INSTALLATION OF HEAT RECOVERERS IN AIR OUTLET AND INLET OF ATOMISERS (Q3143570): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INSTALLATION VON WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGEN IN LUFTAUSTRITT UND EINLASS VON ZERSTÄUBERN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INSTALLATIE VAN WARMTETERUGWINNINGSTOESTELLEN IN LUCHTAFVOER EN INLAAT VAN VERSTUIVERS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
INSTALLAZIONE DI RECUPERATORI DI CALORE ALL'USCITA DELL'ARIA E ALL'INGRESSO DEGLI ATOMIZZATORI | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΑΝΆΚΤΗΣΗΣ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑΣ ΣΤΟ ΣΤΌΜΙΟ ΕΞΌΔΟΥ ΑΈΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΣΤΌΜΙΟ ΕΙΣΌΔΟΥ ΤΩΝ ΑΤΜΟΠΟΙΗΤΏΝ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INSTALLATION AF VARMEGENVINDERE I LUFTUDTAG OG INDSUGNING AF FORSTØVERE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LÄMMÖN TALTEENOTTOLAITTEIDEN ASENTAMINEN ILMAN ULOSTULOON JA SUMUTTIMIEN SISÄÄNTULOON | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INSTALLAZZJONI TA’ APPARAT LI JIRKUPRA S-SĦANA FL-IŻBOKK TAL-ARJA U FIL-BOKKA TAL-ATOMIZZATURI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SILTUMA REKUPERATORU UZSTĀDĪŠANA GAISA IZEJĀ UN IZSMIDZINĀTĀJU IEPLŪDES ATVERĒ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INŠTALÁCIA REKUPERÁTOROV TEPLA NA VÝSTUPE VZDUCHU A PRÍVODE ROZPRAŠOVAČOV | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AISGHABHÁLAITHE TEASA A SHUITEÁIL IN ASRAON AEIR AGUS INRAON ATOMIZERS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INSTALACE REKUPERAČNÍCH ZAŘÍZENÍ NA VÝSTUPU VZDUCHU A NA VSTUPU ROZPRAŠOVAČŮ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INSTALAÇÃO DE RECUPERADORES DE CALOR NO RESULTADO DO AR E EM LINHA DE ATOMISTAS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SOOJUSTAGASTITE PAIGALDAMINE ÕHU VÄLJALASKEAVASSE JA PIHUSTITE SISSELASKEAVASSE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HŐVISSZANYERŐ BERENDEZÉSEK BESZERELÉSE A PORLASZTÓK LEVEGŐKIVEZETŐJÉBE ÉS BEMENETI NYÍLÁSÁBA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОНТАЖ НА ТОПЛОВЪЗСТАНОВИТЕЛИ В ИЗХОДА И ВХОДА НА ПУЛВЕРИЗАТОРИТЕ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ŠILUMOS REKUPERATORIŲ ĮRENGIMAS ORO IŠLEIDIMO ANGOJE IR PURKŠTUVŲ ĮLEIDIMO ANGOJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
UGRADNJA UREĐAJA ZA POVRAT TOPLINE U IZLAZ ZRAKA I ULAZ ATOMIZATORA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INSTALLATION AV VÄRMEÅTERVINNINGSAPPARATER I LUFTUTLOPP OCH INLOPP AV ATOMAVSKILJARE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INSTALAREA DE RECUPERATOARE DE CĂLDURĂ ÎN ORIFICIUL DE EVACUARE A AERULUI ȘI DE ADMISIE A ATOMIZOARELOR | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VGRADNJA REKUPERATORJEV TOPLOTE V ZRAK IN DOVOD ATOMIZATORJEV | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INSTALACJA ODZYSKÓW CIEPŁA W WYLOCIE POWIETRZA I WLOTACH ROZPYLACZY | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3143570 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3143570 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3143570 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3143570 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3143570 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3143570 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3143570 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3143570 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3143570 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3143570 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3143570 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3143570 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3143570 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3143570 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation of two air/water heat recoverers, the first at the air outlet of the atomiser to recover the calorific value of the fumes and the second at the air inlet of the atomiser to transfer that thermal energy to the ambient incoming air and perform a pre-heating. In this way we can save thermal energy from the natural gas burner, used to heat the inlet air to the atomiser. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0422322464462693
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 02081 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Villarrobledo / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°16'5.41"N, 2°36'15.16"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Albacete Province / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 86,314.8 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 69,051.84 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installation de deux récupérateurs de chaleur air/eau, le premier à la sortie d’air de l’atomiseur pour récupérer le pouvoir calorifique des fumées et le second à l’entrée d’air de l’atomiseur pour transférer cette énergie thermique à l’air entrant ambiant et effectuer un préchauffage. De cette façon, nous pouvons économiser l’énergie thermique du brûleur à gaz naturel, utilisé pour chauffer l’air d’entrée à l’atomiseur. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation de deux récupérateurs de chaleur air/eau, le premier à la sortie d’air de l’atomiseur pour récupérer le pouvoir calorifique des fumées et le second à l’entrée d’air de l’atomiseur pour transférer cette énergie thermique à l’air entrant ambiant et effectuer un préchauffage. De cette façon, nous pouvons économiser l’énergie thermique du brûleur à gaz naturel, utilisé pour chauffer l’air d’entrée à l’atomiseur. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation de deux récupérateurs de chaleur air/eau, le premier à la sortie d’air de l’atomiseur pour récupérer le pouvoir calorifique des fumées et le second à l’entrée d’air de l’atomiseur pour transférer cette énergie thermique à l’air entrant ambiant et effectuer un préchauffage. De cette façon, nous pouvons économiser l’énergie thermique du brûleur à gaz naturel, utilisé pour chauffer l’air d’entrée à l’atomiseur. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installation von zwei Luft-/Wasserwärmerückgewinnungsanlagen, der erste an der Luftauslassung des Zerstäubers, der den Heizwert der Dämpfe zurückgewinnt, und der zweite am Lufteintritt des Zerstäubers, um diese thermische Energie in die Umgebungsluft zu übertragen und eine Vorwärmung durchzuführen. Auf diese Weise können wir Wärmeenergie aus dem Erdgasbrenner einsparen, der verwendet wird, um die Einlassluft zum Zerstäuber zu erwärmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation von zwei Luft-/Wasserwärmerückgewinnungsanlagen, der erste an der Luftauslassung des Zerstäubers, der den Heizwert der Dämpfe zurückgewinnt, und der zweite am Lufteintritt des Zerstäubers, um diese thermische Energie in die Umgebungsluft zu übertragen und eine Vorwärmung durchzuführen. Auf diese Weise können wir Wärmeenergie aus dem Erdgasbrenner einsparen, der verwendet wird, um die Einlassluft zum Zerstäuber zu erwärmen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation von zwei Luft-/Wasserwärmerückgewinnungsanlagen, der erste an der Luftauslassung des Zerstäubers, der den Heizwert der Dämpfe zurückgewinnt, und der zweite am Lufteintritt des Zerstäubers, um diese thermische Energie in die Umgebungsluft zu übertragen und eine Vorwärmung durchzuführen. Auf diese Weise können wir Wärmeenergie aus dem Erdgasbrenner einsparen, der verwendet wird, um die Einlassluft zum Zerstäuber zu erwärmen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installatie van twee lucht/water warmteterugwinningsapparaten, de eerste bij de luchtuitlaat van de verstuiver om de calorische waarde van de dampen terug te winnen en de tweede bij de luchtinlaat van de verstuiver om die thermische energie over te dragen naar de omgevingsinstroomlucht en een voorverwarming uit te voeren. Op deze manier kunnen we thermische energie besparen van de aardgasbrander, gebruikt om de inlaatlucht aan de verstuiver te verwarmen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installatie van twee lucht/water warmteterugwinningsapparaten, de eerste bij de luchtuitlaat van de verstuiver om de calorische waarde van de dampen terug te winnen en de tweede bij de luchtinlaat van de verstuiver om die thermische energie over te dragen naar de omgevingsinstroomlucht en een voorverwarming uit te voeren. Op deze manier kunnen we thermische energie besparen van de aardgasbrander, gebruikt om de inlaatlucht aan de verstuiver te verwarmen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installatie van twee lucht/water warmteterugwinningsapparaten, de eerste bij de luchtuitlaat van de verstuiver om de calorische waarde van de dampen terug te winnen en de tweede bij de luchtinlaat van de verstuiver om die thermische energie over te dragen naar de omgevingsinstroomlucht en een voorverwarming uit te voeren. Op deze manier kunnen we thermische energie besparen van de aardgasbrander, gebruikt om de inlaatlucht aan de verstuiver te verwarmen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installazione di due recuperatori di calore aria/acqua, il primo all'uscita dell'aria dell'atomizzatore per recuperare il potere calorifico dei fumi e il secondo all'ingresso dell'aria dell'atomizzatore per trasferire tale energia termica all'aria ambiente in entrata ed eseguire un preriscaldamento. In questo modo possiamo risparmiare energia termica dal bruciatore a gas naturale, utilizzato per riscaldare l'aria di ingresso all'atomizzatore. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installazione di due recuperatori di calore aria/acqua, il primo all'uscita dell'aria dell'atomizzatore per recuperare il potere calorifico dei fumi e il secondo all'ingresso dell'aria dell'atomizzatore per trasferire tale energia termica all'aria ambiente in entrata ed eseguire un preriscaldamento. In questo modo possiamo risparmiare energia termica dal bruciatore a gas naturale, utilizzato per riscaldare l'aria di ingresso all'atomizzatore. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installazione di due recuperatori di calore aria/acqua, il primo all'uscita dell'aria dell'atomizzatore per recuperare il potere calorifico dei fumi e il secondo all'ingresso dell'aria dell'atomizzatore per trasferire tale energia termica all'aria ambiente in entrata ed eseguire un preriscaldamento. In questo modo possiamo risparmiare energia termica dal bruciatore a gas naturale, utilizzato per riscaldare l'aria di ingresso all'atomizzatore. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εγκατάσταση δύο συσκευών ανάκτησης θερμότητας αέρα/νερού, η πρώτη στην έξοδο αέρα του ψεκαστήρα για την ανάκτηση της θερμογόνου δύναμης των καπνών και η δεύτερη στην είσοδο αέρα του ψεκαστήρα για τη μεταφορά της θερμικής ενέργειας στον ατμοσφαιρικό εισερχόμενο αέρα και την προθέρμανση. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να εξοικονομήσουμε θερμική ενέργεια από τον καυστήρα φυσικού αερίου, που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση του αέρα εισαγωγής στον ατμοποιητή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εγκατάσταση δύο συσκευών ανάκτησης θερμότητας αέρα/νερού, η πρώτη στην έξοδο αέρα του ψεκαστήρα για την ανάκτηση της θερμογόνου δύναμης των καπνών και η δεύτερη στην είσοδο αέρα του ψεκαστήρα για τη μεταφορά της θερμικής ενέργειας στον ατμοσφαιρικό εισερχόμενο αέρα και την προθέρμανση. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να εξοικονομήσουμε θερμική ενέργεια από τον καυστήρα φυσικού αερίου, που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση του αέρα εισαγωγής στον ατμοποιητή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εγκατάσταση δύο συσκευών ανάκτησης θερμότητας αέρα/νερού, η πρώτη στην έξοδο αέρα του ψεκαστήρα για την ανάκτηση της θερμογόνου δύναμης των καπνών και η δεύτερη στην είσοδο αέρα του ψεκαστήρα για τη μεταφορά της θερμικής ενέργειας στον ατμοσφαιρικό εισερχόμενο αέρα και την προθέρμανση. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να εξοικονομήσουμε θερμική ενέργεια από τον καυστήρα φυσικού αερίου, που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση του αέρα εισαγωγής στον ατμοποιητή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installation af to luft/vand varmegenvindere, den første ved forstøverens luftafgang for at genvinde brændværdien af dampene, og den anden ved forstøverens luftindtag for at overføre denne termiske energi til den omgivende indkommende luft og foretage en forvarmning. På denne måde kan vi spare termisk energi fra naturgasbrænderen, der bruges til at opvarme indsugningsluften til forstøveren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation af to luft/vand varmegenvindere, den første ved forstøverens luftafgang for at genvinde brændværdien af dampene, og den anden ved forstøverens luftindtag for at overføre denne termiske energi til den omgivende indkommende luft og foretage en forvarmning. På denne måde kan vi spare termisk energi fra naturgasbrænderen, der bruges til at opvarme indsugningsluften til forstøveren. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation af to luft/vand varmegenvindere, den første ved forstøverens luftafgang for at genvinde brændværdien af dampene, og den anden ved forstøverens luftindtag for at overføre denne termiske energi til den omgivende indkommende luft og foretage en forvarmning. På denne måde kan vi spare termisk energi fra naturgasbrænderen, der bruges til at opvarme indsugningsluften til forstøveren. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kahden ilman ja veden lämmöntalteenottolaitteen asentaminen, ensimmäinen sumuttimen ilman ulostuloon savujen lämpöarvon talteen ottamiseksi ja toinen sumuttimen ilmanottoaukolle kyseisen lämpöenergian siirtämiseksi ympäröivään ilmaan ja esilämmitys. Tällä tavoin voimme säästää lämpöenergiaa maakaasun polttimen, jota käytetään lämmittämään tuloilman sumuttimeen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kahden ilman ja veden lämmöntalteenottolaitteen asentaminen, ensimmäinen sumuttimen ilman ulostuloon savujen lämpöarvon talteen ottamiseksi ja toinen sumuttimen ilmanottoaukolle kyseisen lämpöenergian siirtämiseksi ympäröivään ilmaan ja esilämmitys. Tällä tavoin voimme säästää lämpöenergiaa maakaasun polttimen, jota käytetään lämmittämään tuloilman sumuttimeen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kahden ilman ja veden lämmöntalteenottolaitteen asentaminen, ensimmäinen sumuttimen ilman ulostuloon savujen lämpöarvon talteen ottamiseksi ja toinen sumuttimen ilmanottoaukolle kyseisen lämpöenergian siirtämiseksi ympäröivään ilmaan ja esilämmitys. Tällä tavoin voimme säästää lämpöenergiaa maakaasun polttimen, jota käytetään lämmittämään tuloilman sumuttimeen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installazzjoni ta’ żewġ irkupraturi tas-sħana arja/ilma, l-ewwel wieħed fl-iżbokk tal-arja tal-atomizzatur li jirkupra l-valur kalorifiku tad-dħaħen u t-tieni fil-bokka tal-arja tal-atomizzatur li jittrasferixxi dik l-enerġija termali fl-arja li tidħol fl-ambjent u jwettaq tisħin minn qabel. B’dan il-mod nistgħu jiffrankaw l-enerġija termali mill-burner tal-gass naturali, użati biex isaħħnu l-arja tad-dħul għall-atomizzatur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installazzjoni ta’ żewġ irkupraturi tas-sħana arja/ilma, l-ewwel wieħed fl-iżbokk tal-arja tal-atomizzatur li jirkupra l-valur kalorifiku tad-dħaħen u t-tieni fil-bokka tal-arja tal-atomizzatur li jittrasferixxi dik l-enerġija termali fl-arja li tidħol fl-ambjent u jwettaq tisħin minn qabel. B’dan il-mod nistgħu jiffrankaw l-enerġija termali mill-burner tal-gass naturali, użati biex isaħħnu l-arja tad-dħul għall-atomizzatur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installazzjoni ta’ żewġ irkupraturi tas-sħana arja/ilma, l-ewwel wieħed fl-iżbokk tal-arja tal-atomizzatur li jirkupra l-valur kalorifiku tad-dħaħen u t-tieni fil-bokka tal-arja tal-atomizzatur li jittrasferixxi dik l-enerġija termali fl-arja li tidħol fl-ambjent u jwettaq tisħin minn qabel. B’dan il-mod nistgħu jiffrankaw l-enerġija termali mill-burner tal-gass naturali, użati biex isaħħnu l-arja tad-dħul għall-atomizzatur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Divu gaisa/ūdens siltuma rekuperatoru uzstādīšana, pirmais pie izsmidzinātāja gaisa izplūdes atveres, lai atgūtu izgarojumu siltumietilpību, un otrs pie izsmidzinātāja gaisa ieplūdes atveres, lai pārnestu šo siltumenerģiju uz apkārtējo ienākošo gaisu un veiktu iepriekšēju sildīšanu. Tādā veidā mēs varam ietaupīt siltumenerģiju no dabasgāzes degļa, ko izmanto, lai apsildītu ieplūdes gaisu uz izsmidzinātāju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Divu gaisa/ūdens siltuma rekuperatoru uzstādīšana, pirmais pie izsmidzinātāja gaisa izplūdes atveres, lai atgūtu izgarojumu siltumietilpību, un otrs pie izsmidzinātāja gaisa ieplūdes atveres, lai pārnestu šo siltumenerģiju uz apkārtējo ienākošo gaisu un veiktu iepriekšēju sildīšanu. Tādā veidā mēs varam ietaupīt siltumenerģiju no dabasgāzes degļa, ko izmanto, lai apsildītu ieplūdes gaisu uz izsmidzinātāju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Divu gaisa/ūdens siltuma rekuperatoru uzstādīšana, pirmais pie izsmidzinātāja gaisa izplūdes atveres, lai atgūtu izgarojumu siltumietilpību, un otrs pie izsmidzinātāja gaisa ieplūdes atveres, lai pārnestu šo siltumenerģiju uz apkārtējo ienākošo gaisu un veiktu iepriekšēju sildīšanu. Tādā veidā mēs varam ietaupīt siltumenerģiju no dabasgāzes degļa, ko izmanto, lai apsildītu ieplūdes gaisu uz izsmidzinātāju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inštalácia dvoch rekuperátorov tepla vzduchom/vodou, prvý na výstupe vzduchu z rozprašovača na získanie výhrevnosti výparov a druhý na vstupe vzduchu do rozprašovača, aby sa táto tepelná energia preniesla do okolitého prichádzajúceho vzduchu a vykonala sa predhrievanie. Týmto spôsobom môžeme ušetriť tepelnú energiu z horáka zemného plynu, ktorý sa používa na ohrev vstupného vzduchu do rozprašovača. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inštalácia dvoch rekuperátorov tepla vzduchom/vodou, prvý na výstupe vzduchu z rozprašovača na získanie výhrevnosti výparov a druhý na vstupe vzduchu do rozprašovača, aby sa táto tepelná energia preniesla do okolitého prichádzajúceho vzduchu a vykonala sa predhrievanie. Týmto spôsobom môžeme ušetriť tepelnú energiu z horáka zemného plynu, ktorý sa používa na ohrev vstupného vzduchu do rozprašovača. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inštalácia dvoch rekuperátorov tepla vzduchom/vodou, prvý na výstupe vzduchu z rozprašovača na získanie výhrevnosti výparov a druhý na vstupe vzduchu do rozprašovača, aby sa táto tepelná energia preniesla do okolitého prichádzajúceho vzduchu a vykonala sa predhrievanie. Týmto spôsobom môžeme ušetriť tepelnú energiu z horáka zemného plynu, ktorý sa používa na ohrev vstupného vzduchu do rozprašovača. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suiteáil dhá aisghabhálaithe teasa aeir/uisce, an chéad cheann ag asraon aeir an atomizer chun luach calrach na múch a ghnóthú agus an dara ceann ag ionraon aeir an atomizer chun an fuinneamh teirmeach sin a aistriú chuig an aer comhthimpeallach ag teacht isteach agus réamhthéamh a dhéanamh. Ar an mbealach seo is féidir linn fuinneamh teirmeach a shábháil ón dóire gáis nádúrtha, a úsáidtear chun an t-aer inlet a théamh chuig an atomizer. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suiteáil dhá aisghabhálaithe teasa aeir/uisce, an chéad cheann ag asraon aeir an atomizer chun luach calrach na múch a ghnóthú agus an dara ceann ag ionraon aeir an atomizer chun an fuinneamh teirmeach sin a aistriú chuig an aer comhthimpeallach ag teacht isteach agus réamhthéamh a dhéanamh. Ar an mbealach seo is féidir linn fuinneamh teirmeach a shábháil ón dóire gáis nádúrtha, a úsáidtear chun an t-aer inlet a théamh chuig an atomizer. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suiteáil dhá aisghabhálaithe teasa aeir/uisce, an chéad cheann ag asraon aeir an atomizer chun luach calrach na múch a ghnóthú agus an dara ceann ag ionraon aeir an atomizer chun an fuinneamh teirmeach sin a aistriú chuig an aer comhthimpeallach ag teacht isteach agus réamhthéamh a dhéanamh. Ar an mbealach seo is féidir linn fuinneamh teirmeach a shábháil ón dóire gáis nádúrtha, a úsáidtear chun an t-aer inlet a théamh chuig an atomizer. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instalace dvou rekuperačních zařízení vzduchu/vody, první na výstupu vzduchu z rozprašovače, aby se obnovila výhřevnost výparů, a druhý na vstupu rozprašovače, aby se tato tepelná energie přenesla do okolního vzduchu a aby se předehřívá. Tímto způsobem můžeme šetřit tepelnou energii z hořáku zemního plynu, který slouží k ohřevu vstupního vzduchu do rozprašovače. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalace dvou rekuperačních zařízení vzduchu/vody, první na výstupu vzduchu z rozprašovače, aby se obnovila výhřevnost výparů, a druhý na vstupu rozprašovače, aby se tato tepelná energie přenesla do okolního vzduchu a aby se předehřívá. Tímto způsobem můžeme šetřit tepelnou energii z hořáku zemního plynu, který slouží k ohřevu vstupního vzduchu do rozprašovače. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalace dvou rekuperačních zařízení vzduchu/vody, první na výstupu vzduchu z rozprašovače, aby se obnovila výhřevnost výparů, a druhý na vstupu rozprašovače, aby se tato tepelná energie přenesla do okolního vzduchu a aby se předehřívá. Tímto způsobem můžeme šetřit tepelnou energii z hořáku zemního plynu, který slouží k ohřevu vstupního vzduchu do rozprašovače. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instalação de dois recuperadores de calor ar/água, o primeiro na saída de ar do atomizador para recuperar o poder calorífico dos fumos e o segundo na entrada de ar do atomizador para transferir essa energia térmica para o ar ambiente de entrada e realizar um pré-aquecimento. Desta forma, podemos poupar energia térmica do queimador de gás natural, usado para aquecer o ar de entrada para o atomizador. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalação de dois recuperadores de calor ar/água, o primeiro na saída de ar do atomizador para recuperar o poder calorífico dos fumos e o segundo na entrada de ar do atomizador para transferir essa energia térmica para o ar ambiente de entrada e realizar um pré-aquecimento. Desta forma, podemos poupar energia térmica do queimador de gás natural, usado para aquecer o ar de entrada para o atomizador. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalação de dois recuperadores de calor ar/água, o primeiro na saída de ar do atomizador para recuperar o poder calorífico dos fumos e o segundo na entrada de ar do atomizador para transferir essa energia térmica para o ar ambiente de entrada e realizar um pré-aquecimento. Desta forma, podemos poupar energia térmica do queimador de gás natural, usado para aquecer o ar de entrada para o atomizador. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kahe õhu/vee soojustagasti paigaldamine: esimene aatomi õhu väljalaskeava juures aurude kütteväärtuse kogumiseks ja teine pihusti õhu sisselaskeava juures, et kanda soojusenergia üle ümbritsevasse sisenevasse õhku ja teostada eelkuumutamist. Sel viisil saame säästa soojusenergiat maagaasipõletist, mida kasutatakse sisselastava õhu soojendamiseks aatomiseadmesse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kahe õhu/vee soojustagasti paigaldamine: esimene aatomi õhu väljalaskeava juures aurude kütteväärtuse kogumiseks ja teine pihusti õhu sisselaskeava juures, et kanda soojusenergia üle ümbritsevasse sisenevasse õhku ja teostada eelkuumutamist. Sel viisil saame säästa soojusenergiat maagaasipõletist, mida kasutatakse sisselastava õhu soojendamiseks aatomiseadmesse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kahe õhu/vee soojustagasti paigaldamine: esimene aatomi õhu väljalaskeava juures aurude kütteväärtuse kogumiseks ja teine pihusti õhu sisselaskeava juures, et kanda soojusenergia üle ümbritsevasse sisenevasse õhku ja teostada eelkuumutamist. Sel viisil saame säästa soojusenergiat maagaasipõletist, mida kasutatakse sisselastava õhu soojendamiseks aatomiseadmesse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Két levegő-víz hővisszanyerő berendezés, az első a porlasztó levegőkimeneténél a füst fűtőértékének visszanyerésére, a második pedig az porlasztó levegőbemeneténél, hogy ezt a hőenergiát a bejövő környezeti levegőbe juttassa, és előmelegítést hajtson végre. Ily módon hőenergiát takaríthatunk meg a földgázégőből, amelyet a belépő levegőnek a porlasztóba történő melegítésére használnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Két levegő-víz hővisszanyerő berendezés, az első a porlasztó levegőkimeneténél a füst fűtőértékének visszanyerésére, a második pedig az porlasztó levegőbemeneténél, hogy ezt a hőenergiát a bejövő környezeti levegőbe juttassa, és előmelegítést hajtson végre. Ily módon hőenergiát takaríthatunk meg a földgázégőből, amelyet a belépő levegőnek a porlasztóba történő melegítésére használnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Két levegő-víz hővisszanyerő berendezés, az első a porlasztó levegőkimeneténél a füst fűtőértékének visszanyerésére, a második pedig az porlasztó levegőbemeneténél, hogy ezt a hőenergiát a bejövő környezeti levegőbe juttassa, és előmelegítést hajtson végre. Ily módon hőenergiát takaríthatunk meg a földgázégőből, amelyet a belépő levegőnek a porlasztóba történő melegítésére használnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Монтаж на две въздух/вода топловъзстановители, първият на изхода на въздуха на пулверизатора за възстановяване на калоричност на изпаренията, а вторият на входа на въздуха на пулверизатора за прехвърляне на тази топлинна енергия към околния входящ въздух и извършване на предварително нагряване. По този начин можем да спестим топлинна енергия от горелката за природен газ, използвана за нагряване на входящия въздух към пулверизатора. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Монтаж на две въздух/вода топловъзстановители, първият на изхода на въздуха на пулверизатора за възстановяване на калоричност на изпаренията, а вторият на входа на въздуха на пулверизатора за прехвърляне на тази топлинна енергия към околния входящ въздух и извършване на предварително нагряване. По този начин можем да спестим топлинна енергия от горелката за природен газ, използвана за нагряване на входящия въздух към пулверизатора. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Монтаж на две въздух/вода топловъзстановители, първият на изхода на въздуха на пулверизатора за възстановяване на калоричност на изпаренията, а вторият на входа на въздуха на пулверизатора за прехвърляне на тази топлинна енергия към околния входящ въздух и извършване на предварително нагряване. По този начин можем да спестим топлинна енергия от горелката за природен газ, използвана за нагряване на входящия въздух към пулверизатора. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dviejų oro ir (arba) vandens šilumos rekuperatorių įrengimas: pirmasis – purkštuvo oro išleidimo angoje, kad būtų atgauta dūmų šilumingumas, o antrasis – purkštuko oro įleidimo angoje, kad šiluminę energiją būtų galima perduoti į aplinkos tiekiamą orą ir atlikti išankstinį pašildymą. Tokiu būdu mes galime sutaupyti šiluminės energijos iš gamtinių dujų degiklio, naudojamo įsiurbiamam orui šildyti į purkštuvą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dviejų oro ir (arba) vandens šilumos rekuperatorių įrengimas: pirmasis – purkštuvo oro išleidimo angoje, kad būtų atgauta dūmų šilumingumas, o antrasis – purkštuko oro įleidimo angoje, kad šiluminę energiją būtų galima perduoti į aplinkos tiekiamą orą ir atlikti išankstinį pašildymą. Tokiu būdu mes galime sutaupyti šiluminės energijos iš gamtinių dujų degiklio, naudojamo įsiurbiamam orui šildyti į purkštuvą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dviejų oro ir (arba) vandens šilumos rekuperatorių įrengimas: pirmasis – purkštuvo oro išleidimo angoje, kad būtų atgauta dūmų šilumingumas, o antrasis – purkštuko oro įleidimo angoje, kad šiluminę energiją būtų galima perduoti į aplinkos tiekiamą orą ir atlikti išankstinį pašildymą. Tokiu būdu mes galime sutaupyti šiluminės energijos iš gamtinių dujų degiklio, naudojamo įsiurbiamam orui šildyti į purkštuvą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ugradnja dvaju uređaja za povrat topline zraka/vode, prvog na izlazu zraka atomizatora kako bi se povratila kalorična vrijednost isparavanja, a drugi na ulazu zraka atomizatora kako bi se ta toplinska energija prenijela u dolazni zrak u okolini i izvršilo prethodno zagrijavanje. Na taj način možemo uštedjeti toplinsku energiju iz plamenika prirodnog plina, koji se koristi za zagrijavanje ulaznog zraka u raspršivač. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugradnja dvaju uređaja za povrat topline zraka/vode, prvog na izlazu zraka atomizatora kako bi se povratila kalorična vrijednost isparavanja, a drugi na ulazu zraka atomizatora kako bi se ta toplinska energija prenijela u dolazni zrak u okolini i izvršilo prethodno zagrijavanje. Na taj način možemo uštedjeti toplinsku energiju iz plamenika prirodnog plina, koji se koristi za zagrijavanje ulaznog zraka u raspršivač. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugradnja dvaju uređaja za povrat topline zraka/vode, prvog na izlazu zraka atomizatora kako bi se povratila kalorična vrijednost isparavanja, a drugi na ulazu zraka atomizatora kako bi se ta toplinska energija prenijela u dolazni zrak u okolini i izvršilo prethodno zagrijavanje. Na taj način možemo uštedjeti toplinsku energiju iz plamenika prirodnog plina, koji se koristi za zagrijavanje ulaznog zraka u raspršivač. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installation av två luft-/vattenvärmeåtervinningsapparater, den första vid förångarens luftutlopp för att återvinna rökens värmevärde och den andra vid förångarens luftintag för att överföra denna termiska energi till den omgivande inkommande luften och utföra en förvärmning. På så sätt kan vi spara värmeenergi från naturgasbrännaren, som används för att värma inluften till atomavskiljaren. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation av två luft-/vattenvärmeåtervinningsapparater, den första vid förångarens luftutlopp för att återvinna rökens värmevärde och den andra vid förångarens luftintag för att överföra denna termiska energi till den omgivande inkommande luften och utföra en förvärmning. På så sätt kan vi spara värmeenergi från naturgasbrännaren, som används för att värma inluften till atomavskiljaren. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation av två luft-/vattenvärmeåtervinningsapparater, den första vid förångarens luftutlopp för att återvinna rökens värmevärde och den andra vid förångarens luftintag för att överföra denna termiska energi till den omgivande inkommande luften och utföra en förvärmning. På så sätt kan vi spara värmeenergi från naturgasbrännaren, som används för att värma inluften till atomavskiljaren. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instalarea a două recuperatoare de căldură aer/apă, prima la ieșirea aerului din atomizor pentru a recupera puterea calorifică a fumului și a doua la intrarea în aer a atomizorului pentru a transfera acea energie termică în aerul de intrare ambiental și pentru a efectua o preîncălzire. În acest fel putem economisi energie termică de la arzătorul de gaze naturale, folosit pentru a încălzi aerul de admisie la atomizor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalarea a două recuperatoare de căldură aer/apă, prima la ieșirea aerului din atomizor pentru a recupera puterea calorifică a fumului și a doua la intrarea în aer a atomizorului pentru a transfera acea energie termică în aerul de intrare ambiental și pentru a efectua o preîncălzire. În acest fel putem economisi energie termică de la arzătorul de gaze naturale, folosit pentru a încălzi aerul de admisie la atomizor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalarea a două recuperatoare de căldură aer/apă, prima la ieșirea aerului din atomizor pentru a recupera puterea calorifică a fumului și a doua la intrarea în aer a atomizorului pentru a transfera acea energie termică în aerul de intrare ambiental și pentru a efectua o preîncălzire. În acest fel putem economisi energie termică de la arzătorul de gaze naturale, folosit pentru a încălzi aerul de admisie la atomizor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namestitev dveh regeneratorjev toplote zraka/vode, prvega na izhodu zraka iz atomizerja, da se ponovno pridobi kalorična vrednost hlapov, in drugega na vstopu v zrak atomizerja, da se ta toplotna energija prenese na dohodni zrak iz okolice in opravi predhodno ogrevanje. Na ta način lahko prihranimo toplotno energijo iz gorilnika zemeljskega plina, ki se uporablja za segrevanje dovodnega zraka v atomizer. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namestitev dveh regeneratorjev toplote zraka/vode, prvega na izhodu zraka iz atomizerja, da se ponovno pridobi kalorična vrednost hlapov, in drugega na vstopu v zrak atomizerja, da se ta toplotna energija prenese na dohodni zrak iz okolice in opravi predhodno ogrevanje. Na ta način lahko prihranimo toplotno energijo iz gorilnika zemeljskega plina, ki se uporablja za segrevanje dovodnega zraka v atomizer. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namestitev dveh regeneratorjev toplote zraka/vode, prvega na izhodu zraka iz atomizerja, da se ponovno pridobi kalorična vrednost hlapov, in drugega na vstopu v zrak atomizerja, da se ta toplotna energija prenese na dohodni zrak iz okolice in opravi predhodno ogrevanje. Na ta način lahko prihranimo toplotno energijo iz gorilnika zemeljskega plina, ki se uporablja za segrevanje dovodnega zraka v atomizer. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instalacja dwóch odzysków ciepła powietrze/woda, pierwszy na wylocie powietrza rozpylacza w celu odzyskania wartości opałowej oparów, a drugi na wlocie powietrza rozpylacza, aby przenieść tę energię cieplną do otaczającego powietrza przychodzącego i przeprowadzić wstępne ogrzewanie. W ten sposób możemy zaoszczędzić energię cieplną z palnika gazu ziemnego, wykorzystywanego do ogrzewania powietrza wlotowego do rozpylacza. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalacja dwóch odzysków ciepła powietrze/woda, pierwszy na wylocie powietrza rozpylacza w celu odzyskania wartości opałowej oparów, a drugi na wlocie powietrza rozpylacza, aby przenieść tę energię cieplną do otaczającego powietrza przychodzącego i przeprowadzić wstępne ogrzewanie. W ten sposób możemy zaoszczędzić energię cieplną z palnika gazu ziemnego, wykorzystywanego do ogrzewania powietrza wlotowego do rozpylacza. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalacja dwóch odzysków ciepła powietrze/woda, pierwszy na wylocie powietrza rozpylacza w celu odzyskania wartości opałowej oparów, a drugi na wlocie powietrza rozpylacza, aby przenieść tę energię cieplną do otaczającego powietrza przychodzącego i przeprowadzić wstępne ogrzewanie. W ten sposób możemy zaoszczędzić energię cieplną z palnika gazu ziemnego, wykorzystywanego do ogrzewania powietrza wlotowego do rozpylacza. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Villarrobledo | |||||||||||||||
| Property / location (string): Villarrobledo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
2600 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 2600 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Albacete Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Albacete Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Villarrobledo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°11'37.03"N, 2°36'36.47"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°11'37.03"N, 2°36'36.47"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°11'37.03"N, 2°36'36.47"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
86,314.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 86,314.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
69,535.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 69,535.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.56 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.56 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:04, 9 October 2024
Project Q3143570 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INSTALLATION OF HEAT RECOVERERS IN AIR OUTLET AND INLET OF ATOMISERS |
Project Q3143570 in Spain |
Statements
69,535.2 Euro
0 references
86,314.8 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
30 October 2017
0 references
28 May 2020
0 references
APC EUROPE SL
0 references
2600
0 references
Instalación de dos recuperadores de calor aire / agua, el primero en la salida del aire del atomizador para recuperar el poder calorífico de los humos y el segundo a la entrada de aire del atomizador para transferir dicha energía térmica al aire de entra ambiente y realizar un pre-calentamiento. De esta forma se consigue ahorrar energía térmica del quemador de gas natural, utilizado para calentar el aire de entrada al atomizador. (Spanish)
0 references
Installation of two air/water heat recoverers, the first at the air outlet of the atomiser to recover the calorific value of the fumes and the second at the air inlet of the atomiser to transfer that thermal energy to the ambient incoming air and perform a pre-heating. In this way we can save thermal energy from the natural gas burner, used to heat the inlet air to the atomiser. (English)
12 October 2021
0.0422322464462693
0 references
Installation de deux récupérateurs de chaleur air/eau, le premier à la sortie d’air de l’atomiseur pour récupérer le pouvoir calorifique des fumées et le second à l’entrée d’air de l’atomiseur pour transférer cette énergie thermique à l’air entrant ambiant et effectuer un préchauffage. De cette façon, nous pouvons économiser l’énergie thermique du brûleur à gaz naturel, utilisé pour chauffer l’air d’entrée à l’atomiseur. (French)
2 December 2021
0 references
Installation von zwei Luft-/Wasserwärmerückgewinnungsanlagen, der erste an der Luftauslassung des Zerstäubers, der den Heizwert der Dämpfe zurückgewinnt, und der zweite am Lufteintritt des Zerstäubers, um diese thermische Energie in die Umgebungsluft zu übertragen und eine Vorwärmung durchzuführen. Auf diese Weise können wir Wärmeenergie aus dem Erdgasbrenner einsparen, der verwendet wird, um die Einlassluft zum Zerstäuber zu erwärmen. (German)
9 December 2021
0 references
Installatie van twee lucht/water warmteterugwinningsapparaten, de eerste bij de luchtuitlaat van de verstuiver om de calorische waarde van de dampen terug te winnen en de tweede bij de luchtinlaat van de verstuiver om die thermische energie over te dragen naar de omgevingsinstroomlucht en een voorverwarming uit te voeren. Op deze manier kunnen we thermische energie besparen van de aardgasbrander, gebruikt om de inlaatlucht aan de verstuiver te verwarmen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Installazione di due recuperatori di calore aria/acqua, il primo all'uscita dell'aria dell'atomizzatore per recuperare il potere calorifico dei fumi e il secondo all'ingresso dell'aria dell'atomizzatore per trasferire tale energia termica all'aria ambiente in entrata ed eseguire un preriscaldamento. In questo modo possiamo risparmiare energia termica dal bruciatore a gas naturale, utilizzato per riscaldare l'aria di ingresso all'atomizzatore. (Italian)
16 January 2022
0 references
Εγκατάσταση δύο συσκευών ανάκτησης θερμότητας αέρα/νερού, η πρώτη στην έξοδο αέρα του ψεκαστήρα για την ανάκτηση της θερμογόνου δύναμης των καπνών και η δεύτερη στην είσοδο αέρα του ψεκαστήρα για τη μεταφορά της θερμικής ενέργειας στον ατμοσφαιρικό εισερχόμενο αέρα και την προθέρμανση. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να εξοικονομήσουμε θερμική ενέργεια από τον καυστήρα φυσικού αερίου, που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση του αέρα εισαγωγής στον ατμοποιητή. (Greek)
17 August 2022
0 references
Installation af to luft/vand varmegenvindere, den første ved forstøverens luftafgang for at genvinde brændværdien af dampene, og den anden ved forstøverens luftindtag for at overføre denne termiske energi til den omgivende indkommende luft og foretage en forvarmning. På denne måde kan vi spare termisk energi fra naturgasbrænderen, der bruges til at opvarme indsugningsluften til forstøveren. (Danish)
17 August 2022
0 references
Kahden ilman ja veden lämmöntalteenottolaitteen asentaminen, ensimmäinen sumuttimen ilman ulostuloon savujen lämpöarvon talteen ottamiseksi ja toinen sumuttimen ilmanottoaukolle kyseisen lämpöenergian siirtämiseksi ympäröivään ilmaan ja esilämmitys. Tällä tavoin voimme säästää lämpöenergiaa maakaasun polttimen, jota käytetään lämmittämään tuloilman sumuttimeen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Installazzjoni ta’ żewġ irkupraturi tas-sħana arja/ilma, l-ewwel wieħed fl-iżbokk tal-arja tal-atomizzatur li jirkupra l-valur kalorifiku tad-dħaħen u t-tieni fil-bokka tal-arja tal-atomizzatur li jittrasferixxi dik l-enerġija termali fl-arja li tidħol fl-ambjent u jwettaq tisħin minn qabel. B’dan il-mod nistgħu jiffrankaw l-enerġija termali mill-burner tal-gass naturali, użati biex isaħħnu l-arja tad-dħul għall-atomizzatur. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Divu gaisa/ūdens siltuma rekuperatoru uzstādīšana, pirmais pie izsmidzinātāja gaisa izplūdes atveres, lai atgūtu izgarojumu siltumietilpību, un otrs pie izsmidzinātāja gaisa ieplūdes atveres, lai pārnestu šo siltumenerģiju uz apkārtējo ienākošo gaisu un veiktu iepriekšēju sildīšanu. Tādā veidā mēs varam ietaupīt siltumenerģiju no dabasgāzes degļa, ko izmanto, lai apsildītu ieplūdes gaisu uz izsmidzinātāju. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Inštalácia dvoch rekuperátorov tepla vzduchom/vodou, prvý na výstupe vzduchu z rozprašovača na získanie výhrevnosti výparov a druhý na vstupe vzduchu do rozprašovača, aby sa táto tepelná energia preniesla do okolitého prichádzajúceho vzduchu a vykonala sa predhrievanie. Týmto spôsobom môžeme ušetriť tepelnú energiu z horáka zemného plynu, ktorý sa používa na ohrev vstupného vzduchu do rozprašovača. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Suiteáil dhá aisghabhálaithe teasa aeir/uisce, an chéad cheann ag asraon aeir an atomizer chun luach calrach na múch a ghnóthú agus an dara ceann ag ionraon aeir an atomizer chun an fuinneamh teirmeach sin a aistriú chuig an aer comhthimpeallach ag teacht isteach agus réamhthéamh a dhéanamh. Ar an mbealach seo is féidir linn fuinneamh teirmeach a shábháil ón dóire gáis nádúrtha, a úsáidtear chun an t-aer inlet a théamh chuig an atomizer. (Irish)
17 August 2022
0 references
Instalace dvou rekuperačních zařízení vzduchu/vody, první na výstupu vzduchu z rozprašovače, aby se obnovila výhřevnost výparů, a druhý na vstupu rozprašovače, aby se tato tepelná energie přenesla do okolního vzduchu a aby se předehřívá. Tímto způsobem můžeme šetřit tepelnou energii z hořáku zemního plynu, který slouží k ohřevu vstupního vzduchu do rozprašovače. (Czech)
17 August 2022
0 references
Instalação de dois recuperadores de calor ar/água, o primeiro na saída de ar do atomizador para recuperar o poder calorífico dos fumos e o segundo na entrada de ar do atomizador para transferir essa energia térmica para o ar ambiente de entrada e realizar um pré-aquecimento. Desta forma, podemos poupar energia térmica do queimador de gás natural, usado para aquecer o ar de entrada para o atomizador. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Kahe õhu/vee soojustagasti paigaldamine: esimene aatomi õhu väljalaskeava juures aurude kütteväärtuse kogumiseks ja teine pihusti õhu sisselaskeava juures, et kanda soojusenergia üle ümbritsevasse sisenevasse õhku ja teostada eelkuumutamist. Sel viisil saame säästa soojusenergiat maagaasipõletist, mida kasutatakse sisselastava õhu soojendamiseks aatomiseadmesse. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Két levegő-víz hővisszanyerő berendezés, az első a porlasztó levegőkimeneténél a füst fűtőértékének visszanyerésére, a második pedig az porlasztó levegőbemeneténél, hogy ezt a hőenergiát a bejövő környezeti levegőbe juttassa, és előmelegítést hajtson végre. Ily módon hőenergiát takaríthatunk meg a földgázégőből, amelyet a belépő levegőnek a porlasztóba történő melegítésére használnak. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Монтаж на две въздух/вода топловъзстановители, първият на изхода на въздуха на пулверизатора за възстановяване на калоричност на изпаренията, а вторият на входа на въздуха на пулверизатора за прехвърляне на тази топлинна енергия към околния входящ въздух и извършване на предварително нагряване. По този начин можем да спестим топлинна енергия от горелката за природен газ, използвана за нагряване на входящия въздух към пулверизатора. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Dviejų oro ir (arba) vandens šilumos rekuperatorių įrengimas: pirmasis – purkštuvo oro išleidimo angoje, kad būtų atgauta dūmų šilumingumas, o antrasis – purkštuko oro įleidimo angoje, kad šiluminę energiją būtų galima perduoti į aplinkos tiekiamą orą ir atlikti išankstinį pašildymą. Tokiu būdu mes galime sutaupyti šiluminės energijos iš gamtinių dujų degiklio, naudojamo įsiurbiamam orui šildyti į purkštuvą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Ugradnja dvaju uređaja za povrat topline zraka/vode, prvog na izlazu zraka atomizatora kako bi se povratila kalorična vrijednost isparavanja, a drugi na ulazu zraka atomizatora kako bi se ta toplinska energija prenijela u dolazni zrak u okolini i izvršilo prethodno zagrijavanje. Na taj način možemo uštedjeti toplinsku energiju iz plamenika prirodnog plina, koji se koristi za zagrijavanje ulaznog zraka u raspršivač. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Installation av två luft-/vattenvärmeåtervinningsapparater, den första vid förångarens luftutlopp för att återvinna rökens värmevärde och den andra vid förångarens luftintag för att överföra denna termiska energi till den omgivande inkommande luften och utföra en förvärmning. På så sätt kan vi spara värmeenergi från naturgasbrännaren, som används för att värma inluften till atomavskiljaren. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Instalarea a două recuperatoare de căldură aer/apă, prima la ieșirea aerului din atomizor pentru a recupera puterea calorifică a fumului și a doua la intrarea în aer a atomizorului pentru a transfera acea energie termică în aerul de intrare ambiental și pentru a efectua o preîncălzire. În acest fel putem economisi energie termică de la arzătorul de gaze naturale, folosit pentru a încălzi aerul de admisie la atomizor. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Namestitev dveh regeneratorjev toplote zraka/vode, prvega na izhodu zraka iz atomizerja, da se ponovno pridobi kalorična vrednost hlapov, in drugega na vstopu v zrak atomizerja, da se ta toplotna energija prenese na dohodni zrak iz okolice in opravi predhodno ogrevanje. Na ta način lahko prihranimo toplotno energijo iz gorilnika zemeljskega plina, ki se uporablja za segrevanje dovodnega zraka v atomizer. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Instalacja dwóch odzysków ciepła powietrze/woda, pierwszy na wylocie powietrza rozpylacza w celu odzyskania wartości opałowej oparów, a drugi na wlocie powietrza rozpylacza, aby przenieść tę energię cieplną do otaczającego powietrza przychodzącego i przeprowadzić wstępne ogrzewanie. W ten sposób możemy zaoszczędzić energię cieplną z palnika gazu ziemnego, wykorzystywanego do ogrzewania powietrza wlotowego do rozpylacza. (Polish)
17 August 2022
0 references
Villarrobledo
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FN17IND01046
0 references