Conversion of the building into a community centre in Kokava nad Rimavicou (Q3101843): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Kokava nad Rimavicou liegt im südlichen Teil der Region Banská Bystrica im nördlichen Teil des Bezirks Poltár, einer der am wenigsten entwickelten Bezirke. Das Dorf hat 2 899 Einwohner, von denen nach dem Atlas der Roma-Gemeinschaften 16,5 % der marginalisierten Roma-Gemeinschaft, die etwa 500 Einwohner aus der MRK repräsentiert.Die Haupttätigkeit des Projekts zur Wiederherstellung bestehender Gebäude an die KC, in dem der Bau des ehemaligen Fam...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ombouw van het gebouw tot gemeenschapscentrum in Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Trasformazione dell'edificio in un centro comunitario a Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conversión del edificio en un centro comunitario en Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hoone ümberkujundamine kogukonnakeskuseks Kokava nad Rimavicous | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pastato pertvarkymas į bendruomenės centrą Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prenamjena zgrade u općinski centar u Kokavi nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μετατροπή του κτιρίου σε κοινοτικό κέντρο στο Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakennuksen muuntaminen yhteisökeskukseksi Kokava nad Rimavicoussa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa budynku w gminę Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az épület átalakítása egy közösségi központtá Kokava nad Rimavicouban | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přestavba budovy na komunitní centrum Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ēkas pārveidošana par kopienas centru Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An foirgneamh a thiontú ina ionad pobail in Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Preoblikovanje stavbe v skupnostni center v Kokavi nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преобразуване на сградата в читалище в Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konverżjoni tal-bini f’ċentru tal-komunità f’Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conversão do edifício num centro comunitário em Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ombygning af bygningen til et fælleshus i Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Transformarea clădirii într-un centru comunitar în Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omvandling av byggnaden till ett gemensamt centrum i Kokava nad Rimavicou | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3101843 в Словакия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 u Slovačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 Szlovákiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 i Slovakiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3101843 in Slowakije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 Slovakkias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3101843 Slovakiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3101843 en Slovaquie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 in der Slowakei | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3101843 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3101843 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3101843 in Slovacchia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3101843 Slovākijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3101843 Slovakijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3101843 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 na Słowacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3101843 na Eslováquia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3101843 în Slovacia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 na Slovaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3101843 en Eslovaquia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3101843 i Slovakien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou is located in the southern part of the Banská Bystrica region in the northern part of Poltár district, which is one of the least developed districts. The village has 2 899 inhabitants, of which, according to the Atlas of Roma Communities, 16.5 % of the marginalised Roma community, which represents approximately 500 inhabitants from MRK.The main activity of the project to reconstruct existing buildings to the KC, within which the building of the former family house will be rebuilt in order to establish and operate the community center.The founder of the Community Centre in Kokava nad Rimavicou is the Cultural-educational civic association Láčho Drom, which has long been engaged in work with the MRC. Within the framework of its activities he is dedicated to solving problems related to social exclusion and is interested in shaping the optimal way of coexistence and cooperation of citizens at regional level. The implementation of the project will increase the availability of community services, improve counselling services in the field of personal hygiene and health status of children and adults, improve attendance of children to school, acquire habits and skills necessary for proper use of dwellings, household management and healthy nutrition, financial management, acquisition of work habits and skills of long-term disadvantaged jobseekers, employment services in the environment of CLLD and thus increase the employability of the inhabitants of the MRC in Kokava nad Rimavicou.The implementation of the main activity will achieve the objective of the project, which is to improve access of people from CLLD to social infrastructure in Kokava nad Rimavicou. The number of community centres built through the implementation of the project is 1. The annual primary energy consumption in the building will be reduced at 16823.14 kWh/year, representing a primary energy saving of 40.60 % per building, while reducing greenhouse gas emissions by 5.51 tonnes of CO2, saving as a percentage of 73.76 % per year. The project will specifically create two jobs for CLLD by applying the social aspect in public procurement. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.932800503867854
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kokava nad Rimavicou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou ligt in het zuidelijke deel van de regio Banská Bystrica in het noordelijke deel van het district Poltár, een van de minst ontwikkelde districten. Het dorp telt 2 899 inwoners, waarvan volgens de Atlas van de Roma-gemeenschappen 16,5 % van de gemarginaliseerde Roma-gemeenschap, die ongeveer 500 inwoners van MRK vertegenwoordigt.De hoofdactiviteit van het project voor de reconstructie van bestaande gebouwen aan de KC, waarin het gebouw van het voormalige familiehuis zal worden herbouwd om het gemeenschapscentrum te vestigen en te exploiteren.De oprichter van het Gemeenschapscentrum in Kokava nad Rimavicou is de Cultureel-educatieve burgervereniging Láčho Drom, die al lang met de MRC werkt. In het kader van zijn activiteiten zet hij zich in voor het oplossen van problemen in verband met sociale uitsluiting en is hij geïnteresseerd in het vormgeven van de optimale manier van coëxistentie en samenwerking tussen burgers op regionaal niveau. De uitvoering van het project zal de beschikbaarheid van gemeenschapsdiensten vergroten, de adviesdiensten op het gebied van persoonlijke hygiëne en gezondheidsstatus van kinderen en volwassenen verbeteren, de aanwezigheid van kinderen op school verbeteren, gewoonten en vaardigheden verwerven die nodig zijn voor een goed gebruik van woningen, huishoudenbeheer en gezonde voeding, financieel beheer, verwerving van werkgewoonten en vaardigheden van langdurig kansarme werkzoekenden, arbeidsbemiddelingsdiensten in de omgeving van CLLD en daarmee de inzetbaarheid van de inwoners van het MRC in Kokava nad Rimavicou te vergroten.De uitvoering van de hoofdactiviteit zal de doelstelling van het project bereiken, namelijk de toegang van mensen uit CLLD tot sociale infrastructuur in Kokava nad Rimavicou verbeteren. Het aantal gemeenschapscentra dat door de uitvoering van het project is gebouwd, bedraagt 1. Het jaarlijkse primaire energieverbruik in het gebouw zal worden verminderd met 16 823,14 kWh/jaar, wat neerkomt op een primaire energiebesparing van 40,60 % per gebouw, terwijl de uitstoot van broeikasgassen met 5,51 ton CO2 wordt verminderd met een besparing van 73,76 % per jaar. Het project creëert met name twee banen voor CLLD door toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou ligt in het zuidelijke deel van de regio Banská Bystrica in het noordelijke deel van het district Poltár, een van de minst ontwikkelde districten. Het dorp telt 2 899 inwoners, waarvan volgens de Atlas van de Roma-gemeenschappen 16,5 % van de gemarginaliseerde Roma-gemeenschap, die ongeveer 500 inwoners van MRK vertegenwoordigt.De hoofdactiviteit van het project voor de reconstructie van bestaande gebouwen aan de KC, waarin het gebouw van het voormalige familiehuis zal worden herbouwd om het gemeenschapscentrum te vestigen en te exploiteren.De oprichter van het Gemeenschapscentrum in Kokava nad Rimavicou is de Cultureel-educatieve burgervereniging Láčho Drom, die al lang met de MRC werkt. In het kader van zijn activiteiten zet hij zich in voor het oplossen van problemen in verband met sociale uitsluiting en is hij geïnteresseerd in het vormgeven van de optimale manier van coëxistentie en samenwerking tussen burgers op regionaal niveau. De uitvoering van het project zal de beschikbaarheid van gemeenschapsdiensten vergroten, de adviesdiensten op het gebied van persoonlijke hygiëne en gezondheidsstatus van kinderen en volwassenen verbeteren, de aanwezigheid van kinderen op school verbeteren, gewoonten en vaardigheden verwerven die nodig zijn voor een goed gebruik van woningen, huishoudenbeheer en gezonde voeding, financieel beheer, verwerving van werkgewoonten en vaardigheden van langdurig kansarme werkzoekenden, arbeidsbemiddelingsdiensten in de omgeving van CLLD en daarmee de inzetbaarheid van de inwoners van het MRC in Kokava nad Rimavicou te vergroten.De uitvoering van de hoofdactiviteit zal de doelstelling van het project bereiken, namelijk de toegang van mensen uit CLLD tot sociale infrastructuur in Kokava nad Rimavicou verbeteren. Het aantal gemeenschapscentra dat door de uitvoering van het project is gebouwd, bedraagt 1. Het jaarlijkse primaire energieverbruik in het gebouw zal worden verminderd met 16 823,14 kWh/jaar, wat neerkomt op een primaire energiebesparing van 40,60 % per gebouw, terwijl de uitstoot van broeikasgassen met 5,51 ton CO2 wordt verminderd met een besparing van 73,76 % per jaar. Het project creëert met name twee banen voor CLLD door toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou ligt in het zuidelijke deel van de regio Banská Bystrica in het noordelijke deel van het district Poltár, een van de minst ontwikkelde districten. Het dorp telt 2 899 inwoners, waarvan volgens de Atlas van de Roma-gemeenschappen 16,5 % van de gemarginaliseerde Roma-gemeenschap, die ongeveer 500 inwoners van MRK vertegenwoordigt.De hoofdactiviteit van het project voor de reconstructie van bestaande gebouwen aan de KC, waarin het gebouw van het voormalige familiehuis zal worden herbouwd om het gemeenschapscentrum te vestigen en te exploiteren.De oprichter van het Gemeenschapscentrum in Kokava nad Rimavicou is de Cultureel-educatieve burgervereniging Láčho Drom, die al lang met de MRC werkt. In het kader van zijn activiteiten zet hij zich in voor het oplossen van problemen in verband met sociale uitsluiting en is hij geïnteresseerd in het vormgeven van de optimale manier van coëxistentie en samenwerking tussen burgers op regionaal niveau. De uitvoering van het project zal de beschikbaarheid van gemeenschapsdiensten vergroten, de adviesdiensten op het gebied van persoonlijke hygiëne en gezondheidsstatus van kinderen en volwassenen verbeteren, de aanwezigheid van kinderen op school verbeteren, gewoonten en vaardigheden verwerven die nodig zijn voor een goed gebruik van woningen, huishoudenbeheer en gezonde voeding, financieel beheer, verwerving van werkgewoonten en vaardigheden van langdurig kansarme werkzoekenden, arbeidsbemiddelingsdiensten in de omgeving van CLLD en daarmee de inzetbaarheid van de inwoners van het MRC in Kokava nad Rimavicou te vergroten.De uitvoering van de hoofdactiviteit zal de doelstelling van het project bereiken, namelijk de toegang van mensen uit CLLD tot sociale infrastructuur in Kokava nad Rimavicou verbeteren. Het aantal gemeenschapscentra dat door de uitvoering van het project is gebouwd, bedraagt 1. Het jaarlijkse primaire energieverbruik in het gebouw zal worden verminderd met 16 823,14 kWh/jaar, wat neerkomt op een primaire energiebesparing van 40,60 % per gebouw, terwijl de uitstoot van broeikasgassen met 5,51 ton CO2 wordt verminderd met een besparing van 73,76 % per jaar. Het project creëert met name twee banen voor CLLD door toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou si trova nella parte meridionale della regione di Banská Bystrica nella parte settentrionale del distretto di Poltár, che è uno dei distretti meno sviluppati. Il villaggio conta 2 899 abitanti, di cui, secondo l'Atlante delle Comunità Rom, il 16,5 % della comunità Rom emarginata, che rappresenta circa 500 abitanti di MRK. L'attività principale del progetto di ricostruzione degli edifici esistenti al KC, all'interno della quale sarà ricostruito l'edificio della vecchia casa di famiglia per creare e gestire il centro comunitario.Il fondatore del Centro Comunitario di Kokava nad Rimavicou è l'associazione civica culturale-educativa Láčho Drom, che da tempo è impegnata in lavoro con il MRC. Nell'ambito delle sue attività è dedicato a risolvere i problemi legati all'esclusione sociale ed è interessato a definire il modo ottimale di coesistenza e cooperazione dei cittadini a livello regionale. L'attuazione del progetto aumenterà la disponibilità di servizi comunitari, migliorerà i servizi di consulenza nel campo dell'igiene personale e dello stato di salute di bambini e adulti, migliorerà la frequenza dei bambini a scuola, acquisirà le abitudini e le competenze necessarie per un corretto uso delle abitazioni, la gestione domestica e la sana alimentazione, gestione finanziaria, acquisizione di abitudini di lavoro e competenze di persone in cerca di lavoro svantaggiate a lungo termine, servizi per l'impiego nell'ambiente del CLLD e quindi aumentare l'occupabilità degli abitanti del MRC a Kokava nad Rimavicou. L'attuazione dell'attività principale raggiungerà l'obiettivo del progetto, che è quello di migliorare l'accesso delle persone dal CLLD alle infrastrutture sociali a Kokava nad Rimavicou. Il numero di centri comunitari costruiti attraverso l'attuazione del progetto è 1. Il consumo annuo di energia primaria nell'edificio sarà ridotto a 16 823,14 kWh/anno, con un risparmio di energia primaria del 40,60 % per edificio, riducendo al contempo le emissioni di gas a effetto serra di 5,51 tonnellate di CO2, risparmiando in percentuale del 73,76 % all'anno. Il progetto creerà in particolare due posti di lavoro per il CLLD applicando l'aspetto sociale negli appalti pubblici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou si trova nella parte meridionale della regione di Banská Bystrica nella parte settentrionale del distretto di Poltár, che è uno dei distretti meno sviluppati. Il villaggio conta 2 899 abitanti, di cui, secondo l'Atlante delle Comunità Rom, il 16,5 % della comunità Rom emarginata, che rappresenta circa 500 abitanti di MRK. L'attività principale del progetto di ricostruzione degli edifici esistenti al KC, all'interno della quale sarà ricostruito l'edificio della vecchia casa di famiglia per creare e gestire il centro comunitario.Il fondatore del Centro Comunitario di Kokava nad Rimavicou è l'associazione civica culturale-educativa Láčho Drom, che da tempo è impegnata in lavoro con il MRC. Nell'ambito delle sue attività è dedicato a risolvere i problemi legati all'esclusione sociale ed è interessato a definire il modo ottimale di coesistenza e cooperazione dei cittadini a livello regionale. L'attuazione del progetto aumenterà la disponibilità di servizi comunitari, migliorerà i servizi di consulenza nel campo dell'igiene personale e dello stato di salute di bambini e adulti, migliorerà la frequenza dei bambini a scuola, acquisirà le abitudini e le competenze necessarie per un corretto uso delle abitazioni, la gestione domestica e la sana alimentazione, gestione finanziaria, acquisizione di abitudini di lavoro e competenze di persone in cerca di lavoro svantaggiate a lungo termine, servizi per l'impiego nell'ambiente del CLLD e quindi aumentare l'occupabilità degli abitanti del MRC a Kokava nad Rimavicou. L'attuazione dell'attività principale raggiungerà l'obiettivo del progetto, che è quello di migliorare l'accesso delle persone dal CLLD alle infrastrutture sociali a Kokava nad Rimavicou. Il numero di centri comunitari costruiti attraverso l'attuazione del progetto è 1. Il consumo annuo di energia primaria nell'edificio sarà ridotto a 16 823,14 kWh/anno, con un risparmio di energia primaria del 40,60 % per edificio, riducendo al contempo le emissioni di gas a effetto serra di 5,51 tonnellate di CO2, risparmiando in percentuale del 73,76 % all'anno. Il progetto creerà in particolare due posti di lavoro per il CLLD applicando l'aspetto sociale negli appalti pubblici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou si trova nella parte meridionale della regione di Banská Bystrica nella parte settentrionale del distretto di Poltár, che è uno dei distretti meno sviluppati. Il villaggio conta 2 899 abitanti, di cui, secondo l'Atlante delle Comunità Rom, il 16,5 % della comunità Rom emarginata, che rappresenta circa 500 abitanti di MRK. L'attività principale del progetto di ricostruzione degli edifici esistenti al KC, all'interno della quale sarà ricostruito l'edificio della vecchia casa di famiglia per creare e gestire il centro comunitario.Il fondatore del Centro Comunitario di Kokava nad Rimavicou è l'associazione civica culturale-educativa Láčho Drom, che da tempo è impegnata in lavoro con il MRC. Nell'ambito delle sue attività è dedicato a risolvere i problemi legati all'esclusione sociale ed è interessato a definire il modo ottimale di coesistenza e cooperazione dei cittadini a livello regionale. L'attuazione del progetto aumenterà la disponibilità di servizi comunitari, migliorerà i servizi di consulenza nel campo dell'igiene personale e dello stato di salute di bambini e adulti, migliorerà la frequenza dei bambini a scuola, acquisirà le abitudini e le competenze necessarie per un corretto uso delle abitazioni, la gestione domestica e la sana alimentazione, gestione finanziaria, acquisizione di abitudini di lavoro e competenze di persone in cerca di lavoro svantaggiate a lungo termine, servizi per l'impiego nell'ambiente del CLLD e quindi aumentare l'occupabilità degli abitanti del MRC a Kokava nad Rimavicou. L'attuazione dell'attività principale raggiungerà l'obiettivo del progetto, che è quello di migliorare l'accesso delle persone dal CLLD alle infrastrutture sociali a Kokava nad Rimavicou. Il numero di centri comunitari costruiti attraverso l'attuazione del progetto è 1. Il consumo annuo di energia primaria nell'edificio sarà ridotto a 16 823,14 kWh/anno, con un risparmio di energia primaria del 40,60 % per edificio, riducendo al contempo le emissioni di gas a effetto serra di 5,51 tonnellate di CO2, risparmiando in percentuale del 73,76 % all'anno. Il progetto creerà in particolare due posti di lavoro per il CLLD applicando l'aspetto sociale negli appalti pubblici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou se encuentra en la parte sur de la región de Banská Bystrica en la parte norte del distrito de Poltár, que es uno de los distritos menos desarrollados. La aldea tiene 2 899 habitantes, de los cuales, según el Atlas de las Comunidades Romaníes, el 16,5 % de la comunidad romaní marginada, que representa aproximadamente 500 habitantes del MRK. La principal actividad del proyecto de reconstrucción de los edificios existentes al KC, dentro de la cual se reconstruirá el edificio de la antigua casa familiar con el fin de establecer y explotar el centro comunitario. El fundador del Centro Comunitario en Kokava nad Rimavicou es la asociación cívica cultural-educativa Láčho Drom, que lleva mucho tiempo trabajando con la República Democrática del Congo. En el marco de sus actividades, se dedica a resolver problemas relacionados con la exclusión social y está interesado en configurar la forma óptima de convivencia y cooperación de los ciudadanos a nivel regional. La ejecución del proyecto aumentará la disponibilidad de servicios comunitarios, mejorará los servicios de asesoramiento en el ámbito de la higiene personal y el estado de salud de los niños y los adultos, mejorará la asistencia de los niños a la escuela, adquirirá hábitos y aptitudes necesarios para el uso adecuado de las viviendas, la gestión del hogar y la nutrición saludable, la gestión financiera, adquisición de hábitos de trabajo y competencias de los demandantes de empleo desfavorecidos a largo plazo, servicios de empleo en el entorno del DLP y, de este modo, aumentar la empleabilidad de los habitantes del MRC en Kokava nad Rimavicou. La ejecución de la actividad principal alcanzará el objetivo del proyecto, que es mejorar el acceso de las personas del CLLD a la infraestructura social en Kokava nad Rimavicou. El número de centros comunitarios construidos mediante la ejecución del proyecto es de 1. El consumo anual de energía primaria en el edificio se reducirá a 16 823,14 kWh/año, lo que representa un ahorro de energía primaria del 40,60 % por edificio, mientras que las emisiones de gases de efecto invernadero se reducirán en 5,51 toneladas de CO2, lo que representa un porcentaje del 73,76 % anual. El proyecto creará específicamente dos puestos de trabajo para el DLP aplicando el aspecto social en la contratación pública. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou se encuentra en la parte sur de la región de Banská Bystrica en la parte norte del distrito de Poltár, que es uno de los distritos menos desarrollados. La aldea tiene 2 899 habitantes, de los cuales, según el Atlas de las Comunidades Romaníes, el 16,5 % de la comunidad romaní marginada, que representa aproximadamente 500 habitantes del MRK. La principal actividad del proyecto de reconstrucción de los edificios existentes al KC, dentro de la cual se reconstruirá el edificio de la antigua casa familiar con el fin de establecer y explotar el centro comunitario. El fundador del Centro Comunitario en Kokava nad Rimavicou es la asociación cívica cultural-educativa Láčho Drom, que lleva mucho tiempo trabajando con la República Democrática del Congo. En el marco de sus actividades, se dedica a resolver problemas relacionados con la exclusión social y está interesado en configurar la forma óptima de convivencia y cooperación de los ciudadanos a nivel regional. La ejecución del proyecto aumentará la disponibilidad de servicios comunitarios, mejorará los servicios de asesoramiento en el ámbito de la higiene personal y el estado de salud de los niños y los adultos, mejorará la asistencia de los niños a la escuela, adquirirá hábitos y aptitudes necesarios para el uso adecuado de las viviendas, la gestión del hogar y la nutrición saludable, la gestión financiera, adquisición de hábitos de trabajo y competencias de los demandantes de empleo desfavorecidos a largo plazo, servicios de empleo en el entorno del DLP y, de este modo, aumentar la empleabilidad de los habitantes del MRC en Kokava nad Rimavicou. La ejecución de la actividad principal alcanzará el objetivo del proyecto, que es mejorar el acceso de las personas del CLLD a la infraestructura social en Kokava nad Rimavicou. El número de centros comunitarios construidos mediante la ejecución del proyecto es de 1. El consumo anual de energía primaria en el edificio se reducirá a 16 823,14 kWh/año, lo que representa un ahorro de energía primaria del 40,60 % por edificio, mientras que las emisiones de gases de efecto invernadero se reducirán en 5,51 toneladas de CO2, lo que representa un porcentaje del 73,76 % anual. El proyecto creará específicamente dos puestos de trabajo para el DLP aplicando el aspecto social en la contratación pública. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou se encuentra en la parte sur de la región de Banská Bystrica en la parte norte del distrito de Poltár, que es uno de los distritos menos desarrollados. La aldea tiene 2 899 habitantes, de los cuales, según el Atlas de las Comunidades Romaníes, el 16,5 % de la comunidad romaní marginada, que representa aproximadamente 500 habitantes del MRK. La principal actividad del proyecto de reconstrucción de los edificios existentes al KC, dentro de la cual se reconstruirá el edificio de la antigua casa familiar con el fin de establecer y explotar el centro comunitario. El fundador del Centro Comunitario en Kokava nad Rimavicou es la asociación cívica cultural-educativa Láčho Drom, que lleva mucho tiempo trabajando con la República Democrática del Congo. En el marco de sus actividades, se dedica a resolver problemas relacionados con la exclusión social y está interesado en configurar la forma óptima de convivencia y cooperación de los ciudadanos a nivel regional. La ejecución del proyecto aumentará la disponibilidad de servicios comunitarios, mejorará los servicios de asesoramiento en el ámbito de la higiene personal y el estado de salud de los niños y los adultos, mejorará la asistencia de los niños a la escuela, adquirirá hábitos y aptitudes necesarios para el uso adecuado de las viviendas, la gestión del hogar y la nutrición saludable, la gestión financiera, adquisición de hábitos de trabajo y competencias de los demandantes de empleo desfavorecidos a largo plazo, servicios de empleo en el entorno del DLP y, de este modo, aumentar la empleabilidad de los habitantes del MRC en Kokava nad Rimavicou. La ejecución de la actividad principal alcanzará el objetivo del proyecto, que es mejorar el acceso de las personas del CLLD a la infraestructura social en Kokava nad Rimavicou. El número de centros comunitarios construidos mediante la ejecución del proyecto es de 1. El consumo anual de energía primaria en el edificio se reducirá a 16 823,14 kWh/año, lo que representa un ahorro de energía primaria del 40,60 % por edificio, mientras que las emisiones de gases de efecto invernadero se reducirán en 5,51 toneladas de CO2, lo que representa un porcentaje del 73,76 % anual. El proyecto creará específicamente dos puestos de trabajo para el DLP aplicando el aspecto social en la contratación pública. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou asub Banská Bystrica piirkonna lõunaosas Poltári ringkonna põhjaosas, mis on üks kõige vähem arenenud piirkondi. Külas on 2 899 elanikku, millest roma kogukondade atlase andmetel 16,5 % marginaliseerunud roma kogukonnast, mis esindab ligikaudu 500 elanikku MRKst.Peamised tegevused olemasolevate hoonete KC rekonstrueerimise projektis, mille raames ehitatakse endise peremaja hoone ümber, et luua ja käitada kogukonnakeskust.Kokava nad Rimavicou kogukonnakeskuse asutaja on kultuurihariduslik kodanikuühing Láčho Drom, mis on pikka aega tegelenud MRC-ga. Oma tegevuse raames on ta pühendunud sotsiaalse tõrjutusega seotud probleemide lahendamisele ning on huvitatud optimaalse kooseksisteerimise viisi kujundamisest ja kodanike koostööst piirkondlikul tasandil. Projekti rakendamine suurendab kogukonna teenuste kättesaadavust, parandab nõustamisteenuseid laste ja täiskasvanute isikliku hügieeni ja tervisliku seisundi valdkonnas, parandab laste kooliskäimist, omandavad eluruumide nõuetekohaseks kasutamiseks vajalikke harjumusi ja oskusi, majapidamist ja tervislikku toitumist, finantsjuhtimist, pikaajaliste ebasoodsas olukorras olevate tööotsijate tööharjumuste ja oskuste omandamist, tööhõiveteenuseid kogukonna juhitud kohaliku arengu keskkonnas ning suurendab seega Kokava nad Rimavicou MRC elanike tööalast konkurentsivõimet. Peamise tegevuse rakendamisega saavutatakse projekti eesmärk, milleks on parandada inimeste juurdepääsu kogukonna juhitud kohalikust arengust sotsiaalsele taristule Kokava nad Rimavicous. Projekti rakendamise käigus ehitatud kogukonnakeskuste arv on 1. Hoone aastane primaarenergia tarbimine väheneb 16 823,14 kWh aastas, mis tähendab primaarenergia säästmist 40,60 % hoone kohta, vähendades samal ajal kasvuhoonegaaside heitkoguseid 5,51 tonni CO2 võrra, säästes 73,76 % aastas. Projektiga luuakse konkreetselt kaks töökohta kogukonna juhitud kohaliku arengu jaoks, kohaldades riigihangetes sotsiaalset aspekti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou asub Banská Bystrica piirkonna lõunaosas Poltári ringkonna põhjaosas, mis on üks kõige vähem arenenud piirkondi. Külas on 2 899 elanikku, millest roma kogukondade atlase andmetel 16,5 % marginaliseerunud roma kogukonnast, mis esindab ligikaudu 500 elanikku MRKst.Peamised tegevused olemasolevate hoonete KC rekonstrueerimise projektis, mille raames ehitatakse endise peremaja hoone ümber, et luua ja käitada kogukonnakeskust.Kokava nad Rimavicou kogukonnakeskuse asutaja on kultuurihariduslik kodanikuühing Láčho Drom, mis on pikka aega tegelenud MRC-ga. Oma tegevuse raames on ta pühendunud sotsiaalse tõrjutusega seotud probleemide lahendamisele ning on huvitatud optimaalse kooseksisteerimise viisi kujundamisest ja kodanike koostööst piirkondlikul tasandil. Projekti rakendamine suurendab kogukonna teenuste kättesaadavust, parandab nõustamisteenuseid laste ja täiskasvanute isikliku hügieeni ja tervisliku seisundi valdkonnas, parandab laste kooliskäimist, omandavad eluruumide nõuetekohaseks kasutamiseks vajalikke harjumusi ja oskusi, majapidamist ja tervislikku toitumist, finantsjuhtimist, pikaajaliste ebasoodsas olukorras olevate tööotsijate tööharjumuste ja oskuste omandamist, tööhõiveteenuseid kogukonna juhitud kohaliku arengu keskkonnas ning suurendab seega Kokava nad Rimavicou MRC elanike tööalast konkurentsivõimet. Peamise tegevuse rakendamisega saavutatakse projekti eesmärk, milleks on parandada inimeste juurdepääsu kogukonna juhitud kohalikust arengust sotsiaalsele taristule Kokava nad Rimavicous. Projekti rakendamise käigus ehitatud kogukonnakeskuste arv on 1. Hoone aastane primaarenergia tarbimine väheneb 16 823,14 kWh aastas, mis tähendab primaarenergia säästmist 40,60 % hoone kohta, vähendades samal ajal kasvuhoonegaaside heitkoguseid 5,51 tonni CO2 võrra, säästes 73,76 % aastas. Projektiga luuakse konkreetselt kaks töökohta kogukonna juhitud kohaliku arengu jaoks, kohaldades riigihangetes sotsiaalset aspekti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou asub Banská Bystrica piirkonna lõunaosas Poltári ringkonna põhjaosas, mis on üks kõige vähem arenenud piirkondi. Külas on 2 899 elanikku, millest roma kogukondade atlase andmetel 16,5 % marginaliseerunud roma kogukonnast, mis esindab ligikaudu 500 elanikku MRKst.Peamised tegevused olemasolevate hoonete KC rekonstrueerimise projektis, mille raames ehitatakse endise peremaja hoone ümber, et luua ja käitada kogukonnakeskust.Kokava nad Rimavicou kogukonnakeskuse asutaja on kultuurihariduslik kodanikuühing Láčho Drom, mis on pikka aega tegelenud MRC-ga. Oma tegevuse raames on ta pühendunud sotsiaalse tõrjutusega seotud probleemide lahendamisele ning on huvitatud optimaalse kooseksisteerimise viisi kujundamisest ja kodanike koostööst piirkondlikul tasandil. Projekti rakendamine suurendab kogukonna teenuste kättesaadavust, parandab nõustamisteenuseid laste ja täiskasvanute isikliku hügieeni ja tervisliku seisundi valdkonnas, parandab laste kooliskäimist, omandavad eluruumide nõuetekohaseks kasutamiseks vajalikke harjumusi ja oskusi, majapidamist ja tervislikku toitumist, finantsjuhtimist, pikaajaliste ebasoodsas olukorras olevate tööotsijate tööharjumuste ja oskuste omandamist, tööhõiveteenuseid kogukonna juhitud kohaliku arengu keskkonnas ning suurendab seega Kokava nad Rimavicou MRC elanike tööalast konkurentsivõimet. Peamise tegevuse rakendamisega saavutatakse projekti eesmärk, milleks on parandada inimeste juurdepääsu kogukonna juhitud kohalikust arengust sotsiaalsele taristule Kokava nad Rimavicous. Projekti rakendamise käigus ehitatud kogukonnakeskuste arv on 1. Hoone aastane primaarenergia tarbimine väheneb 16 823,14 kWh aastas, mis tähendab primaarenergia säästmist 40,60 % hoone kohta, vähendades samal ajal kasvuhoonegaaside heitkoguseid 5,51 tonni CO2 võrra, säästes 73,76 % aastas. Projektiga luuakse konkreetselt kaks töökohta kogukonna juhitud kohaliku arengu jaoks, kohaldades riigihangetes sotsiaalset aspekti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou yra pietinėje Banskį Bystrica regiono dalyje, šiaurinėje Poltįr rajono dalyje, kuri yra viena iš mažiausiai išsivysčiusių rajonų. Kaime gyvena 2 899 gyventojai, iš kurių, remiantis romų bendruomenių atlasu, 16,5 % marginalizuotų romų bendruomenės, kuri atstovauja apie 500 gyventojų iš MRK. Pagrindinė esamų pastatų rekonstravimo į KC projekto veikla, kurioje bus rekonstruotas buvusio šeimos namo pastatas, siekiant įsteigti ir valdyti bendruomenės centrą.Kokava nad Rimavicou bendruomenės centro įkūrėjas yra kultūros-švietimo pilietinė asociacija Lįčho Drom, kuri jau seniai dirba su MRC. Vykdydamas savo veiklą jis yra pasiryžęs spręsti su socialine atskirtimi susijusias problemas ir yra suinteresuotas kurti optimalų piliečių sambūvio ir bendradarbiavimo būdą regionų lygmeniu. Projekto įgyvendinimas padidins bendruomenės paslaugų prieinamumą, pagerins konsultavimo paslaugas vaikų ir suaugusiųjų asmeninės higienos ir sveikatos būklės srityje, pagerins vaikų lankomumą mokykloje, įgis įpročių ir įgūdžių, reikalingų tinkamam būsto naudojimui, namų ūkio valdymui ir sveikai mitybai, finansų valdymui, darbo įpročių įgijimui ir ilgalaikių nepalankioje padėtyje esančių darbo ieškančių asmenų įgūdžiams, užimtumo tarnyboms BIVP aplinkoje ir taip padidins MRC gyventojų galimybes įsidarbinti Kokava nad Rimavicou. Pagrindinės veiklos įgyvendinimas pasieks projekto tikslą – pagerinti CLLD gyventojų prieigą prie socialinės infrastruktūros Kokava nad Rimavicou. Įgyvendinant projektą pastatytų bendruomenių centrų skaičius yra 1. Metinis pirminės energijos suvartojimas pastate bus sumažintas 16 823,14 kWh per metus, t. y. sutaupoma 40,60 % pirminės energijos vienam pastatui, o šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas sumažės 5,51 tona CO2, t. y. sutaupoma 73,76 % per metus. Įgyvendinant projektą BIVP bus sukurtos dvi darbo vietos, nes vykdant viešuosius pirkimus bus taikomas socialinis aspektas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou yra pietinėje Banskį Bystrica regiono dalyje, šiaurinėje Poltįr rajono dalyje, kuri yra viena iš mažiausiai išsivysčiusių rajonų. Kaime gyvena 2 899 gyventojai, iš kurių, remiantis romų bendruomenių atlasu, 16,5 % marginalizuotų romų bendruomenės, kuri atstovauja apie 500 gyventojų iš MRK. Pagrindinė esamų pastatų rekonstravimo į KC projekto veikla, kurioje bus rekonstruotas buvusio šeimos namo pastatas, siekiant įsteigti ir valdyti bendruomenės centrą.Kokava nad Rimavicou bendruomenės centro įkūrėjas yra kultūros-švietimo pilietinė asociacija Lįčho Drom, kuri jau seniai dirba su MRC. Vykdydamas savo veiklą jis yra pasiryžęs spręsti su socialine atskirtimi susijusias problemas ir yra suinteresuotas kurti optimalų piliečių sambūvio ir bendradarbiavimo būdą regionų lygmeniu. Projekto įgyvendinimas padidins bendruomenės paslaugų prieinamumą, pagerins konsultavimo paslaugas vaikų ir suaugusiųjų asmeninės higienos ir sveikatos būklės srityje, pagerins vaikų lankomumą mokykloje, įgis įpročių ir įgūdžių, reikalingų tinkamam būsto naudojimui, namų ūkio valdymui ir sveikai mitybai, finansų valdymui, darbo įpročių įgijimui ir ilgalaikių nepalankioje padėtyje esančių darbo ieškančių asmenų įgūdžiams, užimtumo tarnyboms BIVP aplinkoje ir taip padidins MRC gyventojų galimybes įsidarbinti Kokava nad Rimavicou. Pagrindinės veiklos įgyvendinimas pasieks projekto tikslą – pagerinti CLLD gyventojų prieigą prie socialinės infrastruktūros Kokava nad Rimavicou. Įgyvendinant projektą pastatytų bendruomenių centrų skaičius yra 1. Metinis pirminės energijos suvartojimas pastate bus sumažintas 16 823,14 kWh per metus, t. y. sutaupoma 40,60 % pirminės energijos vienam pastatui, o šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas sumažės 5,51 tona CO2, t. y. sutaupoma 73,76 % per metus. Įgyvendinant projektą BIVP bus sukurtos dvi darbo vietos, nes vykdant viešuosius pirkimus bus taikomas socialinis aspektas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou yra pietinėje Banskį Bystrica regiono dalyje, šiaurinėje Poltįr rajono dalyje, kuri yra viena iš mažiausiai išsivysčiusių rajonų. Kaime gyvena 2 899 gyventojai, iš kurių, remiantis romų bendruomenių atlasu, 16,5 % marginalizuotų romų bendruomenės, kuri atstovauja apie 500 gyventojų iš MRK. Pagrindinė esamų pastatų rekonstravimo į KC projekto veikla, kurioje bus rekonstruotas buvusio šeimos namo pastatas, siekiant įsteigti ir valdyti bendruomenės centrą.Kokava nad Rimavicou bendruomenės centro įkūrėjas yra kultūros-švietimo pilietinė asociacija Lįčho Drom, kuri jau seniai dirba su MRC. Vykdydamas savo veiklą jis yra pasiryžęs spręsti su socialine atskirtimi susijusias problemas ir yra suinteresuotas kurti optimalų piliečių sambūvio ir bendradarbiavimo būdą regionų lygmeniu. Projekto įgyvendinimas padidins bendruomenės paslaugų prieinamumą, pagerins konsultavimo paslaugas vaikų ir suaugusiųjų asmeninės higienos ir sveikatos būklės srityje, pagerins vaikų lankomumą mokykloje, įgis įpročių ir įgūdžių, reikalingų tinkamam būsto naudojimui, namų ūkio valdymui ir sveikai mitybai, finansų valdymui, darbo įpročių įgijimui ir ilgalaikių nepalankioje padėtyje esančių darbo ieškančių asmenų įgūdžiams, užimtumo tarnyboms BIVP aplinkoje ir taip padidins MRC gyventojų galimybes įsidarbinti Kokava nad Rimavicou. Pagrindinės veiklos įgyvendinimas pasieks projekto tikslą – pagerinti CLLD gyventojų prieigą prie socialinės infrastruktūros Kokava nad Rimavicou. Įgyvendinant projektą pastatytų bendruomenių centrų skaičius yra 1. Metinis pirminės energijos suvartojimas pastate bus sumažintas 16 823,14 kWh per metus, t. y. sutaupoma 40,60 % pirminės energijos vienam pastatui, o šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas sumažės 5,51 tona CO2, t. y. sutaupoma 73,76 % per metus. Įgyvendinant projektą BIVP bus sukurtos dvi darbo vietos, nes vykdant viešuosius pirkimus bus taikomas socialinis aspektas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou nalazi se u južnom dijelu regije Banská Bystrica u sjevernom dijelu okruga Poltár, koji je jedan od najmanje razvijenih okruga. Selo broji 2899 stanovnika, od čega, prema Atlasu romskih zajednica, 16,5 % marginalizirane romske zajednice, koja predstavlja oko 500 stanovnika iz MRK.Glavna djelatnost projekta rekonstrukcije postojećih zgrada u KC, unutar koje će se obnoviti zgrada bivše obiteljske kuće kako bi se uspostavio i upravljao društvenim centrom.Osnivač Društvenog centra u Kokavi nad Rimavicou je kulturno-obrazovna građanska udruga Láčho Drom, koja se već dugo bavi radom s MRC-om. U okviru svojih aktivnosti posvećen je rješavanju problema vezanih uz socijalnu isključenost i zainteresiran je za oblikovanje optimalnog načina suživota i suradnje građana na regionalnoj razini. Provedbom projekta povećat će se dostupnost usluga u zajednici, poboljšati usluge savjetovanja u području osobne higijene i zdravstvenog statusa djece i odraslih, poboljšati pohađanje školovanja djece, steći navike i vještine potrebne za pravilno korištenje stanova, upravljanje domaćinstvima i zdravu prehranu, financijsko upravljanje, stjecanje radnih navika i vještina dugotrajno ugroženih tražitelja zaposlenja, službe za zapošljavanje u okruženju CLLD-a te na taj način povećati zapošljivost stanovnika MRC-a u Kokavi nad Rimavicou.Provedba glavne aktivnosti ostvarit će cilj projekta, a to je poboljšati pristup ljudi iz CLLD-a socijalnoj infrastrukturi u Kokavi nad Rimavicou. Broj lokalnih centara izgrađenih provedbom projekta je 1. Godišnja potrošnja primarne energije u zgradi smanjit će se na 16 823,14 kWh godišnje, što predstavlja uštedu primarne energije od 40,60 % po zgradi, dok će se emisije stakleničkih plinova smanjiti za 5,51 tona CO2, čime će se uštedjeti 73,76 % godišnje. Projektom će se posebno otvoriti dva radna mjesta za CLLD primjenom socijalnog aspekta u javnoj nabavi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou nalazi se u južnom dijelu regije Banská Bystrica u sjevernom dijelu okruga Poltár, koji je jedan od najmanje razvijenih okruga. Selo broji 2899 stanovnika, od čega, prema Atlasu romskih zajednica, 16,5 % marginalizirane romske zajednice, koja predstavlja oko 500 stanovnika iz MRK.Glavna djelatnost projekta rekonstrukcije postojećih zgrada u KC, unutar koje će se obnoviti zgrada bivše obiteljske kuće kako bi se uspostavio i upravljao društvenim centrom.Osnivač Društvenog centra u Kokavi nad Rimavicou je kulturno-obrazovna građanska udruga Láčho Drom, koja se već dugo bavi radom s MRC-om. U okviru svojih aktivnosti posvećen je rješavanju problema vezanih uz socijalnu isključenost i zainteresiran je za oblikovanje optimalnog načina suživota i suradnje građana na regionalnoj razini. Provedbom projekta povećat će se dostupnost usluga u zajednici, poboljšati usluge savjetovanja u području osobne higijene i zdravstvenog statusa djece i odraslih, poboljšati pohađanje školovanja djece, steći navike i vještine potrebne za pravilno korištenje stanova, upravljanje domaćinstvima i zdravu prehranu, financijsko upravljanje, stjecanje radnih navika i vještina dugotrajno ugroženih tražitelja zaposlenja, službe za zapošljavanje u okruženju CLLD-a te na taj način povećati zapošljivost stanovnika MRC-a u Kokavi nad Rimavicou.Provedba glavne aktivnosti ostvarit će cilj projekta, a to je poboljšati pristup ljudi iz CLLD-a socijalnoj infrastrukturi u Kokavi nad Rimavicou. Broj lokalnih centara izgrađenih provedbom projekta je 1. Godišnja potrošnja primarne energije u zgradi smanjit će se na 16 823,14 kWh godišnje, što predstavlja uštedu primarne energije od 40,60 % po zgradi, dok će se emisije stakleničkih plinova smanjiti za 5,51 tona CO2, čime će se uštedjeti 73,76 % godišnje. Projektom će se posebno otvoriti dva radna mjesta za CLLD primjenom socijalnog aspekta u javnoj nabavi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou nalazi se u južnom dijelu regije Banská Bystrica u sjevernom dijelu okruga Poltár, koji je jedan od najmanje razvijenih okruga. Selo broji 2899 stanovnika, od čega, prema Atlasu romskih zajednica, 16,5 % marginalizirane romske zajednice, koja predstavlja oko 500 stanovnika iz MRK.Glavna djelatnost projekta rekonstrukcije postojećih zgrada u KC, unutar koje će se obnoviti zgrada bivše obiteljske kuće kako bi se uspostavio i upravljao društvenim centrom.Osnivač Društvenog centra u Kokavi nad Rimavicou je kulturno-obrazovna građanska udruga Láčho Drom, koja se već dugo bavi radom s MRC-om. U okviru svojih aktivnosti posvećen je rješavanju problema vezanih uz socijalnu isključenost i zainteresiran je za oblikovanje optimalnog načina suživota i suradnje građana na regionalnoj razini. Provedbom projekta povećat će se dostupnost usluga u zajednici, poboljšati usluge savjetovanja u području osobne higijene i zdravstvenog statusa djece i odraslih, poboljšati pohađanje školovanja djece, steći navike i vještine potrebne za pravilno korištenje stanova, upravljanje domaćinstvima i zdravu prehranu, financijsko upravljanje, stjecanje radnih navika i vještina dugotrajno ugroženih tražitelja zaposlenja, službe za zapošljavanje u okruženju CLLD-a te na taj način povećati zapošljivost stanovnika MRC-a u Kokavi nad Rimavicou.Provedba glavne aktivnosti ostvarit će cilj projekta, a to je poboljšati pristup ljudi iz CLLD-a socijalnoj infrastrukturi u Kokavi nad Rimavicou. Broj lokalnih centara izgrađenih provedbom projekta je 1. Godišnja potrošnja primarne energije u zgradi smanjit će se na 16 823,14 kWh godišnje, što predstavlja uštedu primarne energije od 40,60 % po zgradi, dok će se emisije stakleničkih plinova smanjiti za 5,51 tona CO2, čime će se uštedjeti 73,76 % godišnje. Projektom će se posebno otvoriti dva radna mjesta za CLLD primjenom socijalnog aspekta u javnoj nabavi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Kokava nad Rimavicou βρίσκεται στο νότιο τμήμα της περιοχής Banská Bystrica στο βόρειο τμήμα της επαρχίας Poltár, η οποία είναι μία από τις λιγότερο ανεπτυγμένες επαρχίες. Το χωριό έχει 2 899 κατοίκους, εκ των οποίων, σύμφωνα με τον Άτλαντα των Κοινοτήτων Ρομά, το 16,5 % της περιθωριοποιημένης κοινότητας Ρομά, η οποία αντιπροσωπεύει περίπου 500 κατοίκους από το MRK. Η κύρια δραστηριότητα του έργου για την ανακατασκευή των υφιστάμενων κτιρίων στο ΚΚ, εντός του οποίου θα ανοικοδομηθεί το κτίριο της πρώην οικογενειακής κατοικίας για την ίδρυση και λειτουργία του κοινοτικού κέντρου.Ο ιδρυτής του Κοινοτικού Κέντρου στην Κόκαβα ναδ Ριμάβιτσου είναι ο Πολιτιστικός-εκπαιδευτικός σύλλογος πολιτών Láčho Drom, ο οποίος εδώ και καιρό συνεργάζεται με τη MRC. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του είναι αφιερωμένος στην επίλυση προβλημάτων που σχετίζονται με τον κοινωνικό αποκλεισμό και ενδιαφέρεται για τη διαμόρφωση του βέλτιστου τρόπου συνύπαρξης και συνεργασίας των πολιτών σε περιφερειακό επίπεδο. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα των κοινοτικών υπηρεσιών, θα βελτιώσει τις συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της προσωπικής υγιεινής και της κατάστασης της υγείας των παιδιών και των ενηλίκων, θα βελτιώσει τη φοίτηση των παιδιών στο σχολείο, θα αποκτήσει τις συνήθειες και τις δεξιότητες που απαιτούνται για την ορθή χρήση των κατοικιών, της διαχείρισης των νοικοκυριών και της υγιεινής διατροφής, της οικονομικής διαχείρισης, της απόκτησης εργασιακών συνηθειών και δεξιοτήτων μακροχρόνια μειονεκτούντων ατόμων που αναζητούν εργασία, των υπηρεσιών απασχόλησης στο περιβάλλον της ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα αυξήσει την απασχολησιμότητα των κατοίκων της MRC στην Kokava nad Rimavic.Η υλοποίηση της κύριας δραστηριότητας θα επιτύχει τον στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων από το CLLD στην κοινωνική υποδομή του Kokava nad Rimaouvic. Ο αριθμός των κοινοτικών κέντρων που δημιουργήθηκαν μέσω της υλοποίησης του έργου είναι 1. Η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας στο κτίριο θα μειωθεί στα 16 823,14 kWh/έτος, αντιπροσωπεύοντας εξοικονόμηση πρωτογενούς ενέργειας 40,60 % ανά κτίριο, με παράλληλη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 5,51 τόνους CO2, εξοικονομώντας ποσοστό 73,76 % ετησίως. Το έργο θα δημιουργήσει συγκεκριμένα δύο θέσεις εργασίας για την ΤΑΠΤΚ με την εφαρμογή της κοινωνικής πτυχής στις δημόσιες συμβάσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Kokava nad Rimavicou βρίσκεται στο νότιο τμήμα της περιοχής Banská Bystrica στο βόρειο τμήμα της επαρχίας Poltár, η οποία είναι μία από τις λιγότερο ανεπτυγμένες επαρχίες. Το χωριό έχει 2 899 κατοίκους, εκ των οποίων, σύμφωνα με τον Άτλαντα των Κοινοτήτων Ρομά, το 16,5 % της περιθωριοποιημένης κοινότητας Ρομά, η οποία αντιπροσωπεύει περίπου 500 κατοίκους από το MRK. Η κύρια δραστηριότητα του έργου για την ανακατασκευή των υφιστάμενων κτιρίων στο ΚΚ, εντός του οποίου θα ανοικοδομηθεί το κτίριο της πρώην οικογενειακής κατοικίας για την ίδρυση και λειτουργία του κοινοτικού κέντρου.Ο ιδρυτής του Κοινοτικού Κέντρου στην Κόκαβα ναδ Ριμάβιτσου είναι ο Πολιτιστικός-εκπαιδευτικός σύλλογος πολιτών Láčho Drom, ο οποίος εδώ και καιρό συνεργάζεται με τη MRC. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του είναι αφιερωμένος στην επίλυση προβλημάτων που σχετίζονται με τον κοινωνικό αποκλεισμό και ενδιαφέρεται για τη διαμόρφωση του βέλτιστου τρόπου συνύπαρξης και συνεργασίας των πολιτών σε περιφερειακό επίπεδο. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα των κοινοτικών υπηρεσιών, θα βελτιώσει τις συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της προσωπικής υγιεινής και της κατάστασης της υγείας των παιδιών και των ενηλίκων, θα βελτιώσει τη φοίτηση των παιδιών στο σχολείο, θα αποκτήσει τις συνήθειες και τις δεξιότητες που απαιτούνται για την ορθή χρήση των κατοικιών, της διαχείρισης των νοικοκυριών και της υγιεινής διατροφής, της οικονομικής διαχείρισης, της απόκτησης εργασιακών συνηθειών και δεξιοτήτων μακροχρόνια μειονεκτούντων ατόμων που αναζητούν εργασία, των υπηρεσιών απασχόλησης στο περιβάλλον της ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα αυξήσει την απασχολησιμότητα των κατοίκων της MRC στην Kokava nad Rimavic.Η υλοποίηση της κύριας δραστηριότητας θα επιτύχει τον στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων από το CLLD στην κοινωνική υποδομή του Kokava nad Rimaouvic. Ο αριθμός των κοινοτικών κέντρων που δημιουργήθηκαν μέσω της υλοποίησης του έργου είναι 1. Η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας στο κτίριο θα μειωθεί στα 16 823,14 kWh/έτος, αντιπροσωπεύοντας εξοικονόμηση πρωτογενούς ενέργειας 40,60 % ανά κτίριο, με παράλληλη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 5,51 τόνους CO2, εξοικονομώντας ποσοστό 73,76 % ετησίως. Το έργο θα δημιουργήσει συγκεκριμένα δύο θέσεις εργασίας για την ΤΑΠΤΚ με την εφαρμογή της κοινωνικής πτυχής στις δημόσιες συμβάσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Kokava nad Rimavicou βρίσκεται στο νότιο τμήμα της περιοχής Banská Bystrica στο βόρειο τμήμα της επαρχίας Poltár, η οποία είναι μία από τις λιγότερο ανεπτυγμένες επαρχίες. Το χωριό έχει 2 899 κατοίκους, εκ των οποίων, σύμφωνα με τον Άτλαντα των Κοινοτήτων Ρομά, το 16,5 % της περιθωριοποιημένης κοινότητας Ρομά, η οποία αντιπροσωπεύει περίπου 500 κατοίκους από το MRK. Η κύρια δραστηριότητα του έργου για την ανακατασκευή των υφιστάμενων κτιρίων στο ΚΚ, εντός του οποίου θα ανοικοδομηθεί το κτίριο της πρώην οικογενειακής κατοικίας για την ίδρυση και λειτουργία του κοινοτικού κέντρου.Ο ιδρυτής του Κοινοτικού Κέντρου στην Κόκαβα ναδ Ριμάβιτσου είναι ο Πολιτιστικός-εκπαιδευτικός σύλλογος πολιτών Láčho Drom, ο οποίος εδώ και καιρό συνεργάζεται με τη MRC. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του είναι αφιερωμένος στην επίλυση προβλημάτων που σχετίζονται με τον κοινωνικό αποκλεισμό και ενδιαφέρεται για τη διαμόρφωση του βέλτιστου τρόπου συνύπαρξης και συνεργασίας των πολιτών σε περιφερειακό επίπεδο. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα των κοινοτικών υπηρεσιών, θα βελτιώσει τις συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της προσωπικής υγιεινής και της κατάστασης της υγείας των παιδιών και των ενηλίκων, θα βελτιώσει τη φοίτηση των παιδιών στο σχολείο, θα αποκτήσει τις συνήθειες και τις δεξιότητες που απαιτούνται για την ορθή χρήση των κατοικιών, της διαχείρισης των νοικοκυριών και της υγιεινής διατροφής, της οικονομικής διαχείρισης, της απόκτησης εργασιακών συνηθειών και δεξιοτήτων μακροχρόνια μειονεκτούντων ατόμων που αναζητούν εργασία, των υπηρεσιών απασχόλησης στο περιβάλλον της ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα αυξήσει την απασχολησιμότητα των κατοίκων της MRC στην Kokava nad Rimavic.Η υλοποίηση της κύριας δραστηριότητας θα επιτύχει τον στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων από το CLLD στην κοινωνική υποδομή του Kokava nad Rimaouvic. Ο αριθμός των κοινοτικών κέντρων που δημιουργήθηκαν μέσω της υλοποίησης του έργου είναι 1. Η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας στο κτίριο θα μειωθεί στα 16 823,14 kWh/έτος, αντιπροσωπεύοντας εξοικονόμηση πρωτογενούς ενέργειας 40,60 % ανά κτίριο, με παράλληλη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 5,51 τόνους CO2, εξοικονομώντας ποσοστό 73,76 % ετησίως. Το έργο θα δημιουργήσει συγκεκριμένα δύο θέσεις εργασίας για την ΤΑΠΤΚ με την εφαρμογή της κοινωνικής πτυχής στις δημόσιες συμβάσεις. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou sijaitsee Banská Bystrican alueen eteläosassa Poltárin piirin pohjoisosassa, joka on yksi vähiten kehittyneistä alueista. Kylässä on 2 899 asukasta, joista romaniyhteisöjen kartaston mukaan 16,5 prosenttia syrjäytyneestä romaniyhteisöstä, joka edustaa noin 500:aa MRK:n asukasta. Hankkeen päätoiminta on olemassa olevien rakennusten jälleenrakentaminen KC:hen, jossa entisen perhetalon rakentaminen rakennetaan uudelleen yhdyskuntakeskuksen perustamiseksi ja hoitamiseksi. Kokava nad Rimavicoun yhteisökeskuksen perustaja on kulttuuri-koulutusyhdistys Láčho Drom, joka on jo pitkään työskennellyt MRC:n kanssa. Hän on toiminnassaan omistautunut sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyvien ongelmien ratkaisemiseen, ja hän on kiinnostunut muokkaamaan optimaalista tapaa kansalaisten rinnakkaiseloon ja yhteistyöhön alueellisella tasolla. Hankkeen toteutuksella lisätään yhdyskuntapalvelujen saatavuutta, parannetaan lasten ja aikuisten henkilökohtaista hygieniaa ja terveydentilaa koskevia neuvontapalveluja, parannetaan lasten osallistumista kouluun, hankitaan asuntojen asianmukaiseen käyttöön, kotitaloushallintoon ja terveelliseen ravitsemukseen tarvittavia tottumuksia ja taitoja, varainhoitoa, heikossa asemassa olevien työnhakijoiden työtottumusten ja taitojen hankkimista, työvoimapalveluja CLLD:n ympäristössä ja parannetaan siten MRC:n asukkaiden työllistettävyyttä Kokava nad Rimavicoussa. Tärkeimmän toiminnan toteuttamisella saavutetaan hankkeen tavoite, joka on parantaa CLLD:n ihmisten pääsyä Kokava nad Rimavicoun sosiaaliseen infrastruktuuriin. Hankkeen toteuttamisen myötä rakennettujen yhteisökeskusten määrä on 1. Rakennuksen vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee 16823,14 kWh:iin vuodessa, mikä merkitsee 40,60 prosentin primäärienergian säästöä rakennusta kohden ja kasvihuonekaasupäästöjen vähenemistä 5,51 tonnilla hiilidioksidipäästöjä, mikä merkitsee 73,76 prosentin säästöä vuodessa. Hankkeella luodaan erityisesti kaksi työpaikkaa CLLD:lle soveltamalla sosiaalisia näkökohtia julkisissa hankinnoissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou sijaitsee Banská Bystrican alueen eteläosassa Poltárin piirin pohjoisosassa, joka on yksi vähiten kehittyneistä alueista. Kylässä on 2 899 asukasta, joista romaniyhteisöjen kartaston mukaan 16,5 prosenttia syrjäytyneestä romaniyhteisöstä, joka edustaa noin 500:aa MRK:n asukasta. Hankkeen päätoiminta on olemassa olevien rakennusten jälleenrakentaminen KC:hen, jossa entisen perhetalon rakentaminen rakennetaan uudelleen yhdyskuntakeskuksen perustamiseksi ja hoitamiseksi. Kokava nad Rimavicoun yhteisökeskuksen perustaja on kulttuuri-koulutusyhdistys Láčho Drom, joka on jo pitkään työskennellyt MRC:n kanssa. Hän on toiminnassaan omistautunut sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyvien ongelmien ratkaisemiseen, ja hän on kiinnostunut muokkaamaan optimaalista tapaa kansalaisten rinnakkaiseloon ja yhteistyöhön alueellisella tasolla. Hankkeen toteutuksella lisätään yhdyskuntapalvelujen saatavuutta, parannetaan lasten ja aikuisten henkilökohtaista hygieniaa ja terveydentilaa koskevia neuvontapalveluja, parannetaan lasten osallistumista kouluun, hankitaan asuntojen asianmukaiseen käyttöön, kotitaloushallintoon ja terveelliseen ravitsemukseen tarvittavia tottumuksia ja taitoja, varainhoitoa, heikossa asemassa olevien työnhakijoiden työtottumusten ja taitojen hankkimista, työvoimapalveluja CLLD:n ympäristössä ja parannetaan siten MRC:n asukkaiden työllistettävyyttä Kokava nad Rimavicoussa. Tärkeimmän toiminnan toteuttamisella saavutetaan hankkeen tavoite, joka on parantaa CLLD:n ihmisten pääsyä Kokava nad Rimavicoun sosiaaliseen infrastruktuuriin. Hankkeen toteuttamisen myötä rakennettujen yhteisökeskusten määrä on 1. Rakennuksen vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee 16823,14 kWh:iin vuodessa, mikä merkitsee 40,60 prosentin primäärienergian säästöä rakennusta kohden ja kasvihuonekaasupäästöjen vähenemistä 5,51 tonnilla hiilidioksidipäästöjä, mikä merkitsee 73,76 prosentin säästöä vuodessa. Hankkeella luodaan erityisesti kaksi työpaikkaa CLLD:lle soveltamalla sosiaalisia näkökohtia julkisissa hankinnoissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou sijaitsee Banská Bystrican alueen eteläosassa Poltárin piirin pohjoisosassa, joka on yksi vähiten kehittyneistä alueista. Kylässä on 2 899 asukasta, joista romaniyhteisöjen kartaston mukaan 16,5 prosenttia syrjäytyneestä romaniyhteisöstä, joka edustaa noin 500:aa MRK:n asukasta. Hankkeen päätoiminta on olemassa olevien rakennusten jälleenrakentaminen KC:hen, jossa entisen perhetalon rakentaminen rakennetaan uudelleen yhdyskuntakeskuksen perustamiseksi ja hoitamiseksi. Kokava nad Rimavicoun yhteisökeskuksen perustaja on kulttuuri-koulutusyhdistys Láčho Drom, joka on jo pitkään työskennellyt MRC:n kanssa. Hän on toiminnassaan omistautunut sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyvien ongelmien ratkaisemiseen, ja hän on kiinnostunut muokkaamaan optimaalista tapaa kansalaisten rinnakkaiseloon ja yhteistyöhön alueellisella tasolla. Hankkeen toteutuksella lisätään yhdyskuntapalvelujen saatavuutta, parannetaan lasten ja aikuisten henkilökohtaista hygieniaa ja terveydentilaa koskevia neuvontapalveluja, parannetaan lasten osallistumista kouluun, hankitaan asuntojen asianmukaiseen käyttöön, kotitaloushallintoon ja terveelliseen ravitsemukseen tarvittavia tottumuksia ja taitoja, varainhoitoa, heikossa asemassa olevien työnhakijoiden työtottumusten ja taitojen hankkimista, työvoimapalveluja CLLD:n ympäristössä ja parannetaan siten MRC:n asukkaiden työllistettävyyttä Kokava nad Rimavicoussa. Tärkeimmän toiminnan toteuttamisella saavutetaan hankkeen tavoite, joka on parantaa CLLD:n ihmisten pääsyä Kokava nad Rimavicoun sosiaaliseen infrastruktuuriin. Hankkeen toteuttamisen myötä rakennettujen yhteisökeskusten määrä on 1. Rakennuksen vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee 16823,14 kWh:iin vuodessa, mikä merkitsee 40,60 prosentin primäärienergian säästöä rakennusta kohden ja kasvihuonekaasupäästöjen vähenemistä 5,51 tonnilla hiilidioksidipäästöjä, mikä merkitsee 73,76 prosentin säästöä vuodessa. Hankkeella luodaan erityisesti kaksi työpaikkaa CLLD:lle soveltamalla sosiaalisia näkökohtia julkisissa hankinnoissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou znajduje się w południowej części Bańskiej Bystrzycy w północnej części powiatu Poltár, który jest jednym z najmniej rozwiniętych powiatów. Wieś liczy 2 899 mieszkańców, z czego 16,5 % zmarginalizowanej społeczności romskiej stanowi około 500 mieszkańców z MRK.Główna działalność projektu rekonstrukcji istniejących budynków do KC, w ramach której zostanie przebudowany budynek dawnego domu rodzinnego w celu założenia i obsługi centrum kultury.Założycielem Centrum Społeczności w Kokava nad Rimavicou jest kulturowo-edukacyjne stowarzyszenie obywatelskie Láčho Drom, które od dawna współpracuje z MRC. W ramach swojej działalności zajmuje się rozwiązywaniem problemów związanych z wykluczeniem społecznym i jest zainteresowany kształtowaniem optymalnego sposobu współistnienia i współpracy obywateli na szczeblu regionalnym. Realizacja projektu zwiększy dostępność usług społecznościowych, poprawi usługi doradcze w zakresie higieny osobistej i stanu zdrowia dzieci i dorosłych, poprawi frekwencję dzieci w szkole, nabędzie nawyki i umiejętności niezbędne do właściwego korzystania z mieszkań, zarządzania gospodarstwem domowym i zdrowego odżywiania, zarządzania finansami, nabywania nawyków i umiejętności długotrwale defaworyzowanych osób poszukujących pracy, służb zatrudnienia w środowisku RLKS, a tym samym zwiększy szanse na zatrudnienie mieszkańców MRC w Kokava nad Rimavicou. Realizacja głównego działania pozwoli osiągnąć cel projektu, jakim jest poprawa dostępu osób z CLLD do infrastruktury społecznej w Kokava nad Rimavicou. Liczba ośrodków kultury wybudowanych w wyniku realizacji projektu wynosi 1. Roczne zużycie energii pierwotnej w budynku zostanie zmniejszone o 16 823,14 kWh/rok, co oznacza oszczędność energii pierwotnej w wysokości 40,60 % na budynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu emisji gazów cieplarnianych o 5,51 ton CO2, co oznacza oszczędności w wysokości 73,76 % rocznie. Projekt przyczyni się w szczególności do utworzenia dwóch miejsc pracy dla rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność poprzez zastosowanie aspektu społecznego w zamówieniach publicznych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou znajduje się w południowej części Bańskiej Bystrzycy w północnej części powiatu Poltár, który jest jednym z najmniej rozwiniętych powiatów. Wieś liczy 2 899 mieszkańców, z czego 16,5 % zmarginalizowanej społeczności romskiej stanowi około 500 mieszkańców z MRK.Główna działalność projektu rekonstrukcji istniejących budynków do KC, w ramach której zostanie przebudowany budynek dawnego domu rodzinnego w celu założenia i obsługi centrum kultury.Założycielem Centrum Społeczności w Kokava nad Rimavicou jest kulturowo-edukacyjne stowarzyszenie obywatelskie Láčho Drom, które od dawna współpracuje z MRC. W ramach swojej działalności zajmuje się rozwiązywaniem problemów związanych z wykluczeniem społecznym i jest zainteresowany kształtowaniem optymalnego sposobu współistnienia i współpracy obywateli na szczeblu regionalnym. Realizacja projektu zwiększy dostępność usług społecznościowych, poprawi usługi doradcze w zakresie higieny osobistej i stanu zdrowia dzieci i dorosłych, poprawi frekwencję dzieci w szkole, nabędzie nawyki i umiejętności niezbędne do właściwego korzystania z mieszkań, zarządzania gospodarstwem domowym i zdrowego odżywiania, zarządzania finansami, nabywania nawyków i umiejętności długotrwale defaworyzowanych osób poszukujących pracy, służb zatrudnienia w środowisku RLKS, a tym samym zwiększy szanse na zatrudnienie mieszkańców MRC w Kokava nad Rimavicou. Realizacja głównego działania pozwoli osiągnąć cel projektu, jakim jest poprawa dostępu osób z CLLD do infrastruktury społecznej w Kokava nad Rimavicou. Liczba ośrodków kultury wybudowanych w wyniku realizacji projektu wynosi 1. Roczne zużycie energii pierwotnej w budynku zostanie zmniejszone o 16 823,14 kWh/rok, co oznacza oszczędność energii pierwotnej w wysokości 40,60 % na budynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu emisji gazów cieplarnianych o 5,51 ton CO2, co oznacza oszczędności w wysokości 73,76 % rocznie. Projekt przyczyni się w szczególności do utworzenia dwóch miejsc pracy dla rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność poprzez zastosowanie aspektu społecznego w zamówieniach publicznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou znajduje się w południowej części Bańskiej Bystrzycy w północnej części powiatu Poltár, który jest jednym z najmniej rozwiniętych powiatów. Wieś liczy 2 899 mieszkańców, z czego 16,5 % zmarginalizowanej społeczności romskiej stanowi około 500 mieszkańców z MRK.Główna działalność projektu rekonstrukcji istniejących budynków do KC, w ramach której zostanie przebudowany budynek dawnego domu rodzinnego w celu założenia i obsługi centrum kultury.Założycielem Centrum Społeczności w Kokava nad Rimavicou jest kulturowo-edukacyjne stowarzyszenie obywatelskie Láčho Drom, które od dawna współpracuje z MRC. W ramach swojej działalności zajmuje się rozwiązywaniem problemów związanych z wykluczeniem społecznym i jest zainteresowany kształtowaniem optymalnego sposobu współistnienia i współpracy obywateli na szczeblu regionalnym. Realizacja projektu zwiększy dostępność usług społecznościowych, poprawi usługi doradcze w zakresie higieny osobistej i stanu zdrowia dzieci i dorosłych, poprawi frekwencję dzieci w szkole, nabędzie nawyki i umiejętności niezbędne do właściwego korzystania z mieszkań, zarządzania gospodarstwem domowym i zdrowego odżywiania, zarządzania finansami, nabywania nawyków i umiejętności długotrwale defaworyzowanych osób poszukujących pracy, służb zatrudnienia w środowisku RLKS, a tym samym zwiększy szanse na zatrudnienie mieszkańców MRC w Kokava nad Rimavicou. Realizacja głównego działania pozwoli osiągnąć cel projektu, jakim jest poprawa dostępu osób z CLLD do infrastruktury społecznej w Kokava nad Rimavicou. Liczba ośrodków kultury wybudowanych w wyniku realizacji projektu wynosi 1. Roczne zużycie energii pierwotnej w budynku zostanie zmniejszone o 16 823,14 kWh/rok, co oznacza oszczędność energii pierwotnej w wysokości 40,60 % na budynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu emisji gazów cieplarnianych o 5,51 ton CO2, co oznacza oszczędności w wysokości 73,76 % rocznie. Projekt przyczyni się w szczególności do utworzenia dwóch miejsc pracy dla rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność poprzez zastosowanie aspektu społecznego w zamówieniach publicznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou a besztercebányai régió déli részén, Poltár járás északi részén található, amely az egyik legkevésbé fejlett körzet. A község 2 899 lakossal rendelkezik, amelyből a roma közösségek atlasza szerint a perifériára szorult roma közösség 16,5%-a MRK-ból mintegy 500 lakost képvisel. A projekt fő tevékenysége a meglévő épületek felújítása a KC-ig, amelyen belül az egykori családi ház építését újjáépítik a közösségi központ létrehozása és működtetése érdekében. A Kokava nad Rimavicoui Közösségi Központ alapítója a Láčho Drom kulturális-oktatási civil egyesület, amely már régóta dolgozik az MRC-nél. Tevékenységei keretében a társadalmi kirekesztéssel kapcsolatos problémák megoldására törekszik, és érdekelt a polgárok egymás mellett élésének és regionális szintű együttműködésének optimális módjának kialakításában. A projekt végrehajtása növeli a közösségi szolgáltatások elérhetőségét, javítja a gyermekek és felnőttek személyes higiéniája és egészségi állapota terén nyújtott tanácsadási szolgáltatásokat, javítja a gyermekek iskolai részvételét, elsajátítja a lakások megfelelő használatához szükséges szokásokat és készségeket, a háztartások kezelését és az egészséges táplálkozást, a pénzügyi gazdálkodást, a tartósan hátrányos helyzetű álláskeresők munkavégzési szokásainak és készségeinek megszerzését, a közösségvezérelt helyi fejlesztés környezetében működő foglalkoztatási szolgáltatásokat, és ezáltal növeli az MRC lakóinak foglalkoztathatóságát Kokava nad Rimavicouban.A fő tevékenység megvalósítása eléri a projekt célját, azaz a közösségvezérelt helyi fejlesztésből származó személyek hozzáférésének javítását a Kokava nad Rimavicou szociális infrastruktúrához. A projekt megvalósításával létrehozott közösségi központok száma 1. Az épület éves primerenergia-fogyasztása évi 16 823,14 kWh-ra csökken, ami épületenként 40,60%-os primerenergia-megtakarítást jelent, miközben az üvegházhatású gázok kibocsátását 5,51 tonnával csökkenti, ami évi 73,76%-os megtakarítást jelent. A projekt konkrétan két munkahelyet teremt a közösségvezérelt helyi fejlesztés számára azáltal, hogy a közbeszerzés szociális szempontjait alkalmazza. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou a besztercebányai régió déli részén, Poltár járás északi részén található, amely az egyik legkevésbé fejlett körzet. A község 2 899 lakossal rendelkezik, amelyből a roma közösségek atlasza szerint a perifériára szorult roma közösség 16,5%-a MRK-ból mintegy 500 lakost képvisel. A projekt fő tevékenysége a meglévő épületek felújítása a KC-ig, amelyen belül az egykori családi ház építését újjáépítik a közösségi központ létrehozása és működtetése érdekében. A Kokava nad Rimavicoui Közösségi Központ alapítója a Láčho Drom kulturális-oktatási civil egyesület, amely már régóta dolgozik az MRC-nél. Tevékenységei keretében a társadalmi kirekesztéssel kapcsolatos problémák megoldására törekszik, és érdekelt a polgárok egymás mellett élésének és regionális szintű együttműködésének optimális módjának kialakításában. A projekt végrehajtása növeli a közösségi szolgáltatások elérhetőségét, javítja a gyermekek és felnőttek személyes higiéniája és egészségi állapota terén nyújtott tanácsadási szolgáltatásokat, javítja a gyermekek iskolai részvételét, elsajátítja a lakások megfelelő használatához szükséges szokásokat és készségeket, a háztartások kezelését és az egészséges táplálkozást, a pénzügyi gazdálkodást, a tartósan hátrányos helyzetű álláskeresők munkavégzési szokásainak és készségeinek megszerzését, a közösségvezérelt helyi fejlesztés környezetében működő foglalkoztatási szolgáltatásokat, és ezáltal növeli az MRC lakóinak foglalkoztathatóságát Kokava nad Rimavicouban.A fő tevékenység megvalósítása eléri a projekt célját, azaz a közösségvezérelt helyi fejlesztésből származó személyek hozzáférésének javítását a Kokava nad Rimavicou szociális infrastruktúrához. A projekt megvalósításával létrehozott közösségi központok száma 1. Az épület éves primerenergia-fogyasztása évi 16 823,14 kWh-ra csökken, ami épületenként 40,60%-os primerenergia-megtakarítást jelent, miközben az üvegházhatású gázok kibocsátását 5,51 tonnával csökkenti, ami évi 73,76%-os megtakarítást jelent. A projekt konkrétan két munkahelyet teremt a közösségvezérelt helyi fejlesztés számára azáltal, hogy a közbeszerzés szociális szempontjait alkalmazza. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou a besztercebányai régió déli részén, Poltár járás északi részén található, amely az egyik legkevésbé fejlett körzet. A község 2 899 lakossal rendelkezik, amelyből a roma közösségek atlasza szerint a perifériára szorult roma közösség 16,5%-a MRK-ból mintegy 500 lakost képvisel. A projekt fő tevékenysége a meglévő épületek felújítása a KC-ig, amelyen belül az egykori családi ház építését újjáépítik a közösségi központ létrehozása és működtetése érdekében. A Kokava nad Rimavicoui Közösségi Központ alapítója a Láčho Drom kulturális-oktatási civil egyesület, amely már régóta dolgozik az MRC-nél. Tevékenységei keretében a társadalmi kirekesztéssel kapcsolatos problémák megoldására törekszik, és érdekelt a polgárok egymás mellett élésének és regionális szintű együttműködésének optimális módjának kialakításában. A projekt végrehajtása növeli a közösségi szolgáltatások elérhetőségét, javítja a gyermekek és felnőttek személyes higiéniája és egészségi állapota terén nyújtott tanácsadási szolgáltatásokat, javítja a gyermekek iskolai részvételét, elsajátítja a lakások megfelelő használatához szükséges szokásokat és készségeket, a háztartások kezelését és az egészséges táplálkozást, a pénzügyi gazdálkodást, a tartósan hátrányos helyzetű álláskeresők munkavégzési szokásainak és készségeinek megszerzését, a közösségvezérelt helyi fejlesztés környezetében működő foglalkoztatási szolgáltatásokat, és ezáltal növeli az MRC lakóinak foglalkoztathatóságát Kokava nad Rimavicouban.A fő tevékenység megvalósítása eléri a projekt célját, azaz a közösségvezérelt helyi fejlesztésből származó személyek hozzáférésének javítását a Kokava nad Rimavicou szociális infrastruktúrához. A projekt megvalósításával létrehozott közösségi központok száma 1. Az épület éves primerenergia-fogyasztása évi 16 823,14 kWh-ra csökken, ami épületenként 40,60%-os primerenergia-megtakarítást jelent, miközben az üvegházhatású gázok kibocsátását 5,51 tonnával csökkenti, ami évi 73,76%-os megtakarítást jelent. A projekt konkrétan két munkahelyet teremt a közösségvezérelt helyi fejlesztés számára azáltal, hogy a közbeszerzés szociális szempontjait alkalmazza. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou se nachází v jižní části regionu Banská Bystrica v severní části okresu Poltár, která je jedním z nejméně rozvinutých okresů. Obec má 2 899 obyvatel, z nichž podle Atlasu romských komunit 16,5 % marginalizované romské komunity, která představuje přibližně 500 obyvatel z MRK.Hlavní činnost projektu rekonstrukce stávajících budov do KC, v rámci níž bude budova bývalého rodinného domu přestavěna za účelem zřízení a provozování komunitního centra. Zakladatelem komunitního centra v Kokavě nad Rimavicou je Kulturně-vzdělávací občanské sdružení Láčho Drom, které se dlouhodobě zabývá prací s MRC. V rámci své činnosti se věnuje řešení problémů spojených se sociálním vyloučením a zajímá se o utváření optimálního způsobu soužití a spolupráce občanů na regionální úrovni. Realizace projektu zvýší dostupnost komunitních služeb, zlepší poradenské služby v oblasti osobní hygieny a zdravotního stavu dětí a dospělých, zlepší docházku dětí do školy, získá návyky a dovednosti nezbytné pro řádné využívání obydlí, správu domácností a zdravé výživy, finanční řízení, získávání pracovních návyků a dovedností dlouhodobě znevýhodněných uchazečů o zaměstnání, služby zaměstnanosti v prostředí CLLD a tím zvýší zaměstnatelnost obyvatel MRC v Kokavě nad Rimavicou.Provádění hlavní činnosti dosáhne cíle projektu, kterým je zlepšení přístupu lidí z CLLD k sociální infrastruktuře v Kokavě nad Rimavicou. Počet komunitních center vybudovaných realizací projektu je 1. Roční spotřeba primární energie v budově se sníží na 16 823,14 kWh/rok, což představuje úsporu primární energie ve výši 40,60 % na budovu, přičemž emise skleníkových plynů se sníží o 5,51 tun CO2 a ušetří se v procentech 73,76 % ročně. Projekt konkrétně vytvoří dvě pracovní místa pro komunitně vedený místní rozvoj, a to uplatněním sociálního aspektu při zadávání veřejných zakázek. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou se nachází v jižní části regionu Banská Bystrica v severní části okresu Poltár, která je jedním z nejméně rozvinutých okresů. Obec má 2 899 obyvatel, z nichž podle Atlasu romských komunit 16,5 % marginalizované romské komunity, která představuje přibližně 500 obyvatel z MRK.Hlavní činnost projektu rekonstrukce stávajících budov do KC, v rámci níž bude budova bývalého rodinného domu přestavěna za účelem zřízení a provozování komunitního centra. Zakladatelem komunitního centra v Kokavě nad Rimavicou je Kulturně-vzdělávací občanské sdružení Láčho Drom, které se dlouhodobě zabývá prací s MRC. V rámci své činnosti se věnuje řešení problémů spojených se sociálním vyloučením a zajímá se o utváření optimálního způsobu soužití a spolupráce občanů na regionální úrovni. Realizace projektu zvýší dostupnost komunitních služeb, zlepší poradenské služby v oblasti osobní hygieny a zdravotního stavu dětí a dospělých, zlepší docházku dětí do školy, získá návyky a dovednosti nezbytné pro řádné využívání obydlí, správu domácností a zdravé výživy, finanční řízení, získávání pracovních návyků a dovedností dlouhodobě znevýhodněných uchazečů o zaměstnání, služby zaměstnanosti v prostředí CLLD a tím zvýší zaměstnatelnost obyvatel MRC v Kokavě nad Rimavicou.Provádění hlavní činnosti dosáhne cíle projektu, kterým je zlepšení přístupu lidí z CLLD k sociální infrastruktuře v Kokavě nad Rimavicou. Počet komunitních center vybudovaných realizací projektu je 1. Roční spotřeba primární energie v budově se sníží na 16 823,14 kWh/rok, což představuje úsporu primární energie ve výši 40,60 % na budovu, přičemž emise skleníkových plynů se sníží o 5,51 tun CO2 a ušetří se v procentech 73,76 % ročně. Projekt konkrétně vytvoří dvě pracovní místa pro komunitně vedený místní rozvoj, a to uplatněním sociálního aspektu při zadávání veřejných zakázek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou se nachází v jižní části regionu Banská Bystrica v severní části okresu Poltár, která je jedním z nejméně rozvinutých okresů. Obec má 2 899 obyvatel, z nichž podle Atlasu romských komunit 16,5 % marginalizované romské komunity, která představuje přibližně 500 obyvatel z MRK.Hlavní činnost projektu rekonstrukce stávajících budov do KC, v rámci níž bude budova bývalého rodinného domu přestavěna za účelem zřízení a provozování komunitního centra. Zakladatelem komunitního centra v Kokavě nad Rimavicou je Kulturně-vzdělávací občanské sdružení Láčho Drom, které se dlouhodobě zabývá prací s MRC. V rámci své činnosti se věnuje řešení problémů spojených se sociálním vyloučením a zajímá se o utváření optimálního způsobu soužití a spolupráce občanů na regionální úrovni. Realizace projektu zvýší dostupnost komunitních služeb, zlepší poradenské služby v oblasti osobní hygieny a zdravotního stavu dětí a dospělých, zlepší docházku dětí do školy, získá návyky a dovednosti nezbytné pro řádné využívání obydlí, správu domácností a zdravé výživy, finanční řízení, získávání pracovních návyků a dovedností dlouhodobě znevýhodněných uchazečů o zaměstnání, služby zaměstnanosti v prostředí CLLD a tím zvýší zaměstnatelnost obyvatel MRC v Kokavě nad Rimavicou.Provádění hlavní činnosti dosáhne cíle projektu, kterým je zlepšení přístupu lidí z CLLD k sociální infrastruktuře v Kokavě nad Rimavicou. Počet komunitních center vybudovaných realizací projektu je 1. Roční spotřeba primární energie v budově se sníží na 16 823,14 kWh/rok, což představuje úsporu primární energie ve výši 40,60 % na budovu, přičemž emise skleníkových plynů se sníží o 5,51 tun CO2 a ušetří se v procentech 73,76 % ročně. Projekt konkrétně vytvoří dvě pracovní místa pro komunitně vedený místní rozvoj, a to uplatněním sociálního aspektu při zadávání veřejných zakázek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou atrodas Banská Bystrica reģiona dienvidu daļā Poltár rajona ziemeļu daļā, kas ir viens no vismazāk attīstītajiem rajoniem. Ciematā ir 2899 iedzīvotāji, no kuriem saskaņā ar romu kopienu atlantu 16,5 % no marginalizētās romu kopienas, kas pārstāv aptuveni 500 iedzīvotājus no MRK. Galvenā darbība projektā esošo ēku rekonstruēšanai uz KC, kuras ietvaros tiks pārbūvēta bijušās ģimenes mājas ēka, lai izveidotu un pārvaldītu kopienas centru. Kokavas nad Rimavicou kopienas centra dibinātājs ir kultūras izglītojošā pilsoniskā apvienība Láčho Drom, kas jau sen ir iesaistījusies darbā ar MRC. Savas darbības ietvaros viņš ir apņēmies risināt problēmas, kas saistītas ar sociālo atstumtību, un ir ieinteresēts veidot optimālu līdzāspastāvēšanas veidu un iedzīvotāju sadarbību reģionālā līmenī. Projekta īstenošana palielinās sabiedrisko pakalpojumu pieejamību, uzlabos konsultāciju pakalpojumus bērnu un pieaugušo personīgās higiēnas un veselības stāvokļa jomā, uzlabos bērnu apmeklēšanu skolā, apgūs mājokļu pienācīgai izmantošanai nepieciešamos ieradumus un prasmes, mājsaimniecību apsaimniekošanu un veselīgu uzturu, finanšu vadību, darba paradumu un prasmju apguvi ilgstoši nelabvēlīgā situācijā esošiem darba meklētājiem, nodarbinātības dienestus SVVA vidē un tādējādi palielinās MRC iedzīvotāju nodarbināmību Kokavas nad Rimavicou. Galvenās aktivitātes īstenošana sasniegs projekta mērķi, proti, uzlabot CLLD cilvēku piekļuvi sociālajai infrastruktūrai Kokavas nad Rimavicou. Projekta īstenošanas gaitā uzbūvēto kopienas centru skaits ir 1. Gadā primārās enerģijas patēriņš ēkā tiks samazināts par 16 823,14 kWh gadā, kas nozīmē primārās enerģijas ietaupījumu 40,60 % apmērā uz vienu ēku, vienlaikus samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas par 5,51 tonnu CO2, ietaupot 73,76 % gadā. Projekts īpaši radīs divas darba vietas SVVA, publiskajā iepirkumā piemērojot sociālo aspektu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou atrodas Banská Bystrica reģiona dienvidu daļā Poltár rajona ziemeļu daļā, kas ir viens no vismazāk attīstītajiem rajoniem. Ciematā ir 2899 iedzīvotāji, no kuriem saskaņā ar romu kopienu atlantu 16,5 % no marginalizētās romu kopienas, kas pārstāv aptuveni 500 iedzīvotājus no MRK. Galvenā darbība projektā esošo ēku rekonstruēšanai uz KC, kuras ietvaros tiks pārbūvēta bijušās ģimenes mājas ēka, lai izveidotu un pārvaldītu kopienas centru. Kokavas nad Rimavicou kopienas centra dibinātājs ir kultūras izglītojošā pilsoniskā apvienība Láčho Drom, kas jau sen ir iesaistījusies darbā ar MRC. Savas darbības ietvaros viņš ir apņēmies risināt problēmas, kas saistītas ar sociālo atstumtību, un ir ieinteresēts veidot optimālu līdzāspastāvēšanas veidu un iedzīvotāju sadarbību reģionālā līmenī. Projekta īstenošana palielinās sabiedrisko pakalpojumu pieejamību, uzlabos konsultāciju pakalpojumus bērnu un pieaugušo personīgās higiēnas un veselības stāvokļa jomā, uzlabos bērnu apmeklēšanu skolā, apgūs mājokļu pienācīgai izmantošanai nepieciešamos ieradumus un prasmes, mājsaimniecību apsaimniekošanu un veselīgu uzturu, finanšu vadību, darba paradumu un prasmju apguvi ilgstoši nelabvēlīgā situācijā esošiem darba meklētājiem, nodarbinātības dienestus SVVA vidē un tādējādi palielinās MRC iedzīvotāju nodarbināmību Kokavas nad Rimavicou. Galvenās aktivitātes īstenošana sasniegs projekta mērķi, proti, uzlabot CLLD cilvēku piekļuvi sociālajai infrastruktūrai Kokavas nad Rimavicou. Projekta īstenošanas gaitā uzbūvēto kopienas centru skaits ir 1. Gadā primārās enerģijas patēriņš ēkā tiks samazināts par 16 823,14 kWh gadā, kas nozīmē primārās enerģijas ietaupījumu 40,60 % apmērā uz vienu ēku, vienlaikus samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas par 5,51 tonnu CO2, ietaupot 73,76 % gadā. Projekts īpaši radīs divas darba vietas SVVA, publiskajā iepirkumā piemērojot sociālo aspektu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou atrodas Banská Bystrica reģiona dienvidu daļā Poltár rajona ziemeļu daļā, kas ir viens no vismazāk attīstītajiem rajoniem. Ciematā ir 2899 iedzīvotāji, no kuriem saskaņā ar romu kopienu atlantu 16,5 % no marginalizētās romu kopienas, kas pārstāv aptuveni 500 iedzīvotājus no MRK. Galvenā darbība projektā esošo ēku rekonstruēšanai uz KC, kuras ietvaros tiks pārbūvēta bijušās ģimenes mājas ēka, lai izveidotu un pārvaldītu kopienas centru. Kokavas nad Rimavicou kopienas centra dibinātājs ir kultūras izglītojošā pilsoniskā apvienība Láčho Drom, kas jau sen ir iesaistījusies darbā ar MRC. Savas darbības ietvaros viņš ir apņēmies risināt problēmas, kas saistītas ar sociālo atstumtību, un ir ieinteresēts veidot optimālu līdzāspastāvēšanas veidu un iedzīvotāju sadarbību reģionālā līmenī. Projekta īstenošana palielinās sabiedrisko pakalpojumu pieejamību, uzlabos konsultāciju pakalpojumus bērnu un pieaugušo personīgās higiēnas un veselības stāvokļa jomā, uzlabos bērnu apmeklēšanu skolā, apgūs mājokļu pienācīgai izmantošanai nepieciešamos ieradumus un prasmes, mājsaimniecību apsaimniekošanu un veselīgu uzturu, finanšu vadību, darba paradumu un prasmju apguvi ilgstoši nelabvēlīgā situācijā esošiem darba meklētājiem, nodarbinātības dienestus SVVA vidē un tādējādi palielinās MRC iedzīvotāju nodarbināmību Kokavas nad Rimavicou. Galvenās aktivitātes īstenošana sasniegs projekta mērķi, proti, uzlabot CLLD cilvēku piekļuvi sociālajai infrastruktūrai Kokavas nad Rimavicou. Projekta īstenošanas gaitā uzbūvēto kopienas centru skaits ir 1. Gadā primārās enerģijas patēriņš ēkā tiks samazināts par 16 823,14 kWh gadā, kas nozīmē primārās enerģijas ietaupījumu 40,60 % apmērā uz vienu ēku, vienlaikus samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas par 5,51 tonnu CO2, ietaupot 73,76 % gadā. Projekts īpaši radīs divas darba vietas SVVA, publiskajā iepirkumā piemērojot sociālo aspektu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá Kokava nad Rimavicou suite sa chuid theas de réigiún Banská Bystrica sa chuid thuaidh de cheantar Poltár, atá ar cheann de na ceantair is lú forbairt. Tá 2 899 áitritheoir sa sráidbhaile, ar a bhfuil, de réir Atlas na bPobal Romach, 16.5 % den phobal Romach imeallaithe, a dhéanann ionadaíocht ar thart ar 500 áitritheoir ó MRK.Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail foirgnimh atá ann cheana a athchruthú chuig an KC, ina ndéanfar foirgneamh an iartheach teaghlaigh a atógáil chun an t-ionad pobail a bhunú agus a oibriú. Laistigh de chreat a ghníomhaíochtaí, tá sé tiomanta do réiteach a fháil ar fhadhbanna a bhaineann leis an eisiamh sóisialta agus tá suim aige an bealach is fearr a mhúnlú le haghaidh cómhaireachtáil agus comhar na saoránach ar an leibhéal réigiúnach. Le cur chun feidhme an tionscadail, méadófar infhaighteacht seirbhísí pobail, feabhsófar seirbhísí comhairleoireachta i réimse shláinteachas pearsanta agus stádas sláinte leanaí agus daoine fásta, feabhsófar tinreamh leanaí ar scoil, gheobhaidh sé nósanna agus scileanna is gá chun teaghaisí a úsáid go cuí, bainistiú teaghlaigh agus cothú sláintiúil, bainistíocht airgeadais, nósanna oibre agus scileanna cuardaitheoirí poist faoi mhíbhuntáiste fadtéarmach a fháil, seirbhísí fostaíochta i dtimpeallacht CLLD agus, ar an gcaoi sin, infhostaitheacht áitritheoirí MRC in Kokava nad Rimavicou a mhéadú. Bainfidh cur chun feidhme na príomhghníomhaíochta cuspóir an tionscadail amach, arb é is aidhm dó feabhas a chur ar rochtain daoine ó CLLD ar bhonneagar sóisialta in Kokava nad Rimavicou. Is é 1 líon na n-ionad pobail a tógadh tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm. Laghdófar an tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil san fhoirgneamh ag 16 823.14 kWh in aghaidh na bliana, arb ionann é agus coigilt fuinnimh phríomhúil 40.60 % in aghaidh an fhoirgnimh, agus ag an am céanna laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa faoi 5.51 tona CO2, laghdú 73.76 % in aghaidh na bliana. Cruthóidh an tionscadal dhá phost go sonrach d’fhorbairt áitiúil faoi stiúir an phobail tríd an ngné shóisialta sa soláthar poiblí a chur i bhfeidhm. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá Kokava nad Rimavicou suite sa chuid theas de réigiún Banská Bystrica sa chuid thuaidh de cheantar Poltár, atá ar cheann de na ceantair is lú forbairt. Tá 2 899 áitritheoir sa sráidbhaile, ar a bhfuil, de réir Atlas na bPobal Romach, 16.5 % den phobal Romach imeallaithe, a dhéanann ionadaíocht ar thart ar 500 áitritheoir ó MRK.Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail foirgnimh atá ann cheana a athchruthú chuig an KC, ina ndéanfar foirgneamh an iartheach teaghlaigh a atógáil chun an t-ionad pobail a bhunú agus a oibriú. Laistigh de chreat a ghníomhaíochtaí, tá sé tiomanta do réiteach a fháil ar fhadhbanna a bhaineann leis an eisiamh sóisialta agus tá suim aige an bealach is fearr a mhúnlú le haghaidh cómhaireachtáil agus comhar na saoránach ar an leibhéal réigiúnach. Le cur chun feidhme an tionscadail, méadófar infhaighteacht seirbhísí pobail, feabhsófar seirbhísí comhairleoireachta i réimse shláinteachas pearsanta agus stádas sláinte leanaí agus daoine fásta, feabhsófar tinreamh leanaí ar scoil, gheobhaidh sé nósanna agus scileanna is gá chun teaghaisí a úsáid go cuí, bainistiú teaghlaigh agus cothú sláintiúil, bainistíocht airgeadais, nósanna oibre agus scileanna cuardaitheoirí poist faoi mhíbhuntáiste fadtéarmach a fháil, seirbhísí fostaíochta i dtimpeallacht CLLD agus, ar an gcaoi sin, infhostaitheacht áitritheoirí MRC in Kokava nad Rimavicou a mhéadú. Bainfidh cur chun feidhme na príomhghníomhaíochta cuspóir an tionscadail amach, arb é is aidhm dó feabhas a chur ar rochtain daoine ó CLLD ar bhonneagar sóisialta in Kokava nad Rimavicou. Is é 1 líon na n-ionad pobail a tógadh tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm. Laghdófar an tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil san fhoirgneamh ag 16 823.14 kWh in aghaidh na bliana, arb ionann é agus coigilt fuinnimh phríomhúil 40.60 % in aghaidh an fhoirgnimh, agus ag an am céanna laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa faoi 5.51 tona CO2, laghdú 73.76 % in aghaidh na bliana. Cruthóidh an tionscadal dhá phost go sonrach d’fhorbairt áitiúil faoi stiúir an phobail tríd an ngné shóisialta sa soláthar poiblí a chur i bhfeidhm. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá Kokava nad Rimavicou suite sa chuid theas de réigiún Banská Bystrica sa chuid thuaidh de cheantar Poltár, atá ar cheann de na ceantair is lú forbairt. Tá 2 899 áitritheoir sa sráidbhaile, ar a bhfuil, de réir Atlas na bPobal Romach, 16.5 % den phobal Romach imeallaithe, a dhéanann ionadaíocht ar thart ar 500 áitritheoir ó MRK.Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail foirgnimh atá ann cheana a athchruthú chuig an KC, ina ndéanfar foirgneamh an iartheach teaghlaigh a atógáil chun an t-ionad pobail a bhunú agus a oibriú. Laistigh de chreat a ghníomhaíochtaí, tá sé tiomanta do réiteach a fháil ar fhadhbanna a bhaineann leis an eisiamh sóisialta agus tá suim aige an bealach is fearr a mhúnlú le haghaidh cómhaireachtáil agus comhar na saoránach ar an leibhéal réigiúnach. Le cur chun feidhme an tionscadail, méadófar infhaighteacht seirbhísí pobail, feabhsófar seirbhísí comhairleoireachta i réimse shláinteachas pearsanta agus stádas sláinte leanaí agus daoine fásta, feabhsófar tinreamh leanaí ar scoil, gheobhaidh sé nósanna agus scileanna is gá chun teaghaisí a úsáid go cuí, bainistiú teaghlaigh agus cothú sláintiúil, bainistíocht airgeadais, nósanna oibre agus scileanna cuardaitheoirí poist faoi mhíbhuntáiste fadtéarmach a fháil, seirbhísí fostaíochta i dtimpeallacht CLLD agus, ar an gcaoi sin, infhostaitheacht áitritheoirí MRC in Kokava nad Rimavicou a mhéadú. Bainfidh cur chun feidhme na príomhghníomhaíochta cuspóir an tionscadail amach, arb é is aidhm dó feabhas a chur ar rochtain daoine ó CLLD ar bhonneagar sóisialta in Kokava nad Rimavicou. Is é 1 líon na n-ionad pobail a tógadh tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm. Laghdófar an tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil san fhoirgneamh ag 16 823.14 kWh in aghaidh na bliana, arb ionann é agus coigilt fuinnimh phríomhúil 40.60 % in aghaidh an fhoirgnimh, agus ag an am céanna laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa faoi 5.51 tona CO2, laghdú 73.76 % in aghaidh na bliana. Cruthóidh an tionscadal dhá phost go sonrach d’fhorbairt áitiúil faoi stiúir an phobail tríd an ngné shóisialta sa soláthar poiblí a chur i bhfeidhm. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou se nahaja v južnem delu regije Banská Bystrica v severnem delu okrožja Poltár, ki je eno od najmanj razvitih okrožij. Vas ima 2 899 prebivalcev, od katerih je po podatkih Atlasa romskih skupnosti 16,5 % marginalizirane romske skupnosti, ki predstavlja približno 500 prebivalcev iz MRK.Glavna dejavnost projekta rekonstrukcije obstoječih stavb do KC, v okviru katere bo obnovljena gradnja nekdanje družinske hiše, da bi vzpostavili in upravljali skupnostni center. Ustanovitelj centra Skupnosti v Kokavi nad Rimavicou je kulturno-izobraževalno civilno združenje Láčho Drom, ki se že dolgo ukvarja z MRC. V okviru svojih dejavnosti je predan reševanju problemov, povezanih s socialno izključenostjo, in se zanima za oblikovanje optimalnega načina sožitja in sodelovanja državljanov na regionalni ravni. Izvedba projekta bo povečala razpoložljivost storitev v skupnosti, izboljšala svetovalne storitve na področju osebne higiene in zdravstvenega stanja otrok in odraslih, izboljšala prisotnost otrok v šoli, pridobila navade in veščine, potrebne za pravilno uporabo stanovanj, upravljanje gospodinjstev in zdravo prehrano, finančno upravljanje, pridobivanje delovnih navad in spretnosti dolgotrajno prikrajšanih iskalcev zaposlitve, zavode za zaposlovanje v okolju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, ter tako povečala zaposljivost prebivalcev MRC v Kokavi nad Rimavicou. Izvajanje glavne dejavnosti bo doseglo cilj projekta, ki je izboljšati dostop ljudi iz CLLD do socialne infrastrukture v Kokavi nad Rimavicou. Število centrov skupnosti, ki so bili zgrajeni z izvajanjem projekta, je 1. Letna poraba primarne energije v stavbi se bo zmanjšala na 16 823,14 kWh/leto, kar pomeni 40,60-odstotni prihranek primarne energije na stavbo, hkrati pa se bodo emisije toplogrednih plinov zmanjšale za 5,51 tone CO2 in prihranili 73,76 % letno. Projekt bo posebej ustvaril dve delovni mesti za lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, in sicer z uporabo socialnega vidika pri javnih naročilih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou se nahaja v južnem delu regije Banská Bystrica v severnem delu okrožja Poltár, ki je eno od najmanj razvitih okrožij. Vas ima 2 899 prebivalcev, od katerih je po podatkih Atlasa romskih skupnosti 16,5 % marginalizirane romske skupnosti, ki predstavlja približno 500 prebivalcev iz MRK.Glavna dejavnost projekta rekonstrukcije obstoječih stavb do KC, v okviru katere bo obnovljena gradnja nekdanje družinske hiše, da bi vzpostavili in upravljali skupnostni center. Ustanovitelj centra Skupnosti v Kokavi nad Rimavicou je kulturno-izobraževalno civilno združenje Láčho Drom, ki se že dolgo ukvarja z MRC. V okviru svojih dejavnosti je predan reševanju problemov, povezanih s socialno izključenostjo, in se zanima za oblikovanje optimalnega načina sožitja in sodelovanja državljanov na regionalni ravni. Izvedba projekta bo povečala razpoložljivost storitev v skupnosti, izboljšala svetovalne storitve na področju osebne higiene in zdravstvenega stanja otrok in odraslih, izboljšala prisotnost otrok v šoli, pridobila navade in veščine, potrebne za pravilno uporabo stanovanj, upravljanje gospodinjstev in zdravo prehrano, finančno upravljanje, pridobivanje delovnih navad in spretnosti dolgotrajno prikrajšanih iskalcev zaposlitve, zavode za zaposlovanje v okolju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, ter tako povečala zaposljivost prebivalcev MRC v Kokavi nad Rimavicou. Izvajanje glavne dejavnosti bo doseglo cilj projekta, ki je izboljšati dostop ljudi iz CLLD do socialne infrastrukture v Kokavi nad Rimavicou. Število centrov skupnosti, ki so bili zgrajeni z izvajanjem projekta, je 1. Letna poraba primarne energije v stavbi se bo zmanjšala na 16 823,14 kWh/leto, kar pomeni 40,60-odstotni prihranek primarne energije na stavbo, hkrati pa se bodo emisije toplogrednih plinov zmanjšale za 5,51 tone CO2 in prihranili 73,76 % letno. Projekt bo posebej ustvaril dve delovni mesti za lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, in sicer z uporabo socialnega vidika pri javnih naročilih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou se nahaja v južnem delu regije Banská Bystrica v severnem delu okrožja Poltár, ki je eno od najmanj razvitih okrožij. Vas ima 2 899 prebivalcev, od katerih je po podatkih Atlasa romskih skupnosti 16,5 % marginalizirane romske skupnosti, ki predstavlja približno 500 prebivalcev iz MRK.Glavna dejavnost projekta rekonstrukcije obstoječih stavb do KC, v okviru katere bo obnovljena gradnja nekdanje družinske hiše, da bi vzpostavili in upravljali skupnostni center. Ustanovitelj centra Skupnosti v Kokavi nad Rimavicou je kulturno-izobraževalno civilno združenje Láčho Drom, ki se že dolgo ukvarja z MRC. V okviru svojih dejavnosti je predan reševanju problemov, povezanih s socialno izključenostjo, in se zanima za oblikovanje optimalnega načina sožitja in sodelovanja državljanov na regionalni ravni. Izvedba projekta bo povečala razpoložljivost storitev v skupnosti, izboljšala svetovalne storitve na področju osebne higiene in zdravstvenega stanja otrok in odraslih, izboljšala prisotnost otrok v šoli, pridobila navade in veščine, potrebne za pravilno uporabo stanovanj, upravljanje gospodinjstev in zdravo prehrano, finančno upravljanje, pridobivanje delovnih navad in spretnosti dolgotrajno prikrajšanih iskalcev zaposlitve, zavode za zaposlovanje v okolju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, ter tako povečala zaposljivost prebivalcev MRC v Kokavi nad Rimavicou. Izvajanje glavne dejavnosti bo doseglo cilj projekta, ki je izboljšati dostop ljudi iz CLLD do socialne infrastrukture v Kokavi nad Rimavicou. Število centrov skupnosti, ki so bili zgrajeni z izvajanjem projekta, je 1. Letna poraba primarne energije v stavbi se bo zmanjšala na 16 823,14 kWh/leto, kar pomeni 40,60-odstotni prihranek primarne energije na stavbo, hkrati pa se bodo emisije toplogrednih plinov zmanjšale za 5,51 tone CO2 in prihranili 73,76 % letno. Projekt bo posebej ustvaril dve delovni mesti za lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, in sicer z uporabo socialnega vidika pri javnih naročilih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou се намира в южната част на региона Banská Bystrica в северната част на окръг Poltár, който е един от най-слабо развитите райони. Селото има 2 899 жители, от които, според Атлас на ромските общности, 16,5 % от маргинализираната ромска общност, която представлява приблизително 500 жители от МРК.Основната дейност на проекта за реконструиране на съществуващи сгради към KC, в рамките на която ще бъде възстановена сградата на бившата семейна къща, за да се създаде и експлоатира читалището. Основателят на Читалището в Кокава над Римавику е културно-образователното гражданско сдружение Лачо Дром, което отдавна работи с MRC. В рамките на своята дейност той е посветен на решаването на проблеми, свързани със социалното изключване, и се интересува от формирането на оптималния начин на съвместно съществуване и сътрудничество на гражданите на регионално равнище. Изпълнението на проекта ще увеличи наличието на обществени услуги, ще подобри консултантските услуги в областта на личната хигиена и здравословното състояние на децата и възрастните, ще подобри посещаемостта на децата в училище, ще придобие навици и умения, необходими за правилното използване на жилищата, управлението на домакинствата и здравословното хранене, финансовото управление, придобиването на трудови навици и умения на търсещите работа в дългосрочно неравностойно положение, службите по заетостта в околната среда на ВОМР и по този начин ще повиши пригодността за заетост на жителите на МРК в Кокава над Римавику. Изпълнението на основната дейност ще постигне целта на проекта, целта е да се подобри достъпът на хората от ВОМР до социалната инфраструктура в Kokava nad Rimavicou. Броят на читалищните центрове, изградени чрез изпълнението на проекта, е 1. Годишното потребление на първична енергия в сградата ще бъде намалено с 16 823,14 kWh/година, което представлява икономия на първична енергия от 40,60 % на сграда, като същевременно се намаляват емисиите на парникови газове с 5,51 тона CO2 и се спестяват 73,76 % годишно. Проектът ще създаде по-специално две работни места за воденото от общностите местно развитие чрез прилагане на социалния аспект в обществените поръчки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou се намира в южната част на региона Banská Bystrica в северната част на окръг Poltár, който е един от най-слабо развитите райони. Селото има 2 899 жители, от които, според Атлас на ромските общности, 16,5 % от маргинализираната ромска общност, която представлява приблизително 500 жители от МРК.Основната дейност на проекта за реконструиране на съществуващи сгради към KC, в рамките на която ще бъде възстановена сградата на бившата семейна къща, за да се създаде и експлоатира читалището. Основателят на Читалището в Кокава над Римавику е културно-образователното гражданско сдружение Лачо Дром, което отдавна работи с MRC. В рамките на своята дейност той е посветен на решаването на проблеми, свързани със социалното изключване, и се интересува от формирането на оптималния начин на съвместно съществуване и сътрудничество на гражданите на регионално равнище. Изпълнението на проекта ще увеличи наличието на обществени услуги, ще подобри консултантските услуги в областта на личната хигиена и здравословното състояние на децата и възрастните, ще подобри посещаемостта на децата в училище, ще придобие навици и умения, необходими за правилното използване на жилищата, управлението на домакинствата и здравословното хранене, финансовото управление, придобиването на трудови навици и умения на търсещите работа в дългосрочно неравностойно положение, службите по заетостта в околната среда на ВОМР и по този начин ще повиши пригодността за заетост на жителите на МРК в Кокава над Римавику. Изпълнението на основната дейност ще постигне целта на проекта, целта е да се подобри достъпът на хората от ВОМР до социалната инфраструктура в Kokava nad Rimavicou. Броят на читалищните центрове, изградени чрез изпълнението на проекта, е 1. Годишното потребление на първична енергия в сградата ще бъде намалено с 16 823,14 kWh/година, което представлява икономия на първична енергия от 40,60 % на сграда, като същевременно се намаляват емисиите на парникови газове с 5,51 тона CO2 и се спестяват 73,76 % годишно. Проектът ще създаде по-специално две работни места за воденото от общностите местно развитие чрез прилагане на социалния аспект в обществените поръчки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou се намира в южната част на региона Banská Bystrica в северната част на окръг Poltár, който е един от най-слабо развитите райони. Селото има 2 899 жители, от които, според Атлас на ромските общности, 16,5 % от маргинализираната ромска общност, която представлява приблизително 500 жители от МРК.Основната дейност на проекта за реконструиране на съществуващи сгради към KC, в рамките на която ще бъде възстановена сградата на бившата семейна къща, за да се създаде и експлоатира читалището. Основателят на Читалището в Кокава над Римавику е културно-образователното гражданско сдружение Лачо Дром, което отдавна работи с MRC. В рамките на своята дейност той е посветен на решаването на проблеми, свързани със социалното изключване, и се интересува от формирането на оптималния начин на съвместно съществуване и сътрудничество на гражданите на регионално равнище. Изпълнението на проекта ще увеличи наличието на обществени услуги, ще подобри консултантските услуги в областта на личната хигиена и здравословното състояние на децата и възрастните, ще подобри посещаемостта на децата в училище, ще придобие навици и умения, необходими за правилното използване на жилищата, управлението на домакинствата и здравословното хранене, финансовото управление, придобиването на трудови навици и умения на търсещите работа в дългосрочно неравностойно положение, службите по заетостта в околната среда на ВОМР и по този начин ще повиши пригодността за заетост на жителите на МРК в Кокава над Римавику. Изпълнението на основната дейност ще постигне целта на проекта, целта е да се подобри достъпът на хората от ВОМР до социалната инфраструктура в Kokava nad Rimavicou. Броят на читалищните центрове, изградени чрез изпълнението на проекта, е 1. Годишното потребление на първична енергия в сградата ще бъде намалено с 16 823,14 kWh/година, което представлява икономия на първична енергия от 40,60 % на сграда, като същевременно се намаляват емисиите на парникови газове с 5,51 тона CO2 и се спестяват 73,76 % годишно. Проектът ще създаде по-специално две работни места за воденото от общностите местно развитие чрез прилагане на социалния аспект в обществените поръчки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou tinsab fil-parti tan-Nofsinhar tar-reġjun ta’ Banská Bystrica fil-parti tat-Tramuntana tad-distrett ta’ Poltár, li hija waħda mid-distretti l-inqas żviluppati. Ir-raħal għandu 2 899 abitant, li minnhom, skont l-Atlas tal-Komunitajiet Rom, 16.5 % tal-komunità Rom emarġinata, li jirrappreżenta madwar 500 abitant minn MRK.L-attività ewlenija tal-proġett biex jinbena mill-ġdid bini eżistenti għall-KC, li fih il-bini tad-dar tal-familja ta ‘qabel se jinbena mill-ġdid sabiex jistabbilixxi u jopera l-ċentru tal-komunità.Il-fundatur taċ-Ċentru tal-Komunità Kokava nad Rimavicou huwa l-assoċjazzjoni ċivika Kulturali-edukattivi Láčho Drom, li ilha involuta fil-ħidma mal-MRC. Fi ħdan il-qafas tal-attivitajiet tiegħu huwa ddedikat biex isolvi problemi relatati mal-esklużjoni soċjali u huwa interessat li jfassal l-aħjar mod ta’ koeżistenza u kooperazzjoni taċ-ċittadini fil-livell reġjonali. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid id-disponibbiltà tas-servizzi tal-komunità, ittejjeb is-servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-iġjene personali u l-istatus tas-saħħa tat-tfal u l-adulti, ittejjeb l-attendenza tat-tfal fl-iskola, tikseb id-drawwiet u l-ħiliet meħtieġa għall-użu xieraq tad-djar, il-ġestjoni tal-unitajiet domestiċi u n-nutrizzjoni tajba, il-ġestjoni finanzjarja, l-akkwist tad-drawwiet tax-xogħol u l-ħiliet ta’ persuni żvantaġġati fit-tul li qed ifittxu impjieg fl-ambjent tas-CLLD u b’hekk iżżid l-impjegabbiltà tal-abitanti tal-MRC f’Kokava nad Rimavicou.L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tal-persuni mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-għadd ta’ ċentri komunitarji mibnija permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa 1. Il-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini se jitnaqqas għal 16 823.14 kWh fis-sena, li jirrappreżenta ffrankar tal-enerġija primarja ta’ 40.60 % għal kull bini, filwaqt li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra b’5,51 tunnellata ta’ CO2, iffrankar bħala perċentwal ta’ 73.76 % fis-sena. Il-proġett se joħloq b’mod speċifiku żewġ impjiegi għas-CLLD billi japplika l-aspett soċjali fl-akkwist pubbliku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou tinsab fil-parti tan-Nofsinhar tar-reġjun ta’ Banská Bystrica fil-parti tat-Tramuntana tad-distrett ta’ Poltár, li hija waħda mid-distretti l-inqas żviluppati. Ir-raħal għandu 2 899 abitant, li minnhom, skont l-Atlas tal-Komunitajiet Rom, 16.5 % tal-komunità Rom emarġinata, li jirrappreżenta madwar 500 abitant minn MRK.L-attività ewlenija tal-proġett biex jinbena mill-ġdid bini eżistenti għall-KC, li fih il-bini tad-dar tal-familja ta ‘qabel se jinbena mill-ġdid sabiex jistabbilixxi u jopera l-ċentru tal-komunità.Il-fundatur taċ-Ċentru tal-Komunità Kokava nad Rimavicou huwa l-assoċjazzjoni ċivika Kulturali-edukattivi Láčho Drom, li ilha involuta fil-ħidma mal-MRC. Fi ħdan il-qafas tal-attivitajiet tiegħu huwa ddedikat biex isolvi problemi relatati mal-esklużjoni soċjali u huwa interessat li jfassal l-aħjar mod ta’ koeżistenza u kooperazzjoni taċ-ċittadini fil-livell reġjonali. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid id-disponibbiltà tas-servizzi tal-komunità, ittejjeb is-servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-iġjene personali u l-istatus tas-saħħa tat-tfal u l-adulti, ittejjeb l-attendenza tat-tfal fl-iskola, tikseb id-drawwiet u l-ħiliet meħtieġa għall-użu xieraq tad-djar, il-ġestjoni tal-unitajiet domestiċi u n-nutrizzjoni tajba, il-ġestjoni finanzjarja, l-akkwist tad-drawwiet tax-xogħol u l-ħiliet ta’ persuni żvantaġġati fit-tul li qed ifittxu impjieg fl-ambjent tas-CLLD u b’hekk iżżid l-impjegabbiltà tal-abitanti tal-MRC f’Kokava nad Rimavicou.L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tal-persuni mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-għadd ta’ ċentri komunitarji mibnija permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa 1. Il-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini se jitnaqqas għal 16 823.14 kWh fis-sena, li jirrappreżenta ffrankar tal-enerġija primarja ta’ 40.60 % għal kull bini, filwaqt li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra b’5,51 tunnellata ta’ CO2, iffrankar bħala perċentwal ta’ 73.76 % fis-sena. Il-proġett se joħloq b’mod speċifiku żewġ impjiegi għas-CLLD billi japplika l-aspett soċjali fl-akkwist pubbliku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou tinsab fil-parti tan-Nofsinhar tar-reġjun ta’ Banská Bystrica fil-parti tat-Tramuntana tad-distrett ta’ Poltár, li hija waħda mid-distretti l-inqas żviluppati. Ir-raħal għandu 2 899 abitant, li minnhom, skont l-Atlas tal-Komunitajiet Rom, 16.5 % tal-komunità Rom emarġinata, li jirrappreżenta madwar 500 abitant minn MRK.L-attività ewlenija tal-proġett biex jinbena mill-ġdid bini eżistenti għall-KC, li fih il-bini tad-dar tal-familja ta ‘qabel se jinbena mill-ġdid sabiex jistabbilixxi u jopera l-ċentru tal-komunità.Il-fundatur taċ-Ċentru tal-Komunità Kokava nad Rimavicou huwa l-assoċjazzjoni ċivika Kulturali-edukattivi Láčho Drom, li ilha involuta fil-ħidma mal-MRC. Fi ħdan il-qafas tal-attivitajiet tiegħu huwa ddedikat biex isolvi problemi relatati mal-esklużjoni soċjali u huwa interessat li jfassal l-aħjar mod ta’ koeżistenza u kooperazzjoni taċ-ċittadini fil-livell reġjonali. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid id-disponibbiltà tas-servizzi tal-komunità, ittejjeb is-servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-iġjene personali u l-istatus tas-saħħa tat-tfal u l-adulti, ittejjeb l-attendenza tat-tfal fl-iskola, tikseb id-drawwiet u l-ħiliet meħtieġa għall-użu xieraq tad-djar, il-ġestjoni tal-unitajiet domestiċi u n-nutrizzjoni tajba, il-ġestjoni finanzjarja, l-akkwist tad-drawwiet tax-xogħol u l-ħiliet ta’ persuni żvantaġġati fit-tul li qed ifittxu impjieg fl-ambjent tas-CLLD u b’hekk iżżid l-impjegabbiltà tal-abitanti tal-MRC f’Kokava nad Rimavicou.L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tal-persuni mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-għadd ta’ ċentri komunitarji mibnija permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa 1. Il-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini se jitnaqqas għal 16 823.14 kWh fis-sena, li jirrappreżenta ffrankar tal-enerġija primarja ta’ 40.60 % għal kull bini, filwaqt li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra b’5,51 tunnellata ta’ CO2, iffrankar bħala perċentwal ta’ 73.76 % fis-sena. Il-proġett se joħloq b’mod speċifiku żewġ impjiegi għas-CLLD billi japplika l-aspett soċjali fl-akkwist pubbliku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou está localizada na parte sul da região de Banská Bystrica, na parte norte do distrito de Poltár, que é um dos distritos menos desenvolvidos. A aldeia tem 2 899 habitantes, dos quais, de acordo com o Atlas das Comunidades Ciganas, 16,5 % da comunidade cigana marginalizada, que representa aproximadamente 500 habitantes da MRK.A principal atividade do projeto de reconstrução dos edifícios existentes no KC, no âmbito do qual a construção da antiga casa da família será reconstruída a fim de estabelecer e operar o centro comunitário.O fundador do Centro Comunitário em Kokava nad Rimavicou é a associação cívica cultural-educativa Láčho Drom, que há muito trabalha com a MRC. No âmbito das suas atividades, dedica-se à resolução de problemas relacionados com a exclusão social e está interessado em moldar a melhor forma de coexistência e cooperação dos cidadãos a nível regional. A execução do projeto aumentará a disponibilidade de serviços comunitários, melhorará os serviços de aconselhamento no domínio da higiene pessoal e do estado de saúde das crianças e dos adultos, melhorará a frequência escolar das crianças, adquirirá os hábitos e as competências necessários para a utilização adequada das habitações, a gestão do agregado familiar e a nutrição saudável, a gestão financeira, a aquisição de hábitos de trabalho e de competências dos candidatos a emprego desfavorecidos a longo prazo, os serviços de emprego no ambiente do DLBC e, assim, aumentará a empregabilidade dos habitantes da RMC em Kokava nad Rimavicou. A execução da atividade principal alcançará o objetivo do projeto, que consiste em melhorar o acesso das pessoas do DLBC às infraestruturas sociais em Kokava nad Rimavicou. O número de centros comunitários construídos através da implementação do projeto é 1. O consumo anual de energia primária no edifício será reduzido em 16823,14 kWh/ano, o que representa uma poupança de energia primária de 40,60 % por edifício, reduzindo simultaneamente as emissões de gases com efeito de estufa em 5,51 toneladas de CO2, o que representa uma poupança de 73,76 % por ano. O projeto criará especificamente dois postos de trabalho para o DLBC através da aplicação do aspeto social nos contratos públicos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou está localizada na parte sul da região de Banská Bystrica, na parte norte do distrito de Poltár, que é um dos distritos menos desenvolvidos. A aldeia tem 2 899 habitantes, dos quais, de acordo com o Atlas das Comunidades Ciganas, 16,5 % da comunidade cigana marginalizada, que representa aproximadamente 500 habitantes da MRK.A principal atividade do projeto de reconstrução dos edifícios existentes no KC, no âmbito do qual a construção da antiga casa da família será reconstruída a fim de estabelecer e operar o centro comunitário.O fundador do Centro Comunitário em Kokava nad Rimavicou é a associação cívica cultural-educativa Láčho Drom, que há muito trabalha com a MRC. No âmbito das suas atividades, dedica-se à resolução de problemas relacionados com a exclusão social e está interessado em moldar a melhor forma de coexistência e cooperação dos cidadãos a nível regional. A execução do projeto aumentará a disponibilidade de serviços comunitários, melhorará os serviços de aconselhamento no domínio da higiene pessoal e do estado de saúde das crianças e dos adultos, melhorará a frequência escolar das crianças, adquirirá os hábitos e as competências necessários para a utilização adequada das habitações, a gestão do agregado familiar e a nutrição saudável, a gestão financeira, a aquisição de hábitos de trabalho e de competências dos candidatos a emprego desfavorecidos a longo prazo, os serviços de emprego no ambiente do DLBC e, assim, aumentará a empregabilidade dos habitantes da RMC em Kokava nad Rimavicou. A execução da atividade principal alcançará o objetivo do projeto, que consiste em melhorar o acesso das pessoas do DLBC às infraestruturas sociais em Kokava nad Rimavicou. O número de centros comunitários construídos através da implementação do projeto é 1. O consumo anual de energia primária no edifício será reduzido em 16823,14 kWh/ano, o que representa uma poupança de energia primária de 40,60 % por edifício, reduzindo simultaneamente as emissões de gases com efeito de estufa em 5,51 toneladas de CO2, o que representa uma poupança de 73,76 % por ano. O projeto criará especificamente dois postos de trabalho para o DLBC através da aplicação do aspeto social nos contratos públicos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou está localizada na parte sul da região de Banská Bystrica, na parte norte do distrito de Poltár, que é um dos distritos menos desenvolvidos. A aldeia tem 2 899 habitantes, dos quais, de acordo com o Atlas das Comunidades Ciganas, 16,5 % da comunidade cigana marginalizada, que representa aproximadamente 500 habitantes da MRK.A principal atividade do projeto de reconstrução dos edifícios existentes no KC, no âmbito do qual a construção da antiga casa da família será reconstruída a fim de estabelecer e operar o centro comunitário.O fundador do Centro Comunitário em Kokava nad Rimavicou é a associação cívica cultural-educativa Láčho Drom, que há muito trabalha com a MRC. No âmbito das suas atividades, dedica-se à resolução de problemas relacionados com a exclusão social e está interessado em moldar a melhor forma de coexistência e cooperação dos cidadãos a nível regional. A execução do projeto aumentará a disponibilidade de serviços comunitários, melhorará os serviços de aconselhamento no domínio da higiene pessoal e do estado de saúde das crianças e dos adultos, melhorará a frequência escolar das crianças, adquirirá os hábitos e as competências necessários para a utilização adequada das habitações, a gestão do agregado familiar e a nutrição saudável, a gestão financeira, a aquisição de hábitos de trabalho e de competências dos candidatos a emprego desfavorecidos a longo prazo, os serviços de emprego no ambiente do DLBC e, assim, aumentará a empregabilidade dos habitantes da RMC em Kokava nad Rimavicou. A execução da atividade principal alcançará o objetivo do projeto, que consiste em melhorar o acesso das pessoas do DLBC às infraestruturas sociais em Kokava nad Rimavicou. O número de centros comunitários construídos através da implementação do projeto é 1. O consumo anual de energia primária no edifício será reduzido em 16823,14 kWh/ano, o que representa uma poupança de energia primária de 40,60 % por edifício, reduzindo simultaneamente as emissões de gases com efeito de estufa em 5,51 toneladas de CO2, o que representa uma poupança de 73,76 % por ano. O projeto criará especificamente dois postos de trabalho para o DLBC através da aplicação do aspeto social nos contratos públicos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou ligger i den sydlige del af Banská Bystrica-regionen i den nordlige del af distriktet Poltár, som er et af de mindst udviklede distrikter. Landsbyen har 2 899 indbyggere, hvoraf 16,5 % af det marginaliserede romasamfund ifølge Roma-atlasset udgør ca. 500 indbyggere fra MRK. Hovedaktiviteten i projektet med at rekonstruere eksisterende bygninger til KC, hvor bygningen af det tidligere familiehus vil blive genopbygget med henblik på at etablere og drive det fælles center. Grundlæggeren af fællesskabscentret i Kokava nad Rimavicou er den kulturpædagogiske borgerforening Láčho Drom, som længe har arbejdet med MRC. Inden for rammerne af sine aktiviteter er han dedikeret til at løse problemer i forbindelse med social udstødelse og er interesseret i at forme den optimale måde, hvorpå borgerne kan leve sammen og samarbejde på regionalt plan. Gennemførelsen af projektet vil øge tilgængeligheden af lokale tjenester, forbedre rådgivningstjenesterne inden for personlig hygiejne og sundhedstilstand for børn og voksne, forbedre børns skolegang, erhverve vaner og færdigheder, der er nødvendige for korrekt anvendelse af boliger, husholdningsledelse og sund ernæring, økonomisk forvaltning, tilegnelse af arbejdsvaner og færdigheder hos langtidsbeskæftigede jobsøgende, arbejdsformidlinger i lokaludvikling styret af lokalsamfundet og dermed øge beskæftigelsesegnetheden for indbyggerne i MRC i Kokava nad Rimavicou. Gennemførelsen af hovedaktiviteten vil opfylde projektets mål som skal forbedre adgangen for folk fra lokaludvikling styret af lokalsamfundet til social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou. Antallet af lokale centre, der er bygget gennem gennemførelsen af projektet, er 1. Det årlige primærenergiforbrug i bygningen vil blive reduceret til 16 823,14 kWh/år, hvilket svarer til en primærenergibesparelse på 40,60 % pr. bygning, samtidig med at drivhusgasemissionerne reduceres med 5,51 ton CO2, besparelse som en procentdel på 73,76 % om året. Projektet vil specifikt skabe to job til lokaludvikling styret af lokalsamfundet ved at anvende det sociale aspekt i forbindelse med offentlige indkøb. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou ligger i den sydlige del af Banská Bystrica-regionen i den nordlige del af distriktet Poltár, som er et af de mindst udviklede distrikter. Landsbyen har 2 899 indbyggere, hvoraf 16,5 % af det marginaliserede romasamfund ifølge Roma-atlasset udgør ca. 500 indbyggere fra MRK. Hovedaktiviteten i projektet med at rekonstruere eksisterende bygninger til KC, hvor bygningen af det tidligere familiehus vil blive genopbygget med henblik på at etablere og drive det fælles center. Grundlæggeren af fællesskabscentret i Kokava nad Rimavicou er den kulturpædagogiske borgerforening Láčho Drom, som længe har arbejdet med MRC. Inden for rammerne af sine aktiviteter er han dedikeret til at løse problemer i forbindelse med social udstødelse og er interesseret i at forme den optimale måde, hvorpå borgerne kan leve sammen og samarbejde på regionalt plan. Gennemførelsen af projektet vil øge tilgængeligheden af lokale tjenester, forbedre rådgivningstjenesterne inden for personlig hygiejne og sundhedstilstand for børn og voksne, forbedre børns skolegang, erhverve vaner og færdigheder, der er nødvendige for korrekt anvendelse af boliger, husholdningsledelse og sund ernæring, økonomisk forvaltning, tilegnelse af arbejdsvaner og færdigheder hos langtidsbeskæftigede jobsøgende, arbejdsformidlinger i lokaludvikling styret af lokalsamfundet og dermed øge beskæftigelsesegnetheden for indbyggerne i MRC i Kokava nad Rimavicou. Gennemførelsen af hovedaktiviteten vil opfylde projektets mål som skal forbedre adgangen for folk fra lokaludvikling styret af lokalsamfundet til social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou. Antallet af lokale centre, der er bygget gennem gennemførelsen af projektet, er 1. Det årlige primærenergiforbrug i bygningen vil blive reduceret til 16 823,14 kWh/år, hvilket svarer til en primærenergibesparelse på 40,60 % pr. bygning, samtidig med at drivhusgasemissionerne reduceres med 5,51 ton CO2, besparelse som en procentdel på 73,76 % om året. Projektet vil specifikt skabe to job til lokaludvikling styret af lokalsamfundet ved at anvende det sociale aspekt i forbindelse med offentlige indkøb. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou ligger i den sydlige del af Banská Bystrica-regionen i den nordlige del af distriktet Poltár, som er et af de mindst udviklede distrikter. Landsbyen har 2 899 indbyggere, hvoraf 16,5 % af det marginaliserede romasamfund ifølge Roma-atlasset udgør ca. 500 indbyggere fra MRK. Hovedaktiviteten i projektet med at rekonstruere eksisterende bygninger til KC, hvor bygningen af det tidligere familiehus vil blive genopbygget med henblik på at etablere og drive det fælles center. Grundlæggeren af fællesskabscentret i Kokava nad Rimavicou er den kulturpædagogiske borgerforening Láčho Drom, som længe har arbejdet med MRC. Inden for rammerne af sine aktiviteter er han dedikeret til at løse problemer i forbindelse med social udstødelse og er interesseret i at forme den optimale måde, hvorpå borgerne kan leve sammen og samarbejde på regionalt plan. Gennemførelsen af projektet vil øge tilgængeligheden af lokale tjenester, forbedre rådgivningstjenesterne inden for personlig hygiejne og sundhedstilstand for børn og voksne, forbedre børns skolegang, erhverve vaner og færdigheder, der er nødvendige for korrekt anvendelse af boliger, husholdningsledelse og sund ernæring, økonomisk forvaltning, tilegnelse af arbejdsvaner og færdigheder hos langtidsbeskæftigede jobsøgende, arbejdsformidlinger i lokaludvikling styret af lokalsamfundet og dermed øge beskæftigelsesegnetheden for indbyggerne i MRC i Kokava nad Rimavicou. Gennemførelsen af hovedaktiviteten vil opfylde projektets mål som skal forbedre adgangen for folk fra lokaludvikling styret af lokalsamfundet til social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou. Antallet af lokale centre, der er bygget gennem gennemførelsen af projektet, er 1. Det årlige primærenergiforbrug i bygningen vil blive reduceret til 16 823,14 kWh/år, hvilket svarer til en primærenergibesparelse på 40,60 % pr. bygning, samtidig med at drivhusgasemissionerne reduceres med 5,51 ton CO2, besparelse som en procentdel på 73,76 % om året. Projektet vil specifikt skabe to job til lokaludvikling styret af lokalsamfundet ved at anvende det sociale aspekt i forbindelse med offentlige indkøb. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou este situat în partea de sud a regiunii Banská Bystrica, în partea de nord a districtului Poltár, care este unul dintre districtele cel mai puțin dezvoltate. Satul are 2 899 de locuitori, dintre care, potrivit Atlasului comunităților rome, 16,5 % din comunitatea romă marginalizată, care reprezintă aproximativ 500 de locuitori din MRK. Principala activitate a proiectului de reconstrucție a clădirilor existente la KC, în cadrul căreia clădirea fostei case familiale va fi reconstruită în vederea înființării și operării centrului comunitar. Fondatorul Centrului Comunitar din Kokava nad Rimavicou este asociația civică cultural-educațională Láčho Drom, care a lucrat mult timp cu MRC. În cadrul activităților sale este dedicat rezolvării problemelor legate de excluziunea socială și este interesat să contureze modul optim de coexistență și cooperare a cetățenilor la nivel regional. Implementarea proiectului va crește disponibilitatea serviciilor comunitare, va îmbunătăți serviciile de consiliere în domeniul igienei personale și stării de sănătate a copiilor și adulților, va îmbunătăți participarea copiilor la școală, va dobândi obiceiurile și abilitățile necesare pentru utilizarea adecvată a locuințelor, gestionarea gospodăriei și alimentația sănătoasă, gestionarea financiară, dobândirea obiceiurilor de muncă și a competențelor persoanelor dezavantajate pe termen lung, serviciile de ocupare a forței de muncă în mediul DLRC și, astfel, creșterea capacității de inserție profesională a locuitorilor MRC în Kokava nad Rimavicou. Implementarea activității principale va atinge obiectivul proiectului, care este de a îmbunătăți accesul persoanelor de la DLRC la infrastructura socială din Kokava nad Rimavicou. Numărul centrelor comunitare construite prin implementarea proiectului este 1. Consumul anual de energie primară al clădirii va fi redus la 16 823,14 kWh/an, ceea ce reprezintă o economie de energie primară de 40,60 % per clădire, reducându-se în același timp emisiile de gaze cu efect de seră cu 5,51 tone de CO2, ceea ce reprezintă un procent de 73,76 % pe an. Proiectul va crea în mod specific două locuri de muncă pentru DLRC prin aplicarea aspectului social în achizițiile publice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou este situat în partea de sud a regiunii Banská Bystrica, în partea de nord a districtului Poltár, care este unul dintre districtele cel mai puțin dezvoltate. Satul are 2 899 de locuitori, dintre care, potrivit Atlasului comunităților rome, 16,5 % din comunitatea romă marginalizată, care reprezintă aproximativ 500 de locuitori din MRK. Principala activitate a proiectului de reconstrucție a clădirilor existente la KC, în cadrul căreia clădirea fostei case familiale va fi reconstruită în vederea înființării și operării centrului comunitar. Fondatorul Centrului Comunitar din Kokava nad Rimavicou este asociația civică cultural-educațională Láčho Drom, care a lucrat mult timp cu MRC. În cadrul activităților sale este dedicat rezolvării problemelor legate de excluziunea socială și este interesat să contureze modul optim de coexistență și cooperare a cetățenilor la nivel regional. Implementarea proiectului va crește disponibilitatea serviciilor comunitare, va îmbunătăți serviciile de consiliere în domeniul igienei personale și stării de sănătate a copiilor și adulților, va îmbunătăți participarea copiilor la școală, va dobândi obiceiurile și abilitățile necesare pentru utilizarea adecvată a locuințelor, gestionarea gospodăriei și alimentația sănătoasă, gestionarea financiară, dobândirea obiceiurilor de muncă și a competențelor persoanelor dezavantajate pe termen lung, serviciile de ocupare a forței de muncă în mediul DLRC și, astfel, creșterea capacității de inserție profesională a locuitorilor MRC în Kokava nad Rimavicou. Implementarea activității principale va atinge obiectivul proiectului, care este de a îmbunătăți accesul persoanelor de la DLRC la infrastructura socială din Kokava nad Rimavicou. Numărul centrelor comunitare construite prin implementarea proiectului este 1. Consumul anual de energie primară al clădirii va fi redus la 16 823,14 kWh/an, ceea ce reprezintă o economie de energie primară de 40,60 % per clădire, reducându-se în același timp emisiile de gaze cu efect de seră cu 5,51 tone de CO2, ceea ce reprezintă un procent de 73,76 % pe an. Proiectul va crea în mod specific două locuri de muncă pentru DLRC prin aplicarea aspectului social în achizițiile publice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou este situat în partea de sud a regiunii Banská Bystrica, în partea de nord a districtului Poltár, care este unul dintre districtele cel mai puțin dezvoltate. Satul are 2 899 de locuitori, dintre care, potrivit Atlasului comunităților rome, 16,5 % din comunitatea romă marginalizată, care reprezintă aproximativ 500 de locuitori din MRK. Principala activitate a proiectului de reconstrucție a clădirilor existente la KC, în cadrul căreia clădirea fostei case familiale va fi reconstruită în vederea înființării și operării centrului comunitar. Fondatorul Centrului Comunitar din Kokava nad Rimavicou este asociația civică cultural-educațională Láčho Drom, care a lucrat mult timp cu MRC. În cadrul activităților sale este dedicat rezolvării problemelor legate de excluziunea socială și este interesat să contureze modul optim de coexistență și cooperare a cetățenilor la nivel regional. Implementarea proiectului va crește disponibilitatea serviciilor comunitare, va îmbunătăți serviciile de consiliere în domeniul igienei personale și stării de sănătate a copiilor și adulților, va îmbunătăți participarea copiilor la școală, va dobândi obiceiurile și abilitățile necesare pentru utilizarea adecvată a locuințelor, gestionarea gospodăriei și alimentația sănătoasă, gestionarea financiară, dobândirea obiceiurilor de muncă și a competențelor persoanelor dezavantajate pe termen lung, serviciile de ocupare a forței de muncă în mediul DLRC și, astfel, creșterea capacității de inserție profesională a locuitorilor MRC în Kokava nad Rimavicou. Implementarea activității principale va atinge obiectivul proiectului, care este de a îmbunătăți accesul persoanelor de la DLRC la infrastructura socială din Kokava nad Rimavicou. Numărul centrelor comunitare construite prin implementarea proiectului este 1. Consumul anual de energie primară al clădirii va fi redus la 16 823,14 kWh/an, ceea ce reprezintă o economie de energie primară de 40,60 % per clădire, reducându-se în același timp emisiile de gaze cu efect de seră cu 5,51 tone de CO2, ceea ce reprezintă un procent de 73,76 % pe an. Proiectul va crea în mod specific două locuri de muncă pentru DLRC prin aplicarea aspectului social în achizițiile publice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokava nad Rimavicou ligger i den södra delen av Banská Bystrica-regionen i norra delen av stadsdelen Poltár, som är ett av de minst utvecklade distrikten. Byn har 2 899 invånare, varav 16,5 % av den marginaliserade romska befolkningsgruppen enligt atlasen över romska grupper, vilket representerar cirka 500 invånare från MRK.Den huvudsakliga verksamheten i projektet att bygga om befintliga byggnader till KC, inom vilket byggandet av det tidigare familjehuset kommer att byggas om för att etablera och driva stadskärnan. Grundaren av gemenskapscentret i Kokava nad Rimavicou är den kulturpedagogiska medborgarorganisationen Láčho Drom, som sedan länge har arbetat med MRC. Inom ramen för sin verksamhet ägnar han sig åt att lösa problem i samband med social utslagning och är intresserad av att forma det optimala sättet att samexistera och samarbeta med medborgarna på regional nivå. Genomförandet av projektet kommer att öka tillgången till samhällstjänster, förbättra rådgivningen på området personlig hygien och hälsostatus för barn och vuxna, förbättra barnens närvaro i skolan, förvärva vanor och färdigheter som krävs för korrekt användning av bostäder, hushållens förvaltning och sunda kostvanor, ekonomisk förvaltning, förvärv av arbetsvanor och färdigheter hos långtidsarbetslösa arbetssökande, arbetsförmedling i miljön för lokalt ledd utveckling och därmed öka anställbarheten för invånarna i MRC i Kokava nad Rimavicou. Genomförandet av huvudverksamheten kommer att uppnå målet för projektet, vilket är att förbättra tillgången till social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou för människor från lokalt ledd utveckling. Antalet lokala centrum som byggts upp genom genomförandet av projektet är 1. Den årliga primärenergiförbrukningen i byggnaden kommer att minskas med 16 823,14 kWh/år, vilket innebär en primärenergibesparingar på 40,60 % per byggnad, samtidigt som utsläppen av växthusgaser minskar med 5,51 ton koldioxid, vilket innebär en minskning med 73,76 % per år. Projektet kommer särskilt att skapa två arbetstillfällen för lokalt ledd utveckling genom att tillämpa den sociala aspekten i offentlig upphandling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou ligger i den södra delen av Banská Bystrica-regionen i norra delen av stadsdelen Poltár, som är ett av de minst utvecklade distrikten. Byn har 2 899 invånare, varav 16,5 % av den marginaliserade romska befolkningsgruppen enligt atlasen över romska grupper, vilket representerar cirka 500 invånare från MRK.Den huvudsakliga verksamheten i projektet att bygga om befintliga byggnader till KC, inom vilket byggandet av det tidigare familjehuset kommer att byggas om för att etablera och driva stadskärnan. Grundaren av gemenskapscentret i Kokava nad Rimavicou är den kulturpedagogiska medborgarorganisationen Láčho Drom, som sedan länge har arbetat med MRC. Inom ramen för sin verksamhet ägnar han sig åt att lösa problem i samband med social utslagning och är intresserad av att forma det optimala sättet att samexistera och samarbeta med medborgarna på regional nivå. Genomförandet av projektet kommer att öka tillgången till samhällstjänster, förbättra rådgivningen på området personlig hygien och hälsostatus för barn och vuxna, förbättra barnens närvaro i skolan, förvärva vanor och färdigheter som krävs för korrekt användning av bostäder, hushållens förvaltning och sunda kostvanor, ekonomisk förvaltning, förvärv av arbetsvanor och färdigheter hos långtidsarbetslösa arbetssökande, arbetsförmedling i miljön för lokalt ledd utveckling och därmed öka anställbarheten för invånarna i MRC i Kokava nad Rimavicou. Genomförandet av huvudverksamheten kommer att uppnå målet för projektet, vilket är att förbättra tillgången till social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou för människor från lokalt ledd utveckling. Antalet lokala centrum som byggts upp genom genomförandet av projektet är 1. Den årliga primärenergiförbrukningen i byggnaden kommer att minskas med 16 823,14 kWh/år, vilket innebär en primärenergibesparingar på 40,60 % per byggnad, samtidigt som utsläppen av växthusgaser minskar med 5,51 ton koldioxid, vilket innebär en minskning med 73,76 % per år. Projektet kommer särskilt att skapa två arbetstillfällen för lokalt ledd utveckling genom att tillämpa den sociala aspekten i offentlig upphandling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokava nad Rimavicou ligger i den södra delen av Banská Bystrica-regionen i norra delen av stadsdelen Poltár, som är ett av de minst utvecklade distrikten. Byn har 2 899 invånare, varav 16,5 % av den marginaliserade romska befolkningsgruppen enligt atlasen över romska grupper, vilket representerar cirka 500 invånare från MRK.Den huvudsakliga verksamheten i projektet att bygga om befintliga byggnader till KC, inom vilket byggandet av det tidigare familjehuset kommer att byggas om för att etablera och driva stadskärnan. Grundaren av gemenskapscentret i Kokava nad Rimavicou är den kulturpedagogiska medborgarorganisationen Láčho Drom, som sedan länge har arbetat med MRC. Inom ramen för sin verksamhet ägnar han sig åt att lösa problem i samband med social utslagning och är intresserad av att forma det optimala sättet att samexistera och samarbeta med medborgarna på regional nivå. Genomförandet av projektet kommer att öka tillgången till samhällstjänster, förbättra rådgivningen på området personlig hygien och hälsostatus för barn och vuxna, förbättra barnens närvaro i skolan, förvärva vanor och färdigheter som krävs för korrekt användning av bostäder, hushållens förvaltning och sunda kostvanor, ekonomisk förvaltning, förvärv av arbetsvanor och färdigheter hos långtidsarbetslösa arbetssökande, arbetsförmedling i miljön för lokalt ledd utveckling och därmed öka anställbarheten för invånarna i MRC i Kokava nad Rimavicou. Genomförandet av huvudverksamheten kommer att uppnå målet för projektet, vilket är att förbättra tillgången till social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou för människor från lokalt ledd utveckling. Antalet lokala centrum som byggts upp genom genomförandet av projektet är 1. Den årliga primärenergiförbrukningen i byggnaden kommer att minskas med 16 823,14 kWh/år, vilket innebär en primärenergibesparingar på 40,60 % per byggnad, samtidigt som utsläppen av växthusgaser minskar med 5,51 ton koldioxid, vilket innebär en minskning med 73,76 % per år. Projektet kommer särskilt att skapa två arbetstillfällen för lokalt ledd utveckling genom att tillämpa den sociala aspekten i offentlig upphandling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 09:54, 9 October 2024
Project Q3101843 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conversion of the building into a community centre in Kokava nad Rimavicou |
Project Q3101843 in Slovakia |
Statements
136,615.24 Euro
0 references
160,723.81 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
1 March 2022
0 references
Kultúrno-výchovné občianske združenie Láčho drom
0 references
48°34'12.97"N, 19°50'29.47"E
0 references
Obec Kokava nad Rimavicou sa nachádza v južnej časti Banskobystrického kraja v severnej časti okresu Poltár, ktorý patrí medzi najmenej rozvinuté okresy. Obec má 2 899 obyvateľov, z toho podľa Atlasu rómskych komunít je 16,5 % z marginalizovanej rómskej komunity, čo predstavuje približne 500 obyvateľov z MRK.Hlavnou aktivitou projektu prestavba existujúcich objektov na KC, v rámci ktorej dôjde k prestavbe objektu bývalého rodinného domu za účelom zriadenia a fungovania komunitného centra.Zriaďovateľom Komunitného centra v Kokave nad Rimavicou je Kultúrno-výchovné občianske združenie Láčho drom, ktoré sa dlhodobo zaoberá prácou s MRK. V rámci svojich aktivít sa venuje riešeniu problémov, ktoré súvisia so sociálnym vylúčením a má záujem formovať optimálny spôsob spolužitia a spoluprácu občanov na regionálnej úrovni.Realizáciou projektu dôjde k zvýšeniu dostupnosti komunitných služieb, k zlepšeniu poradenských služieb v oblasti osobnej hygieny a zdravotného stavu detí a dospelých, zlepšeniu dochádzky detí do školy, získanie návykov a zručností potrebných na riadne užívanie obydlí, vedenia domácnosti a zdravej výživy, hospodárenie s financiami, nadobudnutia pracovných návykov a zručností dlhodobo znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie, služieb zamestnanosti v prostredí MRK a tým k zvýšeniu zamestnateľnosti obyvateľov z MRK v obci Kokava nad Rimavicou.Realizáciou hlavnej aktivity sa dosiahne cieľ projektu, ktorým je zlepšiť prístup ľudí z MRK k sociálnej infraštruktúre v obci Kokava nad Rimavicou. Počet vybudovaných komunitných centier prostredníctvom realizácie projektu je 1. Zníži sa ročná spotreba primárnej energie v budove vo výške16 823,14 kWh/rok, čo predstavuje úsporu primárnej energie 40,60 % na budove a zároveň sa znížia emisie skleníkových plynov o 5,51 ton CO2, úspora v percentách činní 73,76 % za rok. V rámci projektu sa cielene vytvoria dve pracovné miesta pre MRK prostredníctvom uplatnenia sociálneho aspektu vo verejnom obstarávaní. (Slovak)
0 references
Kokava nad Rimavicou is located in the southern part of the Banská Bystrica region in the northern part of Poltár district, which is one of the least developed districts. The village has 2 899 inhabitants, of which, according to the Atlas of Roma Communities, 16.5 % of the marginalised Roma community, which represents approximately 500 inhabitants from MRK.The main activity of the project to reconstruct existing buildings to the KC, within which the building of the former family house will be rebuilt in order to establish and operate the community center.The founder of the Community Centre in Kokava nad Rimavicou is the Cultural-educational civic association Láčho Drom, which has long been engaged in work with the MRC. Within the framework of its activities he is dedicated to solving problems related to social exclusion and is interested in shaping the optimal way of coexistence and cooperation of citizens at regional level. The implementation of the project will increase the availability of community services, improve counselling services in the field of personal hygiene and health status of children and adults, improve attendance of children to school, acquire habits and skills necessary for proper use of dwellings, household management and healthy nutrition, financial management, acquisition of work habits and skills of long-term disadvantaged jobseekers, employment services in the environment of CLLD and thus increase the employability of the inhabitants of the MRC in Kokava nad Rimavicou.The implementation of the main activity will achieve the objective of the project, which is to improve access of people from CLLD to social infrastructure in Kokava nad Rimavicou. The number of community centres built through the implementation of the project is 1. The annual primary energy consumption in the building will be reduced at 16823.14 kWh/year, representing a primary energy saving of 40.60 % per building, while reducing greenhouse gas emissions by 5.51 tonnes of CO2, saving as a percentage of 73.76 % per year. The project will specifically create two jobs for CLLD by applying the social aspect in public procurement. (English)
28 September 2021
0.932800503867854
0 references
Kokava nad Rimavicou est situé dans la partie sud de la région de Banská Bystrica dans la partie nord du district de Poltár, qui est l’un des districts les moins développés. Le village compte 2 899 habitants, dont, selon l’Atlas des communautés roms, 16,5 % de la communauté rom marginalisée, qui représente environ 500 habitants de MRK.La principale activité du projet de reconstruction des bâtiments existants au KC, dans le cadre de laquelle la construction de l’ancienne maison familiale sera reconstruite afin d’établir et d’exploiter le centre communautaire.Le fondateur du Centre communautaire à Kokava nad Rimavicou est l’association culturelle et éducative civique Láčho Drom, qui travaille depuis longtemps avec la MRC. Dans le cadre de ses activités, il s’emploie à résoudre les problèmes liés à l’exclusion sociale et s’intéresse à l’élaboration d’un mode optimal de coexistence et de coopération entre les citoyens au niveau régional. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la disponibilité des services communautaires, d’améliorer les services de conseil dans le domaine de l’hygiène personnelle et de l’état de santé des enfants et des adultes, d’améliorer la fréquentation scolaire des enfants, d’acquérir les habitudes et les compétences nécessaires à l’utilisation correcte des logements, de la gestion des ménages et d’une alimentation saine, de la gestion financière, L’acquisition des habitudes de travail et des compétences des demandeurs d’emploi défavorisés de longue durée, les services de l’emploi dans l’environnement du DLAL et ainsi augmenter l’employabilité des habitants de la MRC à Kokava nad Rimavicou.La mise en œuvre de l’activité principale permettra d’atteindre l’objectif du projet, qui est d’améliorer l’accès des personnes du CLLD à l’infrastructure sociale à Kokava nad Rimavicou. Le nombre de centres communautaires construits dans le cadre de la mise en œuvre du projet est de 1. La consommation annuelle d’énergie primaire dans le bâtiment sera réduite à 16 823,14 kWh/an, ce qui représente une économie d’énergie primaire de 40,60 % par bâtiment, tout en réduisant les émissions de gaz à effet de serre de 5,51 tonnes de CO2, en pourcentage de 73,76 % par an. Le projet créera spécifiquement deux emplois pour le DLAL en appliquant l’aspect social dans les marchés publics. (French)
27 November 2021
0 references
Kokava nad Rimavicou liegt im südlichen Teil der Region Banská Bystrica im nördlichen Teil des Bezirks Poltár, einer der am wenigsten entwickelten Bezirke. Das Dorf hat 2 899 Einwohner, von denen nach dem Atlas der Roma-Gemeinschaften 16,5 % der marginalisierten Roma-Gemeinschaft, die etwa 500 Einwohner aus der MRK repräsentiert.Die Haupttätigkeit des Projekts zur Wiederherstellung bestehender Gebäude an die KC, in dem der Bau des ehemaligen Familienhauses umgebaut wird, um das Gemeindezentrum zu errichten und zu betreiben.Der Gründer des Gemeinschaftszentrums in Kokava nad Rimavicou ist der Kultur- und Erziehungsbürgerverband Láčho Drom, der seit langem in der Arbeit mit dem MRC beschäftigt ist. Im Rahmen seiner Aktivitäten widmet er sich der Lösung von Problemen im Zusammenhang mit sozialer Ausgrenzung und ist daran interessiert, die optimale Art und Weise des Zusammenlebens und der Zusammenarbeit der Bürger auf regionaler Ebene zu gestalten. Die Umsetzung des Projekts wird die Verfügbarkeit von Gemeinschaftsdiensten erhöhen, die Beratungsdienste im Bereich der persönlichen Hygiene und des Gesundheitszustands von Kindern und Erwachsenen verbessern, die Teilnahme von Kindern an der Schule verbessern, Gewohnheiten und Fähigkeiten erwerben, die für die ordnungsgemäße Nutzung von Wohnungen, Haushaltsmanagement und gesunde Ernährung erforderlich sind. finanzielles Management, Erwerb von Arbeitsgewohnheiten und Fähigkeiten langfristig benachteiligter Arbeitsuchender, Arbeitsverwaltungen im Umfeld von CLLD und damit die Beschäftigungsfähigkeit der Einwohner des MRC in Kokava nad Rimavicou.Die Durchführung der Haupttätigkeit wird das Ziel des Projekts erreichen, das darin besteht, den Zugang der Menschen von der CLLD zu sozialer Infrastruktur in Kokava nad Rimavicou zu verbessern. Die Zahl der Gemeindezentren, die durch die Durchführung des Projekts errichtet wurden, beträgt 1. Der jährliche Primärenergieverbrauch im Gebäude wird auf 16 823,14 kWh/Jahr gesenkt, was einer Primärenergieeinsparung von 40,60 % pro Gebäude entspricht und gleichzeitig die Treibhausgasemissionen um 5,51 Tonnen CO2 reduziert, was einem Anteil von 73,76 % pro Jahr entspricht. Das Projekt wird insbesondere zwei Arbeitsplätze für die CLLD schaffen, indem der soziale Aspekt im öffentlichen Beschaffungswesen angewendet wird. (German)
29 November 2021
0 references
Kokava nad Rimavicou ligt in het zuidelijke deel van de regio Banská Bystrica in het noordelijke deel van het district Poltár, een van de minst ontwikkelde districten. Het dorp telt 2 899 inwoners, waarvan volgens de Atlas van de Roma-gemeenschappen 16,5 % van de gemarginaliseerde Roma-gemeenschap, die ongeveer 500 inwoners van MRK vertegenwoordigt.De hoofdactiviteit van het project voor de reconstructie van bestaande gebouwen aan de KC, waarin het gebouw van het voormalige familiehuis zal worden herbouwd om het gemeenschapscentrum te vestigen en te exploiteren.De oprichter van het Gemeenschapscentrum in Kokava nad Rimavicou is de Cultureel-educatieve burgervereniging Láčho Drom, die al lang met de MRC werkt. In het kader van zijn activiteiten zet hij zich in voor het oplossen van problemen in verband met sociale uitsluiting en is hij geïnteresseerd in het vormgeven van de optimale manier van coëxistentie en samenwerking tussen burgers op regionaal niveau. De uitvoering van het project zal de beschikbaarheid van gemeenschapsdiensten vergroten, de adviesdiensten op het gebied van persoonlijke hygiëne en gezondheidsstatus van kinderen en volwassenen verbeteren, de aanwezigheid van kinderen op school verbeteren, gewoonten en vaardigheden verwerven die nodig zijn voor een goed gebruik van woningen, huishoudenbeheer en gezonde voeding, financieel beheer, verwerving van werkgewoonten en vaardigheden van langdurig kansarme werkzoekenden, arbeidsbemiddelingsdiensten in de omgeving van CLLD en daarmee de inzetbaarheid van de inwoners van het MRC in Kokava nad Rimavicou te vergroten.De uitvoering van de hoofdactiviteit zal de doelstelling van het project bereiken, namelijk de toegang van mensen uit CLLD tot sociale infrastructuur in Kokava nad Rimavicou verbeteren. Het aantal gemeenschapscentra dat door de uitvoering van het project is gebouwd, bedraagt 1. Het jaarlijkse primaire energieverbruik in het gebouw zal worden verminderd met 16 823,14 kWh/jaar, wat neerkomt op een primaire energiebesparing van 40,60 % per gebouw, terwijl de uitstoot van broeikasgassen met 5,51 ton CO2 wordt verminderd met een besparing van 73,76 % per jaar. Het project creëert met name twee banen voor CLLD door toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Kokava nad Rimavicou si trova nella parte meridionale della regione di Banská Bystrica nella parte settentrionale del distretto di Poltár, che è uno dei distretti meno sviluppati. Il villaggio conta 2 899 abitanti, di cui, secondo l'Atlante delle Comunità Rom, il 16,5 % della comunità Rom emarginata, che rappresenta circa 500 abitanti di MRK. L'attività principale del progetto di ricostruzione degli edifici esistenti al KC, all'interno della quale sarà ricostruito l'edificio della vecchia casa di famiglia per creare e gestire il centro comunitario.Il fondatore del Centro Comunitario di Kokava nad Rimavicou è l'associazione civica culturale-educativa Láčho Drom, che da tempo è impegnata in lavoro con il MRC. Nell'ambito delle sue attività è dedicato a risolvere i problemi legati all'esclusione sociale ed è interessato a definire il modo ottimale di coesistenza e cooperazione dei cittadini a livello regionale. L'attuazione del progetto aumenterà la disponibilità di servizi comunitari, migliorerà i servizi di consulenza nel campo dell'igiene personale e dello stato di salute di bambini e adulti, migliorerà la frequenza dei bambini a scuola, acquisirà le abitudini e le competenze necessarie per un corretto uso delle abitazioni, la gestione domestica e la sana alimentazione, gestione finanziaria, acquisizione di abitudini di lavoro e competenze di persone in cerca di lavoro svantaggiate a lungo termine, servizi per l'impiego nell'ambiente del CLLD e quindi aumentare l'occupabilità degli abitanti del MRC a Kokava nad Rimavicou. L'attuazione dell'attività principale raggiungerà l'obiettivo del progetto, che è quello di migliorare l'accesso delle persone dal CLLD alle infrastrutture sociali a Kokava nad Rimavicou. Il numero di centri comunitari costruiti attraverso l'attuazione del progetto è 1. Il consumo annuo di energia primaria nell'edificio sarà ridotto a 16 823,14 kWh/anno, con un risparmio di energia primaria del 40,60 % per edificio, riducendo al contempo le emissioni di gas a effetto serra di 5,51 tonnellate di CO2, risparmiando in percentuale del 73,76 % all'anno. Il progetto creerà in particolare due posti di lavoro per il CLLD applicando l'aspetto sociale negli appalti pubblici. (Italian)
12 January 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou se encuentra en la parte sur de la región de Banská Bystrica en la parte norte del distrito de Poltár, que es uno de los distritos menos desarrollados. La aldea tiene 2 899 habitantes, de los cuales, según el Atlas de las Comunidades Romaníes, el 16,5 % de la comunidad romaní marginada, que representa aproximadamente 500 habitantes del MRK. La principal actividad del proyecto de reconstrucción de los edificios existentes al KC, dentro de la cual se reconstruirá el edificio de la antigua casa familiar con el fin de establecer y explotar el centro comunitario. El fundador del Centro Comunitario en Kokava nad Rimavicou es la asociación cívica cultural-educativa Láčho Drom, que lleva mucho tiempo trabajando con la República Democrática del Congo. En el marco de sus actividades, se dedica a resolver problemas relacionados con la exclusión social y está interesado en configurar la forma óptima de convivencia y cooperación de los ciudadanos a nivel regional. La ejecución del proyecto aumentará la disponibilidad de servicios comunitarios, mejorará los servicios de asesoramiento en el ámbito de la higiene personal y el estado de salud de los niños y los adultos, mejorará la asistencia de los niños a la escuela, adquirirá hábitos y aptitudes necesarios para el uso adecuado de las viviendas, la gestión del hogar y la nutrición saludable, la gestión financiera, adquisición de hábitos de trabajo y competencias de los demandantes de empleo desfavorecidos a largo plazo, servicios de empleo en el entorno del DLP y, de este modo, aumentar la empleabilidad de los habitantes del MRC en Kokava nad Rimavicou. La ejecución de la actividad principal alcanzará el objetivo del proyecto, que es mejorar el acceso de las personas del CLLD a la infraestructura social en Kokava nad Rimavicou. El número de centros comunitarios construidos mediante la ejecución del proyecto es de 1. El consumo anual de energía primaria en el edificio se reducirá a 16 823,14 kWh/año, lo que representa un ahorro de energía primaria del 40,60 % por edificio, mientras que las emisiones de gases de efecto invernadero se reducirán en 5,51 toneladas de CO2, lo que representa un porcentaje del 73,76 % anual. El proyecto creará específicamente dos puestos de trabajo para el DLP aplicando el aspecto social en la contratación pública. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou asub Banská Bystrica piirkonna lõunaosas Poltári ringkonna põhjaosas, mis on üks kõige vähem arenenud piirkondi. Külas on 2 899 elanikku, millest roma kogukondade atlase andmetel 16,5 % marginaliseerunud roma kogukonnast, mis esindab ligikaudu 500 elanikku MRKst.Peamised tegevused olemasolevate hoonete KC rekonstrueerimise projektis, mille raames ehitatakse endise peremaja hoone ümber, et luua ja käitada kogukonnakeskust.Kokava nad Rimavicou kogukonnakeskuse asutaja on kultuurihariduslik kodanikuühing Láčho Drom, mis on pikka aega tegelenud MRC-ga. Oma tegevuse raames on ta pühendunud sotsiaalse tõrjutusega seotud probleemide lahendamisele ning on huvitatud optimaalse kooseksisteerimise viisi kujundamisest ja kodanike koostööst piirkondlikul tasandil. Projekti rakendamine suurendab kogukonna teenuste kättesaadavust, parandab nõustamisteenuseid laste ja täiskasvanute isikliku hügieeni ja tervisliku seisundi valdkonnas, parandab laste kooliskäimist, omandavad eluruumide nõuetekohaseks kasutamiseks vajalikke harjumusi ja oskusi, majapidamist ja tervislikku toitumist, finantsjuhtimist, pikaajaliste ebasoodsas olukorras olevate tööotsijate tööharjumuste ja oskuste omandamist, tööhõiveteenuseid kogukonna juhitud kohaliku arengu keskkonnas ning suurendab seega Kokava nad Rimavicou MRC elanike tööalast konkurentsivõimet. Peamise tegevuse rakendamisega saavutatakse projekti eesmärk, milleks on parandada inimeste juurdepääsu kogukonna juhitud kohalikust arengust sotsiaalsele taristule Kokava nad Rimavicous. Projekti rakendamise käigus ehitatud kogukonnakeskuste arv on 1. Hoone aastane primaarenergia tarbimine väheneb 16 823,14 kWh aastas, mis tähendab primaarenergia säästmist 40,60 % hoone kohta, vähendades samal ajal kasvuhoonegaaside heitkoguseid 5,51 tonni CO2 võrra, säästes 73,76 % aastas. Projektiga luuakse konkreetselt kaks töökohta kogukonna juhitud kohaliku arengu jaoks, kohaldades riigihangetes sotsiaalset aspekti. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou yra pietinėje Banskį Bystrica regiono dalyje, šiaurinėje Poltįr rajono dalyje, kuri yra viena iš mažiausiai išsivysčiusių rajonų. Kaime gyvena 2 899 gyventojai, iš kurių, remiantis romų bendruomenių atlasu, 16,5 % marginalizuotų romų bendruomenės, kuri atstovauja apie 500 gyventojų iš MRK. Pagrindinė esamų pastatų rekonstravimo į KC projekto veikla, kurioje bus rekonstruotas buvusio šeimos namo pastatas, siekiant įsteigti ir valdyti bendruomenės centrą.Kokava nad Rimavicou bendruomenės centro įkūrėjas yra kultūros-švietimo pilietinė asociacija Lįčho Drom, kuri jau seniai dirba su MRC. Vykdydamas savo veiklą jis yra pasiryžęs spręsti su socialine atskirtimi susijusias problemas ir yra suinteresuotas kurti optimalų piliečių sambūvio ir bendradarbiavimo būdą regionų lygmeniu. Projekto įgyvendinimas padidins bendruomenės paslaugų prieinamumą, pagerins konsultavimo paslaugas vaikų ir suaugusiųjų asmeninės higienos ir sveikatos būklės srityje, pagerins vaikų lankomumą mokykloje, įgis įpročių ir įgūdžių, reikalingų tinkamam būsto naudojimui, namų ūkio valdymui ir sveikai mitybai, finansų valdymui, darbo įpročių įgijimui ir ilgalaikių nepalankioje padėtyje esančių darbo ieškančių asmenų įgūdžiams, užimtumo tarnyboms BIVP aplinkoje ir taip padidins MRC gyventojų galimybes įsidarbinti Kokava nad Rimavicou. Pagrindinės veiklos įgyvendinimas pasieks projekto tikslą – pagerinti CLLD gyventojų prieigą prie socialinės infrastruktūros Kokava nad Rimavicou. Įgyvendinant projektą pastatytų bendruomenių centrų skaičius yra 1. Metinis pirminės energijos suvartojimas pastate bus sumažintas 16 823,14 kWh per metus, t. y. sutaupoma 40,60 % pirminės energijos vienam pastatui, o šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas sumažės 5,51 tona CO2, t. y. sutaupoma 73,76 % per metus. Įgyvendinant projektą BIVP bus sukurtos dvi darbo vietos, nes vykdant viešuosius pirkimus bus taikomas socialinis aspektas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou nalazi se u južnom dijelu regije Banská Bystrica u sjevernom dijelu okruga Poltár, koji je jedan od najmanje razvijenih okruga. Selo broji 2899 stanovnika, od čega, prema Atlasu romskih zajednica, 16,5 % marginalizirane romske zajednice, koja predstavlja oko 500 stanovnika iz MRK.Glavna djelatnost projekta rekonstrukcije postojećih zgrada u KC, unutar koje će se obnoviti zgrada bivše obiteljske kuće kako bi se uspostavio i upravljao društvenim centrom.Osnivač Društvenog centra u Kokavi nad Rimavicou je kulturno-obrazovna građanska udruga Láčho Drom, koja se već dugo bavi radom s MRC-om. U okviru svojih aktivnosti posvećen je rješavanju problema vezanih uz socijalnu isključenost i zainteresiran je za oblikovanje optimalnog načina suživota i suradnje građana na regionalnoj razini. Provedbom projekta povećat će se dostupnost usluga u zajednici, poboljšati usluge savjetovanja u području osobne higijene i zdravstvenog statusa djece i odraslih, poboljšati pohađanje školovanja djece, steći navike i vještine potrebne za pravilno korištenje stanova, upravljanje domaćinstvima i zdravu prehranu, financijsko upravljanje, stjecanje radnih navika i vještina dugotrajno ugroženih tražitelja zaposlenja, službe za zapošljavanje u okruženju CLLD-a te na taj način povećati zapošljivost stanovnika MRC-a u Kokavi nad Rimavicou.Provedba glavne aktivnosti ostvarit će cilj projekta, a to je poboljšati pristup ljudi iz CLLD-a socijalnoj infrastrukturi u Kokavi nad Rimavicou. Broj lokalnih centara izgrađenih provedbom projekta je 1. Godišnja potrošnja primarne energije u zgradi smanjit će se na 16 823,14 kWh godišnje, što predstavlja uštedu primarne energije od 40,60 % po zgradi, dok će se emisije stakleničkih plinova smanjiti za 5,51 tona CO2, čime će se uštedjeti 73,76 % godišnje. Projektom će se posebno otvoriti dva radna mjesta za CLLD primjenom socijalnog aspekta u javnoj nabavi. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το Kokava nad Rimavicou βρίσκεται στο νότιο τμήμα της περιοχής Banská Bystrica στο βόρειο τμήμα της επαρχίας Poltár, η οποία είναι μία από τις λιγότερο ανεπτυγμένες επαρχίες. Το χωριό έχει 2 899 κατοίκους, εκ των οποίων, σύμφωνα με τον Άτλαντα των Κοινοτήτων Ρομά, το 16,5 % της περιθωριοποιημένης κοινότητας Ρομά, η οποία αντιπροσωπεύει περίπου 500 κατοίκους από το MRK. Η κύρια δραστηριότητα του έργου για την ανακατασκευή των υφιστάμενων κτιρίων στο ΚΚ, εντός του οποίου θα ανοικοδομηθεί το κτίριο της πρώην οικογενειακής κατοικίας για την ίδρυση και λειτουργία του κοινοτικού κέντρου.Ο ιδρυτής του Κοινοτικού Κέντρου στην Κόκαβα ναδ Ριμάβιτσου είναι ο Πολιτιστικός-εκπαιδευτικός σύλλογος πολιτών Láčho Drom, ο οποίος εδώ και καιρό συνεργάζεται με τη MRC. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του είναι αφιερωμένος στην επίλυση προβλημάτων που σχετίζονται με τον κοινωνικό αποκλεισμό και ενδιαφέρεται για τη διαμόρφωση του βέλτιστου τρόπου συνύπαρξης και συνεργασίας των πολιτών σε περιφερειακό επίπεδο. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα των κοινοτικών υπηρεσιών, θα βελτιώσει τις συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της προσωπικής υγιεινής και της κατάστασης της υγείας των παιδιών και των ενηλίκων, θα βελτιώσει τη φοίτηση των παιδιών στο σχολείο, θα αποκτήσει τις συνήθειες και τις δεξιότητες που απαιτούνται για την ορθή χρήση των κατοικιών, της διαχείρισης των νοικοκυριών και της υγιεινής διατροφής, της οικονομικής διαχείρισης, της απόκτησης εργασιακών συνηθειών και δεξιοτήτων μακροχρόνια μειονεκτούντων ατόμων που αναζητούν εργασία, των υπηρεσιών απασχόλησης στο περιβάλλον της ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα αυξήσει την απασχολησιμότητα των κατοίκων της MRC στην Kokava nad Rimavic.Η υλοποίηση της κύριας δραστηριότητας θα επιτύχει τον στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων από το CLLD στην κοινωνική υποδομή του Kokava nad Rimaouvic. Ο αριθμός των κοινοτικών κέντρων που δημιουργήθηκαν μέσω της υλοποίησης του έργου είναι 1. Η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας στο κτίριο θα μειωθεί στα 16 823,14 kWh/έτος, αντιπροσωπεύοντας εξοικονόμηση πρωτογενούς ενέργειας 40,60 % ανά κτίριο, με παράλληλη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 5,51 τόνους CO2, εξοικονομώντας ποσοστό 73,76 % ετησίως. Το έργο θα δημιουργήσει συγκεκριμένα δύο θέσεις εργασίας για την ΤΑΠΤΚ με την εφαρμογή της κοινωνικής πτυχής στις δημόσιες συμβάσεις. (Greek)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou sijaitsee Banská Bystrican alueen eteläosassa Poltárin piirin pohjoisosassa, joka on yksi vähiten kehittyneistä alueista. Kylässä on 2 899 asukasta, joista romaniyhteisöjen kartaston mukaan 16,5 prosenttia syrjäytyneestä romaniyhteisöstä, joka edustaa noin 500:aa MRK:n asukasta. Hankkeen päätoiminta on olemassa olevien rakennusten jälleenrakentaminen KC:hen, jossa entisen perhetalon rakentaminen rakennetaan uudelleen yhdyskuntakeskuksen perustamiseksi ja hoitamiseksi. Kokava nad Rimavicoun yhteisökeskuksen perustaja on kulttuuri-koulutusyhdistys Láčho Drom, joka on jo pitkään työskennellyt MRC:n kanssa. Hän on toiminnassaan omistautunut sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyvien ongelmien ratkaisemiseen, ja hän on kiinnostunut muokkaamaan optimaalista tapaa kansalaisten rinnakkaiseloon ja yhteistyöhön alueellisella tasolla. Hankkeen toteutuksella lisätään yhdyskuntapalvelujen saatavuutta, parannetaan lasten ja aikuisten henkilökohtaista hygieniaa ja terveydentilaa koskevia neuvontapalveluja, parannetaan lasten osallistumista kouluun, hankitaan asuntojen asianmukaiseen käyttöön, kotitaloushallintoon ja terveelliseen ravitsemukseen tarvittavia tottumuksia ja taitoja, varainhoitoa, heikossa asemassa olevien työnhakijoiden työtottumusten ja taitojen hankkimista, työvoimapalveluja CLLD:n ympäristössä ja parannetaan siten MRC:n asukkaiden työllistettävyyttä Kokava nad Rimavicoussa. Tärkeimmän toiminnan toteuttamisella saavutetaan hankkeen tavoite, joka on parantaa CLLD:n ihmisten pääsyä Kokava nad Rimavicoun sosiaaliseen infrastruktuuriin. Hankkeen toteuttamisen myötä rakennettujen yhteisökeskusten määrä on 1. Rakennuksen vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee 16823,14 kWh:iin vuodessa, mikä merkitsee 40,60 prosentin primäärienergian säästöä rakennusta kohden ja kasvihuonekaasupäästöjen vähenemistä 5,51 tonnilla hiilidioksidipäästöjä, mikä merkitsee 73,76 prosentin säästöä vuodessa. Hankkeella luodaan erityisesti kaksi työpaikkaa CLLD:lle soveltamalla sosiaalisia näkökohtia julkisissa hankinnoissa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou znajduje się w południowej części Bańskiej Bystrzycy w północnej części powiatu Poltár, który jest jednym z najmniej rozwiniętych powiatów. Wieś liczy 2 899 mieszkańców, z czego 16,5 % zmarginalizowanej społeczności romskiej stanowi około 500 mieszkańców z MRK.Główna działalność projektu rekonstrukcji istniejących budynków do KC, w ramach której zostanie przebudowany budynek dawnego domu rodzinnego w celu założenia i obsługi centrum kultury.Założycielem Centrum Społeczności w Kokava nad Rimavicou jest kulturowo-edukacyjne stowarzyszenie obywatelskie Láčho Drom, które od dawna współpracuje z MRC. W ramach swojej działalności zajmuje się rozwiązywaniem problemów związanych z wykluczeniem społecznym i jest zainteresowany kształtowaniem optymalnego sposobu współistnienia i współpracy obywateli na szczeblu regionalnym. Realizacja projektu zwiększy dostępność usług społecznościowych, poprawi usługi doradcze w zakresie higieny osobistej i stanu zdrowia dzieci i dorosłych, poprawi frekwencję dzieci w szkole, nabędzie nawyki i umiejętności niezbędne do właściwego korzystania z mieszkań, zarządzania gospodarstwem domowym i zdrowego odżywiania, zarządzania finansami, nabywania nawyków i umiejętności długotrwale defaworyzowanych osób poszukujących pracy, służb zatrudnienia w środowisku RLKS, a tym samym zwiększy szanse na zatrudnienie mieszkańców MRC w Kokava nad Rimavicou. Realizacja głównego działania pozwoli osiągnąć cel projektu, jakim jest poprawa dostępu osób z CLLD do infrastruktury społecznej w Kokava nad Rimavicou. Liczba ośrodków kultury wybudowanych w wyniku realizacji projektu wynosi 1. Roczne zużycie energii pierwotnej w budynku zostanie zmniejszone o 16 823,14 kWh/rok, co oznacza oszczędność energii pierwotnej w wysokości 40,60 % na budynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu emisji gazów cieplarnianych o 5,51 ton CO2, co oznacza oszczędności w wysokości 73,76 % rocznie. Projekt przyczyni się w szczególności do utworzenia dwóch miejsc pracy dla rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność poprzez zastosowanie aspektu społecznego w zamówieniach publicznych. (Polish)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou a besztercebányai régió déli részén, Poltár járás északi részén található, amely az egyik legkevésbé fejlett körzet. A község 2 899 lakossal rendelkezik, amelyből a roma közösségek atlasza szerint a perifériára szorult roma közösség 16,5%-a MRK-ból mintegy 500 lakost képvisel. A projekt fő tevékenysége a meglévő épületek felújítása a KC-ig, amelyen belül az egykori családi ház építését újjáépítik a közösségi központ létrehozása és működtetése érdekében. A Kokava nad Rimavicoui Közösségi Központ alapítója a Láčho Drom kulturális-oktatási civil egyesület, amely már régóta dolgozik az MRC-nél. Tevékenységei keretében a társadalmi kirekesztéssel kapcsolatos problémák megoldására törekszik, és érdekelt a polgárok egymás mellett élésének és regionális szintű együttműködésének optimális módjának kialakításában. A projekt végrehajtása növeli a közösségi szolgáltatások elérhetőségét, javítja a gyermekek és felnőttek személyes higiéniája és egészségi állapota terén nyújtott tanácsadási szolgáltatásokat, javítja a gyermekek iskolai részvételét, elsajátítja a lakások megfelelő használatához szükséges szokásokat és készségeket, a háztartások kezelését és az egészséges táplálkozást, a pénzügyi gazdálkodást, a tartósan hátrányos helyzetű álláskeresők munkavégzési szokásainak és készségeinek megszerzését, a közösségvezérelt helyi fejlesztés környezetében működő foglalkoztatási szolgáltatásokat, és ezáltal növeli az MRC lakóinak foglalkoztathatóságát Kokava nad Rimavicouban.A fő tevékenység megvalósítása eléri a projekt célját, azaz a közösségvezérelt helyi fejlesztésből származó személyek hozzáférésének javítását a Kokava nad Rimavicou szociális infrastruktúrához. A projekt megvalósításával létrehozott közösségi központok száma 1. Az épület éves primerenergia-fogyasztása évi 16 823,14 kWh-ra csökken, ami épületenként 40,60%-os primerenergia-megtakarítást jelent, miközben az üvegházhatású gázok kibocsátását 5,51 tonnával csökkenti, ami évi 73,76%-os megtakarítást jelent. A projekt konkrétan két munkahelyet teremt a közösségvezérelt helyi fejlesztés számára azáltal, hogy a közbeszerzés szociális szempontjait alkalmazza. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou se nachází v jižní části regionu Banská Bystrica v severní části okresu Poltár, která je jedním z nejméně rozvinutých okresů. Obec má 2 899 obyvatel, z nichž podle Atlasu romských komunit 16,5 % marginalizované romské komunity, která představuje přibližně 500 obyvatel z MRK.Hlavní činnost projektu rekonstrukce stávajících budov do KC, v rámci níž bude budova bývalého rodinného domu přestavěna za účelem zřízení a provozování komunitního centra. Zakladatelem komunitního centra v Kokavě nad Rimavicou je Kulturně-vzdělávací občanské sdružení Láčho Drom, které se dlouhodobě zabývá prací s MRC. V rámci své činnosti se věnuje řešení problémů spojených se sociálním vyloučením a zajímá se o utváření optimálního způsobu soužití a spolupráce občanů na regionální úrovni. Realizace projektu zvýší dostupnost komunitních služeb, zlepší poradenské služby v oblasti osobní hygieny a zdravotního stavu dětí a dospělých, zlepší docházku dětí do školy, získá návyky a dovednosti nezbytné pro řádné využívání obydlí, správu domácností a zdravé výživy, finanční řízení, získávání pracovních návyků a dovedností dlouhodobě znevýhodněných uchazečů o zaměstnání, služby zaměstnanosti v prostředí CLLD a tím zvýší zaměstnatelnost obyvatel MRC v Kokavě nad Rimavicou.Provádění hlavní činnosti dosáhne cíle projektu, kterým je zlepšení přístupu lidí z CLLD k sociální infrastruktuře v Kokavě nad Rimavicou. Počet komunitních center vybudovaných realizací projektu je 1. Roční spotřeba primární energie v budově se sníží na 16 823,14 kWh/rok, což představuje úsporu primární energie ve výši 40,60 % na budovu, přičemž emise skleníkových plynů se sníží o 5,51 tun CO2 a ušetří se v procentech 73,76 % ročně. Projekt konkrétně vytvoří dvě pracovní místa pro komunitně vedený místní rozvoj, a to uplatněním sociálního aspektu při zadávání veřejných zakázek. (Czech)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou atrodas Banská Bystrica reģiona dienvidu daļā Poltár rajona ziemeļu daļā, kas ir viens no vismazāk attīstītajiem rajoniem. Ciematā ir 2899 iedzīvotāji, no kuriem saskaņā ar romu kopienu atlantu 16,5 % no marginalizētās romu kopienas, kas pārstāv aptuveni 500 iedzīvotājus no MRK. Galvenā darbība projektā esošo ēku rekonstruēšanai uz KC, kuras ietvaros tiks pārbūvēta bijušās ģimenes mājas ēka, lai izveidotu un pārvaldītu kopienas centru. Kokavas nad Rimavicou kopienas centra dibinātājs ir kultūras izglītojošā pilsoniskā apvienība Láčho Drom, kas jau sen ir iesaistījusies darbā ar MRC. Savas darbības ietvaros viņš ir apņēmies risināt problēmas, kas saistītas ar sociālo atstumtību, un ir ieinteresēts veidot optimālu līdzāspastāvēšanas veidu un iedzīvotāju sadarbību reģionālā līmenī. Projekta īstenošana palielinās sabiedrisko pakalpojumu pieejamību, uzlabos konsultāciju pakalpojumus bērnu un pieaugušo personīgās higiēnas un veselības stāvokļa jomā, uzlabos bērnu apmeklēšanu skolā, apgūs mājokļu pienācīgai izmantošanai nepieciešamos ieradumus un prasmes, mājsaimniecību apsaimniekošanu un veselīgu uzturu, finanšu vadību, darba paradumu un prasmju apguvi ilgstoši nelabvēlīgā situācijā esošiem darba meklētājiem, nodarbinātības dienestus SVVA vidē un tādējādi palielinās MRC iedzīvotāju nodarbināmību Kokavas nad Rimavicou. Galvenās aktivitātes īstenošana sasniegs projekta mērķi, proti, uzlabot CLLD cilvēku piekļuvi sociālajai infrastruktūrai Kokavas nad Rimavicou. Projekta īstenošanas gaitā uzbūvēto kopienas centru skaits ir 1. Gadā primārās enerģijas patēriņš ēkā tiks samazināts par 16 823,14 kWh gadā, kas nozīmē primārās enerģijas ietaupījumu 40,60 % apmērā uz vienu ēku, vienlaikus samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas par 5,51 tonnu CO2, ietaupot 73,76 % gadā. Projekts īpaši radīs divas darba vietas SVVA, publiskajā iepirkumā piemērojot sociālo aspektu. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá Kokava nad Rimavicou suite sa chuid theas de réigiún Banská Bystrica sa chuid thuaidh de cheantar Poltár, atá ar cheann de na ceantair is lú forbairt. Tá 2 899 áitritheoir sa sráidbhaile, ar a bhfuil, de réir Atlas na bPobal Romach, 16.5 % den phobal Romach imeallaithe, a dhéanann ionadaíocht ar thart ar 500 áitritheoir ó MRK.Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail foirgnimh atá ann cheana a athchruthú chuig an KC, ina ndéanfar foirgneamh an iartheach teaghlaigh a atógáil chun an t-ionad pobail a bhunú agus a oibriú. Laistigh de chreat a ghníomhaíochtaí, tá sé tiomanta do réiteach a fháil ar fhadhbanna a bhaineann leis an eisiamh sóisialta agus tá suim aige an bealach is fearr a mhúnlú le haghaidh cómhaireachtáil agus comhar na saoránach ar an leibhéal réigiúnach. Le cur chun feidhme an tionscadail, méadófar infhaighteacht seirbhísí pobail, feabhsófar seirbhísí comhairleoireachta i réimse shláinteachas pearsanta agus stádas sláinte leanaí agus daoine fásta, feabhsófar tinreamh leanaí ar scoil, gheobhaidh sé nósanna agus scileanna is gá chun teaghaisí a úsáid go cuí, bainistiú teaghlaigh agus cothú sláintiúil, bainistíocht airgeadais, nósanna oibre agus scileanna cuardaitheoirí poist faoi mhíbhuntáiste fadtéarmach a fháil, seirbhísí fostaíochta i dtimpeallacht CLLD agus, ar an gcaoi sin, infhostaitheacht áitritheoirí MRC in Kokava nad Rimavicou a mhéadú. Bainfidh cur chun feidhme na príomhghníomhaíochta cuspóir an tionscadail amach, arb é is aidhm dó feabhas a chur ar rochtain daoine ó CLLD ar bhonneagar sóisialta in Kokava nad Rimavicou. Is é 1 líon na n-ionad pobail a tógadh tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm. Laghdófar an tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil san fhoirgneamh ag 16 823.14 kWh in aghaidh na bliana, arb ionann é agus coigilt fuinnimh phríomhúil 40.60 % in aghaidh an fhoirgnimh, agus ag an am céanna laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa faoi 5.51 tona CO2, laghdú 73.76 % in aghaidh na bliana. Cruthóidh an tionscadal dhá phost go sonrach d’fhorbairt áitiúil faoi stiúir an phobail tríd an ngné shóisialta sa soláthar poiblí a chur i bhfeidhm. (Irish)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou se nahaja v južnem delu regije Banská Bystrica v severnem delu okrožja Poltár, ki je eno od najmanj razvitih okrožij. Vas ima 2 899 prebivalcev, od katerih je po podatkih Atlasa romskih skupnosti 16,5 % marginalizirane romske skupnosti, ki predstavlja približno 500 prebivalcev iz MRK.Glavna dejavnost projekta rekonstrukcije obstoječih stavb do KC, v okviru katere bo obnovljena gradnja nekdanje družinske hiše, da bi vzpostavili in upravljali skupnostni center. Ustanovitelj centra Skupnosti v Kokavi nad Rimavicou je kulturno-izobraževalno civilno združenje Láčho Drom, ki se že dolgo ukvarja z MRC. V okviru svojih dejavnosti je predan reševanju problemov, povezanih s socialno izključenostjo, in se zanima za oblikovanje optimalnega načina sožitja in sodelovanja državljanov na regionalni ravni. Izvedba projekta bo povečala razpoložljivost storitev v skupnosti, izboljšala svetovalne storitve na področju osebne higiene in zdravstvenega stanja otrok in odraslih, izboljšala prisotnost otrok v šoli, pridobila navade in veščine, potrebne za pravilno uporabo stanovanj, upravljanje gospodinjstev in zdravo prehrano, finančno upravljanje, pridobivanje delovnih navad in spretnosti dolgotrajno prikrajšanih iskalcev zaposlitve, zavode za zaposlovanje v okolju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, ter tako povečala zaposljivost prebivalcev MRC v Kokavi nad Rimavicou. Izvajanje glavne dejavnosti bo doseglo cilj projekta, ki je izboljšati dostop ljudi iz CLLD do socialne infrastrukture v Kokavi nad Rimavicou. Število centrov skupnosti, ki so bili zgrajeni z izvajanjem projekta, je 1. Letna poraba primarne energije v stavbi se bo zmanjšala na 16 823,14 kWh/leto, kar pomeni 40,60-odstotni prihranek primarne energije na stavbo, hkrati pa se bodo emisije toplogrednih plinov zmanjšale za 5,51 tone CO2 in prihranili 73,76 % letno. Projekt bo posebej ustvaril dve delovni mesti za lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, in sicer z uporabo socialnega vidika pri javnih naročilih. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou се намира в южната част на региона Banská Bystrica в северната част на окръг Poltár, който е един от най-слабо развитите райони. Селото има 2 899 жители, от които, според Атлас на ромските общности, 16,5 % от маргинализираната ромска общност, която представлява приблизително 500 жители от МРК.Основната дейност на проекта за реконструиране на съществуващи сгради към KC, в рамките на която ще бъде възстановена сградата на бившата семейна къща, за да се създаде и експлоатира читалището. Основателят на Читалището в Кокава над Римавику е културно-образователното гражданско сдружение Лачо Дром, което отдавна работи с MRC. В рамките на своята дейност той е посветен на решаването на проблеми, свързани със социалното изключване, и се интересува от формирането на оптималния начин на съвместно съществуване и сътрудничество на гражданите на регионално равнище. Изпълнението на проекта ще увеличи наличието на обществени услуги, ще подобри консултантските услуги в областта на личната хигиена и здравословното състояние на децата и възрастните, ще подобри посещаемостта на децата в училище, ще придобие навици и умения, необходими за правилното използване на жилищата, управлението на домакинствата и здравословното хранене, финансовото управление, придобиването на трудови навици и умения на търсещите работа в дългосрочно неравностойно положение, службите по заетостта в околната среда на ВОМР и по този начин ще повиши пригодността за заетост на жителите на МРК в Кокава над Римавику. Изпълнението на основната дейност ще постигне целта на проекта, целта е да се подобри достъпът на хората от ВОМР до социалната инфраструктура в Kokava nad Rimavicou. Броят на читалищните центрове, изградени чрез изпълнението на проекта, е 1. Годишното потребление на първична енергия в сградата ще бъде намалено с 16 823,14 kWh/година, което представлява икономия на първична енергия от 40,60 % на сграда, като същевременно се намаляват емисиите на парникови газове с 5,51 тона CO2 и се спестяват 73,76 % годишно. Проектът ще създаде по-специално две работни места за воденото от общностите местно развитие чрез прилагане на социалния аспект в обществените поръчки. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou tinsab fil-parti tan-Nofsinhar tar-reġjun ta’ Banská Bystrica fil-parti tat-Tramuntana tad-distrett ta’ Poltár, li hija waħda mid-distretti l-inqas żviluppati. Ir-raħal għandu 2 899 abitant, li minnhom, skont l-Atlas tal-Komunitajiet Rom, 16.5 % tal-komunità Rom emarġinata, li jirrappreżenta madwar 500 abitant minn MRK.L-attività ewlenija tal-proġett biex jinbena mill-ġdid bini eżistenti għall-KC, li fih il-bini tad-dar tal-familja ta ‘qabel se jinbena mill-ġdid sabiex jistabbilixxi u jopera l-ċentru tal-komunità.Il-fundatur taċ-Ċentru tal-Komunità Kokava nad Rimavicou huwa l-assoċjazzjoni ċivika Kulturali-edukattivi Láčho Drom, li ilha involuta fil-ħidma mal-MRC. Fi ħdan il-qafas tal-attivitajiet tiegħu huwa ddedikat biex isolvi problemi relatati mal-esklużjoni soċjali u huwa interessat li jfassal l-aħjar mod ta’ koeżistenza u kooperazzjoni taċ-ċittadini fil-livell reġjonali. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid id-disponibbiltà tas-servizzi tal-komunità, ittejjeb is-servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-iġjene personali u l-istatus tas-saħħa tat-tfal u l-adulti, ittejjeb l-attendenza tat-tfal fl-iskola, tikseb id-drawwiet u l-ħiliet meħtieġa għall-użu xieraq tad-djar, il-ġestjoni tal-unitajiet domestiċi u n-nutrizzjoni tajba, il-ġestjoni finanzjarja, l-akkwist tad-drawwiet tax-xogħol u l-ħiliet ta’ persuni żvantaġġati fit-tul li qed ifittxu impjieg fl-ambjent tas-CLLD u b’hekk iżżid l-impjegabbiltà tal-abitanti tal-MRC f’Kokava nad Rimavicou.L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tal-persuni mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nadvicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se tikseb l-objettiv tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali f’Kokava nad Rimavicou. L-għadd ta’ ċentri komunitarji mibnija permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa 1. Il-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini se jitnaqqas għal 16 823.14 kWh fis-sena, li jirrappreżenta ffrankar tal-enerġija primarja ta’ 40.60 % għal kull bini, filwaqt li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra b’5,51 tunnellata ta’ CO2, iffrankar bħala perċentwal ta’ 73.76 % fis-sena. Il-proġett se joħloq b’mod speċifiku żewġ impjiegi għas-CLLD billi japplika l-aspett soċjali fl-akkwist pubbliku. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou está localizada na parte sul da região de Banská Bystrica, na parte norte do distrito de Poltár, que é um dos distritos menos desenvolvidos. A aldeia tem 2 899 habitantes, dos quais, de acordo com o Atlas das Comunidades Ciganas, 16,5 % da comunidade cigana marginalizada, que representa aproximadamente 500 habitantes da MRK.A principal atividade do projeto de reconstrução dos edifícios existentes no KC, no âmbito do qual a construção da antiga casa da família será reconstruída a fim de estabelecer e operar o centro comunitário.O fundador do Centro Comunitário em Kokava nad Rimavicou é a associação cívica cultural-educativa Láčho Drom, que há muito trabalha com a MRC. No âmbito das suas atividades, dedica-se à resolução de problemas relacionados com a exclusão social e está interessado em moldar a melhor forma de coexistência e cooperação dos cidadãos a nível regional. A execução do projeto aumentará a disponibilidade de serviços comunitários, melhorará os serviços de aconselhamento no domínio da higiene pessoal e do estado de saúde das crianças e dos adultos, melhorará a frequência escolar das crianças, adquirirá os hábitos e as competências necessários para a utilização adequada das habitações, a gestão do agregado familiar e a nutrição saudável, a gestão financeira, a aquisição de hábitos de trabalho e de competências dos candidatos a emprego desfavorecidos a longo prazo, os serviços de emprego no ambiente do DLBC e, assim, aumentará a empregabilidade dos habitantes da RMC em Kokava nad Rimavicou. A execução da atividade principal alcançará o objetivo do projeto, que consiste em melhorar o acesso das pessoas do DLBC às infraestruturas sociais em Kokava nad Rimavicou. O número de centros comunitários construídos através da implementação do projeto é 1. O consumo anual de energia primária no edifício será reduzido em 16823,14 kWh/ano, o que representa uma poupança de energia primária de 40,60 % por edifício, reduzindo simultaneamente as emissões de gases com efeito de estufa em 5,51 toneladas de CO2, o que representa uma poupança de 73,76 % por ano. O projeto criará especificamente dois postos de trabalho para o DLBC através da aplicação do aspeto social nos contratos públicos. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou ligger i den sydlige del af Banská Bystrica-regionen i den nordlige del af distriktet Poltár, som er et af de mindst udviklede distrikter. Landsbyen har 2 899 indbyggere, hvoraf 16,5 % af det marginaliserede romasamfund ifølge Roma-atlasset udgør ca. 500 indbyggere fra MRK. Hovedaktiviteten i projektet med at rekonstruere eksisterende bygninger til KC, hvor bygningen af det tidligere familiehus vil blive genopbygget med henblik på at etablere og drive det fælles center. Grundlæggeren af fællesskabscentret i Kokava nad Rimavicou er den kulturpædagogiske borgerforening Láčho Drom, som længe har arbejdet med MRC. Inden for rammerne af sine aktiviteter er han dedikeret til at løse problemer i forbindelse med social udstødelse og er interesseret i at forme den optimale måde, hvorpå borgerne kan leve sammen og samarbejde på regionalt plan. Gennemførelsen af projektet vil øge tilgængeligheden af lokale tjenester, forbedre rådgivningstjenesterne inden for personlig hygiejne og sundhedstilstand for børn og voksne, forbedre børns skolegang, erhverve vaner og færdigheder, der er nødvendige for korrekt anvendelse af boliger, husholdningsledelse og sund ernæring, økonomisk forvaltning, tilegnelse af arbejdsvaner og færdigheder hos langtidsbeskæftigede jobsøgende, arbejdsformidlinger i lokaludvikling styret af lokalsamfundet og dermed øge beskæftigelsesegnetheden for indbyggerne i MRC i Kokava nad Rimavicou. Gennemførelsen af hovedaktiviteten vil opfylde projektets mål som skal forbedre adgangen for folk fra lokaludvikling styret af lokalsamfundet til social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou. Antallet af lokale centre, der er bygget gennem gennemførelsen af projektet, er 1. Det årlige primærenergiforbrug i bygningen vil blive reduceret til 16 823,14 kWh/år, hvilket svarer til en primærenergibesparelse på 40,60 % pr. bygning, samtidig med at drivhusgasemissionerne reduceres med 5,51 ton CO2, besparelse som en procentdel på 73,76 % om året. Projektet vil specifikt skabe to job til lokaludvikling styret af lokalsamfundet ved at anvende det sociale aspekt i forbindelse med offentlige indkøb. (Danish)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou este situat în partea de sud a regiunii Banská Bystrica, în partea de nord a districtului Poltár, care este unul dintre districtele cel mai puțin dezvoltate. Satul are 2 899 de locuitori, dintre care, potrivit Atlasului comunităților rome, 16,5 % din comunitatea romă marginalizată, care reprezintă aproximativ 500 de locuitori din MRK. Principala activitate a proiectului de reconstrucție a clădirilor existente la KC, în cadrul căreia clădirea fostei case familiale va fi reconstruită în vederea înființării și operării centrului comunitar. Fondatorul Centrului Comunitar din Kokava nad Rimavicou este asociația civică cultural-educațională Láčho Drom, care a lucrat mult timp cu MRC. În cadrul activităților sale este dedicat rezolvării problemelor legate de excluziunea socială și este interesat să contureze modul optim de coexistență și cooperare a cetățenilor la nivel regional. Implementarea proiectului va crește disponibilitatea serviciilor comunitare, va îmbunătăți serviciile de consiliere în domeniul igienei personale și stării de sănătate a copiilor și adulților, va îmbunătăți participarea copiilor la școală, va dobândi obiceiurile și abilitățile necesare pentru utilizarea adecvată a locuințelor, gestionarea gospodăriei și alimentația sănătoasă, gestionarea financiară, dobândirea obiceiurilor de muncă și a competențelor persoanelor dezavantajate pe termen lung, serviciile de ocupare a forței de muncă în mediul DLRC și, astfel, creșterea capacității de inserție profesională a locuitorilor MRC în Kokava nad Rimavicou. Implementarea activității principale va atinge obiectivul proiectului, care este de a îmbunătăți accesul persoanelor de la DLRC la infrastructura socială din Kokava nad Rimavicou. Numărul centrelor comunitare construite prin implementarea proiectului este 1. Consumul anual de energie primară al clădirii va fi redus la 16 823,14 kWh/an, ceea ce reprezintă o economie de energie primară de 40,60 % per clădire, reducându-se în același timp emisiile de gaze cu efect de seră cu 5,51 tone de CO2, ceea ce reprezintă un procent de 73,76 % pe an. Proiectul va crea în mod specific două locuri de muncă pentru DLRC prin aplicarea aspectului social în achizițiile publice. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Kokava nad Rimavicou ligger i den södra delen av Banská Bystrica-regionen i norra delen av stadsdelen Poltár, som är ett av de minst utvecklade distrikten. Byn har 2 899 invånare, varav 16,5 % av den marginaliserade romska befolkningsgruppen enligt atlasen över romska grupper, vilket representerar cirka 500 invånare från MRK.Den huvudsakliga verksamheten i projektet att bygga om befintliga byggnader till KC, inom vilket byggandet av det tidigare familjehuset kommer att byggas om för att etablera och driva stadskärnan. Grundaren av gemenskapscentret i Kokava nad Rimavicou är den kulturpedagogiska medborgarorganisationen Láčho Drom, som sedan länge har arbetat med MRC. Inom ramen för sin verksamhet ägnar han sig åt att lösa problem i samband med social utslagning och är intresserad av att forma det optimala sättet att samexistera och samarbeta med medborgarna på regional nivå. Genomförandet av projektet kommer att öka tillgången till samhällstjänster, förbättra rådgivningen på området personlig hygien och hälsostatus för barn och vuxna, förbättra barnens närvaro i skolan, förvärva vanor och färdigheter som krävs för korrekt användning av bostäder, hushållens förvaltning och sunda kostvanor, ekonomisk förvaltning, förvärv av arbetsvanor och färdigheter hos långtidsarbetslösa arbetssökande, arbetsförmedling i miljön för lokalt ledd utveckling och därmed öka anställbarheten för invånarna i MRC i Kokava nad Rimavicou. Genomförandet av huvudverksamheten kommer att uppnå målet för projektet, vilket är att förbättra tillgången till social infrastruktur i Kokava nad Rimavicou för människor från lokalt ledd utveckling. Antalet lokala centrum som byggts upp genom genomförandet av projektet är 1. Den årliga primärenergiförbrukningen i byggnaden kommer att minskas med 16 823,14 kWh/år, vilket innebär en primärenergibesparingar på 40,60 % per byggnad, samtidigt som utsläppen av växthusgaser minskar med 5,51 ton koldioxid, vilket innebär en minskning med 73,76 % per år. Projektet kommer särskilt att skapa två arbetstillfällen för lokalt ledd utveckling genom att tillämpa den sociala aspekten i offentlig upphandling. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312061M021
0 references