Rehabilitation, modernisation and endowment of St. Dimitrie, Teregova Technological High School (Q2744715): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (32 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Rehabilitation, modernisation and endowment of St. Dimitrie, Teregova Technological High School | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réhabilitation, modernisation et dotation du lycée St. Dimitrie, Teregova | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rehabilitation, Modernisierung und Ausstattung der St. Dimitrie High School, Teregova | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Rehabilitatie, modernisering en begiftiging van St. Dimitrie High School, Teregova | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riabilitazione, ammodernamento e dotazione del liceo St. Dimitrie, Teregova | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación, modernización y dotación de la escuela secundaria St. Dimitrie, Teregova | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teregova Tehnoloogilise Kõrgkooli St. Dimitrie rehabilitatsioon, moderniseerimine ja rahastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Teregovos technologijos vidurinės mokyklos Šv. Dimitrijos reabilitacija, modernizavimas ir aprūpinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rehabilitacija, modernizacija i donacija sv. Dimitrija, Teregova Tehnološka srednja škola | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση, εκσυγχρονισμός και προικοδότηση του Τεχνολογικού Λυκείου του Αγίου Δημητρίου της Τερέγκοβα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rehabilitácia, modernizácia a dotácia St. Dimitrie, Teregova technologická vysoká škola | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Teregovan teknologisen lukion St. Dimitrien kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja varustaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rehabilitacja, modernizacja i wyposażenie St. Dimitrie, Liceum Technologiczne Teregova | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
St. Dimitrie, Teregova Technológiai Gimnázium rehabilitációja, korszerűsítése és adományozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rehabilitace, modernizace a dotace sv. Dimitrie, Teregova Technologická střední škola | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sv. Dimitrijas, Teregovas Tehnoloģiskās vidusskolas rehabilitācija, modernizācija un dāvinājums | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic Naomh Dimitrie, Teregova Teicneolaíochta High School | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rehabilitacija, modernizacija in dotacija St. Dimitrie, Teregova tehnološka srednja šola | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рехабилитация, модернизация и дарение на „Св. Димитри“, Терегова Технологична гимназия | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riabilitazzjoni, modernizzazzjoni u dotazzjoni ta ‘San Dimitrie, Teregova Teknoloġiku High School | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reabilitação, modernização e dotação de St. Dimitrie, Escola Secundária Tecnológica de Teregova | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rehabilitering, modernisering og udrustning af St. Dimitrie, Teregova Technological High School | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rehabilitering, modernisering och begåvning av St. Dimitrie, Teregova Tekniska Högskola | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q2744715 in Romania | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2744715 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2744715 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2744715 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2744715 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2744715 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2744715 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2744715 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2744715 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2744715 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2744715 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2744715 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2744715 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2744715 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2744715 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Infrastructure for early childhood education and care / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Romania / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,650,868.95 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 930,173.79 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 930,173.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 930,173.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,471,610.53 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,094,322.1060000001 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,094,322.1060000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,094,322.1060000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 22 September 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): UAT Comuna Teregova / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Caraș-Severin, Teregova / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Reabilitarea, modernizarea si dotarea cladirilor C1 si C2 unde se gasesc spatiile destinate invatamantului liceal din cadrul Liceului Tehnologic "Sf. Dimitrie". (Romanian) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Teregova / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Romania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 June 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 June 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMUNA TEREGOVA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNA TEREGOVA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Teregova, Romania | |||||||||||||||
| Property / location (string): Teregova, Romania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al proiectului este reabilitarea, modernizarea si dotarea Liceului Tehnologic "Sf. Dimitrie" din localitatea Teregova. Intrucat exista o relație cauzală între nivelul de dezvoltare a capacităților forței de muncă și starea infrastructurii (existența spațiilor și dotărilor adecvate) în care se desfășoară procesul de educaţie şi formare profesională, consideram ca prin realizarea acestui proiect, Comuna Teregova va facilita dezvoltarea competenţelor profesionale și a capacității de integrare socio-profesională.Astfel, prin investitiile propuse in infrastructura Liceului Tehnologic "Sf. Dimitrie" va rezulta creșterea gradului de participare la învăţământul profesional şi tehnic şi învăţare pe tot parcursul vieţii, si implicit se explica modul in care proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific 10.2 al Axei Prioritare 10 a POR 2014-2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al proiectului este reabilitarea, modernizarea si dotarea Liceului Tehnologic "Sf. Dimitrie" din localitatea Teregova. Intrucat exista o relație cauzală între nivelul de dezvoltare a capacităților forței de muncă și starea infrastructurii (existența spațiilor și dotărilor adecvate) în care se desfășoară procesul de educaţie şi formare profesională, consideram ca prin realizarea acestui proiect, Comuna Teregova va facilita dezvoltarea competenţelor profesionale și a capacității de integrare socio-profesională.Astfel, prin investitiile propuse in infrastructura Liceului Tehnologic "Sf. Dimitrie" va rezulta creșterea gradului de participare la învăţământul profesional şi tehnic şi învăţare pe tot parcursul vieţii, si implicit se explica modul in care proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific 10.2 al Axei Prioritare 10 a POR 2014-2020. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The general objective of the project is the rehabilitation, modernisation and endowment of the Technological High School "St. Dimitrie" from Teregova. Since there is a causal relationship between the level of development of the labour force’s capacities and the state of the infrastructure (the existence of adequate spaces and facilities) in which the education and training process is carried out, we believe that by carrying out this project, Teregova Municipality will facilitate the development of professional skills and the capacity for socio-professional integration.Thus, through the proposed investments in the infrastructure of the Technological High School "Sf. Dimitrie" will result in increased participation in vocational education and training and lifelong learning, and implicitly explain how the project contributes to the achievement of specific objective 10.2 of Priority Axis 10 of ROP 2014-2020. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is the rehabilitation, modernisation and endowment of the Technological High School "St. Dimitrie" from Teregova. Since there is a causal relationship between the level of development of the labour force’s capacities and the state of the infrastructure (the existence of adequate spaces and facilities) in which the education and training process is carried out, we believe that by carrying out this project, Teregova Municipality will facilitate the development of professional skills and the capacity for socio-professional integration.Thus, through the proposed investments in the infrastructure of the Technological High School "Sf. Dimitrie" will result in increased participation in vocational education and training and lifelong learning, and implicitly explain how the project contributes to the achievement of specific objective 10.2 of Priority Axis 10 of ROP 2014-2020. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is the rehabilitation, modernisation and endowment of the Technological High School "St. Dimitrie" from Teregova. Since there is a causal relationship between the level of development of the labour force’s capacities and the state of the infrastructure (the existence of adequate spaces and facilities) in which the education and training process is carried out, we believe that by carrying out this project, Teregova Municipality will facilitate the development of professional skills and the capacity for socio-professional integration.Thus, through the proposed investments in the infrastructure of the Technological High School "Sf. Dimitrie" will result in increased participation in vocational education and training and lifelong learning, and implicitly explain how the project contributes to the achievement of specific objective 10.2 of Priority Axis 10 of ROP 2014-2020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is the rehabilitation, modernisation and endowment of the Technological High School "St. Dimitrie" from Teregova. Since there is a causal relationship between the level of development of the labour force’s capacities and the state of the infrastructure (the existence of adequate spaces and facilities) in which the education and training process is carried out, we believe that by carrying out this project, Teregova Municipality will facilitate the development of professional skills and the capacity for socio-professional integration.Thus, through the proposed investments in the infrastructure of the Technological High School "Sf. Dimitrie" will result in increased participation in vocational education and training and lifelong learning, and implicitly explain how the project contributes to the achievement of specific objective 10.2 of Priority Axis 10 of ROP 2014-2020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4799891248401408
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif général du projet est la réhabilitation, la modernisation et la dotation du «St. Dimitrie" de la localité de Teregova. Puisqu’il existe un lien de causalité entre le niveau de développement des capacités de la main-d’œuvre et l’état de l’infrastructure (l’existence d’espaces et d’installations adéquats) dans lequel se déroule le processus d’éducation et de formation, nous considérons qu’en réalisant ce projet, la Commune de Teregova facilitera le développement de concours professionnels et la capacité d’intégration socioprofessionnelle. Dimitrie» permettra d’accroître le degré de participation à l’enseignement professionnel et technique et à l’apprentissage tout au long de la vie, et expliquera implicitement comment le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 10.2 de l’axe prioritaire 10 du ROP 2014-2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est la réhabilitation, la modernisation et la dotation du «St. Dimitrie" de la localité de Teregova. Puisqu’il existe un lien de causalité entre le niveau de développement des capacités de la main-d’œuvre et l’état de l’infrastructure (l’existence d’espaces et d’installations adéquats) dans lequel se déroule le processus d’éducation et de formation, nous considérons qu’en réalisant ce projet, la Commune de Teregova facilitera le développement de concours professionnels et la capacité d’intégration socioprofessionnelle. Dimitrie» permettra d’accroître le degré de participation à l’enseignement professionnel et technique et à l’apprentissage tout au long de la vie, et expliquera implicitement comment le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 10.2 de l’axe prioritaire 10 du ROP 2014-2020. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est la réhabilitation, la modernisation et la dotation du «St. Dimitrie" de la localité de Teregova. Puisqu’il existe un lien de causalité entre le niveau de développement des capacités de la main-d’œuvre et l’état de l’infrastructure (l’existence d’espaces et d’installations adéquats) dans lequel se déroule le processus d’éducation et de formation, nous considérons qu’en réalisant ce projet, la Commune de Teregova facilitera le développement de concours professionnels et la capacité d’intégration socioprofessionnelle. Dimitrie» permettra d’accroître le degré de participation à l’enseignement professionnel et technique et à l’apprentissage tout au long de la vie, et expliquera implicitement comment le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 10.2 de l’axe prioritaire 10 du ROP 2014-2020. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Sanierung, Modernisierung und Ausstattung der Technologischen Hochschule "St. Dimitrie" aus Teregova. Da es einen Kausalzusammenhang zwischen dem Entwicklungsstand der Arbeitskräfte und dem Zustand der Infrastruktur (das Vorhandensein angemessener Räume und Einrichtungen) gibt, in denen der Prozess der allgemeinen und beruflichen Bildung durchgeführt wird, glauben wir, dass die Gemeinde Teregova durch die Durchführung dieses Projekts die Entwicklung von beruflichen Fähigkeiten und die Fähigkeit zur sozioökonomischen Integration erleichtern wird. Dimitrie" wird zu einer verstärkten Teilnahme an der beruflichen Aus- und Weiterbildung und dem lebenslangen Lernen führen und implizit erklären, wie das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 10.2 der Prioritätsachse 10 des ROP 2014-2020 beiträgt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist die Sanierung, Modernisierung und Ausstattung der Technologischen Hochschule "St. Dimitrie" aus Teregova. Da es einen Kausalzusammenhang zwischen dem Entwicklungsstand der Arbeitskräfte und dem Zustand der Infrastruktur (das Vorhandensein angemessener Räume und Einrichtungen) gibt, in denen der Prozess der allgemeinen und beruflichen Bildung durchgeführt wird, glauben wir, dass die Gemeinde Teregova durch die Durchführung dieses Projekts die Entwicklung von beruflichen Fähigkeiten und die Fähigkeit zur sozioökonomischen Integration erleichtern wird. Dimitrie" wird zu einer verstärkten Teilnahme an der beruflichen Aus- und Weiterbildung und dem lebenslangen Lernen führen und implizit erklären, wie das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 10.2 der Prioritätsachse 10 des ROP 2014-2020 beiträgt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist die Sanierung, Modernisierung und Ausstattung der Technologischen Hochschule "St. Dimitrie" aus Teregova. Da es einen Kausalzusammenhang zwischen dem Entwicklungsstand der Arbeitskräfte und dem Zustand der Infrastruktur (das Vorhandensein angemessener Räume und Einrichtungen) gibt, in denen der Prozess der allgemeinen und beruflichen Bildung durchgeführt wird, glauben wir, dass die Gemeinde Teregova durch die Durchführung dieses Projekts die Entwicklung von beruflichen Fähigkeiten und die Fähigkeit zur sozioökonomischen Integration erleichtern wird. Dimitrie" wird zu einer verstärkten Teilnahme an der beruflichen Aus- und Weiterbildung und dem lebenslangen Lernen führen und implizit erklären, wie das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 10.2 der Prioritätsachse 10 des ROP 2014-2020 beiträgt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is de rehabilitatie, modernisering en schenking van de Technological High School "St. Dimitrie" uit Teregova. Aangezien er een causaal verband bestaat tussen de mate van ontwikkeling van de capaciteiten van de arbeidskrachten en de toestand van de infrastructuur (het bestaan van adequate ruimten en voorzieningen) waarin het onderwijs- en opleidingsproces wordt uitgevoerd, zijn wij van mening dat door de uitvoering van dit project de gemeente Teregova de ontwikkeling van professionele vaardigheden en de capaciteit voor sociaal-professionele integratie zal vergemakkelijken.Aldus, door de voorgestelde investeringen in de infrastructuur van de Technological High School "Sf. Dimitrie" zal resulteren in een grotere deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding en levenslang leren, en impliciet uitleggen hoe het project bijdraagt tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 10.2 van prioritaire as 10 van ROP 2014-2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is de rehabilitatie, modernisering en schenking van de Technological High School "St. Dimitrie" uit Teregova. Aangezien er een causaal verband bestaat tussen de mate van ontwikkeling van de capaciteiten van de arbeidskrachten en de toestand van de infrastructuur (het bestaan van adequate ruimten en voorzieningen) waarin het onderwijs- en opleidingsproces wordt uitgevoerd, zijn wij van mening dat door de uitvoering van dit project de gemeente Teregova de ontwikkeling van professionele vaardigheden en de capaciteit voor sociaal-professionele integratie zal vergemakkelijken.Aldus, door de voorgestelde investeringen in de infrastructuur van de Technological High School "Sf. Dimitrie" zal resulteren in een grotere deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding en levenslang leren, en impliciet uitleggen hoe het project bijdraagt tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 10.2 van prioritaire as 10 van ROP 2014-2020. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is de rehabilitatie, modernisering en schenking van de Technological High School "St. Dimitrie" uit Teregova. Aangezien er een causaal verband bestaat tussen de mate van ontwikkeling van de capaciteiten van de arbeidskrachten en de toestand van de infrastructuur (het bestaan van adequate ruimten en voorzieningen) waarin het onderwijs- en opleidingsproces wordt uitgevoerd, zijn wij van mening dat door de uitvoering van dit project de gemeente Teregova de ontwikkeling van professionele vaardigheden en de capaciteit voor sociaal-professionele integratie zal vergemakkelijken.Aldus, door de voorgestelde investeringen in de infrastructuur van de Technological High School "Sf. Dimitrie" zal resulteren in een grotere deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding en levenslang leren, en impliciet uitleggen hoe het project bijdraagt tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 10.2 van prioritaire as 10 van ROP 2014-2020. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è la riabilitazione, l'ammodernamento e la dotazione del Liceo Tecnologico "St. Dimitrie" di Teregova. Poiché esiste un rapporto causale tra il livello di sviluppo delle capacità delle forze di lavoro e lo stato dell'infrastruttura (esistenza di spazi e strutture adeguati) in cui si svolge il processo di istruzione e formazione, riteniamo che realizzando questo progetto, il Comune di Teregova faciliterà lo sviluppo delle competenze professionali e la capacità di integrazione socio-professionale.Così, attraverso gli investimenti proposti nell'infrastruttura del Liceo Tecnologico "Sf. Dimitrie" si tradurrà in una maggiore partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale e all'apprendimento permanente e spiegherà implicitamente in che modo il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 10.2 dell'asse prioritario 10 del POR 2014-2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è la riabilitazione, l'ammodernamento e la dotazione del Liceo Tecnologico "St. Dimitrie" di Teregova. Poiché esiste un rapporto causale tra il livello di sviluppo delle capacità delle forze di lavoro e lo stato dell'infrastruttura (esistenza di spazi e strutture adeguati) in cui si svolge il processo di istruzione e formazione, riteniamo che realizzando questo progetto, il Comune di Teregova faciliterà lo sviluppo delle competenze professionali e la capacità di integrazione socio-professionale.Così, attraverso gli investimenti proposti nell'infrastruttura del Liceo Tecnologico "Sf. Dimitrie" si tradurrà in una maggiore partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale e all'apprendimento permanente e spiegherà implicitamente in che modo il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 10.2 dell'asse prioritario 10 del POR 2014-2020. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è la riabilitazione, l'ammodernamento e la dotazione del Liceo Tecnologico "St. Dimitrie" di Teregova. Poiché esiste un rapporto causale tra il livello di sviluppo delle capacità delle forze di lavoro e lo stato dell'infrastruttura (esistenza di spazi e strutture adeguati) in cui si svolge il processo di istruzione e formazione, riteniamo che realizzando questo progetto, il Comune di Teregova faciliterà lo sviluppo delle competenze professionali e la capacità di integrazione socio-professionale.Così, attraverso gli investimenti proposti nell'infrastruttura del Liceo Tecnologico "Sf. Dimitrie" si tradurrà in una maggiore partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale e all'apprendimento permanente e spiegherà implicitamente in che modo il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 10.2 dell'asse prioritario 10 del POR 2014-2020. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es la rehabilitación, modernización y dotación de la Escuela Superior Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Dado que existe una relación causal entre el nivel de desarrollo de las capacidades de la fuerza de trabajo y el estado de la infraestructura (la existencia de espacios e instalaciones adecuados) en los que se lleva a cabo el proceso de educación y formación, creemos que mediante la realización de este proyecto, el Municipio de Teregova facilitará el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. Así, a través de las inversiones propuestas en la infraestructura de la Escuela Superior Tecnológica "Sf. Dimitrie" dará lugar a una mayor participación en la educación y formación profesionales y en el aprendizaje permanente, y explicará implícitamente cómo contribuye el proyecto a la consecución del objetivo específico 10.2 del eje prioritario 10 del ROP 2014-2020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es la rehabilitación, modernización y dotación de la Escuela Superior Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Dado que existe una relación causal entre el nivel de desarrollo de las capacidades de la fuerza de trabajo y el estado de la infraestructura (la existencia de espacios e instalaciones adecuados) en los que se lleva a cabo el proceso de educación y formación, creemos que mediante la realización de este proyecto, el Municipio de Teregova facilitará el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. Así, a través de las inversiones propuestas en la infraestructura de la Escuela Superior Tecnológica "Sf. Dimitrie" dará lugar a una mayor participación en la educación y formación profesionales y en el aprendizaje permanente, y explicará implícitamente cómo contribuye el proyecto a la consecución del objetivo específico 10.2 del eje prioritario 10 del ROP 2014-2020. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es la rehabilitación, modernización y dotación de la Escuela Superior Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Dado que existe una relación causal entre el nivel de desarrollo de las capacidades de la fuerza de trabajo y el estado de la infraestructura (la existencia de espacios e instalaciones adecuados) en los que se lleva a cabo el proceso de educación y formación, creemos que mediante la realización de este proyecto, el Municipio de Teregova facilitará el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. Así, a través de las inversiones propuestas en la infraestructura de la Escuela Superior Tecnológica "Sf. Dimitrie" dará lugar a una mayor participación en la educación y formación profesionales y en el aprendizaje permanente, y explicará implícitamente cómo contribuye el proyecto a la consecución del objetivo específico 10.2 del eje prioritario 10 del ROP 2014-2020. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on Teregova Tehnoloogilise Kõrgkooli „St. Dimitrie“ rehabiliteerimine, moderniseerimine ja rahastamine. Kuna tööjõu suutlikkuse arengutaseme ja haridus- ja koolitusprotsessiks vajaliku taristu (sobivate ruumide ja rajatiste olemasolu) vahel on põhjuslik seos, usume, et selle projekti elluviimisega hõlbustab Teregova vald kutseoskuste arendamist ning sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni suutlikkust.Seega teeb Teregova Tehnikakõrgkooli „Sf“ infrastruktuuri kavandatud investeeringute kaudu. Dimitrie" toob kaasa suurema osaluse kutsehariduses ja -koolituses ning elukestvas õppes ning selgitab kaudselt, kuidas projekt aitab saavutada perioodi 2014–2020 prioriteetse suuna nr 10 erieesmärki 10.2. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on Teregova Tehnoloogilise Kõrgkooli „St. Dimitrie“ rehabiliteerimine, moderniseerimine ja rahastamine. Kuna tööjõu suutlikkuse arengutaseme ja haridus- ja koolitusprotsessiks vajaliku taristu (sobivate ruumide ja rajatiste olemasolu) vahel on põhjuslik seos, usume, et selle projekti elluviimisega hõlbustab Teregova vald kutseoskuste arendamist ning sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni suutlikkust.Seega teeb Teregova Tehnikakõrgkooli „Sf“ infrastruktuuri kavandatud investeeringute kaudu. Dimitrie" toob kaasa suurema osaluse kutsehariduses ja -koolituses ning elukestvas õppes ning selgitab kaudselt, kuidas projekt aitab saavutada perioodi 2014–2020 prioriteetse suuna nr 10 erieesmärki 10.2. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on Teregova Tehnoloogilise Kõrgkooli „St. Dimitrie“ rehabiliteerimine, moderniseerimine ja rahastamine. Kuna tööjõu suutlikkuse arengutaseme ja haridus- ja koolitusprotsessiks vajaliku taristu (sobivate ruumide ja rajatiste olemasolu) vahel on põhjuslik seos, usume, et selle projekti elluviimisega hõlbustab Teregova vald kutseoskuste arendamist ning sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni suutlikkust.Seega teeb Teregova Tehnikakõrgkooli „Sf“ infrastruktuuri kavandatud investeeringute kaudu. Dimitrie" toob kaasa suurema osaluse kutsehariduses ja -koolituses ning elukestvas õppes ning selgitab kaudselt, kuidas projekt aitab saavutada perioodi 2014–2020 prioriteetse suuna nr 10 erieesmärki 10.2. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – Teregovos Technologijos vidurinės mokyklos „St. Dimitrie“ reabilitacija, modernizavimas ir aprūpinimas. Kadangi yra priežastinis ryšys tarp darbo jėgos pajėgumų išsivystymo lygio ir infrastruktūros būklės (atitinkamų erdvių ir įrenginių), kurioje vykdomas švietimo ir mokymo procesas, manome, kad įgyvendindami šį projektą Teregovos savivaldybė palengvins profesinių įgūdžių ugdymą ir socialinės-profesinės integracijos gebėjimus. Taigi, per siūlomas investicijas į Technologijos vidurinės mokyklos "Sf. Dimitrie" paskatins aktyviau dalyvauti profesiniame švietime ir mokymesi visą gyvenimą ir netiesiogiai paaiškins, kaip projektu prisidedama prie 2014–2020 m. veiklos plano 10.2 prioritetinės krypties 10.2 tikslo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – Teregovos Technologijos vidurinės mokyklos „St. Dimitrie“ reabilitacija, modernizavimas ir aprūpinimas. Kadangi yra priežastinis ryšys tarp darbo jėgos pajėgumų išsivystymo lygio ir infrastruktūros būklės (atitinkamų erdvių ir įrenginių), kurioje vykdomas švietimo ir mokymo procesas, manome, kad įgyvendindami šį projektą Teregovos savivaldybė palengvins profesinių įgūdžių ugdymą ir socialinės-profesinės integracijos gebėjimus. Taigi, per siūlomas investicijas į Technologijos vidurinės mokyklos "Sf. Dimitrie" paskatins aktyviau dalyvauti profesiniame švietime ir mokymesi visą gyvenimą ir netiesiogiai paaiškins, kaip projektu prisidedama prie 2014–2020 m. veiklos plano 10.2 prioritetinės krypties 10.2 tikslo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – Teregovos Technologijos vidurinės mokyklos „St. Dimitrie“ reabilitacija, modernizavimas ir aprūpinimas. Kadangi yra priežastinis ryšys tarp darbo jėgos pajėgumų išsivystymo lygio ir infrastruktūros būklės (atitinkamų erdvių ir įrenginių), kurioje vykdomas švietimo ir mokymo procesas, manome, kad įgyvendindami šį projektą Teregovos savivaldybė palengvins profesinių įgūdžių ugdymą ir socialinės-profesinės integracijos gebėjimus. Taigi, per siūlomas investicijas į Technologijos vidurinės mokyklos "Sf. Dimitrie" paskatins aktyviau dalyvauti profesiniame švietime ir mokymesi visą gyvenimą ir netiesiogiai paaiškins, kaip projektu prisidedama prie 2014–2020 m. veiklos plano 10.2 prioritetinės krypties 10.2 tikslo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je rehabilitacija, modernizacija i obdarenje Tehnološke srednje škole „St. Dimitrie” iz Teregove. Budući da postoji uzročno-posljedična veza između stupnja razvoja kapaciteta radne snage i stanja infrastrukture (postojanje odgovarajućih prostora i objekata) u kojima se provodi proces obrazovanja i osposobljavanja, vjerujemo da će provedbom ovog projekta Općina Teregova olakšati razvoj stručnih vještina i kapaciteta za socio-profesionalnu integraciju.Dakle, kroz predložena ulaganja u infrastrukturu Tehnološke srednje škole "Sf. Dimitrie" će rezultirati većim sudjelovanjem u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju te cjeloživotnom učenju te implicitno objasniti kako projekt doprinosi postizanju posebnog cilja 10.2 prioritetne osi 10 iz ROP-a 2014. – 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je rehabilitacija, modernizacija i obdarenje Tehnološke srednje škole „St. Dimitrie” iz Teregove. Budući da postoji uzročno-posljedična veza između stupnja razvoja kapaciteta radne snage i stanja infrastrukture (postojanje odgovarajućih prostora i objekata) u kojima se provodi proces obrazovanja i osposobljavanja, vjerujemo da će provedbom ovog projekta Općina Teregova olakšati razvoj stručnih vještina i kapaciteta za socio-profesionalnu integraciju.Dakle, kroz predložena ulaganja u infrastrukturu Tehnološke srednje škole "Sf. Dimitrie" će rezultirati većim sudjelovanjem u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju te cjeloživotnom učenju te implicitno objasniti kako projekt doprinosi postizanju posebnog cilja 10.2 prioritetne osi 10 iz ROP-a 2014. – 2020. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je rehabilitacija, modernizacija i obdarenje Tehnološke srednje škole „St. Dimitrie” iz Teregove. Budući da postoji uzročno-posljedična veza između stupnja razvoja kapaciteta radne snage i stanja infrastrukture (postojanje odgovarajućih prostora i objekata) u kojima se provodi proces obrazovanja i osposobljavanja, vjerujemo da će provedbom ovog projekta Općina Teregova olakšati razvoj stručnih vještina i kapaciteta za socio-profesionalnu integraciju.Dakle, kroz predložena ulaganja u infrastrukturu Tehnološke srednje škole "Sf. Dimitrie" će rezultirati većim sudjelovanjem u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju te cjeloživotnom učenju te implicitno objasniti kako projekt doprinosi postizanju posebnog cilja 10.2 prioritetne osi 10 iz ROP-a 2014. – 2020. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση, ο εκσυγχρονισμός και η διάθεση του Τεχνολογικού Λυκείου «Άγιος Δημήτριος» από την Teregova. Δεδομένου ότι υπάρχει αιτιώδης σχέση μεταξύ του επιπέδου ανάπτυξης των ικανοτήτων του εργατικού δυναμικού και της κατάστασης της υποδομής (ύπαρξη κατάλληλων χώρων και εγκαταστάσεων) όπου πραγματοποιείται η διαδικασία εκπαίδευσης και κατάρτισης, πιστεύουμε ότι με την υλοποίηση του έργου, ο Δήμος Τερεγόβα θα διευκολύνει την ανάπτυξη επαγγελματικών δεξιοτήτων και την ικανότητα κοινωνικοεπαγγελματικής ολοκλήρωσης. Έτσι, μέσω των προτεινόμενων επενδύσεων στην υποδομή του Τεχνολογικού Λυκείου "Sf. Ο Δημήτριος" θα οδηγήσει σε αυξημένη συμμετοχή στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση και στη διά βίου μάθηση και θα εξηγήσει έμμεσα τον τρόπο με τον οποίο το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 10.2 του άξονα προτεραιότητας 10 του ΠΕΠ 2014-2020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση, ο εκσυγχρονισμός και η διάθεση του Τεχνολογικού Λυκείου «Άγιος Δημήτριος» από την Teregova. Δεδομένου ότι υπάρχει αιτιώδης σχέση μεταξύ του επιπέδου ανάπτυξης των ικανοτήτων του εργατικού δυναμικού και της κατάστασης της υποδομής (ύπαρξη κατάλληλων χώρων και εγκαταστάσεων) όπου πραγματοποιείται η διαδικασία εκπαίδευσης και κατάρτισης, πιστεύουμε ότι με την υλοποίηση του έργου, ο Δήμος Τερεγόβα θα διευκολύνει την ανάπτυξη επαγγελματικών δεξιοτήτων και την ικανότητα κοινωνικοεπαγγελματικής ολοκλήρωσης. Έτσι, μέσω των προτεινόμενων επενδύσεων στην υποδομή του Τεχνολογικού Λυκείου "Sf. Ο Δημήτριος" θα οδηγήσει σε αυξημένη συμμετοχή στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση και στη διά βίου μάθηση και θα εξηγήσει έμμεσα τον τρόπο με τον οποίο το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 10.2 του άξονα προτεραιότητας 10 του ΠΕΠ 2014-2020. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση, ο εκσυγχρονισμός και η διάθεση του Τεχνολογικού Λυκείου «Άγιος Δημήτριος» από την Teregova. Δεδομένου ότι υπάρχει αιτιώδης σχέση μεταξύ του επιπέδου ανάπτυξης των ικανοτήτων του εργατικού δυναμικού και της κατάστασης της υποδομής (ύπαρξη κατάλληλων χώρων και εγκαταστάσεων) όπου πραγματοποιείται η διαδικασία εκπαίδευσης και κατάρτισης, πιστεύουμε ότι με την υλοποίηση του έργου, ο Δήμος Τερεγόβα θα διευκολύνει την ανάπτυξη επαγγελματικών δεξιοτήτων και την ικανότητα κοινωνικοεπαγγελματικής ολοκλήρωσης. Έτσι, μέσω των προτεινόμενων επενδύσεων στην υποδομή του Τεχνολογικού Λυκείου "Sf. Ο Δημήτριος" θα οδηγήσει σε αυξημένη συμμετοχή στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση και στη διά βίου μάθηση και θα εξηγήσει έμμεσα τον τρόπο με τον οποίο το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 10.2 του άξονα προτεραιότητας 10 του ΠΕΠ 2014-2020. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je obnova, modernizácia a dotácia technickej strednej školy „St. Dimitrie“ z Teregova. Vzhľadom na to, že existuje príčinná súvislosť medzi úrovňou rozvoja kapacít pracovnej sily a stavom infraštruktúry (existencia primeraných priestorov a zariadení), v ktorom sa vykonáva proces vzdelávania a odbornej prípravy, veríme, že realizáciou tohto projektu mesto Teregova uľahčí rozvoj odborných zručností a kapacity pre sociálno-profesijnú integráciu.Tak, prostredníctvom navrhovaných investícií do infraštruktúry technickej vysokej školy "Sf. Dimitrie" povedie k zvýšenej účasti na odbornom vzdelávaní a príprave a celoživotnom vzdelávaní a implicitne vysvetlí, ako projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 10.2 prioritnej osi 10 ROP 2014 – 2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je obnova, modernizácia a dotácia technickej strednej školy „St. Dimitrie“ z Teregova. Vzhľadom na to, že existuje príčinná súvislosť medzi úrovňou rozvoja kapacít pracovnej sily a stavom infraštruktúry (existencia primeraných priestorov a zariadení), v ktorom sa vykonáva proces vzdelávania a odbornej prípravy, veríme, že realizáciou tohto projektu mesto Teregova uľahčí rozvoj odborných zručností a kapacity pre sociálno-profesijnú integráciu.Tak, prostredníctvom navrhovaných investícií do infraštruktúry technickej vysokej školy "Sf. Dimitrie" povedie k zvýšenej účasti na odbornom vzdelávaní a príprave a celoživotnom vzdelávaní a implicitne vysvetlí, ako projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 10.2 prioritnej osi 10 ROP 2014 – 2020. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je obnova, modernizácia a dotácia technickej strednej školy „St. Dimitrie“ z Teregova. Vzhľadom na to, že existuje príčinná súvislosť medzi úrovňou rozvoja kapacít pracovnej sily a stavom infraštruktúry (existencia primeraných priestorov a zariadení), v ktorom sa vykonáva proces vzdelávania a odbornej prípravy, veríme, že realizáciou tohto projektu mesto Teregova uľahčí rozvoj odborných zručností a kapacity pre sociálno-profesijnú integráciu.Tak, prostredníctvom navrhovaných investícií do infraštruktúry technickej vysokej školy "Sf. Dimitrie" povedie k zvýšenej účasti na odbornom vzdelávaní a príprave a celoživotnom vzdelávaní a implicitne vysvetlí, ako projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 10.2 prioritnej osi 10 ROP 2014 – 2020. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleistavoitteena on Teregovan teknologisen lukion ”St. Dimitrie” kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja varustaminen. Koska työvoiman kapasiteetin kehitystason ja sen infrastruktuurin tilan (riittävien tilojen ja tilojen olemassaolo), jossa koulutusprosessi toteutetaan, välillä on syy-yhteys, uskomme, että toteuttamalla tämän hankkeen Teregovan kunta helpottaa ammatillisten taitojen kehittämistä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista.Näin ollen ehdotetaan investointeja teknologisen lukion infrastruktuuriin ”Sf. Dimitrie” lisää osallistumista ammatilliseen koulutukseen ja elinikäiseen oppimiseen ja selittää epäsuorasti, miten hanke edistää ROP 2014–2020 -toimintasuunnitelman toimintalinjan 10.2 erityistavoitteen saavuttamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleistavoitteena on Teregovan teknologisen lukion ”St. Dimitrie” kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja varustaminen. Koska työvoiman kapasiteetin kehitystason ja sen infrastruktuurin tilan (riittävien tilojen ja tilojen olemassaolo), jossa koulutusprosessi toteutetaan, välillä on syy-yhteys, uskomme, että toteuttamalla tämän hankkeen Teregovan kunta helpottaa ammatillisten taitojen kehittämistä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista.Näin ollen ehdotetaan investointeja teknologisen lukion infrastruktuuriin ”Sf. Dimitrie” lisää osallistumista ammatilliseen koulutukseen ja elinikäiseen oppimiseen ja selittää epäsuorasti, miten hanke edistää ROP 2014–2020 -toimintasuunnitelman toimintalinjan 10.2 erityistavoitteen saavuttamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleistavoitteena on Teregovan teknologisen lukion ”St. Dimitrie” kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja varustaminen. Koska työvoiman kapasiteetin kehitystason ja sen infrastruktuurin tilan (riittävien tilojen ja tilojen olemassaolo), jossa koulutusprosessi toteutetaan, välillä on syy-yhteys, uskomme, että toteuttamalla tämän hankkeen Teregovan kunta helpottaa ammatillisten taitojen kehittämistä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista.Näin ollen ehdotetaan investointeja teknologisen lukion infrastruktuuriin ”Sf. Dimitrie” lisää osallistumista ammatilliseen koulutukseen ja elinikäiseen oppimiseen ja selittää epäsuorasti, miten hanke edistää ROP 2014–2020 -toimintasuunnitelman toimintalinjan 10.2 erityistavoitteen saavuttamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest remont, modernizacja i wyposażenie Liceum Technologicznego „St. Dimitrie” z Teregovy. Ponieważ istnieje związek przyczynowy między poziomem rozwoju potencjału siły roboczej a stanem infrastruktury (istnieniem odpowiednich przestrzeni i obiektów), w którym odbywa się proces kształcenia i szkolenia, uważamy, że realizując ten projekt, gmina Teregova ułatwi rozwój umiejętności zawodowych i zdolności do integracji społeczno-zawodowej.W ten sposób poprzez proponowane inwestycje w infrastrukturę Wyższej Szkoły Technologicznej "Sf. Dimitrie" zaowocuje zwiększonym udziałem w kształceniu i szkoleniu zawodowym oraz uczeniu się przez całe życie, a także w sposób dorozumiany wyjaśnia, w jaki sposób projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego 10.2 osi priorytetowej 10 RPO 2014-2020. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest remont, modernizacja i wyposażenie Liceum Technologicznego „St. Dimitrie” z Teregovy. Ponieważ istnieje związek przyczynowy między poziomem rozwoju potencjału siły roboczej a stanem infrastruktury (istnieniem odpowiednich przestrzeni i obiektów), w którym odbywa się proces kształcenia i szkolenia, uważamy, że realizując ten projekt, gmina Teregova ułatwi rozwój umiejętności zawodowych i zdolności do integracji społeczno-zawodowej.W ten sposób poprzez proponowane inwestycje w infrastrukturę Wyższej Szkoły Technologicznej "Sf. Dimitrie" zaowocuje zwiększonym udziałem w kształceniu i szkoleniu zawodowym oraz uczeniu się przez całe życie, a także w sposób dorozumiany wyjaśnia, w jaki sposób projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego 10.2 osi priorytetowej 10 RPO 2014-2020. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest remont, modernizacja i wyposażenie Liceum Technologicznego „St. Dimitrie” z Teregovy. Ponieważ istnieje związek przyczynowy między poziomem rozwoju potencjału siły roboczej a stanem infrastruktury (istnieniem odpowiednich przestrzeni i obiektów), w którym odbywa się proces kształcenia i szkolenia, uważamy, że realizując ten projekt, gmina Teregova ułatwi rozwój umiejętności zawodowych i zdolności do integracji społeczno-zawodowej.W ten sposób poprzez proponowane inwestycje w infrastrukturę Wyższej Szkoły Technologicznej "Sf. Dimitrie" zaowocuje zwiększonym udziałem w kształceniu i szkoleniu zawodowym oraz uczeniu się przez całe życie, a także w sposób dorozumiany wyjaśnia, w jaki sposób projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego 10.2 osi priorytetowej 10 RPO 2014-2020. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célkitűzése a teregovai „St. Dimitrie” Technológiai Gimnázium rehabilitációja, korszerűsítése és adományozása. Mivel ok-okozati összefüggés áll fenn a munkaerő kapacitásainak fejlettségi szintje és azon infrastruktúra állapota (a megfelelő terek és létesítmények megléte) között, ahol az oktatási és képzési folyamat zajlik, úgy véljük, hogy a projekt végrehajtásával Teregova önkormányzata elősegíti a szakmai készségek fejlesztését és a társadalmi-szakmai integrációs kapacitást. Így a "Sf. Dimitrie" című közlemény a szakoktatásban és -képzésben, valamint az egész életen át tartó tanulásban való részvétel növekedését eredményezi, és hallgatólagosan kifejti, hogy a projekt hogyan járul hozzá a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 10. prioritási tengelyének 10.2. egyedi célkitűzéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése a teregovai „St. Dimitrie” Technológiai Gimnázium rehabilitációja, korszerűsítése és adományozása. Mivel ok-okozati összefüggés áll fenn a munkaerő kapacitásainak fejlettségi szintje és azon infrastruktúra állapota (a megfelelő terek és létesítmények megléte) között, ahol az oktatási és képzési folyamat zajlik, úgy véljük, hogy a projekt végrehajtásával Teregova önkormányzata elősegíti a szakmai készségek fejlesztését és a társadalmi-szakmai integrációs kapacitást. Így a "Sf. Dimitrie" című közlemény a szakoktatásban és -képzésben, valamint az egész életen át tartó tanulásban való részvétel növekedését eredményezi, és hallgatólagosan kifejti, hogy a projekt hogyan járul hozzá a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 10. prioritási tengelyének 10.2. egyedi célkitűzéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése a teregovai „St. Dimitrie” Technológiai Gimnázium rehabilitációja, korszerűsítése és adományozása. Mivel ok-okozati összefüggés áll fenn a munkaerő kapacitásainak fejlettségi szintje és azon infrastruktúra állapota (a megfelelő terek és létesítmények megléte) között, ahol az oktatási és képzési folyamat zajlik, úgy véljük, hogy a projekt végrehajtásával Teregova önkormányzata elősegíti a szakmai készségek fejlesztését és a társadalmi-szakmai integrációs kapacitást. Így a "Sf. Dimitrie" című közlemény a szakoktatásban és -képzésben, valamint az egész életen át tartó tanulásban való részvétel növekedését eredményezi, és hallgatólagosan kifejti, hogy a projekt hogyan járul hozzá a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 10. prioritási tengelyének 10.2. egyedi célkitűzéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je rehabilitace, modernizace a dotování Technologické střední školy „St. Dimitrie“ z Teregovy. Vzhledem k tomu, že existuje příčinná souvislost mezi úrovní rozvoje kapacit pracovní síly a stavem infrastruktury (existencí odpovídajících prostorů a zařízení), v nichž probíhá proces vzdělávání a odborné přípravy, věříme, že provedením tohoto projektu obec Teregova usnadní rozvoj odborných dovedností a kapacity pro sociálně-profesní integraci.Tak prostřednictvím navrhovaných investic do infrastruktury Technologické střední školy "Sf. Dimitrie" povede k vyšší účasti na odborném vzdělávání a přípravě a celoživotním učení a implicitně vysvětlí, jak projekt přispívá k dosažení specifického cíle 10.2 prioritní osy 10 ROP 2014–2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je rehabilitace, modernizace a dotování Technologické střední školy „St. Dimitrie“ z Teregovy. Vzhledem k tomu, že existuje příčinná souvislost mezi úrovní rozvoje kapacit pracovní síly a stavem infrastruktury (existencí odpovídajících prostorů a zařízení), v nichž probíhá proces vzdělávání a odborné přípravy, věříme, že provedením tohoto projektu obec Teregova usnadní rozvoj odborných dovedností a kapacity pro sociálně-profesní integraci.Tak prostřednictvím navrhovaných investic do infrastruktury Technologické střední školy "Sf. Dimitrie" povede k vyšší účasti na odborném vzdělávání a přípravě a celoživotním učení a implicitně vysvětlí, jak projekt přispívá k dosažení specifického cíle 10.2 prioritní osy 10 ROP 2014–2020. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je rehabilitace, modernizace a dotování Technologické střední školy „St. Dimitrie“ z Teregovy. Vzhledem k tomu, že existuje příčinná souvislost mezi úrovní rozvoje kapacit pracovní síly a stavem infrastruktury (existencí odpovídajících prostorů a zařízení), v nichž probíhá proces vzdělávání a odborné přípravy, věříme, že provedením tohoto projektu obec Teregova usnadní rozvoj odborných dovedností a kapacity pro sociálně-profesní integraci.Tak prostřednictvím navrhovaných investic do infrastruktury Technologické střední školy "Sf. Dimitrie" povede k vyšší účasti na odborném vzdělávání a přípravě a celoživotním učení a implicitně vysvětlí, jak projekt přispívá k dosažení specifického cíle 10.2 prioritní osy 10 ROP 2014–2020. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis ir Teregovas Tehnoloģiskās vidusskolas “St. Dimitrie” rehabilitācija, modernizācija un piešķiršana. Tā kā pastāv cēloņsakarība starp darbaspēka spēju attīstības līmeni un infrastruktūras stāvokli (atbilstošu telpu un iekārtu esība), kurā tiek veikts izglītības un apmācības process, mēs uzskatām, ka, īstenojot šo projektu, Teregovas pašvaldība veicinās profesionālo prasmju attīstību un sociāli profesionālo integrāciju. Tādējādi, izmantojot ierosinātos ieguldījumus Tehnoloģiskās vidusskolas "Sf. Dimitrie" palielinās līdzdalību profesionālajā izglītībā un apmācībā un mūžizglītībā un netieši izskaidros, kā projekts veicina 2014.–2020. gada ROP 10. prioritārā virziena 10.2. mērķa sasniegšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir Teregovas Tehnoloģiskās vidusskolas “St. Dimitrie” rehabilitācija, modernizācija un piešķiršana. Tā kā pastāv cēloņsakarība starp darbaspēka spēju attīstības līmeni un infrastruktūras stāvokli (atbilstošu telpu un iekārtu esība), kurā tiek veikts izglītības un apmācības process, mēs uzskatām, ka, īstenojot šo projektu, Teregovas pašvaldība veicinās profesionālo prasmju attīstību un sociāli profesionālo integrāciju. Tādējādi, izmantojot ierosinātos ieguldījumus Tehnoloģiskās vidusskolas "Sf. Dimitrie" palielinās līdzdalību profesionālajā izglītībā un apmācībā un mūžizglītībā un netieši izskaidros, kā projekts veicina 2014.–2020. gada ROP 10. prioritārā virziena 10.2. mērķa sasniegšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir Teregovas Tehnoloģiskās vidusskolas “St. Dimitrie” rehabilitācija, modernizācija un piešķiršana. Tā kā pastāv cēloņsakarība starp darbaspēka spēju attīstības līmeni un infrastruktūras stāvokli (atbilstošu telpu un iekārtu esība), kurā tiek veikts izglītības un apmācības process, mēs uzskatām, ka, īstenojot šo projektu, Teregovas pašvaldība veicinās profesionālo prasmju attīstību un sociāli profesionālo integrāciju. Tādējādi, izmantojot ierosinātos ieguldījumus Tehnoloģiskās vidusskolas "Sf. Dimitrie" palielinās līdzdalību profesionālajā izglītībā un apmācībā un mūžizglītībā un netieši izskaidros, kā projekts veicina 2014.–2020. gada ROP 10. prioritārā virziena 10.2. mērķa sasniegšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic na hArd-Scoile Teicneolaíochta “St. Dimitrie” ó Teregova. Ós rud é go bhfuil gaolmhaireacht chúise idir leibhéal forbartha acmhainneachtaí an lucht saothair agus staid an bhonneagair (spásanna agus áiseanna leordhóthanacha a bheith ann) ina ndéantar an próiseas oideachais agus oiliúna, creidimid, tríd an tionscadal seo a dhéanamh, go n-éascóidh Teregova Bardas forbairt scileanna gairmiúla agus an cumas le haghaidh comhtháthú sochghairmiúil. Beidh rannpháirtíocht mhéadaithe sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil mar thoradh ar Dimitrie, agus míneofar go hintuigthe conas a rannchuidíonn an tionscadal le cuspóir sonrach 10.2 d’Ais Tosaíochta 10 de ROP 2014-2020 a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic na hArd-Scoile Teicneolaíochta “St. Dimitrie” ó Teregova. Ós rud é go bhfuil gaolmhaireacht chúise idir leibhéal forbartha acmhainneachtaí an lucht saothair agus staid an bhonneagair (spásanna agus áiseanna leordhóthanacha a bheith ann) ina ndéantar an próiseas oideachais agus oiliúna, creidimid, tríd an tionscadal seo a dhéanamh, go n-éascóidh Teregova Bardas forbairt scileanna gairmiúla agus an cumas le haghaidh comhtháthú sochghairmiúil. Beidh rannpháirtíocht mhéadaithe sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil mar thoradh ar Dimitrie, agus míneofar go hintuigthe conas a rannchuidíonn an tionscadal le cuspóir sonrach 10.2 d’Ais Tosaíochta 10 de ROP 2014-2020 a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic na hArd-Scoile Teicneolaíochta “St. Dimitrie” ó Teregova. Ós rud é go bhfuil gaolmhaireacht chúise idir leibhéal forbartha acmhainneachtaí an lucht saothair agus staid an bhonneagair (spásanna agus áiseanna leordhóthanacha a bheith ann) ina ndéantar an próiseas oideachais agus oiliúna, creidimid, tríd an tionscadal seo a dhéanamh, go n-éascóidh Teregova Bardas forbairt scileanna gairmiúla agus an cumas le haghaidh comhtháthú sochghairmiúil. Beidh rannpháirtíocht mhéadaithe sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil mar thoradh ar Dimitrie, agus míneofar go hintuigthe conas a rannchuidíonn an tionscadal le cuspóir sonrach 10.2 d’Ais Tosaíochta 10 de ROP 2014-2020 a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je sanacija, posodobitev in dotacija tehnološke srednje šole „St. Dimitrie“ iz Teregove. Ker obstaja vzročna povezava med stopnjo razvitosti delovne sile in stanjem infrastrukture (obstoj ustreznih prostorov in objektov), v kateri poteka proces izobraževanja in usposabljanja, verjamemo, da bo občina Teregova z izvedbo tega projekta olajšala razvoj strokovnih znanj in sposobnosti za socialno-poklicno integracijo. Tako s predlaganimi naložbami v infrastrukturo tehnološke srednje šole "Sf. Dimitrie" bo povečal udeležbo v poklicnem izobraževanju in usposabljanju ter vseživljenjskem učenju in implicitno pojasnil, kako projekt prispeva k doseganju posebnega cilja 10.2 prednostne osi 10 ROP 2014–2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je sanacija, posodobitev in dotacija tehnološke srednje šole „St. Dimitrie“ iz Teregove. Ker obstaja vzročna povezava med stopnjo razvitosti delovne sile in stanjem infrastrukture (obstoj ustreznih prostorov in objektov), v kateri poteka proces izobraževanja in usposabljanja, verjamemo, da bo občina Teregova z izvedbo tega projekta olajšala razvoj strokovnih znanj in sposobnosti za socialno-poklicno integracijo. Tako s predlaganimi naložbami v infrastrukturo tehnološke srednje šole "Sf. Dimitrie" bo povečal udeležbo v poklicnem izobraževanju in usposabljanju ter vseživljenjskem učenju in implicitno pojasnil, kako projekt prispeva k doseganju posebnega cilja 10.2 prednostne osi 10 ROP 2014–2020. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je sanacija, posodobitev in dotacija tehnološke srednje šole „St. Dimitrie“ iz Teregove. Ker obstaja vzročna povezava med stopnjo razvitosti delovne sile in stanjem infrastrukture (obstoj ustreznih prostorov in objektov), v kateri poteka proces izobraževanja in usposabljanja, verjamemo, da bo občina Teregova z izvedbo tega projekta olajšala razvoj strokovnih znanj in sposobnosti za socialno-poklicno integracijo. Tako s predlaganimi naložbami v infrastrukturo tehnološke srednje šole "Sf. Dimitrie" bo povečal udeležbo v poklicnem izobraževanju in usposabljanju ter vseživljenjskem učenju in implicitno pojasnil, kako projekt prispeva k doseganju posebnega cilja 10.2 prednostne osi 10 ROP 2014–2020. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е рехабилитацията, модернизацията и дарението на Технологична гимназия „Св. Димитър“ от Терегова. Тъй като съществува причинно-следствена връзка между нивото на развитие на капацитета на работната сила и състоянието на инфраструктурата (наличието на подходящи пространства и съоръжения), в които се осъществява процесът на образование и обучение, ние вярваме, че с осъществяването на този проект Община Терегова ще улесни развитието на професионалните умения и капацитета за социално-професионална интеграция. По този начин, чрез предложените инвестиции в инфраструктурата на Технологична гимназия "Sf. Dimitrie" ще доведе до засилено участие в професионалното образование и обучение и ученето през целия живот и ще обясни по подразбиране как проектът допринася за постигането на конкретна цел 10.2 от приоритетна ос 10 на РП 2014—2020. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е рехабилитацията, модернизацията и дарението на Технологична гимназия „Св. Димитър“ от Терегова. Тъй като съществува причинно-следствена връзка между нивото на развитие на капацитета на работната сила и състоянието на инфраструктурата (наличието на подходящи пространства и съоръжения), в които се осъществява процесът на образование и обучение, ние вярваме, че с осъществяването на този проект Община Терегова ще улесни развитието на професионалните умения и капацитета за социално-професионална интеграция. По този начин, чрез предложените инвестиции в инфраструктурата на Технологична гимназия "Sf. Dimitrie" ще доведе до засилено участие в професионалното образование и обучение и ученето през целия живот и ще обясни по подразбиране как проектът допринася за постигането на конкретна цел 10.2 от приоритетна ос 10 на РП 2014—2020. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е рехабилитацията, модернизацията и дарението на Технологична гимназия „Св. Димитър“ от Терегова. Тъй като съществува причинно-следствена връзка между нивото на развитие на капацитета на работната сила и състоянието на инфраструктурата (наличието на подходящи пространства и съоръжения), в които се осъществява процесът на образование и обучение, ние вярваме, че с осъществяването на този проект Община Терегова ще улесни развитието на професионалните умения и капацитета за социално-професионална интеграция. По този начин, чрез предложените инвестиции в инфраструктурата на Технологична гимназия "Sf. Dimitrie" ще доведе до засилено участие в професионалното образование и обучение и ученето през целия живот и ще обясни по подразбиране как проектът допринася за постигането на конкретна цел 10.2 от приоритетна ос 10 на РП 2014—2020. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-proġett huwa r-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u d-dotazzjoni tal-Iskola Għolja Teknoloġika “St Dimitrie” minn Teregova. Peress li hemm relazzjoni kawżali bejn il-livell ta’ żvilupp tal-kapaċitajiet tal-forza tax-xogħol u l-istat tal-infrastruttura (l-eżistenza ta’ spazji u faċilitajiet adegwati) li fihom jitwettaq il-proċess ta’ edukazzjoni u taħriġ, aħna nemmnu li bit-twettiq ta’ dan il-proġett, il-Muniċipalità ta’ Teregova se tiffaċilita l-iżvilupp ta’ ħiliet professjonali u l-kapaċità għal integrazzjoni soċjoprofessjonali.Għalhekk, permezz tal-investimenti proposti fl-infrastruttura tal-Iskola Għolja Teknoloġika "Sf. Dimitrie" se jirriżulta f’aktar parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u t-tagħlim tul il-ħajja, u jispjega b’mod impliċitu kif il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 10.2 tal-Assi Prijoritarju 10 tal-ROP 2014–2020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa r-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u d-dotazzjoni tal-Iskola Għolja Teknoloġika “St Dimitrie” minn Teregova. Peress li hemm relazzjoni kawżali bejn il-livell ta’ żvilupp tal-kapaċitajiet tal-forza tax-xogħol u l-istat tal-infrastruttura (l-eżistenza ta’ spazji u faċilitajiet adegwati) li fihom jitwettaq il-proċess ta’ edukazzjoni u taħriġ, aħna nemmnu li bit-twettiq ta’ dan il-proġett, il-Muniċipalità ta’ Teregova se tiffaċilita l-iżvilupp ta’ ħiliet professjonali u l-kapaċità għal integrazzjoni soċjoprofessjonali.Għalhekk, permezz tal-investimenti proposti fl-infrastruttura tal-Iskola Għolja Teknoloġika "Sf. Dimitrie" se jirriżulta f’aktar parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u t-tagħlim tul il-ħajja, u jispjega b’mod impliċitu kif il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 10.2 tal-Assi Prijoritarju 10 tal-ROP 2014–2020. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa r-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u d-dotazzjoni tal-Iskola Għolja Teknoloġika “St Dimitrie” minn Teregova. Peress li hemm relazzjoni kawżali bejn il-livell ta’ żvilupp tal-kapaċitajiet tal-forza tax-xogħol u l-istat tal-infrastruttura (l-eżistenza ta’ spazji u faċilitajiet adegwati) li fihom jitwettaq il-proċess ta’ edukazzjoni u taħriġ, aħna nemmnu li bit-twettiq ta’ dan il-proġett, il-Muniċipalità ta’ Teregova se tiffaċilita l-iżvilupp ta’ ħiliet professjonali u l-kapaċità għal integrazzjoni soċjoprofessjonali.Għalhekk, permezz tal-investimenti proposti fl-infrastruttura tal-Iskola Għolja Teknoloġika "Sf. Dimitrie" se jirriżulta f’aktar parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u t-tagħlim tul il-ħajja, u jispjega b’mod impliċitu kif il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 10.2 tal-Assi Prijoritarju 10 tal-ROP 2014–2020. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objectivo geral do projecto é a reabilitação, modernização e dotação da Escola Secundária Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Uma vez que existe uma relação causal entre o nível de desenvolvimento das capacidades da força de trabalho e o estado das infraestruturas (existência de espaços e instalações adequados) em que o processo de educação e formação é realizado, acreditamos que, ao realizar este projeto, o Município de Teregova facilitará o desenvolvimento de competências profissionais e a capacidade de integração socioprofissional. Dimitrie» resultará numa maior participação no ensino e formação profissionais e na aprendizagem ao longo da vida e explicará implicitamente de que forma o projeto contribui para a realização do objetivo específico 10.2 do eixo prioritário 10 do POR 2014-2020. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo geral do projecto é a reabilitação, modernização e dotação da Escola Secundária Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Uma vez que existe uma relação causal entre o nível de desenvolvimento das capacidades da força de trabalho e o estado das infraestruturas (existência de espaços e instalações adequados) em que o processo de educação e formação é realizado, acreditamos que, ao realizar este projeto, o Município de Teregova facilitará o desenvolvimento de competências profissionais e a capacidade de integração socioprofissional. Dimitrie» resultará numa maior participação no ensino e formação profissionais e na aprendizagem ao longo da vida e explicará implicitamente de que forma o projeto contribui para a realização do objetivo específico 10.2 do eixo prioritário 10 do POR 2014-2020. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo geral do projecto é a reabilitação, modernização e dotação da Escola Secundária Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Uma vez que existe uma relação causal entre o nível de desenvolvimento das capacidades da força de trabalho e o estado das infraestruturas (existência de espaços e instalações adequados) em que o processo de educação e formação é realizado, acreditamos que, ao realizar este projeto, o Município de Teregova facilitará o desenvolvimento de competências profissionais e a capacidade de integração socioprofissional. Dimitrie» resultará numa maior participação no ensino e formação profissionais e na aprendizagem ao longo da vida e explicará implicitamente de que forma o projeto contribui para a realização do objetivo específico 10.2 do eixo prioritário 10 do POR 2014-2020. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med projektet er rehabilitering, modernisering og udrustning af Technological High School "St. Dimitrie" fra Teregova. Da der er en årsagssammenhæng mellem niveauet for udvikling af arbejdsstyrkens kapaciteter og tilstanden af den infrastruktur (der findes passende rum og faciliteter), hvor uddannelsesprocessen udføres, mener vi, at ved at gennemføre dette projekt, Teregova kommune vil fremme udviklingen af faglige færdigheder og kapaciteten til socio-professionel integration.Således, gennem de foreslåede investeringer i infrastrukturen i den teknologiske gymnasie "Sf. Dimitrie" vil resultere i øget deltagelse i erhvervsuddannelse og livslang læring og implicit forklare, hvordan projektet bidrager til opfyldelsen af det specifikke mål 10.2 i prioritetsakse 10 i ROP 2014-2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er rehabilitering, modernisering og udrustning af Technological High School "St. Dimitrie" fra Teregova. Da der er en årsagssammenhæng mellem niveauet for udvikling af arbejdsstyrkens kapaciteter og tilstanden af den infrastruktur (der findes passende rum og faciliteter), hvor uddannelsesprocessen udføres, mener vi, at ved at gennemføre dette projekt, Teregova kommune vil fremme udviklingen af faglige færdigheder og kapaciteten til socio-professionel integration.Således, gennem de foreslåede investeringer i infrastrukturen i den teknologiske gymnasie "Sf. Dimitrie" vil resultere i øget deltagelse i erhvervsuddannelse og livslang læring og implicit forklare, hvordan projektet bidrager til opfyldelsen af det specifikke mål 10.2 i prioritetsakse 10 i ROP 2014-2020. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er rehabilitering, modernisering og udrustning af Technological High School "St. Dimitrie" fra Teregova. Da der er en årsagssammenhæng mellem niveauet for udvikling af arbejdsstyrkens kapaciteter og tilstanden af den infrastruktur (der findes passende rum og faciliteter), hvor uddannelsesprocessen udføres, mener vi, at ved at gennemføre dette projekt, Teregova kommune vil fremme udviklingen af faglige færdigheder og kapaciteten til socio-professionel integration.Således, gennem de foreslåede investeringer i infrastrukturen i den teknologiske gymnasie "Sf. Dimitrie" vil resultere i øget deltagelse i erhvervsuddannelse og livslang læring og implicit forklare, hvordan projektet bidrager til opfyldelsen af det specifikke mål 10.2 i prioritetsakse 10 i ROP 2014-2020. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet för projektet är rehabilitering, modernisering och begåvning av den tekniska gymnasiet ”St. Dimitrie” från Teregova. Eftersom det finns ett orsakssamband mellan graden av utveckling av arbetskraftens kapacitet och tillståndet för den infrastruktur (förekomsten av lämpliga utrymmen och anläggningar) där utbildningsprocessen genomförs, tror vi att Teregova kommun genom att genomföra detta projekt kommer att underlätta utvecklingen av yrkeskunskaper och kapaciteten för social och yrkesmässig integration.Således genom de föreslagna investeringarna i infrastrukturen för den tekniska gymnasieskolan ”Sf. Dimitrie” kommer att resultera i ökat deltagande i yrkesutbildning och livslångt lärande, och underförstått förklara hur projektet bidrar till att uppnå det särskilda målet 10.2 i insatsområde 10 i ROP 2014–2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet för projektet är rehabilitering, modernisering och begåvning av den tekniska gymnasiet ”St. Dimitrie” från Teregova. Eftersom det finns ett orsakssamband mellan graden av utveckling av arbetskraftens kapacitet och tillståndet för den infrastruktur (förekomsten av lämpliga utrymmen och anläggningar) där utbildningsprocessen genomförs, tror vi att Teregova kommun genom att genomföra detta projekt kommer att underlätta utvecklingen av yrkeskunskaper och kapaciteten för social och yrkesmässig integration.Således genom de föreslagna investeringarna i infrastrukturen för den tekniska gymnasieskolan ”Sf. Dimitrie” kommer att resultera i ökat deltagande i yrkesutbildning och livslångt lärande, och underförstått förklara hur projektet bidrar till att uppnå det särskilda målet 10.2 i insatsområde 10 i ROP 2014–2020. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet för projektet är rehabilitering, modernisering och begåvning av den tekniska gymnasiet ”St. Dimitrie” från Teregova. Eftersom det finns ett orsakssamband mellan graden av utveckling av arbetskraftens kapacitet och tillståndet för den infrastruktur (förekomsten av lämpliga utrymmen och anläggningar) där utbildningsprocessen genomförs, tror vi att Teregova kommun genom att genomföra detta projekt kommer att underlätta utvecklingen av yrkeskunskaper och kapaciteten för social och yrkesmässig integration.Således genom de föreslagna investeringarna i infrastrukturen för den tekniska gymnasieskolan ”Sf. Dimitrie” kommer att resultera i ökat deltagande i yrkesutbildning och livslångt lärande, och underförstått förklara hur projektet bidrar till att uppnå det särskilda målet 10.2 i insatsområde 10 i ROP 2014–2020. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - RO - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°8'54.92"N, 22°17'7.08"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°8'54.92"N, 22°17'7.08"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Caraş-Severin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Education infrastructure for vocational education and training and adult learning / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3117009 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,471,610.5 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,471,610.5 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,094,322.1 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,094,322.1 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,650,869.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,650,869.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
930,173.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 930,173.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.000001370711600 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.000001370711600 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:31, 9 October 2024
Project Q2744715 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, modernisation and endowment of St. Dimitrie, Teregova Technological High School |
Project Q2744715 in Romania |
Statements
4,650,869.0 Romanian Leu
0 references
930,173.8 Euro
0 references
5,471,610.5 Romanian Leu
0 references
1,094,322.1 Euro
0 references
85.000001370711600 percent
0 references
3 June 2018
0 references
31 December 2023
0 references
COMUNA TEREGOVA
0 references
45°8'54.92"N, 22°17'7.08"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este reabilitarea, modernizarea si dotarea Liceului Tehnologic "Sf. Dimitrie" din localitatea Teregova. Intrucat exista o relație cauzală între nivelul de dezvoltare a capacităților forței de muncă și starea infrastructurii (existența spațiilor și dotărilor adecvate) în care se desfășoară procesul de educaţie şi formare profesională, consideram ca prin realizarea acestui proiect, Comuna Teregova va facilita dezvoltarea competenţelor profesionale și a capacității de integrare socio-profesională.Astfel, prin investitiile propuse in infrastructura Liceului Tehnologic "Sf. Dimitrie" va rezulta creșterea gradului de participare la învăţământul profesional şi tehnic şi învăţare pe tot parcursul vieţii, si implicit se explica modul in care proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific 10.2 al Axei Prioritare 10 a POR 2014-2020. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is the rehabilitation, modernisation and endowment of the Technological High School "St. Dimitrie" from Teregova. Since there is a causal relationship between the level of development of the labour force’s capacities and the state of the infrastructure (the existence of adequate spaces and facilities) in which the education and training process is carried out, we believe that by carrying out this project, Teregova Municipality will facilitate the development of professional skills and the capacity for socio-professional integration.Thus, through the proposed investments in the infrastructure of the Technological High School "Sf. Dimitrie" will result in increased participation in vocational education and training and lifelong learning, and implicitly explain how the project contributes to the achievement of specific objective 10.2 of Priority Axis 10 of ROP 2014-2020. (English)
14 September 2021
0.4799891248401408
0 references
L’objectif général du projet est la réhabilitation, la modernisation et la dotation du «St. Dimitrie" de la localité de Teregova. Puisqu’il existe un lien de causalité entre le niveau de développement des capacités de la main-d’œuvre et l’état de l’infrastructure (l’existence d’espaces et d’installations adéquats) dans lequel se déroule le processus d’éducation et de formation, nous considérons qu’en réalisant ce projet, la Commune de Teregova facilitera le développement de concours professionnels et la capacité d’intégration socioprofessionnelle. Dimitrie» permettra d’accroître le degré de participation à l’enseignement professionnel et technique et à l’apprentissage tout au long de la vie, et expliquera implicitement comment le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 10.2 de l’axe prioritaire 10 du ROP 2014-2020. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Sanierung, Modernisierung und Ausstattung der Technologischen Hochschule "St. Dimitrie" aus Teregova. Da es einen Kausalzusammenhang zwischen dem Entwicklungsstand der Arbeitskräfte und dem Zustand der Infrastruktur (das Vorhandensein angemessener Räume und Einrichtungen) gibt, in denen der Prozess der allgemeinen und beruflichen Bildung durchgeführt wird, glauben wir, dass die Gemeinde Teregova durch die Durchführung dieses Projekts die Entwicklung von beruflichen Fähigkeiten und die Fähigkeit zur sozioökonomischen Integration erleichtern wird. Dimitrie" wird zu einer verstärkten Teilnahme an der beruflichen Aus- und Weiterbildung und dem lebenslangen Lernen führen und implizit erklären, wie das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 10.2 der Prioritätsachse 10 des ROP 2014-2020 beiträgt. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de rehabilitatie, modernisering en schenking van de Technological High School "St. Dimitrie" uit Teregova. Aangezien er een causaal verband bestaat tussen de mate van ontwikkeling van de capaciteiten van de arbeidskrachten en de toestand van de infrastructuur (het bestaan van adequate ruimten en voorzieningen) waarin het onderwijs- en opleidingsproces wordt uitgevoerd, zijn wij van mening dat door de uitvoering van dit project de gemeente Teregova de ontwikkeling van professionele vaardigheden en de capaciteit voor sociaal-professionele integratie zal vergemakkelijken.Aldus, door de voorgestelde investeringen in de infrastructuur van de Technological High School "Sf. Dimitrie" zal resulteren in een grotere deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding en levenslang leren, en impliciet uitleggen hoe het project bijdraagt tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 10.2 van prioritaire as 10 van ROP 2014-2020. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è la riabilitazione, l'ammodernamento e la dotazione del Liceo Tecnologico "St. Dimitrie" di Teregova. Poiché esiste un rapporto causale tra il livello di sviluppo delle capacità delle forze di lavoro e lo stato dell'infrastruttura (esistenza di spazi e strutture adeguati) in cui si svolge il processo di istruzione e formazione, riteniamo che realizzando questo progetto, il Comune di Teregova faciliterà lo sviluppo delle competenze professionali e la capacità di integrazione socio-professionale.Così, attraverso gli investimenti proposti nell'infrastruttura del Liceo Tecnologico "Sf. Dimitrie" si tradurrà in una maggiore partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale e all'apprendimento permanente e spiegherà implicitamente in che modo il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 10.2 dell'asse prioritario 10 del POR 2014-2020. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es la rehabilitación, modernización y dotación de la Escuela Superior Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Dado que existe una relación causal entre el nivel de desarrollo de las capacidades de la fuerza de trabajo y el estado de la infraestructura (la existencia de espacios e instalaciones adecuados) en los que se lleva a cabo el proceso de educación y formación, creemos que mediante la realización de este proyecto, el Municipio de Teregova facilitará el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. Así, a través de las inversiones propuestas en la infraestructura de la Escuela Superior Tecnológica "Sf. Dimitrie" dará lugar a una mayor participación en la educación y formación profesionales y en el aprendizaje permanente, y explicará implícitamente cómo contribuye el proyecto a la consecución del objetivo específico 10.2 del eje prioritario 10 del ROP 2014-2020. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on Teregova Tehnoloogilise Kõrgkooli „St. Dimitrie“ rehabiliteerimine, moderniseerimine ja rahastamine. Kuna tööjõu suutlikkuse arengutaseme ja haridus- ja koolitusprotsessiks vajaliku taristu (sobivate ruumide ja rajatiste olemasolu) vahel on põhjuslik seos, usume, et selle projekti elluviimisega hõlbustab Teregova vald kutseoskuste arendamist ning sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni suutlikkust.Seega teeb Teregova Tehnikakõrgkooli „Sf“ infrastruktuuri kavandatud investeeringute kaudu. Dimitrie" toob kaasa suurema osaluse kutsehariduses ja -koolituses ning elukestvas õppes ning selgitab kaudselt, kuidas projekt aitab saavutada perioodi 2014–2020 prioriteetse suuna nr 10 erieesmärki 10.2. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – Teregovos Technologijos vidurinės mokyklos „St. Dimitrie“ reabilitacija, modernizavimas ir aprūpinimas. Kadangi yra priežastinis ryšys tarp darbo jėgos pajėgumų išsivystymo lygio ir infrastruktūros būklės (atitinkamų erdvių ir įrenginių), kurioje vykdomas švietimo ir mokymo procesas, manome, kad įgyvendindami šį projektą Teregovos savivaldybė palengvins profesinių įgūdžių ugdymą ir socialinės-profesinės integracijos gebėjimus. Taigi, per siūlomas investicijas į Technologijos vidurinės mokyklos "Sf. Dimitrie" paskatins aktyviau dalyvauti profesiniame švietime ir mokymesi visą gyvenimą ir netiesiogiai paaiškins, kaip projektu prisidedama prie 2014–2020 m. veiklos plano 10.2 prioritetinės krypties 10.2 tikslo. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je rehabilitacija, modernizacija i obdarenje Tehnološke srednje škole „St. Dimitrie” iz Teregove. Budući da postoji uzročno-posljedična veza između stupnja razvoja kapaciteta radne snage i stanja infrastrukture (postojanje odgovarajućih prostora i objekata) u kojima se provodi proces obrazovanja i osposobljavanja, vjerujemo da će provedbom ovog projekta Općina Teregova olakšati razvoj stručnih vještina i kapaciteta za socio-profesionalnu integraciju.Dakle, kroz predložena ulaganja u infrastrukturu Tehnološke srednje škole "Sf. Dimitrie" će rezultirati većim sudjelovanjem u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju te cjeloživotnom učenju te implicitno objasniti kako projekt doprinosi postizanju posebnog cilja 10.2 prioritetne osi 10 iz ROP-a 2014. – 2020. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση, ο εκσυγχρονισμός και η διάθεση του Τεχνολογικού Λυκείου «Άγιος Δημήτριος» από την Teregova. Δεδομένου ότι υπάρχει αιτιώδης σχέση μεταξύ του επιπέδου ανάπτυξης των ικανοτήτων του εργατικού δυναμικού και της κατάστασης της υποδομής (ύπαρξη κατάλληλων χώρων και εγκαταστάσεων) όπου πραγματοποιείται η διαδικασία εκπαίδευσης και κατάρτισης, πιστεύουμε ότι με την υλοποίηση του έργου, ο Δήμος Τερεγόβα θα διευκολύνει την ανάπτυξη επαγγελματικών δεξιοτήτων και την ικανότητα κοινωνικοεπαγγελματικής ολοκλήρωσης. Έτσι, μέσω των προτεινόμενων επενδύσεων στην υποδομή του Τεχνολογικού Λυκείου "Sf. Ο Δημήτριος" θα οδηγήσει σε αυξημένη συμμετοχή στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση και στη διά βίου μάθηση και θα εξηγήσει έμμεσα τον τρόπο με τον οποίο το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 10.2 του άξονα προτεραιότητας 10 του ΠΕΠ 2014-2020. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je obnova, modernizácia a dotácia technickej strednej školy „St. Dimitrie“ z Teregova. Vzhľadom na to, že existuje príčinná súvislosť medzi úrovňou rozvoja kapacít pracovnej sily a stavom infraštruktúry (existencia primeraných priestorov a zariadení), v ktorom sa vykonáva proces vzdelávania a odbornej prípravy, veríme, že realizáciou tohto projektu mesto Teregova uľahčí rozvoj odborných zručností a kapacity pre sociálno-profesijnú integráciu.Tak, prostredníctvom navrhovaných investícií do infraštruktúry technickej vysokej školy "Sf. Dimitrie" povedie k zvýšenej účasti na odbornom vzdelávaní a príprave a celoživotnom vzdelávaní a implicitne vysvetlí, ako projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 10.2 prioritnej osi 10 ROP 2014 – 2020. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleistavoitteena on Teregovan teknologisen lukion ”St. Dimitrie” kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja varustaminen. Koska työvoiman kapasiteetin kehitystason ja sen infrastruktuurin tilan (riittävien tilojen ja tilojen olemassaolo), jossa koulutusprosessi toteutetaan, välillä on syy-yhteys, uskomme, että toteuttamalla tämän hankkeen Teregovan kunta helpottaa ammatillisten taitojen kehittämistä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista.Näin ollen ehdotetaan investointeja teknologisen lukion infrastruktuuriin ”Sf. Dimitrie” lisää osallistumista ammatilliseen koulutukseen ja elinikäiseen oppimiseen ja selittää epäsuorasti, miten hanke edistää ROP 2014–2020 -toimintasuunnitelman toimintalinjan 10.2 erityistavoitteen saavuttamista. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest remont, modernizacja i wyposażenie Liceum Technologicznego „St. Dimitrie” z Teregovy. Ponieważ istnieje związek przyczynowy między poziomem rozwoju potencjału siły roboczej a stanem infrastruktury (istnieniem odpowiednich przestrzeni i obiektów), w którym odbywa się proces kształcenia i szkolenia, uważamy, że realizując ten projekt, gmina Teregova ułatwi rozwój umiejętności zawodowych i zdolności do integracji społeczno-zawodowej.W ten sposób poprzez proponowane inwestycje w infrastrukturę Wyższej Szkoły Technologicznej "Sf. Dimitrie" zaowocuje zwiększonym udziałem w kształceniu i szkoleniu zawodowym oraz uczeniu się przez całe życie, a także w sposób dorozumiany wyjaśnia, w jaki sposób projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego 10.2 osi priorytetowej 10 RPO 2014-2020. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a teregovai „St. Dimitrie” Technológiai Gimnázium rehabilitációja, korszerűsítése és adományozása. Mivel ok-okozati összefüggés áll fenn a munkaerő kapacitásainak fejlettségi szintje és azon infrastruktúra állapota (a megfelelő terek és létesítmények megléte) között, ahol az oktatási és képzési folyamat zajlik, úgy véljük, hogy a projekt végrehajtásával Teregova önkormányzata elősegíti a szakmai készségek fejlesztését és a társadalmi-szakmai integrációs kapacitást. Így a "Sf. Dimitrie" című közlemény a szakoktatásban és -képzésben, valamint az egész életen át tartó tanulásban való részvétel növekedését eredményezi, és hallgatólagosan kifejti, hogy a projekt hogyan járul hozzá a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 10. prioritási tengelyének 10.2. egyedi célkitűzéséhez. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je rehabilitace, modernizace a dotování Technologické střední školy „St. Dimitrie“ z Teregovy. Vzhledem k tomu, že existuje příčinná souvislost mezi úrovní rozvoje kapacit pracovní síly a stavem infrastruktury (existencí odpovídajících prostorů a zařízení), v nichž probíhá proces vzdělávání a odborné přípravy, věříme, že provedením tohoto projektu obec Teregova usnadní rozvoj odborných dovedností a kapacity pro sociálně-profesní integraci.Tak prostřednictvím navrhovaných investic do infrastruktury Technologické střední školy "Sf. Dimitrie" povede k vyšší účasti na odborném vzdělávání a přípravě a celoživotním učení a implicitně vysvětlí, jak projekt přispívá k dosažení specifického cíle 10.2 prioritní osy 10 ROP 2014–2020. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir Teregovas Tehnoloģiskās vidusskolas “St. Dimitrie” rehabilitācija, modernizācija un piešķiršana. Tā kā pastāv cēloņsakarība starp darbaspēka spēju attīstības līmeni un infrastruktūras stāvokli (atbilstošu telpu un iekārtu esība), kurā tiek veikts izglītības un apmācības process, mēs uzskatām, ka, īstenojot šo projektu, Teregovas pašvaldība veicinās profesionālo prasmju attīstību un sociāli profesionālo integrāciju. Tādējādi, izmantojot ierosinātos ieguldījumus Tehnoloģiskās vidusskolas "Sf. Dimitrie" palielinās līdzdalību profesionālajā izglītībā un apmācībā un mūžizglītībā un netieši izskaidros, kā projekts veicina 2014.–2020. gada ROP 10. prioritārā virziena 10.2. mērķa sasniegšanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic na hArd-Scoile Teicneolaíochta “St. Dimitrie” ó Teregova. Ós rud é go bhfuil gaolmhaireacht chúise idir leibhéal forbartha acmhainneachtaí an lucht saothair agus staid an bhonneagair (spásanna agus áiseanna leordhóthanacha a bheith ann) ina ndéantar an próiseas oideachais agus oiliúna, creidimid, tríd an tionscadal seo a dhéanamh, go n-éascóidh Teregova Bardas forbairt scileanna gairmiúla agus an cumas le haghaidh comhtháthú sochghairmiúil. Beidh rannpháirtíocht mhéadaithe sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil mar thoradh ar Dimitrie, agus míneofar go hintuigthe conas a rannchuidíonn an tionscadal le cuspóir sonrach 10.2 d’Ais Tosaíochta 10 de ROP 2014-2020 a bhaint amach. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je sanacija, posodobitev in dotacija tehnološke srednje šole „St. Dimitrie“ iz Teregove. Ker obstaja vzročna povezava med stopnjo razvitosti delovne sile in stanjem infrastrukture (obstoj ustreznih prostorov in objektov), v kateri poteka proces izobraževanja in usposabljanja, verjamemo, da bo občina Teregova z izvedbo tega projekta olajšala razvoj strokovnih znanj in sposobnosti za socialno-poklicno integracijo. Tako s predlaganimi naložbami v infrastrukturo tehnološke srednje šole "Sf. Dimitrie" bo povečal udeležbo v poklicnem izobraževanju in usposabljanju ter vseživljenjskem učenju in implicitno pojasnil, kako projekt prispeva k doseganju posebnega cilja 10.2 prednostne osi 10 ROP 2014–2020. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е рехабилитацията, модернизацията и дарението на Технологична гимназия „Св. Димитър“ от Терегова. Тъй като съществува причинно-следствена връзка между нивото на развитие на капацитета на работната сила и състоянието на инфраструктурата (наличието на подходящи пространства и съоръжения), в които се осъществява процесът на образование и обучение, ние вярваме, че с осъществяването на този проект Община Терегова ще улесни развитието на професионалните умения и капацитета за социално-професионална интеграция. По този начин, чрез предложените инвестиции в инфраструктурата на Технологична гимназия "Sf. Dimitrie" ще доведе до засилено участие в професионалното образование и обучение и ученето през целия живот и ще обясни по подразбиране как проектът допринася за постигането на конкретна цел 10.2 от приоритетна ос 10 на РП 2014—2020. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa r-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u d-dotazzjoni tal-Iskola Għolja Teknoloġika “St Dimitrie” minn Teregova. Peress li hemm relazzjoni kawżali bejn il-livell ta’ żvilupp tal-kapaċitajiet tal-forza tax-xogħol u l-istat tal-infrastruttura (l-eżistenza ta’ spazji u faċilitajiet adegwati) li fihom jitwettaq il-proċess ta’ edukazzjoni u taħriġ, aħna nemmnu li bit-twettiq ta’ dan il-proġett, il-Muniċipalità ta’ Teregova se tiffaċilita l-iżvilupp ta’ ħiliet professjonali u l-kapaċità għal integrazzjoni soċjoprofessjonali.Għalhekk, permezz tal-investimenti proposti fl-infrastruttura tal-Iskola Għolja Teknoloġika "Sf. Dimitrie" se jirriżulta f’aktar parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u t-tagħlim tul il-ħajja, u jispjega b’mod impliċitu kif il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 10.2 tal-Assi Prijoritarju 10 tal-ROP 2014–2020. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objectivo geral do projecto é a reabilitação, modernização e dotação da Escola Secundária Tecnológica "St. Dimitrie" de Teregova. Uma vez que existe uma relação causal entre o nível de desenvolvimento das capacidades da força de trabalho e o estado das infraestruturas (existência de espaços e instalações adequados) em que o processo de educação e formação é realizado, acreditamos que, ao realizar este projeto, o Município de Teregova facilitará o desenvolvimento de competências profissionais e a capacidade de integração socioprofissional. Dimitrie» resultará numa maior participação no ensino e formação profissionais e na aprendizagem ao longo da vida e explicará implicitamente de que forma o projeto contribui para a realização do objetivo específico 10.2 do eixo prioritário 10 do POR 2014-2020. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er rehabilitering, modernisering og udrustning af Technological High School "St. Dimitrie" fra Teregova. Da der er en årsagssammenhæng mellem niveauet for udvikling af arbejdsstyrkens kapaciteter og tilstanden af den infrastruktur (der findes passende rum og faciliteter), hvor uddannelsesprocessen udføres, mener vi, at ved at gennemføre dette projekt, Teregova kommune vil fremme udviklingen af faglige færdigheder og kapaciteten til socio-professionel integration.Således, gennem de foreslåede investeringer i infrastrukturen i den teknologiske gymnasie "Sf. Dimitrie" vil resultere i øget deltagelse i erhvervsuddannelse og livslang læring og implicit forklare, hvordan projektet bidrager til opfyldelsen af det specifikke mål 10.2 i prioritetsakse 10 i ROP 2014-2020. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för projektet är rehabilitering, modernisering och begåvning av den tekniska gymnasiet ”St. Dimitrie” från Teregova. Eftersom det finns ett orsakssamband mellan graden av utveckling av arbetskraftens kapacitet och tillståndet för den infrastruktur (förekomsten av lämpliga utrymmen och anläggningar) där utbildningsprocessen genomförs, tror vi att Teregova kommun genom att genomföra detta projekt kommer att underlätta utvecklingen av yrkeskunskaper och kapaciteten för social och yrkesmässig integration.Således genom de föreslagna investeringarna i infrastrukturen för den tekniska gymnasieskolan ”Sf. Dimitrie” kommer att resultera i ökat deltagande i yrkesutbildning och livslångt lärande, och underförstått förklara hur projektet bidrar till att uppnå det särskilda målet 10.2 i insatsområde 10 i ROP 2014–2020. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Teregova, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
124916
0 references