Computerisation of the business of the craft (Q2731884): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / eslabel / es
 
Informatización de las empresas artesanales
label / dalabel / da
 
Datamatisering af håndværkets virksomhed
label / ellabel / el
 
Μηχανοργάνωση της επιχείρησης του σκάφους
label / rolabel / ro
 
Informatizarea activității construcției navale
label / sklabel / sk
 
Informatizácia činnosti plavidla
label / mtlabel / mt
 
Kompjuterizzazzjoni tan-negozju tal-inġenju
label / ptlabel / pt
 
Informatização da atividade do artesanato
label / filabel / fi
 
Kulkuneuvon liiketoiminnan tietokoneistaminen
label / pllabel / pl
 
Komputeryzacja działalności rzemieślniczej
label / sllabel / sl
 
Informatizacija poslovanja plovnega objekta
label / cslabel / cs
 
Informatizace podnikání řemesla
label / ltlabel / lt
 
Amatų verslo kompiuterizavimas
label / lvlabel / lv
 
Peldlīdzekļa uzņēmējdarbības datorizācija
label / bglabel / bg
 
Компютризиране на дейността на плавателния съд
label / hulabel / hu
 
A vízi jármű üzleti tevékenységének számítógépesítése
label / galabel / ga
 
Ríomhairiú ghnó an cheardaí
label / svlabel / sv
 
Datorisering av hantverkets verksamhet
label / etlabel / et
 
Käsitöönduse arvutistamine
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2731884 в Хърватия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2731884 u Hrvatskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2731884 Horvátországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2731884 v Chorvatsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2731884 i Kroatien
description / nldescription / nl
 
Project Q2731884 in Kroatië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2731884 Horvaatias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2731884 Kroatiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2731884 en Croatie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2731884 in Kroatien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2731884 στην Κροατία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2731884 sa Chróit
description / itdescription / it
 
Progetto Q2731884 in Croazia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2731884 Horvātijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2731884 Kroatijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2731884 fil-Kroazja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2731884 w Chorwacji
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2731884 na Croácia
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2731884 în Croația
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2731884 v Chorvátsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2731884 na Hrvaškem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2731884 en Croacia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2731884 i Kroatien
Property / budget
280,892.5 Croatian kuna
Amount280,892.5 Croatian kuna
UnitCroatian kuna
 
Property / budget: 280,892.5 Croatian kuna / rank
Normal rank
 
Property / budget
36,516.03 Euro
Amount36,516.03 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 36,516.03 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 36,516.03 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.13 Euro
Amount0.13 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 36,516.03 Euro / qualifier
point in time: 2 June 2021
Timestamp+2021-06-02T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
182,580.12 Croatian kuna
Amount182,580.12 Croatian kuna
UnitCroatian kuna
 
Property / EU contribution: 182,580.12 Croatian kuna / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
23,735.42 Euro
Amount23,735.42 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 23,735.42 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 23,735.42 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.13 Euro
Amount0.13 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 23,735.42 Euro / qualifier
point in time: 2 June 2021
Timestamp+2021-06-02T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time
11 November 2019
Timestamp+2019-11-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 11 November 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The growth of physical business volumes, the expansion of the production range and the increase in market share a need emerged for modern ICT solutions. Existing software and hardware management solutions are not sufficient to cope with the current growth in the business volume, development processes and future trade plans of the Chamber of Commerce. The aim of the project is to implement a state-of-the-art software solution to manage the entire business of craft business and to monitor production along with supporting ICT equipment. The project activities will cover the following target groups: owner of the trade, present and future employees, current and future customers, suppliers. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4344406748712903
Amount0.4344406748712903
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pazin / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Con el crecimiento del volumen de negocio físico, la expansión de la gama de productos y el aumento de la cuota de mercado, ha surgido la necesidad de soluciones modernas de TIC. La solución de gestión de software y hardware existente no es suficiente para hacer frente al crecimiento actual del volumen de negocio, los procesos de desarrollo y los planes de negocio futuros. El objetivo del proyecto es implementar una solución de software de última generación para la gestión de todo el negocio y el monitoreo de la producción con equipos de TIC que acompañan. Las actividades del proyecto abarcarán los siguientes grupos destinatarios: propietario del comercio, empleados actuales y futuros, clientes actuales y futuros, proveedores. (Spanish)
Property / summary: Con el crecimiento del volumen de negocio físico, la expansión de la gama de productos y el aumento de la cuota de mercado, ha surgido la necesidad de soluciones modernas de TIC. La solución de gestión de software y hardware existente no es suficiente para hacer frente al crecimiento actual del volumen de negocio, los procesos de desarrollo y los planes de negocio futuros. El objetivo del proyecto es implementar una solución de software de última generación para la gestión de todo el negocio y el monitoreo de la producción con equipos de TIC que acompañan. Las actividades del proyecto abarcarán los siguientes grupos destinatarios: propietario del comercio, empleados actuales y futuros, clientes actuales y futuros, proveedores. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Con el crecimiento del volumen de negocio físico, la expansión de la gama de productos y el aumento de la cuota de mercado, ha surgido la necesidad de soluciones modernas de TIC. La solución de gestión de software y hardware existente no es suficiente para hacer frente al crecimiento actual del volumen de negocio, los procesos de desarrollo y los planes de negocio futuros. El objetivo del proyecto es implementar una solución de software de última generación para la gestión de todo el negocio y el monitoreo de la producción con equipos de TIC que acompañan. Las actividades del proyecto abarcarán los siguientes grupos destinatarios: propietario del comercio, empleados actuales y futuros, clientes actuales y futuros, proveedores. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 13 January 2022
Timestamp+2022-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Væksten i de fysiske forretningsmængder, udvidelsen af produktionsintervallet og stigningen i markedsandelen viste sig at være et behov for moderne IKT-løsninger. Eksisterende software- og hardwarestyringsløsninger er ikke tilstrækkelige til at klare den nuværende vækst i handelskammerets forretningsvolumen, udviklingsprocesser og fremtidige handelsplaner. Formålet med projektet er at implementere en avanceret softwareløsning til at styre hele håndværksforretningen og overvåge produktionen sammen med støtte til IKT-udstyr. Projektaktiviteterne omfatter følgende målgrupper: ejer af branchen, nuværende og fremtidige medarbejdere, nuværende og fremtidige kunder, leverandører. (Danish)
Property / summary: Væksten i de fysiske forretningsmængder, udvidelsen af produktionsintervallet og stigningen i markedsandelen viste sig at være et behov for moderne IKT-løsninger. Eksisterende software- og hardwarestyringsløsninger er ikke tilstrækkelige til at klare den nuværende vækst i handelskammerets forretningsvolumen, udviklingsprocesser og fremtidige handelsplaner. Formålet med projektet er at implementere en avanceret softwareløsning til at styre hele håndværksforretningen og overvåge produktionen sammen med støtte til IKT-udstyr. Projektaktiviteterne omfatter følgende målgrupper: ejer af branchen, nuværende og fremtidige medarbejdere, nuværende og fremtidige kunder, leverandører. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Væksten i de fysiske forretningsmængder, udvidelsen af produktionsintervallet og stigningen i markedsandelen viste sig at være et behov for moderne IKT-løsninger. Eksisterende software- og hardwarestyringsløsninger er ikke tilstrækkelige til at klare den nuværende vækst i handelskammerets forretningsvolumen, udviklingsprocesser og fremtidige handelsplaner. Formålet med projektet er at implementere en avanceret softwareløsning til at styre hele håndværksforretningen og overvåge produktionen sammen med støtte til IKT-udstyr. Projektaktiviteterne omfatter følgende målgrupper: ejer af branchen, nuværende og fremtidige medarbejdere, nuværende og fremtidige kunder, leverandører. (Danish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η αύξηση του όγκου των ενσώματων επιχειρήσεων, η επέκταση του φάσματος παραγωγής και η αύξηση του μεριδίου αγοράς ανέκυψαν ανάγκη για σύγχρονες λύσεις ΤΠΕ. Οι υφιστάμενες λύσεις διαχείρισης λογισμικού και υλισμικού δεν επαρκούν για την αντιμετώπιση της τρέχουσας αύξησης του όγκου των επιχειρήσεων, των διαδικασιών ανάπτυξης και των μελλοντικών εμπορικών σχεδίων του Εμπορικού Επιμελητηρίου. Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή μιας προηγμένης λύσης λογισμικού για τη διαχείριση ολόκληρης της βιοτεχνικής επιχείρησης και την παρακολούθηση της παραγωγής μαζί με τον υποστηρικτικό εξοπλισμό ΤΠΕ. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα καλύπτουν τις ακόλουθες ομάδες-στόχους: ιδιοκτήτης του εμπορίου, παρόντες και μέλλοντες εργαζόμενοι, τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες, προμηθευτές. (Greek)
Property / summary: Η αύξηση του όγκου των ενσώματων επιχειρήσεων, η επέκταση του φάσματος παραγωγής και η αύξηση του μεριδίου αγοράς ανέκυψαν ανάγκη για σύγχρονες λύσεις ΤΠΕ. Οι υφιστάμενες λύσεις διαχείρισης λογισμικού και υλισμικού δεν επαρκούν για την αντιμετώπιση της τρέχουσας αύξησης του όγκου των επιχειρήσεων, των διαδικασιών ανάπτυξης και των μελλοντικών εμπορικών σχεδίων του Εμπορικού Επιμελητηρίου. Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή μιας προηγμένης λύσης λογισμικού για τη διαχείριση ολόκληρης της βιοτεχνικής επιχείρησης και την παρακολούθηση της παραγωγής μαζί με τον υποστηρικτικό εξοπλισμό ΤΠΕ. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα καλύπτουν τις ακόλουθες ομάδες-στόχους: ιδιοκτήτης του εμπορίου, παρόντες και μέλλοντες εργαζόμενοι, τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες, προμηθευτές. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η αύξηση του όγκου των ενσώματων επιχειρήσεων, η επέκταση του φάσματος παραγωγής και η αύξηση του μεριδίου αγοράς ανέκυψαν ανάγκη για σύγχρονες λύσεις ΤΠΕ. Οι υφιστάμενες λύσεις διαχείρισης λογισμικού και υλισμικού δεν επαρκούν για την αντιμετώπιση της τρέχουσας αύξησης του όγκου των επιχειρήσεων, των διαδικασιών ανάπτυξης και των μελλοντικών εμπορικών σχεδίων του Εμπορικού Επιμελητηρίου. Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή μιας προηγμένης λύσης λογισμικού για τη διαχείριση ολόκληρης της βιοτεχνικής επιχείρησης και την παρακολούθηση της παραγωγής μαζί με τον υποστηρικτικό εξοπλισμό ΤΠΕ. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα καλύπτουν τις ακόλουθες ομάδες-στόχους: ιδιοκτήτης του εμπορίου, παρόντες και μέλλοντες εργαζόμενοι, τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες, προμηθευτές. (Greek) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Creșterea volumului de afaceri fizice, extinderea gamei de producție și creșterea cotei de piață au apărut o nevoie de soluții TIC moderne. Soluțiile existente de gestionare software și hardware nu sunt suficiente pentru a face față creșterii actuale a volumului de afaceri, proceselor de dezvoltare și planurilor comerciale viitoare ale Camerei de Comerț. Scopul proiectului este de a implementa o soluție software de ultimă generație pentru a gestiona întreaga activitate a activității meșteșugărești și pentru a monitoriza producția împreună cu echipamentele TIC de sprijin. Activitățile proiectului vor acoperi următoarele grupuri țintă: proprietar al comerțului, actuali și viitori angajați, clienți actuali și viitori, furnizori. (Romanian)
Property / summary: Creșterea volumului de afaceri fizice, extinderea gamei de producție și creșterea cotei de piață au apărut o nevoie de soluții TIC moderne. Soluțiile existente de gestionare software și hardware nu sunt suficiente pentru a face față creșterii actuale a volumului de afaceri, proceselor de dezvoltare și planurilor comerciale viitoare ale Camerei de Comerț. Scopul proiectului este de a implementa o soluție software de ultimă generație pentru a gestiona întreaga activitate a activității meșteșugărești și pentru a monitoriza producția împreună cu echipamentele TIC de sprijin. Activitățile proiectului vor acoperi următoarele grupuri țintă: proprietar al comerțului, actuali și viitori angajați, clienți actuali și viitori, furnizori. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Creșterea volumului de afaceri fizice, extinderea gamei de producție și creșterea cotei de piață au apărut o nevoie de soluții TIC moderne. Soluțiile existente de gestionare software și hardware nu sunt suficiente pentru a face față creșterii actuale a volumului de afaceri, proceselor de dezvoltare și planurilor comerciale viitoare ale Camerei de Comerț. Scopul proiectului este de a implementa o soluție software de ultimă generație pentru a gestiona întreaga activitate a activității meșteșugărești și pentru a monitoriza producția împreună cu echipamentele TIC de sprijin. Activitățile proiectului vor acoperi următoarele grupuri țintă: proprietar al comerțului, actuali și viitori angajați, clienți actuali și viitori, furnizori. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rast fyzického objemu obchodu, rozšírenie výrobného rozsahu a zvýšenie podielu na trhu vyvolali potrebu moderných riešení IKT. Existujúce riešenia pre správu softvéru a hardvéru nepostačujú na zvládnutie súčasného rastu objemu podnikania, vývojových procesov a budúcich obchodných plánov obchodnej komory. Cieľom projektu je implementovať najmodernejšie softvérové riešenie na riadenie celého podnikania remeselného podnikania a monitorovanie výroby spolu s podporou IKT zariadení. Činnosti projektu sa budú týkať týchto cieľových skupín: majiteľ obchodu, súčasní a budúci zamestnanci, súčasní a budúci zákazníci, dodávatelia. (Slovak)
Property / summary: Rast fyzického objemu obchodu, rozšírenie výrobného rozsahu a zvýšenie podielu na trhu vyvolali potrebu moderných riešení IKT. Existujúce riešenia pre správu softvéru a hardvéru nepostačujú na zvládnutie súčasného rastu objemu podnikania, vývojových procesov a budúcich obchodných plánov obchodnej komory. Cieľom projektu je implementovať najmodernejšie softvérové riešenie na riadenie celého podnikania remeselného podnikania a monitorovanie výroby spolu s podporou IKT zariadení. Činnosti projektu sa budú týkať týchto cieľových skupín: majiteľ obchodu, súčasní a budúci zamestnanci, súčasní a budúci zákazníci, dodávatelia. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rast fyzického objemu obchodu, rozšírenie výrobného rozsahu a zvýšenie podielu na trhu vyvolali potrebu moderných riešení IKT. Existujúce riešenia pre správu softvéru a hardvéru nepostačujú na zvládnutie súčasného rastu objemu podnikania, vývojových procesov a budúcich obchodných plánov obchodnej komory. Cieľom projektu je implementovať najmodernejšie softvérové riešenie na riadenie celého podnikania remeselného podnikania a monitorovanie výroby spolu s podporou IKT zariadení. Činnosti projektu sa budú týkať týchto cieľových skupín: majiteľ obchodu, súčasní a budúci zamestnanci, súčasní a budúci zákazníci, dodávatelia. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
It-tkabbir tal-volumi fiżiċi tan-negozju, l-espansjoni tal-firxa tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq tfaċċaw ħtieġa għal soluzzjonijiet moderni tal-ICT. Is-soluzzjonijiet eżistenti għall-ġestjoni tas-softwer u l-ħardwer mhumiex biżżejjed biex ilaħħqu mat-tkabbir attwali fil-volum tan-negozju, il-proċessi ta’ żvilupp u l-pjanijiet kummerċjali futuri tal-Kamra tal-Kummerċ. L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata soluzzjoni ta’ softwer tal-ogħla livell biex jiġi ġestit in-negozju kollu tan-negozju tas-snajja’ u biex tiġi mmonitorjata l-produzzjoni flimkien mal-appoġġ għat-tagħmir tal-ICT. L-attivitajiet tal-proġett se jkopru l-gruppi fil-mira li ġejjin: sid il-kummerċ, l-impjegati preżenti u futuri, il-klijenti attwali u futuri, il-fornituri. (Maltese)
Property / summary: It-tkabbir tal-volumi fiżiċi tan-negozju, l-espansjoni tal-firxa tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq tfaċċaw ħtieġa għal soluzzjonijiet moderni tal-ICT. Is-soluzzjonijiet eżistenti għall-ġestjoni tas-softwer u l-ħardwer mhumiex biżżejjed biex ilaħħqu mat-tkabbir attwali fil-volum tan-negozju, il-proċessi ta’ żvilupp u l-pjanijiet kummerċjali futuri tal-Kamra tal-Kummerċ. L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata soluzzjoni ta’ softwer tal-ogħla livell biex jiġi ġestit in-negozju kollu tan-negozju tas-snajja’ u biex tiġi mmonitorjata l-produzzjoni flimkien mal-appoġġ għat-tagħmir tal-ICT. L-attivitajiet tal-proġett se jkopru l-gruppi fil-mira li ġejjin: sid il-kummerċ, l-impjegati preżenti u futuri, il-klijenti attwali u futuri, il-fornituri. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: It-tkabbir tal-volumi fiżiċi tan-negozju, l-espansjoni tal-firxa tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq tfaċċaw ħtieġa għal soluzzjonijiet moderni tal-ICT. Is-soluzzjonijiet eżistenti għall-ġestjoni tas-softwer u l-ħardwer mhumiex biżżejjed biex ilaħħqu mat-tkabbir attwali fil-volum tan-negozju, il-proċessi ta’ żvilupp u l-pjanijiet kummerċjali futuri tal-Kamra tal-Kummerċ. L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata soluzzjoni ta’ softwer tal-ogħla livell biex jiġi ġestit in-negozju kollu tan-negozju tas-snajja’ u biex tiġi mmonitorjata l-produzzjoni flimkien mal-appoġġ għat-tagħmir tal-ICT. L-attivitajiet tal-proġett se jkopru l-gruppi fil-mira li ġejjin: sid il-kummerċ, l-impjegati preżenti u futuri, il-klijenti attwali u futuri, il-fornituri. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O crescimento dos volumes de negócios físicos, a expansão da gama de produção e o aumento da quota de mercado tornaram necessária a existência de soluções TIC modernas. As soluções de gestão de software e hardware existentes não são suficientes para fazer face ao atual crescimento do volume de negócios, dos processos de desenvolvimento e dos planos comerciais futuros da Câmara de Comércio. O objetivo do projeto é implementar uma solução de software de ponta para gerir toda a atividade do artesanato e monitorizar a produção, juntamente com o equipamento TIC de apoio. As actividades do projecto abrangerão os seguintes grupos-alvo: proprietário do comércio, empregados actuais e futuros, clientes actuais e futuros, fornecedores. (Portuguese)
Property / summary: O crescimento dos volumes de negócios físicos, a expansão da gama de produção e o aumento da quota de mercado tornaram necessária a existência de soluções TIC modernas. As soluções de gestão de software e hardware existentes não são suficientes para fazer face ao atual crescimento do volume de negócios, dos processos de desenvolvimento e dos planos comerciais futuros da Câmara de Comércio. O objetivo do projeto é implementar uma solução de software de ponta para gerir toda a atividade do artesanato e monitorizar a produção, juntamente com o equipamento TIC de apoio. As actividades do projecto abrangerão os seguintes grupos-alvo: proprietário do comércio, empregados actuais e futuros, clientes actuais e futuros, fornecedores. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O crescimento dos volumes de negócios físicos, a expansão da gama de produção e o aumento da quota de mercado tornaram necessária a existência de soluções TIC modernas. As soluções de gestão de software e hardware existentes não são suficientes para fazer face ao atual crescimento do volume de negócios, dos processos de desenvolvimento e dos planos comerciais futuros da Câmara de Comércio. O objetivo do projeto é implementar uma solução de software de ponta para gerir toda a atividade do artesanato e monitorizar a produção, juntamente com o equipamento TIC de apoio. As actividades do projecto abrangerão os seguintes grupos-alvo: proprietário do comércio, empregados actuais e futuros, clientes actuais e futuros, fornecedores. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Fyysisten liiketoimintamäärien kasvu, tuotantovalikoiman laajentaminen ja markkinaosuuden kasvu ovat tarpeen nykyaikaisille tieto- ja viestintäteknisille ratkaisuille. Nykyiset ohjelmisto- ja laitteistohallintaratkaisut eivät riitä vastaamaan kauppakamarin liiketoiminnan volyymin, kehitysprosessien ja tulevien kauppasuunnitelmien nykyiseen kasvuun. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa uusinta ohjelmistoratkaisua käsiteollisuuden koko liiketoiminnan johtamiseksi ja tuotannon seuraamiseksi yhdessä tieto- ja viestintätekniikan tukilaitteiden kanssa. Hankkeen toimet kattavat seuraavat kohderyhmät: kaupan omistaja, nykyiset ja tulevat työntekijät, nykyiset ja tulevat asiakkaat, toimittajat. (Finnish)
Property / summary: Fyysisten liiketoimintamäärien kasvu, tuotantovalikoiman laajentaminen ja markkinaosuuden kasvu ovat tarpeen nykyaikaisille tieto- ja viestintäteknisille ratkaisuille. Nykyiset ohjelmisto- ja laitteistohallintaratkaisut eivät riitä vastaamaan kauppakamarin liiketoiminnan volyymin, kehitysprosessien ja tulevien kauppasuunnitelmien nykyiseen kasvuun. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa uusinta ohjelmistoratkaisua käsiteollisuuden koko liiketoiminnan johtamiseksi ja tuotannon seuraamiseksi yhdessä tieto- ja viestintätekniikan tukilaitteiden kanssa. Hankkeen toimet kattavat seuraavat kohderyhmät: kaupan omistaja, nykyiset ja tulevat työntekijät, nykyiset ja tulevat asiakkaat, toimittajat. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Fyysisten liiketoimintamäärien kasvu, tuotantovalikoiman laajentaminen ja markkinaosuuden kasvu ovat tarpeen nykyaikaisille tieto- ja viestintäteknisille ratkaisuille. Nykyiset ohjelmisto- ja laitteistohallintaratkaisut eivät riitä vastaamaan kauppakamarin liiketoiminnan volyymin, kehitysprosessien ja tulevien kauppasuunnitelmien nykyiseen kasvuun. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa uusinta ohjelmistoratkaisua käsiteollisuuden koko liiketoiminnan johtamiseksi ja tuotannon seuraamiseksi yhdessä tieto- ja viestintätekniikan tukilaitteiden kanssa. Hankkeen toimet kattavat seuraavat kohderyhmät: kaupan omistaja, nykyiset ja tulevat työntekijät, nykyiset ja tulevat asiakkaat, toimittajat. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Wzrost wielkości fizycznej działalności gospodarczej, rozszerzenie zakresu produkcji i zwiększenie udziału w rynku pojawiły się zapotrzebowanie na nowoczesne rozwiązania ICT. Istniejące rozwiązania do zarządzania oprogramowaniem i sprzętem nie są wystarczające, aby sprostać obecnemu wzrostowi wolumenu działalności, procesom rozwoju i przyszłym planom handlowym Izby Handlowej. Celem projektu jest wdrożenie najnowocześniejszego oprogramowania do zarządzania całą działalnością rzemieślniczą oraz monitorowania produkcji wraz ze wsparciem sprzętu ICT. Działania w ramach projektu obejmą następujące grupy docelowe: właściciel handlu, obecnych i przyszłych pracowników, obecnych i przyszłych klientów, dostawców. (Polish)
Property / summary: Wzrost wielkości fizycznej działalności gospodarczej, rozszerzenie zakresu produkcji i zwiększenie udziału w rynku pojawiły się zapotrzebowanie na nowoczesne rozwiązania ICT. Istniejące rozwiązania do zarządzania oprogramowaniem i sprzętem nie są wystarczające, aby sprostać obecnemu wzrostowi wolumenu działalności, procesom rozwoju i przyszłym planom handlowym Izby Handlowej. Celem projektu jest wdrożenie najnowocześniejszego oprogramowania do zarządzania całą działalnością rzemieślniczą oraz monitorowania produkcji wraz ze wsparciem sprzętu ICT. Działania w ramach projektu obejmą następujące grupy docelowe: właściciel handlu, obecnych i przyszłych pracowników, obecnych i przyszłych klientów, dostawców. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Wzrost wielkości fizycznej działalności gospodarczej, rozszerzenie zakresu produkcji i zwiększenie udziału w rynku pojawiły się zapotrzebowanie na nowoczesne rozwiązania ICT. Istniejące rozwiązania do zarządzania oprogramowaniem i sprzętem nie są wystarczające, aby sprostać obecnemu wzrostowi wolumenu działalności, procesom rozwoju i przyszłym planom handlowym Izby Handlowej. Celem projektu jest wdrożenie najnowocześniejszego oprogramowania do zarządzania całą działalnością rzemieślniczą oraz monitorowania produkcji wraz ze wsparciem sprzętu ICT. Działania w ramach projektu obejmą następujące grupy docelowe: właściciel handlu, obecnych i przyszłych pracowników, obecnych i przyszłych klientów, dostawców. (Polish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Zaradi rasti fizičnega obsega poslovanja, širitve obsega proizvodnje in povečanja tržnega deleža se je pojavila potreba po sodobnih rešitvah IKT. Obstoječe rešitve za upravljanje programske in strojne opreme ne zadostujejo za obvladovanje trenutne rasti obsega poslovanja, razvojnih procesov in prihodnjih trgovinskih načrtov gospodarske zbornice. Cilj projekta je implementacija najsodobnejše programske rešitve za upravljanje celotnega poslovanja obrti in spremljanje proizvodnje skupaj s podporo IKT opreme. Projektne dejavnosti bodo zajemale naslednje ciljne skupine: lastnik trgovine, sedanji in prihodnji zaposleni, sedanji in prihodnji kupci, dobavitelji. (Slovenian)
Property / summary: Zaradi rasti fizičnega obsega poslovanja, širitve obsega proizvodnje in povečanja tržnega deleža se je pojavila potreba po sodobnih rešitvah IKT. Obstoječe rešitve za upravljanje programske in strojne opreme ne zadostujejo za obvladovanje trenutne rasti obsega poslovanja, razvojnih procesov in prihodnjih trgovinskih načrtov gospodarske zbornice. Cilj projekta je implementacija najsodobnejše programske rešitve za upravljanje celotnega poslovanja obrti in spremljanje proizvodnje skupaj s podporo IKT opreme. Projektne dejavnosti bodo zajemale naslednje ciljne skupine: lastnik trgovine, sedanji in prihodnji zaposleni, sedanji in prihodnji kupci, dobavitelji. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Zaradi rasti fizičnega obsega poslovanja, širitve obsega proizvodnje in povečanja tržnega deleža se je pojavila potreba po sodobnih rešitvah IKT. Obstoječe rešitve za upravljanje programske in strojne opreme ne zadostujejo za obvladovanje trenutne rasti obsega poslovanja, razvojnih procesov in prihodnjih trgovinskih načrtov gospodarske zbornice. Cilj projekta je implementacija najsodobnejše programske rešitve za upravljanje celotnega poslovanja obrti in spremljanje proizvodnje skupaj s podporo IKT opreme. Projektne dejavnosti bodo zajemale naslednje ciljne skupine: lastnik trgovine, sedanji in prihodnji zaposleni, sedanji in prihodnji kupci, dobavitelji. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Růst objemů fyzických obchodů, rozšíření výrobního sortimentu a zvýšení podílu na trhu vyvstaly v souvislosti s moderními řešeními IKT. Stávající řešení pro správu softwaru a hardwaru nestačí k tomu, aby se vyrovnala se současným růstem objemu podnikání, vývojových procesů a budoucích obchodních plánů obchodní komory. Cílem projektu je implementace nejmodernějšího softwarového řešení pro řízení celého řemeslného podnikání a sledování výroby spolu s podporou ICT zařízení. Projektové činnosti se budou týkat těchto cílových skupin: vlastník obchodu, současní i budoucí zaměstnanci, stávající i budoucí zákazníci, dodavatelé. (Czech)
Property / summary: Růst objemů fyzických obchodů, rozšíření výrobního sortimentu a zvýšení podílu na trhu vyvstaly v souvislosti s moderními řešeními IKT. Stávající řešení pro správu softwaru a hardwaru nestačí k tomu, aby se vyrovnala se současným růstem objemu podnikání, vývojových procesů a budoucích obchodních plánů obchodní komory. Cílem projektu je implementace nejmodernějšího softwarového řešení pro řízení celého řemeslného podnikání a sledování výroby spolu s podporou ICT zařízení. Projektové činnosti se budou týkat těchto cílových skupin: vlastník obchodu, současní i budoucí zaměstnanci, stávající i budoucí zákazníci, dodavatelé. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Růst objemů fyzických obchodů, rozšíření výrobního sortimentu a zvýšení podílu na trhu vyvstaly v souvislosti s moderními řešeními IKT. Stávající řešení pro správu softwaru a hardwaru nestačí k tomu, aby se vyrovnala se současným růstem objemu podnikání, vývojových procesů a budoucích obchodních plánů obchodní komory. Cílem projektu je implementace nejmodernějšího softwarového řešení pro řízení celého řemeslného podnikání a sledování výroby spolu s podporou ICT zařízení. Projektové činnosti se budou týkat těchto cílových skupin: vlastník obchodu, současní i budoucí zaměstnanci, stávající i budoucí zákazníci, dodavatelé. (Czech) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Fizinių verslo apimčių didėjimas, gamybos asortimento plėtra ir rinkos dalies didėjimas lėmė šiuolaikinių IRT sprendimų poreikį. Esamų programinės įrangos ir aparatinės įrangos valdymo sprendimų nepakanka dabartiniam prekybos rūmų verslo apimties, plėtros procesų ir būsimų prekybos planų augimui. Projekto tikslas – įdiegti moderniausią programinę įrangą, kuri valdytų visą amatų verslą ir stebėtų gamybą bei remtų IRT įrangą. Projekto veikla apims šias tikslines grupes: prekybos savininkas, esami ir būsimi darbuotojai, esami ir būsimi klientai, tiekėjai. (Lithuanian)
Property / summary: Fizinių verslo apimčių didėjimas, gamybos asortimento plėtra ir rinkos dalies didėjimas lėmė šiuolaikinių IRT sprendimų poreikį. Esamų programinės įrangos ir aparatinės įrangos valdymo sprendimų nepakanka dabartiniam prekybos rūmų verslo apimties, plėtros procesų ir būsimų prekybos planų augimui. Projekto tikslas – įdiegti moderniausią programinę įrangą, kuri valdytų visą amatų verslą ir stebėtų gamybą bei remtų IRT įrangą. Projekto veikla apims šias tikslines grupes: prekybos savininkas, esami ir būsimi darbuotojai, esami ir būsimi klientai, tiekėjai. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Fizinių verslo apimčių didėjimas, gamybos asortimento plėtra ir rinkos dalies didėjimas lėmė šiuolaikinių IRT sprendimų poreikį. Esamų programinės įrangos ir aparatinės įrangos valdymo sprendimų nepakanka dabartiniam prekybos rūmų verslo apimties, plėtros procesų ir būsimų prekybos planų augimui. Projekto tikslas – įdiegti moderniausią programinę įrangą, kuri valdytų visą amatų verslą ir stebėtų gamybą bei remtų IRT įrangą. Projekto veikla apims šias tikslines grupes: prekybos savininkas, esami ir būsimi darbuotojai, esami ir būsimi klientai, tiekėjai. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Biznesa fizisko apjomu pieaugums, ražošanas diapazona paplašināšana un tirgus daļas palielināšanās radīja vajadzību pēc mūsdienīgiem IKT risinājumiem. Esošie programmatūras un aparatūras pārvaldības risinājumi nav pietiekami, lai tiktu galā ar pašreizējo tirdzniecības kameras biznesa apjoma, attīstības procesu un turpmāko tirdzniecības plānu pieaugumu. Projekta mērķis ir ieviest modernu programmatūras risinājumu, lai vadītu visu amatniecības biznesu un uzraudzītu ražošanu, kā arī atbalstītu IKT aprīkojumu. Projekta aktivitātes aptvers šādas mērķgrupas: tirdzniecības īpašnieks, pašreizējie un nākamie darbinieki, pašreizējie un nākamie klienti, piegādātāji. (Latvian)
Property / summary: Biznesa fizisko apjomu pieaugums, ražošanas diapazona paplašināšana un tirgus daļas palielināšanās radīja vajadzību pēc mūsdienīgiem IKT risinājumiem. Esošie programmatūras un aparatūras pārvaldības risinājumi nav pietiekami, lai tiktu galā ar pašreizējo tirdzniecības kameras biznesa apjoma, attīstības procesu un turpmāko tirdzniecības plānu pieaugumu. Projekta mērķis ir ieviest modernu programmatūras risinājumu, lai vadītu visu amatniecības biznesu un uzraudzītu ražošanu, kā arī atbalstītu IKT aprīkojumu. Projekta aktivitātes aptvers šādas mērķgrupas: tirdzniecības īpašnieks, pašreizējie un nākamie darbinieki, pašreizējie un nākamie klienti, piegādātāji. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Biznesa fizisko apjomu pieaugums, ražošanas diapazona paplašināšana un tirgus daļas palielināšanās radīja vajadzību pēc mūsdienīgiem IKT risinājumiem. Esošie programmatūras un aparatūras pārvaldības risinājumi nav pietiekami, lai tiktu galā ar pašreizējo tirdzniecības kameras biznesa apjoma, attīstības procesu un turpmāko tirdzniecības plānu pieaugumu. Projekta mērķis ir ieviest modernu programmatūras risinājumu, lai vadītu visu amatniecības biznesu un uzraudzītu ražošanu, kā arī atbalstītu IKT aprīkojumu. Projekta aktivitātes aptvers šādas mērķgrupas: tirdzniecības īpašnieks, pašreizējie un nākamie darbinieki, pašreizējie un nākamie klienti, piegādātāji. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Нарастването на обема на физическия бизнес, разширяването на производствения диапазон и увеличаването на пазарния дял възникнаха необходимост от модерни ИКТ решения. Съществуващите софтуерни и хардуерни решения за управление не са достатъчни за справяне с настоящия ръст в обема на бизнеса, процесите на разработване и бъдещите търговски планове на Търговската камара. Целта на проекта е да внедри най-съвременно софтуерно решение за управление на целия бизнес на занаятчийския бизнес и да наблюдава производството заедно с поддържащо ИКТ оборудване. Дейностите по проекта ще обхванат следните целеви групи: собственик на търговията, настоящи и бъдещи служители, настоящи и бъдещи клиенти, доставчици. (Bulgarian)
Property / summary: Нарастването на обема на физическия бизнес, разширяването на производствения диапазон и увеличаването на пазарния дял възникнаха необходимост от модерни ИКТ решения. Съществуващите софтуерни и хардуерни решения за управление не са достатъчни за справяне с настоящия ръст в обема на бизнеса, процесите на разработване и бъдещите търговски планове на Търговската камара. Целта на проекта е да внедри най-съвременно софтуерно решение за управление на целия бизнес на занаятчийския бизнес и да наблюдава производството заедно с поддържащо ИКТ оборудване. Дейностите по проекта ще обхванат следните целеви групи: собственик на търговията, настоящи и бъдещи служители, настоящи и бъдещи клиенти, доставчици. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Нарастването на обема на физическия бизнес, разширяването на производствения диапазон и увеличаването на пазарния дял възникнаха необходимост от модерни ИКТ решения. Съществуващите софтуерни и хардуерни решения за управление не са достатъчни за справяне с настоящия ръст в обема на бизнеса, процесите на разработване и бъдещите търговски планове на Търговската камара. Целта на проекта е да внедри най-съвременно софтуерно решение за управление на целия бизнес на занаятчийския бизнес и да наблюдава производството заедно с поддържащо ИКТ оборудване. Дейностите по проекта ще обхванат следните целеви групи: собственик на търговията, настоящи и бъдещи служители, настоящи и бъдещи клиенти, доставчици. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A fizikai üzleti volumen növekedése, a termelési tartomány bővülése és a piaci részesedés növekedése szükségessé vált a modern IKT-megoldások iránt. A meglévő szoftver- és hardverkezelési megoldások nem elegendőek ahhoz, hogy megbirkózzanak a Kereskedelmi Kamara üzleti volumenének, fejlesztési folyamatainak és jövőbeli kereskedelmi terveinek jelenlegi növekedésével. A projekt célja a legkorszerűbb szoftvermegoldás megvalósítása a kézműipar teljes üzletágának irányítására és a gyártás nyomon követésére, valamint az IKT-berendezések támogatására. A projekttevékenységek a következő célcsoportokra terjednek ki: a kereskedelem tulajdonosa, jelenlegi és jövőbeli alkalmazottai, jelenlegi és jövőbeli ügyfelei, beszállítói. (Hungarian)
Property / summary: A fizikai üzleti volumen növekedése, a termelési tartomány bővülése és a piaci részesedés növekedése szükségessé vált a modern IKT-megoldások iránt. A meglévő szoftver- és hardverkezelési megoldások nem elegendőek ahhoz, hogy megbirkózzanak a Kereskedelmi Kamara üzleti volumenének, fejlesztési folyamatainak és jövőbeli kereskedelmi terveinek jelenlegi növekedésével. A projekt célja a legkorszerűbb szoftvermegoldás megvalósítása a kézműipar teljes üzletágának irányítására és a gyártás nyomon követésére, valamint az IKT-berendezések támogatására. A projekttevékenységek a következő célcsoportokra terjednek ki: a kereskedelem tulajdonosa, jelenlegi és jövőbeli alkalmazottai, jelenlegi és jövőbeli ügyfelei, beszállítói. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A fizikai üzleti volumen növekedése, a termelési tartomány bővülése és a piaci részesedés növekedése szükségessé vált a modern IKT-megoldások iránt. A meglévő szoftver- és hardverkezelési megoldások nem elegendőek ahhoz, hogy megbirkózzanak a Kereskedelmi Kamara üzleti volumenének, fejlesztési folyamatainak és jövőbeli kereskedelmi terveinek jelenlegi növekedésével. A projekt célja a legkorszerűbb szoftvermegoldás megvalósítása a kézműipar teljes üzletágának irányítására és a gyártás nyomon követésére, valamint az IKT-berendezések támogatására. A projekttevékenységek a következő célcsoportokra terjednek ki: a kereskedelem tulajdonosa, jelenlegi és jövőbeli alkalmazottai, jelenlegi és jövőbeli ügyfelei, beszállítói. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tháinig fás ar mhéideanna fisiciúla gnó, méadú ar an raon táirgeachta agus an méadú ar an sciar den mhargadh chun cinn le haghaidh réitigh TFC nua-aimseartha. Ní leor réitigh bainistíochta bogearraí agus crua-earraí atá ann cheana chun dul i ngleic leis an bhfás atá ann faoi láthair i méid gnó, próisis forbartha agus pleananna trádála an Chumainn Tráchtála amach anseo. Is é aidhm an tionscadail réiteach bogearraí úrscothach a chur i bhfeidhm chun gnó iomlán an ghnó ceardaíochta a bhainistiú agus chun monatóireacht a dhéanamh ar tháirgeadh mar aon le trealamh TFC tacaíochta. Clúdóidh gníomhaíochtaí an tionscadail na spriocghrúpaí seo a leanas: úinéir na trádála, fostaithe reatha agus todhchaí, custaiméirí reatha agus sa todhchaí, soláthraithe. (Irish)
Property / summary: Tháinig fás ar mhéideanna fisiciúla gnó, méadú ar an raon táirgeachta agus an méadú ar an sciar den mhargadh chun cinn le haghaidh réitigh TFC nua-aimseartha. Ní leor réitigh bainistíochta bogearraí agus crua-earraí atá ann cheana chun dul i ngleic leis an bhfás atá ann faoi láthair i méid gnó, próisis forbartha agus pleananna trádála an Chumainn Tráchtála amach anseo. Is é aidhm an tionscadail réiteach bogearraí úrscothach a chur i bhfeidhm chun gnó iomlán an ghnó ceardaíochta a bhainistiú agus chun monatóireacht a dhéanamh ar tháirgeadh mar aon le trealamh TFC tacaíochta. Clúdóidh gníomhaíochtaí an tionscadail na spriocghrúpaí seo a leanas: úinéir na trádála, fostaithe reatha agus todhchaí, custaiméirí reatha agus sa todhchaí, soláthraithe. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tháinig fás ar mhéideanna fisiciúla gnó, méadú ar an raon táirgeachta agus an méadú ar an sciar den mhargadh chun cinn le haghaidh réitigh TFC nua-aimseartha. Ní leor réitigh bainistíochta bogearraí agus crua-earraí atá ann cheana chun dul i ngleic leis an bhfás atá ann faoi láthair i méid gnó, próisis forbartha agus pleananna trádála an Chumainn Tráchtála amach anseo. Is é aidhm an tionscadail réiteach bogearraí úrscothach a chur i bhfeidhm chun gnó iomlán an ghnó ceardaíochta a bhainistiú agus chun monatóireacht a dhéanamh ar tháirgeadh mar aon le trealamh TFC tacaíochta. Clúdóidh gníomhaíochtaí an tionscadail na spriocghrúpaí seo a leanas: úinéir na trádála, fostaithe reatha agus todhchaí, custaiméirí reatha agus sa todhchaí, soláthraithe. (Irish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ökningen av de fysiska affärsvolymerna, utökningen av produktionsintervallet och ökningen av marknadsandelarna visade ett behov av moderna IKT-lösningar. Befintliga lösningar för hantering av programvara och hårdvara räcker inte för att hantera den nuvarande ökningen av handelskammarens affärsvolym, utvecklingsprocesser och framtida handelsplaner. Syftet med projektet är att implementera en toppmodern mjukvarulösning för att hantera hela hantverksverksamheten och övervaka produktionen tillsammans med stöd för IKT-utrustning. Projektverksamheten kommer att omfatta följande målgrupper: ägare av handeln, nuvarande och framtida anställda, nuvarande och framtida kunder, leverantörer. (Swedish)
Property / summary: Ökningen av de fysiska affärsvolymerna, utökningen av produktionsintervallet och ökningen av marknadsandelarna visade ett behov av moderna IKT-lösningar. Befintliga lösningar för hantering av programvara och hårdvara räcker inte för att hantera den nuvarande ökningen av handelskammarens affärsvolym, utvecklingsprocesser och framtida handelsplaner. Syftet med projektet är att implementera en toppmodern mjukvarulösning för att hantera hela hantverksverksamheten och övervaka produktionen tillsammans med stöd för IKT-utrustning. Projektverksamheten kommer att omfatta följande målgrupper: ägare av handeln, nuvarande och framtida anställda, nuvarande och framtida kunder, leverantörer. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ökningen av de fysiska affärsvolymerna, utökningen av produktionsintervallet och ökningen av marknadsandelarna visade ett behov av moderna IKT-lösningar. Befintliga lösningar för hantering av programvara och hårdvara räcker inte för att hantera den nuvarande ökningen av handelskammarens affärsvolym, utvecklingsprocesser och framtida handelsplaner. Syftet med projektet är att implementera en toppmodern mjukvarulösning för att hantera hela hantverksverksamheten och övervaka produktionen tillsammans med stöd för IKT-utrustning. Projektverksamheten kommer att omfatta följande målgrupper: ägare av handeln, nuvarande och framtida anställda, nuvarande och framtida kunder, leverantörer. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Füüsiliste ärimahtude kasv, tootmisvahemiku laienemine ja turuosa suurenemine tõid esile vajaduse kaasaegsete IKT-lahenduste järele. Olemasolevad tarkvara ja riistvara haldamise lahendused ei ole piisavad, et tulla toime kaubanduskoja ärimahu, arenguprotsesside ja tulevaste kaubandusplaanide praeguse kasvuga. Projekti eesmärk on rakendada tipptasemel tarkvaralahendust, et juhtida kogu käsitöötegevust ja jälgida tootmist koos toetavate info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmetega. Projekti tegevused hõlmavad järgmisi sihtrühmi: kaubanduse omanik, praegused ja tulevased töötajad, praegused ja tulevased kliendid, tarnijad. (Estonian)
Property / summary: Füüsiliste ärimahtude kasv, tootmisvahemiku laienemine ja turuosa suurenemine tõid esile vajaduse kaasaegsete IKT-lahenduste järele. Olemasolevad tarkvara ja riistvara haldamise lahendused ei ole piisavad, et tulla toime kaubanduskoja ärimahu, arenguprotsesside ja tulevaste kaubandusplaanide praeguse kasvuga. Projekti eesmärk on rakendada tipptasemel tarkvaralahendust, et juhtida kogu käsitöötegevust ja jälgida tootmist koos toetavate info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmetega. Projekti tegevused hõlmavad järgmisi sihtrühmi: kaubanduse omanik, praegused ja tulevased töötajad, praegused ja tulevased kliendid, tarnijad. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Füüsiliste ärimahtude kasv, tootmisvahemiku laienemine ja turuosa suurenemine tõid esile vajaduse kaasaegsete IKT-lahenduste järele. Olemasolevad tarkvara ja riistvara haldamise lahendused ei ole piisavad, et tulla toime kaubanduskoja ärimahu, arenguprotsesside ja tulevaste kaubandusplaanide praeguse kasvuga. Projekti eesmärk on rakendada tipptasemel tarkvaralahendust, et juhtida kogu käsitöötegevust ja jälgida tootmist koos toetavate info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmetega. Projekti tegevused hõlmavad järgmisi sihtrühmi: kaubanduse omanik, praegused ja tulevased töötajad, praegused ja tulevased kliendid, tarnijad. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
Pazin
Property / location (string): Pazin / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Business Competitiveness / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
37,280.84 Euro
Amount37,280.84 Euro
UnitEuro
Property / budget: 37,280.84 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
24,232.55 Euro
Amount24,232.55 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 24,232.55 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
65.0 percent
Amount65.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
9 May 2019
Timestamp+2019-05-09T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 9 May 2019 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
12 August 2024
Timestamp+2024-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 12 August 2024 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 08:29, 9 October 2024

Project Q2731884 in Croatia
Language Label Description Also known as
English
Computerisation of the business of the craft
Project Q2731884 in Croatia

    Statements

    0 references
    24,232.55 Euro
    0 references
    37,280.84 Euro
    0 references
    65.0 percent
    0 references
    9 May 2019
    0 references
    9 August 2020
    0 references
    SKLAD, OBRT ZA PROIZVODNJU PROIZVODA OD PLASTIKE, VL. DAVOR KRIZMANIĆ, Pazin, Veli Ježenj 41
    0 references
    0 references

    45°14'23.14"N, 13°56'14.32"E
    0 references
    52000
    0 references
    Rastom fizičkog obujma poslovanja, proširenjem proizvodnog asortimana i povećanjem tržišnog udjela pojavila se potreba za suvremenim IKT rješenjima. Postojeće softversko i hardversko rješenje vođenja poslovanja nije dostatno za suočavanje s trenutnim rastom obujma poslovanja, razvojnim procesima i budućim planovima obrta Sklad. Cilj projekta je implementirati najsuvremenije softversko rješenje za vođenje cjelokupnog poslovanja obrta i praćenje proizvodnje uz prateću IKT opremu. Projektnim aktivnostima obuhvatiti će se sljedeće ciljne skupine: vlasnik obrta, sadašnji i budući zaposlenici, postojeći i budući klijenti, dobavljači. (Croatian)
    0 references
    The growth of physical business volumes, the expansion of the production range and the increase in market share a need emerged for modern ICT solutions. Existing software and hardware management solutions are not sufficient to cope with the current growth in the business volume, development processes and future trade plans of the Chamber of Commerce. The aim of the project is to implement a state-of-the-art software solution to manage the entire business of craft business and to monitor production along with supporting ICT equipment. The project activities will cover the following target groups: owner of the trade, present and future employees, current and future customers, suppliers. (English)
    3 June 2021
    0.4344406748712903
    0 references
    Avec la croissance du volume d’activité physique, l’expansion de la gamme de produits et l’augmentation de la part de marché, le besoin de solutions TIC modernes est apparu. La solution de gestion logicielle et matérielle existante n’est pas suffisante pour faire face à la croissance actuelle du volume d’affaires, des processus de développement et des plans d’affaires futurs. L’objectif du projet est de mettre en œuvre une solution logicielle de pointe pour la gestion de l’ensemble de l’entreprise et le suivi de la production avec les équipements TIC. Les activités du projet couvriront les groupes cibles suivants: propriétaire du métier, employés actuels et futurs, clients actuels et futurs, fournisseurs. (French)
    29 November 2021
    0 references
    Mit dem Wachstum des physischen Geschäftsvolumens, der Erweiterung der Produktpalette und der Erhöhung des Marktanteils ist der Bedarf an modernen IKT-Lösungen entstanden. Die bestehende Software- und Hardware-Management-Lösung reicht nicht aus, um dem aktuellen Wachstum von Geschäftsvolumen, Entwicklungsprozessen und zukünftigen Geschäftsplänen gerecht zu werden. Ziel des Projekts ist es, eine hochmoderne Softwarelösung zur Steuerung des gesamten Geschäfts und zur Überwachung der Produktion mit begleitenden IKT-Geräten zu implementieren. Die Projektaktivitäten umfassen folgende Zielgruppen: Inhaber des Handels, aktuelle und zukünftige Mitarbeiter, bestehende und zukünftige Kunden, Lieferanten. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Met de groei van het fysieke bedrijfsvolume, de uitbreiding van het productassortiment en de toename van het marktaandeel is de behoefte aan moderne ICT-oplossingen ontstaan. De bestaande software- en hardware managementoplossing is niet voldoende om de huidige groei van het bedrijfsvolume, ontwikkelingsprocessen en toekomstige bedrijfsplannen het hoofd te bieden. Het doel van het project is het implementeren van een state-of-the-art software-oplossing voor het beheer van het gehele bedrijf en monitoring van de productie met bijbehorende ICT-apparatuur. De projectactiviteiten hebben betrekking op de volgende doelgroepen: eigenaar van de handel, huidige en toekomstige werknemers, bestaande en toekomstige klanten, leveranciers. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Con la crescita del volume d'affari fisico, l'espansione della gamma di prodotti e l'aumento della quota di mercato, è emersa la necessità di moderne soluzioni ICT. La soluzione di gestione software e hardware esistente non è sufficiente per far fronte all'attuale crescita del volume d'affari, dei processi di sviluppo e dei piani aziendali futuri. L'obiettivo del progetto è quello di implementare una soluzione software all'avanguardia per la gestione dell'intero business e il monitoraggio della produzione con apparecchiature ICT di accompagnamento. Le attività del progetto riguarderanno i seguenti gruppi destinatari: proprietario del commercio, dipendenti attuali e futuri, clienti esistenti e futuri, fornitori. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    Con el crecimiento del volumen de negocio físico, la expansión de la gama de productos y el aumento de la cuota de mercado, ha surgido la necesidad de soluciones modernas de TIC. La solución de gestión de software y hardware existente no es suficiente para hacer frente al crecimiento actual del volumen de negocio, los procesos de desarrollo y los planes de negocio futuros. El objetivo del proyecto es implementar una solución de software de última generación para la gestión de todo el negocio y el monitoreo de la producción con equipos de TIC que acompañan. Las actividades del proyecto abarcarán los siguientes grupos destinatarios: propietario del comercio, empleados actuales y futuros, clientes actuales y futuros, proveedores. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Væksten i de fysiske forretningsmængder, udvidelsen af produktionsintervallet og stigningen i markedsandelen viste sig at være et behov for moderne IKT-løsninger. Eksisterende software- og hardwarestyringsløsninger er ikke tilstrækkelige til at klare den nuværende vækst i handelskammerets forretningsvolumen, udviklingsprocesser og fremtidige handelsplaner. Formålet med projektet er at implementere en avanceret softwareløsning til at styre hele håndværksforretningen og overvåge produktionen sammen med støtte til IKT-udstyr. Projektaktiviteterne omfatter følgende målgrupper: ejer af branchen, nuværende og fremtidige medarbejdere, nuværende og fremtidige kunder, leverandører. (Danish)
    11 July 2022
    0 references
    Η αύξηση του όγκου των ενσώματων επιχειρήσεων, η επέκταση του φάσματος παραγωγής και η αύξηση του μεριδίου αγοράς ανέκυψαν ανάγκη για σύγχρονες λύσεις ΤΠΕ. Οι υφιστάμενες λύσεις διαχείρισης λογισμικού και υλισμικού δεν επαρκούν για την αντιμετώπιση της τρέχουσας αύξησης του όγκου των επιχειρήσεων, των διαδικασιών ανάπτυξης και των μελλοντικών εμπορικών σχεδίων του Εμπορικού Επιμελητηρίου. Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή μιας προηγμένης λύσης λογισμικού για τη διαχείριση ολόκληρης της βιοτεχνικής επιχείρησης και την παρακολούθηση της παραγωγής μαζί με τον υποστηρικτικό εξοπλισμό ΤΠΕ. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα καλύπτουν τις ακόλουθες ομάδες-στόχους: ιδιοκτήτης του εμπορίου, παρόντες και μέλλοντες εργαζόμενοι, τρέχοντες και μελλοντικούς πελάτες, προμηθευτές. (Greek)
    11 July 2022
    0 references
    Creșterea volumului de afaceri fizice, extinderea gamei de producție și creșterea cotei de piață au apărut o nevoie de soluții TIC moderne. Soluțiile existente de gestionare software și hardware nu sunt suficiente pentru a face față creșterii actuale a volumului de afaceri, proceselor de dezvoltare și planurilor comerciale viitoare ale Camerei de Comerț. Scopul proiectului este de a implementa o soluție software de ultimă generație pentru a gestiona întreaga activitate a activității meșteșugărești și pentru a monitoriza producția împreună cu echipamentele TIC de sprijin. Activitățile proiectului vor acoperi următoarele grupuri țintă: proprietar al comerțului, actuali și viitori angajați, clienți actuali și viitori, furnizori. (Romanian)
    11 July 2022
    0 references
    Rast fyzického objemu obchodu, rozšírenie výrobného rozsahu a zvýšenie podielu na trhu vyvolali potrebu moderných riešení IKT. Existujúce riešenia pre správu softvéru a hardvéru nepostačujú na zvládnutie súčasného rastu objemu podnikania, vývojových procesov a budúcich obchodných plánov obchodnej komory. Cieľom projektu je implementovať najmodernejšie softvérové riešenie na riadenie celého podnikania remeselného podnikania a monitorovanie výroby spolu s podporou IKT zariadení. Činnosti projektu sa budú týkať týchto cieľových skupín: majiteľ obchodu, súčasní a budúci zamestnanci, súčasní a budúci zákazníci, dodávatelia. (Slovak)
    11 July 2022
    0 references
    It-tkabbir tal-volumi fiżiċi tan-negozju, l-espansjoni tal-firxa tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq tfaċċaw ħtieġa għal soluzzjonijiet moderni tal-ICT. Is-soluzzjonijiet eżistenti għall-ġestjoni tas-softwer u l-ħardwer mhumiex biżżejjed biex ilaħħqu mat-tkabbir attwali fil-volum tan-negozju, il-proċessi ta’ żvilupp u l-pjanijiet kummerċjali futuri tal-Kamra tal-Kummerċ. L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata soluzzjoni ta’ softwer tal-ogħla livell biex jiġi ġestit in-negozju kollu tan-negozju tas-snajja’ u biex tiġi mmonitorjata l-produzzjoni flimkien mal-appoġġ għat-tagħmir tal-ICT. L-attivitajiet tal-proġett se jkopru l-gruppi fil-mira li ġejjin: sid il-kummerċ, l-impjegati preżenti u futuri, il-klijenti attwali u futuri, il-fornituri. (Maltese)
    11 July 2022
    0 references
    O crescimento dos volumes de negócios físicos, a expansão da gama de produção e o aumento da quota de mercado tornaram necessária a existência de soluções TIC modernas. As soluções de gestão de software e hardware existentes não são suficientes para fazer face ao atual crescimento do volume de negócios, dos processos de desenvolvimento e dos planos comerciais futuros da Câmara de Comércio. O objetivo do projeto é implementar uma solução de software de ponta para gerir toda a atividade do artesanato e monitorizar a produção, juntamente com o equipamento TIC de apoio. As actividades do projecto abrangerão os seguintes grupos-alvo: proprietário do comércio, empregados actuais e futuros, clientes actuais e futuros, fornecedores. (Portuguese)
    11 July 2022
    0 references
    Fyysisten liiketoimintamäärien kasvu, tuotantovalikoiman laajentaminen ja markkinaosuuden kasvu ovat tarpeen nykyaikaisille tieto- ja viestintäteknisille ratkaisuille. Nykyiset ohjelmisto- ja laitteistohallintaratkaisut eivät riitä vastaamaan kauppakamarin liiketoiminnan volyymin, kehitysprosessien ja tulevien kauppasuunnitelmien nykyiseen kasvuun. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa uusinta ohjelmistoratkaisua käsiteollisuuden koko liiketoiminnan johtamiseksi ja tuotannon seuraamiseksi yhdessä tieto- ja viestintätekniikan tukilaitteiden kanssa. Hankkeen toimet kattavat seuraavat kohderyhmät: kaupan omistaja, nykyiset ja tulevat työntekijät, nykyiset ja tulevat asiakkaat, toimittajat. (Finnish)
    11 July 2022
    0 references
    Wzrost wielkości fizycznej działalności gospodarczej, rozszerzenie zakresu produkcji i zwiększenie udziału w rynku pojawiły się zapotrzebowanie na nowoczesne rozwiązania ICT. Istniejące rozwiązania do zarządzania oprogramowaniem i sprzętem nie są wystarczające, aby sprostać obecnemu wzrostowi wolumenu działalności, procesom rozwoju i przyszłym planom handlowym Izby Handlowej. Celem projektu jest wdrożenie najnowocześniejszego oprogramowania do zarządzania całą działalnością rzemieślniczą oraz monitorowania produkcji wraz ze wsparciem sprzętu ICT. Działania w ramach projektu obejmą następujące grupy docelowe: właściciel handlu, obecnych i przyszłych pracowników, obecnych i przyszłych klientów, dostawców. (Polish)
    11 July 2022
    0 references
    Zaradi rasti fizičnega obsega poslovanja, širitve obsega proizvodnje in povečanja tržnega deleža se je pojavila potreba po sodobnih rešitvah IKT. Obstoječe rešitve za upravljanje programske in strojne opreme ne zadostujejo za obvladovanje trenutne rasti obsega poslovanja, razvojnih procesov in prihodnjih trgovinskih načrtov gospodarske zbornice. Cilj projekta je implementacija najsodobnejše programske rešitve za upravljanje celotnega poslovanja obrti in spremljanje proizvodnje skupaj s podporo IKT opreme. Projektne dejavnosti bodo zajemale naslednje ciljne skupine: lastnik trgovine, sedanji in prihodnji zaposleni, sedanji in prihodnji kupci, dobavitelji. (Slovenian)
    11 July 2022
    0 references
    Růst objemů fyzických obchodů, rozšíření výrobního sortimentu a zvýšení podílu na trhu vyvstaly v souvislosti s moderními řešeními IKT. Stávající řešení pro správu softwaru a hardwaru nestačí k tomu, aby se vyrovnala se současným růstem objemu podnikání, vývojových procesů a budoucích obchodních plánů obchodní komory. Cílem projektu je implementace nejmodernějšího softwarového řešení pro řízení celého řemeslného podnikání a sledování výroby spolu s podporou ICT zařízení. Projektové činnosti se budou týkat těchto cílových skupin: vlastník obchodu, současní i budoucí zaměstnanci, stávající i budoucí zákazníci, dodavatelé. (Czech)
    11 July 2022
    0 references
    Fizinių verslo apimčių didėjimas, gamybos asortimento plėtra ir rinkos dalies didėjimas lėmė šiuolaikinių IRT sprendimų poreikį. Esamų programinės įrangos ir aparatinės įrangos valdymo sprendimų nepakanka dabartiniam prekybos rūmų verslo apimties, plėtros procesų ir būsimų prekybos planų augimui. Projekto tikslas – įdiegti moderniausią programinę įrangą, kuri valdytų visą amatų verslą ir stebėtų gamybą bei remtų IRT įrangą. Projekto veikla apims šias tikslines grupes: prekybos savininkas, esami ir būsimi darbuotojai, esami ir būsimi klientai, tiekėjai. (Lithuanian)
    11 July 2022
    0 references
    Biznesa fizisko apjomu pieaugums, ražošanas diapazona paplašināšana un tirgus daļas palielināšanās radīja vajadzību pēc mūsdienīgiem IKT risinājumiem. Esošie programmatūras un aparatūras pārvaldības risinājumi nav pietiekami, lai tiktu galā ar pašreizējo tirdzniecības kameras biznesa apjoma, attīstības procesu un turpmāko tirdzniecības plānu pieaugumu. Projekta mērķis ir ieviest modernu programmatūras risinājumu, lai vadītu visu amatniecības biznesu un uzraudzītu ražošanu, kā arī atbalstītu IKT aprīkojumu. Projekta aktivitātes aptvers šādas mērķgrupas: tirdzniecības īpašnieks, pašreizējie un nākamie darbinieki, pašreizējie un nākamie klienti, piegādātāji. (Latvian)
    11 July 2022
    0 references
    Нарастването на обема на физическия бизнес, разширяването на производствения диапазон и увеличаването на пазарния дял възникнаха необходимост от модерни ИКТ решения. Съществуващите софтуерни и хардуерни решения за управление не са достатъчни за справяне с настоящия ръст в обема на бизнеса, процесите на разработване и бъдещите търговски планове на Търговската камара. Целта на проекта е да внедри най-съвременно софтуерно решение за управление на целия бизнес на занаятчийския бизнес и да наблюдава производството заедно с поддържащо ИКТ оборудване. Дейностите по проекта ще обхванат следните целеви групи: собственик на търговията, настоящи и бъдещи служители, настоящи и бъдещи клиенти, доставчици. (Bulgarian)
    11 July 2022
    0 references
    A fizikai üzleti volumen növekedése, a termelési tartomány bővülése és a piaci részesedés növekedése szükségessé vált a modern IKT-megoldások iránt. A meglévő szoftver- és hardverkezelési megoldások nem elegendőek ahhoz, hogy megbirkózzanak a Kereskedelmi Kamara üzleti volumenének, fejlesztési folyamatainak és jövőbeli kereskedelmi terveinek jelenlegi növekedésével. A projekt célja a legkorszerűbb szoftvermegoldás megvalósítása a kézműipar teljes üzletágának irányítására és a gyártás nyomon követésére, valamint az IKT-berendezések támogatására. A projekttevékenységek a következő célcsoportokra terjednek ki: a kereskedelem tulajdonosa, jelenlegi és jövőbeli alkalmazottai, jelenlegi és jövőbeli ügyfelei, beszállítói. (Hungarian)
    11 July 2022
    0 references
    Tháinig fás ar mhéideanna fisiciúla gnó, méadú ar an raon táirgeachta agus an méadú ar an sciar den mhargadh chun cinn le haghaidh réitigh TFC nua-aimseartha. Ní leor réitigh bainistíochta bogearraí agus crua-earraí atá ann cheana chun dul i ngleic leis an bhfás atá ann faoi láthair i méid gnó, próisis forbartha agus pleananna trádála an Chumainn Tráchtála amach anseo. Is é aidhm an tionscadail réiteach bogearraí úrscothach a chur i bhfeidhm chun gnó iomlán an ghnó ceardaíochta a bhainistiú agus chun monatóireacht a dhéanamh ar tháirgeadh mar aon le trealamh TFC tacaíochta. Clúdóidh gníomhaíochtaí an tionscadail na spriocghrúpaí seo a leanas: úinéir na trádála, fostaithe reatha agus todhchaí, custaiméirí reatha agus sa todhchaí, soláthraithe. (Irish)
    11 July 2022
    0 references
    Ökningen av de fysiska affärsvolymerna, utökningen av produktionsintervallet och ökningen av marknadsandelarna visade ett behov av moderna IKT-lösningar. Befintliga lösningar för hantering av programvara och hårdvara räcker inte för att hantera den nuvarande ökningen av handelskammarens affärsvolym, utvecklingsprocesser och framtida handelsplaner. Syftet med projektet är att implementera en toppmodern mjukvarulösning för att hantera hela hantverksverksamheten och övervaka produktionen tillsammans med stöd för IKT-utrustning. Projektverksamheten kommer att omfatta följande målgrupper: ägare av handeln, nuvarande och framtida anställda, nuvarande och framtida kunder, leverantörer. (Swedish)
    11 July 2022
    0 references
    Füüsiliste ärimahtude kasv, tootmisvahemiku laienemine ja turuosa suurenemine tõid esile vajaduse kaasaegsete IKT-lahenduste järele. Olemasolevad tarkvara ja riistvara haldamise lahendused ei ole piisavad, et tulla toime kaubanduskoja ärimahu, arenguprotsesside ja tulevaste kaubandusplaanide praeguse kasvuga. Projekti eesmärk on rakendada tipptasemel tarkvaralahendust, et juhtida kogu käsitöötegevust ja jälgida tootmist koos toetavate info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmetega. Projekti tegevused hõlmavad järgmisi sihtrühmi: kaubanduse omanik, praegused ja tulevased töötajad, praegused ja tulevased kliendid, tarnijad. (Estonian)
    11 July 2022
    0 references
    Pazin
    0 references
    12 August 2024
    0 references

    Identifiers

    KK.03.2.1.19.1110
    0 references