Creation of the recreational area “MOŢĂIANCA” in the spa resort Pucioasa (Q2743160): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pucioasa spaa kuurordis puhkeala „MOŻĂIANCA“ loomine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SPA kurorte Pucioasa įsikūrusios poilsio zonos „MOŇŇIANCA“ sukūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje rekreacijskog područja „MOсĂIANCA” u lječilištu Pucioasa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία της ψυχαγωγικής περιοχής «ΜΟΡΘΟΣΙΑΝCA» στο ιαματικό θέρετρο Pucioasa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie rekreačnej oblasti „MOÑIANCA“ v kúpeľnom stredisku Pucioasa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vapaa-ajan alueen luominen Pucioasa-kylpyläkylpylässä ”MO-IANCA” | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie obszaru rekreacyjnego „MOreitaiĂIANCA” w uzdrowisku Pucioasa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Pucioasa gyógyüdülőközpontban található „MOφĂIANCA” rekreációs terület létrehozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření rekreačního areálu „MOрıIANCA“ v lázeňském středisku Pucioasa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atpūtas zonas “MO SIANCA” izveide kūrortā Pucioasa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cruthú an limistéir áineasa “MO°ĂIANCA” sa rogha Spa Pucioasa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oblikovanje rekreacijskega območja „MOтIANCA“ v zdravilišču Pucioasa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на зона за отдих „МОДРУИЯнка“ в спа курорта Pucioasa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ żona rikreattiva “MOрIANCA” fir-resort ta’ l-ispa Pucioasa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação da zona recreativa «MOŢĂIANCA» na estância termal de Pucioasa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af det rekreative område "MOеĂIANCA" i kurbadet Pucioasa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapande av rekreationsområdet ”MO ĂIANCA” i spaanläggningen Pucioasa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2743160 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2743160 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2743160 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2743160 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2743160 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2743160 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2743160 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2743160 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2743160 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2743160 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2743160 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2743160 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2743160 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2743160 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 16,395,925.87 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,279,185.17 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,279,185.17 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,279,185.17 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,289,324.55 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,857,864.91 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 3,857,864.91 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,857,864.91 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to increase the number of visitors (number of visits/year) to the objectives arranged by the project in the spa resort Pucioasa by more than 20 % compared to 2016, as a result of the implementation of the project, within 5 years from the completion of the investment. The achievement of all specific objectives ensures that the overall objective of the project is achieved and is a consequence of their achievement. The objectives are closely linked to the activities and outputs foreseen to be achieved/obtained. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3591852591443795
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif global du projet est d’augmenter le nombre de visiteurs (nombre de visites/année) aux objectifs fixés par le projet dans la station thermale de Pucioasa de plus de 20 % par rapport à 2016, à la suite de la mise en œuvre du projet, dans un délai de 5 ans à compter de l’achèvement de l’investissement. La réalisation de tous les objectifs spécifiques garantit la réalisation de l’objectif global du projet, qui est une conséquence de leur réalisation. Les objectifs sont étroitement liés aux activités et aux résultats (assortiment) envisagés à atteindre/obtenir. (French) | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Pucioasa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on suurendada projekti elluviimise tulemusena kuurort Pucioasa spaa kuurordis projekti raames seatud eesmärkide külastajate arvu (külastuste arvu aastas) rohkem kui 20 % võrreldes 2016. aastaga viie aasta jooksul alates investeeringu lõpuleviimisest. Kõigi erieesmärkide saavutamine tagab projekti üldeesmärgi saavutamise ja selle saavutamise tulemuse. Eesmärgid on tihedalt seotud tegevuste ja väljunditega, mida kavatsetakse saavutada/saada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on suurendada projekti elluviimise tulemusena kuurort Pucioasa spaa kuurordis projekti raames seatud eesmärkide külastajate arvu (külastuste arvu aastas) rohkem kui 20 % võrreldes 2016. aastaga viie aasta jooksul alates investeeringu lõpuleviimisest. Kõigi erieesmärkide saavutamine tagab projekti üldeesmärgi saavutamise ja selle saavutamise tulemuse. Eesmärgid on tihedalt seotud tegevuste ja väljunditega, mida kavatsetakse saavutada/saada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on suurendada projekti elluviimise tulemusena kuurort Pucioasa spaa kuurordis projekti raames seatud eesmärkide külastajate arvu (külastuste arvu aastas) rohkem kui 20 % võrreldes 2016. aastaga viie aasta jooksul alates investeeringu lõpuleviimisest. Kõigi erieesmärkide saavutamine tagab projekti üldeesmärgi saavutamise ja selle saavutamise tulemuse. Eesmärgid on tihedalt seotud tegevuste ja väljunditega, mida kavatsetakse saavutada/saada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – įgyvendinant projektą per 5 metus nuo investicijų pabaigos daugiau nei 20 proc. padidinti lankytojų skaičių (apsilankymų per metus skaičių) iki projekto tikslų Pucioasa kurorte daugiau nei 20 proc., palyginti su 2016 m. Visų konkrečių tikslų pasiekimas užtikrina, kad būtų pasiektas bendras projekto tikslas ir kad tai būtų jų pasiekimo pasekmė. Tikslai yra glaudžiai susiję su veikla ir rezultatais, kuriuos numatoma pasiekti ir (arba) pasiekti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – įgyvendinant projektą per 5 metus nuo investicijų pabaigos daugiau nei 20 proc. padidinti lankytojų skaičių (apsilankymų per metus skaičių) iki projekto tikslų Pucioasa kurorte daugiau nei 20 proc., palyginti su 2016 m. Visų konkrečių tikslų pasiekimas užtikrina, kad būtų pasiektas bendras projekto tikslas ir kad tai būtų jų pasiekimo pasekmė. Tikslai yra glaudžiai susiję su veikla ir rezultatais, kuriuos numatoma pasiekti ir (arba) pasiekti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – įgyvendinant projektą per 5 metus nuo investicijų pabaigos daugiau nei 20 proc. padidinti lankytojų skaičių (apsilankymų per metus skaičių) iki projekto tikslų Pucioasa kurorte daugiau nei 20 proc., palyginti su 2016 m. Visų konkrečių tikslų pasiekimas užtikrina, kad būtų pasiektas bendras projekto tikslas ir kad tai būtų jų pasiekimo pasekmė. Tikslai yra glaudžiai susiję su veikla ir rezultatais, kuriuos numatoma pasiekti ir (arba) pasiekti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je povećanje broja posjetitelja (broj posjeta/godina) na ciljeve koje projekt organizira u lječilištu Pucioasa za više od 20 % u odnosu na 2016. godinu, kao rezultat provedbe projekta, u roku od 5 godina od završetka ulaganja. Postizanjem svih posebnih ciljeva osigurava se postizanje općeg cilja projekta te je posljedica njihova ostvarenja. Ciljevi su usko povezani s aktivnostima i rezultatima za koje je predviđeno da će se ostvariti/dobiti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je povećanje broja posjetitelja (broj posjeta/godina) na ciljeve koje projekt organizira u lječilištu Pucioasa za više od 20 % u odnosu na 2016. godinu, kao rezultat provedbe projekta, u roku od 5 godina od završetka ulaganja. Postizanjem svih posebnih ciljeva osigurava se postizanje općeg cilja projekta te je posljedica njihova ostvarenja. Ciljevi su usko povezani s aktivnostima i rezultatima za koje je predviđeno da će se ostvariti/dobiti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je povećanje broja posjetitelja (broj posjeta/godina) na ciljeve koje projekt organizira u lječilištu Pucioasa za više od 20 % u odnosu na 2016. godinu, kao rezultat provedbe projekta, u roku od 5 godina od završetka ulaganja. Postizanjem svih posebnih ciljeva osigurava se postizanje općeg cilja projekta te je posljedica njihova ostvarenja. Ciljevi su usko povezani s aktivnostima i rezultatima za koje je predviđeno da će se ostvariti/dobiti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών (αριθμός επισκέψεων/έτος) στους στόχους που έχει θέσει το έργο στο ιαματικό θέρετρο Pucioasa κατά περισσότερο από 20 % σε σύγκριση με το 2016, ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, εντός 5 ετών από την ολοκλήρωση της επένδυσης. Η επίτευξη όλων των ειδικών στόχων διασφαλίζει την επίτευξη του συνολικού στόχου του έργου και αποτελεί συνέπεια της επίτευξής τους. Οι στόχοι συνδέονται στενά με τις δραστηριότητες και τα αποτελέσματα που προβλέπεται να επιτευχθούν/αποκτηθούν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών (αριθμός επισκέψεων/έτος) στους στόχους που έχει θέσει το έργο στο ιαματικό θέρετρο Pucioasa κατά περισσότερο από 20 % σε σύγκριση με το 2016, ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, εντός 5 ετών από την ολοκλήρωση της επένδυσης. Η επίτευξη όλων των ειδικών στόχων διασφαλίζει την επίτευξη του συνολικού στόχου του έργου και αποτελεί συνέπεια της επίτευξής τους. Οι στόχοι συνδέονται στενά με τις δραστηριότητες και τα αποτελέσματα που προβλέπεται να επιτευχθούν/αποκτηθούν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών (αριθμός επισκέψεων/έτος) στους στόχους που έχει θέσει το έργο στο ιαματικό θέρετρο Pucioasa κατά περισσότερο από 20 % σε σύγκριση με το 2016, ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, εντός 5 ετών από την ολοκλήρωση της επένδυσης. Η επίτευξη όλων των ειδικών στόχων διασφαλίζει την επίτευξη του συνολικού στόχου του έργου και αποτελεί συνέπεια της επίτευξής τους. Οι στόχοι συνδέονται στενά με τις δραστηριότητες και τα αποτελέσματα που προβλέπεται να επιτευχθούν/αποκτηθούν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť počet návštevníkov (počet návštev/rok) k cieľom projektu v kúpeľnom stredisku Pucioasa o viac ako 20 % v porovnaní s rokom 2016 v dôsledku realizácie projektu do 5 rokov od ukončenia investície. Dosiahnutie všetkých špecifických cieľov zabezpečuje dosiahnutie celkového cieľa projektu a je dôsledkom ich dosiahnutia. Ciele sú úzko spojené s plánovanými činnosťami a výstupmi, ktoré sa majú dosiahnuť/získať. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť počet návštevníkov (počet návštev/rok) k cieľom projektu v kúpeľnom stredisku Pucioasa o viac ako 20 % v porovnaní s rokom 2016 v dôsledku realizácie projektu do 5 rokov od ukončenia investície. Dosiahnutie všetkých špecifických cieľov zabezpečuje dosiahnutie celkového cieľa projektu a je dôsledkom ich dosiahnutia. Ciele sú úzko spojené s plánovanými činnosťami a výstupmi, ktoré sa majú dosiahnuť/získať. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť počet návštevníkov (počet návštev/rok) k cieľom projektu v kúpeľnom stredisku Pucioasa o viac ako 20 % v porovnaní s rokom 2016 v dôsledku realizácie projektu do 5 rokov od ukončenia investície. Dosiahnutie všetkých špecifických cieľov zabezpečuje dosiahnutie celkového cieľa projektu a je dôsledkom ich dosiahnutia. Ciele sú úzko spojené s plánovanými činnosťami a výstupmi, ktoré sa majú dosiahnuť/získať. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä hankkeen Pucioasa-kylpylässä asettamien tavoitteiden vierailijoiden määrää (vierailujen lukumäärää/vuosi) yli 20 prosentilla vuoteen 2016 verrattuna hankkeen toteuttamisen tuloksena viiden vuoden kuluessa investoinnin päättymisestä. Kaikkien erityistavoitteiden saavuttamisella varmistetaan, että hankkeen kokonaistavoite saavutetaan ja että se on seurausta niiden saavuttamisesta. Tavoitteet liittyvät läheisesti toimiin ja tuotoksiin, jotka on tarkoitus saavuttaa/saada. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä hankkeen Pucioasa-kylpylässä asettamien tavoitteiden vierailijoiden määrää (vierailujen lukumäärää/vuosi) yli 20 prosentilla vuoteen 2016 verrattuna hankkeen toteuttamisen tuloksena viiden vuoden kuluessa investoinnin päättymisestä. Kaikkien erityistavoitteiden saavuttamisella varmistetaan, että hankkeen kokonaistavoite saavutetaan ja että se on seurausta niiden saavuttamisesta. Tavoitteet liittyvät läheisesti toimiin ja tuotoksiin, jotka on tarkoitus saavuttaa/saada. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä hankkeen Pucioasa-kylpylässä asettamien tavoitteiden vierailijoiden määrää (vierailujen lukumäärää/vuosi) yli 20 prosentilla vuoteen 2016 verrattuna hankkeen toteuttamisen tuloksena viiden vuoden kuluessa investoinnin päättymisestä. Kaikkien erityistavoitteiden saavuttamisella varmistetaan, että hankkeen kokonaistavoite saavutetaan ja että se on seurausta niiden saavuttamisesta. Tavoitteet liittyvät läheisesti toimiin ja tuotoksiin, jotka on tarkoitus saavuttaa/saada. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie liczby odwiedzających (liczba wizyt/rok) do celów projektu w uzdrowisku Pucioasa o ponad 20 % w porównaniu z 2016 r. w wyniku realizacji projektu, w ciągu 5 lat od zakończenia inwestycji. Osiągnięcie wszystkich celów szczegółowych zapewnia osiągnięcie ogólnego celu projektu i jest konsekwencją ich osiągnięcia. Cele są ściśle związane z działaniami i produktami, które mają zostać osiągnięte/osiągnięte. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zwiększenie liczby odwiedzających (liczba wizyt/rok) do celów projektu w uzdrowisku Pucioasa o ponad 20 % w porównaniu z 2016 r. w wyniku realizacji projektu, w ciągu 5 lat od zakończenia inwestycji. Osiągnięcie wszystkich celów szczegółowych zapewnia osiągnięcie ogólnego celu projektu i jest konsekwencją ich osiągnięcia. Cele są ściśle związane z działaniami i produktami, które mają zostać osiągnięte/osiągnięte. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zwiększenie liczby odwiedzających (liczba wizyt/rok) do celów projektu w uzdrowisku Pucioasa o ponad 20 % w porównaniu z 2016 r. w wyniku realizacji projektu, w ciągu 5 lat od zakończenia inwestycji. Osiągnięcie wszystkich celów szczegółowych zapewnia osiągnięcie ogólnego celu projektu i jest konsekwencją ich osiągnięcia. Cele są ściśle związane z działaniami i produktami, które mają zostać osiągnięte/osiągnięte. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célkitűzése, hogy 2016-hoz képest több mint 20%-kal növelje a Pucioasa gyógyüdülőben a projekt által kitűzött célokra látogatók számát (látogatások száma/év) a projekt végrehajtásának eredményeként, a beruházás befejezésétől számított 5 éven belül. Valamennyi konkrét célkitűzés elérése biztosítja, hogy a projekt átfogó célkitűzése teljesüljön, és az megvalósításuk következménye legyen. A célkitűzések szorosan kapcsolódnak az elérendő/elérendő tevékenységekhez és eredményekhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése, hogy 2016-hoz képest több mint 20%-kal növelje a Pucioasa gyógyüdülőben a projekt által kitűzött célokra látogatók számát (látogatások száma/év) a projekt végrehajtásának eredményeként, a beruházás befejezésétől számított 5 éven belül. Valamennyi konkrét célkitűzés elérése biztosítja, hogy a projekt átfogó célkitűzése teljesüljön, és az megvalósításuk következménye legyen. A célkitűzések szorosan kapcsolódnak az elérendő/elérendő tevékenységekhez és eredményekhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése, hogy 2016-hoz képest több mint 20%-kal növelje a Pucioasa gyógyüdülőben a projekt által kitűzött célokra látogatók számát (látogatások száma/év) a projekt végrehajtásának eredményeként, a beruházás befejezésétől számított 5 éven belül. Valamennyi konkrét célkitűzés elérése biztosítja, hogy a projekt átfogó célkitűzése teljesüljön, és az megvalósításuk következménye legyen. A célkitűzések szorosan kapcsolódnak az elérendő/elérendő tevékenységekhez és eredményekhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je zvýšit počet návštěvníků (počet návštěv/rok) na cíle projektu v lázeňském středisku Pucioasa o více než 20 % oproti roku 2016 v důsledku realizace projektu, a to do 5 let od dokončení investice. Dosažení všech specifických cílů zajišťuje dosažení celkového cíle projektu a je důsledkem jejich dosažení. Cíle úzce souvisejí s činnostmi a předpokládanými výstupy, jichž má být dosaženo/získané. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zvýšit počet návštěvníků (počet návštěv/rok) na cíle projektu v lázeňském středisku Pucioasa o více než 20 % oproti roku 2016 v důsledku realizace projektu, a to do 5 let od dokončení investice. Dosažení všech specifických cílů zajišťuje dosažení celkového cíle projektu a je důsledkem jejich dosažení. Cíle úzce souvisejí s činnostmi a předpokládanými výstupy, jichž má být dosaženo/získané. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zvýšit počet návštěvníků (počet návštěv/rok) na cíle projektu v lázeňském středisku Pucioasa o více než 20 % oproti roku 2016 v důsledku realizace projektu, a to do 5 let od dokončení investice. Dosažení všech specifických cílů zajišťuje dosažení celkového cíle projektu a je důsledkem jejich dosažení. Cíle úzce souvisejí s činnostmi a předpokládanými výstupy, jichž má být dosaženo/získané. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārējais mērķis ir projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 20 % palielināt apmeklētāju skaitu (apmeklējumu skaits gadā) līdz projekta mērķiem spa kūrortā Pucioasa par vairāk nekā 20 % salīdzinājumā ar 2016. gadu, piecu gadu laikā pēc ieguldījuma pabeigšanas. Visu konkrēto mērķu sasniegšana nodrošina, ka tiek sasniegts projekta vispārējais mērķis un ka tas ir to sasniegšanas rezultāts. Mērķi ir cieši saistīti ar darbībām un iznākumiem, ko paredzēts sasniegt/iegūt. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 20 % palielināt apmeklētāju skaitu (apmeklējumu skaits gadā) līdz projekta mērķiem spa kūrortā Pucioasa par vairāk nekā 20 % salīdzinājumā ar 2016. gadu, piecu gadu laikā pēc ieguldījuma pabeigšanas. Visu konkrēto mērķu sasniegšana nodrošina, ka tiek sasniegts projekta vispārējais mērķis un ka tas ir to sasniegšanas rezultāts. Mērķi ir cieši saistīti ar darbībām un iznākumiem, ko paredzēts sasniegt/iegūt. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 20 % palielināt apmeklētāju skaitu (apmeklējumu skaits gadā) līdz projekta mērķiem spa kūrortā Pucioasa par vairāk nekā 20 % salīdzinājumā ar 2016. gadu, piecu gadu laikā pēc ieguldījuma pabeigšanas. Visu konkrēto mērķu sasniegšana nodrošina, ka tiek sasniegts projekta vispārējais mērķis un ka tas ir to sasniegšanas rezultāts. Mērķi ir cieši saistīti ar darbībām un iznākumiem, ko paredzēts sasniegt/iegūt. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail líon na gcuairteoirí (líon na gcuairteanna/na bliana) a mhéadú go dtí na cuspóirí atá socraithe ag an tionscadal in ionad Spa Pucioasa níos mó ná 20 % i gcomparáid le 2016, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, laistigh de 5 bliana ó cuireadh an infheistíocht i gcrích. Áirithítear le baint amach na gcuspóirí sonracha uile go mbaintear amach cuspóir foriomlán an tionscadail agus go bhfuil sé mar thoradh ar iad a bhaint amach. Tá dlúthnasc idir na cuspóirí agus na gníomhaíochtaí agus na haschuir a bheartaítear a bhaint amach/a fháil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail líon na gcuairteoirí (líon na gcuairteanna/na bliana) a mhéadú go dtí na cuspóirí atá socraithe ag an tionscadal in ionad Spa Pucioasa níos mó ná 20 % i gcomparáid le 2016, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, laistigh de 5 bliana ó cuireadh an infheistíocht i gcrích. Áirithítear le baint amach na gcuspóirí sonracha uile go mbaintear amach cuspóir foriomlán an tionscadail agus go bhfuil sé mar thoradh ar iad a bhaint amach. Tá dlúthnasc idir na cuspóirí agus na gníomhaíochtaí agus na haschuir a bheartaítear a bhaint amach/a fháil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail líon na gcuairteoirí (líon na gcuairteanna/na bliana) a mhéadú go dtí na cuspóirí atá socraithe ag an tionscadal in ionad Spa Pucioasa níos mó ná 20 % i gcomparáid le 2016, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, laistigh de 5 bliana ó cuireadh an infheistíocht i gcrích. Áirithítear le baint amach na gcuspóirí sonracha uile go mbaintear amach cuspóir foriomlán an tionscadail agus go bhfuil sé mar thoradh ar iad a bhaint amach. Tá dlúthnasc idir na cuspóirí agus na gníomhaíochtaí agus na haschuir a bheartaítear a bhaint amach/a fháil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je povečati število obiskovalcev (število obiskov/leto) ciljev projekta v zdravilišču Pucioasa za več kot 20 % v primerjavi z letom 2016 zaradi izvedbe projekta v petih letih od zaključka naložbe. Doseganje vseh specifičnih ciljev zagotavlja doseganje splošnega cilja projekta in je posledica njihovega doseganja. Cilji so tesno povezani z dejavnostmi in izložki, ki naj bi bili doseženi/pridobljeni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je povečati število obiskovalcev (število obiskov/leto) ciljev projekta v zdravilišču Pucioasa za več kot 20 % v primerjavi z letom 2016 zaradi izvedbe projekta v petih letih od zaključka naložbe. Doseganje vseh specifičnih ciljev zagotavlja doseganje splošnega cilja projekta in je posledica njihovega doseganja. Cilji so tesno povezani z dejavnostmi in izložki, ki naj bi bili doseženi/pridobljeni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je povečati število obiskovalcev (število obiskov/leto) ciljev projekta v zdravilišču Pucioasa za več kot 20 % v primerjavi z letom 2016 zaradi izvedbe projekta v petih letih od zaključka naložbe. Doseganje vseh specifičnih ciljev zagotavlja doseganje splošnega cilja projekta in je posledica njihovega doseganja. Cilji so tesno povezani z dejavnostmi in izložki, ki naj bi bili doseženi/pridobljeni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да се увеличи броят на посетителите (брой посещения/година) на целите, организирани от проекта в балнеоложкия курорт Pucioasa с повече от 20 % в сравнение с 2016 г., в резултат на изпълнението на проекта, в рамките на 5 години от завършването на инвестицията. Постигането на всички конкретни цели гарантира, че общата цел на проекта е постигната и е следствие от тяхното постигане. Целите са тясно свързани с дейностите и крайните продукти, които се предвижда да бъдат постигнати/получени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се увеличи броят на посетителите (брой посещения/година) на целите, организирани от проекта в балнеоложкия курорт Pucioasa с повече от 20 % в сравнение с 2016 г., в резултат на изпълнението на проекта, в рамките на 5 години от завършването на инвестицията. Постигането на всички конкретни цели гарантира, че общата цел на проекта е постигната и е следствие от тяхното постигане. Целите са тясно свързани с дейностите и крайните продукти, които се предвижда да бъдат постигнати/получени. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се увеличи броят на посетителите (брой посещения/година) на целите, организирани от проекта в балнеоложкия курорт Pucioasa с повече от 20 % в сравнение с 2016 г., в резултат на изпълнението на проекта, в рамките на 5 години от завършването на инвестицията. Постигането на всички конкретни цели гарантира, че общата цел на проекта е постигната и е следствие от тяхното постигане. Целите са тясно свързани с дейностите и крайните продукти, които се предвижда да бъдат постигнати/получени. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ viżitaturi (għadd ta’ żjarat/sena) għall-objettivi rranġati mill-proġett fl-ispa resort Pucioasa b’aktar minn 20 % meta mqabbel mal-2016, bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, fi żmien 5 snin mit-tlestija tal-investiment. Il-kisba tal-objettivi speċifiċi kollha tiżgura li l-objettiv ġenerali tal-proġett jintlaħaq u huwa konsegwenza tal-kisba tagħhom. L-objettivi huma marbuta mill-qrib mal-attivitajiet u l-outputs previsti li jinkisbu/jinkisbu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ viżitaturi (għadd ta’ żjarat/sena) għall-objettivi rranġati mill-proġett fl-ispa resort Pucioasa b’aktar minn 20 % meta mqabbel mal-2016, bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, fi żmien 5 snin mit-tlestija tal-investiment. Il-kisba tal-objettivi speċifiċi kollha tiżgura li l-objettiv ġenerali tal-proġett jintlaħaq u huwa konsegwenza tal-kisba tagħhom. L-objettivi huma marbuta mill-qrib mal-attivitajiet u l-outputs previsti li jinkisbu/jinkisbu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ viżitaturi (għadd ta’ żjarat/sena) għall-objettivi rranġati mill-proġett fl-ispa resort Pucioasa b’aktar minn 20 % meta mqabbel mal-2016, bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, fi żmien 5 snin mit-tlestija tal-investiment. Il-kisba tal-objettivi speċifiċi kollha tiżgura li l-objettiv ġenerali tal-proġett jintlaħaq u huwa konsegwenza tal-kisba tagħhom. L-objettivi huma marbuta mill-qrib mal-attivitajiet u l-outputs previsti li jinkisbu/jinkisbu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é aumentar o número de visitantes (número de visitas/ano) para os objetivos estabelecidos pelo projeto na estância termal de Pucioasa em mais de 20 % em relação a 2016, em resultado da execução do projeto, no prazo de cinco anos a contar da conclusão do investimento. A realização de todos os objetivos específicos garante que o objetivo global do projeto é alcançado e é uma consequência da sua realização. Os objetivos estão estreitamente ligados às atividades e realizações que se prevê alcançar/obter. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é aumentar o número de visitantes (número de visitas/ano) para os objetivos estabelecidos pelo projeto na estância termal de Pucioasa em mais de 20 % em relação a 2016, em resultado da execução do projeto, no prazo de cinco anos a contar da conclusão do investimento. A realização de todos os objetivos específicos garante que o objetivo global do projeto é alcançado e é uma consequência da sua realização. Os objetivos estão estreitamente ligados às atividades e realizações que se prevê alcançar/obter. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é aumentar o número de visitantes (número de visitas/ano) para os objetivos estabelecidos pelo projeto na estância termal de Pucioasa em mais de 20 % em relação a 2016, em resultado da execução do projeto, no prazo de cinco anos a contar da conclusão do investimento. A realização de todos os objetivos específicos garante que o objetivo global do projeto é alcançado e é uma consequência da sua realização. Os objetivos estão estreitamente ligados às atividades e realizações que se prevê alcançar/obter. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede formål med projektet er at øge antallet af besøgende (antal besøg/år) til de mål, der er fastsat af projektet i spa-resorten Pucioasa, med mere end 20 % i forhold til 2016 som følge af projektets gennemførelse inden for 5 år efter afslutningen af investeringen. Opfyldelsen af alle specifikke mål sikrer, at projektets overordnede mål nås og er en konsekvens af, at de nås. Målene er tæt forbundet med de aktiviteter og output, der forventes opnået/opnået. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede formål med projektet er at øge antallet af besøgende (antal besøg/år) til de mål, der er fastsat af projektet i spa-resorten Pucioasa, med mere end 20 % i forhold til 2016 som følge af projektets gennemførelse inden for 5 år efter afslutningen af investeringen. Opfyldelsen af alle specifikke mål sikrer, at projektets overordnede mål nås og er en konsekvens af, at de nås. Målene er tæt forbundet med de aktiviteter og output, der forventes opnået/opnået. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede formål med projektet er at øge antallet af besøgende (antal besøg/år) til de mål, der er fastsat af projektet i spa-resorten Pucioasa, med mere end 20 % i forhold til 2016 som følge af projektets gennemførelse inden for 5 år efter afslutningen af investeringen. Opfyldelsen af alle specifikke mål sikrer, at projektets overordnede mål nås og er en konsekvens af, at de nås. Målene er tæt forbundet med de aktiviteter og output, der forventes opnået/opnået. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att öka antalet besökare (antal besök/år) till de mål som projektet ställer upp i kurorten Pucioasa med mer än 20 % jämfört med 2016, till följd av genomförandet av projektet, inom fem år från det att investeringen slutförts. Uppnåendet av alla särskilda mål säkerställer att projektets övergripande mål uppnås och är en följd av att de uppnås. Målen är nära kopplade till den verksamhet och de resultat som förväntas uppnås/uppnå. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att öka antalet besökare (antal besök/år) till de mål som projektet ställer upp i kurorten Pucioasa med mer än 20 % jämfört med 2016, till följd av genomförandet av projektet, inom fem år från det att investeringen slutförts. Uppnåendet av alla särskilda mål säkerställer att projektets övergripande mål uppnås och är en följd av att de uppnås. Målen är nära kopplade till den verksamhet och de resultat som förväntas uppnås/uppnå. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att öka antalet besökare (antal besök/år) till de mål som projektet ställer upp i kurorten Pucioasa med mer än 20 % jämfört med 2016, till följd av genomförandet av projektet, inom fem år från det att investeringen slutförts. Uppnåendet av alla särskilda mål säkerställer att projektets övergripande mål uppnås och är en följd av att de uppnås. Målen är nära kopplade till den verksamhet och de resultat som förväntas uppnås/uppnå. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
20,951,116.85 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 20,951,116.85 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,190,223.37 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,190,223.37 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
17,808,449.31 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,808,449.31 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,561,689.86 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,561,689.86 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:31, 9 October 2024
Project Q2743160 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of the recreational area “MOŢĂIANCA” in the spa resort Pucioasa |
Project Q2743160 in Romania |
Statements
17,808,449.31 Romanian Leu
0 references
3,561,689.86 Euro
0 references
20,951,116.85 Romanian Leu
0 references
4,190,223.37 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ORAŞUL PUCIOASA
0 references
45°4'34.14"N, 25°26'3.37"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este creşterea numărului de vizitatori (număr vizite/an) la obiectivele amenajate prin proiect în staţiunea turistică balneoclimatică Pucioasa cu peste 20% față de anul 2016, ca urmare a implementării proiectului, în termen de 5 ani de la finalizarea investiției. Atingerea tuturor obiectivelor specifice asigură atingerea obiectivului general al proiectului, fiind o consecinţă a îndeplinirii acestora. Obiectivele sunt în strânsă corelare cu activităţile şi rezultatele (output) prevăzute a se realiza/obţine. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase the number of visitors (number of visits/year) to the objectives arranged by the project in the spa resort Pucioasa by more than 20 % compared to 2016, as a result of the implementation of the project, within 5 years from the completion of the investment. The achievement of all specific objectives ensures that the overall objective of the project is achieved and is a consequence of their achievement. The objectives are closely linked to the activities and outputs foreseen to be achieved/obtained. (English)
14 September 2021
0.3591852591443795
0 references
L’objectif global du projet est d’augmenter le nombre de visiteurs (nombre de visites/année) aux objectifs fixés par le projet dans la station thermale de Pucioasa de plus de 20 % par rapport à 2016, à la suite de la mise en œuvre du projet, dans un délai de 5 ans à compter de l’achèvement de l’investissement. La réalisation de tous les objectifs spécifiques garantit la réalisation de l’objectif global du projet, qui est une conséquence de leur réalisation. Les objectifs sont étroitement liés aux activités et aux résultats (assortiment) envisagés à atteindre/obtenir. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Besucherzahl (Anzahl der Besuche/Jahr) innerhalb von fünf Jahren nach Abschluss der Investition um mehr als 20 % auf die Ziele des Projekts im Kurort Pucioasa zu erhöhen. Durch die Verwirklichung aller spezifischen Ziele wird sichergestellt, dass das Gesamtziel des Projekts erreicht wird und die Folge ihrer Verwirklichung ist. Die Ziele stehen in engem Zusammenhang mit den zu erreichenden/erhaltenden Tätigkeiten und Outputs. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is om het aantal bezoekers (aantal bezoeken/jaar) tot de doelstellingen van het project in het kuuroord Pucioasa met meer dan 20 % te verhogen ten opzichte van 2016, als gevolg van de uitvoering van het project, binnen vijf jaar na de voltooiing van de investering. De verwezenlijking van alle specifieke doelstellingen zorgt ervoor dat de algemene doelstelling van het project wordt bereikt en is een gevolg van de verwezenlijking ervan. De doelstellingen houden nauw verband met de te bereiken/verkrijgbare activiteiten en outputs. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare di oltre il 20 % il numero di visitatori (numero di visite/anno) rispetto agli obiettivi stabiliti dal progetto nella località termale Pucioasa di oltre il 20 % rispetto al 2016, a seguito dell'attuazione del progetto, entro 5 anni dal completamento dell'investimento. Il conseguimento di tutti gli obiettivi specifici garantisce che l'obiettivo generale del progetto sia raggiunto e sia una conseguenza del loro conseguimento. Gli obiettivi sono strettamente collegati alle attività e ai risultati che si prevede di realizzare/ottenere. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el número de visitantes (número de visitas/año) a los objetivos acordados por el proyecto en el balneario Pucioasa en más de un 20 % en comparación con 2016, como resultado de la ejecución del proyecto, en un plazo de 5 años a partir de la finalización de la inversión. La consecución de todos los objetivos específicos garantiza que se alcance el objetivo general del proyecto y que sea consecuencia de su consecución. Los objetivos están estrechamente relacionados con las actividades y los resultados previstos que deben alcanzarse u obtenerse. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada projekti elluviimise tulemusena kuurort Pucioasa spaa kuurordis projekti raames seatud eesmärkide külastajate arvu (külastuste arvu aastas) rohkem kui 20 % võrreldes 2016. aastaga viie aasta jooksul alates investeeringu lõpuleviimisest. Kõigi erieesmärkide saavutamine tagab projekti üldeesmärgi saavutamise ja selle saavutamise tulemuse. Eesmärgid on tihedalt seotud tegevuste ja väljunditega, mida kavatsetakse saavutada/saada. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – įgyvendinant projektą per 5 metus nuo investicijų pabaigos daugiau nei 20 proc. padidinti lankytojų skaičių (apsilankymų per metus skaičių) iki projekto tikslų Pucioasa kurorte daugiau nei 20 proc., palyginti su 2016 m. Visų konkrečių tikslų pasiekimas užtikrina, kad būtų pasiektas bendras projekto tikslas ir kad tai būtų jų pasiekimo pasekmė. Tikslai yra glaudžiai susiję su veikla ir rezultatais, kuriuos numatoma pasiekti ir (arba) pasiekti. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećanje broja posjetitelja (broj posjeta/godina) na ciljeve koje projekt organizira u lječilištu Pucioasa za više od 20 % u odnosu na 2016. godinu, kao rezultat provedbe projekta, u roku od 5 godina od završetka ulaganja. Postizanjem svih posebnih ciljeva osigurava se postizanje općeg cilja projekta te je posljedica njihova ostvarenja. Ciljevi su usko povezani s aktivnostima i rezultatima za koje je predviđeno da će se ostvariti/dobiti. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των επισκεπτών (αριθμός επισκέψεων/έτος) στους στόχους που έχει θέσει το έργο στο ιαματικό θέρετρο Pucioasa κατά περισσότερο από 20 % σε σύγκριση με το 2016, ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, εντός 5 ετών από την ολοκλήρωση της επένδυσης. Η επίτευξη όλων των ειδικών στόχων διασφαλίζει την επίτευξη του συνολικού στόχου του έργου και αποτελεί συνέπεια της επίτευξής τους. Οι στόχοι συνδέονται στενά με τις δραστηριότητες και τα αποτελέσματα που προβλέπεται να επιτευχθούν/αποκτηθούν. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť počet návštevníkov (počet návštev/rok) k cieľom projektu v kúpeľnom stredisku Pucioasa o viac ako 20 % v porovnaní s rokom 2016 v dôsledku realizácie projektu do 5 rokov od ukončenia investície. Dosiahnutie všetkých špecifických cieľov zabezpečuje dosiahnutie celkového cieľa projektu a je dôsledkom ich dosiahnutia. Ciele sú úzko spojené s plánovanými činnosťami a výstupmi, ktoré sa majú dosiahnuť/získať. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä hankkeen Pucioasa-kylpylässä asettamien tavoitteiden vierailijoiden määrää (vierailujen lukumäärää/vuosi) yli 20 prosentilla vuoteen 2016 verrattuna hankkeen toteuttamisen tuloksena viiden vuoden kuluessa investoinnin päättymisestä. Kaikkien erityistavoitteiden saavuttamisella varmistetaan, että hankkeen kokonaistavoite saavutetaan ja että se on seurausta niiden saavuttamisesta. Tavoitteet liittyvät läheisesti toimiin ja tuotoksiin, jotka on tarkoitus saavuttaa/saada. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie liczby odwiedzających (liczba wizyt/rok) do celów projektu w uzdrowisku Pucioasa o ponad 20 % w porównaniu z 2016 r. w wyniku realizacji projektu, w ciągu 5 lat od zakończenia inwestycji. Osiągnięcie wszystkich celów szczegółowych zapewnia osiągnięcie ogólnego celu projektu i jest konsekwencją ich osiągnięcia. Cele są ściśle związane z działaniami i produktami, które mają zostać osiągnięte/osiągnięte. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése, hogy 2016-hoz képest több mint 20%-kal növelje a Pucioasa gyógyüdülőben a projekt által kitűzött célokra látogatók számát (látogatások száma/év) a projekt végrehajtásának eredményeként, a beruházás befejezésétől számított 5 éven belül. Valamennyi konkrét célkitűzés elérése biztosítja, hogy a projekt átfogó célkitűzése teljesüljön, és az megvalósításuk következménye legyen. A célkitűzések szorosan kapcsolódnak az elérendő/elérendő tevékenységekhez és eredményekhez. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit počet návštěvníků (počet návštěv/rok) na cíle projektu v lázeňském středisku Pucioasa o více než 20 % oproti roku 2016 v důsledku realizace projektu, a to do 5 let od dokončení investice. Dosažení všech specifických cílů zajišťuje dosažení celkového cíle projektu a je důsledkem jejich dosažení. Cíle úzce souvisejí s činnostmi a předpokládanými výstupy, jichž má být dosaženo/získané. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 20 % palielināt apmeklētāju skaitu (apmeklējumu skaits gadā) līdz projekta mērķiem spa kūrortā Pucioasa par vairāk nekā 20 % salīdzinājumā ar 2016. gadu, piecu gadu laikā pēc ieguldījuma pabeigšanas. Visu konkrēto mērķu sasniegšana nodrošina, ka tiek sasniegts projekta vispārējais mērķis un ka tas ir to sasniegšanas rezultāts. Mērķi ir cieši saistīti ar darbībām un iznākumiem, ko paredzēts sasniegt/iegūt. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail líon na gcuairteoirí (líon na gcuairteanna/na bliana) a mhéadú go dtí na cuspóirí atá socraithe ag an tionscadal in ionad Spa Pucioasa níos mó ná 20 % i gcomparáid le 2016, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, laistigh de 5 bliana ó cuireadh an infheistíocht i gcrích. Áirithítear le baint amach na gcuspóirí sonracha uile go mbaintear amach cuspóir foriomlán an tionscadail agus go bhfuil sé mar thoradh ar iad a bhaint amach. Tá dlúthnasc idir na cuspóirí agus na gníomhaíochtaí agus na haschuir a bheartaítear a bhaint amach/a fháil. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati število obiskovalcev (število obiskov/leto) ciljev projekta v zdravilišču Pucioasa za več kot 20 % v primerjavi z letom 2016 zaradi izvedbe projekta v petih letih od zaključka naložbe. Doseganje vseh specifičnih ciljev zagotavlja doseganje splošnega cilja projekta in je posledica njihovega doseganja. Cilji so tesno povezani z dejavnostmi in izložki, ki naj bi bili doseženi/pridobljeni. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи броят на посетителите (брой посещения/година) на целите, организирани от проекта в балнеоложкия курорт Pucioasa с повече от 20 % в сравнение с 2016 г., в резултат на изпълнението на проекта, в рамките на 5 години от завършването на инвестицията. Постигането на всички конкретни цели гарантира, че общата цел на проекта е постигната и е следствие от тяхното постигане. Целите са тясно свързани с дейностите и крайните продукти, които се предвижда да бъдат постигнати/получени. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ viżitaturi (għadd ta’ żjarat/sena) għall-objettivi rranġati mill-proġett fl-ispa resort Pucioasa b’aktar minn 20 % meta mqabbel mal-2016, bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, fi żmien 5 snin mit-tlestija tal-investiment. Il-kisba tal-objettivi speċifiċi kollha tiżgura li l-objettiv ġenerali tal-proġett jintlaħaq u huwa konsegwenza tal-kisba tagħhom. L-objettivi huma marbuta mill-qrib mal-attivitajiet u l-outputs previsti li jinkisbu/jinkisbu. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar o número de visitantes (número de visitas/ano) para os objetivos estabelecidos pelo projeto na estância termal de Pucioasa em mais de 20 % em relação a 2016, em resultado da execução do projeto, no prazo de cinco anos a contar da conclusão do investimento. A realização de todos os objetivos específicos garante que o objetivo global do projeto é alcançado e é uma consequência da sua realização. Os objetivos estão estreitamente ligados às atividades e realizações que se prevê alcançar/obter. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet er at øge antallet af besøgende (antal besøg/år) til de mål, der er fastsat af projektet i spa-resorten Pucioasa, med mere end 20 % i forhold til 2016 som følge af projektets gennemførelse inden for 5 år efter afslutningen af investeringen. Opfyldelsen af alle specifikke mål sikrer, at projektets overordnede mål nås og er en konsekvens af, at de nås. Målene er tæt forbundet med de aktiviteter og output, der forventes opnået/opnået. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka antalet besökare (antal besök/år) till de mål som projektet ställer upp i kurorten Pucioasa med mer än 20 % jämfört med 2016, till följd av genomförandet av projektet, inom fem år från det att investeringen slutförts. Uppnåendet av alla särskilda mål säkerställer att projektets övergripande mål uppnås och är en följd av att de uppnås. Målen är nära kopplade till den verksamhet och de resultat som förväntas uppnås/uppnå. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Pucioasa, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
116873
0 references