EQUIPMENT FOR MONITORING AND RESEARCHING CLIMATE ENGINES IMPACTING THE MEDITERRANEAN SEA (Q3208763): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ÉQUIPEMENTS POUR LA SURVEILLANCE ET LA RECHERCHE DES MOTEURS CLIMATIQUES AYANT UNE INCIDENCE SUR LA MER MÉDITERRANÉE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
AUSRÜSTUNG FÜR DIE ÜBERWACHUNG UND ERFORSCHUNG VON KLIMAMOTOREN MIT AUSWIRKUNGEN AUF DAS MITTELMEER | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
APPARATUUR VOOR MONITORING EN ONDERZOEK VAN KLIMAATMOTOREN DIE GEVOLGEN HEBBEN VOOR DE MIDDELLANDSE ZEE | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
APPARECCHIATURE PER IL MONITORAGGIO E LA RICERCA DEI MOTORI CLIMATICI CHE INCIDONO SUL MAR MEDITERRANEO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VAHEMERD MÕJUTAVATE KLIIMAMOOTORITE SEIRE- JA UURIMISSEADMED | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KLIMATO VARIKLIŲ, DARANČIŲ POVEIKĮ VIDURŽEMIO JŪRAI, STEBĖSENOS IR MOKSLINIŲ TYRIMŲ ĮRANGA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OPREMA ZA PRAĆENJE I ISTRAŽIVANJE KLIMATSKIH MOTORA KOJI UTJEČU NA SREDOZEMNO MORE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΈΡΕΥΝΑ ΤΩΝ ΚΛΙΜΑΤΙΚΏΝ ΚΙΝΗΤΉΡΩΝ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΥΝ ΤΗ ΜΕΣΌΓΕΙΟ ΘΆΛΑΣΣΑ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZARIADENIA NA MONITOROVANIE A VÝSKUM KLIMATICKÝCH MOTOROV S VPLYVOM NA STREDOZEMNÉ MORE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LAITTEET VÄLIMEREN ILMASTOMOOTTOREIDEN SEURANTAAN JA TUTKIMUKSEEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SPRZĘT DO MONITOROWANIA I BADANIA SILNIKÓW KLIMATYCZNYCH WPŁYWAJĄCYCH NA MORZE ŚRÓDZIEMNE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A FÖLDKÖZI-TENGERT ÉRINTŐ KLÍMAMOTOROK MEGFIGYELÉSÉRE ÉS KUTATÁSÁRA SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZAŘÍZENÍ PRO MONITOROVÁNÍ A VÝZKUM KLIMATICKÝCH MOTORŮ S DOPADEM NA STŘEDOZEMNÍ MOŘE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
APRĪKOJUMS KLIMATA DZINĒJU UZRAUDZĪBAI UN IZPĒTEI, KAS IETEKMĒ VIDUSJŪRU | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TREALAMH CHUN FAIREACHÁN AGUS TAIGHDE A DHÉANAMH AR INNILL AERÁIDE A MBÍONN TIONCHAR ACU AR AN MEÁNMHUIR | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OPREMA ZA SPREMLJANJE IN RAZISKOVANJE MOTORJEV ZA PODNEBJE, KI VPLIVAJO NA SREDOZEMSKO MORJE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОБОРУДВАНЕ ЗА МОНИТОРИНГ И ПРОУЧВАНЕ НА КЛИМАТИЧНИ ДВИГАТЕЛИ, ОКАЗВАЩИ ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ СРЕДИЗЕМНО МОРЕ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TAGĦMIR GĦALL-MONITORAĠĠ U R-RIĊERKA TA’ MAGNI TAL-KLIMA LI GĦANDHOM IMPATT FUQ IL-BAĦAR MEDITERRAN | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EQUIPAMENTOS PARA MONITORIZAÇÃO E INVESTIGAÇÃO DE MOTORES CLIMÁTICOS QUE IMPACTAM O MAR MEDITERRÂNICO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDSTYR TIL OVERVÅGNING OG FORSKNING I KLIMAMOTORER, DER PÅVIRKER MIDDELHAVET | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ECHIPAMENTE PENTRU MONITORIZAREA ȘI CERCETAREA MOTOARELOR CLIMATICE CU IMPACT ASUPRA MĂRII MEDITERANE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTRUSTNING FÖR ÖVERVAKNING OCH FORSKNING AV KLIMATMOTORER SOM PÅVERKAR MEDELHAVET | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3208763 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3208763 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3208763 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3208763 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3208763 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3208763 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3208763 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3208763 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3208763 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3208763 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3208763 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3208763 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3208763 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3208763 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,142,896.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 15,314,316.8 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In 2005, the applying research team established an ocean fixed time series in the Strait of Gibraltar in order to monitor oceanographic variables that are considered diagnostic of climate change in the Mediterranean Sea. The monitoring program has been maintained ever since in collaboration with various national and international scientific groups and under different initiatives. The generation of scientific knowledge on the evolution of Mediterranean waters through the Strait may (and should) be applied to design mechanisms and management tools that minimize the impacts of climate change in the Mediterranean basin, also addressing the adaptation of its ecosystems to future scenarios . This proposal is aimed at supporting the renewal of part of the obsolete scientific equipment that is being currently used to keep measurements in the time series and the acquisition of brand new autonomous instrumentation that allows the capture and storage of massive records. Specifically, funding is requested to incorporate different oceanographic sensors to be installed in a mooring line in order to determine temperature, salinity, current velocity, pH, CO2 and oxygen in the Mediterranean Outflow Water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6393934316153186
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 11028 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Puerto Real / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°31'43.28"N, 6°11'24.79"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cádiz Province / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En 2005, le groupe ayant présenté cette demande a établi une série temporaire d’observations océaniques dans le détroit de Gibraltar. Depuis lors, un programme de surveillance des variables océanographiques a été maintenu dans ce nœud géographique en collaboration avec divers groupes scientifiques nationaux et internationaux et dans le cadre de différentes initiatives, dont l’objectif ultime est d’obtenir les informations nécessaires pour identifier les impacts des changements mondiaux dans le bassin méditerranéen. La génération de connaissances scientifiques sur l’évolution des eaux méditerranéennes traversant le détroit peut et devrait être utilisée dans la conception de mécanismes et d’outils de gestion visant à minimiser les impacts du changement climatique et à promouvoir l’adaptation des écosystèmes marins méditerranéens aux nouveaux scénarios. Le système de surveillance assure la collecte de données océanographiques de divers types considérés comme des diagnostics des tendances mondiales des changements dans les océans. Cette pétition vise à soutenir le renouvellement d’une partie des équipements scientifiques déjà obsolètes et l’acquisition de nouveaux instruments permettant l’obtention d’informations massives de manière autonome et à distance. En particulier, des fonds sont demandés pour intégrer divers capteurs océanographiques à installer dans une ligne d’ancrage pour déterminer la température, la salinité, la vitesse du courant, le pH, le CO2 et l’oxygène. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En 2005, le groupe ayant présenté cette demande a établi une série temporaire d’observations océaniques dans le détroit de Gibraltar. Depuis lors, un programme de surveillance des variables océanographiques a été maintenu dans ce nœud géographique en collaboration avec divers groupes scientifiques nationaux et internationaux et dans le cadre de différentes initiatives, dont l’objectif ultime est d’obtenir les informations nécessaires pour identifier les impacts des changements mondiaux dans le bassin méditerranéen. La génération de connaissances scientifiques sur l’évolution des eaux méditerranéennes traversant le détroit peut et devrait être utilisée dans la conception de mécanismes et d’outils de gestion visant à minimiser les impacts du changement climatique et à promouvoir l’adaptation des écosystèmes marins méditerranéens aux nouveaux scénarios. Le système de surveillance assure la collecte de données océanographiques de divers types considérés comme des diagnostics des tendances mondiales des changements dans les océans. Cette pétition vise à soutenir le renouvellement d’une partie des équipements scientifiques déjà obsolètes et l’acquisition de nouveaux instruments permettant l’obtention d’informations massives de manière autonome et à distance. En particulier, des fonds sont demandés pour intégrer divers capteurs océanographiques à installer dans une ligne d’ancrage pour déterminer la température, la salinité, la vitesse du courant, le pH, le CO2 et l’oxygène. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En 2005, le groupe ayant présenté cette demande a établi une série temporaire d’observations océaniques dans le détroit de Gibraltar. Depuis lors, un programme de surveillance des variables océanographiques a été maintenu dans ce nœud géographique en collaboration avec divers groupes scientifiques nationaux et internationaux et dans le cadre de différentes initiatives, dont l’objectif ultime est d’obtenir les informations nécessaires pour identifier les impacts des changements mondiaux dans le bassin méditerranéen. La génération de connaissances scientifiques sur l’évolution des eaux méditerranéennes traversant le détroit peut et devrait être utilisée dans la conception de mécanismes et d’outils de gestion visant à minimiser les impacts du changement climatique et à promouvoir l’adaptation des écosystèmes marins méditerranéens aux nouveaux scénarios. Le système de surveillance assure la collecte de données océanographiques de divers types considérés comme des diagnostics des tendances mondiales des changements dans les océans. Cette pétition vise à soutenir le renouvellement d’une partie des équipements scientifiques déjà obsolètes et l’acquisition de nouveaux instruments permettant l’obtention d’informations massives de manière autonome et à distance. En particulier, des fonds sont demandés pour intégrer divers capteurs océanographiques à installer dans une ligne d’ancrage pour déterminer la température, la salinité, la vitesse du courant, le pH, le CO2 et l’oxygène. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Jahr 2005 legte die Gruppe, die diesen Antrag einreichte, eine vorübergehende Reihe von Meeresbeobachtungen in der Straße von Gibraltar vor. Seitdem wurde in diesem geografischen Knoten ein Programm zur Überwachung ozeanographischer Variablen in Zusammenarbeit mit verschiedenen nationalen und internationalen wissenschaftlichen Gruppen und im Rahmen verschiedener Initiativen beibehalten, mit denen letztlich sichergestellt werden soll, dass die notwendigen Informationen zur Ermittlung der Auswirkungen des globalen Wandels im Mittelmeerraum gewonnen werden. Die Schaffung wissenschaftlicher Erkenntnisse über die Entwicklung der Mittelmeergewässer, die die Straße überqueren, kann und sollte bei der Gestaltung von Bewirtschaftungsmechanismen und -instrumenten genutzt werden, um die Auswirkungen des Klimawandels zu minimieren und die Anpassung der Meeresökosysteme im Mittelmeer an die neuen Szenarien zu fördern. Das Überwachungssystem gewährleistet die Erfassung von ozeanographischen Daten verschiedener Arten als Diagnose globaler Veränderungen in den Ozeanen. Ziel dieser Petition ist es, die Erneuerung einiger bereits veralteter wissenschaftlicher Ausrüstung zu unterstützen und den Erwerb neuer Instrumente zu unterstützen, die die Erlangung massiver Informationen autonom und aus der Ferne ermöglichen. Insbesondere sollen verschiedene ozeanographische Sensoren in eine Verankerungslinie eingebaut werden, um Temperatur, Salzgehalt, Stromgeschwindigkeiten, pH-Wert, CO2 und Sauerstoff zu bestimmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Jahr 2005 legte die Gruppe, die diesen Antrag einreichte, eine vorübergehende Reihe von Meeresbeobachtungen in der Straße von Gibraltar vor. Seitdem wurde in diesem geografischen Knoten ein Programm zur Überwachung ozeanographischer Variablen in Zusammenarbeit mit verschiedenen nationalen und internationalen wissenschaftlichen Gruppen und im Rahmen verschiedener Initiativen beibehalten, mit denen letztlich sichergestellt werden soll, dass die notwendigen Informationen zur Ermittlung der Auswirkungen des globalen Wandels im Mittelmeerraum gewonnen werden. Die Schaffung wissenschaftlicher Erkenntnisse über die Entwicklung der Mittelmeergewässer, die die Straße überqueren, kann und sollte bei der Gestaltung von Bewirtschaftungsmechanismen und -instrumenten genutzt werden, um die Auswirkungen des Klimawandels zu minimieren und die Anpassung der Meeresökosysteme im Mittelmeer an die neuen Szenarien zu fördern. Das Überwachungssystem gewährleistet die Erfassung von ozeanographischen Daten verschiedener Arten als Diagnose globaler Veränderungen in den Ozeanen. Ziel dieser Petition ist es, die Erneuerung einiger bereits veralteter wissenschaftlicher Ausrüstung zu unterstützen und den Erwerb neuer Instrumente zu unterstützen, die die Erlangung massiver Informationen autonom und aus der Ferne ermöglichen. Insbesondere sollen verschiedene ozeanographische Sensoren in eine Verankerungslinie eingebaut werden, um Temperatur, Salzgehalt, Stromgeschwindigkeiten, pH-Wert, CO2 und Sauerstoff zu bestimmen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Jahr 2005 legte die Gruppe, die diesen Antrag einreichte, eine vorübergehende Reihe von Meeresbeobachtungen in der Straße von Gibraltar vor. Seitdem wurde in diesem geografischen Knoten ein Programm zur Überwachung ozeanographischer Variablen in Zusammenarbeit mit verschiedenen nationalen und internationalen wissenschaftlichen Gruppen und im Rahmen verschiedener Initiativen beibehalten, mit denen letztlich sichergestellt werden soll, dass die notwendigen Informationen zur Ermittlung der Auswirkungen des globalen Wandels im Mittelmeerraum gewonnen werden. Die Schaffung wissenschaftlicher Erkenntnisse über die Entwicklung der Mittelmeergewässer, die die Straße überqueren, kann und sollte bei der Gestaltung von Bewirtschaftungsmechanismen und -instrumenten genutzt werden, um die Auswirkungen des Klimawandels zu minimieren und die Anpassung der Meeresökosysteme im Mittelmeer an die neuen Szenarien zu fördern. Das Überwachungssystem gewährleistet die Erfassung von ozeanographischen Daten verschiedener Arten als Diagnose globaler Veränderungen in den Ozeanen. Ziel dieser Petition ist es, die Erneuerung einiger bereits veralteter wissenschaftlicher Ausrüstung zu unterstützen und den Erwerb neuer Instrumente zu unterstützen, die die Erlangung massiver Informationen autonom und aus der Ferne ermöglichen. Insbesondere sollen verschiedene ozeanographische Sensoren in eine Verankerungslinie eingebaut werden, um Temperatur, Salzgehalt, Stromgeschwindigkeiten, pH-Wert, CO2 und Sauerstoff zu bestimmen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In 2005 heeft de groep die dit verzoek indiende een tijdelijke reeks oceaanwaarnemingen in de Straat van Gibraltar vastgesteld. Sindsdien is in dit geografische knooppunt, in samenwerking met verschillende nationale en internationale wetenschappelijke groepen en in het kader van verschillende initiatieven, een programma voor monitoring van oceanografische variabelen gehandhaafd, dat uiteindelijk tot doel heeft ervoor te zorgen dat de nodige informatie wordt verkregen om de gevolgen van de mondiale veranderingen in het Middellandse Zeegebied vast te stellen. Het genereren van wetenschappelijke kennis over de ontwikkeling van de mediterrane wateren die de Straat oversteken, kan en moet worden gebruikt bij het ontwerpen van beheersmechanismen en -instrumenten om de gevolgen van de klimaatverandering tot een minimum te beperken en de aanpassing van mediterrane mariene ecosystemen aan de nieuwe scenario’s te bevorderen. Het monitoringsysteem zorgt voor de verzameling van oceanografische gegevens van verschillende soorten die worden beschouwd als diagnostiek van wereldwijde veranderingen in de oceanen. Dit verzoekschrift is bedoeld ter ondersteuning van de vernieuwing van een deel van de reeds verouderde wetenschappelijke apparatuur en voor de aanschaf van nieuwe instrumenten die het mogelijk maken op autonome en afgelegen wijze informatie van massale aard te verkrijgen. Er wordt met name financiering gevraagd voor het opnemen van verschillende oceanografische sensoren die in een verankeringslijn moeten worden geïnstalleerd om temperatuur, zoutgehalte, stroomsnelheden, pH, CO2 en zuurstof te bepalen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In 2005 heeft de groep die dit verzoek indiende een tijdelijke reeks oceaanwaarnemingen in de Straat van Gibraltar vastgesteld. Sindsdien is in dit geografische knooppunt, in samenwerking met verschillende nationale en internationale wetenschappelijke groepen en in het kader van verschillende initiatieven, een programma voor monitoring van oceanografische variabelen gehandhaafd, dat uiteindelijk tot doel heeft ervoor te zorgen dat de nodige informatie wordt verkregen om de gevolgen van de mondiale veranderingen in het Middellandse Zeegebied vast te stellen. Het genereren van wetenschappelijke kennis over de ontwikkeling van de mediterrane wateren die de Straat oversteken, kan en moet worden gebruikt bij het ontwerpen van beheersmechanismen en -instrumenten om de gevolgen van de klimaatverandering tot een minimum te beperken en de aanpassing van mediterrane mariene ecosystemen aan de nieuwe scenario’s te bevorderen. Het monitoringsysteem zorgt voor de verzameling van oceanografische gegevens van verschillende soorten die worden beschouwd als diagnostiek van wereldwijde veranderingen in de oceanen. Dit verzoekschrift is bedoeld ter ondersteuning van de vernieuwing van een deel van de reeds verouderde wetenschappelijke apparatuur en voor de aanschaf van nieuwe instrumenten die het mogelijk maken op autonome en afgelegen wijze informatie van massale aard te verkrijgen. Er wordt met name financiering gevraagd voor het opnemen van verschillende oceanografische sensoren die in een verankeringslijn moeten worden geïnstalleerd om temperatuur, zoutgehalte, stroomsnelheden, pH, CO2 en zuurstof te bepalen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In 2005 heeft de groep die dit verzoek indiende een tijdelijke reeks oceaanwaarnemingen in de Straat van Gibraltar vastgesteld. Sindsdien is in dit geografische knooppunt, in samenwerking met verschillende nationale en internationale wetenschappelijke groepen en in het kader van verschillende initiatieven, een programma voor monitoring van oceanografische variabelen gehandhaafd, dat uiteindelijk tot doel heeft ervoor te zorgen dat de nodige informatie wordt verkregen om de gevolgen van de mondiale veranderingen in het Middellandse Zeegebied vast te stellen. Het genereren van wetenschappelijke kennis over de ontwikkeling van de mediterrane wateren die de Straat oversteken, kan en moet worden gebruikt bij het ontwerpen van beheersmechanismen en -instrumenten om de gevolgen van de klimaatverandering tot een minimum te beperken en de aanpassing van mediterrane mariene ecosystemen aan de nieuwe scenario’s te bevorderen. Het monitoringsysteem zorgt voor de verzameling van oceanografische gegevens van verschillende soorten die worden beschouwd als diagnostiek van wereldwijde veranderingen in de oceanen. Dit verzoekschrift is bedoeld ter ondersteuning van de vernieuwing van een deel van de reeds verouderde wetenschappelijke apparatuur en voor de aanschaf van nieuwe instrumenten die het mogelijk maken op autonome en afgelegen wijze informatie van massale aard te verkrijgen. Er wordt met name financiering gevraagd voor het opnemen van verschillende oceanografische sensoren die in een verankeringslijn moeten worden geïnstalleerd om temperatuur, zoutgehalte, stroomsnelheden, pH, CO2 en zuurstof te bepalen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nel 2005 il gruppo che ha presentato la richiesta ha istituito una serie temporanea di osservazioni oceaniche nello stretto di Gibilterra. Da allora, in questo nodo geografico è stato mantenuto un programma di monitoraggio delle variabili oceanografiche, in collaborazione con vari gruppi scientifici nazionali e internazionali e nell'ambito di diverse iniziative, il cui obiettivo ultimo è quello di garantire l'ottenimento delle informazioni necessarie per individuare gli impatti del cambiamento globale nel bacino del Mediterraneo. La generazione di conoscenze scientifiche sull'evoluzione delle acque mediterranee che attraversano lo Stretto può e dovrebbe essere utilizzata nella progettazione di meccanismi e strumenti di gestione per ridurre al minimo l'impatto dei cambiamenti climatici e promuovere l'adattamento degli ecosistemi marini mediterranei ai nuovi scenari. Il sistema di monitoraggio garantisce la raccolta di dati oceanografici di vario tipo considerati diagnostici delle tendenze dei cambiamenti globali negli oceani. La presente petizione è intesa a sostenere il rinnovo di alcune attrezzature scientifiche già obsolete e l'acquisizione di nuove strumentazioni che consentano di ottenere informazioni di natura massiccia in modo autonomo e remoto. In particolare, è richiesto un finanziamento per incorporare vari sensori oceanografici da installare in una linea di ancoraggio per determinare temperatura, salinità, velocità di corrente, pH, CO2 e ossigeno. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel 2005 il gruppo che ha presentato la richiesta ha istituito una serie temporanea di osservazioni oceaniche nello stretto di Gibilterra. Da allora, in questo nodo geografico è stato mantenuto un programma di monitoraggio delle variabili oceanografiche, in collaborazione con vari gruppi scientifici nazionali e internazionali e nell'ambito di diverse iniziative, il cui obiettivo ultimo è quello di garantire l'ottenimento delle informazioni necessarie per individuare gli impatti del cambiamento globale nel bacino del Mediterraneo. La generazione di conoscenze scientifiche sull'evoluzione delle acque mediterranee che attraversano lo Stretto può e dovrebbe essere utilizzata nella progettazione di meccanismi e strumenti di gestione per ridurre al minimo l'impatto dei cambiamenti climatici e promuovere l'adattamento degli ecosistemi marini mediterranei ai nuovi scenari. Il sistema di monitoraggio garantisce la raccolta di dati oceanografici di vario tipo considerati diagnostici delle tendenze dei cambiamenti globali negli oceani. La presente petizione è intesa a sostenere il rinnovo di alcune attrezzature scientifiche già obsolete e l'acquisizione di nuove strumentazioni che consentano di ottenere informazioni di natura massiccia in modo autonomo e remoto. In particolare, è richiesto un finanziamento per incorporare vari sensori oceanografici da installare in una linea di ancoraggio per determinare temperatura, salinità, velocità di corrente, pH, CO2 e ossigeno. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel 2005 il gruppo che ha presentato la richiesta ha istituito una serie temporanea di osservazioni oceaniche nello stretto di Gibilterra. Da allora, in questo nodo geografico è stato mantenuto un programma di monitoraggio delle variabili oceanografiche, in collaborazione con vari gruppi scientifici nazionali e internazionali e nell'ambito di diverse iniziative, il cui obiettivo ultimo è quello di garantire l'ottenimento delle informazioni necessarie per individuare gli impatti del cambiamento globale nel bacino del Mediterraneo. La generazione di conoscenze scientifiche sull'evoluzione delle acque mediterranee che attraversano lo Stretto può e dovrebbe essere utilizzata nella progettazione di meccanismi e strumenti di gestione per ridurre al minimo l'impatto dei cambiamenti climatici e promuovere l'adattamento degli ecosistemi marini mediterranei ai nuovi scenari. Il sistema di monitoraggio garantisce la raccolta di dati oceanografici di vario tipo considerati diagnostici delle tendenze dei cambiamenti globali negli oceani. La presente petizione è intesa a sostenere il rinnovo di alcune attrezzature scientifiche già obsolete e l'acquisizione di nuove strumentazioni che consentano di ottenere informazioni di natura massiccia in modo autonomo e remoto. In particolare, è richiesto un finanziamento per incorporare vari sensori oceanografici da installare in una linea di ancoraggio per determinare temperatura, salinità, velocità di corrente, pH, CO2 e ossigeno. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aastal kehtestas taotlev uurimisrühm Gibraltari väinas ookeanide fikseeritud aegread, et jälgida okeanograafilisi muutujaid, mida peetakse Vahemere kliimamuutuste diagnostikaks. Alates sellest ajast on seireprogrammi säilitatud koostöös erinevate riiklike ja rahvusvaheliste teadusrühmadega ning erinevate algatuste raames. Teaduslike teadmiste loomist Vahemere vete arengu kohta väina kaudu võib (ja tuleks) kohaldada selliste mehhanismide ja juhtimisvahendite väljatöötamiseks, mis minimeerivad kliimamuutuste mõju Vahemere piirkonnas, käsitledes ka selle ökosüsteemide kohandamist tulevaste stsenaariumidega. Käesoleva ettepaneku eesmärk on toetada osa vananenud teadusseadmete uuendamist, mida praegu kasutatakse aegridades mõõtmiste hoidmiseks, ning uute autonoomsete seadmete soetamist, mis võimaldavad massiivsete andmete kogumist ja säilitamist. Eelkõige taotletakse rahastamist erinevate okeanograafiliste andurite paigaldamiseks sildumisjoonele, et määrata kindlaks Vahemere väljavooluvee temperatuur, soolsus, voolukiirus, pH, CO2 ja hapnik. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aastal kehtestas taotlev uurimisrühm Gibraltari väinas ookeanide fikseeritud aegread, et jälgida okeanograafilisi muutujaid, mida peetakse Vahemere kliimamuutuste diagnostikaks. Alates sellest ajast on seireprogrammi säilitatud koostöös erinevate riiklike ja rahvusvaheliste teadusrühmadega ning erinevate algatuste raames. Teaduslike teadmiste loomist Vahemere vete arengu kohta väina kaudu võib (ja tuleks) kohaldada selliste mehhanismide ja juhtimisvahendite väljatöötamiseks, mis minimeerivad kliimamuutuste mõju Vahemere piirkonnas, käsitledes ka selle ökosüsteemide kohandamist tulevaste stsenaariumidega. Käesoleva ettepaneku eesmärk on toetada osa vananenud teadusseadmete uuendamist, mida praegu kasutatakse aegridades mõõtmiste hoidmiseks, ning uute autonoomsete seadmete soetamist, mis võimaldavad massiivsete andmete kogumist ja säilitamist. Eelkõige taotletakse rahastamist erinevate okeanograafiliste andurite paigaldamiseks sildumisjoonele, et määrata kindlaks Vahemere väljavooluvee temperatuur, soolsus, voolukiirus, pH, CO2 ja hapnik. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aastal kehtestas taotlev uurimisrühm Gibraltari väinas ookeanide fikseeritud aegread, et jälgida okeanograafilisi muutujaid, mida peetakse Vahemere kliimamuutuste diagnostikaks. Alates sellest ajast on seireprogrammi säilitatud koostöös erinevate riiklike ja rahvusvaheliste teadusrühmadega ning erinevate algatuste raames. Teaduslike teadmiste loomist Vahemere vete arengu kohta väina kaudu võib (ja tuleks) kohaldada selliste mehhanismide ja juhtimisvahendite väljatöötamiseks, mis minimeerivad kliimamuutuste mõju Vahemere piirkonnas, käsitledes ka selle ökosüsteemide kohandamist tulevaste stsenaariumidega. Käesoleva ettepaneku eesmärk on toetada osa vananenud teadusseadmete uuendamist, mida praegu kasutatakse aegridades mõõtmiste hoidmiseks, ning uute autonoomsete seadmete soetamist, mis võimaldavad massiivsete andmete kogumist ja säilitamist. Eelkõige taotletakse rahastamist erinevate okeanograafiliste andurite paigaldamiseks sildumisjoonele, et määrata kindlaks Vahemere väljavooluvee temperatuur, soolsus, voolukiirus, pH, CO2 ja hapnik. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2005 m. taikomoji mokslinių tyrimų grupė Gibraltaro sąsiauryje įsteigė vandenyno nustatytą laiko eilutę, kad galėtų stebėti okeanografinius kintamuosius, kurie laikomi klimato kaitos Viduržemio jūroje diagnostika. Stebėjimo programa nuo šiol buvo palaikoma bendradarbiaujant su įvairiomis nacionalinėmis ir tarptautinėmis mokslinėmis grupėmis ir pagal įvairias iniciatyvas. Mokslinių žinių apie Viduržemio jūros vandenų raidą per sąsiaurį kaupimas gali (ir turėtų) būti taikomas kuriant mechanizmus ir valdymo priemones, kuriomis būtų kuo labiau sumažintas klimato kaitos poveikis Viduržemio jūros baseine, taip pat sprendžiant jų ekosistemų prisitaikymo prie būsimų scenarijų klausimą. Šiuo pasiūlymu siekiama remti dalies pasenusios mokslinės įrangos, kuri šiuo metu naudojama laikmačių matavimams išlaikyti, atnaujinimą ir visiškai naujų autonominių prietaisų įsigijimą, kad būtų galima surinkti ir saugoti didžiulius įrašus. Konkrečiai prašoma finansuoti įvairius okeanografinius jutiklius, kurie turi būti įrengti švartavimosi linijoje, kad būtų galima nustatyti temperatūrą, druskingumą, srovės greitį, pH, CO2 ir deguonį Viduržemio jūros ištekėjimo vandenyje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2005 m. taikomoji mokslinių tyrimų grupė Gibraltaro sąsiauryje įsteigė vandenyno nustatytą laiko eilutę, kad galėtų stebėti okeanografinius kintamuosius, kurie laikomi klimato kaitos Viduržemio jūroje diagnostika. Stebėjimo programa nuo šiol buvo palaikoma bendradarbiaujant su įvairiomis nacionalinėmis ir tarptautinėmis mokslinėmis grupėmis ir pagal įvairias iniciatyvas. Mokslinių žinių apie Viduržemio jūros vandenų raidą per sąsiaurį kaupimas gali (ir turėtų) būti taikomas kuriant mechanizmus ir valdymo priemones, kuriomis būtų kuo labiau sumažintas klimato kaitos poveikis Viduržemio jūros baseine, taip pat sprendžiant jų ekosistemų prisitaikymo prie būsimų scenarijų klausimą. Šiuo pasiūlymu siekiama remti dalies pasenusios mokslinės įrangos, kuri šiuo metu naudojama laikmačių matavimams išlaikyti, atnaujinimą ir visiškai naujų autonominių prietaisų įsigijimą, kad būtų galima surinkti ir saugoti didžiulius įrašus. Konkrečiai prašoma finansuoti įvairius okeanografinius jutiklius, kurie turi būti įrengti švartavimosi linijoje, kad būtų galima nustatyti temperatūrą, druskingumą, srovės greitį, pH, CO2 ir deguonį Viduržemio jūros ištekėjimo vandenyje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2005 m. taikomoji mokslinių tyrimų grupė Gibraltaro sąsiauryje įsteigė vandenyno nustatytą laiko eilutę, kad galėtų stebėti okeanografinius kintamuosius, kurie laikomi klimato kaitos Viduržemio jūroje diagnostika. Stebėjimo programa nuo šiol buvo palaikoma bendradarbiaujant su įvairiomis nacionalinėmis ir tarptautinėmis mokslinėmis grupėmis ir pagal įvairias iniciatyvas. Mokslinių žinių apie Viduržemio jūros vandenų raidą per sąsiaurį kaupimas gali (ir turėtų) būti taikomas kuriant mechanizmus ir valdymo priemones, kuriomis būtų kuo labiau sumažintas klimato kaitos poveikis Viduržemio jūros baseine, taip pat sprendžiant jų ekosistemų prisitaikymo prie būsimų scenarijų klausimą. Šiuo pasiūlymu siekiama remti dalies pasenusios mokslinės įrangos, kuri šiuo metu naudojama laikmačių matavimams išlaikyti, atnaujinimą ir visiškai naujų autonominių prietaisų įsigijimą, kad būtų galima surinkti ir saugoti didžiulius įrašus. Konkrečiai prašoma finansuoti įvairius okeanografinius jutiklius, kurie turi būti įrengti švartavimosi linijoje, kad būtų galima nustatyti temperatūrą, druskingumą, srovės greitį, pH, CO2 ir deguonį Viduržemio jūros ištekėjimo vandenyje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U Gibraltarskom tjesnacu 2005. primijenjeni istraživački tim uspostavio je vremenski niz za ocean kako bi pratio oceanografske varijable koje se smatraju dijagnostikom klimatskih promjena u Sredozemnom moru. Program praćenja održava se od tada u suradnji s različitim nacionalnim i međunarodnim znanstvenim skupinama i pod različitim inicijativama. Stvaranje znanstvenih spoznaja o razvoju sredozemnih voda kroz tjesnac može se (i trebalo bi) primijeniti na osmišljavanje mehanizama i alata za upravljanje kojima se utjecaj klimatskih promjena u sredozemnom bazenu svede na najmanju moguću mjeru, pri čemu se također razmatra prilagodba njegovih ekosustava budućim scenarijima. Cilj je ovog prijedloga podržati obnovu dijela zastarjele znanstvene opreme koja se trenutačno upotrebljava za održavanje mjerenja u vremenskim serijama i nabavu potpuno novih autonomnih instrumenata koji omogućuju snimanje i pohranu velikih evidencija. Konkretno, traži se financiranje za uključivanje različitih oceanografskih senzora koji se ugrađuju u liniju za privez kako bi se odredila temperatura, salinitet, brzina struje, pH, CO2 i kisik u sredozemnoj izlaznoj vodi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U Gibraltarskom tjesnacu 2005. primijenjeni istraživački tim uspostavio je vremenski niz za ocean kako bi pratio oceanografske varijable koje se smatraju dijagnostikom klimatskih promjena u Sredozemnom moru. Program praćenja održava se od tada u suradnji s različitim nacionalnim i međunarodnim znanstvenim skupinama i pod različitim inicijativama. Stvaranje znanstvenih spoznaja o razvoju sredozemnih voda kroz tjesnac može se (i trebalo bi) primijeniti na osmišljavanje mehanizama i alata za upravljanje kojima se utjecaj klimatskih promjena u sredozemnom bazenu svede na najmanju moguću mjeru, pri čemu se također razmatra prilagodba njegovih ekosustava budućim scenarijima. Cilj je ovog prijedloga podržati obnovu dijela zastarjele znanstvene opreme koja se trenutačno upotrebljava za održavanje mjerenja u vremenskim serijama i nabavu potpuno novih autonomnih instrumenata koji omogućuju snimanje i pohranu velikih evidencija. Konkretno, traži se financiranje za uključivanje različitih oceanografskih senzora koji se ugrađuju u liniju za privez kako bi se odredila temperatura, salinitet, brzina struje, pH, CO2 i kisik u sredozemnoj izlaznoj vodi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U Gibraltarskom tjesnacu 2005. primijenjeni istraživački tim uspostavio je vremenski niz za ocean kako bi pratio oceanografske varijable koje se smatraju dijagnostikom klimatskih promjena u Sredozemnom moru. Program praćenja održava se od tada u suradnji s različitim nacionalnim i međunarodnim znanstvenim skupinama i pod različitim inicijativama. Stvaranje znanstvenih spoznaja o razvoju sredozemnih voda kroz tjesnac može se (i trebalo bi) primijeniti na osmišljavanje mehanizama i alata za upravljanje kojima se utjecaj klimatskih promjena u sredozemnom bazenu svede na najmanju moguću mjeru, pri čemu se također razmatra prilagodba njegovih ekosustava budućim scenarijima. Cilj je ovog prijedloga podržati obnovu dijela zastarjele znanstvene opreme koja se trenutačno upotrebljava za održavanje mjerenja u vremenskim serijama i nabavu potpuno novih autonomnih instrumenata koji omogućuju snimanje i pohranu velikih evidencija. Konkretno, traži se financiranje za uključivanje različitih oceanografskih senzora koji se ugrađuju u liniju za privez kako bi se odredila temperatura, salinitet, brzina struje, pH, CO2 i kisik u sredozemnoj izlaznoj vodi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το 2005, η αρμόδια ερευνητική ομάδα καθιέρωσε μια ωκεάνια καθορισμένη χρονολογική σειρά στα στενά του Γιβραλτάρ με σκοπό την παρακολούθηση των ωκεανογραφικών μεταβλητών που θεωρούνται διαγνωστικές για την κλιματική αλλαγή στη Μεσόγειο Θάλασσα. Το πρόγραμμα παρακολούθησης διατηρείται έκτοτε σε συνεργασία με διάφορες εθνικές και διεθνείς επιστημονικές ομάδες και στο πλαίσιο διαφόρων πρωτοβουλιών. Η παραγωγή επιστημονικών γνώσεων σχετικά με την εξέλιξη των υδάτων της Μεσογείου μέσω του στενού μπορεί (και θα πρέπει) να εφαρμοστεί σε μηχανισμούς σχεδιασμού και εργαλεία διαχείρισης που ελαχιστοποιούν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στη λεκάνη της Μεσογείου, εξετάζοντας επίσης την προσαρμογή των οικοσυστημάτων της σε μελλοντικά σενάρια. Η παρούσα πρόταση αποσκοπεί στην υποστήριξη της ανανέωσης μέρους του παρωχημένου επιστημονικού εξοπλισμού που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη διατήρηση μετρήσεων στη χρονοσειρά και την απόκτηση ολοκαίνουργιων αυτόνομων οργάνων που επιτρέπουν τη σύλληψη και αποθήκευση μαζικών αρχείων. Συγκεκριμένα, ζητείται χρηματοδότηση για την ενσωμάτωση διαφορετικών ωκεανογραφικών αισθητήρων που θα εγκατασταθούν σε γραμμή πρόσδεσης, προκειμένου να προσδιοριστούν η θερμοκρασία, η αλατότητα, η τρέχουσα ταχύτητα, το pH, το CO2 και το οξυγόνο στο νερό εκροής της Μεσογείου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το 2005, η αρμόδια ερευνητική ομάδα καθιέρωσε μια ωκεάνια καθορισμένη χρονολογική σειρά στα στενά του Γιβραλτάρ με σκοπό την παρακολούθηση των ωκεανογραφικών μεταβλητών που θεωρούνται διαγνωστικές για την κλιματική αλλαγή στη Μεσόγειο Θάλασσα. Το πρόγραμμα παρακολούθησης διατηρείται έκτοτε σε συνεργασία με διάφορες εθνικές και διεθνείς επιστημονικές ομάδες και στο πλαίσιο διαφόρων πρωτοβουλιών. Η παραγωγή επιστημονικών γνώσεων σχετικά με την εξέλιξη των υδάτων της Μεσογείου μέσω του στενού μπορεί (και θα πρέπει) να εφαρμοστεί σε μηχανισμούς σχεδιασμού και εργαλεία διαχείρισης που ελαχιστοποιούν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στη λεκάνη της Μεσογείου, εξετάζοντας επίσης την προσαρμογή των οικοσυστημάτων της σε μελλοντικά σενάρια. Η παρούσα πρόταση αποσκοπεί στην υποστήριξη της ανανέωσης μέρους του παρωχημένου επιστημονικού εξοπλισμού που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη διατήρηση μετρήσεων στη χρονοσειρά και την απόκτηση ολοκαίνουργιων αυτόνομων οργάνων που επιτρέπουν τη σύλληψη και αποθήκευση μαζικών αρχείων. Συγκεκριμένα, ζητείται χρηματοδότηση για την ενσωμάτωση διαφορετικών ωκεανογραφικών αισθητήρων που θα εγκατασταθούν σε γραμμή πρόσδεσης, προκειμένου να προσδιοριστούν η θερμοκρασία, η αλατότητα, η τρέχουσα ταχύτητα, το pH, το CO2 και το οξυγόνο στο νερό εκροής της Μεσογείου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το 2005, η αρμόδια ερευνητική ομάδα καθιέρωσε μια ωκεάνια καθορισμένη χρονολογική σειρά στα στενά του Γιβραλτάρ με σκοπό την παρακολούθηση των ωκεανογραφικών μεταβλητών που θεωρούνται διαγνωστικές για την κλιματική αλλαγή στη Μεσόγειο Θάλασσα. Το πρόγραμμα παρακολούθησης διατηρείται έκτοτε σε συνεργασία με διάφορες εθνικές και διεθνείς επιστημονικές ομάδες και στο πλαίσιο διαφόρων πρωτοβουλιών. Η παραγωγή επιστημονικών γνώσεων σχετικά με την εξέλιξη των υδάτων της Μεσογείου μέσω του στενού μπορεί (και θα πρέπει) να εφαρμοστεί σε μηχανισμούς σχεδιασμού και εργαλεία διαχείρισης που ελαχιστοποιούν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στη λεκάνη της Μεσογείου, εξετάζοντας επίσης την προσαρμογή των οικοσυστημάτων της σε μελλοντικά σενάρια. Η παρούσα πρόταση αποσκοπεί στην υποστήριξη της ανανέωσης μέρους του παρωχημένου επιστημονικού εξοπλισμού που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη διατήρηση μετρήσεων στη χρονοσειρά και την απόκτηση ολοκαίνουργιων αυτόνομων οργάνων που επιτρέπουν τη σύλληψη και αποθήκευση μαζικών αρχείων. Συγκεκριμένα, ζητείται χρηματοδότηση για την ενσωμάτωση διαφορετικών ωκεανογραφικών αισθητήρων που θα εγκατασταθούν σε γραμμή πρόσδεσης, προκειμένου να προσδιοριστούν η θερμοκρασία, η αλατότητα, η τρέχουσα ταχύτητα, το pH, το CO2 και το οξυγόνο στο νερό εκροής της Μεσογείου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V roku 2005 realizačný výskumný tím vytvoril v Gibraltárskom prielive pevne stanovené časové rady s cieľom monitorovať oceánografické premenné, ktoré sa považujú za diagnostiku zmeny klímy v Stredozemnom mori. Program monitorovania sa odvtedy udržiava v spolupráci s rôznymi národnými a medzinárodnými vedeckými skupinami a v rámci rôznych iniciatív. Vytváranie vedeckých poznatkov o vývoji stredomorských vôd prostredníctvom prielivu sa môže (a malo by) uplatňovať pri navrhovaní mechanizmov a riadiacich nástrojov, ktoré minimalizujú vplyv zmeny klímy v oblasti Stredozemného mora, pričom sa bude riešiť aj prispôsobenie jej ekosystémov budúcim scenárom. Cieľom tohto návrhu je podporiť obnovu časti zastaraných vedeckých zariadení, ktoré sa v súčasnosti používajú na udržanie meraní v časových radoch, a získanie úplne nových autonómnych prístrojov, ktoré umožňujú zachytávanie a ukladanie masívnych záznamov. Konkrétne sa požaduje financovanie na začlenenie rôznych oceánografických snímačov, ktoré sa majú nainštalovať do kotviacej linky s cieľom určiť teplotu, slanosť, aktuálnu rýchlosť, pH, CO2 a kyslík v stredomorskej odtokovej vode. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V roku 2005 realizačný výskumný tím vytvoril v Gibraltárskom prielive pevne stanovené časové rady s cieľom monitorovať oceánografické premenné, ktoré sa považujú za diagnostiku zmeny klímy v Stredozemnom mori. Program monitorovania sa odvtedy udržiava v spolupráci s rôznymi národnými a medzinárodnými vedeckými skupinami a v rámci rôznych iniciatív. Vytváranie vedeckých poznatkov o vývoji stredomorských vôd prostredníctvom prielivu sa môže (a malo by) uplatňovať pri navrhovaní mechanizmov a riadiacich nástrojov, ktoré minimalizujú vplyv zmeny klímy v oblasti Stredozemného mora, pričom sa bude riešiť aj prispôsobenie jej ekosystémov budúcim scenárom. Cieľom tohto návrhu je podporiť obnovu časti zastaraných vedeckých zariadení, ktoré sa v súčasnosti používajú na udržanie meraní v časových radoch, a získanie úplne nových autonómnych prístrojov, ktoré umožňujú zachytávanie a ukladanie masívnych záznamov. Konkrétne sa požaduje financovanie na začlenenie rôznych oceánografických snímačov, ktoré sa majú nainštalovať do kotviacej linky s cieľom určiť teplotu, slanosť, aktuálnu rýchlosť, pH, CO2 a kyslík v stredomorskej odtokovej vode. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V roku 2005 realizačný výskumný tím vytvoril v Gibraltárskom prielive pevne stanovené časové rady s cieľom monitorovať oceánografické premenné, ktoré sa považujú za diagnostiku zmeny klímy v Stredozemnom mori. Program monitorovania sa odvtedy udržiava v spolupráci s rôznymi národnými a medzinárodnými vedeckými skupinami a v rámci rôznych iniciatív. Vytváranie vedeckých poznatkov o vývoji stredomorských vôd prostredníctvom prielivu sa môže (a malo by) uplatňovať pri navrhovaní mechanizmov a riadiacich nástrojov, ktoré minimalizujú vplyv zmeny klímy v oblasti Stredozemného mora, pričom sa bude riešiť aj prispôsobenie jej ekosystémov budúcim scenárom. Cieľom tohto návrhu je podporiť obnovu časti zastaraných vedeckých zariadení, ktoré sa v súčasnosti používajú na udržanie meraní v časových radoch, a získanie úplne nových autonómnych prístrojov, ktoré umožňujú zachytávanie a ukladanie masívnych záznamov. Konkrétne sa požaduje financovanie na začlenenie rôznych oceánografických snímačov, ktoré sa majú nainštalovať do kotviacej linky s cieľom určiť teplotu, slanosť, aktuálnu rýchlosť, pH, CO2 a kyslík v stredomorskej odtokovej vode. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soveltava tutkimusryhmä perusti vuonna 2005 Gibraltarin salmeen valtamerille kiinteän aikasarjan, jonka tarkoituksena on seurata oseanografisia muuttujia, joita pidetään ilmastonmuutoksen diagnoosina Välimerellä. Seurantaohjelmaa on siitä lähtien ylläpidetty yhteistyössä eri kansallisten ja kansainvälisten tieteellisten ryhmien kanssa ja eri aloitteilla. Välimeren vesien kehitystä koskevan tieteellisen tiedon tuottamista salmen kautta voidaan (ja sitä olisi sovellettava) sellaisten mekanismien ja hallintavälineiden suunnitteluun, joilla minimoidaan ilmastonmuutoksen vaikutukset Välimeren alueella, ja käsitellään myös ekosysteemien mukauttamista tuleviin skenaarioihin. Ehdotuksen tarkoituksena on tukea sellaisten vanhentuneiden tieteellisten laitteiden uusimista, joita tällä hetkellä käytetään mittausten pitämiseen aikasarjoissa, sekä sellaisten täysin uusien autonomisten laitteiden hankintaa, jotka mahdollistavat massiivisten tietojen keräämisen ja tallentamisen. Rahoitusta pyydetään erityisesti ottamaan käyttöön erilaisia merentutkimusantureita, jotka asennetaan kiinnityslinjaan lämpötilan, suolapitoisuuden, nykyisen nopeuden, pH:n, hiilidioksidin ja hapen määrittämiseksi Välimeren ulosvirtausvedessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soveltava tutkimusryhmä perusti vuonna 2005 Gibraltarin salmeen valtamerille kiinteän aikasarjan, jonka tarkoituksena on seurata oseanografisia muuttujia, joita pidetään ilmastonmuutoksen diagnoosina Välimerellä. Seurantaohjelmaa on siitä lähtien ylläpidetty yhteistyössä eri kansallisten ja kansainvälisten tieteellisten ryhmien kanssa ja eri aloitteilla. Välimeren vesien kehitystä koskevan tieteellisen tiedon tuottamista salmen kautta voidaan (ja sitä olisi sovellettava) sellaisten mekanismien ja hallintavälineiden suunnitteluun, joilla minimoidaan ilmastonmuutoksen vaikutukset Välimeren alueella, ja käsitellään myös ekosysteemien mukauttamista tuleviin skenaarioihin. Ehdotuksen tarkoituksena on tukea sellaisten vanhentuneiden tieteellisten laitteiden uusimista, joita tällä hetkellä käytetään mittausten pitämiseen aikasarjoissa, sekä sellaisten täysin uusien autonomisten laitteiden hankintaa, jotka mahdollistavat massiivisten tietojen keräämisen ja tallentamisen. Rahoitusta pyydetään erityisesti ottamaan käyttöön erilaisia merentutkimusantureita, jotka asennetaan kiinnityslinjaan lämpötilan, suolapitoisuuden, nykyisen nopeuden, pH:n, hiilidioksidin ja hapen määrittämiseksi Välimeren ulosvirtausvedessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soveltava tutkimusryhmä perusti vuonna 2005 Gibraltarin salmeen valtamerille kiinteän aikasarjan, jonka tarkoituksena on seurata oseanografisia muuttujia, joita pidetään ilmastonmuutoksen diagnoosina Välimerellä. Seurantaohjelmaa on siitä lähtien ylläpidetty yhteistyössä eri kansallisten ja kansainvälisten tieteellisten ryhmien kanssa ja eri aloitteilla. Välimeren vesien kehitystä koskevan tieteellisen tiedon tuottamista salmen kautta voidaan (ja sitä olisi sovellettava) sellaisten mekanismien ja hallintavälineiden suunnitteluun, joilla minimoidaan ilmastonmuutoksen vaikutukset Välimeren alueella, ja käsitellään myös ekosysteemien mukauttamista tuleviin skenaarioihin. Ehdotuksen tarkoituksena on tukea sellaisten vanhentuneiden tieteellisten laitteiden uusimista, joita tällä hetkellä käytetään mittausten pitämiseen aikasarjoissa, sekä sellaisten täysin uusien autonomisten laitteiden hankintaa, jotka mahdollistavat massiivisten tietojen keräämisen ja tallentamisen. Rahoitusta pyydetään erityisesti ottamaan käyttöön erilaisia merentutkimusantureita, jotka asennetaan kiinnityslinjaan lämpötilan, suolapitoisuuden, nykyisen nopeuden, pH:n, hiilidioksidin ja hapen määrittämiseksi Välimeren ulosvirtausvedessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W 2005 r. w Cieśninie Gibraltarskiej stosowny zespół badawczy ustanowił stałe szeregi czasowe w celu monitorowania zmiennych oceanograficznych, które są uważane za diagnostykę zmian klimatycznych na Morzu Śródziemnym. Od tego czasu program monitorowania został utrzymany we współpracy z różnymi krajowymi i międzynarodowymi grupami naukowymi oraz w ramach różnych inicjatyw. Pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat rozwoju wód Morza Śródziemnego za pośrednictwem Cieśniny może (i powinno) być stosowane do opracowywania mechanizmów i narzędzi zarządzania, które minimalizują skutki zmiany klimatu w basenie Morza Śródziemnego, a także obejmują dostosowanie ekosystemów do przyszłych scenariuszy. Niniejszy wniosek ma na celu wspieranie odnowienia części przestarzałego sprzętu naukowego, który jest obecnie wykorzystywany do przechowywania pomiarów w szeregach czasowych oraz nabywania zupełnie nowych autonomicznych oprzyrządowań, które umożliwiają wychwytywanie i przechowywanie masowych zapisów. W szczególności wnioskuje się o finansowanie na włączenie różnych czujników oceanograficznych, które mają być zainstalowane w linii cumowniczej w celu określenia temperatury, zasolenia, prędkości bieżącej, pH, CO2 i tlenu w wodach wypływowych Morza Śródziemnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W 2005 r. w Cieśninie Gibraltarskiej stosowny zespół badawczy ustanowił stałe szeregi czasowe w celu monitorowania zmiennych oceanograficznych, które są uważane za diagnostykę zmian klimatycznych na Morzu Śródziemnym. Od tego czasu program monitorowania został utrzymany we współpracy z różnymi krajowymi i międzynarodowymi grupami naukowymi oraz w ramach różnych inicjatyw. Pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat rozwoju wód Morza Śródziemnego za pośrednictwem Cieśniny może (i powinno) być stosowane do opracowywania mechanizmów i narzędzi zarządzania, które minimalizują skutki zmiany klimatu w basenie Morza Śródziemnego, a także obejmują dostosowanie ekosystemów do przyszłych scenariuszy. Niniejszy wniosek ma na celu wspieranie odnowienia części przestarzałego sprzętu naukowego, który jest obecnie wykorzystywany do przechowywania pomiarów w szeregach czasowych oraz nabywania zupełnie nowych autonomicznych oprzyrządowań, które umożliwiają wychwytywanie i przechowywanie masowych zapisów. W szczególności wnioskuje się o finansowanie na włączenie różnych czujników oceanograficznych, które mają być zainstalowane w linii cumowniczej w celu określenia temperatury, zasolenia, prędkości bieżącej, pH, CO2 i tlenu w wodach wypływowych Morza Śródziemnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W 2005 r. w Cieśninie Gibraltarskiej stosowny zespół badawczy ustanowił stałe szeregi czasowe w celu monitorowania zmiennych oceanograficznych, które są uważane za diagnostykę zmian klimatycznych na Morzu Śródziemnym. Od tego czasu program monitorowania został utrzymany we współpracy z różnymi krajowymi i międzynarodowymi grupami naukowymi oraz w ramach różnych inicjatyw. Pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat rozwoju wód Morza Śródziemnego za pośrednictwem Cieśniny może (i powinno) być stosowane do opracowywania mechanizmów i narzędzi zarządzania, które minimalizują skutki zmiany klimatu w basenie Morza Śródziemnego, a także obejmują dostosowanie ekosystemów do przyszłych scenariuszy. Niniejszy wniosek ma na celu wspieranie odnowienia części przestarzałego sprzętu naukowego, który jest obecnie wykorzystywany do przechowywania pomiarów w szeregach czasowych oraz nabywania zupełnie nowych autonomicznych oprzyrządowań, które umożliwiają wychwytywanie i przechowywanie masowych zapisów. W szczególności wnioskuje się o finansowanie na włączenie różnych czujników oceanograficznych, które mają być zainstalowane w linii cumowniczej w celu określenia temperatury, zasolenia, prędkości bieżącej, pH, CO2 i tlenu w wodach wypływowych Morza Śródziemnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2005-ben az alkalmazó kutatócsoport létrehozott egy rögzített óceáni idősort a Gibraltári-szorosban annak érdekében, hogy figyelemmel kísérje azokat az oceanográfiai változókat, amelyek a Földközi-tengeren az éghajlatváltozás diagnosztikájának minősülnek. A monitoring program azóta is fennmaradt a különböző nemzeti és nemzetközi tudományos csoportokkal együttműködésben és különböző kezdeményezések keretében. A földközi-tengeri vizek alakulására vonatkozó tudományos ismereteknek a tengerszoroson keresztül történő létrehozása olyan mechanizmusok és irányítási eszközök kialakítására is alkalmazható (és azokat alkalmazni kell), amelyek minimálisra csökkentik az éghajlatváltozás hatásait a Földközi-tenger medencéjében, kitérve az ökoszisztémák jövőbeli forgatókönyvekhez való igazítására is. E javaslat célja az elavult tudományos berendezések egy részének megújítása, amelyet jelenleg a mérések idősorban való tartására használnak, valamint olyan vadonatúj autonóm műszerek beszerzését, amelyek lehetővé teszik a tömeges nyilvántartások rögzítését és tárolását. A finanszírozás különösen arra irányul, hogy különböző oceanográfiai érzékelőket építsenek be egy kikötési vonalba annak érdekében, hogy meghatározzák a földközi-tengeri kiáramló víz hőmérsékletét, sótartalmát, áramsebességét, pH-értékét, CO2-jét és oxigénét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2005-ben az alkalmazó kutatócsoport létrehozott egy rögzített óceáni idősort a Gibraltári-szorosban annak érdekében, hogy figyelemmel kísérje azokat az oceanográfiai változókat, amelyek a Földközi-tengeren az éghajlatváltozás diagnosztikájának minősülnek. A monitoring program azóta is fennmaradt a különböző nemzeti és nemzetközi tudományos csoportokkal együttműködésben és különböző kezdeményezések keretében. A földközi-tengeri vizek alakulására vonatkozó tudományos ismereteknek a tengerszoroson keresztül történő létrehozása olyan mechanizmusok és irányítási eszközök kialakítására is alkalmazható (és azokat alkalmazni kell), amelyek minimálisra csökkentik az éghajlatváltozás hatásait a Földközi-tenger medencéjében, kitérve az ökoszisztémák jövőbeli forgatókönyvekhez való igazítására is. E javaslat célja az elavult tudományos berendezések egy részének megújítása, amelyet jelenleg a mérések idősorban való tartására használnak, valamint olyan vadonatúj autonóm műszerek beszerzését, amelyek lehetővé teszik a tömeges nyilvántartások rögzítését és tárolását. A finanszírozás különösen arra irányul, hogy különböző oceanográfiai érzékelőket építsenek be egy kikötési vonalba annak érdekében, hogy meghatározzák a földközi-tengeri kiáramló víz hőmérsékletét, sótartalmát, áramsebességét, pH-értékét, CO2-jét és oxigénét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2005-ben az alkalmazó kutatócsoport létrehozott egy rögzített óceáni idősort a Gibraltári-szorosban annak érdekében, hogy figyelemmel kísérje azokat az oceanográfiai változókat, amelyek a Földközi-tengeren az éghajlatváltozás diagnosztikájának minősülnek. A monitoring program azóta is fennmaradt a különböző nemzeti és nemzetközi tudományos csoportokkal együttműködésben és különböző kezdeményezések keretében. A földközi-tengeri vizek alakulására vonatkozó tudományos ismereteknek a tengerszoroson keresztül történő létrehozása olyan mechanizmusok és irányítási eszközök kialakítására is alkalmazható (és azokat alkalmazni kell), amelyek minimálisra csökkentik az éghajlatváltozás hatásait a Földközi-tenger medencéjében, kitérve az ökoszisztémák jövőbeli forgatókönyvekhez való igazítására is. E javaslat célja az elavult tudományos berendezések egy részének megújítása, amelyet jelenleg a mérések idősorban való tartására használnak, valamint olyan vadonatúj autonóm műszerek beszerzését, amelyek lehetővé teszik a tömeges nyilvántartások rögzítését és tárolását. A finanszírozás különösen arra irányul, hogy különböző oceanográfiai érzékelőket építsenek be egy kikötési vonalba annak érdekében, hogy meghatározzák a földközi-tengeri kiáramló víz hőmérsékletét, sótartalmát, áramsebességét, pH-értékét, CO2-jét és oxigénét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V roce 2005 vytvořil aplikační výzkumný tým v Gibraltarském průlivu pevné časové řady oceánů s cílem monitorovat oceánografické proměnné, které jsou považovány za diagnostiku změny klimatu ve Středozemním moři. Monitorovací program byl od té doby zachován ve spolupráci s různými národními a mezinárodními vědeckými skupinami a v rámci různých iniciativ. Získávání vědeckých poznatků o vývoji středomořských vod prostřednictvím průlivu může (a mělo by) být použito na navrhování mechanismů a nástrojů řízení, které minimalizují dopady změny klimatu v oblasti Středozemního moře a zabývají se rovněž přizpůsobením jejích ekosystémů budoucím scénářům. Cílem tohoto návrhu je podpořit obnovu části zastaralého vědeckého vybavení, které se v současné době používá k uchovávání měření v časových řadách, a získání zcela nového autonomního přístrojového vybavení, které umožňuje zachycování a ukládání masivních záznamů. Konkrétně se požaduje financování pro začlenění různých oceánografických senzorů, které mají být instalovány v kotvišti za účelem stanovení teploty, slanosti, aktuální rychlosti, pH, CO2 a kyslíku ve středomořských odtokových vodách. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V roce 2005 vytvořil aplikační výzkumný tým v Gibraltarském průlivu pevné časové řady oceánů s cílem monitorovat oceánografické proměnné, které jsou považovány za diagnostiku změny klimatu ve Středozemním moři. Monitorovací program byl od té doby zachován ve spolupráci s různými národními a mezinárodními vědeckými skupinami a v rámci různých iniciativ. Získávání vědeckých poznatků o vývoji středomořských vod prostřednictvím průlivu může (a mělo by) být použito na navrhování mechanismů a nástrojů řízení, které minimalizují dopady změny klimatu v oblasti Středozemního moře a zabývají se rovněž přizpůsobením jejích ekosystémů budoucím scénářům. Cílem tohoto návrhu je podpořit obnovu části zastaralého vědeckého vybavení, které se v současné době používá k uchovávání měření v časových řadách, a získání zcela nového autonomního přístrojového vybavení, které umožňuje zachycování a ukládání masivních záznamů. Konkrétně se požaduje financování pro začlenění různých oceánografických senzorů, které mají být instalovány v kotvišti za účelem stanovení teploty, slanosti, aktuální rychlosti, pH, CO2 a kyslíku ve středomořských odtokových vodách. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V roce 2005 vytvořil aplikační výzkumný tým v Gibraltarském průlivu pevné časové řady oceánů s cílem monitorovat oceánografické proměnné, které jsou považovány za diagnostiku změny klimatu ve Středozemním moři. Monitorovací program byl od té doby zachován ve spolupráci s různými národními a mezinárodními vědeckými skupinami a v rámci různých iniciativ. Získávání vědeckých poznatků o vývoji středomořských vod prostřednictvím průlivu může (a mělo by) být použito na navrhování mechanismů a nástrojů řízení, které minimalizují dopady změny klimatu v oblasti Středozemního moře a zabývají se rovněž přizpůsobením jejích ekosystémů budoucím scénářům. Cílem tohoto návrhu je podpořit obnovu části zastaralého vědeckého vybavení, které se v současné době používá k uchovávání měření v časových řadách, a získání zcela nového autonomního přístrojového vybavení, které umožňuje zachycování a ukládání masivních záznamů. Konkrétně se požaduje financování pro začlenění různých oceánografických senzorů, které mají být instalovány v kotvišti za účelem stanovení teploty, slanosti, aktuální rychlosti, pH, CO2 a kyslíku ve středomořských odtokových vodách. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2005. gadā pieteicēju pētniecības grupa Gibraltāra šaurumā izveidoja okeāna fiksētu laikrindu, lai uzraudzītu okeanogrāfiskos mainīgos lielumus, ko uzskata par klimata pārmaiņu diagnostiku Vidusjūrā. Kopš tā laika uzraudzības programma tiek uzturēta sadarbībā ar dažādām valstu un starptautiskām zinātniskām grupām un saskaņā ar dažādām iniciatīvām. Zinātnisko zināšanu radīšanu par Vidusjūras ūdeņu attīstību, izmantojot jūras šaurumu, var (un vajadzētu) piemērot tādu mehānismu un pārvaldības instrumentu izstrādei, kas līdz minimumam samazina klimata pārmaiņu ietekmi Vidusjūras baseinā, kā arī pievēršas ekosistēmu pielāgošanai nākotnes scenārijiem. Šā priekšlikuma mērķis ir atbalstīt novecojušā zinātniskā aprīkojuma daļas atjaunošanu, ko pašlaik izmanto, lai saglabātu mērījumus laikrindās, un pilnīgi jaunu autonomu instrumentu iegādi, kas ļauj uztvert un uzglabāt masveida ierakstus. Konkrētāk, tiek pieprasīts finansējums, lai iekļautu dažādus okeanogrāfiskos sensorus, kas jāuzstāda pietauvošanās līnijā, lai noteiktu temperatūru, sāļumu, strāvas ātrumu, pH, CO2 un skābekli Vidusjūras izvades ūdenī. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2005. gadā pieteicēju pētniecības grupa Gibraltāra šaurumā izveidoja okeāna fiksētu laikrindu, lai uzraudzītu okeanogrāfiskos mainīgos lielumus, ko uzskata par klimata pārmaiņu diagnostiku Vidusjūrā. Kopš tā laika uzraudzības programma tiek uzturēta sadarbībā ar dažādām valstu un starptautiskām zinātniskām grupām un saskaņā ar dažādām iniciatīvām. Zinātnisko zināšanu radīšanu par Vidusjūras ūdeņu attīstību, izmantojot jūras šaurumu, var (un vajadzētu) piemērot tādu mehānismu un pārvaldības instrumentu izstrādei, kas līdz minimumam samazina klimata pārmaiņu ietekmi Vidusjūras baseinā, kā arī pievēršas ekosistēmu pielāgošanai nākotnes scenārijiem. Šā priekšlikuma mērķis ir atbalstīt novecojušā zinātniskā aprīkojuma daļas atjaunošanu, ko pašlaik izmanto, lai saglabātu mērījumus laikrindās, un pilnīgi jaunu autonomu instrumentu iegādi, kas ļauj uztvert un uzglabāt masveida ierakstus. Konkrētāk, tiek pieprasīts finansējums, lai iekļautu dažādus okeanogrāfiskos sensorus, kas jāuzstāda pietauvošanās līnijā, lai noteiktu temperatūru, sāļumu, strāvas ātrumu, pH, CO2 un skābekli Vidusjūras izvades ūdenī. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2005. gadā pieteicēju pētniecības grupa Gibraltāra šaurumā izveidoja okeāna fiksētu laikrindu, lai uzraudzītu okeanogrāfiskos mainīgos lielumus, ko uzskata par klimata pārmaiņu diagnostiku Vidusjūrā. Kopš tā laika uzraudzības programma tiek uzturēta sadarbībā ar dažādām valstu un starptautiskām zinātniskām grupām un saskaņā ar dažādām iniciatīvām. Zinātnisko zināšanu radīšanu par Vidusjūras ūdeņu attīstību, izmantojot jūras šaurumu, var (un vajadzētu) piemērot tādu mehānismu un pārvaldības instrumentu izstrādei, kas līdz minimumam samazina klimata pārmaiņu ietekmi Vidusjūras baseinā, kā arī pievēršas ekosistēmu pielāgošanai nākotnes scenārijiem. Šā priekšlikuma mērķis ir atbalstīt novecojušā zinātniskā aprīkojuma daļas atjaunošanu, ko pašlaik izmanto, lai saglabātu mērījumus laikrindās, un pilnīgi jaunu autonomu instrumentu iegādi, kas ļauj uztvert un uzglabāt masveida ierakstus. Konkrētāk, tiek pieprasīts finansējums, lai iekļautu dažādus okeanogrāfiskos sensorus, kas jāuzstāda pietauvošanās līnijā, lai noteiktu temperatūru, sāļumu, strāvas ātrumu, pH, CO2 un skābekli Vidusjūras izvades ūdenī. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In 2005, bhunaigh an fhoireann taighde a chuir i bhfeidhm amshraith sheasta aigéin i gCaolas Ghiobráltar chun faireachán a dhéanamh ar athróga aigéaneolaíocha a mheastar a bheith diagnóiseach maidir leis an athrú aeráide sa Mheánmhuir. Tá an clár monatóireachta á chothabháil ó shin i gcomhar le grúpaí eolaíochta náisiúnta agus idirnáisiúnta éagsúla agus faoi thionscnaimh éagsúla. Féadfar (agus ba cheart) giniúint an eolais eolaíoch maidir le héabhlóid uiscí na Meánmhara tríd an gCaolas a chur i bhfeidhm maidir le sásraí deartha agus uirlisí bainistíochta lena n-íoslaghdaítear tionchair an athraithe aeráide in imchuach na Meánmhara, agus lena dtugtar aghaidh freisin ar oiriúnú a éiceachóras do chásanna a bheidh ann amach anseo. Is é is aidhm don togra seo tacú le hathnuachan a dhéanamh ar chuid den trealamh eolaíoch atá imithe i léig agus atá á úsáid faoi láthair chun tomhais a choinneáil san amshraith agus chun ionstraimíocht uathrialaitheach branda nua a fháil lena bhféadfar taifid ollmhóra a ghabháil agus a stóráil. Go sonrach, iarrtar ar chistiú braiteoirí aigéaneolaíochta éagsúla a ionchorprú atá le suiteáil i líne mhúrála chun teocht, salandacht, treoluas reatha, pH, CO2 agus ocsaigin in Uisce Eis-sreafa na Meánmhara a chinneadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: In 2005, bhunaigh an fhoireann taighde a chuir i bhfeidhm amshraith sheasta aigéin i gCaolas Ghiobráltar chun faireachán a dhéanamh ar athróga aigéaneolaíocha a mheastar a bheith diagnóiseach maidir leis an athrú aeráide sa Mheánmhuir. Tá an clár monatóireachta á chothabháil ó shin i gcomhar le grúpaí eolaíochta náisiúnta agus idirnáisiúnta éagsúla agus faoi thionscnaimh éagsúla. Féadfar (agus ba cheart) giniúint an eolais eolaíoch maidir le héabhlóid uiscí na Meánmhara tríd an gCaolas a chur i bhfeidhm maidir le sásraí deartha agus uirlisí bainistíochta lena n-íoslaghdaítear tionchair an athraithe aeráide in imchuach na Meánmhara, agus lena dtugtar aghaidh freisin ar oiriúnú a éiceachóras do chásanna a bheidh ann amach anseo. Is é is aidhm don togra seo tacú le hathnuachan a dhéanamh ar chuid den trealamh eolaíoch atá imithe i léig agus atá á úsáid faoi láthair chun tomhais a choinneáil san amshraith agus chun ionstraimíocht uathrialaitheach branda nua a fháil lena bhféadfar taifid ollmhóra a ghabháil agus a stóráil. Go sonrach, iarrtar ar chistiú braiteoirí aigéaneolaíochta éagsúla a ionchorprú atá le suiteáil i líne mhúrála chun teocht, salandacht, treoluas reatha, pH, CO2 agus ocsaigin in Uisce Eis-sreafa na Meánmhara a chinneadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In 2005, bhunaigh an fhoireann taighde a chuir i bhfeidhm amshraith sheasta aigéin i gCaolas Ghiobráltar chun faireachán a dhéanamh ar athróga aigéaneolaíocha a mheastar a bheith diagnóiseach maidir leis an athrú aeráide sa Mheánmhuir. Tá an clár monatóireachta á chothabháil ó shin i gcomhar le grúpaí eolaíochta náisiúnta agus idirnáisiúnta éagsúla agus faoi thionscnaimh éagsúla. Féadfar (agus ba cheart) giniúint an eolais eolaíoch maidir le héabhlóid uiscí na Meánmhara tríd an gCaolas a chur i bhfeidhm maidir le sásraí deartha agus uirlisí bainistíochta lena n-íoslaghdaítear tionchair an athraithe aeráide in imchuach na Meánmhara, agus lena dtugtar aghaidh freisin ar oiriúnú a éiceachóras do chásanna a bheidh ann amach anseo. Is é is aidhm don togra seo tacú le hathnuachan a dhéanamh ar chuid den trealamh eolaíoch atá imithe i léig agus atá á úsáid faoi láthair chun tomhais a choinneáil san amshraith agus chun ionstraimíocht uathrialaitheach branda nua a fháil lena bhféadfar taifid ollmhóra a ghabháil agus a stóráil. Go sonrach, iarrtar ar chistiú braiteoirí aigéaneolaíochta éagsúla a ionchorprú atá le suiteáil i líne mhúrála chun teocht, salandacht, treoluas reatha, pH, CO2 agus ocsaigin in Uisce Eis-sreafa na Meánmhara a chinneadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leta 2005 je raziskovalna skupina za uporabo v Gibraltarski ožini vzpostavila oceansko fiksno časovno vrsto, da bi spremljala oceanografske spremenljivke, ki veljajo za diagnostiko podnebnih sprememb v Sredozemskem morju. Program spremljanja se od takrat vzdržuje v sodelovanju z različnimi nacionalnimi in mednarodnimi znanstvenimi skupinami ter v okviru različnih pobud. Pridobivanje znanstvenih spoznanj o razvoju sredozemskih voda prek ožine se lahko (in bi moralo) uporabiti za oblikovanje mehanizmov in orodij za upravljanje, ki zmanjšujejo vplive podnebnih sprememb v Sredozemlju, pri čemer se obravnava tudi prilagajanje ekosistemov prihodnjim scenarijem. Namen tega predloga je podpreti obnovo dela zastarele znanstvene opreme, ki se trenutno uporablja za vodenje meritev v časovnih vrstah, in nakup povsem novih avtonomnih instrumentov, ki omogočajo zajem in shranjevanje masivnih zapisov. Zlasti se zahteva financiranje za vključitev različnih oceanografskih senzorjev, ki se namestijo v linijo za privez, da se določijo temperatura, slanost, trenutna hitrost, pH, CO2 in kisik v sredozemski odtočni vodi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leta 2005 je raziskovalna skupina za uporabo v Gibraltarski ožini vzpostavila oceansko fiksno časovno vrsto, da bi spremljala oceanografske spremenljivke, ki veljajo za diagnostiko podnebnih sprememb v Sredozemskem morju. Program spremljanja se od takrat vzdržuje v sodelovanju z različnimi nacionalnimi in mednarodnimi znanstvenimi skupinami ter v okviru različnih pobud. Pridobivanje znanstvenih spoznanj o razvoju sredozemskih voda prek ožine se lahko (in bi moralo) uporabiti za oblikovanje mehanizmov in orodij za upravljanje, ki zmanjšujejo vplive podnebnih sprememb v Sredozemlju, pri čemer se obravnava tudi prilagajanje ekosistemov prihodnjim scenarijem. Namen tega predloga je podpreti obnovo dela zastarele znanstvene opreme, ki se trenutno uporablja za vodenje meritev v časovnih vrstah, in nakup povsem novih avtonomnih instrumentov, ki omogočajo zajem in shranjevanje masivnih zapisov. Zlasti se zahteva financiranje za vključitev različnih oceanografskih senzorjev, ki se namestijo v linijo za privez, da se določijo temperatura, slanost, trenutna hitrost, pH, CO2 in kisik v sredozemski odtočni vodi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leta 2005 je raziskovalna skupina za uporabo v Gibraltarski ožini vzpostavila oceansko fiksno časovno vrsto, da bi spremljala oceanografske spremenljivke, ki veljajo za diagnostiko podnebnih sprememb v Sredozemskem morju. Program spremljanja se od takrat vzdržuje v sodelovanju z različnimi nacionalnimi in mednarodnimi znanstvenimi skupinami ter v okviru različnih pobud. Pridobivanje znanstvenih spoznanj o razvoju sredozemskih voda prek ožine se lahko (in bi moralo) uporabiti za oblikovanje mehanizmov in orodij za upravljanje, ki zmanjšujejo vplive podnebnih sprememb v Sredozemlju, pri čemer se obravnava tudi prilagajanje ekosistemov prihodnjim scenarijem. Namen tega predloga je podpreti obnovo dela zastarele znanstvene opreme, ki se trenutno uporablja za vodenje meritev v časovnih vrstah, in nakup povsem novih avtonomnih instrumentov, ki omogočajo zajem in shranjevanje masivnih zapisov. Zlasti se zahteva financiranje za vključitev različnih oceanografskih senzorjev, ki se namestijo v linijo za privez, da se določijo temperatura, slanost, trenutna hitrost, pH, CO2 in kisik v sredozemski odtočni vodi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
През 2005 г. изследователският екип създаде океански фиксирани динамични редове в Гибралтарския пролив с цел наблюдение на океанографските променливи, които се считат за диагностика на изменението на климата в Средиземно море. Програмата за мониторинг се поддържа оттогава в сътрудничество с различни национални и международни научни групи и по различни инициативи. Генерирането на научни познания за развитието на средиземноморските води през пролива може (и следва) да се прилага по отношение на механизмите за проектиране и инструментите за управление, които свеждат до минимум въздействието на изменението на климата в Средиземноморския басейн, като се обръща внимание и на адаптирането на неговите екосистеми към бъдещи сценарии. Настоящото предложение има за цел да подкрепи подновяването на част от остарялото научно оборудване, което понастоящем се използва за съхраняване на измерванията в динамичните редове, и придобиването на съвсем нови автономни уреди, които позволяват улавянето и съхраняването на масивни записи. По-специално се иска финансиране за включване на различни океанографски датчици, които да бъдат инсталирани в котва, за да се определят температурата, солеността, скоростта на тока, рН, CO2 и кислородът в средиземноморските изходящи води. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: През 2005 г. изследователският екип създаде океански фиксирани динамични редове в Гибралтарския пролив с цел наблюдение на океанографските променливи, които се считат за диагностика на изменението на климата в Средиземно море. Програмата за мониторинг се поддържа оттогава в сътрудничество с различни национални и международни научни групи и по различни инициативи. Генерирането на научни познания за развитието на средиземноморските води през пролива може (и следва) да се прилага по отношение на механизмите за проектиране и инструментите за управление, които свеждат до минимум въздействието на изменението на климата в Средиземноморския басейн, като се обръща внимание и на адаптирането на неговите екосистеми към бъдещи сценарии. Настоящото предложение има за цел да подкрепи подновяването на част от остарялото научно оборудване, което понастоящем се използва за съхраняване на измерванията в динамичните редове, и придобиването на съвсем нови автономни уреди, които позволяват улавянето и съхраняването на масивни записи. По-специално се иска финансиране за включване на различни океанографски датчици, които да бъдат инсталирани в котва, за да се определят температурата, солеността, скоростта на тока, рН, CO2 и кислородът в средиземноморските изходящи води. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: През 2005 г. изследователският екип създаде океански фиксирани динамични редове в Гибралтарския пролив с цел наблюдение на океанографските променливи, които се считат за диагностика на изменението на климата в Средиземно море. Програмата за мониторинг се поддържа оттогава в сътрудничество с различни национални и международни научни групи и по различни инициативи. Генерирането на научни познания за развитието на средиземноморските води през пролива може (и следва) да се прилага по отношение на механизмите за проектиране и инструментите за управление, които свеждат до минимум въздействието на изменението на климата в Средиземноморския басейн, като се обръща внимание и на адаптирането на неговите екосистеми към бъдещи сценарии. Настоящото предложение има за цел да подкрепи подновяването на част от остарялото научно оборудване, което понастоящем се използва за съхраняване на измерванията в динамичните редове, и придобиването на съвсем нови автономни уреди, които позволяват улавянето и съхраняването на масивни записи. По-специално се иска финансиране за включване на различни океанографски датчици, които да бъдат инсталирани в котва, за да се определят температурата, солеността, скоростта на тока, рН, CO2 и кислородът в средиземноморските изходящи води. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fl-2005, it-tim ta’ riċerka li qed japplika stabbilixxa serje ta’ żmien fissi għall-oċean fl-Istrett ta’ Ġibiltà sabiex jiġu mmonitorjati l-varjabbli oċeanografiċi li huma kkunsidrati dijanjostiċi tat-tibdil fil-klima fil-Baħar Mediterran. Minn dak iż-żmien ‘l hawn, il-programm ta’ monitoraġġ inżamm f’kollaborazzjoni ma’ diversi gruppi xjentifiċi nazzjonali u internazzjonali u taħt inizjattivi differenti. Il-ġenerazzjoni ta’ għarfien xjentifiku dwar l-evoluzzjoni tal-ilmijiet tal-Mediterran permezz tal-Istrett tista’ (u għandha) tiġi applikata għat-tfassil ta’ mekkaniżmi u għodod ta’ ġestjoni li jimminimizzaw l-impatti tat-tibdil fil-klima fil-baċir tal-Mediterran, filwaqt li jiġi indirizzat ukoll l-adattament tal-ekosistemi tiegħu għal xenarji futuri. Din il-proposta għandha l-għan li tappoġġa t-tiġdid ta’ parti mit-tagħmir xjentifiku obsolet li bħalissa qed jintuża biex jinżamm il-kejl fis-serje taż-żmien u l-akkwist ta’ strumentazzjoni awtonoma ġdida fjamant li tippermetti l-ġbir u l-ħżin ta’ rekords massivi. B’mod speċifiku, il-finanzjament huwa mitlub biex jiġu inkorporati sensuri oċeanografiċi differenti li għandhom jiġu installati f’linja ta’ rmiġġ sabiex jiġu ddeterminati t-temperatura, is-salinità, il-veloċità tal-kurrent, il-pH, is-CO2 u l-ossiġnu fl-Ilma tal-Ħruġ tal-Mediterran. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-2005, it-tim ta’ riċerka li qed japplika stabbilixxa serje ta’ żmien fissi għall-oċean fl-Istrett ta’ Ġibiltà sabiex jiġu mmonitorjati l-varjabbli oċeanografiċi li huma kkunsidrati dijanjostiċi tat-tibdil fil-klima fil-Baħar Mediterran. Minn dak iż-żmien ‘l hawn, il-programm ta’ monitoraġġ inżamm f’kollaborazzjoni ma’ diversi gruppi xjentifiċi nazzjonali u internazzjonali u taħt inizjattivi differenti. Il-ġenerazzjoni ta’ għarfien xjentifiku dwar l-evoluzzjoni tal-ilmijiet tal-Mediterran permezz tal-Istrett tista’ (u għandha) tiġi applikata għat-tfassil ta’ mekkaniżmi u għodod ta’ ġestjoni li jimminimizzaw l-impatti tat-tibdil fil-klima fil-baċir tal-Mediterran, filwaqt li jiġi indirizzat ukoll l-adattament tal-ekosistemi tiegħu għal xenarji futuri. Din il-proposta għandha l-għan li tappoġġa t-tiġdid ta’ parti mit-tagħmir xjentifiku obsolet li bħalissa qed jintuża biex jinżamm il-kejl fis-serje taż-żmien u l-akkwist ta’ strumentazzjoni awtonoma ġdida fjamant li tippermetti l-ġbir u l-ħżin ta’ rekords massivi. B’mod speċifiku, il-finanzjament huwa mitlub biex jiġu inkorporati sensuri oċeanografiċi differenti li għandhom jiġu installati f’linja ta’ rmiġġ sabiex jiġu ddeterminati t-temperatura, is-salinità, il-veloċità tal-kurrent, il-pH, is-CO2 u l-ossiġnu fl-Ilma tal-Ħruġ tal-Mediterran. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-2005, it-tim ta’ riċerka li qed japplika stabbilixxa serje ta’ żmien fissi għall-oċean fl-Istrett ta’ Ġibiltà sabiex jiġu mmonitorjati l-varjabbli oċeanografiċi li huma kkunsidrati dijanjostiċi tat-tibdil fil-klima fil-Baħar Mediterran. Minn dak iż-żmien ‘l hawn, il-programm ta’ monitoraġġ inżamm f’kollaborazzjoni ma’ diversi gruppi xjentifiċi nazzjonali u internazzjonali u taħt inizjattivi differenti. Il-ġenerazzjoni ta’ għarfien xjentifiku dwar l-evoluzzjoni tal-ilmijiet tal-Mediterran permezz tal-Istrett tista’ (u għandha) tiġi applikata għat-tfassil ta’ mekkaniżmi u għodod ta’ ġestjoni li jimminimizzaw l-impatti tat-tibdil fil-klima fil-baċir tal-Mediterran, filwaqt li jiġi indirizzat ukoll l-adattament tal-ekosistemi tiegħu għal xenarji futuri. Din il-proposta għandha l-għan li tappoġġa t-tiġdid ta’ parti mit-tagħmir xjentifiku obsolet li bħalissa qed jintuża biex jinżamm il-kejl fis-serje taż-żmien u l-akkwist ta’ strumentazzjoni awtonoma ġdida fjamant li tippermetti l-ġbir u l-ħżin ta’ rekords massivi. B’mod speċifiku, il-finanzjament huwa mitlub biex jiġu inkorporati sensuri oċeanografiċi differenti li għandhom jiġu installati f’linja ta’ rmiġġ sabiex jiġu ddeterminati t-temperatura, is-salinità, il-veloċità tal-kurrent, il-pH, is-CO2 u l-ossiġnu fl-Ilma tal-Ħruġ tal-Mediterran. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Em 2005, a equipa de investigação de aplicação estabeleceu uma série temporal fixa do oceano no Estreito de Gibraltar a fim monitorar variáveis oceanográficas que são consideradas diagnósticas das mudanças climáticas no Mar Mediterrâneo. O programa de monitorização mantém-se desde então em colaboração com vários grupos científicos nacionais e internacionais e no âmbito de diferentes iniciativas. A geração de conhecimentos científicos sobre a evolução das águas mediterrânicas através do estreito pode (e deve) ser aplicada à conceção de mecanismos e instrumentos de gestão que minimizem os impactos das alterações climáticas na bacia mediterrânica, abordando igualmente a adaptação dos seus ecossistemas a cenários futuros. Esta proposta destina-se a apoiar a renovação de parte do equipamento científico obsoleto que está atualmente a ser utilizado para manter as medições nas séries cronológicas e a aquisição de novos instrumentos autónomos que permitam a captura e o armazenamento de registos maciços. Especificamente, é solicitado financiamento para incorporar diferentes sensores oceanográficos a instalar numa linha de amarração, a fim de determinar a temperatura, a salinidade, a velocidade da corrente, o pH, o CO2 e o oxigénio na água de saída do Mediterrâneo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Em 2005, a equipa de investigação de aplicação estabeleceu uma série temporal fixa do oceano no Estreito de Gibraltar a fim monitorar variáveis oceanográficas que são consideradas diagnósticas das mudanças climáticas no Mar Mediterrâneo. O programa de monitorização mantém-se desde então em colaboração com vários grupos científicos nacionais e internacionais e no âmbito de diferentes iniciativas. A geração de conhecimentos científicos sobre a evolução das águas mediterrânicas através do estreito pode (e deve) ser aplicada à conceção de mecanismos e instrumentos de gestão que minimizem os impactos das alterações climáticas na bacia mediterrânica, abordando igualmente a adaptação dos seus ecossistemas a cenários futuros. Esta proposta destina-se a apoiar a renovação de parte do equipamento científico obsoleto que está atualmente a ser utilizado para manter as medições nas séries cronológicas e a aquisição de novos instrumentos autónomos que permitam a captura e o armazenamento de registos maciços. Especificamente, é solicitado financiamento para incorporar diferentes sensores oceanográficos a instalar numa linha de amarração, a fim de determinar a temperatura, a salinidade, a velocidade da corrente, o pH, o CO2 e o oxigénio na água de saída do Mediterrâneo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Em 2005, a equipa de investigação de aplicação estabeleceu uma série temporal fixa do oceano no Estreito de Gibraltar a fim monitorar variáveis oceanográficas que são consideradas diagnósticas das mudanças climáticas no Mar Mediterrâneo. O programa de monitorização mantém-se desde então em colaboração com vários grupos científicos nacionais e internacionais e no âmbito de diferentes iniciativas. A geração de conhecimentos científicos sobre a evolução das águas mediterrânicas através do estreito pode (e deve) ser aplicada à conceção de mecanismos e instrumentos de gestão que minimizem os impactos das alterações climáticas na bacia mediterrânica, abordando igualmente a adaptação dos seus ecossistemas a cenários futuros. Esta proposta destina-se a apoiar a renovação de parte do equipamento científico obsoleto que está atualmente a ser utilizado para manter as medições nas séries cronológicas e a aquisição de novos instrumentos autónomos que permitam a captura e o armazenamento de registos maciços. Especificamente, é solicitado financiamento para incorporar diferentes sensores oceanográficos a instalar numa linha de amarração, a fim de determinar a temperatura, a salinidade, a velocidade da corrente, o pH, o CO2 e o oxigénio na água de saída do Mediterrâneo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I 2005 etablerede det anvendende forskerhold en havfast tidsserie i Gibraltarstrædet for at overvåge oceanografiske variabler, der betragtes som diagnostiske for klimaændringer i Middelhavet. Overvågningsprogrammet er siden blevet opretholdt i samarbejde med forskellige nationale og internationale videnskabelige grupper og under forskellige initiativer. Generering af videnskabelig viden om udviklingen af Middelhavets farvande gennem strædet kan (og bør) anvendes på designmekanismer og forvaltningsværktøjer, der minimerer virkningerne af klimaændringerne i Middelhavsområdet, og som også vedrører tilpasningen af dets økosystemer til fremtidige scenarier. Formålet med dette forslag er at støtte fornyelsen af en del af det forældede videnskabelige udstyr, der i øjeblikket anvendes til at holde målinger i tidsserien, og erhvervelse af helt nye autonome instrumenter, der gør det muligt at indfange og lagre massive registreringer. Der anmodes specifikt om finansiering til at indarbejde forskellige oceanografiske sensorer, der skal installeres i en fortøjningslinje, med henblik på at bestemme temperatur, saltindhold, strømhastighed, pH, CO2 og ilt i Middelhavets udstrømningsvand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I 2005 etablerede det anvendende forskerhold en havfast tidsserie i Gibraltarstrædet for at overvåge oceanografiske variabler, der betragtes som diagnostiske for klimaændringer i Middelhavet. Overvågningsprogrammet er siden blevet opretholdt i samarbejde med forskellige nationale og internationale videnskabelige grupper og under forskellige initiativer. Generering af videnskabelig viden om udviklingen af Middelhavets farvande gennem strædet kan (og bør) anvendes på designmekanismer og forvaltningsværktøjer, der minimerer virkningerne af klimaændringerne i Middelhavsområdet, og som også vedrører tilpasningen af dets økosystemer til fremtidige scenarier. Formålet med dette forslag er at støtte fornyelsen af en del af det forældede videnskabelige udstyr, der i øjeblikket anvendes til at holde målinger i tidsserien, og erhvervelse af helt nye autonome instrumenter, der gør det muligt at indfange og lagre massive registreringer. Der anmodes specifikt om finansiering til at indarbejde forskellige oceanografiske sensorer, der skal installeres i en fortøjningslinje, med henblik på at bestemme temperatur, saltindhold, strømhastighed, pH, CO2 og ilt i Middelhavets udstrømningsvand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I 2005 etablerede det anvendende forskerhold en havfast tidsserie i Gibraltarstrædet for at overvåge oceanografiske variabler, der betragtes som diagnostiske for klimaændringer i Middelhavet. Overvågningsprogrammet er siden blevet opretholdt i samarbejde med forskellige nationale og internationale videnskabelige grupper og under forskellige initiativer. Generering af videnskabelig viden om udviklingen af Middelhavets farvande gennem strædet kan (og bør) anvendes på designmekanismer og forvaltningsværktøjer, der minimerer virkningerne af klimaændringerne i Middelhavsområdet, og som også vedrører tilpasningen af dets økosystemer til fremtidige scenarier. Formålet med dette forslag er at støtte fornyelsen af en del af det forældede videnskabelige udstyr, der i øjeblikket anvendes til at holde målinger i tidsserien, og erhvervelse af helt nye autonome instrumenter, der gør det muligt at indfange og lagre massive registreringer. Der anmodes specifikt om finansiering til at indarbejde forskellige oceanografiske sensorer, der skal installeres i en fortøjningslinje, med henblik på at bestemme temperatur, saltindhold, strømhastighed, pH, CO2 og ilt i Middelhavets udstrømningsvand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În 2005, echipa de cercetare solicitantă a stabilit o serie cronologică fixă a oceanelor în Strâmtoarea Gibraltar pentru a monitoriza variabilele oceanografice care sunt considerate diagnostice ale schimbărilor climatice în Marea Mediterană. Programul de monitorizare a fost menținut de atunci în colaborare cu diferite grupuri științifice naționale și internaționale și în cadrul diferitelor inițiative. Generarea de cunoștințe științifice cu privire la evoluția apelor mediteraneene prin strâmtoare poate (și ar trebui) să fie aplicată la elaborarea de mecanisme și instrumente de gestionare care reduc la minimum impactul schimbărilor climatice în bazinul mediteraneean, abordând, de asemenea, adaptarea ecosistemelor sale la scenariile viitoare. Prezenta propunere vizează sprijinirea reînnoirii unei părți a echipamentelor științifice învechite care sunt utilizate în prezent pentru a menține măsurătorile în seriile cronologice și achiziționarea de noi instrumente autonome care să permită captarea și stocarea unor înregistrări masive. În mod specific, se solicită finanțare pentru a încorpora diferiți senzori oceanografici care urmează să fie instalați într-o linie de acostare pentru a determina temperatura, salinitatea, viteza curentului, pH-ul, CO2 și oxigenul în apa de ieșire mediteraneană. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În 2005, echipa de cercetare solicitantă a stabilit o serie cronologică fixă a oceanelor în Strâmtoarea Gibraltar pentru a monitoriza variabilele oceanografice care sunt considerate diagnostice ale schimbărilor climatice în Marea Mediterană. Programul de monitorizare a fost menținut de atunci în colaborare cu diferite grupuri științifice naționale și internaționale și în cadrul diferitelor inițiative. Generarea de cunoștințe științifice cu privire la evoluția apelor mediteraneene prin strâmtoare poate (și ar trebui) să fie aplicată la elaborarea de mecanisme și instrumente de gestionare care reduc la minimum impactul schimbărilor climatice în bazinul mediteraneean, abordând, de asemenea, adaptarea ecosistemelor sale la scenariile viitoare. Prezenta propunere vizează sprijinirea reînnoirii unei părți a echipamentelor științifice învechite care sunt utilizate în prezent pentru a menține măsurătorile în seriile cronologice și achiziționarea de noi instrumente autonome care să permită captarea și stocarea unor înregistrări masive. În mod specific, se solicită finanțare pentru a încorpora diferiți senzori oceanografici care urmează să fie instalați într-o linie de acostare pentru a determina temperatura, salinitatea, viteza curentului, pH-ul, CO2 și oxigenul în apa de ieșire mediteraneană. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În 2005, echipa de cercetare solicitantă a stabilit o serie cronologică fixă a oceanelor în Strâmtoarea Gibraltar pentru a monitoriza variabilele oceanografice care sunt considerate diagnostice ale schimbărilor climatice în Marea Mediterană. Programul de monitorizare a fost menținut de atunci în colaborare cu diferite grupuri științifice naționale și internaționale și în cadrul diferitelor inițiative. Generarea de cunoștințe științifice cu privire la evoluția apelor mediteraneene prin strâmtoare poate (și ar trebui) să fie aplicată la elaborarea de mecanisme și instrumente de gestionare care reduc la minimum impactul schimbărilor climatice în bazinul mediteraneean, abordând, de asemenea, adaptarea ecosistemelor sale la scenariile viitoare. Prezenta propunere vizează sprijinirea reînnoirii unei părți a echipamentelor științifice învechite care sunt utilizate în prezent pentru a menține măsurătorile în seriile cronologice și achiziționarea de noi instrumente autonome care să permită captarea și stocarea unor înregistrări masive. În mod specific, se solicită finanțare pentru a încorpora diferiți senzori oceanografici care urmează să fie instalați într-o linie de acostare pentru a determina temperatura, salinitatea, viteza curentului, pH-ul, CO2 și oxigenul în apa de ieșire mediteraneană. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
År 2005 inrättade den ansökande forskargruppen en tidsserie för havet i Gibraltarsundet för att övervaka oceanografiska variabler som anses vara diagnostiska för klimatförändringar i Medelhavet. Övervakningsprogrammet har sedan dess upprätthållits i samarbete med olika nationella och internationella vetenskapliga grupper och under olika initiativ. Den vetenskapliga kunskapen om utvecklingen av Medelhavets vatten genom sundet kan (och bör) användas för att utforma mekanismer och förvaltningsverktyg som minimerar effekterna av klimatförändringarna i Medelhavsområdet, och även ta itu med anpassningen av ekosystemen till framtida scenarier. Detta förslag syftar till att stödja förnyelsen av en del av den föråldrade vetenskapliga utrustning som för närvarande används för att hålla mätningar i tidsserierna och förvärv av helt nya autonoma instrument som gör det möjligt att fånga och lagra massiva register. Närmare bestämt begärs finansiering för att införliva olika oceanografiska sensorer som ska installeras i en förtöjningslinje för att bestämma temperatur, salthalt, strömhastighet, pH, CO2 och syre i Medelhavsutflödesvattnet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: År 2005 inrättade den ansökande forskargruppen en tidsserie för havet i Gibraltarsundet för att övervaka oceanografiska variabler som anses vara diagnostiska för klimatförändringar i Medelhavet. Övervakningsprogrammet har sedan dess upprätthållits i samarbete med olika nationella och internationella vetenskapliga grupper och under olika initiativ. Den vetenskapliga kunskapen om utvecklingen av Medelhavets vatten genom sundet kan (och bör) användas för att utforma mekanismer och förvaltningsverktyg som minimerar effekterna av klimatförändringarna i Medelhavsområdet, och även ta itu med anpassningen av ekosystemen till framtida scenarier. Detta förslag syftar till att stödja förnyelsen av en del av den föråldrade vetenskapliga utrustning som för närvarande används för att hålla mätningar i tidsserierna och förvärv av helt nya autonoma instrument som gör det möjligt att fånga och lagra massiva register. Närmare bestämt begärs finansiering för att införliva olika oceanografiska sensorer som ska installeras i en förtöjningslinje för att bestämma temperatur, salthalt, strömhastighet, pH, CO2 och syre i Medelhavsutflödesvattnet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: År 2005 inrättade den ansökande forskargruppen en tidsserie för havet i Gibraltarsundet för att övervaka oceanografiska variabler som anses vara diagnostiska för klimatförändringar i Medelhavet. Övervakningsprogrammet har sedan dess upprätthållits i samarbete med olika nationella och internationella vetenskapliga grupper och under olika initiativ. Den vetenskapliga kunskapen om utvecklingen av Medelhavets vatten genom sundet kan (och bör) användas för att utforma mekanismer och förvaltningsverktyg som minimerar effekterna av klimatförändringarna i Medelhavsområdet, och även ta itu med anpassningen av ekosystemen till framtida scenarier. Detta förslag syftar till att stödja förnyelsen av en del av den föråldrade vetenskapliga utrustning som för närvarande används för att hålla mätningar i tidsserierna och förvärv av helt nya autonoma instrument som gör det möjligt att fånga och lagra massiva register. Närmare bestämt begärs finansiering för att införliva olika oceanografiska sensorer som ska installeras i en förtöjningslinje för att bestämma temperatur, salthalt, strömhastighet, pH, CO2 och syre i Medelhavsutflödesvattnet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Puerto Real | |||||||||||||||
| Property / location (string): Puerto Real / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
11519 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 11519 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cádiz Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cádiz Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Puerto Real / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Puerto Real / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
36°31'31.58"N, 6°13'15.49"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°31'31.58"N, 6°13'15.49"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°31'31.58"N, 6°13'15.49"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
191,428.95 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 191,428.95 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
154,215.16 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 154,215.16 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.56 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.56 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:07, 9 October 2024
Project Q3208763 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EQUIPMENT FOR MONITORING AND RESEARCHING CLIMATE ENGINES IMPACTING THE MEDITERRANEAN SEA |
Project Q3208763 in Spain |
Statements
154,215.16 Euro
0 references
191,428.95 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
AGENCIA CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
0 references
11519
0 references
En el año 2005 el grupo que presenta esta solicitud estableció una serie temporal de observaciones oceánicas en el estrecho de Gibraltar. Desde entonces, se ha mantenido un programa de monitorización de variables oceanográficas en este nodo geográfico en colaboración con diversos grupos científicos nacionales e internacionales y al amparo de diferentes iniciativas, cuyo fin último es garantizar la obtención de la información necesaria para identificar los impactos del cambio global en la cuenca Mediterránea. La generación de conocimiento científico sobre la evolución de las aguas Mediterráneas que cruzan el Estrecho puede y debe emplearse en el diseño de mecanismos y herramientas de gestión que permitan minimizar los impactos del cambio climático y favorecer la adaptación de los ecosistemas marinos mediterráneos a los nuevos escenarios. El sistema de monitorización garantiza la obtención de datos oceanográficos de diversa naturaleza considerados diagnósticos de tendencias de cambio global en los océanos. Esta petición está destinada a apoyar la renovación de parte del equipamiento científico ya obsoleto y para la adquisición de nueva instrumentación que permita la obtención de información de carácter masivo de manera autónoma y remota. En concreto, se solicita financiación para incorporar diversos sensores oceanográficos a instalar en una línea de fondeo para determinar temperatura, salinidad, velocidades de corriente, pH, CO2 y oxígeno. (Spanish)
0 references
In 2005, the applying research team established an ocean fixed time series in the Strait of Gibraltar in order to monitor oceanographic variables that are considered diagnostic of climate change in the Mediterranean Sea. The monitoring program has been maintained ever since in collaboration with various national and international scientific groups and under different initiatives. The generation of scientific knowledge on the evolution of Mediterranean waters through the Strait may (and should) be applied to design mechanisms and management tools that minimize the impacts of climate change in the Mediterranean basin, also addressing the adaptation of its ecosystems to future scenarios . This proposal is aimed at supporting the renewal of part of the obsolete scientific equipment that is being currently used to keep measurements in the time series and the acquisition of brand new autonomous instrumentation that allows the capture and storage of massive records. Specifically, funding is requested to incorporate different oceanographic sensors to be installed in a mooring line in order to determine temperature, salinity, current velocity, pH, CO2 and oxygen in the Mediterranean Outflow Water. (English)
0.6393934316153186
0 references
En 2005, le groupe ayant présenté cette demande a établi une série temporaire d’observations océaniques dans le détroit de Gibraltar. Depuis lors, un programme de surveillance des variables océanographiques a été maintenu dans ce nœud géographique en collaboration avec divers groupes scientifiques nationaux et internationaux et dans le cadre de différentes initiatives, dont l’objectif ultime est d’obtenir les informations nécessaires pour identifier les impacts des changements mondiaux dans le bassin méditerranéen. La génération de connaissances scientifiques sur l’évolution des eaux méditerranéennes traversant le détroit peut et devrait être utilisée dans la conception de mécanismes et d’outils de gestion visant à minimiser les impacts du changement climatique et à promouvoir l’adaptation des écosystèmes marins méditerranéens aux nouveaux scénarios. Le système de surveillance assure la collecte de données océanographiques de divers types considérés comme des diagnostics des tendances mondiales des changements dans les océans. Cette pétition vise à soutenir le renouvellement d’une partie des équipements scientifiques déjà obsolètes et l’acquisition de nouveaux instruments permettant l’obtention d’informations massives de manière autonome et à distance. En particulier, des fonds sont demandés pour intégrer divers capteurs océanographiques à installer dans une ligne d’ancrage pour déterminer la température, la salinité, la vitesse du courant, le pH, le CO2 et l’oxygène. (French)
5 December 2021
0 references
Im Jahr 2005 legte die Gruppe, die diesen Antrag einreichte, eine vorübergehende Reihe von Meeresbeobachtungen in der Straße von Gibraltar vor. Seitdem wurde in diesem geografischen Knoten ein Programm zur Überwachung ozeanographischer Variablen in Zusammenarbeit mit verschiedenen nationalen und internationalen wissenschaftlichen Gruppen und im Rahmen verschiedener Initiativen beibehalten, mit denen letztlich sichergestellt werden soll, dass die notwendigen Informationen zur Ermittlung der Auswirkungen des globalen Wandels im Mittelmeerraum gewonnen werden. Die Schaffung wissenschaftlicher Erkenntnisse über die Entwicklung der Mittelmeergewässer, die die Straße überqueren, kann und sollte bei der Gestaltung von Bewirtschaftungsmechanismen und -instrumenten genutzt werden, um die Auswirkungen des Klimawandels zu minimieren und die Anpassung der Meeresökosysteme im Mittelmeer an die neuen Szenarien zu fördern. Das Überwachungssystem gewährleistet die Erfassung von ozeanographischen Daten verschiedener Arten als Diagnose globaler Veränderungen in den Ozeanen. Ziel dieser Petition ist es, die Erneuerung einiger bereits veralteter wissenschaftlicher Ausrüstung zu unterstützen und den Erwerb neuer Instrumente zu unterstützen, die die Erlangung massiver Informationen autonom und aus der Ferne ermöglichen. Insbesondere sollen verschiedene ozeanographische Sensoren in eine Verankerungslinie eingebaut werden, um Temperatur, Salzgehalt, Stromgeschwindigkeiten, pH-Wert, CO2 und Sauerstoff zu bestimmen. (German)
9 December 2021
0 references
In 2005 heeft de groep die dit verzoek indiende een tijdelijke reeks oceaanwaarnemingen in de Straat van Gibraltar vastgesteld. Sindsdien is in dit geografische knooppunt, in samenwerking met verschillende nationale en internationale wetenschappelijke groepen en in het kader van verschillende initiatieven, een programma voor monitoring van oceanografische variabelen gehandhaafd, dat uiteindelijk tot doel heeft ervoor te zorgen dat de nodige informatie wordt verkregen om de gevolgen van de mondiale veranderingen in het Middellandse Zeegebied vast te stellen. Het genereren van wetenschappelijke kennis over de ontwikkeling van de mediterrane wateren die de Straat oversteken, kan en moet worden gebruikt bij het ontwerpen van beheersmechanismen en -instrumenten om de gevolgen van de klimaatverandering tot een minimum te beperken en de aanpassing van mediterrane mariene ecosystemen aan de nieuwe scenario’s te bevorderen. Het monitoringsysteem zorgt voor de verzameling van oceanografische gegevens van verschillende soorten die worden beschouwd als diagnostiek van wereldwijde veranderingen in de oceanen. Dit verzoekschrift is bedoeld ter ondersteuning van de vernieuwing van een deel van de reeds verouderde wetenschappelijke apparatuur en voor de aanschaf van nieuwe instrumenten die het mogelijk maken op autonome en afgelegen wijze informatie van massale aard te verkrijgen. Er wordt met name financiering gevraagd voor het opnemen van verschillende oceanografische sensoren die in een verankeringslijn moeten worden geïnstalleerd om temperatuur, zoutgehalte, stroomsnelheden, pH, CO2 en zuurstof te bepalen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nel 2005 il gruppo che ha presentato la richiesta ha istituito una serie temporanea di osservazioni oceaniche nello stretto di Gibilterra. Da allora, in questo nodo geografico è stato mantenuto un programma di monitoraggio delle variabili oceanografiche, in collaborazione con vari gruppi scientifici nazionali e internazionali e nell'ambito di diverse iniziative, il cui obiettivo ultimo è quello di garantire l'ottenimento delle informazioni necessarie per individuare gli impatti del cambiamento globale nel bacino del Mediterraneo. La generazione di conoscenze scientifiche sull'evoluzione delle acque mediterranee che attraversano lo Stretto può e dovrebbe essere utilizzata nella progettazione di meccanismi e strumenti di gestione per ridurre al minimo l'impatto dei cambiamenti climatici e promuovere l'adattamento degli ecosistemi marini mediterranei ai nuovi scenari. Il sistema di monitoraggio garantisce la raccolta di dati oceanografici di vario tipo considerati diagnostici delle tendenze dei cambiamenti globali negli oceani. La presente petizione è intesa a sostenere il rinnovo di alcune attrezzature scientifiche già obsolete e l'acquisizione di nuove strumentazioni che consentano di ottenere informazioni di natura massiccia in modo autonomo e remoto. In particolare, è richiesto un finanziamento per incorporare vari sensori oceanografici da installare in una linea di ancoraggio per determinare temperatura, salinità, velocità di corrente, pH, CO2 e ossigeno. (Italian)
16 January 2022
0 references
Aastal kehtestas taotlev uurimisrühm Gibraltari väinas ookeanide fikseeritud aegread, et jälgida okeanograafilisi muutujaid, mida peetakse Vahemere kliimamuutuste diagnostikaks. Alates sellest ajast on seireprogrammi säilitatud koostöös erinevate riiklike ja rahvusvaheliste teadusrühmadega ning erinevate algatuste raames. Teaduslike teadmiste loomist Vahemere vete arengu kohta väina kaudu võib (ja tuleks) kohaldada selliste mehhanismide ja juhtimisvahendite väljatöötamiseks, mis minimeerivad kliimamuutuste mõju Vahemere piirkonnas, käsitledes ka selle ökosüsteemide kohandamist tulevaste stsenaariumidega. Käesoleva ettepaneku eesmärk on toetada osa vananenud teadusseadmete uuendamist, mida praegu kasutatakse aegridades mõõtmiste hoidmiseks, ning uute autonoomsete seadmete soetamist, mis võimaldavad massiivsete andmete kogumist ja säilitamist. Eelkõige taotletakse rahastamist erinevate okeanograafiliste andurite paigaldamiseks sildumisjoonele, et määrata kindlaks Vahemere väljavooluvee temperatuur, soolsus, voolukiirus, pH, CO2 ja hapnik. (Estonian)
4 August 2022
0 references
2005 m. taikomoji mokslinių tyrimų grupė Gibraltaro sąsiauryje įsteigė vandenyno nustatytą laiko eilutę, kad galėtų stebėti okeanografinius kintamuosius, kurie laikomi klimato kaitos Viduržemio jūroje diagnostika. Stebėjimo programa nuo šiol buvo palaikoma bendradarbiaujant su įvairiomis nacionalinėmis ir tarptautinėmis mokslinėmis grupėmis ir pagal įvairias iniciatyvas. Mokslinių žinių apie Viduržemio jūros vandenų raidą per sąsiaurį kaupimas gali (ir turėtų) būti taikomas kuriant mechanizmus ir valdymo priemones, kuriomis būtų kuo labiau sumažintas klimato kaitos poveikis Viduržemio jūros baseine, taip pat sprendžiant jų ekosistemų prisitaikymo prie būsimų scenarijų klausimą. Šiuo pasiūlymu siekiama remti dalies pasenusios mokslinės įrangos, kuri šiuo metu naudojama laikmačių matavimams išlaikyti, atnaujinimą ir visiškai naujų autonominių prietaisų įsigijimą, kad būtų galima surinkti ir saugoti didžiulius įrašus. Konkrečiai prašoma finansuoti įvairius okeanografinius jutiklius, kurie turi būti įrengti švartavimosi linijoje, kad būtų galima nustatyti temperatūrą, druskingumą, srovės greitį, pH, CO2 ir deguonį Viduržemio jūros ištekėjimo vandenyje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U Gibraltarskom tjesnacu 2005. primijenjeni istraživački tim uspostavio je vremenski niz za ocean kako bi pratio oceanografske varijable koje se smatraju dijagnostikom klimatskih promjena u Sredozemnom moru. Program praćenja održava se od tada u suradnji s različitim nacionalnim i međunarodnim znanstvenim skupinama i pod različitim inicijativama. Stvaranje znanstvenih spoznaja o razvoju sredozemnih voda kroz tjesnac može se (i trebalo bi) primijeniti na osmišljavanje mehanizama i alata za upravljanje kojima se utjecaj klimatskih promjena u sredozemnom bazenu svede na najmanju moguću mjeru, pri čemu se također razmatra prilagodba njegovih ekosustava budućim scenarijima. Cilj je ovog prijedloga podržati obnovu dijela zastarjele znanstvene opreme koja se trenutačno upotrebljava za održavanje mjerenja u vremenskim serijama i nabavu potpuno novih autonomnih instrumenata koji omogućuju snimanje i pohranu velikih evidencija. Konkretno, traži se financiranje za uključivanje različitih oceanografskih senzora koji se ugrađuju u liniju za privez kako bi se odredila temperatura, salinitet, brzina struje, pH, CO2 i kisik u sredozemnoj izlaznoj vodi. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το 2005, η αρμόδια ερευνητική ομάδα καθιέρωσε μια ωκεάνια καθορισμένη χρονολογική σειρά στα στενά του Γιβραλτάρ με σκοπό την παρακολούθηση των ωκεανογραφικών μεταβλητών που θεωρούνται διαγνωστικές για την κλιματική αλλαγή στη Μεσόγειο Θάλασσα. Το πρόγραμμα παρακολούθησης διατηρείται έκτοτε σε συνεργασία με διάφορες εθνικές και διεθνείς επιστημονικές ομάδες και στο πλαίσιο διαφόρων πρωτοβουλιών. Η παραγωγή επιστημονικών γνώσεων σχετικά με την εξέλιξη των υδάτων της Μεσογείου μέσω του στενού μπορεί (και θα πρέπει) να εφαρμοστεί σε μηχανισμούς σχεδιασμού και εργαλεία διαχείρισης που ελαχιστοποιούν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στη λεκάνη της Μεσογείου, εξετάζοντας επίσης την προσαρμογή των οικοσυστημάτων της σε μελλοντικά σενάρια. Η παρούσα πρόταση αποσκοπεί στην υποστήριξη της ανανέωσης μέρους του παρωχημένου επιστημονικού εξοπλισμού που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη διατήρηση μετρήσεων στη χρονοσειρά και την απόκτηση ολοκαίνουργιων αυτόνομων οργάνων που επιτρέπουν τη σύλληψη και αποθήκευση μαζικών αρχείων. Συγκεκριμένα, ζητείται χρηματοδότηση για την ενσωμάτωση διαφορετικών ωκεανογραφικών αισθητήρων που θα εγκατασταθούν σε γραμμή πρόσδεσης, προκειμένου να προσδιοριστούν η θερμοκρασία, η αλατότητα, η τρέχουσα ταχύτητα, το pH, το CO2 και το οξυγόνο στο νερό εκροής της Μεσογείου. (Greek)
4 August 2022
0 references
V roku 2005 realizačný výskumný tím vytvoril v Gibraltárskom prielive pevne stanovené časové rady s cieľom monitorovať oceánografické premenné, ktoré sa považujú za diagnostiku zmeny klímy v Stredozemnom mori. Program monitorovania sa odvtedy udržiava v spolupráci s rôznymi národnými a medzinárodnými vedeckými skupinami a v rámci rôznych iniciatív. Vytváranie vedeckých poznatkov o vývoji stredomorských vôd prostredníctvom prielivu sa môže (a malo by) uplatňovať pri navrhovaní mechanizmov a riadiacich nástrojov, ktoré minimalizujú vplyv zmeny klímy v oblasti Stredozemného mora, pričom sa bude riešiť aj prispôsobenie jej ekosystémov budúcim scenárom. Cieľom tohto návrhu je podporiť obnovu časti zastaraných vedeckých zariadení, ktoré sa v súčasnosti používajú na udržanie meraní v časových radoch, a získanie úplne nových autonómnych prístrojov, ktoré umožňujú zachytávanie a ukladanie masívnych záznamov. Konkrétne sa požaduje financovanie na začlenenie rôznych oceánografických snímačov, ktoré sa majú nainštalovať do kotviacej linky s cieľom určiť teplotu, slanosť, aktuálnu rýchlosť, pH, CO2 a kyslík v stredomorskej odtokovej vode. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Soveltava tutkimusryhmä perusti vuonna 2005 Gibraltarin salmeen valtamerille kiinteän aikasarjan, jonka tarkoituksena on seurata oseanografisia muuttujia, joita pidetään ilmastonmuutoksen diagnoosina Välimerellä. Seurantaohjelmaa on siitä lähtien ylläpidetty yhteistyössä eri kansallisten ja kansainvälisten tieteellisten ryhmien kanssa ja eri aloitteilla. Välimeren vesien kehitystä koskevan tieteellisen tiedon tuottamista salmen kautta voidaan (ja sitä olisi sovellettava) sellaisten mekanismien ja hallintavälineiden suunnitteluun, joilla minimoidaan ilmastonmuutoksen vaikutukset Välimeren alueella, ja käsitellään myös ekosysteemien mukauttamista tuleviin skenaarioihin. Ehdotuksen tarkoituksena on tukea sellaisten vanhentuneiden tieteellisten laitteiden uusimista, joita tällä hetkellä käytetään mittausten pitämiseen aikasarjoissa, sekä sellaisten täysin uusien autonomisten laitteiden hankintaa, jotka mahdollistavat massiivisten tietojen keräämisen ja tallentamisen. Rahoitusta pyydetään erityisesti ottamaan käyttöön erilaisia merentutkimusantureita, jotka asennetaan kiinnityslinjaan lämpötilan, suolapitoisuuden, nykyisen nopeuden, pH:n, hiilidioksidin ja hapen määrittämiseksi Välimeren ulosvirtausvedessä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W 2005 r. w Cieśninie Gibraltarskiej stosowny zespół badawczy ustanowił stałe szeregi czasowe w celu monitorowania zmiennych oceanograficznych, które są uważane za diagnostykę zmian klimatycznych na Morzu Śródziemnym. Od tego czasu program monitorowania został utrzymany we współpracy z różnymi krajowymi i międzynarodowymi grupami naukowymi oraz w ramach różnych inicjatyw. Pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat rozwoju wód Morza Śródziemnego za pośrednictwem Cieśniny może (i powinno) być stosowane do opracowywania mechanizmów i narzędzi zarządzania, które minimalizują skutki zmiany klimatu w basenie Morza Śródziemnego, a także obejmują dostosowanie ekosystemów do przyszłych scenariuszy. Niniejszy wniosek ma na celu wspieranie odnowienia części przestarzałego sprzętu naukowego, który jest obecnie wykorzystywany do przechowywania pomiarów w szeregach czasowych oraz nabywania zupełnie nowych autonomicznych oprzyrządowań, które umożliwiają wychwytywanie i przechowywanie masowych zapisów. W szczególności wnioskuje się o finansowanie na włączenie różnych czujników oceanograficznych, które mają być zainstalowane w linii cumowniczej w celu określenia temperatury, zasolenia, prędkości bieżącej, pH, CO2 i tlenu w wodach wypływowych Morza Śródziemnego. (Polish)
4 August 2022
0 references
2005-ben az alkalmazó kutatócsoport létrehozott egy rögzített óceáni idősort a Gibraltári-szorosban annak érdekében, hogy figyelemmel kísérje azokat az oceanográfiai változókat, amelyek a Földközi-tengeren az éghajlatváltozás diagnosztikájának minősülnek. A monitoring program azóta is fennmaradt a különböző nemzeti és nemzetközi tudományos csoportokkal együttműködésben és különböző kezdeményezések keretében. A földközi-tengeri vizek alakulására vonatkozó tudományos ismereteknek a tengerszoroson keresztül történő létrehozása olyan mechanizmusok és irányítási eszközök kialakítására is alkalmazható (és azokat alkalmazni kell), amelyek minimálisra csökkentik az éghajlatváltozás hatásait a Földközi-tenger medencéjében, kitérve az ökoszisztémák jövőbeli forgatókönyvekhez való igazítására is. E javaslat célja az elavult tudományos berendezések egy részének megújítása, amelyet jelenleg a mérések idősorban való tartására használnak, valamint olyan vadonatúj autonóm műszerek beszerzését, amelyek lehetővé teszik a tömeges nyilvántartások rögzítését és tárolását. A finanszírozás különösen arra irányul, hogy különböző oceanográfiai érzékelőket építsenek be egy kikötési vonalba annak érdekében, hogy meghatározzák a földközi-tengeri kiáramló víz hőmérsékletét, sótartalmát, áramsebességét, pH-értékét, CO2-jét és oxigénét. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V roce 2005 vytvořil aplikační výzkumný tým v Gibraltarském průlivu pevné časové řady oceánů s cílem monitorovat oceánografické proměnné, které jsou považovány za diagnostiku změny klimatu ve Středozemním moři. Monitorovací program byl od té doby zachován ve spolupráci s různými národními a mezinárodními vědeckými skupinami a v rámci různých iniciativ. Získávání vědeckých poznatků o vývoji středomořských vod prostřednictvím průlivu může (a mělo by) být použito na navrhování mechanismů a nástrojů řízení, které minimalizují dopady změny klimatu v oblasti Středozemního moře a zabývají se rovněž přizpůsobením jejích ekosystémů budoucím scénářům. Cílem tohoto návrhu je podpořit obnovu části zastaralého vědeckého vybavení, které se v současné době používá k uchovávání měření v časových řadách, a získání zcela nového autonomního přístrojového vybavení, které umožňuje zachycování a ukládání masivních záznamů. Konkrétně se požaduje financování pro začlenění různých oceánografických senzorů, které mají být instalovány v kotvišti za účelem stanovení teploty, slanosti, aktuální rychlosti, pH, CO2 a kyslíku ve středomořských odtokových vodách. (Czech)
4 August 2022
0 references
2005. gadā pieteicēju pētniecības grupa Gibraltāra šaurumā izveidoja okeāna fiksētu laikrindu, lai uzraudzītu okeanogrāfiskos mainīgos lielumus, ko uzskata par klimata pārmaiņu diagnostiku Vidusjūrā. Kopš tā laika uzraudzības programma tiek uzturēta sadarbībā ar dažādām valstu un starptautiskām zinātniskām grupām un saskaņā ar dažādām iniciatīvām. Zinātnisko zināšanu radīšanu par Vidusjūras ūdeņu attīstību, izmantojot jūras šaurumu, var (un vajadzētu) piemērot tādu mehānismu un pārvaldības instrumentu izstrādei, kas līdz minimumam samazina klimata pārmaiņu ietekmi Vidusjūras baseinā, kā arī pievēršas ekosistēmu pielāgošanai nākotnes scenārijiem. Šā priekšlikuma mērķis ir atbalstīt novecojušā zinātniskā aprīkojuma daļas atjaunošanu, ko pašlaik izmanto, lai saglabātu mērījumus laikrindās, un pilnīgi jaunu autonomu instrumentu iegādi, kas ļauj uztvert un uzglabāt masveida ierakstus. Konkrētāk, tiek pieprasīts finansējums, lai iekļautu dažādus okeanogrāfiskos sensorus, kas jāuzstāda pietauvošanās līnijā, lai noteiktu temperatūru, sāļumu, strāvas ātrumu, pH, CO2 un skābekli Vidusjūras izvades ūdenī. (Latvian)
4 August 2022
0 references
In 2005, bhunaigh an fhoireann taighde a chuir i bhfeidhm amshraith sheasta aigéin i gCaolas Ghiobráltar chun faireachán a dhéanamh ar athróga aigéaneolaíocha a mheastar a bheith diagnóiseach maidir leis an athrú aeráide sa Mheánmhuir. Tá an clár monatóireachta á chothabháil ó shin i gcomhar le grúpaí eolaíochta náisiúnta agus idirnáisiúnta éagsúla agus faoi thionscnaimh éagsúla. Féadfar (agus ba cheart) giniúint an eolais eolaíoch maidir le héabhlóid uiscí na Meánmhara tríd an gCaolas a chur i bhfeidhm maidir le sásraí deartha agus uirlisí bainistíochta lena n-íoslaghdaítear tionchair an athraithe aeráide in imchuach na Meánmhara, agus lena dtugtar aghaidh freisin ar oiriúnú a éiceachóras do chásanna a bheidh ann amach anseo. Is é is aidhm don togra seo tacú le hathnuachan a dhéanamh ar chuid den trealamh eolaíoch atá imithe i léig agus atá á úsáid faoi láthair chun tomhais a choinneáil san amshraith agus chun ionstraimíocht uathrialaitheach branda nua a fháil lena bhféadfar taifid ollmhóra a ghabháil agus a stóráil. Go sonrach, iarrtar ar chistiú braiteoirí aigéaneolaíochta éagsúla a ionchorprú atá le suiteáil i líne mhúrála chun teocht, salandacht, treoluas reatha, pH, CO2 agus ocsaigin in Uisce Eis-sreafa na Meánmhara a chinneadh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Leta 2005 je raziskovalna skupina za uporabo v Gibraltarski ožini vzpostavila oceansko fiksno časovno vrsto, da bi spremljala oceanografske spremenljivke, ki veljajo za diagnostiko podnebnih sprememb v Sredozemskem morju. Program spremljanja se od takrat vzdržuje v sodelovanju z različnimi nacionalnimi in mednarodnimi znanstvenimi skupinami ter v okviru različnih pobud. Pridobivanje znanstvenih spoznanj o razvoju sredozemskih voda prek ožine se lahko (in bi moralo) uporabiti za oblikovanje mehanizmov in orodij za upravljanje, ki zmanjšujejo vplive podnebnih sprememb v Sredozemlju, pri čemer se obravnava tudi prilagajanje ekosistemov prihodnjim scenarijem. Namen tega predloga je podpreti obnovo dela zastarele znanstvene opreme, ki se trenutno uporablja za vodenje meritev v časovnih vrstah, in nakup povsem novih avtonomnih instrumentov, ki omogočajo zajem in shranjevanje masivnih zapisov. Zlasti se zahteva financiranje za vključitev različnih oceanografskih senzorjev, ki se namestijo v linijo za privez, da se določijo temperatura, slanost, trenutna hitrost, pH, CO2 in kisik v sredozemski odtočni vodi. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
През 2005 г. изследователският екип създаде океански фиксирани динамични редове в Гибралтарския пролив с цел наблюдение на океанографските променливи, които се считат за диагностика на изменението на климата в Средиземно море. Програмата за мониторинг се поддържа оттогава в сътрудничество с различни национални и международни научни групи и по различни инициативи. Генерирането на научни познания за развитието на средиземноморските води през пролива може (и следва) да се прилага по отношение на механизмите за проектиране и инструментите за управление, които свеждат до минимум въздействието на изменението на климата в Средиземноморския басейн, като се обръща внимание и на адаптирането на неговите екосистеми към бъдещи сценарии. Настоящото предложение има за цел да подкрепи подновяването на част от остарялото научно оборудване, което понастоящем се използва за съхраняване на измерванията в динамичните редове, и придобиването на съвсем нови автономни уреди, които позволяват улавянето и съхраняването на масивни записи. По-специално се иска финансиране за включване на различни океанографски датчици, които да бъдат инсталирани в котва, за да се определят температурата, солеността, скоростта на тока, рН, CO2 и кислородът в средиземноморските изходящи води. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Fl-2005, it-tim ta’ riċerka li qed japplika stabbilixxa serje ta’ żmien fissi għall-oċean fl-Istrett ta’ Ġibiltà sabiex jiġu mmonitorjati l-varjabbli oċeanografiċi li huma kkunsidrati dijanjostiċi tat-tibdil fil-klima fil-Baħar Mediterran. Minn dak iż-żmien ‘l hawn, il-programm ta’ monitoraġġ inżamm f’kollaborazzjoni ma’ diversi gruppi xjentifiċi nazzjonali u internazzjonali u taħt inizjattivi differenti. Il-ġenerazzjoni ta’ għarfien xjentifiku dwar l-evoluzzjoni tal-ilmijiet tal-Mediterran permezz tal-Istrett tista’ (u għandha) tiġi applikata għat-tfassil ta’ mekkaniżmi u għodod ta’ ġestjoni li jimminimizzaw l-impatti tat-tibdil fil-klima fil-baċir tal-Mediterran, filwaqt li jiġi indirizzat ukoll l-adattament tal-ekosistemi tiegħu għal xenarji futuri. Din il-proposta għandha l-għan li tappoġġa t-tiġdid ta’ parti mit-tagħmir xjentifiku obsolet li bħalissa qed jintuża biex jinżamm il-kejl fis-serje taż-żmien u l-akkwist ta’ strumentazzjoni awtonoma ġdida fjamant li tippermetti l-ġbir u l-ħżin ta’ rekords massivi. B’mod speċifiku, il-finanzjament huwa mitlub biex jiġu inkorporati sensuri oċeanografiċi differenti li għandhom jiġu installati f’linja ta’ rmiġġ sabiex jiġu ddeterminati t-temperatura, is-salinità, il-veloċità tal-kurrent, il-pH, is-CO2 u l-ossiġnu fl-Ilma tal-Ħruġ tal-Mediterran. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Em 2005, a equipa de investigação de aplicação estabeleceu uma série temporal fixa do oceano no Estreito de Gibraltar a fim monitorar variáveis oceanográficas que são consideradas diagnósticas das mudanças climáticas no Mar Mediterrâneo. O programa de monitorização mantém-se desde então em colaboração com vários grupos científicos nacionais e internacionais e no âmbito de diferentes iniciativas. A geração de conhecimentos científicos sobre a evolução das águas mediterrânicas através do estreito pode (e deve) ser aplicada à conceção de mecanismos e instrumentos de gestão que minimizem os impactos das alterações climáticas na bacia mediterrânica, abordando igualmente a adaptação dos seus ecossistemas a cenários futuros. Esta proposta destina-se a apoiar a renovação de parte do equipamento científico obsoleto que está atualmente a ser utilizado para manter as medições nas séries cronológicas e a aquisição de novos instrumentos autónomos que permitam a captura e o armazenamento de registos maciços. Especificamente, é solicitado financiamento para incorporar diferentes sensores oceanográficos a instalar numa linha de amarração, a fim de determinar a temperatura, a salinidade, a velocidade da corrente, o pH, o CO2 e o oxigénio na água de saída do Mediterrâneo. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I 2005 etablerede det anvendende forskerhold en havfast tidsserie i Gibraltarstrædet for at overvåge oceanografiske variabler, der betragtes som diagnostiske for klimaændringer i Middelhavet. Overvågningsprogrammet er siden blevet opretholdt i samarbejde med forskellige nationale og internationale videnskabelige grupper og under forskellige initiativer. Generering af videnskabelig viden om udviklingen af Middelhavets farvande gennem strædet kan (og bør) anvendes på designmekanismer og forvaltningsværktøjer, der minimerer virkningerne af klimaændringerne i Middelhavsområdet, og som også vedrører tilpasningen af dets økosystemer til fremtidige scenarier. Formålet med dette forslag er at støtte fornyelsen af en del af det forældede videnskabelige udstyr, der i øjeblikket anvendes til at holde målinger i tidsserien, og erhvervelse af helt nye autonome instrumenter, der gør det muligt at indfange og lagre massive registreringer. Der anmodes specifikt om finansiering til at indarbejde forskellige oceanografiske sensorer, der skal installeres i en fortøjningslinje, med henblik på at bestemme temperatur, saltindhold, strømhastighed, pH, CO2 og ilt i Middelhavets udstrømningsvand. (Danish)
4 August 2022
0 references
În 2005, echipa de cercetare solicitantă a stabilit o serie cronologică fixă a oceanelor în Strâmtoarea Gibraltar pentru a monitoriza variabilele oceanografice care sunt considerate diagnostice ale schimbărilor climatice în Marea Mediterană. Programul de monitorizare a fost menținut de atunci în colaborare cu diferite grupuri științifice naționale și internaționale și în cadrul diferitelor inițiative. Generarea de cunoștințe științifice cu privire la evoluția apelor mediteraneene prin strâmtoare poate (și ar trebui) să fie aplicată la elaborarea de mecanisme și instrumente de gestionare care reduc la minimum impactul schimbărilor climatice în bazinul mediteraneean, abordând, de asemenea, adaptarea ecosistemelor sale la scenariile viitoare. Prezenta propunere vizează sprijinirea reînnoirii unei părți a echipamentelor științifice învechite care sunt utilizate în prezent pentru a menține măsurătorile în seriile cronologice și achiziționarea de noi instrumente autonome care să permită captarea și stocarea unor înregistrări masive. În mod specific, se solicită finanțare pentru a încorpora diferiți senzori oceanografici care urmează să fie instalați într-o linie de acostare pentru a determina temperatura, salinitatea, viteza curentului, pH-ul, CO2 și oxigenul în apa de ieșire mediteraneană. (Romanian)
4 August 2022
0 references
År 2005 inrättade den ansökande forskargruppen en tidsserie för havet i Gibraltarsundet för att övervaka oceanografiska variabler som anses vara diagnostiska för klimatförändringar i Medelhavet. Övervakningsprogrammet har sedan dess upprätthållits i samarbete med olika nationella och internationella vetenskapliga grupper och under olika initiativ. Den vetenskapliga kunskapen om utvecklingen av Medelhavets vatten genom sundet kan (och bör) användas för att utforma mekanismer och förvaltningsverktyg som minimerar effekterna av klimatförändringarna i Medelhavsområdet, och även ta itu med anpassningen av ekosystemen till framtida scenarier. Detta förslag syftar till att stödja förnyelsen av en del av den föråldrade vetenskapliga utrustning som för närvarande används för att hålla mätningar i tidsserierna och förvärv av helt nya autonoma instrument som gör det möjligt att fånga och lagra massiva register. Närmare bestämt begärs finansiering för att införliva olika oceanografiska sensorer som ska installeras i en förtöjningslinje för att bestämma temperatur, salthalt, strömhastighet, pH, CO2 och syre i Medelhavsutflödesvattnet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Puerto Real
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
EQC2018-004285-P
0 references