Võru mnt 17, Räpina (Q3074816): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Rio de Janeiro | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Võru mnt 17, Räpina | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3074816 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3074816 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3074816 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3074816 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3074816 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3074816 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3074816 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3074816 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3074816 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3074816 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3074816 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3074816 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3074816 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3074816 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ei kuvata / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Existing facilities (sail well, waste water collection tank) have been established in the '80s, then they are depreciated. The aim is to consume compliant drinking water and manage the waste water in an appropriate manner. For this it is necessary to have about 13 piping and other piping with a runway. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0050661084437838
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°5'14.78"N, 27°29'29.33"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3082859 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Räpina vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las instalaciones existentes (pozo de vela, tanque de recogida de aguas residuales) se han establecido en los años 80, luego se deprecian. El objetivo es consumir agua potable conforme a las normas y gestionar las aguas residuales de manera adecuada. Para esto es necesario tener alrededor de 13 tuberías y otras tuberías con la pista. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las instalaciones existentes (pozo de vela, tanque de recogida de aguas residuales) se han establecido en los años 80, luego se deprecian. El objetivo es consumir agua potable conforme a las normas y gestionar las aguas residuales de manera adecuada. Para esto es necesario tener alrededor de 13 tuberías y otras tuberías con la pista. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las instalaciones existentes (pozo de vela, tanque de recogida de aguas residuales) se han establecido en los años 80, luego se deprecian. El objetivo es consumir agua potable conforme a las normas y gestionar las aguas residuales de manera adecuada. Para esto es necesario tener alrededor de 13 tuberías y otras tuberías con la pista. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eksisterende anlæg (sejlbrønde, spildevandsopsamlingstank) er blevet etableret i 80'erne, hvorefter de afskrives. Målet er at forbruge drikkevand, der opfylder kravene, og forvalte spildevandet på en hensigtsmæssig måde. Til dette er det nødvendigt at have omkring 13 rør og andre rør med en landingsbane. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eksisterende anlæg (sejlbrønde, spildevandsopsamlingstank) er blevet etableret i 80'erne, hvorefter de afskrives. Målet er at forbruge drikkevand, der opfylder kravene, og forvalte spildevandet på en hensigtsmæssig måde. Til dette er det nødvendigt at have omkring 13 rør og andre rør med en landingsbane. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eksisterende anlæg (sejlbrønde, spildevandsopsamlingstank) er blevet etableret i 80'erne, hvorefter de afskrives. Målet er at forbruge drikkevand, der opfylder kravene, og forvalte spildevandet på en hensigtsmæssig måde. Til dette er det nødvendigt at have omkring 13 rør og andre rør med en landingsbane. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι υφιστάμενες εγκαταστάσεις (φρεάτιο μεταφοράς, δεξαμενή συλλογής λυμάτων) έχουν δημιουργηθεί τη δεκαετία του’80 και στη συνέχεια αποσβένονται. Στόχος είναι η κατανάλωση συμμορφούμενου πόσιμου νερού και η κατάλληλη διαχείριση των λυμάτων. Για αυτό είναι απαραίτητο να έχουμε περίπου 13 σωληνώσεις και άλλες σωληνώσεις με έναν διάδρομο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι υφιστάμενες εγκαταστάσεις (φρεάτιο μεταφοράς, δεξαμενή συλλογής λυμάτων) έχουν δημιουργηθεί τη δεκαετία του’80 και στη συνέχεια αποσβένονται. Στόχος είναι η κατανάλωση συμμορφούμενου πόσιμου νερού και η κατάλληλη διαχείριση των λυμάτων. Για αυτό είναι απαραίτητο να έχουμε περίπου 13 σωληνώσεις και άλλες σωληνώσεις με έναν διάδρομο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι υφιστάμενες εγκαταστάσεις (φρεάτιο μεταφοράς, δεξαμενή συλλογής λυμάτων) έχουν δημιουργηθεί τη δεκαετία του’80 και στη συνέχεια αποσβένονται. Στόχος είναι η κατανάλωση συμμορφούμενου πόσιμου νερού και η κατάλληλη διαχείριση των λυμάτων. Για αυτό είναι απαραίτητο να έχουμε περίπου 13 σωληνώσεις και άλλες σωληνώσεις με έναν διάδρομο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Postojeća postrojenja (spremnik za jelo, spremnik za prikupljanje otpadnih voda) uspostavljena su 80-ih godina prošlog stoljeća, a zatim se amortiziraju. Cilj je konzumirati usklađenu vodu za piće i upravljati otpadnim vodama na odgovarajući način. Za to je potrebno imati oko 13 cjevovoda i drugih cjevovoda s pistom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Postojeća postrojenja (spremnik za jelo, spremnik za prikupljanje otpadnih voda) uspostavljena su 80-ih godina prošlog stoljeća, a zatim se amortiziraju. Cilj je konzumirati usklađenu vodu za piće i upravljati otpadnim vodama na odgovarajući način. Za to je potrebno imati oko 13 cjevovoda i drugih cjevovoda s pistom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Postojeća postrojenja (spremnik za jelo, spremnik za prikupljanje otpadnih voda) uspostavljena su 80-ih godina prošlog stoljeća, a zatim se amortiziraju. Cilj je konzumirati usklađenu vodu za piće i upravljati otpadnim vodama na odgovarajući način. Za to je potrebno imati oko 13 cjevovoda i drugih cjevovoda s pistom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În anii’80 au fost înființate instalații existente (puț, rezervor de colectare a apelor uzate), după care acestea sunt depreciate. Scopul este de a consuma apă potabilă conformă și de a gestiona apele reziduale într-un mod adecvat. Pentru aceasta este necesar să se aibă aproximativ 13 conducte și alte conducte cu o pistă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În anii’80 au fost înființate instalații existente (puț, rezervor de colectare a apelor uzate), după care acestea sunt depreciate. Scopul este de a consuma apă potabilă conformă și de a gestiona apele reziduale într-un mod adecvat. Pentru aceasta este necesar să se aibă aproximativ 13 conducte și alte conducte cu o pistă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În anii’80 au fost înființate instalații existente (puț, rezervor de colectare a apelor uzate), după care acestea sunt depreciate. Scopul este de a consuma apă potabilă conformă și de a gestiona apele reziduale într-un mod adecvat. Pentru aceasta este necesar să se aibă aproximativ 13 conducte și alte conducte cu o pistă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Existujúce zariadenia (plachta, zberná nádrž odpadových vôd) boli zriadené v 80. rokoch, potom sú odpísané. Cieľom je spotrebúvať pitnú vodu, ktorá spĺňa požiadavky, a vhodne nakladať s odpadovou vodou. Preto je potrebné mať asi 13 potrubia a iné potrubia so vzletovou a pristávacou dráhou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Existujúce zariadenia (plachta, zberná nádrž odpadových vôd) boli zriadené v 80. rokoch, potom sú odpísané. Cieľom je spotrebúvať pitnú vodu, ktorá spĺňa požiadavky, a vhodne nakladať s odpadovou vodou. Preto je potrebné mať asi 13 potrubia a iné potrubia so vzletovou a pristávacou dráhou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Existujúce zariadenia (plachta, zberná nádrž odpadových vôd) boli zriadené v 80. rokoch, potom sú odpísané. Cieľom je spotrebúvať pitnú vodu, ktorá spĺňa požiadavky, a vhodne nakladať s odpadovou vodou. Preto je potrebné mať asi 13 potrubia a iné potrubia so vzletovou a pristávacou dráhou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Faċilitajiet eżistenti (bir tal-baħar, tank tal-ġbir tal-ilma mormi) ġew stabbiliti fis-snin 80, imbagħad jiġu deprezzati. L-għan huwa li jiġi kkunsmat ilma tax-xorb konformi u li l-ilma mormi jiġi ġestit b’mod xieraq. Għal dan huwa meħtieġ li jkun hemm madwar 13 pajpijiet u pajpijiet oħra ma ‘runway. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Faċilitajiet eżistenti (bir tal-baħar, tank tal-ġbir tal-ilma mormi) ġew stabbiliti fis-snin 80, imbagħad jiġu deprezzati. L-għan huwa li jiġi kkunsmat ilma tax-xorb konformi u li l-ilma mormi jiġi ġestit b’mod xieraq. Għal dan huwa meħtieġ li jkun hemm madwar 13 pajpijiet u pajpijiet oħra ma ‘runway. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Faċilitajiet eżistenti (bir tal-baħar, tank tal-ġbir tal-ilma mormi) ġew stabbiliti fis-snin 80, imbagħad jiġu deprezzati. L-għan huwa li jiġi kkunsmat ilma tax-xorb konformi u li l-ilma mormi jiġi ġestit b’mod xieraq. Għal dan huwa meħtieġ li jkun hemm madwar 13 pajpijiet u pajpijiet oħra ma ‘runway. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As instalações existentes (bem de vela, tanque de recolha de águas residuais) foram estabelecidas nos anos 80, depois são amortizadas. O objetivo é consumir água potável conforme e gerir as águas residuais de forma adequada. Para isso, é necessário ter cerca de 13 tubulações e outras tubulações com uma pista. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As instalações existentes (bem de vela, tanque de recolha de águas residuais) foram estabelecidas nos anos 80, depois são amortizadas. O objetivo é consumir água potável conforme e gerir as águas residuais de forma adequada. Para isso, é necessário ter cerca de 13 tubulações e outras tubulações com uma pista. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As instalações existentes (bem de vela, tanque de recolha de águas residuais) foram estabelecidas nos anos 80, depois são amortizadas. O objetivo é consumir água potável conforme e gerir as águas residuais de forma adequada. Para isso, é necessário ter cerca de 13 tubulações e outras tubulações com uma pista. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olemassa olevat laitokset (purjekaivo, jäteveden keräyssäiliö) on perustettu 80-luvulla, minkä jälkeen niistä tehdään poistoja. Tavoitteena on kuluttaa vaatimustenmukaista juomavettä ja huolehtia jätevesistä asianmukaisella tavalla. Tätä varten on oltava noin 13 putkistoa ja muita putkia, joissa on kiitotie. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemassa olevat laitokset (purjekaivo, jäteveden keräyssäiliö) on perustettu 80-luvulla, minkä jälkeen niistä tehdään poistoja. Tavoitteena on kuluttaa vaatimustenmukaista juomavettä ja huolehtia jätevesistä asianmukaisella tavalla. Tätä varten on oltava noin 13 putkistoa ja muita putkia, joissa on kiitotie. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemassa olevat laitokset (purjekaivo, jäteveden keräyssäiliö) on perustettu 80-luvulla, minkä jälkeen niistä tehdään poistoja. Tavoitteena on kuluttaa vaatimustenmukaista juomavettä ja huolehtia jätevesistä asianmukaisella tavalla. Tätä varten on oltava noin 13 putkistoa ja muita putkia, joissa on kiitotie. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Istniejące obiekty (odwiert żaglowy, zbiornik odprowadzający ścieki) zostały utworzone w latach 80-tych, a następnie są amortyzowane. Celem jest konsumpcja wody pitnej zgodnej z wymogami i odpowiednie gospodarowanie ściekami. W tym celu konieczne jest posiadanie około 13 rurociągów i innych rurociągów z pasem startowym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Istniejące obiekty (odwiert żaglowy, zbiornik odprowadzający ścieki) zostały utworzone w latach 80-tych, a następnie są amortyzowane. Celem jest konsumpcja wody pitnej zgodnej z wymogami i odpowiednie gospodarowanie ściekami. W tym celu konieczne jest posiadanie około 13 rurociągów i innych rurociągów z pasem startowym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Istniejące obiekty (odwiert żaglowy, zbiornik odprowadzający ścieki) zostały utworzone w latach 80-tych, a następnie są amortyzowane. Celem jest konsumpcja wody pitnej zgodnej z wymogami i odpowiednie gospodarowanie ściekami. W tym celu konieczne jest posiadanie około 13 rurociągów i innych rurociągów z pasem startowym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obstoječi objekti (jadro, zbiralnik odpadne vode) so bili vzpostavljeni v 80. letih, nato pa so amortizirani. Cilj je poraba ustrezne pitne vode in ustrezno ravnanje z odpadno vodo. Za to je potrebno imeti približno 13 cevi in druge cevi z vzletno-pristajalno stezo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obstoječi objekti (jadro, zbiralnik odpadne vode) so bili vzpostavljeni v 80. letih, nato pa so amortizirani. Cilj je poraba ustrezne pitne vode in ustrezno ravnanje z odpadno vodo. Za to je potrebno imeti približno 13 cevi in druge cevi z vzletno-pristajalno stezo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obstoječi objekti (jadro, zbiralnik odpadne vode) so bili vzpostavljeni v 80. letih, nato pa so amortizirani. Cilj je poraba ustrezne pitne vode in ustrezno ravnanje z odpadno vodo. Za to je potrebno imeti približno 13 cevi in druge cevi z vzletno-pristajalno stezo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V 80. letech byla zřízena stávající zařízení (splachovací studna, nádrž na odvádění odpadních vod), poté jsou odepsána. Cílem je konzumovat pitnou vodu, která je v souladu s právními předpisy, a s odpadními vodami vhodným způsobem nakládat. K tomu je nutné mít asi 13 potrubí a další potrubí s přistávací dráhou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V 80. letech byla zřízena stávající zařízení (splachovací studna, nádrž na odvádění odpadních vod), poté jsou odepsána. Cílem je konzumovat pitnou vodu, která je v souladu s právními předpisy, a s odpadními vodami vhodným způsobem nakládat. K tomu je nutné mít asi 13 potrubí a další potrubí s přistávací dráhou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V 80. letech byla zřízena stávající zařízení (splachovací studna, nádrž na odvádění odpadních vod), poté jsou odepsána. Cílem je konzumovat pitnou vodu, která je v souladu s právními předpisy, a s odpadními vodami vhodným způsobem nakládat. K tomu je nutné mít asi 13 potrubí a další potrubí s přistávací dráhou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Devintajame dešimtmetyje įrengti esami įrenginiai (geležinkelio šulinio, nuotekų surinkimo rezervuaro), tada jie nudėvimi. Siekiama vartoti reikalavimus atitinkantį geriamąjį vandenį ir tinkamai tvarkyti nuotekas. Tam būtina turėti apie 13 vamzdynus ir kitus vamzdynus su kilimo ir tūpimo taku. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Devintajame dešimtmetyje įrengti esami įrenginiai (geležinkelio šulinio, nuotekų surinkimo rezervuaro), tada jie nudėvimi. Siekiama vartoti reikalavimus atitinkantį geriamąjį vandenį ir tinkamai tvarkyti nuotekas. Tam būtina turėti apie 13 vamzdynus ir kitus vamzdynus su kilimo ir tūpimo taku. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Devintajame dešimtmetyje įrengti esami įrenginiai (geležinkelio šulinio, nuotekų surinkimo rezervuaro), tada jie nudėvimi. Siekiama vartoti reikalavimus atitinkantį geriamąjį vandenį ir tinkamai tvarkyti nuotekas. Tam būtina turėti apie 13 vamzdynus ir kitus vamzdynus su kilimo ir tūpimo taku. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Astoņdesmitajos gados ir izveidotas esošās iekārtas (piemēram, labi, notekūdeņu savākšanas tvertne), pēc tam tās tiek amortizētas. Mērķis ir patērēt atbilstošu dzeramo ūdeni un pienācīgi apsaimniekot notekūdeņus. Šim nolūkam ir nepieciešams apmēram 13 cauruļvadi un citi cauruļvadi ar skrejceļu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Astoņdesmitajos gados ir izveidotas esošās iekārtas (piemēram, labi, notekūdeņu savākšanas tvertne), pēc tam tās tiek amortizētas. Mērķis ir patērēt atbilstošu dzeramo ūdeni un pienācīgi apsaimniekot notekūdeņus. Šim nolūkam ir nepieciešams apmēram 13 cauruļvadi un citi cauruļvadi ar skrejceļu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Astoņdesmitajos gados ir izveidotas esošās iekārtas (piemēram, labi, notekūdeņu savākšanas tvertne), pēc tam tās tiek amortizētas. Mērķis ir patērēt atbilstošu dzeramo ūdeni un pienācīgi apsaimniekot notekūdeņus. Šim nolūkam ir nepieciešams apmēram 13 cauruļvadi un citi cauruļvadi ar skrejceļu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Съществуващите съоръжения (плавателен кладенец, резервоар за отпадъчни води) са създадени през 80-те години, след което се амортизират. Целта е да се консумират съответстващи на изискванията питейна вода и отпадъчните води да се управляват по подходящ начин. За това е необходимо да има около 13 тръбопроводи и други тръбопроводи с писта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Съществуващите съоръжения (плавателен кладенец, резервоар за отпадъчни води) са създадени през 80-те години, след което се амортизират. Целта е да се консумират съответстващи на изискванията питейна вода и отпадъчните води да се управляват по подходящ начин. За това е необходимо да има около 13 тръбопроводи и други тръбопроводи с писта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Съществуващите съоръжения (плавателен кладенец, резервоар за отпадъчни води) са създадени през 80-те години, след което се амортизират. Целта е да се консумират съответстващи на изискванията питейна вода и отпадъчните води да се управляват по подходящ начин. За това е необходимо да има около 13 тръбопроводи и други тръбопроводи с писта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 80-as években már meglévő létesítményeket (vitorláskút, szennyvízgyűjtő tartály) hoztak létre, majd leértékelődtek. A cél a követelményeknek megfelelő ivóvíz fogyasztása és a szennyvíz megfelelő kezelése. Ehhez körülbelül 13 csővezetéket és más csővezetéket kell biztosítani a kifutópályával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 80-as években már meglévő létesítményeket (vitorláskút, szennyvízgyűjtő tartály) hoztak létre, majd leértékelődtek. A cél a követelményeknek megfelelő ivóvíz fogyasztása és a szennyvíz megfelelő kezelése. Ehhez körülbelül 13 csővezetéket és más csővezetéket kell biztosítani a kifutópályával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 80-as években már meglévő létesítményeket (vitorláskút, szennyvízgyűjtő tartály) hoztak létre, majd leértékelődtek. A cél a követelményeknek megfelelő ivóvíz fogyasztása és a szennyvíz megfelelő kezelése. Ehhez körülbelül 13 csővezetéket és más csővezetéket kell biztosítani a kifutópályával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá áiseanna atá ann cheana (teip go maith, umar bailithe fuíolluisce) bunaithe sna 80idí, ansin déantar iad a dhímheas. Is é an aidhm atá ann uisce óil comhlíontach a ithe agus an fuíolluisce a bhainistiú ar bhealach cuí. Ar an ábhar seo tá sé riachtanach go mbeadh thart ar 13 piping agus piping eile le rúidbhealach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá áiseanna atá ann cheana (teip go maith, umar bailithe fuíolluisce) bunaithe sna 80idí, ansin déantar iad a dhímheas. Is é an aidhm atá ann uisce óil comhlíontach a ithe agus an fuíolluisce a bhainistiú ar bhealach cuí. Ar an ábhar seo tá sé riachtanach go mbeadh thart ar 13 piping agus piping eile le rúidbhealach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá áiseanna atá ann cheana (teip go maith, umar bailithe fuíolluisce) bunaithe sna 80idí, ansin déantar iad a dhímheas. Is é an aidhm atá ann uisce óil comhlíontach a ithe agus an fuíolluisce a bhainistiú ar bhealach cuí. Ar an ábhar seo tá sé riachtanach go mbeadh thart ar 13 piping agus piping eile le rúidbhealach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Befintliga anläggningar (segelbrunn, uppsamlingstank för avloppsvatten) har inrättats på 80-talet, då de är avskrivna. Syftet är att konsumera dricksvatten som uppfyller kraven och hantera avloppsvattnet på ett lämpligt sätt. För detta är det nödvändigt att ha ca 13 rörledningar och andra rörledningar med en bana. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Befintliga anläggningar (segelbrunn, uppsamlingstank för avloppsvatten) har inrättats på 80-talet, då de är avskrivna. Syftet är att konsumera dricksvatten som uppfyller kraven och hantera avloppsvattnet på ett lämpligt sätt. För detta är det nödvändigt att ha ca 13 rörledningar och andra rörledningar med en bana. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Befintliga anläggningar (segelbrunn, uppsamlingstank för avloppsvatten) har inrättats på 80-talet, då de är avskrivna. Syftet är att konsumera dricksvatten som uppfyller kraven och hantera avloppsvattnet på ett lämpligt sätt. För detta är det nödvändigt att ha ca 13 rörledningar och andra rörledningar med en bana. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Eraisik | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Water protection. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Põlva maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Põlva maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:35, 9 October 2024
Project Q3074816 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Võru mnt 17, Räpina |
Project Q3074816 in Estonia |
Statements
2,718.00 Euro
0 references
4,119.0 Euro
0 references
65.99 percent
0 references
17 August 2019
0 references
16 February 2020
0 references
Eraisik
0 references
64418
0 references
Olemasolevad rajatised (salvkaev, reoveekogumismahuti) on rajatud 80-ndatel siis need on amortiseerunud. Eesmärk on tarbida nõuetele vastavat joogivett ning käidelda reovesi kohasel viisil. Selleks on vajalik rajaga ca 13 jm torustikku. (Estonian)
0 references
Existing facilities (sail well, waste water collection tank) have been established in the '80s, then they are depreciated. The aim is to consume compliant drinking water and manage the waste water in an appropriate manner. For this it is necessary to have about 13 piping and other piping with a runway. (English)
16 August 2021
0.0050661084437838
0 references
Des installations existantes (puits de voile, citerne de collecte des eaux usées) ont été mises en place dans les années 80, puis elles sont amorties. L’objectif est de consommer de l’eau potable conforme et de gérer les eaux usées de manière appropriée. Pour cela, il est nécessaire d’avoir environ 13 tuyauteries et autres tuyauteries avec une piste. (French)
26 November 2021
0 references
In den 80er Jahren wurden bereits vorhandene Anlagen (Schienenbrunnen, Abwassersammelbecken) eingerichtet, dann werden sie abgeschrieben. Ziel ist es, konformes Trinkwasser zu verbrauchen und das Abwasser in geeigneter Weise zu bewirtschaften. Dafür muss man etwa 13 Rohrleitungen und andere Rohrleitungen mit der Start- und Landebahn haben. (German)
30 November 2021
0 references
In de jaren ’80 zijn bestaande voorzieningen (zeilput, opvangtank voor afvalwater) opgezet en vervolgens worden ze afgeschreven. Het doel is om conform drinkwater te consumeren en het afvalwater op een passende manier te beheren. Hiervoor is het noodzakelijk om ongeveer 13 leidingen en andere leidingen met een start- en landingsbaan te hebben. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Negli anni'80 sono stati istituiti impianti esistenti (pozzo a vela, serbatoio per la raccolta delle acque reflue), poi ammortizzati. L'obiettivo è quello di consumare acqua potabile conforme e gestire le acque reflue in modo appropriato. Per questo è necessario avere circa 13 tubazioni e altre tubazioni con una pista. (Italian)
12 January 2022
0 references
Las instalaciones existentes (pozo de vela, tanque de recogida de aguas residuales) se han establecido en los años 80, luego se deprecian. El objetivo es consumir agua potable conforme a las normas y gestionar las aguas residuales de manera adecuada. Para esto es necesario tener alrededor de 13 tuberías y otras tuberías con la pista. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Eksisterende anlæg (sejlbrønde, spildevandsopsamlingstank) er blevet etableret i 80'erne, hvorefter de afskrives. Målet er at forbruge drikkevand, der opfylder kravene, og forvalte spildevandet på en hensigtsmæssig måde. Til dette er det nødvendigt at have omkring 13 rør og andre rør med en landingsbane. (Danish)
11 July 2022
0 references
Οι υφιστάμενες εγκαταστάσεις (φρεάτιο μεταφοράς, δεξαμενή συλλογής λυμάτων) έχουν δημιουργηθεί τη δεκαετία του’80 και στη συνέχεια αποσβένονται. Στόχος είναι η κατανάλωση συμμορφούμενου πόσιμου νερού και η κατάλληλη διαχείριση των λυμάτων. Για αυτό είναι απαραίτητο να έχουμε περίπου 13 σωληνώσεις και άλλες σωληνώσεις με έναν διάδρομο. (Greek)
11 July 2022
0 references
Postojeća postrojenja (spremnik za jelo, spremnik za prikupljanje otpadnih voda) uspostavljena su 80-ih godina prošlog stoljeća, a zatim se amortiziraju. Cilj je konzumirati usklađenu vodu za piće i upravljati otpadnim vodama na odgovarajući način. Za to je potrebno imati oko 13 cjevovoda i drugih cjevovoda s pistom. (Croatian)
11 July 2022
0 references
În anii’80 au fost înființate instalații existente (puț, rezervor de colectare a apelor uzate), după care acestea sunt depreciate. Scopul este de a consuma apă potabilă conformă și de a gestiona apele reziduale într-un mod adecvat. Pentru aceasta este necesar să se aibă aproximativ 13 conducte și alte conducte cu o pistă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Existujúce zariadenia (plachta, zberná nádrž odpadových vôd) boli zriadené v 80. rokoch, potom sú odpísané. Cieľom je spotrebúvať pitnú vodu, ktorá spĺňa požiadavky, a vhodne nakladať s odpadovou vodou. Preto je potrebné mať asi 13 potrubia a iné potrubia so vzletovou a pristávacou dráhou. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Faċilitajiet eżistenti (bir tal-baħar, tank tal-ġbir tal-ilma mormi) ġew stabbiliti fis-snin 80, imbagħad jiġu deprezzati. L-għan huwa li jiġi kkunsmat ilma tax-xorb konformi u li l-ilma mormi jiġi ġestit b’mod xieraq. Għal dan huwa meħtieġ li jkun hemm madwar 13 pajpijiet u pajpijiet oħra ma ‘runway. (Maltese)
11 July 2022
0 references
As instalações existentes (bem de vela, tanque de recolha de águas residuais) foram estabelecidas nos anos 80, depois são amortizadas. O objetivo é consumir água potável conforme e gerir as águas residuais de forma adequada. Para isso, é necessário ter cerca de 13 tubulações e outras tubulações com uma pista. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Olemassa olevat laitokset (purjekaivo, jäteveden keräyssäiliö) on perustettu 80-luvulla, minkä jälkeen niistä tehdään poistoja. Tavoitteena on kuluttaa vaatimustenmukaista juomavettä ja huolehtia jätevesistä asianmukaisella tavalla. Tätä varten on oltava noin 13 putkistoa ja muita putkia, joissa on kiitotie. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Istniejące obiekty (odwiert żaglowy, zbiornik odprowadzający ścieki) zostały utworzone w latach 80-tych, a następnie są amortyzowane. Celem jest konsumpcja wody pitnej zgodnej z wymogami i odpowiednie gospodarowanie ściekami. W tym celu konieczne jest posiadanie około 13 rurociągów i innych rurociągów z pasem startowym. (Polish)
11 July 2022
0 references
Obstoječi objekti (jadro, zbiralnik odpadne vode) so bili vzpostavljeni v 80. letih, nato pa so amortizirani. Cilj je poraba ustrezne pitne vode in ustrezno ravnanje z odpadno vodo. Za to je potrebno imeti približno 13 cevi in druge cevi z vzletno-pristajalno stezo. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
V 80. letech byla zřízena stávající zařízení (splachovací studna, nádrž na odvádění odpadních vod), poté jsou odepsána. Cílem je konzumovat pitnou vodu, která je v souladu s právními předpisy, a s odpadními vodami vhodným způsobem nakládat. K tomu je nutné mít asi 13 potrubí a další potrubí s přistávací dráhou. (Czech)
11 July 2022
0 references
Devintajame dešimtmetyje įrengti esami įrenginiai (geležinkelio šulinio, nuotekų surinkimo rezervuaro), tada jie nudėvimi. Siekiama vartoti reikalavimus atitinkantį geriamąjį vandenį ir tinkamai tvarkyti nuotekas. Tam būtina turėti apie 13 vamzdynus ir kitus vamzdynus su kilimo ir tūpimo taku. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Astoņdesmitajos gados ir izveidotas esošās iekārtas (piemēram, labi, notekūdeņu savākšanas tvertne), pēc tam tās tiek amortizētas. Mērķis ir patērēt atbilstošu dzeramo ūdeni un pienācīgi apsaimniekot notekūdeņus. Šim nolūkam ir nepieciešams apmēram 13 cauruļvadi un citi cauruļvadi ar skrejceļu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Съществуващите съоръжения (плавателен кладенец, резервоар за отпадъчни води) са създадени през 80-те години, след което се амортизират. Целта е да се консумират съответстващи на изискванията питейна вода и отпадъчните води да се управляват по подходящ начин. За това е необходимо да има около 13 тръбопроводи и други тръбопроводи с писта. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A 80-as években már meglévő létesítményeket (vitorláskút, szennyvízgyűjtő tartály) hoztak létre, majd leértékelődtek. A cél a követelményeknek megfelelő ivóvíz fogyasztása és a szennyvíz megfelelő kezelése. Ehhez körülbelül 13 csővezetéket és más csővezetéket kell biztosítani a kifutópályával. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá áiseanna atá ann cheana (teip go maith, umar bailithe fuíolluisce) bunaithe sna 80idí, ansin déantar iad a dhímheas. Is é an aidhm atá ann uisce óil comhlíontach a ithe agus an fuíolluisce a bhainistiú ar bhealach cuí. Ar an ábhar seo tá sé riachtanach go mbeadh thart ar 13 piping agus piping eile le rúidbhealach. (Irish)
11 July 2022
0 references
Befintliga anläggningar (segelbrunn, uppsamlingstank för avloppsvatten) har inrättats på 80-talet, då de är avskrivna. Syftet är att konsumera dricksvatten som uppfyller kraven och hantera avloppsvattnet på ett lämpligt sätt. För detta är det nödvändigt att ha ca 13 rörledningar och andra rörledningar med en bana. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Põlva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.19-2479
0 references