General water supply plan & WEBSITE SAFETY PLAN (Q2769523): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Plan général d’eau & plan de sécurité de l’eau de la municipalité de Kefallonia | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Allgemeiner Wasserplan & Wassersicherheitsplan der Gemeinde Kefallonia | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Algemeen waterplan & waterveiligheidsplan van de gemeente Kefallonia | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Piano generale dell'acqua & piano di sicurezza dell'acqua del comune di Kefallonia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Plan general de agua & plan de seguridad hídrica del municipio de Kefallonia | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üldine veevarustuse plaan & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendras vandentiekio planas & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opći vodoopskrbni plan & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Všeobecný plán zásobovania vodou & WEBSITE BEZPEČNOSŤ PLAN | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yleinen vesihuoltosuunnitelma & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ogólny plan zaopatrzenia w wodę & WEBSITE BEZPIECZEŃSTWA PLAN | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Általános vízellátási terv & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obecný plán zásobování vodou & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vispārējais ūdensapgādes plāns & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean ginearálta soláthair uisce & láithreán gréasáin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Splošni načrt oskrbe z vodo & amp; WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Общ план за водоснабдяване и амп; WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pjan ġenerali għall-provvista tal-ilma & PLAN tas-SAFETJU WEBSITE | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Plano geral de abastecimento de água & PLANO DE SEGURANÇA DO WEBSITE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Generel vandforsyningsplan & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Plan general de alimentare cu apă & amp; WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Allmän vattenförsörjningsplan & WEBSITE SAFETY PLAN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2769523 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2769523 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2769523 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2769523 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2769523 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2769523 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2769523 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2769523 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2769523 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2769523 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2769523 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2769523 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2769523 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2769523 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of two sub-projects:The 1st Subproject concerns the preparation of the General Water Plan of the Municipality of Cephalonia, based on the approved River Basin Management Plan of the North Peloponnese Water Department (EL02), as well as the preparation of the corresponding environmental impact study strategy.The 2nd Subproject concerns the elaboration and implementation of a Water Safety Plan, in order to meet the necessary conditions of water in accordance with the necessary conditions of water quality in accordance with the implementation of the water quality and the implementation of a water safety plan. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7214878705319675
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Dilinata / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet se compose de deux sous-projets: le premier sous-projet concerne la préparation du plan général d’approvisionnement en eau de la municipalité de Kefalonia, sur la base du plan de gestion de bassin hydrographique approuvé du district hydrographique du Péloponnèse Nord (EL02), ainsi que la préparation de l’étude d’impact stratégique correspondante sur l’environnement. Le deuxième sous-projet concerne l’élaboration et la mise en œuvre d’un plan de sécurité de l’eau afin de remplir les conditions requises par la directive 98/82/CE relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine et dans le but ultime de préserver la santé publique et d’adopter et de mettre en œuvre les bonnes pratiques dans le système d’eau potable. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet se compose de deux sous-projets: le premier sous-projet concerne la préparation du plan général d’approvisionnement en eau de la municipalité de Kefalonia, sur la base du plan de gestion de bassin hydrographique approuvé du district hydrographique du Péloponnèse Nord (EL02), ainsi que la préparation de l’étude d’impact stratégique correspondante sur l’environnement. Le deuxième sous-projet concerne l’élaboration et la mise en œuvre d’un plan de sécurité de l’eau afin de remplir les conditions requises par la directive 98/82/CE relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine et dans le but ultime de préserver la santé publique et d’adopter et de mettre en œuvre les bonnes pratiques dans le système d’eau potable. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet se compose de deux sous-projets: le premier sous-projet concerne la préparation du plan général d’approvisionnement en eau de la municipalité de Kefalonia, sur la base du plan de gestion de bassin hydrographique approuvé du district hydrographique du Péloponnèse Nord (EL02), ainsi que la préparation de l’étude d’impact stratégique correspondante sur l’environnement. Le deuxième sous-projet concerne l’élaboration et la mise en œuvre d’un plan de sécurité de l’eau afin de remplir les conditions requises par la directive 98/82/CE relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine et dans le but ultime de préserver la santé publique et d’adopter et de mettre en œuvre les bonnes pratiques dans le système d’eau potable. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht aus zwei Teilprojekten: Das erste Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung des allgemeinen Wasserversorgungsplans der Gemeinde Kefalonia auf der Grundlage des genehmigten Bewirtschaftungsplans für die Einzugsgebiete des North Peloponnese Water District (EL02) sowie die Ausarbeitung der entsprechenden strategischen Umweltverträglichkeitsstudie. Das zweite Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung und Umsetzung eines Wassersicherheitsplans, um die notwendigen Bedingungen der Richtlinie 98/82/EG über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch zu erfüllen und mit dem Ziel, die öffentliche Gesundheit zu schützen und bewährte Verfahren im Trinkwassersystem einzuführen und umzusetzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus zwei Teilprojekten: Das erste Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung des allgemeinen Wasserversorgungsplans der Gemeinde Kefalonia auf der Grundlage des genehmigten Bewirtschaftungsplans für die Einzugsgebiete des North Peloponnese Water District (EL02) sowie die Ausarbeitung der entsprechenden strategischen Umweltverträglichkeitsstudie. Das zweite Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung und Umsetzung eines Wassersicherheitsplans, um die notwendigen Bedingungen der Richtlinie 98/82/EG über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch zu erfüllen und mit dem Ziel, die öffentliche Gesundheit zu schützen und bewährte Verfahren im Trinkwassersystem einzuführen und umzusetzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus zwei Teilprojekten: Das erste Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung des allgemeinen Wasserversorgungsplans der Gemeinde Kefalonia auf der Grundlage des genehmigten Bewirtschaftungsplans für die Einzugsgebiete des North Peloponnese Water District (EL02) sowie die Ausarbeitung der entsprechenden strategischen Umweltverträglichkeitsstudie. Das zweite Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung und Umsetzung eines Wassersicherheitsplans, um die notwendigen Bedingungen der Richtlinie 98/82/EG über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch zu erfüllen und mit dem Ziel, die öffentliche Gesundheit zu schützen und bewährte Verfahren im Trinkwassersystem einzuführen und umzusetzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit twee deelprojecten: Het eerste subproject betreft de voorbereiding van het algemene watervoorzieningsplan van de gemeente Kefalonia, gebaseerd op het goedgekeurde stroomgebiedbeheersplan van het Waterdistrict Noord-Peloponnesos (EL02), alsmede de voorbereiding van de bijbehorende strategische milieueffectbeoordeling. Het tweede subproject betreft de voorbereiding en uitvoering van een waterveiligheidsplan om te voldoen aan de noodzakelijke voorwaarden van Richtlijn 98/82/EG betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water en met het uiteindelijke doel de volksgezondheid te beschermen en goede praktijken in het drinkwatersysteem vast te stellen en toe te passen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit twee deelprojecten: Het eerste subproject betreft de voorbereiding van het algemene watervoorzieningsplan van de gemeente Kefalonia, gebaseerd op het goedgekeurde stroomgebiedbeheersplan van het Waterdistrict Noord-Peloponnesos (EL02), alsmede de voorbereiding van de bijbehorende strategische milieueffectbeoordeling. Het tweede subproject betreft de voorbereiding en uitvoering van een waterveiligheidsplan om te voldoen aan de noodzakelijke voorwaarden van Richtlijn 98/82/EG betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water en met het uiteindelijke doel de volksgezondheid te beschermen en goede praktijken in het drinkwatersysteem vast te stellen en toe te passen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit twee deelprojecten: Het eerste subproject betreft de voorbereiding van het algemene watervoorzieningsplan van de gemeente Kefalonia, gebaseerd op het goedgekeurde stroomgebiedbeheersplan van het Waterdistrict Noord-Peloponnesos (EL02), alsmede de voorbereiding van de bijbehorende strategische milieueffectbeoordeling. Het tweede subproject betreft de voorbereiding en uitvoering van een waterveiligheidsplan om te voldoen aan de noodzakelijke voorwaarden van Richtlijn 98/82/EG betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water en met het uiteindelijke doel de volksgezondheid te beschermen en goede praktijken in het drinkwatersysteem vast te stellen en toe te passen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste in due sottoprogetti: il primo sottoprogetto riguarda la preparazione del piano generale di approvvigionamento idrico del comune di Cefalonia, basato sul piano di gestione dei bacini idrografici approvato del distretto idrico del Peloponneso settentrionale (EL02), nonché la preparazione del corrispondente studio strategico sull'impatto ambientale. Il secondo sottoprogetto riguarda la preparazione e l'attuazione di un piano di sicurezza delle acque al fine di soddisfare le condizioni necessarie ai sensi della direttiva 98/82/CE concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano e con l'obiettivo ultimo di salvaguardare la salute pubblica e adottare e attuare buone pratiche nel sistema dell'acqua potabile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste in due sottoprogetti: il primo sottoprogetto riguarda la preparazione del piano generale di approvvigionamento idrico del comune di Cefalonia, basato sul piano di gestione dei bacini idrografici approvato del distretto idrico del Peloponneso settentrionale (EL02), nonché la preparazione del corrispondente studio strategico sull'impatto ambientale. Il secondo sottoprogetto riguarda la preparazione e l'attuazione di un piano di sicurezza delle acque al fine di soddisfare le condizioni necessarie ai sensi della direttiva 98/82/CE concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano e con l'obiettivo ultimo di salvaguardare la salute pubblica e adottare e attuare buone pratiche nel sistema dell'acqua potabile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste in due sottoprogetti: il primo sottoprogetto riguarda la preparazione del piano generale di approvvigionamento idrico del comune di Cefalonia, basato sul piano di gestione dei bacini idrografici approvato del distretto idrico del Peloponneso settentrionale (EL02), nonché la preparazione del corrispondente studio strategico sull'impatto ambientale. Il secondo sottoprogetto riguarda la preparazione e l'attuazione di un piano di sicurezza delle acque al fine di soddisfare le condizioni necessarie ai sensi della direttiva 98/82/CE concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano e con l'obiettivo ultimo di salvaguardare la salute pubblica e adottare e attuare buone pratiche nel sistema dell'acqua potabile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consta de dos subproyectos: el primer subproyecto se refiere a la preparación del Plan General de Abastecimiento de Agua del Municipio de Kefalonia, basado en el Plan Hidrológico de Cuenca aprobado del Distrito del Agua del Peloponeso Norte (EL02), así como a la preparación del correspondiente estudio estratégico de impacto ambiental. El 2.º Subproyecto se refiere a la elaboración e implementación de un Plan de Seguridad del Agua para cumplir las condiciones necesarias en virtud de la Directiva 98/82/CE, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano y con el objetivo último de salvaguardar la salud pública y adoptar y aplicar buenas prácticas en el sistema de agua potable. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consta de dos subproyectos: el primer subproyecto se refiere a la preparación del Plan General de Abastecimiento de Agua del Municipio de Kefalonia, basado en el Plan Hidrológico de Cuenca aprobado del Distrito del Agua del Peloponeso Norte (EL02), así como a la preparación del correspondiente estudio estratégico de impacto ambiental. El 2.º Subproyecto se refiere a la elaboración e implementación de un Plan de Seguridad del Agua para cumplir las condiciones necesarias en virtud de la Directiva 98/82/CE, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano y con el objetivo último de salvaguardar la salud pública y adoptar y aplicar buenas prácticas en el sistema de agua potable. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consta de dos subproyectos: el primer subproyecto se refiere a la preparación del Plan General de Abastecimiento de Agua del Municipio de Kefalonia, basado en el Plan Hidrológico de Cuenca aprobado del Distrito del Agua del Peloponeso Norte (EL02), así como a la preparación del correspondiente estudio estratégico de impacto ambiental. El 2.º Subproyecto se refiere a la elaboración e implementación de un Plan de Seguridad del Agua para cumplir las condiciones necesarias en virtud de la Directiva 98/82/CE, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano y con el objetivo último de salvaguardar la salud pública y adoptar y aplicar buenas prácticas en el sistema de agua potable. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koosneb kahest sub-projects:The 1. allprojektist, mis käsitleb Cephalonia omavalitsuse üldise veekava koostamist, mis põhineb Põhja-Peloponnesose veeosakonna heakskiidetud veemajanduskaval (EL02), ning vastava keskkonnamõju uuringu strateegia ettevalmistamist.Teine allprojekt käsitleb veeohutuse kava väljatöötamist ja rakendamist, et täita vajalikud vee kvaliteedi tingimused vastavalt vee kvaliteedi ja veeohutuse kava rakendamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb kahest sub-projects:The 1. allprojektist, mis käsitleb Cephalonia omavalitsuse üldise veekava koostamist, mis põhineb Põhja-Peloponnesose veeosakonna heakskiidetud veemajanduskaval (EL02), ning vastava keskkonnamõju uuringu strateegia ettevalmistamist.Teine allprojekt käsitleb veeohutuse kava väljatöötamist ja rakendamist, et täita vajalikud vee kvaliteedi tingimused vastavalt vee kvaliteedi ja veeohutuse kava rakendamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb kahest sub-projects:The 1. allprojektist, mis käsitleb Cephalonia omavalitsuse üldise veekava koostamist, mis põhineb Põhja-Peloponnesose veeosakonna heakskiidetud veemajanduskaval (EL02), ning vastava keskkonnamõju uuringu strateegia ettevalmistamist.Teine allprojekt käsitleb veeohutuse kava väljatöötamist ja rakendamist, et täita vajalikud vee kvaliteedi tingimused vastavalt vee kvaliteedi ja veeohutuse kava rakendamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro du sub-projects:The 1-asis paprojektis, susijęs su Cephalonia savivaldybės bendrojo vandens plano parengimu, remiantis patvirtintu Šiaurės Peloponeso vandens departamento upių baseinų valdymo planu (EL02), taip pat atitinkamos poveikio aplinkai tyrimo strategijos parengimu. Antrasis subprojektas yra susijęs su vandens saugos plano rengimu ir įgyvendinimu, kad būtų įvykdytos būtinos vandens sąlygos laikantis būtinų vandens kokybės sąlygų, atsižvelgiant į vandens kokybės įgyvendinimą ir vandens saugos plano įgyvendinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro du sub-projects:The 1-asis paprojektis, susijęs su Cephalonia savivaldybės bendrojo vandens plano parengimu, remiantis patvirtintu Šiaurės Peloponeso vandens departamento upių baseinų valdymo planu (EL02), taip pat atitinkamos poveikio aplinkai tyrimo strategijos parengimu. Antrasis subprojektas yra susijęs su vandens saugos plano rengimu ir įgyvendinimu, kad būtų įvykdytos būtinos vandens sąlygos laikantis būtinų vandens kokybės sąlygų, atsižvelgiant į vandens kokybės įgyvendinimą ir vandens saugos plano įgyvendinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro du sub-projects:The 1-asis paprojektis, susijęs su Cephalonia savivaldybės bendrojo vandens plano parengimu, remiantis patvirtintu Šiaurės Peloponeso vandens departamento upių baseinų valdymo planu (EL02), taip pat atitinkamos poveikio aplinkai tyrimo strategijos parengimu. Antrasis subprojektas yra susijęs su vandens saugos plano rengimu ir įgyvendinimu, kad būtų įvykdytos būtinos vandens sąlygos laikantis būtinų vandens kokybės sąlygų, atsižvelgiant į vandens kokybės įgyvendinimą ir vandens saugos plano įgyvendinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od dva sub-projects:The 1. Predprojekta koji se odnosi na pripremu općeg Plana voda Općine Cephalonia, na temelju odobrenog Plana upravljanja riječnim slivovima Vovodnog odjela Sjevernog Peloponeza (EL02), kao i izradu odgovarajuće strategije studije utjecaja na okoliš. Drugi projekt odnosi se na izradu i provedbu Plana sigurnosti vode kako bi se ispunili potrebni uvjeti vode u skladu s potrebnim uvjetima kvalitete vode u skladu s provedbom kvalitete vode i provedbom plana sigurnosti vode. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od dva sub-projects:The 1. Predprojekta koji se odnosi na pripremu općeg Plana voda Općine Cephalonia, na temelju odobrenog Plana upravljanja riječnim slivovima Vovodnog odjela Sjevernog Peloponeza (EL02), kao i izradu odgovarajuće strategije studije utjecaja na okoliš. Drugi projekt odnosi se na izradu i provedbu Plana sigurnosti vode kako bi se ispunili potrebni uvjeti vode u skladu s potrebnim uvjetima kvalitete vode u skladu s provedbom kvalitete vode i provedbom plana sigurnosti vode. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od dva sub-projects:The 1. Predprojekta koji se odnosi na pripremu općeg Plana voda Općine Cephalonia, na temelju odobrenog Plana upravljanja riječnim slivovima Vovodnog odjela Sjevernog Peloponeza (EL02), kao i izradu odgovarajuće strategije studije utjecaja na okoliš. Drugi projekt odnosi se na izradu i provedbu Plana sigurnosti vode kako bi se ispunili potrebni uvjeti vode u skladu s potrebnim uvjetima kvalitete vode u skladu s provedbom kvalitete vode i provedbom plana sigurnosti vode. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z dvoch prvých projektov sub-projects:The, ktoré sa týkajú prípravy všeobecného vodného plánu obce Cephalonia na základe schváleného plánu manažmentu povodia severného Peloponézskeho odboru (EL02), ako aj prípravy príslušnej stratégie štúdie vplyvu na životné prostredie.Druhý podprojekt sa týka vypracovania a realizácie plánu bezpečnosti vody s cieľom splniť potrebné podmienky vody v súlade s potrebnými podmienkami kvality vody v súlade s implementáciou kvality vody a realizáciou plánu bezpečnosti vody. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dvoch prvých projektov sub-projects:The, ktoré sa týkajú prípravy všeobecného vodného plánu obce Cephalonia na základe schváleného plánu manažmentu povodia severného Peloponézskeho odboru (EL02), ako aj prípravy príslušnej stratégie štúdie vplyvu na životné prostredie.Druhý podprojekt sa týka vypracovania a realizácie plánu bezpečnosti vody s cieľom splniť potrebné podmienky vody v súlade s potrebnými podmienkami kvality vody v súlade s implementáciou kvality vody a realizáciou plánu bezpečnosti vody. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dvoch prvých projektov sub-projects:The, ktoré sa týkajú prípravy všeobecného vodného plánu obce Cephalonia na základe schváleného plánu manažmentu povodia severného Peloponézskeho odboru (EL02), ako aj prípravy príslušnej stratégie štúdie vplyvu na životné prostredie.Druhý podprojekt sa týka vypracovania a realizácie plánu bezpečnosti vody s cieľom splniť potrebné podmienky vody v súlade s potrebnými podmienkami kvality vody v súlade s implementáciou kvality vody a realizáciou plánu bezpečnosti vody. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu kahdesta sub-projects:The ensimmäisestä osahankkeesta, jotka koskevat Cephalonian kunnan yleisen vesisuunnitelman laatimista Pohjois-Peloponnesoksen vesipiirin hyväksytyn vesipiirin hoitosuunnitelman (EL02) pohjalta sekä vastaavan ympäristövaikutuksia koskevan tutkimusstrategian laatimista.Toinen osahanke koskee vesiturvallisuussuunnitelman laatimista ja toteuttamista, jotta voidaan täyttää tarvittavat vesiolosuhteet veden laatua koskevien vaatimusten mukaisesti veden laadun täytäntöönpanon ja vesiturvallisuussuunnitelman täytäntöönpanon mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu kahdesta sub-projects:The ensimmäisestä osahankkeesta, jotka koskevat Cephalonian kunnan yleisen vesisuunnitelman laatimista Pohjois-Peloponnesoksen vesipiirin hyväksytyn vesipiirin hoitosuunnitelman (EL02) pohjalta sekä vastaavan ympäristövaikutuksia koskevan tutkimusstrategian laatimista.Toinen osahanke koskee vesiturvallisuussuunnitelman laatimista ja toteuttamista, jotta voidaan täyttää tarvittavat vesiolosuhteet veden laatua koskevien vaatimusten mukaisesti veden laadun täytäntöönpanon ja vesiturvallisuussuunnitelman täytäntöönpanon mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu kahdesta sub-projects:The ensimmäisestä osahankkeesta, jotka koskevat Cephalonian kunnan yleisen vesisuunnitelman laatimista Pohjois-Peloponnesoksen vesipiirin hyväksytyn vesipiirin hoitosuunnitelman (EL02) pohjalta sekä vastaavan ympäristövaikutuksia koskevan tutkimusstrategian laatimista.Toinen osahanke koskee vesiturvallisuussuunnitelman laatimista ja toteuttamista, jotta voidaan täyttää tarvittavat vesiolosuhteet veden laatua koskevien vaatimusten mukaisesti veden laadun täytäntöönpanon ja vesiturvallisuussuunnitelman täytäntöönpanon mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt składa się z dwóch podprojektów sub-projects:The 1. Podprojekt dotyczy przygotowania ogólnego planu wodno-wodnego gminy Kefalonia, opartego na zatwierdzonym planie gospodarowania wodami w dorzeczu Północnego Peloponezu (EL02), a także przygotowania odpowiedniej strategii badania oddziaływania na środowisko. Drugi podprojekt dotyczy opracowania i wdrożenia Planu Bezpieczeństwa Wodnego w celu spełnienia niezbędnych warunków wody zgodnie z niezbędnymi warunkami jakości wody zgodnie z realizacją jakości wody oraz realizacją planu bezpieczeństwa wodnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt składa się z dwóch podprojektów sub-projects:The 1. Podprojekt dotyczy przygotowania ogólnego planu wodno-wodnego gminy Kefalonia, opartego na zatwierdzonym planie gospodarowania wodami w dorzeczu Północnego Peloponezu (EL02), a także przygotowania odpowiedniej strategii badania oddziaływania na środowisko. Drugi podprojekt dotyczy opracowania i wdrożenia Planu Bezpieczeństwa Wodnego w celu spełnienia niezbędnych warunków wody zgodnie z niezbędnymi warunkami jakości wody zgodnie z realizacją jakości wody oraz realizacją planu bezpieczeństwa wodnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt składa się z dwóch podprojektów sub-projects:The 1. Podprojekt dotyczy przygotowania ogólnego planu wodno-wodnego gminy Kefalonia, opartego na zatwierdzonym planie gospodarowania wodami w dorzeczu Północnego Peloponezu (EL02), a także przygotowania odpowiedniej strategii badania oddziaływania na środowisko. Drugi podprojekt dotyczy opracowania i wdrożenia Planu Bezpieczeństwa Wodnego w celu spełnienia niezbędnych warunków wody zgodnie z niezbędnymi warunkami jakości wody zgodnie z realizacją jakości wody oraz realizacją planu bezpieczeństwa wodnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt két sub-projects:The 1. alprojektből áll, amelynek tárgya Cephalonia önkormányzata általános víztervének elkészítése az Észak-Peloponnészoszi Vízügyi Főosztály jóváhagyott vízgyűjtő-gazdálkodási terve (EL02) alapján, valamint a kapcsolódó környezeti hatástanulmányi stratégia kidolgozása.A 2. alprojekt egy vízbiztonsági terv kidolgozására és végrehajtására vonatkozik annak érdekében, hogy a szükséges vízminőségi feltételeknek a szükséges vízminőségi feltételeknek megfelelően, a vízminőség megvalósításával és a vízbiztonsági terv végrehajtásával összhangban megfeleljen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt két sub-projects:The 1. alprojektből áll, amelynek tárgya Cephalonia önkormányzata általános víztervének elkészítése az Észak-Peloponnészoszi Vízügyi Főosztály jóváhagyott vízgyűjtő-gazdálkodási terve (EL02) alapján, valamint a kapcsolódó környezeti hatástanulmányi stratégia kidolgozása.A 2. alprojekt egy vízbiztonsági terv kidolgozására és végrehajtására vonatkozik annak érdekében, hogy a szükséges vízminőségi feltételeknek a szükséges vízminőségi feltételeknek megfelelően, a vízminőség megvalósításával és a vízbiztonsági terv végrehajtásával összhangban megfeleljen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt két sub-projects:The 1. alprojektből áll, amelynek tárgya Cephalonia önkormányzata általános víztervének elkészítése az Észak-Peloponnészoszi Vízügyi Főosztály jóváhagyott vízgyűjtő-gazdálkodási terve (EL02) alapján, valamint a kapcsolódó környezeti hatástanulmányi stratégia kidolgozása.A 2. alprojekt egy vízbiztonsági terv kidolgozására és végrehajtására vonatkozik annak érdekében, hogy a szükséges vízminőségi feltételeknek a szükséges vízminőségi feltételeknek megfelelően, a vízminőség megvalósításával és a vízbiztonsági terv végrehajtásával összhangban megfeleljen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se skládá ze dvou sub-projects:The 1. Předmět, který se týká přípravy obecného vodního plánu obce Cephalonia na základě schváleného plánu povodí odboru vody Severního Peloponie (EL02), jakož i přípravy příslušné strategie studie vlivu na životní prostředí. Druhý dílčí projekt se týká vypracování a provádění plánu bezpečnosti vody, aby byly splněny nezbytné podmínky vody v souladu s nezbytnými podmínkami kvality vody v souladu s prováděním kvality vody a prováděním plánu bezpečnosti vody. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se skládá ze dvou sub-projects:The 1. Předmět, který se týká přípravy obecného vodního plánu obce Cephalonia na základě schváleného plánu povodí odboru vody Severního Peloponie (EL02), jakož i přípravy příslušné strategie studie vlivu na životní prostředí. Druhý dílčí projekt se týká vypracování a provádění plánu bezpečnosti vody, aby byly splněny nezbytné podmínky vody v souladu s nezbytnými podmínkami kvality vody v souladu s prováděním kvality vody a prováděním plánu bezpečnosti vody. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se skládá ze dvou sub-projects:The 1. Předmět, který se týká přípravy obecného vodního plánu obce Cephalonia na základě schváleného plánu povodí odboru vody Severního Peloponie (EL02), jakož i přípravy příslušné strategie studie vlivu na životní prostředí. Druhý dílčí projekt se týká vypracování a provádění plánu bezpečnosti vody, aby byly splněny nezbytné podmínky vody v souladu s nezbytnými podmínkami kvality vody v souladu s prováděním kvality vody a prováděním plánu bezpečnosti vody. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no diviem sub-projects:The 1. apakšprojekts attiecas uz Cephalonia pašvaldības vispārējā ūdens plāna sagatavošanu, pamatojoties uz apstiprināto Ziemeļpeloponēsu ūdeņu departamenta (EL02) upju baseinu apsaimniekošanas plānu (EL02), kā arī uz atbilstošas ietekmes uz vidi pētījuma stratēģijas sagatavošanu. 2. apakšprojekts attiecas uz ūdens drošības plāna izstrādi un īstenošanu, lai izpildītu nepieciešamos ūdens kvalitātes nosacījumus atbilstoši nepieciešamajiem ūdens kvalitātes nosacījumiem saskaņā ar ūdens kvalitātes un ūdens drošības plāna īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no diviem sub-projects:The 1. apakšprojekts attiecas uz Cephalonia pašvaldības vispārējā ūdens plāna sagatavošanu, pamatojoties uz apstiprināto Ziemeļpeloponēsu ūdeņu departamenta (EL02) upju baseinu apsaimniekošanas plānu (EL02), kā arī uz atbilstošas ietekmes uz vidi pētījuma stratēģijas sagatavošanu. 2. apakšprojekts attiecas uz ūdens drošības plāna izstrādi un īstenošanu, lai izpildītu nepieciešamos ūdens kvalitātes nosacījumus atbilstoši nepieciešamajiem ūdens kvalitātes nosacījumiem saskaņā ar ūdens kvalitātes un ūdens drošības plāna īstenošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no diviem sub-projects:The 1. apakšprojekts attiecas uz Cephalonia pašvaldības vispārējā ūdens plāna sagatavošanu, pamatojoties uz apstiprināto Ziemeļpeloponēsu ūdeņu departamenta (EL02) upju baseinu apsaimniekošanas plānu (EL02), kā arī uz atbilstošas ietekmes uz vidi pētījuma stratēģijas sagatavošanu. 2. apakšprojekts attiecas uz ūdens drošības plāna izstrādi un īstenošanu, lai izpildītu nepieciešamos ūdens kvalitātes nosacījumus atbilstoši nepieciešamajiem ūdens kvalitātes nosacījumiem saskaņā ar ūdens kvalitātes un ūdens drošības plāna īstenošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá dhá thionscadal sa tionscadal: Baineann an 1d Fothionscadal le hullmhú Phlean Ginearálta Uisce Bardas Cephalonia, bunaithe ar Phlean Bainistíochta Abhantraí ceadaithe na Roinne Uisce Peloponnese Thuaidh (EL02), chomh maith le hullmhú na straitéise staidéir ar thionchar comhshaoil comhfhreagrach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá dhá thionscadal sa tionscadal: Baineann an 1d Fothionscadal le hullmhú Phlean Ginearálta Uisce Bardas Cephalonia, bunaithe ar Phlean Bainistíochta Abhantraí ceadaithe na Roinne Uisce Peloponnese Thuaidh (EL02), chomh maith le hullmhú na straitéise staidéir ar thionchar comhshaoil comhfhreagrach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá dhá thionscadal sa tionscadal: Baineann an 1d Fothionscadal le hullmhú Phlean Ginearálta Uisce Bardas Cephalonia, bunaithe ar Phlean Bainistíochta Abhantraí ceadaithe na Roinne Uisce Peloponnese Thuaidh (EL02), chomh maith le hullmhú na straitéise staidéir ar thionchar comhshaoil comhfhreagrach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz dveh sub-projects:The 1. podprojekta se nanaša na pripravo splošnega vodnega načrta občine Cephalonia, ki temelji na odobrenem načrtu upravljanja povodja Severnega Peloponeškega vodnega oddelka (EL02), ter na pripravo ustrezne strategije študije vpliva na okolje. Drugi podprojekt se nanaša na pripravo in izvajanje načrta za varno vodo, da bi izpolnili potrebne pogoje za vodo v skladu s potrebnimi pogoji kakovosti vode v skladu z izvajanjem kakovosti vode in izvajanjem načrta za varnost voda. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz dveh sub-projects:The 1. podprojekta se nanaša na pripravo splošnega vodnega načrta občine Cephalonia, ki temelji na odobrenem načrtu upravljanja povodja Severnega Peloponeškega vodnega oddelka (EL02), ter na pripravo ustrezne strategije študije vpliva na okolje. Drugi podprojekt se nanaša na pripravo in izvajanje načrta za varno vodo, da bi izpolnili potrebne pogoje za vodo v skladu s potrebnimi pogoji kakovosti vode v skladu z izvajanjem kakovosti vode in izvajanjem načrta za varnost voda. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz dveh sub-projects:The 1. podprojekta se nanaša na pripravo splošnega vodnega načrta občine Cephalonia, ki temelji na odobrenem načrtu upravljanja povodja Severnega Peloponeškega vodnega oddelka (EL02), ter na pripravo ustrezne strategije študije vpliva na okolje. Drugi podprojekt se nanaša na pripravo in izvajanje načrta za varno vodo, da bi izpolnili potrebne pogoje za vodo v skladu s potrebnimi pogoji kakovosti vode v skladu z izvajanjem kakovosti vode in izvajanjem načrta za varnost voda. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои от два sub-projects:The 1-ви подпроект, отнасящ се до изготвянето на общия воден план на община Кефалония, въз основа на одобрения план за управление на речния басейн на воден отдел „Северен Пелопонес“ (EL02), както и изготвянето на съответната стратегия за проучване на въздействието върху околната среда. Вторият предмет на проекта се отнася до изготвянето и изпълнението на план за безопасност на водите, за да се изпълнят необходимите условия за водата в съответствие с необходимите условия за качество на водата в съответствие с изпълнението на качеството на водата и изпълнението на план за безопасност на водите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои от два sub-projects:The 1-ви подпроект, отнасящ се до изготвянето на общия воден план на община Кефалония, въз основа на одобрения план за управление на речния басейн на воден отдел „Северен Пелопонес“ (EL02), както и изготвянето на съответната стратегия за проучване на въздействието върху околната среда. Вторият предмет на проекта се отнася до изготвянето и изпълнението на план за безопасност на водите, за да се изпълнят необходимите условия за водата в съответствие с необходимите условия за качество на водата в съответствие с изпълнението на качеството на водата и изпълнението на план за безопасност на водите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои от два sub-projects:The 1-ви подпроект, отнасящ се до изготвянето на общия воден план на община Кефалония, въз основа на одобрения план за управление на речния басейн на воден отдел „Северен Пелопонес“ (EL02), както и изготвянето на съответната стратегия за проучване на въздействието върху околната среда. Вторият предмет на проекта се отнася до изготвянето и изпълнението на план за безопасност на водите, за да се изпълнят необходимите условия за водата в съответствие с необходимите условия за качество на водата в съответствие с изпълнението на качеството на водата и изпълнението на план за безопасност на водите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti f’żewġ sub-projects:The 1st Subproġett jikkonċerna t-tħejjija tal-Pjan Ġenerali dwar l-Ilma tal-Muniċipalità ta’ Cephalonia, ibbażat fuq il-Pjan ta’ Mmaniġġjar tal-Baċin tax-Xmara approvat tad-Dipartiment tal-Ilma tal-Peloponnese tat-Tramuntana (EL02), kif ukoll it-tħejjija tal-istrateġija ta’ studju tal-impatt ambjentali korrispondenti. It-tieni sottoproġett jikkonċerna l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Pjan għas-Sikurezza tal-Ilma, sabiex jintlaħqu l-kundizzjonijiet meħtieġa tal-ilma skont il-kundizzjonijiet meħtieġa tal-kwalità tal-ilma skont l-implimentazzjoni tal-kwalità tal-ilma u l-implimentazzjoni ta’ pjan għas-sikurezza tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’żewġ sub-projects:The 1st Subproġett jikkonċerna t-tħejjija tal-Pjan Ġenerali dwar l-Ilma tal-Muniċipalità ta’ Cephalonia, ibbażat fuq il-Pjan ta’ Mmaniġġjar tal-Baċin tax-Xmara approvat tad-Dipartiment tal-Ilma tal-Peloponnese tat-Tramuntana (EL02), kif ukoll it-tħejjija tal-istrateġija ta’ studju tal-impatt ambjentali korrispondenti. It-tieni sottoproġett jikkonċerna l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Pjan għas-Sikurezza tal-Ilma, sabiex jintlaħqu l-kundizzjonijiet meħtieġa tal-ilma skont il-kundizzjonijiet meħtieġa tal-kwalità tal-ilma skont l-implimentazzjoni tal-kwalità tal-ilma u l-implimentazzjoni ta’ pjan għas-sikurezza tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’żewġ sub-projects:The 1st Subproġett jikkonċerna t-tħejjija tal-Pjan Ġenerali dwar l-Ilma tal-Muniċipalità ta’ Cephalonia, ibbażat fuq il-Pjan ta’ Mmaniġġjar tal-Baċin tax-Xmara approvat tad-Dipartiment tal-Ilma tal-Peloponnese tat-Tramuntana (EL02), kif ukoll it-tħejjija tal-istrateġija ta’ studju tal-impatt ambjentali korrispondenti. It-tieni sottoproġett jikkonċerna l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Pjan għas-Sikurezza tal-Ilma, sabiex jintlaħqu l-kundizzjonijiet meħtieġa tal-ilma skont il-kundizzjonijiet meħtieġa tal-kwalità tal-ilma skont l-implimentazzjoni tal-kwalità tal-ilma u l-implimentazzjoni ta’ pjan għas-sikurezza tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto consiste em dois subprojectos:O 1o subprojecto diz respeito à preparação do Plano Geral da Água do Município de Cefalónia, com base no Plano de Gestão da Bacia Hidrográfica aprovado do Departamento de Águas do Peloponeso do Norte (EL02), bem como à preparação da correspondente estratégia de estudo de impacto ambiental.O 2o subprojecto diz respeito à elaboração e implementação de um Plano de Segurança da Água, a fim de satisfazer as condições necessárias de água de acordo com as condições necessárias de qualidade da água de acordo com a implementação da qualidade da água e a implementação de um plano de segurança da água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto consiste em dois subprojectos:O 1o subprojecto diz respeito à preparação do Plano Geral da Água do Município de Cefalónia, com base no Plano de Gestão da Bacia Hidrográfica aprovado do Departamento de Águas do Peloponeso do Norte (EL02), bem como à preparação da correspondente estratégia de estudo de impacto ambiental.O 2o subprojecto diz respeito à elaboração e implementação de um Plano de Segurança da Água, a fim de satisfazer as condições necessárias de água de acordo com as condições necessárias de qualidade da água de acordo com a implementação da qualidade da água e a implementação de um plano de segurança da água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto consiste em dois subprojectos:O 1o subprojecto diz respeito à preparação do Plano Geral da Água do Município de Cefalónia, com base no Plano de Gestão da Bacia Hidrográfica aprovado do Departamento de Águas do Peloponeso do Norte (EL02), bem como à preparação da correspondente estratégia de estudo de impacto ambiental.O 2o subprojecto diz respeito à elaboração e implementação de um Plano de Segurança da Água, a fim de satisfazer as condições necessárias de água de acordo com as condições necessárias de qualidade da água de acordo com a implementação da qualidade da água e a implementação de um plano de segurança da água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af to sub-projects:The 1. delprojekt vedrører udarbejdelsen af Cephalonia kommunes generelle vandplan, der er baseret på den godkendte vandområdeplan for det nordlige Peloponnes vanddepartement (EL02), samt udarbejdelsen af den tilsvarende miljøkonsekvensanalysestrategi. Det andet delprojekt vedrører udarbejdelse og gennemførelse af en vandsikkerhedsplan med henblik på at opfylde de nødvendige vandforhold i overensstemmelse med de nødvendige betingelser for vandkvalitet i overensstemmelse med gennemførelsen af vandkvaliteten og gennemførelsen af en vandsikkerhedsplan. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af to sub-projects:The 1. delprojekt vedrører udarbejdelsen af Cephalonia kommunes generelle vandplan, der er baseret på den godkendte vandområdeplan for det nordlige Peloponnes vanddepartement (EL02), samt udarbejdelsen af den tilsvarende miljøkonsekvensanalysestrategi. Det andet delprojekt vedrører udarbejdelse og gennemførelse af en vandsikkerhedsplan med henblik på at opfylde de nødvendige vandforhold i overensstemmelse med de nødvendige betingelser for vandkvalitet i overensstemmelse med gennemførelsen af vandkvaliteten og gennemførelsen af en vandsikkerhedsplan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af to sub-projects:The 1. delprojekt vedrører udarbejdelsen af Cephalonia kommunes generelle vandplan, der er baseret på den godkendte vandområdeplan for det nordlige Peloponnes vanddepartement (EL02), samt udarbejdelsen af den tilsvarende miljøkonsekvensanalysestrategi. Det andet delprojekt vedrører udarbejdelse og gennemførelse af en vandsikkerhedsplan med henblik på at opfylde de nødvendige vandforhold i overensstemmelse med de nødvendige betingelser for vandkvalitet i overensstemmelse med gennemførelsen af vandkvaliteten og gennemførelsen af en vandsikkerhedsplan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în două sub-projects:The 1 subproiect se referă la pregătirea Planului general de apă al municipiului Cephalonia, pe baza Planului de management al bazinului hidrografic aprobat al Departamentului de Apă Peloponezul de Nord (EL02), precum și la pregătirea strategiei corespunzătoare de studiu de impact asupra mediului. Al doilea subproiect se referă la elaborarea și implementarea unui plan de siguranță a apei, în vederea îndeplinirii condițiilor necesare de apă în conformitate cu condițiile necesare de calitate a apei, în conformitate cu implementarea calității apei și implementarea unui plan de siguranță a apei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în două sub-projects:The 1 subproiect se referă la pregătirea Planului general de apă al municipiului Cephalonia, pe baza Planului de management al bazinului hidrografic aprobat al Departamentului de Apă Peloponezul de Nord (EL02), precum și la pregătirea strategiei corespunzătoare de studiu de impact asupra mediului. Al doilea subproiect se referă la elaborarea și implementarea unui plan de siguranță a apei, în vederea îndeplinirii condițiilor necesare de apă în conformitate cu condițiile necesare de calitate a apei, în conformitate cu implementarea calității apei și implementarea unui plan de siguranță a apei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în două sub-projects:The 1 subproiect se referă la pregătirea Planului general de apă al municipiului Cephalonia, pe baza Planului de management al bazinului hidrografic aprobat al Departamentului de Apă Peloponezul de Nord (EL02), precum și la pregătirea strategiei corespunzătoare de studiu de impact asupra mediului. Al doilea subproiect se referă la elaborarea și implementarea unui plan de siguranță a apei, în vederea îndeplinirii condițiilor necesare de apă în conformitate cu condițiile necesare de calitate a apei, în conformitate cu implementarea calității apei și implementarea unui plan de siguranță a apei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av två sub-projects:The 1:a delprojekt som rör utarbetandet av den allmänna vattenplanen för kommunen Kefalonien, på grundval av den godkända förvaltningsplanen för avrinningsdistriktet vid vattenmyndigheten i norra Peloponnesos (EL02), samt utarbetandet av motsvarande strategi för miljökonsekvensbeskrivning. Det andra delprojektet avser utarbetande och genomförande av en vattensäkerhetsplan för att uppfylla de nödvändiga vattenkvalitetsvillkoren i enlighet med genomförandet av vattenkvaliteten och genomförandet av en vattensäkerhetsplan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av två sub-projects:The 1:a delprojekt som rör utarbetandet av den allmänna vattenplanen för kommunen Kefalonien, på grundval av den godkända förvaltningsplanen för avrinningsdistriktet vid vattenmyndigheten i norra Peloponnesos (EL02), samt utarbetandet av motsvarande strategi för miljökonsekvensbeskrivning. Det andra delprojektet avser utarbetande och genomförande av en vattensäkerhetsplan för att uppfylla de nödvändiga vattenkvalitetsvillkoren i enlighet med genomförandet av vattenkvaliteten och genomförandet av en vattensäkerhetsplan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av två sub-projects:The 1:a delprojekt som rör utarbetandet av den allmänna vattenplanen för kommunen Kefalonien, på grundval av den godkända förvaltningsplanen för avrinningsdistriktet vid vattenmyndigheten i norra Peloponnesos (EL02), samt utarbetandet av motsvarande strategi för miljökonsekvensbeskrivning. Det andra delprojektet avser utarbetande och genomförande av en vattensäkerhetsplan för att uppfylla de nödvändiga vattenkvalitetsvillkoren i enlighet med genomförandet av vattenkvaliteten och genomförandet av en vattensäkerhetsplan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2825812 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:34, 9 October 2024
Project Q2769523 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | General water supply plan & WEBSITE SAFETY PLAN |
Project Q2769523 in Greece |
Statements
199,347.0 Euro
0 references
1 November 2019
0 references
30 December 2022
0 references
ΔΗΜΟΣ ΚΕΦΑΛΟΝΙΑΣ
0 references
38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E
0 references
Το έργο αποτελείται από δύο Υποέργα:Το 1o Υποέργο αφορά στην εκπόνηση του Γενικού Σχεδίου Ύδρευσης του Δήμου Κεφαλλονιάς, βάσει του εγκεκριμένου Σχεδίου Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Διαμερίσματος Βόρειας Πελοποννήσου (EL02), καθώς και στην εκπόνηση της αντίστοιχης στρατηγικής μελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων.Το 2o Υποέργο αφορά στην εκπόνηση και την εφαρμογή ενός Σχεδίου Ασφάλειας Νερού, ώστε να πληρούνται οι απαραίτητες προϋποθέσεις σύμφωνα με την Οδηγία 98/82/ΕΚ «σχετικά με την ποιότητα του νερού ανθρώπινης κατανάλωσης» και με απώτερο σκοπό τη διασφάλιση της δημόσιας υγείας και την υιοθέτηση και εφαρμογή ορθών πρακτικών στο σύστημα ύδρευσης του πόσιμου νερού. (Greek)
0 references
The project consists of two sub-projects:The 1st Subproject concerns the preparation of the General Water Plan of the Municipality of Cephalonia, based on the approved River Basin Management Plan of the North Peloponnese Water Department (EL02), as well as the preparation of the corresponding environmental impact study strategy.The 2nd Subproject concerns the elaboration and implementation of a Water Safety Plan, in order to meet the necessary conditions of water in accordance with the necessary conditions of water quality in accordance with the implementation of the water quality and the implementation of a water safety plan. (English)
2 July 2021
0.7214878705319675
0 references
Le projet se compose de deux sous-projets: le premier sous-projet concerne la préparation du plan général d’approvisionnement en eau de la municipalité de Kefalonia, sur la base du plan de gestion de bassin hydrographique approuvé du district hydrographique du Péloponnèse Nord (EL02), ainsi que la préparation de l’étude d’impact stratégique correspondante sur l’environnement. Le deuxième sous-projet concerne l’élaboration et la mise en œuvre d’un plan de sécurité de l’eau afin de remplir les conditions requises par la directive 98/82/CE relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine et dans le but ultime de préserver la santé publique et d’adopter et de mettre en œuvre les bonnes pratiques dans le système d’eau potable. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus zwei Teilprojekten: Das erste Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung des allgemeinen Wasserversorgungsplans der Gemeinde Kefalonia auf der Grundlage des genehmigten Bewirtschaftungsplans für die Einzugsgebiete des North Peloponnese Water District (EL02) sowie die Ausarbeitung der entsprechenden strategischen Umweltverträglichkeitsstudie. Das zweite Teilprojekt betrifft die Ausarbeitung und Umsetzung eines Wassersicherheitsplans, um die notwendigen Bedingungen der Richtlinie 98/82/EG über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch zu erfüllen und mit dem Ziel, die öffentliche Gesundheit zu schützen und bewährte Verfahren im Trinkwassersystem einzuführen und umzusetzen. (German)
5 December 2021
0 references
Het project bestaat uit twee deelprojecten: Het eerste subproject betreft de voorbereiding van het algemene watervoorzieningsplan van de gemeente Kefalonia, gebaseerd op het goedgekeurde stroomgebiedbeheersplan van het Waterdistrict Noord-Peloponnesos (EL02), alsmede de voorbereiding van de bijbehorende strategische milieueffectbeoordeling. Het tweede subproject betreft de voorbereiding en uitvoering van een waterveiligheidsplan om te voldoen aan de noodzakelijke voorwaarden van Richtlijn 98/82/EG betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water en met het uiteindelijke doel de volksgezondheid te beschermen en goede praktijken in het drinkwatersysteem vast te stellen en toe te passen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste in due sottoprogetti: il primo sottoprogetto riguarda la preparazione del piano generale di approvvigionamento idrico del comune di Cefalonia, basato sul piano di gestione dei bacini idrografici approvato del distretto idrico del Peloponneso settentrionale (EL02), nonché la preparazione del corrispondente studio strategico sull'impatto ambientale. Il secondo sottoprogetto riguarda la preparazione e l'attuazione di un piano di sicurezza delle acque al fine di soddisfare le condizioni necessarie ai sensi della direttiva 98/82/CE concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano e con l'obiettivo ultimo di salvaguardare la salute pubblica e adottare e attuare buone pratiche nel sistema dell'acqua potabile. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto consta de dos subproyectos: el primer subproyecto se refiere a la preparación del Plan General de Abastecimiento de Agua del Municipio de Kefalonia, basado en el Plan Hidrológico de Cuenca aprobado del Distrito del Agua del Peloponeso Norte (EL02), así como a la preparación del correspondiente estudio estratégico de impacto ambiental. El 2.º Subproyecto se refiere a la elaboración e implementación de un Plan de Seguridad del Agua para cumplir las condiciones necesarias en virtud de la Directiva 98/82/CE, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano y con el objetivo último de salvaguardar la salud pública y adoptar y aplicar buenas prácticas en el sistema de agua potable. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt koosneb kahest sub-projects:The 1. allprojektist, mis käsitleb Cephalonia omavalitsuse üldise veekava koostamist, mis põhineb Põhja-Peloponnesose veeosakonna heakskiidetud veemajanduskaval (EL02), ning vastava keskkonnamõju uuringu strateegia ettevalmistamist.Teine allprojekt käsitleb veeohutuse kava väljatöötamist ja rakendamist, et täita vajalikud vee kvaliteedi tingimused vastavalt vee kvaliteedi ja veeohutuse kava rakendamisele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektą sudaro du sub-projects:The 1-asis paprojektis, susijęs su Cephalonia savivaldybės bendrojo vandens plano parengimu, remiantis patvirtintu Šiaurės Peloponeso vandens departamento upių baseinų valdymo planu (EL02), taip pat atitinkamos poveikio aplinkai tyrimo strategijos parengimu. Antrasis subprojektas yra susijęs su vandens saugos plano rengimu ir įgyvendinimu, kad būtų įvykdytos būtinos vandens sąlygos laikantis būtinų vandens kokybės sąlygų, atsižvelgiant į vandens kokybės įgyvendinimą ir vandens saugos plano įgyvendinimą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od dva sub-projects:The 1. Predprojekta koji se odnosi na pripremu općeg Plana voda Općine Cephalonia, na temelju odobrenog Plana upravljanja riječnim slivovima Vovodnog odjela Sjevernog Peloponeza (EL02), kao i izradu odgovarajuće strategije studije utjecaja na okoliš. Drugi projekt odnosi se na izradu i provedbu Plana sigurnosti vode kako bi se ispunili potrebni uvjeti vode u skladu s potrebnim uvjetima kvalitete vode u skladu s provedbom kvalitete vode i provedbom plana sigurnosti vode. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z dvoch prvých projektov sub-projects:The, ktoré sa týkajú prípravy všeobecného vodného plánu obce Cephalonia na základe schváleného plánu manažmentu povodia severného Peloponézskeho odboru (EL02), ako aj prípravy príslušnej stratégie štúdie vplyvu na životné prostredie.Druhý podprojekt sa týka vypracovania a realizácie plánu bezpečnosti vody s cieľom splniť potrebné podmienky vody v súlade s potrebnými podmienkami kvality vody v súlade s implementáciou kvality vody a realizáciou plánu bezpečnosti vody. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koostuu kahdesta sub-projects:The ensimmäisestä osahankkeesta, jotka koskevat Cephalonian kunnan yleisen vesisuunnitelman laatimista Pohjois-Peloponnesoksen vesipiirin hyväksytyn vesipiirin hoitosuunnitelman (EL02) pohjalta sekä vastaavan ympäristövaikutuksia koskevan tutkimusstrategian laatimista.Toinen osahanke koskee vesiturvallisuussuunnitelman laatimista ja toteuttamista, jotta voidaan täyttää tarvittavat vesiolosuhteet veden laatua koskevien vaatimusten mukaisesti veden laadun täytäntöönpanon ja vesiturvallisuussuunnitelman täytäntöönpanon mukaisesti. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt składa się z dwóch podprojektów sub-projects:The 1. Podprojekt dotyczy przygotowania ogólnego planu wodno-wodnego gminy Kefalonia, opartego na zatwierdzonym planie gospodarowania wodami w dorzeczu Północnego Peloponezu (EL02), a także przygotowania odpowiedniej strategii badania oddziaływania na środowisko. Drugi podprojekt dotyczy opracowania i wdrożenia Planu Bezpieczeństwa Wodnego w celu spełnienia niezbędnych warunków wody zgodnie z niezbędnymi warunkami jakości wody zgodnie z realizacją jakości wody oraz realizacją planu bezpieczeństwa wodnego. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt két sub-projects:The 1. alprojektből áll, amelynek tárgya Cephalonia önkormányzata általános víztervének elkészítése az Észak-Peloponnészoszi Vízügyi Főosztály jóváhagyott vízgyűjtő-gazdálkodási terve (EL02) alapján, valamint a kapcsolódó környezeti hatástanulmányi stratégia kidolgozása.A 2. alprojekt egy vízbiztonsági terv kidolgozására és végrehajtására vonatkozik annak érdekében, hogy a szükséges vízminőségi feltételeknek a szükséges vízminőségi feltételeknek megfelelően, a vízminőség megvalósításával és a vízbiztonsági terv végrehajtásával összhangban megfeleljen. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se skládá ze dvou sub-projects:The 1. Předmět, který se týká přípravy obecného vodního plánu obce Cephalonia na základě schváleného plánu povodí odboru vody Severního Peloponie (EL02), jakož i přípravy příslušné strategie studie vlivu na životní prostředí. Druhý dílčí projekt se týká vypracování a provádění plánu bezpečnosti vody, aby byly splněny nezbytné podmínky vody v souladu s nezbytnými podmínkami kvality vody v souladu s prováděním kvality vody a prováděním plánu bezpečnosti vody. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts sastāv no diviem sub-projects:The 1. apakšprojekts attiecas uz Cephalonia pašvaldības vispārējā ūdens plāna sagatavošanu, pamatojoties uz apstiprināto Ziemeļpeloponēsu ūdeņu departamenta (EL02) upju baseinu apsaimniekošanas plānu (EL02), kā arī uz atbilstošas ietekmes uz vidi pētījuma stratēģijas sagatavošanu. 2. apakšprojekts attiecas uz ūdens drošības plāna izstrādi un īstenošanu, lai izpildītu nepieciešamos ūdens kvalitātes nosacījumus atbilstoši nepieciešamajiem ūdens kvalitātes nosacījumiem saskaņā ar ūdens kvalitātes un ūdens drošības plāna īstenošanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá dhá thionscadal sa tionscadal: Baineann an 1d Fothionscadal le hullmhú Phlean Ginearálta Uisce Bardas Cephalonia, bunaithe ar Phlean Bainistíochta Abhantraí ceadaithe na Roinne Uisce Peloponnese Thuaidh (EL02), chomh maith le hullmhú na straitéise staidéir ar thionchar comhshaoil comhfhreagrach. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz dveh sub-projects:The 1. podprojekta se nanaša na pripravo splošnega vodnega načrta občine Cephalonia, ki temelji na odobrenem načrtu upravljanja povodja Severnega Peloponeškega vodnega oddelka (EL02), ter na pripravo ustrezne strategije študije vpliva na okolje. Drugi podprojekt se nanaša na pripravo in izvajanje načrta za varno vodo, da bi izpolnili potrebne pogoje za vodo v skladu s potrebnimi pogoji kakovosti vode v skladu z izvajanjem kakovosti vode in izvajanjem načrta za varnost voda. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се състои от два sub-projects:The 1-ви подпроект, отнасящ се до изготвянето на общия воден план на община Кефалония, въз основа на одобрения план за управление на речния басейн на воден отдел „Северен Пелопонес“ (EL02), както и изготвянето на съответната стратегия за проучване на въздействието върху околната среда. Вторият предмет на проекта се отнася до изготвянето и изпълнението на план за безопасност на водите, за да се изпълнят необходимите условия за водата в съответствие с необходимите условия за качество на водата в съответствие с изпълнението на качеството на водата и изпълнението на план за безопасност на водите. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’żewġ sub-projects:The 1st Subproġett jikkonċerna t-tħejjija tal-Pjan Ġenerali dwar l-Ilma tal-Muniċipalità ta’ Cephalonia, ibbażat fuq il-Pjan ta’ Mmaniġġjar tal-Baċin tax-Xmara approvat tad-Dipartiment tal-Ilma tal-Peloponnese tat-Tramuntana (EL02), kif ukoll it-tħejjija tal-istrateġija ta’ studju tal-impatt ambjentali korrispondenti. It-tieni sottoproġett jikkonċerna l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Pjan għas-Sikurezza tal-Ilma, sabiex jintlaħqu l-kundizzjonijiet meħtieġa tal-ilma skont il-kundizzjonijiet meħtieġa tal-kwalità tal-ilma skont l-implimentazzjoni tal-kwalità tal-ilma u l-implimentazzjoni ta’ pjan għas-sikurezza tal-ilma. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projecto consiste em dois subprojectos:O 1o subprojecto diz respeito à preparação do Plano Geral da Água do Município de Cefalónia, com base no Plano de Gestão da Bacia Hidrográfica aprovado do Departamento de Águas do Peloponeso do Norte (EL02), bem como à preparação da correspondente estratégia de estudo de impacto ambiental.O 2o subprojecto diz respeito à elaboração e implementação de um Plano de Segurança da Água, a fim de satisfazer as condições necessárias de água de acordo com as condições necessárias de qualidade da água de acordo com a implementação da qualidade da água e a implementação de um plano de segurança da água. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet består af to sub-projects:The 1. delprojekt vedrører udarbejdelsen af Cephalonia kommunes generelle vandplan, der er baseret på den godkendte vandområdeplan for det nordlige Peloponnes vanddepartement (EL02), samt udarbejdelsen af den tilsvarende miljøkonsekvensanalysestrategi. Det andet delprojekt vedrører udarbejdelse og gennemførelse af en vandsikkerhedsplan med henblik på at opfylde de nødvendige vandforhold i overensstemmelse med de nødvendige betingelser for vandkvalitet i overensstemmelse med gennemførelsen af vandkvaliteten og gennemførelsen af en vandsikkerhedsplan. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul constă în două sub-projects:The 1 subproiect se referă la pregătirea Planului general de apă al municipiului Cephalonia, pe baza Planului de management al bazinului hidrografic aprobat al Departamentului de Apă Peloponezul de Nord (EL02), precum și la pregătirea strategiei corespunzătoare de studiu de impact asupra mediului. Al doilea subproiect se referă la elaborarea și implementarea unui plan de siguranță a apei, în vederea îndeplinirii condițiilor necesare de apă în conformitate cu condițiile necesare de calitate a apei, în conformitate cu implementarea calității apei și implementarea unui plan de siguranță a apei. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet består av två sub-projects:The 1:a delprojekt som rör utarbetandet av den allmänna vattenplanen för kommunen Kefalonien, på grundval av den godkända förvaltningsplanen för avrinningsdistriktet vid vattenmyndigheten i norra Peloponnesos (EL02), samt utarbetandet av motsvarande strategi för miljökonsekvensbeskrivning. Det andra delprojektet avser utarbetande och genomförande av en vattensäkerhetsplan för att uppfylla de nödvändiga vattenkvalitetsvillkoren i enlighet med genomförandet av vattenkvaliteten och genomförandet av en vattensäkerhetsplan. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.040.178
0 references