Local development placed under the responsibility of the Lugoj Municipality, through an integrated and multisectoral approach – STRICT – Community Responsibility Strategy (Support for Operation) (Q3098636): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The general objective of the project is to ensure the functioning of the LAG in order to implement the local development strategy that links and ensures complementarity between investments in ERDF infrastructure and ESF soft measures, in order to take concrete steps towards the development of the marginalised community in Lugoj Municipality in a smarter, more sustainable and inclusive way, in accordance with the Europe 2020 strategy, in the peri...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (25 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Local development placed under the responsibility of the Lugoj Municipality, through an integrated and multisectoral approach – STRICT – Community Responsibility Strategy (Support for Operation) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement local placé sous la responsabilité de la municipalité de Lugoj, par une approche intégrée et multisectorielle — STRICT — Stratégie de responsabilité communautaire (Soutien à l’opération) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Lokale Entwicklung unter die Verantwortung der Gemeinde Lugoj durch einen integrierten und multisektoralen Ansatz – STRICT – Strategie für die Verantwortung der Gemeinschaft (Unterstützung des Betriebs) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Lokale ontwikkeling die onder de verantwoordelijkheid van de gemeente Lugoj valt, door middel van een geïntegreerde en multisectorale aanpak — STRICT — Communautaire verantwoordelijkheidsstrategie (steun voor exploitatie) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo locale posto sotto la responsabilità del comune di Lugoj, attraverso un approccio integrato e multisettoriale — STRICT — Strategia di responsabilità comunitaria (Sostegno operativo) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo local bajo la responsabilidad del municipio de Lugoj, a través de un enfoque integrado y multisectorial — STRICT — Estrategia de Responsabilidad Comunitaria (Apoyo a la Operación) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohalik areng, mis kuulub Lugoji omavalitsuse vastutusalasse integreeritud ja mitut valdkonda hõlmava lähenemisviisi kaudu – STRICT – Ühenduse vastutusstrateegia (tegevustoetus) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vietos plėtra, už kurią atsakinga Lugojaus savivaldybė, taikant integruotą ir daugiasektorinį požiūrį – STRICT – Bendrijos atsakomybės strategija (parama veiklai) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Lokalni razvoj u nadležnosti općine Lugoj putem integriranog i višesektorskog pristupa – STRICT – Strategija odgovornosti Zajednice (Potpora radu) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τοπική ανάπτυξη υπό την ευθύνη του Δήμου Lugoj, μέσω μιας ολοκληρωμένης και πολυτομεακής προσέγγισης — STRICT — Κοινοτική Στρατηγική Ευθύνης (Υποστήριξη Επιχειρήσεων) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Miestny rozvoj, za ktorý zodpovedá obec Lugoj prostredníctvom integrovaného a multisektorálneho prístupu – STRICT – Stratégia zodpovednosti Spoločenstva (podpora prevádzky) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paikallinen kehittäminen, joka kuuluu Lugojin kunnan vastuulle yhdennetyn ja monialaisen lähestymistavan avulla – STRICT – Yhteisön vastuustrategia (Toimintatuki) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój lokalny, za który odpowiada gmina Lugoj, poprzez zintegrowane i wielosektorowe podejście – STRICT – Strategia odpowiedzialności Wspólnoty (Wsparcie dla operacji) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Lugoj önkormányzatának felelősségi körébe tartozó helyi fejlesztés integrált és multiszektorális megközelítéssel – STRICT – Közösségi Felelősségi Stratégia (Működés támogatása) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Místní rozvoj, za nějž odpovídá obec Lugoj, prostřednictvím integrovaného a víceodvětvového přístupu – STRICT – Strategie odpovědnosti Společenství (podpora provozu) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vietējā attīstība, kas ir Lugoj pašvaldības pārziņā, izmantojot integrētu un daudznozaru pieeju — STRICT — Kopienas atbildības stratēģija (Atbalsts ekspluatācijai) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt áitiúil faoi fhreagracht Bardas Lugoj, trí chur chuige comhtháite agus ilearnálach — STRICT — Straitéis Freagrachta Pobail (Tacaíocht d’Oibríocht) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lokalni razvoj, za katerega je odgovorna občina Lugoj, s celostnim in večsektorskim pristopom – STRICT – Strategija odgovornosti Skupnosti (podpora delovanju) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Местно развитие под отговорността на община Лугой чрез интегриран и многосекторен подход — STRICT — Стратегия за отговорност на Общността (Подкрепа за експлоатацията) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp lokali mqiegħed taħt ir-responsabbiltà tal-Muniċipalità ta’ Lugoj, permezz ta’ approċċ integrat u multisettorjali — STRICT — Strateġija ta’ Responsabbiltà Komunitarja (Appoġġ għall-Operazzjoni) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento local colocado sob a responsabilidade do Município de Lugoj, através de uma abordagem integrada e multissetorial – STRICT – Estratégia de Responsabilidade Comunitária (Apoio à Operação) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lokaludvikling placeret under Lugoj kommunes ansvar gennem en integreret og tværsektoriel tilgang — STRICT — EU's ansvarsstrategi (støtte til drift) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lokal utveckling under Lugoj kommuns ansvar genom en integrerad och sektorsövergripande strategi – STRICT – gemenskapens strategi för ansvar (stöd till verksamheten) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3098636 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3098636 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3098636 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3098636 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3098636 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3098636 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3098636 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3098636 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3098636 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3098636 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3098636 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3098636 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3098636 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3098636 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,055,765.21 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,153.04200000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,153.04200000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,153.04200000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,111,331.82 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 222,266.36400000003 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 222,266.36400000003 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 222,266.36400000003 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.95 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to ensure the functioning of the LAG in order to implement the local development strategy that links and ensures complementarity between investments in ERDF infrastructure and ESF soft measures, in order to take concrete steps towards the development of the marginalised community in Lugoj Municipality in a smarter, more sustainable and inclusive way, in accordance with the Europe 2020 strategy, in the period 2018-2023. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0957894951460264
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Lugoj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif général du projet est d’assurer le fonctionnement du GAL afin de mettre en œuvre la stratégie de développement local qui relie et assure la complémentarité entre les investissements dans les infrastructures du FEDER et les mesures non contraignantes du FSE, afin de prendre des mesures concrètes en vue du développement de la communauté marginalisée de la municipalité de Lugoj d’une manière plus intelligente, plus durable et inclusive, conformément à la stratégie Europe 2020, au cours de la période 2018-2023. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est d’assurer le fonctionnement du GAL afin de mettre en œuvre la stratégie de développement local qui relie et assure la complémentarité entre les investissements dans les infrastructures du FEDER et les mesures non contraignantes du FSE, afin de prendre des mesures concrètes en vue du développement de la communauté marginalisée de la municipalité de Lugoj d’une manière plus intelligente, plus durable et inclusive, conformément à la stratégie Europe 2020, au cours de la période 2018-2023. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est d’assurer le fonctionnement du GAL afin de mettre en œuvre la stratégie de développement local qui relie et assure la complémentarité entre les investissements dans les infrastructures du FEDER et les mesures non contraignantes du FSE, afin de prendre des mesures concrètes en vue du développement de la communauté marginalisée de la municipalité de Lugoj d’une manière plus intelligente, plus durable et inclusive, conformément à la stratégie Europe 2020, au cours de la période 2018-2023. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, das Funktionieren der LAG sicherzustellen, um die lokale Entwicklungsstrategie umzusetzen, die die Komplementarität zwischen Investitionen in die EFRE-Infrastruktur und den ESF-weichen Maßnahmen verknüpft und gewährleistet, um im Zeitraum 2018-2023 im Einklang mit der Strategie Europa 2020 konkrete Schritte zur Entwicklung der marginalisierten Gemeinde in der Gemeinde Lugoj auf intelligentere, nachhaltigere und inklusivere Art und Weise zu unternehmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, das Funktionieren der LAG sicherzustellen, um die lokale Entwicklungsstrategie umzusetzen, die die Komplementarität zwischen Investitionen in die EFRE-Infrastruktur und den ESF-weichen Maßnahmen verknüpft und gewährleistet, um im Zeitraum 2018-2023 im Einklang mit der Strategie Europa 2020 konkrete Schritte zur Entwicklung der marginalisierten Gemeinde in der Gemeinde Lugoj auf intelligentere, nachhaltigere und inklusivere Art und Weise zu unternehmen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, das Funktionieren der LAG sicherzustellen, um die lokale Entwicklungsstrategie umzusetzen, die die Komplementarität zwischen Investitionen in die EFRE-Infrastruktur und den ESF-weichen Maßnahmen verknüpft und gewährleistet, um im Zeitraum 2018-2023 im Einklang mit der Strategie Europa 2020 konkrete Schritte zur Entwicklung der marginalisierten Gemeinde in der Gemeinde Lugoj auf intelligentere, nachhaltigere und inklusivere Art und Weise zu unternehmen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is het waarborgen van de werking van de LAG met het oog op de tenuitvoerlegging van de strategie voor lokale ontwikkeling die zorgt voor complementariteit tussen investeringen in EFRO-infrastructuur en zachte ESF-maatregelen, teneinde concrete stappen te zetten naar de ontwikkeling van de gemarginaliseerde gemeenschap in de gemeente Lugoj op een slimmere, duurzamere en inclusievere wijze, in overeenstemming met de Europa 2020-strategie, in de periode 2018-2023. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het waarborgen van de werking van de LAG met het oog op de tenuitvoerlegging van de strategie voor lokale ontwikkeling die zorgt voor complementariteit tussen investeringen in EFRO-infrastructuur en zachte ESF-maatregelen, teneinde concrete stappen te zetten naar de ontwikkeling van de gemarginaliseerde gemeenschap in de gemeente Lugoj op een slimmere, duurzamere en inclusievere wijze, in overeenstemming met de Europa 2020-strategie, in de periode 2018-2023. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het waarborgen van de werking van de LAG met het oog op de tenuitvoerlegging van de strategie voor lokale ontwikkeling die zorgt voor complementariteit tussen investeringen in EFRO-infrastructuur en zachte ESF-maatregelen, teneinde concrete stappen te zetten naar de ontwikkeling van de gemarginaliseerde gemeenschap in de gemeente Lugoj op een slimmere, duurzamere en inclusievere wijze, in overeenstemming met de Europa 2020-strategie, in de periode 2018-2023. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è garantire il funzionamento del GAL al fine di attuare la strategia di sviluppo locale che colleghi e garantisca la complementarità tra gli investimenti nelle infrastrutture del FESR e le misure non vincolanti del FSE, al fine di adottare misure concrete per lo sviluppo della comunità emarginata nel comune di Lugoj in modo più intelligente, sostenibile e inclusivo, conformemente alla strategia Europa 2020, nel periodo 2018-2023. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è garantire il funzionamento del GAL al fine di attuare la strategia di sviluppo locale che colleghi e garantisca la complementarità tra gli investimenti nelle infrastrutture del FESR e le misure non vincolanti del FSE, al fine di adottare misure concrete per lo sviluppo della comunità emarginata nel comune di Lugoj in modo più intelligente, sostenibile e inclusivo, conformemente alla strategia Europa 2020, nel periodo 2018-2023. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è garantire il funzionamento del GAL al fine di attuare la strategia di sviluppo locale che colleghi e garantisca la complementarità tra gli investimenti nelle infrastrutture del FESR e le misure non vincolanti del FSE, al fine di adottare misure concrete per lo sviluppo della comunità emarginata nel comune di Lugoj in modo più intelligente, sostenibile e inclusivo, conformemente alla strategia Europa 2020, nel periodo 2018-2023. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es garantizar el funcionamiento del GAL con el fin de aplicar la estrategia de desarrollo local que vincula y garantiza la complementariedad entre las inversiones en infraestructuras del FEDER y las medidas blandas del FSE, con el fin de dar pasos concretos hacia el desarrollo de la comunidad marginada en el municipio de Lugoj de una manera más inteligente, sostenible e integradora, de conformidad con la Estrategia Europa 2020, en el período 2018-2023. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es garantizar el funcionamiento del GAL con el fin de aplicar la estrategia de desarrollo local que vincula y garantiza la complementariedad entre las inversiones en infraestructuras del FEDER y las medidas blandas del FSE, con el fin de dar pasos concretos hacia el desarrollo de la comunidad marginada en el municipio de Lugoj de una manera más inteligente, sostenible e integradora, de conformidad con la Estrategia Europa 2020, en el período 2018-2023. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es garantizar el funcionamiento del GAL con el fin de aplicar la estrategia de desarrollo local que vincula y garantiza la complementariedad entre las inversiones en infraestructuras del FEDER y las medidas blandas del FSE, con el fin de dar pasos concretos hacia el desarrollo de la comunidad marginada en el municipio de Lugoj de una manera más inteligente, sostenible e integradora, de conformidad con la Estrategia Europa 2020, en el período 2018-2023. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on tagada kohaliku tegevusrühma toimimine, et rakendada kohaliku arengu strateegiat, mis seob ja tagab ERFi taristusse tehtavate investeeringute ja ESFi pehmete meetmete vastastikuse täiendavuse, et astuda aastatel 2018–2023 konkreetseid samme Lugoji linna marginaliseerunud kogukonna arendamiseks arukamal, jätkusuutlikumal ja kaasavamal viisil kooskõlas strateegiaga „Euroopa 2020“. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tagada kohaliku tegevusrühma toimimine, et rakendada kohaliku arengu strateegiat, mis seob ja tagab ERFi taristusse tehtavate investeeringute ja ESFi pehmete meetmete vastastikuse täiendavuse, et astuda aastatel 2018–2023 konkreetseid samme Lugoji linna marginaliseerunud kogukonna arendamiseks arukamal, jätkusuutlikumal ja kaasavamal viisil kooskõlas strateegiaga „Euroopa 2020“. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tagada kohaliku tegevusrühma toimimine, et rakendada kohaliku arengu strateegiat, mis seob ja tagab ERFi taristusse tehtavate investeeringute ja ESFi pehmete meetmete vastastikuse täiendavuse, et astuda aastatel 2018–2023 konkreetseid samme Lugoji linna marginaliseerunud kogukonna arendamiseks arukamal, jätkusuutlikumal ja kaasavamal viisil kooskõlas strateegiaga „Euroopa 2020“. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – užtikrinti VVG veikimą, kad būtų įgyvendinta vietos plėtros strategija, pagal kurią investicijos į ERPF infrastruktūrą ir ESF neprivalomąsias priemones susiejamos ir užtikrinamas jų papildomumas, siekiant 2018–2023 m. laikotarpiu imtis konkrečių veiksmų siekiant pažangesniu, tvaresniu ir įtraukesniu būdu plėtoti marginalizuotą bendruomenę Lugojaus savivaldybėje pagal strategiją „Europa 2020“. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – užtikrinti VVG veikimą, kad būtų įgyvendinta vietos plėtros strategija, pagal kurią investicijos į ERPF infrastruktūrą ir ESF neprivalomąsias priemones susiejamos ir užtikrinamas jų papildomumas, siekiant 2018–2023 m. laikotarpiu imtis konkrečių veiksmų siekiant pažangesniu, tvaresniu ir įtraukesniu būdu plėtoti marginalizuotą bendruomenę Lugojaus savivaldybėje pagal strategiją „Europa 2020“. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – užtikrinti VVG veikimą, kad būtų įgyvendinta vietos plėtros strategija, pagal kurią investicijos į ERPF infrastruktūrą ir ESF neprivalomąsias priemones susiejamos ir užtikrinamas jų papildomumas, siekiant 2018–2023 m. laikotarpiu imtis konkrečių veiksmų siekiant pažangesniu, tvaresniu ir įtraukesniu būdu plėtoti marginalizuotą bendruomenę Lugojaus savivaldybėje pagal strategiją „Europa 2020“. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći je cilj projekta osigurati funkcioniranje LAG-a kako bi se provela strategija lokalnog razvoja koja povezuje i osigurava komplementarnost između ulaganja u infrastrukturu EFRR-a i neobvezujućih mjera ESF-a, kako bi se u razdoblju od 2018. do 2023. poduzele konkretne korake prema razvoju marginalizirane zajednice u općini Lugoj na pametniji, održiviji i uključiviji način, u skladu sa strategijom Europa 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta osigurati funkcioniranje LAG-a kako bi se provela strategija lokalnog razvoja koja povezuje i osigurava komplementarnost između ulaganja u infrastrukturu EFRR-a i neobvezujućih mjera ESF-a, kako bi se u razdoblju od 2018. do 2023. poduzele konkretne korake prema razvoju marginalizirane zajednice u općini Lugoj na pametniji, održiviji i uključiviji način, u skladu sa strategijom Europa 2020. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta osigurati funkcioniranje LAG-a kako bi se provela strategija lokalnog razvoja koja povezuje i osigurava komplementarnost između ulaganja u infrastrukturu EFRR-a i neobvezujućih mjera ESF-a, kako bi se u razdoblju od 2018. do 2023. poduzele konkretne korake prema razvoju marginalizirane zajednice u općini Lugoj na pametniji, održiviji i uključiviji način, u skladu sa strategijom Europa 2020. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της λειτουργίας της ΟΤΔ προκειμένου να εφαρμοστεί η στρατηγική τοπικής ανάπτυξης που συνδέει και διασφαλίζει τη συμπληρωματικότητα μεταξύ των επενδύσεων σε υποδομές του ΕΤΠΑ και των ήπιων μέτρων του ΕΚΤ, προκειμένου να ληφθούν συγκεκριμένα μέτρα για την ανάπτυξη της περιθωριοποιημένης κοινότητας στον δήμο Lugoj με πιο έξυπνο, πιο βιώσιμο και χωρίς αποκλεισμούς τρόπο, σύμφωνα με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020», κατά την περίοδο 2018-2023. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της λειτουργίας της ΟΤΔ προκειμένου να εφαρμοστεί η στρατηγική τοπικής ανάπτυξης που συνδέει και διασφαλίζει τη συμπληρωματικότητα μεταξύ των επενδύσεων σε υποδομές του ΕΤΠΑ και των ήπιων μέτρων του ΕΚΤ, προκειμένου να ληφθούν συγκεκριμένα μέτρα για την ανάπτυξη της περιθωριοποιημένης κοινότητας στον δήμο Lugoj με πιο έξυπνο, πιο βιώσιμο και χωρίς αποκλεισμούς τρόπο, σύμφωνα με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020», κατά την περίοδο 2018-2023. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της λειτουργίας της ΟΤΔ προκειμένου να εφαρμοστεί η στρατηγική τοπικής ανάπτυξης που συνδέει και διασφαλίζει τη συμπληρωματικότητα μεταξύ των επενδύσεων σε υποδομές του ΕΤΠΑ και των ήπιων μέτρων του ΕΚΤ, προκειμένου να ληφθούν συγκεκριμένα μέτρα για την ανάπτυξη της περιθωριοποιημένης κοινότητας στον δήμο Lugoj με πιο έξυπνο, πιο βιώσιμο και χωρίς αποκλεισμούς τρόπο, σύμφωνα με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020», κατά την περίοδο 2018-2023. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť fungovanie MAS s cieľom implementovať stratégiu miestneho rozvoja, ktorá spája a zabezpečuje komplementaritu medzi investíciami do infraštruktúry EFRR a mäkkými opatreniami ESF s cieľom podniknúť konkrétne kroky smerom k rozvoju marginalizovanej komunity v obci Lugoj inteligentnejším, udržateľnejším a inkluzívnejším spôsobom v súlade so stratégiou Európa 2020 v období rokov 2018 – 2023. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť fungovanie MAS s cieľom implementovať stratégiu miestneho rozvoja, ktorá spája a zabezpečuje komplementaritu medzi investíciami do infraštruktúry EFRR a mäkkými opatreniami ESF s cieľom podniknúť konkrétne kroky smerom k rozvoju marginalizovanej komunity v obci Lugoj inteligentnejším, udržateľnejším a inkluzívnejším spôsobom v súlade so stratégiou Európa 2020 v období rokov 2018 – 2023. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť fungovanie MAS s cieľom implementovať stratégiu miestneho rozvoja, ktorá spája a zabezpečuje komplementaritu medzi investíciami do infraštruktúry EFRR a mäkkými opatreniami ESF s cieľom podniknúť konkrétne kroky smerom k rozvoju marginalizovanej komunity v obci Lugoj inteligentnejším, udržateľnejším a inkluzívnejším spôsobom v súlade so stratégiou Európa 2020 v období rokov 2018 – 2023. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa paikallisen toimintaryhmän toiminta, jotta voidaan panna täytäntöön paikallinen kehittämisstrategia, joka yhdistää EAKR:n infrastruktuuri-investoinnit ja ESR:n pehmeät toimenpiteet ja varmistaa niiden täydentävyyden, jotta voidaan toteuttaa konkreettisia toimia Lugojin kunnan marginalisoituneen yhteisön kehittämiseksi älykkäämmällä, kestävämmällä ja osallistavammalla tavalla Eurooppa 2020 -strategian mukaisesti vuosina 2018–2023. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa paikallisen toimintaryhmän toiminta, jotta voidaan panna täytäntöön paikallinen kehittämisstrategia, joka yhdistää EAKR:n infrastruktuuri-investoinnit ja ESR:n pehmeät toimenpiteet ja varmistaa niiden täydentävyyden, jotta voidaan toteuttaa konkreettisia toimia Lugojin kunnan marginalisoituneen yhteisön kehittämiseksi älykkäämmällä, kestävämmällä ja osallistavammalla tavalla Eurooppa 2020 -strategian mukaisesti vuosina 2018–2023. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa paikallisen toimintaryhmän toiminta, jotta voidaan panna täytäntöön paikallinen kehittämisstrategia, joka yhdistää EAKR:n infrastruktuuri-investoinnit ja ESR:n pehmeät toimenpiteet ja varmistaa niiden täydentävyyden, jotta voidaan toteuttaa konkreettisia toimia Lugojin kunnan marginalisoituneen yhteisön kehittämiseksi älykkäämmällä, kestävämmällä ja osallistavammalla tavalla Eurooppa 2020 -strategian mukaisesti vuosina 2018–2023. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest zapewnienie funkcjonowania LGD w celu wdrożenia lokalnej strategii rozwoju, która łączy i zapewnia komplementarność między inwestycjami w infrastrukturę EFRR a środkami miękkimi EFS, aby podjąć konkretne kroki na rzecz rozwoju zmarginalizowanej społeczności w gminie Lugoj w bardziej inteligentny, zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu sposób, zgodnie ze strategią „Europa 2020”, w latach 2018-2023. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zapewnienie funkcjonowania LGD w celu wdrożenia lokalnej strategii rozwoju, która łączy i zapewnia komplementarność między inwestycjami w infrastrukturę EFRR a środkami miękkimi EFS, aby podjąć konkretne kroki na rzecz rozwoju zmarginalizowanej społeczności w gminie Lugoj w bardziej inteligentny, zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu sposób, zgodnie ze strategią „Europa 2020”, w latach 2018-2023. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zapewnienie funkcjonowania LGD w celu wdrożenia lokalnej strategii rozwoju, która łączy i zapewnia komplementarność między inwestycjami w infrastrukturę EFRR a środkami miękkimi EFS, aby podjąć konkretne kroki na rzecz rozwoju zmarginalizowanej społeczności w gminie Lugoj w bardziej inteligentny, zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu sposób, zgodnie ze strategią „Europa 2020”, w latach 2018-2023. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célkitűzése, hogy biztosítsa a helyi akciócsoport működését a helyi fejlesztési stratégia végrehajtása érdekében, amely összekapcsolja és biztosítja az ERFA-infrastruktúrába történő beruházások és az ESZA puha intézkedései közötti kiegészítő jelleget annak érdekében, hogy konkrét lépéseket tegyen Lugoj település marginalizált közösségének intelligensebb, fenntarthatóbb és inkluzívabb módon, az Európa 2020 stratégiával összhangban a 2018–2023 közötti időszakban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése, hogy biztosítsa a helyi akciócsoport működését a helyi fejlesztési stratégia végrehajtása érdekében, amely összekapcsolja és biztosítja az ERFA-infrastruktúrába történő beruházások és az ESZA puha intézkedései közötti kiegészítő jelleget annak érdekében, hogy konkrét lépéseket tegyen Lugoj település marginalizált közösségének intelligensebb, fenntarthatóbb és inkluzívabb módon, az Európa 2020 stratégiával összhangban a 2018–2023 közötti időszakban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése, hogy biztosítsa a helyi akciócsoport működését a helyi fejlesztési stratégia végrehajtása érdekében, amely összekapcsolja és biztosítja az ERFA-infrastruktúrába történő beruházások és az ESZA puha intézkedései közötti kiegészítő jelleget annak érdekében, hogy konkrét lépéseket tegyen Lugoj település marginalizált közösségének intelligensebb, fenntarthatóbb és inkluzívabb módon, az Európa 2020 stratégiával összhangban a 2018–2023 közötti időszakban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je zajistit fungování MAS za účelem provádění strategie místního rozvoje, která propojuje a zajišťuje doplňkovost mezi investicemi do infrastruktury EFRR a měkkými opatřeními ESF s cílem přijmout konkrétní kroky k rozvoji marginalizované komunity v obci Lugoj inteligentnějším, udržitelnějším a inkluzivnějším způsobem v souladu se strategií Evropa 2020 v období 2018–2023. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zajistit fungování MAS za účelem provádění strategie místního rozvoje, která propojuje a zajišťuje doplňkovost mezi investicemi do infrastruktury EFRR a měkkými opatřeními ESF s cílem přijmout konkrétní kroky k rozvoji marginalizované komunity v obci Lugoj inteligentnějším, udržitelnějším a inkluzivnějším způsobem v souladu se strategií Evropa 2020 v období 2018–2023. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zajistit fungování MAS za účelem provádění strategie místního rozvoje, která propojuje a zajišťuje doplňkovost mezi investicemi do infrastruktury EFRR a měkkými opatřeními ESF s cílem přijmout konkrétní kroky k rozvoji marginalizované komunity v obci Lugoj inteligentnějším, udržitelnějším a inkluzivnějším způsobem v souladu se strategií Evropa 2020 v období 2018–2023. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt vietējās rīcības grupas darbību, lai īstenotu vietējās attīstības stratēģiju, kas sasaista un nodrošina papildināmību starp ieguldījumiem ERAF infrastruktūrā un ESF nesaistošajiem pasākumiem, lai laikposmā no 2018. līdz 2023. gadam veiktu konkrētus pasākumus ceļā uz marginalizētās kopienas attīstību Lugožas pašvaldībā gudrākā, ilgtspējīgākā un iekļaujošākā veidā saskaņā ar stratēģiju “Eiropa 2020”. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt vietējās rīcības grupas darbību, lai īstenotu vietējās attīstības stratēģiju, kas sasaista un nodrošina papildināmību starp ieguldījumiem ERAF infrastruktūrā un ESF nesaistošajiem pasākumiem, lai laikposmā no 2018. līdz 2023. gadam veiktu konkrētus pasākumus ceļā uz marginalizētās kopienas attīstību Lugožas pašvaldībā gudrākā, ilgtspējīgākā un iekļaujošākā veidā saskaņā ar stratēģiju “Eiropa 2020”. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt vietējās rīcības grupas darbību, lai īstenotu vietējās attīstības stratēģiju, kas sasaista un nodrošina papildināmību starp ieguldījumiem ERAF infrastruktūrā un ESF nesaistošajiem pasākumiem, lai laikposmā no 2018. līdz 2023. gadam veiktu konkrētus pasākumus ceļā uz marginalizētās kopienas attīstību Lugožas pašvaldībā gudrākā, ilgtspējīgākā un iekļaujošākā veidā saskaņā ar stratēģiju “Eiropa 2020”. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feidhmiú an Ghrúpa LAG a áirithiú chun an straitéis forbartha áitiúla a chur chun feidhme a nascann agus a áirithíonn comhlántacht idir infheistíochtaí i mbonneagar CFRE agus i mbearta boga CSE, chun céimeanna nithiúla a ghlacadh i dtreo fhorbairt an phobail imeallaithe i mBardas Lugoj ar bhealach níos cliste, níos inbhuanaithe agus níos cuimsithí, i gcomhréir leis an straitéis Eoraip 2020, sa tréimhse 2018-2023. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feidhmiú an Ghrúpa LAG a áirithiú chun an straitéis forbartha áitiúla a chur chun feidhme a nascann agus a áirithíonn comhlántacht idir infheistíochtaí i mbonneagar CFRE agus i mbearta boga CSE, chun céimeanna nithiúla a ghlacadh i dtreo fhorbairt an phobail imeallaithe i mBardas Lugoj ar bhealach níos cliste, níos inbhuanaithe agus níos cuimsithí, i gcomhréir leis an straitéis Eoraip 2020, sa tréimhse 2018-2023. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feidhmiú an Ghrúpa LAG a áirithiú chun an straitéis forbartha áitiúla a chur chun feidhme a nascann agus a áirithíonn comhlántacht idir infheistíochtaí i mbonneagar CFRE agus i mbearta boga CSE, chun céimeanna nithiúla a ghlacadh i dtreo fhorbairt an phobail imeallaithe i mBardas Lugoj ar bhealach níos cliste, níos inbhuanaithe agus níos cuimsithí, i gcomhréir leis an straitéis Eoraip 2020, sa tréimhse 2018-2023. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je zagotoviti delovanje lokalne akcijske skupine za izvajanje lokalne razvojne strategije, ki povezuje in zagotavlja dopolnjevanje med naložbami v infrastrukturo ESRR in mehkimi ukrepi ESS, da se sprejmejo konkretni ukrepi za razvoj marginalizirane skupnosti v občini Lugoj na pametnejši, bolj trajnosten in vključujoč način v skladu s strategijo Evropa 2020 v obdobju 2018–2023. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je zagotoviti delovanje lokalne akcijske skupine za izvajanje lokalne razvojne strategije, ki povezuje in zagotavlja dopolnjevanje med naložbami v infrastrukturo ESRR in mehkimi ukrepi ESS, da se sprejmejo konkretni ukrepi za razvoj marginalizirane skupnosti v občini Lugoj na pametnejši, bolj trajnosten in vključujoč način v skladu s strategijo Evropa 2020 v obdobju 2018–2023. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je zagotoviti delovanje lokalne akcijske skupine za izvajanje lokalne razvojne strategije, ki povezuje in zagotavlja dopolnjevanje med naložbami v infrastrukturo ESRR in mehkimi ukrepi ESS, da se sprejmejo konkretni ukrepi za razvoj marginalizirane skupnosti v občini Lugoj na pametnejši, bolj trajnosten in vključujoč način v skladu s strategijo Evropa 2020 v obdobju 2018–2023. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да се гарантира функционирането на МИГ с цел изпълнение на стратегията за местно развитие, която свързва и осигурява взаимно допълване между инвестициите в инфраструктура на ЕФРР и незадължителни мерки по ЕСФ, за да се предприемат конкретни стъпки към развитието на маргинализираната общност в община Лугой по по-интелигентен, по-устойчив и приобщаващ начин, в съответствие със стратегията „Европа 2020“, в периода 2018—2023 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се гарантира функционирането на МИГ с цел изпълнение на стратегията за местно развитие, която свързва и осигурява взаимно допълване между инвестициите в инфраструктура на ЕФРР и незадължителни мерки по ЕСФ, за да се предприемат конкретни стъпки към развитието на маргинализираната общност в община Лугой по по-интелигентен, по-устойчив и приобщаващ начин, в съответствие със стратегията „Европа 2020“, в периода 2018—2023 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се гарантира функционирането на МИГ с цел изпълнение на стратегията за местно развитие, която свързва и осигурява взаимно допълване между инвестициите в инфраструктура на ЕФРР и незадължителни мерки по ЕСФ, за да се предприемат конкретни стъпки към развитието на маргинализираната общност в община Лугой по по-интелигентен, по-устойчив и приобщаващ начин, в съответствие със стратегията „Европа 2020“, в периода 2018—2023 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-funzjonament tal-GAL sabiex jimplimenta l-istrateġija ta’ żvilupp lokali li torbot u tiżgura l-komplementarjetà bejn l-investimenti fl-infrastruttura tal-FEŻR u l-miżuri mhux vinkolanti tal-FSE, sabiex jittieħdu passi konkreti lejn l-iżvilupp tal-komunità emarġinata fil-Muniċipalità ta’ Lugoj b’mod aktar intelliġenti, aktar sostenibbli u inklużiv, f’konformità mal-istrateġija Ewropa 2020, fil-perjodu 2018–2023. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-funzjonament tal-GAL sabiex jimplimenta l-istrateġija ta’ żvilupp lokali li torbot u tiżgura l-komplementarjetà bejn l-investimenti fl-infrastruttura tal-FEŻR u l-miżuri mhux vinkolanti tal-FSE, sabiex jittieħdu passi konkreti lejn l-iżvilupp tal-komunità emarġinata fil-Muniċipalità ta’ Lugoj b’mod aktar intelliġenti, aktar sostenibbli u inklużiv, f’konformità mal-istrateġija Ewropa 2020, fil-perjodu 2018–2023. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-funzjonament tal-GAL sabiex jimplimenta l-istrateġija ta’ żvilupp lokali li torbot u tiżgura l-komplementarjetà bejn l-investimenti fl-infrastruttura tal-FEŻR u l-miżuri mhux vinkolanti tal-FSE, sabiex jittieħdu passi konkreti lejn l-iżvilupp tal-komunità emarġinata fil-Muniċipalità ta’ Lugoj b’mod aktar intelliġenti, aktar sostenibbli u inklużiv, f’konformità mal-istrateġija Ewropa 2020, fil-perjodu 2018–2023. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é assegurar o funcionamento do GAL, a fim de executar a estratégia de desenvolvimento local que liga e assegura a complementaridade entre os investimentos em infraestruturas do FEDER e as medidas não vinculativas do FSE, a fim de tomar medidas concretas para o desenvolvimento da comunidade marginalizada no município de Lugoj de uma forma mais inteligente, sustentável e inclusiva, em conformidade com a estratégia Europa 2020, no período 2018-2023. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é assegurar o funcionamento do GAL, a fim de executar a estratégia de desenvolvimento local que liga e assegura a complementaridade entre os investimentos em infraestruturas do FEDER e as medidas não vinculativas do FSE, a fim de tomar medidas concretas para o desenvolvimento da comunidade marginalizada no município de Lugoj de uma forma mais inteligente, sustentável e inclusiva, em conformidade com a estratégia Europa 2020, no período 2018-2023. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é assegurar o funcionamento do GAL, a fim de executar a estratégia de desenvolvimento local que liga e assegura a complementaridade entre os investimentos em infraestruturas do FEDER e as medidas não vinculativas do FSE, a fim de tomar medidas concretas para o desenvolvimento da comunidade marginalizada no município de Lugoj de uma forma mais inteligente, sustentável e inclusiva, em conformidade com a estratégia Europa 2020, no período 2018-2023. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at sikre, at LAG'en fungerer med henblik på at gennemføre den lokale udviklingsstrategi, der forbinder og sikrer komplementaritet mellem investeringer i EFRU-infrastruktur og bløde ESF-foranstaltninger, med henblik på at tage konkrete skridt i retning af udvikling af det marginaliserede samfund i Lugoj Kommune på en mere intelligent, bæredygtig og inklusiv måde i overensstemmelse med Europa 2020-strategien i perioden 2018-2023. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at sikre, at LAG'en fungerer med henblik på at gennemføre den lokale udviklingsstrategi, der forbinder og sikrer komplementaritet mellem investeringer i EFRU-infrastruktur og bløde ESF-foranstaltninger, med henblik på at tage konkrete skridt i retning af udvikling af det marginaliserede samfund i Lugoj Kommune på en mere intelligent, bæredygtig og inklusiv måde i overensstemmelse med Europa 2020-strategien i perioden 2018-2023. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at sikre, at LAG'en fungerer med henblik på at gennemføre den lokale udviklingsstrategi, der forbinder og sikrer komplementaritet mellem investeringer i EFRU-infrastruktur og bløde ESF-foranstaltninger, med henblik på at tage konkrete skridt i retning af udvikling af det marginaliserede samfund i Lugoj Kommune på en mere intelligent, bæredygtig og inklusiv måde i overensstemmelse med Europa 2020-strategien i perioden 2018-2023. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att säkerställa att LAG-gruppen fungerar för att genomföra den lokala utvecklingsstrategi som kopplar samman och säkerställer komplementaritet mellan investeringar i Erufs infrastruktur och ESF:s mjuka åtgärder, i syfte att vidta konkreta åtgärder för att utveckla den marginaliserade befolkningsgruppen i Lugoj kommun på ett smartare, mer hållbart och inkluderande sätt, i enlighet med Europa 2020-strategin, under perioden 2018–2023. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att säkerställa att LAG-gruppen fungerar för att genomföra den lokala utvecklingsstrategi som kopplar samman och säkerställer komplementaritet mellan investeringar i Erufs infrastruktur och ESF:s mjuka åtgärder, i syfte att vidta konkreta åtgärder för att utveckla den marginaliserade befolkningsgruppen i Lugoj kommun på ett smartare, mer hållbart och inkluderande sätt, i enlighet med Europa 2020-strategin, under perioden 2018–2023. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att säkerställa att LAG-gruppen fungerar för att genomföra den lokala utvecklingsstrategi som kopplar samman och säkerställer komplementaritet mellan investeringar i Erufs infrastruktur och ESF:s mjuka åtgärder, i syfte att vidta konkreta åtgärder för att utveckla den marginaliserade befolkningsgruppen i Lugoj kommun på ett smartare, mer hållbart och inkluderande sätt, i enlighet med Europa 2020-strategin, under perioden 2018–2023. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Community-led local development strategies / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3119706 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°42'17.96"N, 21°55'32.70"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°42'17.96"N, 21°55'32.70"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Timiş / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,111,331.9 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,111,331.9 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
222,266.375 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 222,266.375 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,055,765.2 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,055,765.2 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
211,153.05000000002 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,153.05000000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
94.9999905518774400 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 94.9999905518774400 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:46, 9 October 2024
Project Q3098636 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local development placed under the responsibility of the Lugoj Municipality, through an integrated and multisectoral approach – STRICT – Community Responsibility Strategy (Support for Operation) |
Project Q3098636 in Romania |
Statements
1,055,765.2 Romanian Leu
0 references
211,153.05000000002 Euro
0 references
1,111,331.9 Romanian Leu
0 references
222,266.375 Euro
0 references
94.9999905518774400 percent
0 references
5 October 2018
0 references
31 December 2023
0 references
GAL " STRATEGIE RESPONSABILITATE COMUNITATE PENTRU MUNICIPIUL LUGOJ "
0 references
45°42'17.96"N, 21°55'32.70"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este asigurarea functionarii GAL in vederea implementarii Strategiei de dezvoltare locala care coreleaza si asigura complementaritate intre investitiile in infrastructura de tip FEDR si masurile soft de tip FSE, pentru a face pasi concreti spre dezvoltarea comunitatii marginalizate din Municipiul Lugoj intr-un mod mai inteligent, mai durabil si mai favorabil incluziunii, in concordanta cu Strategia Europa 2020, in perioada 2018-2023. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to ensure the functioning of the LAG in order to implement the local development strategy that links and ensures complementarity between investments in ERDF infrastructure and ESF soft measures, in order to take concrete steps towards the development of the marginalised community in Lugoj Municipality in a smarter, more sustainable and inclusive way, in accordance with the Europe 2020 strategy, in the period 2018-2023. (English)
16 September 2021
0.0957894951460264
0 references
L’objectif général du projet est d’assurer le fonctionnement du GAL afin de mettre en œuvre la stratégie de développement local qui relie et assure la complémentarité entre les investissements dans les infrastructures du FEDER et les mesures non contraignantes du FSE, afin de prendre des mesures concrètes en vue du développement de la communauté marginalisée de la municipalité de Lugoj d’une manière plus intelligente, plus durable et inclusive, conformément à la stratégie Europe 2020, au cours de la période 2018-2023. (French)
27 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, das Funktionieren der LAG sicherzustellen, um die lokale Entwicklungsstrategie umzusetzen, die die Komplementarität zwischen Investitionen in die EFRE-Infrastruktur und den ESF-weichen Maßnahmen verknüpft und gewährleistet, um im Zeitraum 2018-2023 im Einklang mit der Strategie Europa 2020 konkrete Schritte zur Entwicklung der marginalisierten Gemeinde in der Gemeinde Lugoj auf intelligentere, nachhaltigere und inklusivere Art und Weise zu unternehmen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het waarborgen van de werking van de LAG met het oog op de tenuitvoerlegging van de strategie voor lokale ontwikkeling die zorgt voor complementariteit tussen investeringen in EFRO-infrastructuur en zachte ESF-maatregelen, teneinde concrete stappen te zetten naar de ontwikkeling van de gemarginaliseerde gemeenschap in de gemeente Lugoj op een slimmere, duurzamere en inclusievere wijze, in overeenstemming met de Europa 2020-strategie, in de periode 2018-2023. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è garantire il funzionamento del GAL al fine di attuare la strategia di sviluppo locale che colleghi e garantisca la complementarità tra gli investimenti nelle infrastrutture del FESR e le misure non vincolanti del FSE, al fine di adottare misure concrete per lo sviluppo della comunità emarginata nel comune di Lugoj in modo più intelligente, sostenibile e inclusivo, conformemente alla strategia Europa 2020, nel periodo 2018-2023. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es garantizar el funcionamiento del GAL con el fin de aplicar la estrategia de desarrollo local que vincula y garantiza la complementariedad entre las inversiones en infraestructuras del FEDER y las medidas blandas del FSE, con el fin de dar pasos concretos hacia el desarrollo de la comunidad marginada en el municipio de Lugoj de una manera más inteligente, sostenible e integradora, de conformidad con la Estrategia Europa 2020, en el período 2018-2023. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tagada kohaliku tegevusrühma toimimine, et rakendada kohaliku arengu strateegiat, mis seob ja tagab ERFi taristusse tehtavate investeeringute ja ESFi pehmete meetmete vastastikuse täiendavuse, et astuda aastatel 2018–2023 konkreetseid samme Lugoji linna marginaliseerunud kogukonna arendamiseks arukamal, jätkusuutlikumal ja kaasavamal viisil kooskõlas strateegiaga „Euroopa 2020“. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – užtikrinti VVG veikimą, kad būtų įgyvendinta vietos plėtros strategija, pagal kurią investicijos į ERPF infrastruktūrą ir ESF neprivalomąsias priemones susiejamos ir užtikrinamas jų papildomumas, siekiant 2018–2023 m. laikotarpiu imtis konkrečių veiksmų siekiant pažangesniu, tvaresniu ir įtraukesniu būdu plėtoti marginalizuotą bendruomenę Lugojaus savivaldybėje pagal strategiją „Europa 2020“. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta osigurati funkcioniranje LAG-a kako bi se provela strategija lokalnog razvoja koja povezuje i osigurava komplementarnost između ulaganja u infrastrukturu EFRR-a i neobvezujućih mjera ESF-a, kako bi se u razdoblju od 2018. do 2023. poduzele konkretne korake prema razvoju marginalizirane zajednice u općini Lugoj na pametniji, održiviji i uključiviji način, u skladu sa strategijom Europa 2020. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της λειτουργίας της ΟΤΔ προκειμένου να εφαρμοστεί η στρατηγική τοπικής ανάπτυξης που συνδέει και διασφαλίζει τη συμπληρωματικότητα μεταξύ των επενδύσεων σε υποδομές του ΕΤΠΑ και των ήπιων μέτρων του ΕΚΤ, προκειμένου να ληφθούν συγκεκριμένα μέτρα για την ανάπτυξη της περιθωριοποιημένης κοινότητας στον δήμο Lugoj με πιο έξυπνο, πιο βιώσιμο και χωρίς αποκλεισμούς τρόπο, σύμφωνα με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020», κατά την περίοδο 2018-2023. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť fungovanie MAS s cieľom implementovať stratégiu miestneho rozvoja, ktorá spája a zabezpečuje komplementaritu medzi investíciami do infraštruktúry EFRR a mäkkými opatreniami ESF s cieľom podniknúť konkrétne kroky smerom k rozvoju marginalizovanej komunity v obci Lugoj inteligentnejším, udržateľnejším a inkluzívnejším spôsobom v súlade so stratégiou Európa 2020 v období rokov 2018 – 2023. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa paikallisen toimintaryhmän toiminta, jotta voidaan panna täytäntöön paikallinen kehittämisstrategia, joka yhdistää EAKR:n infrastruktuuri-investoinnit ja ESR:n pehmeät toimenpiteet ja varmistaa niiden täydentävyyden, jotta voidaan toteuttaa konkreettisia toimia Lugojin kunnan marginalisoituneen yhteisön kehittämiseksi älykkäämmällä, kestävämmällä ja osallistavammalla tavalla Eurooppa 2020 -strategian mukaisesti vuosina 2018–2023. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zapewnienie funkcjonowania LGD w celu wdrożenia lokalnej strategii rozwoju, która łączy i zapewnia komplementarność między inwestycjami w infrastrukturę EFRR a środkami miękkimi EFS, aby podjąć konkretne kroki na rzecz rozwoju zmarginalizowanej społeczności w gminie Lugoj w bardziej inteligentny, zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu sposób, zgodnie ze strategią „Europa 2020”, w latach 2018-2023. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése, hogy biztosítsa a helyi akciócsoport működését a helyi fejlesztési stratégia végrehajtása érdekében, amely összekapcsolja és biztosítja az ERFA-infrastruktúrába történő beruházások és az ESZA puha intézkedései közötti kiegészítő jelleget annak érdekében, hogy konkrét lépéseket tegyen Lugoj település marginalizált közösségének intelligensebb, fenntarthatóbb és inkluzívabb módon, az Európa 2020 stratégiával összhangban a 2018–2023 közötti időszakban. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zajistit fungování MAS za účelem provádění strategie místního rozvoje, která propojuje a zajišťuje doplňkovost mezi investicemi do infrastruktury EFRR a měkkými opatřeními ESF s cílem přijmout konkrétní kroky k rozvoji marginalizované komunity v obci Lugoj inteligentnějším, udržitelnějším a inkluzivnějším způsobem v souladu se strategií Evropa 2020 v období 2018–2023. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt vietējās rīcības grupas darbību, lai īstenotu vietējās attīstības stratēģiju, kas sasaista un nodrošina papildināmību starp ieguldījumiem ERAF infrastruktūrā un ESF nesaistošajiem pasākumiem, lai laikposmā no 2018. līdz 2023. gadam veiktu konkrētus pasākumus ceļā uz marginalizētās kopienas attīstību Lugožas pašvaldībā gudrākā, ilgtspējīgākā un iekļaujošākā veidā saskaņā ar stratēģiju “Eiropa 2020”. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feidhmiú an Ghrúpa LAG a áirithiú chun an straitéis forbartha áitiúla a chur chun feidhme a nascann agus a áirithíonn comhlántacht idir infheistíochtaí i mbonneagar CFRE agus i mbearta boga CSE, chun céimeanna nithiúla a ghlacadh i dtreo fhorbairt an phobail imeallaithe i mBardas Lugoj ar bhealach níos cliste, níos inbhuanaithe agus níos cuimsithí, i gcomhréir leis an straitéis Eoraip 2020, sa tréimhse 2018-2023. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je zagotoviti delovanje lokalne akcijske skupine za izvajanje lokalne razvojne strategije, ki povezuje in zagotavlja dopolnjevanje med naložbami v infrastrukturo ESRR in mehkimi ukrepi ESS, da se sprejmejo konkretni ukrepi za razvoj marginalizirane skupnosti v občini Lugoj na pametnejši, bolj trajnosten in vključujoč način v skladu s strategijo Evropa 2020 v obdobju 2018–2023. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се гарантира функционирането на МИГ с цел изпълнение на стратегията за местно развитие, която свързва и осигурява взаимно допълване между инвестициите в инфраструктура на ЕФРР и незадължителни мерки по ЕСФ, за да се предприемат конкретни стъпки към развитието на маргинализираната общност в община Лугой по по-интелигентен, по-устойчив и приобщаващ начин, в съответствие със стратегията „Европа 2020“, в периода 2018—2023 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-funzjonament tal-GAL sabiex jimplimenta l-istrateġija ta’ żvilupp lokali li torbot u tiżgura l-komplementarjetà bejn l-investimenti fl-infrastruttura tal-FEŻR u l-miżuri mhux vinkolanti tal-FSE, sabiex jittieħdu passi konkreti lejn l-iżvilupp tal-komunità emarġinata fil-Muniċipalità ta’ Lugoj b’mod aktar intelliġenti, aktar sostenibbli u inklużiv, f’konformità mal-istrateġija Ewropa 2020, fil-perjodu 2018–2023. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é assegurar o funcionamento do GAL, a fim de executar a estratégia de desenvolvimento local que liga e assegura a complementaridade entre os investimentos em infraestruturas do FEDER e as medidas não vinculativas do FSE, a fim de tomar medidas concretas para o desenvolvimento da comunidade marginalizada no município de Lugoj de uma forma mais inteligente, sustentável e inclusiva, em conformidade com a estratégia Europa 2020, no período 2018-2023. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at sikre, at LAG'en fungerer med henblik på at gennemføre den lokale udviklingsstrategi, der forbinder og sikrer komplementaritet mellem investeringer i EFRU-infrastruktur og bløde ESF-foranstaltninger, med henblik på at tage konkrete skridt i retning af udvikling af det marginaliserede samfund i Lugoj Kommune på en mere intelligent, bæredygtig og inklusiv måde i overensstemmelse med Europa 2020-strategien i perioden 2018-2023. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att säkerställa att LAG-gruppen fungerar för att genomföra den lokala utvecklingsstrategi som kopplar samman och säkerställer komplementaritet mellan investeringar i Erufs infrastruktur och ESF:s mjuka åtgärder, i syfte att vidta konkreta åtgärder för att utveckla den marginaliserade befolkningsgruppen i Lugoj kommun på ett smartare, mer hållbart och inkluderande sätt, i enlighet med Europa 2020-strategin, under perioden 2018–2023. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Lugoj, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
123429
0 references