de stad. Er wordt voorgesteld een project te ontwikkelen om de verlichting van de faciliteiten van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara te vernieuwen, door projectoren en armaturen te vervangen door andere energie-efficiënte LED’s, alsook door de uitvoering van de controle van de faciliteiten om de energiebesparingen te verdiepen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ridurre il consumo energetico delle infrastrutture e degli edifici appartenenti al consiglio comunale sportivo di Guadalajara e conseguire una riduzione delle emissioni di gas serra nella città. Si propone di sviluppare un progetto per rinnovare l'illuminazione delle strutture dell'Ente Sportivo Municipale di Guadalajara, attraverso la sostituzione di proiettori e apparecchi di illuminazione con altri LED a basso consumo energetico, nonché l'implementazione del controllo delle strutture per approfondire il risparmio energetico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ridurre il consumo energetico delle infrastrutture e degli edifici appartenenti al consiglio comunale sportivo di Guadalajara e conseguire una riduzione delle emissioni di gas serra nella città. Si propone di sviluppare un progetto per rinnovare l'illuminazione delle strutture dell'Ente Sportivo Municipale di Guadalajara, attraverso la sostituzione di proiettori e apparecchi di illuminazione con altri LED a basso consumo energetico, nonché l'implementazione del controllo delle strutture per approfondire il risparmio energetico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ridurre il consumo energetico delle infrastrutture e degli edifici appartenenti al consiglio comunale sportivo di Guadalajara e conseguire una riduzione delle emissioni di gas serra nella città. Si propone di sviluppare un progetto per rinnovare l'illuminazione delle strutture dell'Ente Sportivo Municipale di Guadalajara, attraverso la sostituzione di proiettori e apparecchi di illuminazione con altri LED a basso consumo energetico, nonché l'implementazione del controllo delle strutture per approfondire il risparmio energetico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vähendada Guadalajara linna spordiameti infrastruktuuride ja hoonete energiatarbimist ning vähendada linna kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Tehakse ettepanek töötada välja projekt Guadalajara linna spordiameti rajatiste valgustuse uuendamiseks, asendades projektorid ja valgustid muude energiatõhusate valgusdioodidega ning rakendades hoonete kontrolli energiasäästu süvendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähendada Guadalajara linna spordiameti infrastruktuuride ja hoonete energiatarbimist ning vähendada linna kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Tehakse ettepanek töötada välja projekt Guadalajara linna spordiameti rajatiste valgustuse uuendamiseks, asendades projektorid ja valgustid muude energiatõhusate valgusdioodidega ning rakendades hoonete kontrolli energiasäästu süvendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähendada Guadalajara linna spordiameti infrastruktuuride ja hoonete energiatarbimist ning vähendada linna kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Tehakse ettepanek töötada välja projekt Guadalajara linna spordiameti rajatiste valgustuse uuendamiseks, asendades projektorid ja valgustid muude energiatõhusate valgusdioodidega ning rakendades hoonete kontrolli energiasäästu süvendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sumažinti infrastruktūros ir pastatų, priklausančių Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybai, energijos suvartojimą ir sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą mieste. Siūloma parengti projektą, skirtą atnaujinti Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybos patalpų apšvietimą, pakeičiant projektorius ir šviestuvus kitais energiją taupančiais šviesos diodais, taip pat įgyvendinant įrenginių kontrolę, siekiant padidinti energijos taupymą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sumažinti infrastruktūros ir pastatų, priklausančių Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybai, energijos suvartojimą ir sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą mieste. Siūloma parengti projektą, skirtą atnaujinti Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybos patalpų apšvietimą, pakeičiant projektorius ir šviestuvus kitais energiją taupančiais šviesos diodais, taip pat įgyvendinant įrenginių kontrolę, siekiant padidinti energijos taupymą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sumažinti infrastruktūros ir pastatų, priklausančių Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybai, energijos suvartojimą ir sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą mieste. Siūloma parengti projektą, skirtą atnaujinti Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybos patalpų apšvietimą, pakeičiant projektorius ir šviestuvus kitais energiją taupančiais šviesos diodais, taip pat įgyvendinant įrenginių kontrolę, siekiant padidinti energijos taupymą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Smanjiti potrošnju energije infrastrukture i zgrada u vlasništvu Općinskog sportskog odbora Guadalajara i postići smanjenje emisija stakleničkih plinova u gradu. Predlaže se razvoj projekta obnove rasvjete objekata Općinskog sportskog odbora Guadalajara, zamjenom projektora i rasvjetnih tijela drugim energetski učinkovitim LED diodama, kao i provedbom kontrole objekata kako bi se produbila ušteda energije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Smanjiti potrošnju energije infrastrukture i zgrada u vlasništvu Općinskog sportskog odbora Guadalajara i postići smanjenje emisija stakleničkih plinova u gradu. Predlaže se razvoj projekta obnove rasvjete objekata Općinskog sportskog odbora Guadalajara, zamjenom projektora i rasvjetnih tijela drugim energetski učinkovitim LED diodama, kao i provedbom kontrole objekata kako bi se produbila ušteda energije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Smanjiti potrošnju energije infrastrukture i zgrada u vlasništvu Općinskog sportskog odbora Guadalajara i postići smanjenje emisija stakleničkih plinova u gradu. Predlaže se razvoj projekta obnove rasvjete objekata Općinskog sportskog odbora Guadalajara, zamjenom projektora i rasvjetnih tijela drugim energetski učinkovitim LED diodama, kao i provedbom kontrole objekata kako bi se produbila ušteda energije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης των υποδομών και των κτιρίων που ανήκουν στο δημοτικό αθλητικό συμβούλιο της Guadalajara και μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην πόλη. Προτείνεται η ανάπτυξη ενός έργου για την ανανέωση του φωτισμού των εγκαταστάσεων του Δημοτικού Αθλητικού Συμβουλίου της Γκουανταλαχάρα, μέσω της αντικατάστασης των προβολέων και των φωτιστικών με άλλα ενεργειακά αποδοτικά LEDs, καθώς και της εφαρμογής του ελέγχου των εγκαταστάσεων για την εμβάθυνση της εξοικονόμησης ενέργειας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης των υποδομών και των κτιρίων που ανήκουν στο δημοτικό αθλητικό συμβούλιο της Guadalajara και μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην πόλη. Προτείνεται η ανάπτυξη ενός έργου για την ανανέωση του φωτισμού των εγκαταστάσεων του Δημοτικού Αθλητικού Συμβουλίου της Γκουανταλαχάρα, μέσω της αντικατάστασης των προβολέων και των φωτιστικών με άλλα ενεργειακά αποδοτικά LEDs, καθώς και της εφαρμογής του ελέγχου των εγκαταστάσεων για την εμβάθυνση της εξοικονόμησης ενέργειας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης των υποδομών και των κτιρίων που ανήκουν στο δημοτικό αθλητικό συμβούλιο της Guadalajara και μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην πόλη. Προτείνεται η ανάπτυξη ενός έργου για την ανανέωση του φωτισμού των εγκαταστάσεων του Δημοτικού Αθλητικού Συμβουλίου της Γκουανταλαχάρα, μέσω της αντικατάστασης των προβολέων και των φωτιστικών με άλλα ενεργειακά αποδοτικά LEDs, καθώς και της εφαρμογής του ελέγχου των εγκαταστάσεων για την εμβάθυνση της εξοικονόμησης ενέργειας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Znížiť spotrebu energie infraštruktúr a budov patriacich mestskej športovej rade v Guadalajare a dosiahnuť zníženie emisií skleníkových plynov v meste. Navrhuje sa vypracovať projekt na obnovu osvetlenia zariadení mestskej športovej rady v Guadalajare prostredníctvom výmeny projektorov a svietidiel za iné energeticky účinné LED diódy, ako aj vykonávanie kontroly zariadení na prehĺbenie úspor energie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Znížiť spotrebu energie infraštruktúr a budov patriacich mestskej športovej rade v Guadalajare a dosiahnuť zníženie emisií skleníkových plynov v meste. Navrhuje sa vypracovať projekt na obnovu osvetlenia zariadení mestskej športovej rady v Guadalajare prostredníctvom výmeny projektorov a svietidiel za iné energeticky účinné LED diódy, ako aj vykonávanie kontroly zariadení na prehĺbenie úspor energie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Znížiť spotrebu energie infraštruktúr a budov patriacich mestskej športovej rade v Guadalajare a dosiahnuť zníženie emisií skleníkových plynov v meste. Navrhuje sa vypracovať projekt na obnovu osvetlenia zariadení mestskej športovej rady v Guadalajare prostredníctvom výmeny projektorov a svietidiel za iné energeticky účinné LED diódy, ako aj vykonávanie kontroly zariadení na prehĺbenie úspor energie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vähentää Guadalajaran kunnan urheilulautakunnalle kuuluvien infrastruktuurien ja rakennusten energiankulutusta ja vähentää kaupungin kasvihuonekaasupäästöjä. Ehdotetaan, että kehitetään hanke Guadalajaran kunnan urheiluhallituksen tilojen valaistuksen uudistamiseksi siten, että projektorit ja valaisimet korvataan muilla energiatehokkailla LED-valoilla, sekä otetaan käyttöön laitteiden valvonta energiansäästöjen syventämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähentää Guadalajaran kunnan urheilulautakunnalle kuuluvien infrastruktuurien ja rakennusten energiankulutusta ja vähentää kaupungin kasvihuonekaasupäästöjä. Ehdotetaan, että kehitetään hanke Guadalajaran kunnan urheiluhallituksen tilojen valaistuksen uudistamiseksi siten, että projektorit ja valaisimet korvataan muilla energiatehokkailla LED-valoilla, sekä otetaan käyttöön laitteiden valvonta energiansäästöjen syventämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähentää Guadalajaran kunnan urheilulautakunnalle kuuluvien infrastruktuurien ja rakennusten energiankulutusta ja vähentää kaupungin kasvihuonekaasupäästöjä. Ehdotetaan, että kehitetään hanke Guadalajaran kunnan urheiluhallituksen tilojen valaistuksen uudistamiseksi siten, että projektorit ja valaisimet korvataan muilla energiatehokkailla LED-valoilla, sekä otetaan käyttöön laitteiden valvonta energiansäästöjen syventämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zmniejszenie zużycia energii przez infrastrukturę i budynki należące do Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara oraz zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w mieście. Proponuje się opracowanie projektu odnowienia oświetlenia obiektów Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara poprzez wymianę projektorów i opraw oświetleniowych na inne energooszczędne diody LED, a także wdrożenie kontroli urządzeń w celu zwiększenia oszczędności energii. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmniejszenie zużycia energii przez infrastrukturę i budynki należące do Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara oraz zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w mieście. Proponuje się opracowanie projektu odnowienia oświetlenia obiektów Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara poprzez wymianę projektorów i opraw oświetleniowych na inne energooszczędne diody LED, a także wdrożenie kontroli urządzeń w celu zwiększenia oszczędności energii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmniejszenie zużycia energii przez infrastrukturę i budynki należące do Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara oraz zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w mieście. Proponuje się opracowanie projektu odnowienia oświetlenia obiektów Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara poprzez wymianę projektorów i opraw oświetleniowych na inne energooszczędne diody LED, a także wdrożenie kontroli urządzeń w celu zwiększenia oszczędności energii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A guadalajarai városi sportbizottsághoz tartozó infrastruktúrák és épületek energiafogyasztásának csökkentése és az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése a városban. A Bizottság javaslatot tesz egy olyan projekt kidolgozására, amelynek célja a guadalajarai városi sportbizottság létesítményei világításának megújítása a projektorok és lámpatestek más energiahatékony LED-ekkel való felváltása, valamint az energiamegtakarítás elmélyítése érdekében a létesítmények ellenőrzésének végrehajtása révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A guadalajarai városi sportbizottsághoz tartozó infrastruktúrák és épületek energiafogyasztásának csökkentése és az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése a városban. A Bizottság javaslatot tesz egy olyan projekt kidolgozására, amelynek célja a guadalajarai városi sportbizottság létesítményei világításának megújítása a projektorok és lámpatestek más energiahatékony LED-ekkel való felváltása, valamint az energiamegtakarítás elmélyítése érdekében a létesítmények ellenőrzésének végrehajtása révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A guadalajarai városi sportbizottsághoz tartozó infrastruktúrák és épületek energiafogyasztásának csökkentése és az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése a városban. A Bizottság javaslatot tesz egy olyan projekt kidolgozására, amelynek célja a guadalajarai városi sportbizottság létesítményei világításának megújítása a projektorok és lámpatestek más energiahatékony LED-ekkel való felváltása, valamint az energiamegtakarítás elmélyítése érdekében a létesítmények ellenőrzésének végrehajtása révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Snížit spotřebu energie infrastruktur a budov patřících do městské sportovní rady Guadalajara a dosáhnout snížení emisí skleníkových plynů ve městě. Navrhuje se vyvinout projekt obnovy osvětlení zařízení městské sportovní rady Guadalajara prostřednictvím výměny projektorů a svítidel jinými energeticky účinnými LED diodami, jakož i zavedením kontroly zařízení k prohloubení úspor energie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Snížit spotřebu energie infrastruktur a budov patřících do městské sportovní rady Guadalajara a dosáhnout snížení emisí skleníkových plynů ve městě. Navrhuje se vyvinout projekt obnovy osvětlení zařízení městské sportovní rady Guadalajara prostřednictvím výměny projektorů a svítidel jinými energeticky účinnými LED diodami, jakož i zavedením kontroly zařízení k prohloubení úspor energie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Snížit spotřebu energie infrastruktur a budov patřících do městské sportovní rady Guadalajara a dosáhnout snížení emisí skleníkových plynů ve městě. Navrhuje se vyvinout projekt obnovy osvětlení zařízení městské sportovní rady Guadalajara prostřednictvím výměny projektorů a svítidel jinými energeticky účinnými LED diodami, jakož i zavedením kontroly zařízení k prohloubení úspor energie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Samazināt enerģijas patēriņu infrastruktūrām un ēkām, kas pieder Gvadalaharas pašvaldības sporta pārvaldei, un panākt siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu pilsētā. Tiek ierosināts izstrādāt projektu, lai atjaunotu Gvadalaharas pašvaldības sporta padomes iekārtu apgaismojumu, nomainot projektorus un gaismekļus ar citiem energoefektīviem gaismas diodēm, kā arī īstenojot iekārtu kontroli, lai padziļinātu enerģijas ietaupījumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Samazināt enerģijas patēriņu infrastruktūrām un ēkām, kas pieder Gvadalaharas pašvaldības sporta pārvaldei, un panākt siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu pilsētā. Tiek ierosināts izstrādāt projektu, lai atjaunotu Gvadalaharas pašvaldības sporta padomes iekārtu apgaismojumu, nomainot projektorus un gaismekļus ar citiem energoefektīviem gaismas diodēm, kā arī īstenojot iekārtu kontroli, lai padziļinātu enerģijas ietaupījumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Samazināt enerģijas patēriņu infrastruktūrām un ēkām, kas pieder Gvadalaharas pašvaldības sporta pārvaldei, un panākt siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu pilsētā. Tiek ierosināts izstrādāt projektu, lai atjaunotu Gvadalaharas pašvaldības sporta padomes iekārtu apgaismojumu, nomainot projektorus un gaismekļus ar citiem energoefektīviem gaismas diodēm, kā arī īstenojot iekārtu kontroli, lai padziļinātu enerģijas ietaupījumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ídiú fuinnimh na mbonneagar agus na bhfoirgneamh a bhaineann le Bord Spóirt Bardasach Guadalajara a laghdú agus laghdú ar astaíochtaí ceaptha teasa sa chathair a bhaint amach. Tá sé beartaithe tionscadal a fhorbairt chun soilsiú áiseanna Bhord Spóirt Bardasach Guadalajara a athnuachan, trí soilse eile atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad teilgeoirí agus luminaires, chomh maith le cur i bhfeidhm rialú na n-áiseanna chun an coigilteas fuinnimh a dhoimhniú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ídiú fuinnimh na mbonneagar agus na bhfoirgneamh a bhaineann le Bord Spóirt Bardasach Guadalajara a laghdú agus laghdú ar astaíochtaí ceaptha teasa sa chathair a bhaint amach. Tá sé beartaithe tionscadal a fhorbairt chun soilsiú áiseanna Bhord Spóirt Bardasach Guadalajara a athnuachan, trí soilse eile atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad teilgeoirí agus luminaires, chomh maith le cur i bhfeidhm rialú na n-áiseanna chun an coigilteas fuinnimh a dhoimhniú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ídiú fuinnimh na mbonneagar agus na bhfoirgneamh a bhaineann le Bord Spóirt Bardasach Guadalajara a laghdú agus laghdú ar astaíochtaí ceaptha teasa sa chathair a bhaint amach. Tá sé beartaithe tionscadal a fhorbairt chun soilsiú áiseanna Bhord Spóirt Bardasach Guadalajara a athnuachan, trí soilse eile atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad teilgeoirí agus luminaires, chomh maith le cur i bhfeidhm rialú na n-áiseanna chun an coigilteas fuinnimh a dhoimhniú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zmanjšati porabo energije infrastrukture in stavb, ki pripadajo občinskemu športnemu odboru Guadalajare, in doseči zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v mestu. Predlaga se razvoj projekta za obnovo razsvetljave objektov občinskega sveta za šport v Guadalajari z zamenjavo projektorjev in svetilk z drugimi energetsko učinkovitimi svetlečimi diodami ter izvajanje nadzora objektov za poglobitev prihrankov energije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmanjšati porabo energije infrastrukture in stavb, ki pripadajo občinskemu športnemu odboru Guadalajare, in doseči zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v mestu. Predlaga se razvoj projekta za obnovo razsvetljave objektov občinskega sveta za šport v Guadalajari z zamenjavo projektorjev in svetilk z drugimi energetsko učinkovitimi svetlečimi diodami ter izvajanje nadzora objektov za poglobitev prihrankov energije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmanjšati porabo energije infrastrukture in stavb, ki pripadajo občinskemu športnemu odboru Guadalajare, in doseči zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v mestu. Predlaga se razvoj projekta za obnovo razsvetljave objektov občinskega sveta za šport v Guadalajari z zamenjavo projektorjev in svetilk z drugimi energetsko učinkovitimi svetlečimi diodami ter izvajanje nadzora objektov za poglobitev prihrankov energije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Намаляване на потреблението на енергия от инфраструктурите и сградите, принадлежащи към Общинския спортен борд на Гуадалахара, и постигане на намаляване на емисиите на парникови газове в града. Предлага се да се разработи проект за обновяване на осветлението на съоръженията на Общинския спортен борд на Гуадалахара чрез замяна на проектори и осветители с други енергийно ефективни светодиоди, както и осъществяване на контрол на съоръженията за задълбочаване на енергоспестяването. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Намаляване на потреблението на енергия от инфраструктурите и сградите, принадлежащи към Общинския спортен борд на Гуадалахара, и постигане на намаляване на емисиите на парникови газове в града. Предлага се да се разработи проект за обновяване на осветлението на съоръженията на Общинския спортен борд на Гуадалахара чрез замяна на проектори и осветители с други енергийно ефективни светодиоди, както и осъществяване на контрол на съоръженията за задълбочаване на енергоспестяването. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Намаляване на потреблението на енергия от инфраструктурите и сградите, принадлежащи към Общинския спортен борд на Гуадалахара, и постигане на намаляване на емисиите на парникови газове в града. Предлага се да се разработи проект за обновяване на осветлението на съоръженията на Общинския спортен борд на Гуадалахара чрез замяна на проектори и осветители с други енергийно ефективни светодиоди, както и осъществяване на контрол на съоръженията за задълбочаване на енергоспестяването. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jitnaqqas il-konsum tal-enerġija tal-infrastrutturi u l-bini li jappartjenu għall-Bord Muniċipali tal-Isport ta’ Guadalajara u jinkiseb tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra fil-belt. Qed jiġi propost li jiġi żviluppat proġett biex jiġġedded it-tidwil tal-faċilitajiet tal-Bord tal-Isport Muniċipali ta’ Guadalajara, permezz tas-sostituzzjoni ta’ projetturi u luminarji b’LEDs oħra effiċjenti fl-użu tal-enerġija, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-kontroll tal-faċilitajiet biex jiġi approfondit l-iffrankar tal-enerġija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jitnaqqas il-konsum tal-enerġija tal-infrastrutturi u l-bini li jappartjenu għall-Bord Muniċipali tal-Isport ta’ Guadalajara u jinkiseb tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra fil-belt. Qed jiġi propost li jiġi żviluppat proġett biex jiġġedded it-tidwil tal-faċilitajiet tal-Bord tal-Isport Muniċipali ta’ Guadalajara, permezz tas-sostituzzjoni ta’ projetturi u luminarji b’LEDs oħra effiċjenti fl-użu tal-enerġija, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-kontroll tal-faċilitajiet biex jiġi approfondit l-iffrankar tal-enerġija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jitnaqqas il-konsum tal-enerġija tal-infrastrutturi u l-bini li jappartjenu għall-Bord Muniċipali tal-Isport ta’ Guadalajara u jinkiseb tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra fil-belt. Qed jiġi propost li jiġi żviluppat proġett biex jiġġedded it-tidwil tal-faċilitajiet tal-Bord tal-Isport Muniċipali ta’ Guadalajara, permezz tas-sostituzzjoni ta’ projetturi u luminarji b’LEDs oħra effiċjenti fl-użu tal-enerġija, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-kontroll tal-faċilitajiet biex jiġi approfondit l-iffrankar tal-enerġija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reduzir o consumo de energia das infraestruturas e edifícios pertencentes ao Conselho Municipal de Desportos de Guadalajara e conseguir uma redução das emissões de gases com efeito de estufa na cidade. Propõe-se o desenvolvimento de um projeto de renovação da iluminação das instalações da Câmara Municipal de Desporto de Guadalajara, através da substituição de projetores e luminárias por outros LEDs energeticamente eficientes, bem como a implementação do controlo das instalações para aprofundar a poupança de energia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reduzir o consumo de energia das infraestruturas e edifícios pertencentes ao Conselho Municipal de Desportos de Guadalajara e conseguir uma redução das emissões de gases com efeito de estufa na cidade. Propõe-se o desenvolvimento de um projeto de renovação da iluminação das instalações da Câmara Municipal de Desporto de Guadalajara, através da substituição de projetores e luminárias por outros LEDs energeticamente eficientes, bem como a implementação do controlo das instalações para aprofundar a poupança de energia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reduzir o consumo de energia das infraestruturas e edifícios pertencentes ao Conselho Municipal de Desportos de Guadalajara e conseguir uma redução das emissões de gases com efeito de estufa na cidade. Propõe-se o desenvolvimento de um projeto de renovação da iluminação das instalações da Câmara Municipal de Desporto de Guadalajara, através da substituição de projetores e luminárias por outros LEDs energeticamente eficientes, bem como a implementação do controlo das instalações para aprofundar a poupança de energia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reducere energiforbruget i infrastrukturer og bygninger, der tilhører den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara, og opnå en reduktion af drivhusgasemissionerne i byen. Det foreslås at udvikle et projekt til fornyelse af belysningen af faciliteterne i den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara gennem udskiftning af projektorer og armaturer med andre energieffektive lysdioder samt gennemførelse af kontrollen af faciliteterne for at uddybe energibesparelserne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reducere energiforbruget i infrastrukturer og bygninger, der tilhører den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara, og opnå en reduktion af drivhusgasemissionerne i byen. Det foreslås at udvikle et projekt til fornyelse af belysningen af faciliteterne i den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara gennem udskiftning af projektorer og armaturer med andre energieffektive lysdioder samt gennemførelse af kontrollen af faciliteterne for at uddybe energibesparelserne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reducere energiforbruget i infrastrukturer og bygninger, der tilhører den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara, og opnå en reduktion af drivhusgasemissionerne i byen. Det foreslås at udvikle et projekt til fornyelse af belysningen af faciliteterne i den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara gennem udskiftning af projektorer og armaturer med andre energieffektive lysdioder samt gennemførelse af kontrollen af faciliteterne for at uddybe energibesparelserne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reducerea consumului de energie al infrastructurilor și clădirilor care aparțin Consiliului municipal pentru sport din Guadalajara și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în oraș. Se propune dezvoltarea unui proiect de reînnoire a iluminatului facilităților Consiliului Municipal de Sport din Guadalajara, prin înlocuirea proiectoarelor și a corpurilor de iluminat cu alte LED-uri eficiente din punct de vedere energetic, precum și prin punerea în aplicare a controlului instalațiilor pentru a aprofunda economiile de energie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reducerea consumului de energie al infrastructurilor și clădirilor care aparțin Consiliului municipal pentru sport din Guadalajara și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în oraș. Se propune dezvoltarea unui proiect de reînnoire a iluminatului facilităților Consiliului Municipal de Sport din Guadalajara, prin înlocuirea proiectoarelor și a corpurilor de iluminat cu alte LED-uri eficiente din punct de vedere energetic, precum și prin punerea în aplicare a controlului instalațiilor pentru a aprofunda economiile de energie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reducerea consumului de energie al infrastructurilor și clădirilor care aparțin Consiliului municipal pentru sport din Guadalajara și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în oraș. Se propune dezvoltarea unui proiect de reînnoire a iluminatului facilităților Consiliului Municipal de Sport din Guadalajara, prin înlocuirea proiectoarelor și a corpurilor de iluminat cu alte LED-uri eficiente din punct de vedere energetic, precum și prin punerea în aplicare a controlului instalațiilor pentru a aprofunda economiile de energie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minska energiförbrukningen för infrastrukturer och byggnader som tillhör Guadalajara kommunala idrottsnämnd och uppnå en minskning av växthusgasutsläppen i staden. Det föreslås att man utvecklar ett projekt för att förnya belysningen av anläggningarna i Guadalajara kommuns idrottsnämnd, genom att ersätta projektorer och armaturer med andra energieffektiva lysdioder, samt införa kontroll av anläggningarna för att fördjupa energibesparingarna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minska energiförbrukningen för infrastrukturer och byggnader som tillhör Guadalajara kommunala idrottsnämnd och uppnå en minskning av växthusgasutsläppen i staden. Det föreslås att man utvecklar ett projekt för att förnya belysningen av anläggningarna i Guadalajara kommuns idrottsnämnd, genom att ersätta projektorer och armaturer med andra energieffektiva lysdioder, samt införa kontroll av anläggningarna för att fördjupa energibesparingarna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minska energiförbrukningen för infrastrukturer och byggnader som tillhör Guadalajara kommunala idrottsnämnd och uppnå en minskning av växthusgasutsläppen i staden. Det föreslås att man utvecklar ett projekt för att förnya belysningen av anläggningarna i Guadalajara kommuns idrottsnämnd, genom att ersätta projektorer och armaturer med andra energieffektiva lysdioder, samt införa kontroll av anläggningarna för att fördjupa energibesparingarna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Guadalajara | |||||||||||||||
| Property / location (string): Guadalajara / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadalajara Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadalajara Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Guadalajara / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°38'23.68"N, 3°10'32.30"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°38'23.68"N, 3°10'32.30"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°38'23.68"N, 3°10'32.30"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,083,575.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,083,575.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
873,361.44 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 873,361.44 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.6 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.6 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:07, 9 October 2024
Project Q3210291 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supply and installation of new projectors, luminaires and lighting control systems in various facilities of the Municipal Sports Board of Guadalajara. |
Project Q3210291 in Spain |
Statements
873,361.44 Euro
0 references
1,083,575.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 December 2019
0 references
AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA
0 references
Disminuir el consumo energético de las infraestrutcuras y edificios pertenecientes al Patronato Deportivo Municipal de Guadalajara y conseguir una disminución de las emisiones de efecto invernadero en la Ciudad. Se propone desarrollar un proyecto de renovación del alumbrado de las instalaciones del Patronato Deportivo Municipal de Guadalajara, mediante la sustitución de proyectores y luminarias por otros LED de bajo consumo, así como la implementación de control de las instalaciones para ahondar en el ahorro energético. (Spanish)
0 references
Reduce the energy consumption of infrastructures and buildings belonging to the Municipal Sports Board of Guadalajara and achieve a reduction in greenhouse emissions in the city. It is proposed to develop a project to renew the lighting of the facilities of the Municipal Sports Board of Guadalajara, through the replacement of projectors and luminaires with other energy-efficient LEDs, as well as the implementation of the control of the facilities to deepen the energy savings. (English)
14 October 2021
0.2291021936393008
0 references
Réduire la consommation d’énergie des infrastructures et des bâtiments appartenant au Conseil municipal des sports de Guadalajara et réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la ville. Il est proposé de développer un projet de renouvellement de l’éclairage des installations du Conseil Municipal des Sports de Guadalajara, par le remplacement des projecteurs et des luminaires par d’autres LED économes en énergie, ainsi que la mise en œuvre du contrôle des installations pour approfondir les économies d’énergie. (French)
5 December 2021
0 references
Reduzieren Sie den Energieverbrauch von Infrastrukturen und Gebäuden, die dem Municipal Sports Board von Guadalajara gehören, und erreichen eine Verringerung der Treibhausgasemissionen in der Stadt. Es wird vorgeschlagen, ein Projekt zur Erneuerung der Beleuchtung der Einrichtungen des Municipal Sports Board of Guadalajara zu entwickeln, durch den Austausch von Projektoren und Leuchten durch andere energieeffiziente LEDs, sowie die Durchführung der Steuerung der Anlagen zur Vertiefung der Energieeinsparungen. (German)
9 December 2021
0 references
Vermindering van het energieverbruik van infrastructuur en gebouwen van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara en een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen in de stad. Er wordt voorgesteld een project te ontwikkelen om de verlichting van de faciliteiten van de gemeentelijke sportraad van Guadalajara te vernieuwen, door projectoren en armaturen te vervangen door andere energie-efficiënte LED’s, alsook door de uitvoering van de controle van de faciliteiten om de energiebesparingen te verdiepen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Ridurre il consumo energetico delle infrastrutture e degli edifici appartenenti al consiglio comunale sportivo di Guadalajara e conseguire una riduzione delle emissioni di gas serra nella città. Si propone di sviluppare un progetto per rinnovare l'illuminazione delle strutture dell'Ente Sportivo Municipale di Guadalajara, attraverso la sostituzione di proiettori e apparecchi di illuminazione con altri LED a basso consumo energetico, nonché l'implementazione del controllo delle strutture per approfondire il risparmio energetico. (Italian)
16 January 2022
0 references
Vähendada Guadalajara linna spordiameti infrastruktuuride ja hoonete energiatarbimist ning vähendada linna kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Tehakse ettepanek töötada välja projekt Guadalajara linna spordiameti rajatiste valgustuse uuendamiseks, asendades projektorid ja valgustid muude energiatõhusate valgusdioodidega ning rakendades hoonete kontrolli energiasäästu süvendamiseks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Sumažinti infrastruktūros ir pastatų, priklausančių Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybai, energijos suvartojimą ir sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą mieste. Siūloma parengti projektą, skirtą atnaujinti Gvadalacharos savivaldybės sporto tarybos patalpų apšvietimą, pakeičiant projektorius ir šviestuvus kitais energiją taupančiais šviesos diodais, taip pat įgyvendinant įrenginių kontrolę, siekiant padidinti energijos taupymą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Smanjiti potrošnju energije infrastrukture i zgrada u vlasništvu Općinskog sportskog odbora Guadalajara i postići smanjenje emisija stakleničkih plinova u gradu. Predlaže se razvoj projekta obnove rasvjete objekata Općinskog sportskog odbora Guadalajara, zamjenom projektora i rasvjetnih tijela drugim energetski učinkovitim LED diodama, kao i provedbom kontrole objekata kako bi se produbila ušteda energije. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης των υποδομών και των κτιρίων που ανήκουν στο δημοτικό αθλητικό συμβούλιο της Guadalajara και μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην πόλη. Προτείνεται η ανάπτυξη ενός έργου για την ανανέωση του φωτισμού των εγκαταστάσεων του Δημοτικού Αθλητικού Συμβουλίου της Γκουανταλαχάρα, μέσω της αντικατάστασης των προβολέων και των φωτιστικών με άλλα ενεργειακά αποδοτικά LEDs, καθώς και της εφαρμογής του ελέγχου των εγκαταστάσεων για την εμβάθυνση της εξοικονόμησης ενέργειας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Znížiť spotrebu energie infraštruktúr a budov patriacich mestskej športovej rade v Guadalajare a dosiahnuť zníženie emisií skleníkových plynov v meste. Navrhuje sa vypracovať projekt na obnovu osvetlenia zariadení mestskej športovej rady v Guadalajare prostredníctvom výmeny projektorov a svietidiel za iné energeticky účinné LED diódy, ako aj vykonávanie kontroly zariadení na prehĺbenie úspor energie. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Vähentää Guadalajaran kunnan urheilulautakunnalle kuuluvien infrastruktuurien ja rakennusten energiankulutusta ja vähentää kaupungin kasvihuonekaasupäästöjä. Ehdotetaan, että kehitetään hanke Guadalajaran kunnan urheiluhallituksen tilojen valaistuksen uudistamiseksi siten, että projektorit ja valaisimet korvataan muilla energiatehokkailla LED-valoilla, sekä otetaan käyttöön laitteiden valvonta energiansäästöjen syventämiseksi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Zmniejszenie zużycia energii przez infrastrukturę i budynki należące do Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara oraz zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w mieście. Proponuje się opracowanie projektu odnowienia oświetlenia obiektów Miejskiej Rady Sportowej Guadalajara poprzez wymianę projektorów i opraw oświetleniowych na inne energooszczędne diody LED, a także wdrożenie kontroli urządzeń w celu zwiększenia oszczędności energii. (Polish)
4 August 2022
0 references
A guadalajarai városi sportbizottsághoz tartozó infrastruktúrák és épületek energiafogyasztásának csökkentése és az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése a városban. A Bizottság javaslatot tesz egy olyan projekt kidolgozására, amelynek célja a guadalajarai városi sportbizottság létesítményei világításának megújítása a projektorok és lámpatestek más energiahatékony LED-ekkel való felváltása, valamint az energiamegtakarítás elmélyítése érdekében a létesítmények ellenőrzésének végrehajtása révén. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Snížit spotřebu energie infrastruktur a budov patřících do městské sportovní rady Guadalajara a dosáhnout snížení emisí skleníkových plynů ve městě. Navrhuje se vyvinout projekt obnovy osvětlení zařízení městské sportovní rady Guadalajara prostřednictvím výměny projektorů a svítidel jinými energeticky účinnými LED diodami, jakož i zavedením kontroly zařízení k prohloubení úspor energie. (Czech)
4 August 2022
0 references
Samazināt enerģijas patēriņu infrastruktūrām un ēkām, kas pieder Gvadalaharas pašvaldības sporta pārvaldei, un panākt siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu pilsētā. Tiek ierosināts izstrādāt projektu, lai atjaunotu Gvadalaharas pašvaldības sporta padomes iekārtu apgaismojumu, nomainot projektorus un gaismekļus ar citiem energoefektīviem gaismas diodēm, kā arī īstenojot iekārtu kontroli, lai padziļinātu enerģijas ietaupījumus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Ídiú fuinnimh na mbonneagar agus na bhfoirgneamh a bhaineann le Bord Spóirt Bardasach Guadalajara a laghdú agus laghdú ar astaíochtaí ceaptha teasa sa chathair a bhaint amach. Tá sé beartaithe tionscadal a fhorbairt chun soilsiú áiseanna Bhord Spóirt Bardasach Guadalajara a athnuachan, trí soilse eile atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad teilgeoirí agus luminaires, chomh maith le cur i bhfeidhm rialú na n-áiseanna chun an coigilteas fuinnimh a dhoimhniú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Zmanjšati porabo energije infrastrukture in stavb, ki pripadajo občinskemu športnemu odboru Guadalajare, in doseči zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v mestu. Predlaga se razvoj projekta za obnovo razsvetljave objektov občinskega sveta za šport v Guadalajari z zamenjavo projektorjev in svetilk z drugimi energetsko učinkovitimi svetlečimi diodami ter izvajanje nadzora objektov za poglobitev prihrankov energije. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Намаляване на потреблението на енергия от инфраструктурите и сградите, принадлежащи към Общинския спортен борд на Гуадалахара, и постигане на намаляване на емисиите на парникови газове в града. Предлага се да се разработи проект за обновяване на осветлението на съоръженията на Общинския спортен борд на Гуадалахара чрез замяна на проектори и осветители с други енергийно ефективни светодиоди, както и осъществяване на контрол на съоръженията за задълбочаване на енергоспестяването. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Jitnaqqas il-konsum tal-enerġija tal-infrastrutturi u l-bini li jappartjenu għall-Bord Muniċipali tal-Isport ta’ Guadalajara u jinkiseb tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra fil-belt. Qed jiġi propost li jiġi żviluppat proġett biex jiġġedded it-tidwil tal-faċilitajiet tal-Bord tal-Isport Muniċipali ta’ Guadalajara, permezz tas-sostituzzjoni ta’ projetturi u luminarji b’LEDs oħra effiċjenti fl-użu tal-enerġija, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-kontroll tal-faċilitajiet biex jiġi approfondit l-iffrankar tal-enerġija. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Reduzir o consumo de energia das infraestruturas e edifícios pertencentes ao Conselho Municipal de Desportos de Guadalajara e conseguir uma redução das emissões de gases com efeito de estufa na cidade. Propõe-se o desenvolvimento de um projeto de renovação da iluminação das instalações da Câmara Municipal de Desporto de Guadalajara, através da substituição de projetores e luminárias por outros LEDs energeticamente eficientes, bem como a implementação do controlo das instalações para aprofundar a poupança de energia. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Reducere energiforbruget i infrastrukturer og bygninger, der tilhører den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara, og opnå en reduktion af drivhusgasemissionerne i byen. Det foreslås at udvikle et projekt til fornyelse af belysningen af faciliteterne i den kommunale sportsbestyrelse i Guadalajara gennem udskiftning af projektorer og armaturer med andre energieffektive lysdioder samt gennemførelse af kontrollen af faciliteterne for at uddybe energibesparelserne. (Danish)
4 August 2022
0 references
Reducerea consumului de energie al infrastructurilor și clădirilor care aparțin Consiliului municipal pentru sport din Guadalajara și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în oraș. Se propune dezvoltarea unui proiect de reînnoire a iluminatului facilităților Consiliului Municipal de Sport din Guadalajara, prin înlocuirea proiectoarelor și a corpurilor de iluminat cu alte LED-uri eficiente din punct de vedere energetic, precum și prin punerea în aplicare a controlului instalațiilor pentru a aprofunda economiile de energie. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Minska energiförbrukningen för infrastrukturer och byggnader som tillhör Guadalajara kommunala idrottsnämnd och uppnå en minskning av växthusgasutsläppen i staden. Det föreslås att man utvecklar ett projekt för att förnya belysningen av anläggningarna i Guadalajara kommuns idrottsnämnd, genom att ersätta projektorer och armaturer med andra energieffektiva lysdioder, samt införa kontroll av anläggningarna för att fördjupa energibesparingarna. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Guadalajara
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FDU02CM1019
0 references