Start-Up diaspora – added value through innovation to the process of forming the competitive advantages of Romania (Q3096994): Difference between revisions

0 references

44°26'8.81"N, 25°58'21.43"E

0 references

44°27'32.51"N, 26°8'11.94"E

0 references

44°23'4.56"N, 26°2'49.13"E

0 references

44°25'31.58"N, 26°7'47.75"E

0 references

44°25'41.74"N, 26°2'54.06"E

0 references

44°23'46.14"N, 26°3'29.09"E

0 references

44°25'38.32"N, 26°1'55.13"E

0 references

44°25'57.00"N, 26°6'16.49"E

0 references

44°23'32.03"N, 26°3'25.70"E

0 references

44°25'42.46"N, 26°2'6.50"E

0 references

44°27'33.66"N, 26°8'3.59"E

0 references

44°27'22.97"N, 26°4'4.37"E

0 references

44°55'50.66"N, 26°0'0.72"E

0 references

46°35'17.27"N, 26°57'44.96"E

0 references

44°27'9.47"N, 26°5'30.62"E

0 references

44°28'52.54"N, 26°9'3.24"E

0 references

44°24'34.88"N, 26°8'23.96"E

0 references

44°24'31.54"N, 26°3'53.68"E

0 references

44°53'34.33"N, 28°43'32.12"E

0 references

44°25'28.45"N, 26°10'0.01"E

0 references

44°23'50.50"N, 26°3'30.02"E

0 references

44°23'37.68"N, 26°3'27.79"E

0 references

44°29'49.16"N, 26°6'29.88"E

0 references

44°22'39.94"N, 26°5'59.28"E

0 references

44°56'13.88"N, 26°1'17.90"E

0 references

44°24'47.63"N, 26°6'35.32"E

0 references

44°25'14.34"N, 26°1'33.82"E

0 references

44°22'33.92"N, 26°6'45.14"E

0 references

44°26'0.67"N, 26°11'58.81"E

0 references

44°24'37.51"N, 26°4'32.77"E

0 references

44°28'54.55"N, 26°10'1.63"E

0 references

44°24'2.38"N, 26°2'42.11"E

0 references

44°23'42.72"N, 26°2'34.73"E

0 references

44°26'21.48"N, 26°5'51.83"E

0 references

44°23'45.74"N, 26°6'55.55"E

0 references

44°28'53.11"N, 26°10'3.25"E

0 references

44°23'32.82"N, 26°3'37.51"E

0 references

44°23'16.22"N, 26°5'48.08"E

0 references

44°30'50.33"N, 26°1'16.90"E

0 references

44°28'5.92"N, 26°2'59.03"E

0 references

47°29'14.06"N, 25°33'0.72"E

0 references

44°23'48.80"N, 26°3'18.61"E

0 references

44°26'28.68"N, 26°5'50.28"E

0 references

44°25'31.91"N, 26°0'54.32"E

0 references

44°27'6.59"N, 26°6'39.35"E

0 references

44°23'43.94"N, 26°3'28.48"E

0 references

44°25'5.34"N, 26°8'24.58"E

0 references

44°26'16.22"N, 26°9'23.62"E

0 references

summary

Cresterea abilitatii persoanelor de a materializa idei de afaceri inovative prin dezvoltarea competentelor antreprenoriale si manageriale pentru 300 de persoane cu varsta peste 18 ani rezidente sau cu domiciliul in diaspora in ultimele 12 luni. Prezentul proiect contribuie la atingerea obiectivului general al POCU “dezvoltarea resurselor umane”, datorita activitatilor ce vizeaza dezvoltarea competentelor antreprenoriale coroborate cu cele specifice managementului inovarii si transferului tehnologic pentru un grup tinta de minimum 300 de persoane cu varsta peste 18 ani (someri, persoane inactive, persoane care au un loc de munca si infiinteaza o afacere in scopul crearii de noi locuri de munca), care isi au resedinta sau domiciliul in diaspora in ultimele 12 luni si intentioneaza sa infiinteze o afacere nonagricola in mediul urban in una din Regiunile mai putin dezvoltate din Romania. Prin proiect se dezvolta oportunitati crescute de infiintare de noi afaceri inovative (finantarea a 36 start-upuri, inclusiv proiecte de tip start-up si spin-off inovativ) ce vor genera pe termen scurt si lung noi locuri de munca, fapt ce va contribui la cresterea competitivitatii in regiunile mai putin dezvoltate din Romania si la dezvoltarea inteligenta a unui mediu economic durabil, datorita asistentei si activitatilor de sprijin derulate in cadrul proiectului, prin intermediul parteneriatului. Scopul final al proiectului este ca prin educatie non-formala antreprenoriala la nivelul regiuniilor mai putin dezvoltate, bazata pe inovare si transfer tehnologic, sa creasca abilitatea persoanelor de a materializa ideile de afaceri, acest fapt realizandu-se prin promovarea culturii antreprenoriale bazata pe inovare, sustinerea si sprijinirea noilor afaceri infiintate, fapt ce va contribui la atingerea obiectivului tematic 8-Axa prioritara 3-POCU. Pe termen lung, efectul pozitiv al proiectului este dat de: dezvoltarea competentelor antreprenoriale bazate pe inovare in randul a cel putin 300 de persoane, diseminarea si insusirea conceptelor de spririt antreprenorial inovativ si de cultura antreprenoriala, transferul de expertiza si experiente practice catre grupul tinta, fapt ce va genera o crestere a numarului de afaceri si o gestionare eficienta a acestora, consolidarea capacitatii intreprinderilor nou infiintate inovative de a se dezvolta si crea noi locuri de munca. Prin toate acestea, obiectivul specific al Prioritatii de investitie 8.iii al POCU va fi atins. (Romanian)

0 references

Increasing people’s ability to materialise innovative business ideas by developing entrepreneurial and managerial skills for 300 people over 18 years old resident or residing in diaspora in the last 12 months. This project contributes to the achievement of the general objective of POCU “human resources development”, due to the activities aimed at developing entrepreneurial skills in conjunction with those specific to the management of innovation and technology transfer for a target group of at least 300 people over the age of 18 (somers, inactive persons, people who have a job and set up a business in order to create new jobs), who have resided or domiciled in the diaspora in the last 12 months and intends to set up a non-agricultural business in the urban environment in one of the less developed regions in Romania. The project develops increased opportunities for setting up new innovative businesses (financing 36 start-ups, including innovative start-up and spin-off projects) that will generate new jobs in the short and long term, which will contribute to increasing competitiveness in the less developed regions of Romania and to the intelligent development of a sustainable economic environment, thanks to the assistance and support activities carried out within the project, through the partnership. The final goal of the project is that through non-formal entrepreneurial education at the level of the less developed regions, based on innovation and technology transfer, to increase the ability of individuals to materialise business ideas, this being achieved by promoting the entrepreneurial culture based on innovation, supporting and supporting the newly established businesses, which will contribute to the achievement of the thematic objective 8-Priority Axis 3-POCU. In the long term, the positive effect of the project is given by: developing innovation-based entrepreneurial skills among at least 300 people, disseminating and acquiring the concepts of innovative entrepreneurial empowerment and entrepreneurial culture, transferring expertise and practical experiences to the target group, which will generate an increase in the number of businesses and their efficient management, strengthening the capacity of innovative newly established enterprises to develop and create new jobs. Through this, the specific objective of investment priority 8.iii of POCU will be achieved. (English)

16 September 2021

readability score

0.172961644769817

0 references

Accroître la capacité des gens à concrétiser des idées commerciales innovantes en développant des compétences entrepreneuriales et de gestion pour 300 personnes de plus de 18 ans résidant ou résidant dans la diaspora au cours des 12 derniers mois. Ce projet contribue à la réalisation de l’objectif général de la POCU «développement des ressources humaines», grâce aux activités visant à développer les compétences entrepreneuriales corroborées avec celles spécifiques à la gestion de l’innovation et du transfert de technologie pour un groupe cible d’au moins 300 personnes de plus de 18 ans (quelques personnes, personnes inactives, personnes ayant un emploi et créant une entreprise afin de créer de nouveaux emplois), qui ont leur résidence ou leur domicile dans la diaspora au cours des 12 derniers mois et ont l’intention de créer une entreprise non agricole en milieu urbain dans l’une des régions les moins développées de Roumanie. Le projet développe des possibilités accrues de création de nouvelles entreprises innovantes (financement de 36 start-ups, y compris des projets de démarrage et de spin-off innovants) qui généreront de nouveaux emplois à court et à long terme, ce qui contribuera à accroître la compétitivité dans les régions moins développées de Roumanie et au développement intelligent d’un environnement économique durable, grâce aux activités d’assistance et de soutien menées dans le cadre du projet, à travers le partenariat. L’objectif final du projet est qu’au moyen d’une formation non formelle à l’entrepreneuriat au niveau des régions moins développées, fondée sur l’innovation et le transfert de technologie, d’accroître la capacité des personnes à matérialiser les idées commerciales, cela étant réalisé en promouvant la culture entrepreneuriale basée sur l’innovation, le soutien et le soutien aux nouvelles entreprises, ce qui contribuera à la réalisation de l’objectif thématique 8 — axe de priorité 3-POCU. Sur le terme poumon, l’effet positif du projet est donné par: Développer des compétences entrepreneuriales basées sur l’innovation auprès d’au moins 300 personnes, diffuser et apprendre les concepts d’esprit entrepreneurial innovant et de culture entrepreneuriale, transférer l’expertise et les expériences pratiques au groupe cible, ce qui générera une augmentation du nombre d’entreprises et une gestion efficace de celles-ci, renforçant ainsi la capacité des start-ups innovantes à développer et à créer de nouveaux emplois. Grâce à tout cela, l’objectif spécifique de la priorité d’investissement 8.iii du POCU sera atteint. (French)

26 November 2021

0 references

Steigerung der Fähigkeit der Menschen, innovative Geschäftsideen durch die Entwicklung unternehmerischer und Managementfähigkeiten für 300 Menschen über 18 Jahre mit Wohnsitz in Diaspora in den letzten 12 Monaten zu verwirklichen. Dieses Projekt trägt zur Erreichung des allgemeinen Ziels der POCU „Entwicklung der Humanressourcen“ bei, da es sich um den Ausbau unternehmerischer Kompetenzen in Verbindung mit den spezifischen Maßnahmen zur Steuerung von Innovation und Technologietransfer für eine Zielgruppe von mindestens 300 Personen über 18 Jahren (einige, nichterwerbstätige Personen, Personen, die einen Arbeitsplatz haben und ein Unternehmen zur Schaffung neuer Arbeitsplätze gründen), die in den letzten 12 Monaten in der Diaspora ansässig oder ansässig sind und in einer der weniger entwickelten Regionen Rumäniens ein nichtlandwirtschaftliches Unternehmen im städtischen Umfeld gründen will, zur Erreichung des allgemeinen Ziels der POCU-Entwicklung beiträgt. Das Projekt entwickelt mehr Möglichkeiten für die Gründung neuer innovativer Unternehmen (Finanzierung von 36 Start-up-Unternehmen, darunter innovative Start-up- und Spin-off-Projekte), die kurz- und langfristig neue Arbeitsplätze schaffen, was zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit in den weniger entwickelten Regionen Rumäniens und zur intelligenten Entwicklung eines nachhaltigen wirtschaftlichen Umfelds beitragen wird, dank der im Rahmen des Projekts durchgeführten Unterstützungs- und Unterstützungsmaßnahmen durch die Partnerschaft. Das Endziel des Projekts ist, dass durch nicht formale unternehmerische Bildung auf Ebene der weniger entwickelten Regionen auf der Grundlage von Innovation und Technologietransfer die Fähigkeit des Einzelnen, Geschäftsideen zu verwirklichen, zu verbessern, indem die unternehmerische Kultur auf der Grundlage von Innovation gefördert, die neu gegründeten Unternehmen unterstützt und unterstützt wird, was zur Verwirklichung des thematischen Ziels 8-Priority Axis 3-POCU beitragen wird. Langfristig ergibt sich die positive Wirkung des Projekts durch: Entwicklung innovationsbasierter unternehmerischer Kompetenzen von mindestens 300 Personen, Verbreitung und Übernahme von Konzepten innovativer unternehmerischer Teilhabe und unternehmerischer Kultur, Weitergabe von Fachwissen und praktischen Erfahrungen an die Zielgruppe, wodurch die Zahl der Unternehmen und deren effizientes Management erhöht und die Fähigkeit innovativer neu gegründeter Unternehmen zur Entwicklung und Schaffung neuer Arbeitsplätze gestärkt wird. Damit wird das spezifische Ziel der Investitionspriorität 8.iii der POCU erreicht. (German)

1 December 2021

0 references

Het vergroten van het vermogen van mensen om innovatieve zakelijke ideeën te realiseren door de ontwikkeling van ondernemers- en managementvaardigheden voor 300 personen ouder dan 18 jaar die in de afgelopen 12 maanden in diaspora wonen of verblijven. Dit project draagt bij tot de verwezenlijking van de algemene doelstelling van de POCU „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” als gevolg van de activiteiten die gericht zijn op de ontwikkeling van ondernemersvaardigheden in combinatie met die welke specifiek zijn voor het beheer van innovatie en technologieoverdracht voor een doelgroep van ten minste 300 personen ouder dan 18 jaar (somkers, inactieven, mensen die een baan hebben en een bedrijf oprichten om nieuwe banen te creëren), die in de afgelopen 12 maanden in de diaspora hebben verbleven of gevestigd zijn en een niet-landbouwbedrijf willen oprichten in de stedelijke omgeving in een van de minder ontwikkelde regio’s in Roemenië. Het project biedt meer mogelijkheden om nieuwe innovatieve bedrijven op te richten (financiering van 36 start-ups, met inbegrip van innovatieve start-ups en spin-offprojecten) die op korte en lange termijn nieuwe banen zullen creëren, wat zal bijdragen tot een groter concurrentievermogen in de minder ontwikkelde regio’s van Roemenië en tot de intelligente ontwikkeling van een duurzaam economisch klimaat, dankzij de bijstands- en ondersteuningsactiviteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd via het partnerschap. Het uiteindelijke doel van het project is dat door niet-formeel ondernemerschapsonderwijs op het niveau van de minder ontwikkelde regio’s, op basis van innovatie en technologieoverdracht, het vermogen van individuen om zakelijke ideeën uit te werken, wordt vergroot door de op innovatie gebaseerde ondernemerscultuur te bevorderen, de nieuw opgerichte bedrijven te ondersteunen en te ondersteunen, hetgeen zal bijdragen tot de verwezenlijking van de thematische doelstelling 8-prioritaire as 3-POCU. Op lange termijn wordt het positieve effect van het project gegeven door: ontwikkeling van op innovatie gebaseerde ondernemersvaardigheden onder ten minste 300 mensen, verspreiding en verwerving van de concepten van innovatieve empowerment van ondernemerschap en ondernemingscultuur, overdracht van expertise en praktische ervaringen aan de doelgroep, wat zal leiden tot een toename van het aantal bedrijven en hun efficiënt beheer, waardoor het vermogen van innovatieve nieuw opgerichte ondernemingen om nieuwe banen te ontwikkelen en te creëren wordt versterkt. Hiermee zal de specifieke doelstelling van investeringsprioriteit 8.iii van de POCU worden verwezenlijkt. (Dutch)

5 December 2021

0 references

Aumentare la capacità delle persone di materializzare idee imprenditoriali innovative sviluppando capacità imprenditoriali e manageriali per 300 persone di età superiore ai 18 anni residenti o residenti in diaspora negli ultimi 12 mesi. Questo progetto contribuisce al raggiungimento dell'obiettivo generale di POCU "sviluppo delle risorse umane", grazie alle attività volte a sviluppare competenze imprenditoriali in combinazione con quelle specifiche per la gestione dell'innovazione e del trasferimento tecnologico per un gruppo target di almeno 300 persone di età superiore ai 18 anni (alcuni, persone inattive, persone che hanno un lavoro e creano un'impresa per creare nuovi posti di lavoro), che hanno risieduto o domiciliato nella diaspora negli ultimi 12 mesi e intende avviare un'attività non agricola nell'ambiente urbano in una delle regioni meno sviluppate della Romania. Il progetto sviluppa maggiori opportunità per la creazione di nuove imprese innovative (finanziando 36 start-up, tra cui progetti innovativi di start-up e spin-off) che genereranno nuovi posti di lavoro nel breve e lungo termine, contribuendo ad aumentare la competitività nelle regioni meno sviluppate della Romania e allo sviluppo intelligente di un ambiente economico sostenibile, grazie alle attività di assistenza e sostegno svolte nell'ambito del progetto, attraverso il partenariato. L'obiettivo finale del progetto è che attraverso un'educazione imprenditoriale non formale a livello delle regioni meno sviluppate, basata sull'innovazione e sul trasferimento tecnologico, aumentare la capacità degli individui di concretizzare le idee imprenditoriali, ciò sia conseguito promuovendo la cultura imprenditoriale basata sull'innovazione, sostenendo e sostenendo le imprese di nuova costituzione, che contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo tematico 8-Priority Axis 3-POCU. A lungo termine, l'effetto positivo del progetto è dato da: sviluppare competenze imprenditoriali basate sull'innovazione tra almeno 300 persone, diffondere e acquisire i concetti di emancipazione imprenditoriale innovativa e cultura imprenditoriale, trasferire competenze ed esperienze pratiche al gruppo destinatario, che genererà un aumento del numero di imprese e della loro gestione efficiente, rafforzando la capacità delle imprese innovative di sviluppare e creare nuovi posti di lavoro. In questo modo sarà raggiunto l'obiettivo specifico della priorità d'investimento 8.iii della POCU. (Italian)

12 January 2022

0 references

Aumentar la capacidad de las personas para materializar ideas empresariales innovadoras mediante el desarrollo de habilidades empresariales y de gestión para 300 personas mayores de 18 años residentes o residentes en la diáspora en los últimos 12 meses. Este proyecto contribuye a la consecución del objetivo general del POCU «desarrollo de los recursos humanos», gracias a las actividades destinadas a desarrollar competencias empresariales en conjunción con las específicas de la gestión de la innovación y la transferencia de tecnología para un grupo destinatario de al menos 300 personas mayores de 18 años (sómeros, personas inactivas, personas con empleo y creación de una empresa con el fin de crear nuevos puestos de trabajo), que han residido o domiciliado en la diáspora en los últimos 12 meses y tiene la intención de crear una empresa no agrícola en el entorno urbano en una de las regiones menos desarrolladas de Rumanía. El proyecto desarrolla mayores oportunidades para la creación de nuevas empresas innovadoras (financiación de 36 empresas emergentes, incluidos proyectos innovadores de puesta en marcha y proyectos derivados) que generarán nuevos puestos de trabajo a corto y largo plazo, lo que contribuirá a aumentar la competitividad en las regiones menos desarrolladas de Rumanía y al desarrollo inteligente de un entorno económico sostenible, gracias a las actividades de asistencia y apoyo realizadas en el marco del proyecto, a través de la asociación. El objetivo final del proyecto es que, a través de la educación empresarial no formal a nivel de las regiones menos desarrolladas, basada en la innovación y la transferencia de tecnología, aumente la capacidad de las personas para materializar ideas empresariales, lo que se logra promoviendo la cultura empresarial basada en la innovación, apoyando y apoyando a las empresas recién establecidas, lo que contribuirá a la consecución del objetivo temático 8-Eje prioritario 3-POCU. A largo plazo, el efecto positivo del proyecto viene dado por: desarrollar competencias empresariales basadas en la innovación entre al menos 300 personas, difundir y adquirir los conceptos de empoderamiento empresarial innovador y cultura empresarial, transfiriendo conocimientos especializados y experiencias prácticas al grupo destinatario, lo que generará un aumento del número de empresas y de su gestión eficiente, reforzando la capacidad de las empresas innovadoras de nueva creación para desarrollar y crear nuevos puestos de trabajo. Con ello se alcanzará el objetivo específico de la prioridad de inversión 8.iii del POCU. (Spanish)

13 January 2022

0 references

Suurendada inimeste võimet realiseerida uuenduslikke äriideid, arendades ettevõtlus- ja juhtimisoskusi 300 inimese jaoks, kes on viimase 12 kuu jooksul elanud või elanud diasporaas üle 18 aasta. See projekt aitab kaasa POCU inimressursside arendamise üldeesmärgi saavutamisele tänu tegevustele, mille eesmärk on arendada ettevõtlusoskusi koos nendega, mis on seotud innovatsiooni ja tehnosiirde juhtimisega vähemalt 300 üle 18-aastase inimese (somerid, mitteaktiivsed isikud, inimesed, kellel on töökoht ja asutavad ettevõtte uute töökohtade loomiseks) jaoks, kes on viimase 12 kuu jooksul elanud või elanud diasporaas ja kavatsevad asutada linnakeskkonnas mittepõllumajandusliku ettevõtte ühes Rumeenia vähem arenenud piirkonnas. Projektiga luuakse suuremad võimalused luua uusi innovaatilisi ettevõtteid (rahastab 36 idufirmat, sealhulgas innovaatilisi idufirmasid ja spin-off projekte), mis loovad lühikeses ja pikas perspektiivis uusi töökohti, mis aitavad kaasa konkurentsivõime suurendamisele Rumeenia vähem arenenud piirkondades ja jätkusuutliku majanduskeskkonna arukale arengule tänu projekti raames partnerluse kaudu elluviidavale abile ja toetustegevusele. Projekti lõppeesmärk on suurendada innovatsioonil ja tehnosiirdel põhineva mitteformaalse ettevõtlushariduse kaudu vähem arenenud piirkondade tasandil üksikisikute võimet realiseerida äriideid, edendades innovatsioonil põhinevat ettevõtluskultuuri, toetades ja toetades äsja asutatud ettevõtteid, mis aitab kaasa temaatilise eesmärgi 8-prioriteetne suund 3-POCU saavutamisele. Pikas perspektiivis on projekti positiivne mõju järgmine: arendada innovatsioonipõhiseid ettevõtlusoskusi vähemalt 300 inimese seas, levitada ja omandada innovatiivse ettevõtluse võimestamise ja ettevõtluskultuuri kontseptsioone, anda sihtrühmale oskusteavet ja praktilisi kogemusi, mis suurendab ettevõtete arvu ja nende tõhusat juhtimist, tugevdades äsja asutatud uuenduslike ettevõtete suutlikkust arendada ja luua uusi töökohti. Sellega saavutatakse POCU investeerimisprioriteedi 8.iii konkreetne eesmärk. (Estonian)

3 August 2022

0 references

Žmonių gebėjimo realizuoti novatoriškas verslo idėjas didinimas per pastaruosius 12 mėnesių ugdant verslumo ir valdymo įgūdžius 300 žmonių, vyresnių nei 18 metų, gyvenančių diasporoje. Šis projektas padeda siekti bendrojo POCU „žmogiškųjų išteklių vystymo“ tikslo, nes vykdoma veikla, kuria siekiama ugdyti verslumo įgūdžius kartu su inovacijų ir technologijų perdavimo tikslinei grupei, kurią sudaro ne mažiau kaip 300 vyresni nei 18 metų amžiaus žmonių (somerai, neaktyvūs asmenys, asmenys, turintys darbą ir įsteigti verslą, kad sukurtų naujas darbo vietas), kurie gyveno ar nuolat gyveno diasporoje per pastaruosius 12 mėnesių ir ketina viename iš mažiau išsivysčiusių Rumunijos regionų miesto aplinkoje įsteigti ne žemės ūkio verslą, įgyvendinimo. Įgyvendinant projektą kuriamos didesnės galimybės steigti naujas novatoriškas įmones (finansuoti 36 startuolius, įskaitant novatoriškus startuolių ir atsiskyrusių įmonių projektus), kurios trumpuoju ir ilguoju laikotarpiu sukurs naujų darbo vietų, o tai prisidės prie konkurencingumo didinimo mažiau išsivysčiusiuose Rumunijos regionuose ir pažangios tvarios ekonominės aplinkos plėtros, nes pagal šį projektą vykdoma paramos ir paramos veikla bus vykdoma per partnerystę. Galutinis projekto tikslas – pasitelkiant neformalųjį verslumo ugdymą mažiau išsivysčiusių regionų lygmeniu, remiantis inovacijomis ir technologijų perdavimu, didinti asmenų gebėjimą realizuoti verslo idėjas, tai pasiekiama skatinant inovacijomis grindžiamą verslumo kultūrą, remiant ir remiant naujai įsteigtas įmones, o tai padės siekti 8-os prioritetinės krypties 3-POCU teminio tikslo. Ilgalaikėje perspektyvoje teigiamą projekto poveikį lemia: ne mažiau kaip 300 žmonių ugdyti naujovėmis grindžiamus verslumo įgūdžius, skleisti ir įgyti novatoriško verslumo įgalėjimo ir verslumo kultūros koncepcijas, perduoti žinias ir praktinę patirtį tikslinei grupei, o tai padidins įmonių skaičių ir veiksmingą jų valdymą, sustiprins novatoriškų naujai įsteigtų įmonių gebėjimus kurti ir kurti naujas darbo vietas. Taip bus pasiektas konkretus POCU 8.iii investavimo prioriteto tikslas. (Lithuanian)

3 August 2022

0 references

Povećanje sposobnosti ljudi da ostvare inovativne poslovne ideje razvojem poduzetničkih i upravljačkih vještina za 300 osoba starijih od 18 godina s boravištem ili boravištem u dijaspori u posljednjih 12 mjeseci. Ovim se projektom pridonosi postizanju općeg cilja „razvoja ljudskih resursa” POCU-a zbog aktivnosti usmjerenih na razvoj poduzetničkih vještina u kombinaciji s onima specifičnima za upravljanje inovacijama i prijenosom tehnologije za ciljnu skupinu od najmanje 300 osoba starijih od 18 godina (someri, neaktivne osobe, osobe koje imaju posao i osnivaju poduzeće radi stvaranja novih radnih mjesta), koje su boravile ili boravile u dijaspori u posljednjih 12 mjeseci i namjeravaju osnovati nepoljoprivredni posao u urbanom okruženju u jednoj od slabije razvijenih regija u Rumunjskoj. Projektom se razvijaju povećane mogućnosti za osnivanje novih inovativnih poduzeća (financiranje 36 novoosnovanih poduzeća, uključujući inovativne projekte novoosnovanih poduzeća i spin-off projekata) kojima će se kratkoročno i dugoročno otvoriti nova radna mjesta, što će doprinijeti povećanju konkurentnosti u manje razvijenim regijama Rumunjske i inteligentnom razvoju održivog gospodarskog okruženja zahvaljujući aktivnostima pomoći i potpore koje se provode u okviru projekta putem partnerstva. Konačni cilj projekta je da se neformalnim poduzetničkim obrazovanjem na razini slabije razvijenih regija, na temelju inovacija i prijenosa tehnologije, poveća sposobnost pojedinaca da ostvare poslovne ideje, što se postiže promicanjem poduzetničke kulture temeljene na inovacijama, podupiranjem i podupiranjem novoosnovanih poduzeća, što će doprinijeti postizanju tematskog cilja 8-prioritetne osi 3-POCU. Dugoročno gledano, pozitivan učinak projekta daje se: razvoj poduzetničkih vještina temeljenih na inovacijama među najmanje 300 osoba, širenje i stjecanje koncepata inovativnog poduzetničkog osnaživanja i poduzetničke kulture, prijenos stručnog znanja i praktičnih iskustava ciljnoj skupini, čime će se povećati broj poduzeća i njihovo učinkovito upravljanje, jačajući kapacitet inovativnih novoosnovanih poduzeća za razvoj i stvaranje novih radnih mjesta. Time će se postići posebni cilj prioriteta ulaganja 8.iii POCU-a. (Croatian)

3 August 2022

0 references

Αύξηση της ικανότητας των ανθρώπων να υλοποιούν καινοτόμες επιχειρηματικές ιδέες με την ανάπτυξη επιχειρηματικών και διοικητικών δεξιοτήτων για 300 άτομα άνω των 18 ετών που διαμένουν ή διαμένουν στη διασπορά κατά τους τελευταίους 12 μήνες. Το έργο αυτό συμβάλλει στην επίτευξη του γενικού στόχου του POCU «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων», λόγω των δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων σε συνδυασμό με εκείνες που αφορούν τη διαχείριση της καινοτομίας και τη μεταφορά τεχνολογίας για μια ομάδα-στόχο τουλάχιστον 300 ατόμων ηλικίας άνω των 18 ετών (σώμα, ανενεργά άτομα, άτομα που εργάζονται και ιδρύουν επιχείρηση με σκοπό τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας), τα οποία έχουν διαμείνει ή κατοικήσει στη διασπορά κατά τους τελευταίους 12 μήνες και προτίθεται να ιδρύσουν μη γεωργική επιχείρηση στο αστικό περιβάλλον σε μία από τις λιγότερο ανεπτυγμένες περιφέρειες της Ρουμανίας. Το σχέδιο αναπτύσσει αυξημένες ευκαιρίες για τη δημιουργία νέων καινοτόμων επιχειρήσεων (χρηματοδότηση 36 νεοσύστατων επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων καινοτόμων σχεδίων εκκίνησης και τεχνοβλαστών) που θα δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, γεγονός που θα συμβάλει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας στις λιγότερο ανεπτυγμένες περιφέρειες της Ρουμανίας και στην έξυπνη ανάπτυξη ενός βιώσιμου οικονομικού περιβάλλοντος, χάρη στις δραστηριότητες συνδρομής και υποστήριξης που διεξάγονται στο πλαίσιο του σχεδίου, μέσω της σύμπραξης. Τελικός στόχος του έργου είναι, μέσω της μη τυπικής επιχειρηματικής εκπαίδευσης στο επίπεδο των λιγότερο ανεπτυγμένων περιφερειών, με βάση την καινοτομία και τη μεταφορά τεχνολογίας, να αυξηθεί η ικανότητα των ατόμων να υλοποιούν επιχειρηματικές ιδέες, κάτι που επιτυγχάνεται με την προώθηση της επιχειρηματικής νοοτροπίας που βασίζεται στην καινοτομία, την υποστήριξη και την υποστήριξη των νεοσύστατων επιχειρήσεων, η οποία θα συμβάλει στην επίτευξη του θεματικού στόχου 8 — άξονας προτεραιότητας 3-POCU. Μακροπρόθεσμα, η θετική επίδραση του σχεδίου προκύπτει από: ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων που βασίζονται στην καινοτομία σε τουλάχιστον 300 άτομα, διάδοση και απόκτηση των εννοιών της καινοτόμου επιχειρηματικής ενδυνάμωσης και επιχειρηματικής νοοτροπίας, μεταφορά εμπειρογνωμοσύνης και πρακτικών εμπειριών στην ομάδα-στόχο, γεγονός που θα οδηγήσει σε αύξηση του αριθμού των επιχειρήσεων και της αποτελεσματικής διαχείρισής τους, ενισχύοντας την ικανότητα των καινοτόμων νεοσύστατων επιχειρήσεων να αναπτύξουν και να δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας. Μέσω αυτού, θα επιτευχθεί ο ειδικός στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 8.iii της POCU. (Greek)

3 August 2022

0 references

Zvyšovanie schopnosti ľudí realizovať inovatívne podnikateľské nápady rozvíjaním podnikateľských a manažérskych zručností pre 300 ľudí starších ako 18 rokov, ktorí majú za posledných 12 mesiacov bydlisko alebo bydlisko v diaspóre. Tento projekt prispieva k dosiahnutiu všeobecného cieľa „rozvoj ľudských zdrojov“ POCU vďaka činnostiam zameraným na rozvoj podnikateľských zručností v spojení s činnosťami špecifickými pre riadenie inovácií a transfer technológií pre cieľovú skupinu najmenej 300 osôb starších ako 18 rokov (zamestnanci, neaktívne osoby, ľudia, ktorí majú zamestnanie a založili si podnik s cieľom vytvoriť nové pracovné miesta), ktorí mali v posledných 12 mesiacoch bydlisko alebo bydlisko v diaspóre a majú v úmysle založiť nepoľnohospodársky podnik v mestskom prostredí v jednom z menej rozvinutých regiónov v Rumunsku. Projekt rozvíja viac príležitostí na zakladanie nových inovačných podnikov (financovanie 36 startupov vrátane inovačných startupov a vedľajších projektov), ktoré vytvoria nové pracovné miesta v krátkodobom a dlhodobom horizonte, čo prispeje k zvýšeniu konkurencieschopnosti v menej rozvinutých regiónoch Rumunska a inteligentnému rozvoju udržateľného hospodárskeho prostredia vďaka pomoci a podporným činnostiam vykonávaným v rámci projektu prostredníctvom partnerstva. Konečným cieľom projektu je, aby sa prostredníctvom neformálneho podnikateľského vzdelávania na úrovni menej rozvinutých regiónov, založeného na inováciách a transfere technológií, zvýšila schopnosť jednotlivcov realizovať podnikateľské nápady, čo sa dosiahne podporou podnikateľskej kultúry založenej na inováciách, podporou a podporou novozaložených podnikov, čo prispeje k dosiahnutiu tematického cieľa 8 – prioritná os 3-POCU. Z dlhodobého hľadiska je pozitívny účinok projektu daný: rozvoj podnikateľských zručností založených na inováciách najmenej medzi 300 ľuďmi, šírenie a nadobúdanie koncepcií inovačného posilnenia podnikateľského postavenia a podnikateľskej kultúry, prenos odborných znalostí a praktických skúseností cieľovej skupine, čo povedie k zvýšeniu počtu podnikov a ich efektívneho riadenia, pričom sa posilní schopnosť inovatívnych novozaložených podnikov rozvíjať a vytvárať nové pracovné miesta. Tým sa dosiahne špecifický cieľ investičnej priority 8.iii POCU. (Slovak)

3 August 2022

0 references

Parannetaan ihmisten kykyä toteuttaa innovatiivisia liiketoimintaideoita kehittämällä yrittäjyys- ja johtamistaitoja 300 yli 18-vuotiaalle henkilölle, jotka ovat asuneet ulkomailla tai asuvat ulkomailla viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana. Tällä hankkeella edistetään POCU:n ”henkilöresurssien kehittämistä” koskevan yleistavoitteen saavuttamista, koska tavoitteena on kehittää yrittäjyystaitoja yhdessä innovoinnin ja teknologian siirron hallintaan liittyvien taitojen kanssa vähintään 300 yli 18-vuotiaalle kohderyhmälle (jotkut, työelämän ulkopuolella olevat, henkilöt, jotka ovat työllistäneet ja perustaneet yrityksen uusien työpaikkojen luomiseksi), jotka ovat asuneet tai asuneet maahanmuuttajayhteisössä viimeisten 12 kuukauden aikana ja joiden tarkoituksena on perustaa kaupunkiympäristöön muu kuin maatalousyritys yhdelle Romanian vähemmän kehittyneistä alueista. Hankkeella parannetaan mahdollisuuksia perustaa uusia innovatiivisia yrityksiä (joista rahoitetaan 36 startup-yritystä, mukaan lukien innovatiiviset startup- ja spin-off-hankkeet), jotka luovat uusia työpaikkoja lyhyellä ja pitkällä aikavälillä, mikä lisää kilpailukykyä Romanian vähemmän kehittyneillä alueilla ja edistää kestävän taloudellisen ympäristön älykästä kehittämistä kumppanuuden kautta toteutettujen avustus- ja tukitoimien ansiosta. Hankkeen lopullisena tavoitteena on, että vähemmän kehittyneiden alueiden epävirallisella yrittäjyyskoulutuksella, joka perustuu innovointiin ja teknologian siirtoon, lisätään yksilöiden kykyä toteuttaa liikeideoita. Tähän päästään edistämällä innovaatioon perustuvaa yrittäjyyskulttuuria sekä tukemalla ja tukemalla vastaperustettuja yrityksiä, mikä edistää temaattisen tavoitteen 8 ensisijaista toimintalinjaa 3-POCU. Pitkällä aikavälillä hankkeen myönteiset vaikutukset ovat seuraavat: innovaatioihin perustuvien yrittäjyystaitojen kehittäminen vähintään 300 ihmisen keskuudessa, innovatiivisen yrittäjyyden voimaannuttamisen ja yrittäjyyskulttuurin konseptien levittäminen ja hankkiminen, asiantuntemuksen ja käytännön kokemusten siirtäminen kohderyhmälle, mikä lisää yritysten määrää ja niiden tehokasta johtamista sekä vahvistaa innovatiivisten vastaperustettujen yritysten valmiuksia kehittää ja luoda uusia työpaikkoja. Tällä saavutetaan POCU:n investointiprioriteetin 8.iii erityistavoite. (Finnish)

3 August 2022

0 references

Zwiększenie zdolności obywateli do realizowania innowacyjnych pomysłów biznesowych poprzez rozwijanie umiejętności w zakresie przedsiębiorczości i zarządzania dla 300 osób w wieku powyżej 18 lat mieszkających w diasporze lub mieszkających w diasporze w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Projekt ten przyczynia się do osiągnięcia ogólnego celu POCU „rozwój zasobów ludzkich” ze względu na działania mające na celu rozwijanie umiejętności w zakresie przedsiębiorczości w połączeniu z działaniami specyficznymi dla zarządzania innowacjami i transferem technologii dla grupy docelowej składającej się z co najmniej 300 osób w wieku powyżej 18 lat (niektórzy, osoby nieaktywne zawodowo, osoby, które mają pracę i założyły przedsiębiorstwo w celu tworzenia nowych miejsc pracy), które zamieszkiwały lub zamieszkiwały w diasporze w ciągu ostatnich 12 miesięcy i zamierzają założyć przedsiębiorstwo nierolnicze w środowisku miejskim w jednym z słabiej rozwiniętych regionów Rumunii. Projekt rozwija większe możliwości zakładania nowych innowacyjnych przedsiębiorstw (finansowanie 36 przedsiębiorstw typu start-up, w tym innowacyjnych projektów typu start-up i spin-off), które generują nowe miejsca pracy w perspektywie krótko- i długoterminowej, co przyczyni się do zwiększenia konkurencyjności w słabiej rozwiniętych regionach Rumunii oraz do inteligentnego rozwoju zrównoważonego środowiska gospodarczego, dzięki wsparciu i działaniom wspierającym realizowanym w ramach projektu poprzez partnerstwo. Ostatecznym celem projektu jest zwiększenie zdolności osób fizycznych do realizowania pomysłów biznesowych poprzez pozaformalną edukację w zakresie przedsiębiorczości na poziomie słabiej rozwiniętych regionów, opartą na innowacjach i transferze technologii, poprzez promowanie kultury przedsiębiorczości opartej na innowacjach, wspieranie i wspieranie nowo powstałych przedsiębiorstw, co przyczyni się do osiągnięcia celu tematycznego 8-Osi priorytetowej 3-POCU. W perspektywie długoterminowej pozytywny efekt projektu wynika z: rozwijanie umiejętności w zakresie przedsiębiorczości opartych na innowacjach wśród co najmniej 300 osób, rozpowszechnianie i nabywanie koncepcji wzmocnienia innowacyjnego przedsiębiorczości i kultury przedsiębiorczości, przekazywanie wiedzy fachowej i praktycznych doświadczeń grupie docelowej, co spowoduje wzrost liczby przedsiębiorstw i ich skutecznego zarządzania, wzmocnienie zdolności innowacyjnych nowo powstałych przedsiębiorstw do tworzenia i tworzenia nowych miejsc pracy. Dzięki temu zostanie osiągnięty cel szczegółowy priorytetu inwestycyjnego 8.iii POCU. (Polish)

3 August 2022

0 references

Az elmúlt 12 hónapban a diaszpóra területén lakóhellyel rendelkező vagy ott élő 300, 18 évesnél idősebb személy vállalkozói és vezetői készségeinek fejlesztésével növelni kell az emberek innovatív üzleti ötleteket megvalósító képességét. Ez a projekt hozzájárul a POCU „humánerőforrás-fejlesztés” általános célkitűzésének eléréséhez, a vállalkozói készségek fejlesztését célzó tevékenységeknek köszönhetően, összefüggésben azokkal a tevékenységekkel, amelyek az innováció és a technológiaátadás irányításával kapcsolatosak egy legalább 300 főből álló, 18 év feletti célcsoport (somerek, inaktív személyek, állással rendelkezők, új munkahelyek teremtése érdekében vállalkozást létesítő személyek) esetében, akik az elmúlt 12 hónapban a diaszpóra területén laktak vagy laktak, és nem mezőgazdasági vállalkozást kívánnak létrehozni a városi környezetben Románia egyik kevésbé fejlett régiójában. A projekt bővíti a lehetőségeket új innovatív vállalkozások létrehozására (36 induló vállalkozás, köztük innovatív induló és spin-off projektek finanszírozása), amelyek rövid és hosszú távon új munkahelyeket teremtenek, ami hozzájárul Románia kevésbé fejlett régióiban a versenyképesség növeléséhez és a fenntartható gazdasági környezet intelligens fejlődéséhez a partnerségen keresztül a projekt keretében végzett segítségnyújtási és támogatási tevékenységeknek köszönhetően. A projekt végső célja, hogy a kevésbé fejlett régiók szintjén az innováción és a technológiatranszferen alapuló nem formális vállalkozói oktatás révén növelje az egyének üzleti elképzelések megvalósítására való képességét, mindezt az innováción alapuló vállalkozói kultúra előmozdításával, az újonnan alapított vállalkozások támogatásával és támogatásával, amelyek hozzájárulnak a 8-as prioritási tengely 3-POCU tematikus célkitűzés megvalósításához. Hosszú távon a projekt pozitív hatását a következők adják: innovációalapú vállalkozói készségek fejlesztése legalább 300 ember körében, az innovatív vállalkozói szerepvállalás és a vállalkozói kultúra koncepcióinak terjesztése és elsajátítása, szakértelem és gyakorlati tapasztalatok átadása a célcsoportnak, ami növeli a vállalkozások számát és hatékony irányítását, megerősítve az újonnan alapított innovatív vállalkozások képességét új munkahelyek kialakítására és létrehozására. Ezzel a POCU 8.iii. beruházási prioritásának konkrét célkitűzése teljesül. (Hungarian)

3 August 2022

0 references

Zvýšení schopnosti lidí zhmotnit inovativní podnikatelské nápady rozvojem podnikatelských a manažerských dovedností pro 300 osob starších 18 let s bydlištěm nebo bydlištěm v diasporě během posledních 12 měsíců. Tento projekt přispívá k dosažení obecného cíle „rozvoj lidských zdrojů POCU“, a to díky činnostem zaměřeným na rozvoj podnikatelských dovedností ve spojení s činnostmi specifickými pro řízení inovací a transferu technologií pro cílovou skupinu nejméně 300 osob starších 18 let (somery, neaktivní osoby, osoby, které mají zaměstnání a zakládají podnik za účelem vytváření nových pracovních míst), kteří měli bydliště nebo bydliště v diaspoře během posledních 12 měsíců a zamýšleli založit nezemědělský podnik v městském prostředí v jednom z méně rozvinutých regionů v Rumunsku. Projekt rozvíjí větší příležitosti pro zakládání nových inovativních podniků (financování 36 začínajících podniků, včetně inovativních začínajících a osamostatněných projektů), které v krátkodobém i dlouhodobém horizontu vytvoří nová pracovní místa, což přispěje ke zvýšení konkurenceschopnosti v méně rozvinutých regionech Rumunska a k inteligentnímu rozvoji udržitelného hospodářského prostředí, a to díky pomoci a podpůrným činnostem prováděným v rámci projektu prostřednictvím partnerství. Konečným cílem projektu je, aby prostřednictvím neformálního podnikatelského vzdělávání na úrovni méně rozvinutých regionů na základě inovací a přenosu technologií zvýšila schopnost jednotlivců realizovat podnikatelské myšlenky, čehož lze dosáhnout podporou podnikatelské kultury založené na inovacích, podporou a podporou nově založených podniků, což přispěje k dosažení tematického cíle 8-prioritní osy 3-POCU. Z dlouhodobého hlediska je pozitivní účinek projektu dán: rozvoj podnikatelských dovedností založených na inovacích mezi nejméně 300 lidmi, šíření a získávání konceptů inovativního posílení podnikatelského postavení a podnikatelské kultury, předávání odborných znalostí a praktických zkušeností cílové skupině, což povede ke zvýšení počtu podniků a jejich účinného řízení, čímž se posílí schopnost inovativních nově založených podniků rozvíjet a vytvářet nová pracovní místa. Tím bude dosaženo specifického cíle investiční priority 8.iii POCU. (Czech)

3 August 2022

0 references

Palielinot cilvēku spēju īstenot inovatīvas uzņēmējdarbības idejas, attīstot uzņēmējdarbības un vadības prasmes 300 cilvēkiem, kas vecāki par 18 gadiem un dzīvo diasporā pēdējo 12 mēnešu laikā. Šis projekts palīdz sasniegt POCU vispārējo mērķi “cilvēkresursu attīstība”, pateicoties darbībām, kuru mērķis ir attīstīt uzņēmējdarbības prasmes saistībā ar tām prasmēm, kas raksturīgas inovāciju pārvaldībai un tehnoloģiju nodošanai mērķa grupai, kurā ir vismaz 300 cilvēki, kas vecāki par 18 gadiem (īpašnieki, neaktīvas personas, cilvēki, kuriem ir darbs un kuri izveidojuši uzņēmumu, lai radītu jaunas darba vietas), kuri pēdējo 12 mēnešu laikā ir dzīvojuši diasporā vai dzīvojuši diasporā un plāno izveidot nelauksaimniecisku uzņēmējdarbību pilsētvidē vienā no mazāk attīstītajiem Rumānijas reģioniem. Projekts attīsta lielākas iespējas izveidot jaunus inovatīvus uzņēmumus (finansējot 36 jaunuzņēmumus, tostarp inovatīvus jaunuzņēmumus un blakusprojektus), kas īstermiņā un ilgtermiņā radīs jaunas darbvietas, kas veicinās konkurētspējas palielināšanu mazāk attīstītajos Rumānijas reģionos un ilgtspējīgas ekonomiskās vides inteliģentu attīstību, pateicoties projektā īstenotajiem palīdzības un atbalsta pasākumiem, izmantojot partnerību. Projekta galīgais mērķis ir ar neformālo uzņēmējdarbības izglītību mazāk attīstīto reģionu līmenī, pamatojoties uz inovāciju un tehnoloģiju pārnesi, palielināt indivīdu spēju realizēt biznesa idejas, veicinot uz inovāciju balstītu uzņēmējdarbības kultūru, atbalstot un atbalstot jaunizveidotos uzņēmumus, kas palīdzēs sasniegt tematisko mērķi 8 — prioritārais virziens 3-POCU. Ilgtermiņā projekta pozitīvo ietekmi nodrošina: attīstīt uz inovācijām balstītas uzņēmējdarbības prasmes vismaz 300 cilvēku vidū, izplatot un apgūstot novatoriskas uzņēmējdarbības iespējas un uzņēmējdarbības kultūru, nododot mērķgrupai speciālās zināšanas un praktisko pieredzi, tādējādi palielinot uzņēmumu skaitu un to efektīvu pārvaldību, stiprinot novatorisku jaunizveidotu uzņēmumu spēju attīstīt un radīt jaunas darbvietas. Tādējādi tiks sasniegts POCU 8.iii ieguldījumu prioritātes konkrētais mērķis. (Latvian)

3 August 2022

0 references

Cur le cumas daoine smaointe nuálacha gnó a chur i gcrích trí scileanna fiontraíochta agus bainistíochta a fhorbairt do 300 duine os cionn 18 mbliana d’aois a bhfuil cónaí orthu sa diaspóra nó a bhfuil cónaí orthu sa diaspóra le 12 mhí anuas. Cuidíonn an tionscadal seo le cuspóir ginearálta POCU “forbairt acmhainní daonna” a bhaint amach i ngeall ar na gníomhaíochtaí atá dírithe ar scileanna fiontraíochta a fhorbairt i gcomhar leo siúd a bhaineann go sonrach le haistriú nuálaíochta agus teicneolaíochta do spriocghrúpa de 300 duine ar a laghad os cionn 18 mbliana d’aois (roinnt daoine, daoine neamhghníomhacha, daoine a bhfuil post acu agus a bhunaigh gnó chun poist nua a chruthú), a raibh cónaí nó sainchónaí orthu sa diaspóra le 12 mhí anuas agus a bhfuil sé ar intinn aige gnó neamhthalmhaíochta a chur ar bun sa timpeallacht uirbeach i gceann de na réigiúin bheagfhorbartha sa Rómáin. Forbraíonn an tionscadal deiseanna méadaithe chun gnólachtaí nuálacha nua a bhunú (maoiniú 36 gnólacht nuathionscanta, lena n-áirítear tionscadail nuathionscanta nuálacha agus seachthionscadail) a ghinfidh poist nua sa ghearrthéarma agus san fhadtéarma, rud a rannchuideoidh le hiomaíochas a mhéadú i réigiúin bheagfhorbartha na Rómáine agus le forbairt chliste ar thimpeallacht eacnamaíoch inbhuanaithe, a bhuí leis an gcúnamh agus leis na gníomhaíochtaí tacaíochta a dhéantar laistigh den tionscadal, tríd an gcomhpháirtíocht. Is é sprioc dheiridh an tionscadail, trí oideachas fiontraíochta seachfhoirmiúil ar leibhéal na réigiún beagfhorbartha, bunaithe ar nuálaíocht agus ar aistriú teicneolaíochta, cumas daoine aonair a mhéadú chun smaointe gnó a chur i gcrích, agus é sin á bhaint amach tríd an gcultúr fiontraíochta a chur chun cinn bunaithe ar nuálaíocht, trí thacú leis na gnólachtaí nuabhunaithe agus trí thacú leo, rud a rannchuideoidh le cuspóir téamach 8-Tosaíocht Ais 3-POCU a bhaint amach. San fhadtéarma, is iad seo a leanas an tionchar dearfach a bhíonn ag an tionscadal: scileanna fiontraíochta nuálaíochtbhunaithe a fhorbairt i measc 300 duine ar a laghad, na coincheapa maidir le cumhachtú fiontraíochta nuálach agus cultúr fiontraíochta a scaipeadh agus a fháil, saineolas agus taithí phraiticiúil a aistriú chuig an spriocghrúpa, rud a ghinfidh méadú ar líon na ngnólachtaí agus ar a mbainistíocht éifeachtúil, a neartóidh cumas fiontar nuálach nuabhunaithe poist nua a fhorbairt agus a chruthú. Tríd sin, bainfear amach cuspóir sonrach thosaíocht infheistíochta 8.iii POCU. (Irish)

3 August 2022

0 references

Povečanje sposobnosti ljudi, da uresničijo inovativne poslovne ideje z razvojem podjetniških in vodstvenih sposobnosti za 300 oseb, starejših od 18 let, ki prebivajo v diaspori v zadnjih 12 mesecih. Ta projekt prispeva k doseganju splošnega cilja „razvoja človeških virov“ POCU zaradi dejavnosti, namenjenih razvoju podjetniških spretnosti v povezavi s tistimi, ki so specifične za upravljanje inovacij in prenos tehnologije za ciljno skupino najmanj 300 oseb, starejših od 18 let (somerji, neaktivne osebe, osebe, ki imajo zaposlitev in ustanovijo podjetje za ustvarjanje novih delovnih mest), ki so v zadnjih 12 mesecih prebivale ali prebivale v diaspori in nameravajo ustanoviti nekmetijsko podjetje v mestnem okolju v eni od manj razvitih regij v Romuniji. Projekt razvija večje priložnosti za ustanavljanje novih inovativnih podjetij (financiranje 36 zagonskih podjetij, vključno z inovativnimi zagonskimi in odcepljenimi projekti), ki bodo kratkoročno in dolgoročno ustvarila nova delovna mesta, kar bo prispevalo k povečanju konkurenčnosti v manj razvitih regijah Romunije in k inteligentnemu razvoju trajnostnega gospodarskega okolja, in sicer s pomočjo in podporo dejavnostim, ki se izvajajo v okviru projekta prek partnerstva. Končni cilj projekta je, da se z neformalnim podjetniškim izobraževanjem na ravni manj razvitih regij, ki temelji na inovacijah in prenosu tehnologije, poveča sposobnost posameznikov, da uresničijo poslovne ideje, kar se doseže s spodbujanjem podjetniške kulture, ki temelji na inovacijah, podpiranjem in podpiranjem novoustanovljenih podjetij, kar bo prispevalo k doseganju tematskega cilja 8-prednostna os 3-POCU. Dolgoročni pozitivni učinek projekta so: razvoj podjetniških spretnosti, ki temeljijo na inovacijah, med vsaj 300 ljudmi, razširjanje in pridobivanje konceptov inovativne podjetniške opolnomočenja in podjetniške kulture, prenos strokovnega znanja in praktičnih izkušenj na ciljno skupino, kar bo povečalo število podjetij in njihovo učinkovito upravljanje ter okrepilo zmogljivost novoustanovljenih inovativnih podjetij za razvoj in ustvarjanje novih delovnih mest. S tem bo dosežen posebni cilj prednostne naložbe 8.iii POCU. (Slovenian)

3 August 2022

0 references

Повишаване на способността на хората да реализират иновативни бизнес идеи чрез развиване на предприемачески и управленски умения за 300 души на възраст над 18 години, пребиваващи или пребиваващи в диаспора през последните 12 месеца. Този проект допринася за постигането на общата цел на POCU „Развитие на човешките ресурси“, благодарение на дейностите, насочени към развиване на предприемачески умения във връзка с тези, специфични за управлението на иновациите и трансфера на технологии за целева група от най-малко 300 души на възраст над 18 години (няколко, неактивни лица, лица, които имат работа и създават бизнес с цел създаване на нови работни места), които са пребивавали или са пребивавали в диаспората през последните 12 месеца и възнамеряват да създадат неземеделски бизнес в градска среда в един от по-слабо развитите региони в Румъния. Проектът развива повече възможности за създаване на нови иновативни предприятия (финансиране на 36 стартиращи предприятия, включително иновативни стартиращи и съпътстващи проекти), които ще създадат нови работни места в краткосрочен и дългосрочен план, което ще допринесе за повишаване на конкурентоспособността в по-слабо развитите региони на Румъния и за интелигентно развитие на устойчива икономическа среда, благодарение на дейностите за подпомагане и подкрепа, осъществявани в рамките на проекта чрез партньорството. Крайната цел на проекта е чрез неформално обучение по предприемачество на равнището на по-слабо развитите региони, основано на иновации и трансфер на технологии, да се увеличи способността на хората да реализират бизнес идеи, като това се постига чрез насърчаване на предприемаческата култура, основана на иновации, подкрепа и подкрепа на новосъздадените предприятия, което ще допринесе за постигането на тематичната цел 8 — Приоритетна ос 3-POCU. В дългосрочен план положителният ефект от проекта се изразява в: развиване на предприемачески умения, основани на иновации, сред най-малко 300 души, разпространение и придобиване на концепции за иновативно овластяване на предприемачеството и предприемаческа култура, прехвърляне на експертни знания и практически опит към целевата група, което ще доведе до увеличаване на броя на предприятията и тяхното ефективно управление, укрепване на капацитета на иновативните новосъздадени предприятия за развитие и създаване на нови работни места. По този начин ще бъде постигната конкретната цел на инвестиционен приоритет 8.iii от POCU. (Bulgarian)

3 August 2022

0 references

Iż-żieda fil-kapaċità tan-nies li jimmaterjalizzaw ideat innovattivi ta’ negozju billi jiżviluppaw ħiliet intraprenditorjali u maniġerjali għal 300 persuna li għandhom aktar minn 18-il sena residenti jew li jgħixu f’dijaspora f’dawn l-aħħar 12-il xahar. Dan il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv ġenerali tal-POCU “żvilupp tar-riżorsi umani”, minħabba l-attivitajiet immirati lejn l-iżvilupp ta’ ħiliet intraprenditorjali flimkien ma’ dawk speċifiċi għall-ġestjoni tal-innovazzjoni u t-trasferiment tat-teknoloġija għal grupp fil-mira ta’ mill-inqas 300 persuna ‘l fuq minn 18-il sena (xi wħud, persuni inattivi, persuni li għandhom impjieg u jistabbilixxu negozju sabiex jinħolqu impjiegi ġodda), li għexu jew iddomiċiljaw fid-dijaspora fl-aħħar 12-il xahar u għandu l-ħsieb li jistabbilixxi negozju mhux agrikolu fl-ambjent urban f’wieħed mir-reġjuni inqas żviluppati fir-Rumanija. Il-proġett jiżviluppa aktar opportunitajiet għat-twaqqif ta’ negozji innovattivi ġodda (il-finanzjament ta’ 36 negozju ġdid, inklużi proġetti innovattivi ta’ bidu u spin-off) li se jiġġeneraw impjiegi ġodda fuq medda qasira u twila ta’ żmien, li se jikkontribwixxu biex tiżdied il-kompetittività fir-reġjuni inqas żviluppati tar-Rumanija u għall-iżvilupp intelliġenti ta’ ambjent ekonomiku sostenibbli, bis-saħħa tal-attivitajiet ta’ assistenza u appoġġ imwettqa fi ħdan il-proġett, permezz tas-sħubija. L-għan aħħari tal-proġett huwa li permezz tal-edukazzjoni intraprenditorjali mhux formali fil-livell tar-reġjuni inqas żviluppati, ibbażata fuq l-innovazzjoni u t-trasferiment tat-teknoloġija, tiżdied il-kapaċità tal-individwi li jimmaterjalizzaw l-ideat tan-negozju, u dan jinkiseb billi tiġi promossa l-kultura intraprenditorjali bbażata fuq l-innovazzjoni, l-appoġġ u l-appoġġ għan-negozji li għadhom kif ġew stabbiliti, li se jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv tematiku 8-Prijoritajiet Assi 3-POCU. Fit-tul, l-effett pożittiv tal-proġett jingħata permezz ta’: l-iżvilupp ta’ ħiliet intraprenditorjali bbażati fuq l-innovazzjoni fost mill-inqas 300 persuna, it-tixrid u l-akkwist tal-kunċetti ta’ emanċipazzjoni intraprenditorjali innovattiva u kultura intraprenditorjali, it-trasferiment ta’ għarfien espert u esperjenzi prattiċi lill-grupp fil-mira, li se jiġġenera żieda fin-numru ta’ negozji u l-ġestjoni effiċjenti tagħhom, filwaqt li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ intrapriżi innovattivi li għadhom kemm ġew stabbiliti biex jiżviluppaw u joħolqu impjiegi ġodda. Permezz ta’ dan, se jintlaħaq l-objettiv speċifiku tal-prijorità ta’ investiment 8.iii tal-POCU. (Maltese)

3 August 2022

0 references

Aumentar a capacidade das pessoas para concretizar ideias empresariais inovadoras através do desenvolvimento de competências empresariais e de gestão para 300 pessoas com mais de 18 anos residentes ou residentes na diáspora nos últimos 12 meses. Este projeto contribui para a realização do objetivo geral do POCU «desenvolvimento dos recursos humanos», devido às atividades destinadas a desenvolver competências empresariais em conjugação com as específicas para a gestão da inovação e da transferência de tecnologia para um grupo-alvo de, pelo menos, 300 pessoas com mais de 18 anos de idade (somers, pessoas inativas, pessoas que têm um emprego e criam uma empresa para criar novos postos de trabalho), que residiram ou residiram na diáspora nos últimos 12 meses e tencionam criar uma empresa não agrícola no ambiente urbano numa das regiões menos desenvolvidas da Roménia. O projeto desenvolve oportunidades acrescidas para a criação de novas empresas inovadoras (financiamento de 36 empresas em fase de arranque, incluindo projetos inovadores de empresas em fase de arranque e empresas derivadas) que irão gerar novos postos de trabalho a curto e longo prazo, o que contribuirá para aumentar a competitividade nas regiões menos desenvolvidas da Roménia e para o desenvolvimento inteligente de um ambiente económico sustentável, graças às atividades de assistência e apoio realizadas no âmbito do projeto, através da parceria. O objetivo final do projeto é que, através da educação não formal para o empreendedorismo a nível das regiões menos desenvolvidas, baseada na inovação e na transferência de tecnologia, aumente a capacidade dos indivíduos para materializar ideias empresariais, o que será alcançado através da promoção da cultura empresarial baseada na inovação, apoiando e apoiando as empresas recém-criadas, o que contribuirá para a realização do objetivo temático 8-Eixo Prioritário 3-POCU. A longo prazo, o efeito positivo do projeto é dado por: desenvolver competências empresariais baseadas na inovação entre, pelo menos, 300 pessoas, divulgar e adquirir os conceitos de capacitação empresarial inovadora e cultura empresarial, transferir conhecimentos especializados e experiências práticas para o grupo-alvo, o que gerará um aumento do número de empresas e da sua gestão eficiente, reforçando a capacidade das empresas inovadoras recém-criadas para desenvolver e criar novos postos de trabalho. Deste modo, será alcançado o objetivo específico da prioridade de investimento 8.iii da POCU. (Portuguese)

3 August 2022

0 references

At øge folks evne til at realisere innovative forretningsidéer ved at udvikle iværksætter- og ledelsesfærdigheder for 300 personer over 18 år, der har bopæl i diaspora inden for de seneste 12 måneder. Dette projekt bidrager til at nå det overordnede mål for POCU "udvikling af menneskelige ressourcer" på grund af de aktiviteter, der tager sigte på at udvikle iværksætterfærdigheder sammen med dem, der er specifikke for forvaltning af innovation og teknologioverførsel for en målgruppe på mindst 300 personer over 18 år (sommere, inaktive personer, personer, der har et job og etablerer en virksomhed for at skabe nye job), som har boet eller boet i diasporaen inden for de seneste 12 måneder og har til hensigt at etablere en ikke-landbrugsmæssig virksomhed i bymiljøet i en af de mindre udviklede regioner i Rumænien. Projektet udvikler øgede muligheder for at oprette nye innovative virksomheder (finansiering af 36 nystartede virksomheder, herunder innovative opstarts- og spin-off-projekter), som vil skabe nye arbejdspladser på kort og lang sigt, hvilket vil bidrage til at øge konkurrenceevnen i de mindre udviklede regioner i Rumænien og til intelligent udvikling af et bæredygtigt økonomisk miljø takket være de bistands- og støtteaktiviteter, der gennemføres inden for rammerne af projektet, gennem partnerskabet. Projektets endelige mål er gennem ikke-formel iværksætteruddannelse i de mindre udviklede regioner baseret på innovation og teknologioverførsel at øge enkeltpersoners evne til at realisere forretningsidéer, hvilket opnås ved at fremme iværksætterkulturen baseret på innovation, støtte og støtte de nyoprettede virksomheder, hvilket vil bidrage til at nå det tematiske mål 8-prioriteret akse 3-POCU. På lang sigt er den positive effekt af projektet givet ved: udvikling af innovationsbaserede iværksætterfærdigheder blandt mindst 300 personer, udbredelse og erhvervelse af begreberne innovativ iværksætterindflydelse og iværksætterkultur, overførsel af ekspertise og praktiske erfaringer til målgruppen, hvilket vil skabe en stigning i antallet af virksomheder og deres effektive ledelse, styrke innovative nyoprettede virksomheders evne til at udvikle og skabe nye job. Gennem dette vil det specifikke mål for investeringsprioritet 8.iii i POCU blive nået. (Danish)

3 August 2022

0 references

Öka människors förmåga att förverkliga innovativa affärsidéer genom att utveckla entreprenörs- och ledarskapsfärdigheter för 300 personer över 18 år som bor eller bor i diaspora de senaste 12 månaderna. Detta projekt bidrar till att uppnå det allmänna målet för POCU:s ”utveckling av mänskliga resurser”, på grund av verksamhet som syftar till att utveckla entreprenörsfärdigheter i kombination med sådana som är specifika för förvaltning av innovation och tekniköverföring för en målgrupp på minst 300 personer över 18 år (somers, inaktiva personer, personer som har ett arbete och startar ett företag för att skapa nya arbetstillfällen), som har bott eller hemvist i diasporan under de senaste tolv månaderna och har för avsikt att starta ett icke-jordbruksföretag i stadsmiljön i en av de mindre utvecklade regionerna i Rumänien. Projektet utvecklar ökade möjligheter att starta nya innovativa företag (finansiering av 36 nystartade företag, inklusive innovativa start- och spin-off-projekt) som kommer att skapa nya arbetstillfällen på kort och lång sikt, vilket kommer att bidra till att öka konkurrenskraften i de mindre utvecklade regionerna i Rumänien och till en intelligent utveckling av en hållbar ekonomisk miljö, tack vare de stöd- och stödåtgärder som genomförs inom ramen för projektet, genom partnerskapet. Projektets slutmål är att genom icke-formell entreprenörsutbildning på de mindre utvecklade regionernas nivå, baserat på innovation och tekniköverföring, öka individens förmåga att förverkliga affärsidéer, vilket uppnås genom att främja entreprenörskulturen som bygger på innovation, stödja och stödja de nyetablerade företagen, vilket kommer att bidra till att uppnå det tematiska målet 8 – Prioriterad axel 3-POCU. På lång sikt är projektets positiva effekt följande: utveckla innovationsbaserade entreprenörsfärdigheter bland minst 300 personer, sprida och förvärva koncepten innovativ entreprenörsmässig egenmakt och entreprenörskultur, överföra expertis och praktiska erfarenheter till målgruppen, vilket kommer att leda till ett ökat antal företag och effektiv förvaltning av dem, stärka innovativa nyetablerade företags förmåga att utveckla och skapa nya arbetstillfällen. Genom detta kommer det särskilda målet för investeringsprioritering 8.iii i POCU att uppnås. (Swedish)