Retrofitting of the fishing stall in Gałęzów (Q2712205): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Mise à niveau de la cale de pêche à Gałęzów
+Modernisation de la pêche Stanica à Gałęzów
@@ label / de / label / de @@
-Nachrüstung des Angelstalls in Gałęzów
+Nachrüstung Angeln Stanica in Gałęzów
@@ label / nl / label / nl @@
-Aanpassing van de kraam in Gałęzów
+Retrofitting Vissen Stanica in Gałęzów
@@ label / it / label / it @@
-Retrofitting della stalla di pesca a Gałęzów
+Retrofitting Pesca Stanica a Gałęzów
@@ label / es / label / es @@
-Adaptación del puesto de pesca en Gałęzów
+Readaptación de la Estanica de Pesca en Gałęzów
@@ label / da / label / da @@
-Eftermontering af fiskeriboden i GaÄzÃ³w
+Eftermontering af fiskeri Stanica i Gałęzów
@@ label / el / label / el @@
-Μετασκευή του πάγκου αλιείας στο GaÅÄzów
+Μετασκευή Ψάρεμα Stanica in Gałęzów
@@ label / hr / label / hr @@
-Naknadna opremanja ribolovnog štanda u GaÅzó³wu
+Rekonstrukcija ribolovne Stanice u Gałęzówu
@@ label / ro / label / ro @@
-Modernizarea standului de pescuit din GaÅÄzów
+Post-echiparea Stanica de pescuit în Gałęzów
@@ label / sk / label / sk @@
-Dodatočné vybavenie rybárskeho stánku v Gažizwe
+Dodatočné vybavenie Rybolov Stanica v Gałęzów
@@ label / mt / label / mt @@
-It-tagħmir mill-ġdid tal-waqfien tas-sajd f’GaÅÄzÃ³w
+It-tagħmir mill-ġdid tas-Sajd Stanica f’Gałęzów
@@ label / pt / label / pt @@
-Adaptação da banca de pesca em GaÅzÃ³w
+Reequipamento da banca de pesca em Gałęzów
@@ label / fi / label / fi @@
-GaÅÄzÃ³w:n kalastuskojun jälkiasentaminen
+Kalastus Stanican jälkiasennus Gałęzówissa
@@ label / sl / label / sl @@
-Naknadno opremljanje ribiškega stojnice v GaÅÄzówu
+Naknadno opremljanje Ribolov Stanica v Gałęzów
@@ label / cs / label / cs @@
-Dovybavení rybářského stánku v GaÄzÃ³w
+Dovybavení Rybaření Stanica v Gałęzów
@@ label / lt / label / lt @@
-Gažezów žvejybos prekystalio modernizavimas
+Žvejybos Stanica modernizavimas Gałęzów
@@ label / lv / label / lv @@
-Zvejas kabīnes modernizācija Gažuzó³w
+Modernizēšana Makšķerēšana Stanica Gałęzów
@@ label / bg / label / bg @@
-Преоборудване на риболовната сергия в GaÅÄzÃ³w
+Преоборудване на Риболовната Станика в Галезов
@@ label / hu / label / hu @@
-A GaÄzów-i halászati stand utólagos felszerelése
+A Stanica horgászat utólagos felszerelése Gałęzówban
@@ label / ga / label / ga @@
-Iarfheistiú an stalla iascaireachta in GaÅÄzü³w
+Iarfheistiú Iascaireachta Stanica in Gałęzów
@@ label / sv / label / sv @@
-Eftermontering av fiskeståndet i GaåzÃ³w
+Eftermontering Fiske Stanica i Gałęzów
@@ label / et / label / et @@
-Kalapüügikioski moderniseerimine GaÅÄz³w’s
+Gałęzówi kalapüügi Stanica moderniseerimine
@@ Property / coordinate location: 54°22'43.0"N, 17°9'38.9"E / qualifier @@
+inferred from: location
+readability score: 0.7965597139275438Amount 0.7965597139275438
Unit 1
-Amount
+.7965597139275438
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objet du projet est de moderniser la stanica de pêche à Gałęzów, qui opère dans le secteur des loisirs, afin d’adapter l’infrastructure et d’offrir aux restrictions actuelles causées par l’épidémie. L’objectif principal du projet est de lutter contre les effets négatifs de la COVID-19 sur les activités de Stanica d’Anchor à Gałęzów, en améliorant l’efficacité et la résilience économique du secteur du tourisme. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de quatre actions: Action 1 — Achat et livraison d’un canon de bain Action 2 — Achat et fourniture d’un ensemble de vélos touristiques Action 3 — Livraison et installation d’une installation photovoltaïque Action 4 — Livraison et installation d’un gazebo de jardin avec la reconstruction d’un barbecue — fumoir À la suite de la mise en œuvre du projet, l’infrastructure et l’offre seront créées afin de préserver la distanciation sociale — des distances sûres par rapport aux autres, offrant un séjour et un espace attrayants donnant un sentiment de sécurité. (French)
+L’objet du projet est la modernisation de Fishing Stanica à Gałęzów, opérant dans l’industrie des loisirs, afin d’adapter l’infrastructure et d’offrir aux limitations prédominantes causées par l’état épidémique. L’objectif principal du projet est de contrer les effets négatifs de la COVID-19 sur l’activité de Fishing Stanica à Gałęzów, en augmentant l’efficacité et la résilience économique des activités touristiques. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de quatre actions: Action 1 — Achat et livraison d’un baril de bain Action 2 — Achat et livraison d’un ensemble de vélos touristiques Action 3 — Livraison et installation d’une installation photovoltaïque Action 4 — Livraison et installation du gazebo de jardin ainsi que la reconstruction du grill et du fumoir. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist die Nachrüstung der Fischerei stanica in Gałęzów, die in der Freizeitindustrie tätig ist, um die Infrastruktur anzupassen und den durch die Epidemie verursachten Beschränkungen anzubieten. Hauptziel des Projekts ist es, den negativen Auswirkungen von COVID-19 bei den Aktivitäten der Anchor’s Stanica in Gałęzów entgegenzuwirken, indem die Effizienz und wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit des Tourismusunternehmens erhöht wird. Das Projekt wird im Rahmen von vier Maßnahmen durchgeführt: Aktion 1 – Kauf und Lieferung eines Badefasss Aktion 2 – Kauf und Lieferung eines Sets von touristischen Fahrrädern Aktion 3 – Lieferung und Installation einer Photovoltaik-Anlage Aktion 4 – Lieferung und Installation eines Garten-Gazebos zusammen mit der Rekonstruktion eines Grills – Rauchhaus Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird die Infrastruktur und das Angebot geschaffen, die die Erhaltung der sozialen Distanzierung ermöglichen – sichere Entfernungen zu anderen Menschen, die einen attraktiven Aufenthalt und Raum für Sicherheit bieten. (German)
+Gegenstand des Projekts ist die Nachrüstung der Fischerei Stanica in Gałęzów, die in der Freizeitindustrie tätig ist, um die Infrastruktur und das Angebot an die durch den Epidemiestaat verursachten Einschränkungen anzupassen. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den negativen Auswirkungen von COVID-19 auf die Tätigkeit von Fishing Stanica in Gałęzów entgegenzuwirken, indem die Effizienz und wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit der Tourismustätigkeit erhöht wird. Das Projekt wird im Rahmen von vier Maßnahmen durchgeführt: Aktion 1 – Kauf und Lieferung eines Badefasses Aktion 2 – Kauf und Lieferung eines Satzes von Touristenfahrrädern Aktion 3 – Lieferung und Installation einer Photovoltaikanlage Aktion 4 – Lieferung und Installation des Gartenpavillons zusammen mit der Rekonstruktion des Grill- und Räucherhauses Als Ergebnis des Projekts wird eine Infrastruktur und ein Angebot geschaffen, um soziale Distanzen zu halten – sichere Entfernungen zu anderen Menschen, die einen attraktiven Aufenthalt und Raum bieten, der ein Gefühl der Sicherheit gibt. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel van het project is de aanpassing van de visserijstatnica in Gałęzów, die actief is in de vrijetijdsindustrie, om de infrastructuur aan te passen en het aanbod aan de heersende beperkingen als gevolg van de epidemie aan te passen. De belangrijkste doelstelling van het project is het tegengaan van de negatieve gevolgen van COVID-19 voor de activiteiten van de Anker Stanica in Gałęzów, door de efficiëntie en economische veerkracht van de toeristische sector te vergroten. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van vier acties: Actie 1 — Aankoop en levering van een badvat Actie 2 — Aankoop en levering van een set toeristische fietsen Actie 3 — Levering en installatie van een fotovoltaïsche installatie Actie 4 — Levering en installatie van een tuinhuisje samen met de wederopbouw van een barbecue — smokehouse Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de infrastructuur en het aanbod worden gecreëerd die het behoud van sociale afstand mogelijk maken — veilige afstanden van andere mensen, waardoor een aantrekkelijk verblijf en ruimte voor een gevoel van veiligheid. (Dutch)
+Het onderwerp van het project is de aanpassing van de visserij Stanica in Gałęzów, actief in de vrijetijdsindustrie, om de infrastructuur aan te passen en te bieden aan de heersende beperkingen veroorzaakt door de epidemische staat. Het belangrijkste doel van het project is het tegengaan van de negatieve effecten van COVID-19 op de activiteit van visserij Stanica in Gałęzów, door de efficiëntie en economische veerkracht van de geleide activiteiten van het toerisme te vergroten. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van vier acties: Actie 1 — Aankoop en levering van een badvat Actie 2 — Aankoop en levering van een set toeristische fietsen Actie 3 — Levering en installatie van een fotovoltaïsche installatie Actie 4 — Levering en installatie van het tuinhuisje samen met de reconstructie van de grill en rokerij Als gevolg van het project zal een infrastructuur en aanbod worden gecreëerd om sociale afstanden te houden — veilige afstanden van andere mensen, waardoor een aantrekkelijk verblijf en ruimte wordt geboden die een gevoel van veiligheid geeft. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è quello di adeguare la stanica di pesca a Gałęzów, operante nel settore del tempo libero, al fine di adattare le infrastrutture e offrire alle restrizioni prevalenti causate dall'epidemia. L'obiettivo principale del progetto è contrastare gli effetti negativi della COVID-19 nelle attività dell'Anchor's Stanica a Gałęzów, aumentando l'efficienza e la resilienza economica del settore turistico. Il progetto sarà attuato nell'ambito di quattro azioni: Azione 1 — Acquisto e consegna di una vasca da bagno Azione 2 — Acquisto e fornitura di una serie di biciclette turistiche Azione 3 — Consegna e installazione di un impianto fotovoltaico Azione 4 — Consegna e installazione di un gazebo da giardino insieme alla ricostruzione di un barbecue — caserma A seguito dell'attuazione del progetto, l'infrastruttura e l'offerta saranno create per preservare il distanziamento sociale — distanze di sicurezza da altre persone, fornendo un soggiorno attraente e uno spazio che dà un senso di sicurezza. (Italian)
+Oggetto del progetto è il retrofitting di Fishing Stanica a Gałęzów, operante nel settore del tempo libero, al fine di adattare le infrastrutture e offrire ai limiti prevalenti causati dallo stato epidemico. L'obiettivo principale del progetto è quello di contrastare gli effetti negativi della COVID-19 sull'attività di Fishing Stanica a Gałęzów, aumentando l'efficienza e la resilienza economica dell'attività turistica condotta. Il progetto sarà attuato nell'ambito di quattro azioni: Azione 1 — Acquisto e consegna di un barile da bagno Azione 2 — Acquisto e consegna di un set di biciclette turistiche Azione 3 — Consegna e installazione di un impianto fotovoltaico Azione 4 — Consegna e installazione del gazebo giardino insieme alla ricostruzione della griglia e della fumaia A seguito del progetto, verrà creata un'infrastruttura e un'offerta per mantenere le distanze sociali — distanze sicure da altre persone, fornendo un soggiorno attraente e spazio dando un senso di sicurezza. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es adaptar el stanica de pesca de Gałęzów, que opera en la industria del ocio, con el fin de adaptar la infraestructura y ofrecer a las restricciones existentes causadas por la epidemia. El principal objetivo del proyecto es contrarrestar los efectos negativos de la COVID-19 en las actividades del Stanica de Anchor en Gałęzów, aumentando la eficiencia y la resiliencia económica del negocio turístico. El proyecto se ejecutará en el marco de cuatro acciones: Acción 1 — Compra y entrega de un barril de baño Acción 2 — Compra y suministro de un conjunto de bicicletas turísticas Acción 3 — Entrega e instalación de una instalación fotovoltaica Acción 4 — Entrega e instalación de un gazebo de jardín junto con la reconstrucción de una barbacoa — ahumadero Como resultado de la ejecución del proyecto, la infraestructura y la oferta se crearán permitiendo la preservación del distanciamiento social — distancias seguras de otras personas, proporcionando una estancia atractiva y un espacio que da una sensación de seguridad. (Spanish)
+El tema del proyecto es la adaptación de Fishing Stanica en Gałęzów, que opera en la industria del ocio, con el fin de adaptar la infraestructura y ofrecer a las limitaciones prevalecientes causadas por el estado epidémico. El objetivo principal del proyecto es contrarrestar los efectos negativos de la COVID-19 en la actividad de Fishing Stanica en Gałęzów, aumentando la eficiencia y la resiliencia económica del negocio realizado del turismo. El proyecto se ejecutará en el marco de cuatro acciones: Acción 1 — Compra y entrega de un barril de baño Acción 2 — Compra y entrega de un conjunto de bicicletas turísticas Acción 3 — Entrega e instalación de una instalación fotovoltaica Acción 4 — Entrega e instalación de la glorieta de jardín junto con la reconstrucción de la parrilla y el ahumadero Como resultado del proyecto, se creará una infraestructura y oferta para mantener distancias sociales — distancias seguras de otras personas, proporcionando una estancia atractiva y espacio dando una sensación de seguridad. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at modernisere fiskeristanicaen i GaÄzÃ³w, der opererer i fritidsindustrien, med henblik på at tilpasse infrastrukturen og tilbyde de restriktioner, der er forårsaget af epidemien. Hovedformålet med projektet er at imødegå de negative virkninger af covid-19 i aktiviteterne i Anchor Stanica i GaÄzÃ³w ved at øge turismevirksomhedens effektivitet og økonomiske modstandsdygtighed. Projektet vil blive gennemført under fire aktioner: Handling 1 âEUR Køb og levering af et bad tønde Action 2 â EUR Køb og levering af et sæt turistcykler Action 3 âEUR Levering og installation af en solcelleinstallation Action 4 âEUR Levering og installation af en havepavillon sammen med genopbygningen af en grill Røgeri Som et resultat af gennemførelsen af projektet, vil infrastrukturen og tilbuddet blive skabt, der gør det muligt at bevare social afstande fra andre mennesker, hvilket giver et attraktivt ophold og plads, der giver en følelse af sikkerhed. (Danish)
+Emnet for projektet er modernisering af Fishing Stanica i Gałęzów, der opererer i fritidsindustrien, med henblik på at tilpasse infrastrukturen og tilbyde de gældende begrænsninger som følge af den epidemiske tilstand. Hovedformålet med projektet er at modvirke covid-19's negative virkninger på fiskeri Stanicas aktiviteter i Gałęzów ved at øge effektiviteten og den økonomiske modstandsdygtighed af turismeerhvervet. Projektet vil blive gennemført under fire aktioner: Aktion 1 — Køb og levering af en bad tønde aktion 2 — Køb og levering af et sæt turistcykler aktion 3 — Levering og installation af en fotovoltaisk installation Action 4 — Levering og installation af havepavillon sammen med rekonstruktion af grill og røgeri Som et resultat af projektet, vil der blive oprettet en infrastruktur og tilbud til at holde sociale afstande — sikre afstande fra andre mennesker, der giver en attraktiv ophold og plads giver en følelse af sikkerhed. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αντικείμενο του έργου είναι η μετασκευή του αλιευτικού σταθμού στο GaÅÄzów, το οποίο δραστηριοποιείται στον τομέα του ελεύθερου χρόνου, προκειμένου να προσαρμοστεί η υποδομή και να προσφερθεί στους περιορισμούς που επικρατούν λόγω της επιδημίας. Κύριος στόχος του έργου είναι η αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της νόσου COVID-19 στις δραστηριότητες του AnchorâEURs Stanica στο GaÅÄzów, με την αύξηση της αποτελεσματικότητας και της οικονομικής ανθεκτικότητας της τουριστικής επιχείρησης. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο τεσσάρων δράσεων: Δράση 1 â EUR Αγορά και παράδοση ενός βαρελιού λουτρού Δράση 2 â EUR Αγορά και προμήθεια ενός συνόλου τουριστικά ποδήλατα Δράση 3 â EUR Παράδοση και εγκατάσταση ενός φωτοβολταϊκού εγκατάστασης Δράση 4 â EUR Παράδοση και εγκατάσταση ενός κιόσκι κήπου μαζί με την ανακατασκευή ενός μπάρμπεκιου â EUR καπνού Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η υποδομή και η προσφορά θα δημιουργηθεί επιτρέποντας τη διατήρηση της κοινωνικής αποστασιοποίησης â EUR ασφαλής αποστάσεις από άλλους ανθρώπους, παρέχοντας μια ελκυστική διαμονή και χώρο που δίνει μια αίσθηση ασφάλειας. (Greek)
+Αντικείμενο του έργου είναι η μετασκευή της αλιείας Stanica στο Gałęzów, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της αναψυχής, με σκοπό την προσαρμογή των υποδομών και την προσφορά στους επικρατέστερους περιορισμούς που προκαλούνται από το επιδημικό κράτος. Κύριος στόχος του έργου είναι να εξουδετερώσει τις αρνητικές επιπτώσεις της νόσου COVID-19 στη δραστηριότητα της αλιείας Stanica στο Gałęzów, αυξάνοντας την αποτελεσματικότητα και την οικονομική ανθεκτικότητα των τουριστικών δραστηριοτήτων. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο τεσσάρων δράσεων: Δράση 1 — Αγορά και παράδοση βαρελιού λουτρού Δράση 2 — Αγορά και παράδοση ενός συνόλου τουριστικών ποδηλάτων Δράση 3 — Παράδοση και εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης Δράση 4 — Παράδοση και εγκατάσταση του κιόσκι του κήπου μαζί με την ανακατασκευή της σχάρας και του καπνοσπιτιού Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί υποδομή και προσφορά για τη διατήρηση κοινωνικών αποστάσεων — ασφαλών αποστάσεων από άλλους ανθρώπους, παρέχοντας ελκυστική διαμονή και χώρο δίνοντας αίσθηση ασφάλειας. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je rekonstrukcija ribolovnih stanica u GaÅzÃ³wu, koja djeluje u rekreacijskoj industriji, kako bi se infrastruktura prilagodila i ponudila prevladavajućim ograničenjima uzrokovanima epidemijom. Glavni je cilj projekta suzbiti negativne učinke bolesti COVID-19 u aktivnostima AnchorâEURs Stanice u GaÅzówu povećanjem učinkovitosti i gospodarske otpornosti turističkog poslovanja. Projekt će se provoditi u okviru četiriju mjera: Akcija 1 â EUR Kupnja i isporuka kupka cijev Akcija 2 â EUR Kupnja i opskrba skupa turističkih bicikala Akcija 3 â EUR Dostava i instalacija fotonaponske instalacije Akcija 4 â EUR Dostava i ugradnja vrt sjenica zajedno s rekonstrukcijom roštilja â EUR dimnjak Kao rezultat provedbe projekta, infrastruktura i ponuda će se stvoriti omogućujući očuvanje društvenog distanciranja â EUR sigurne udaljenosti od drugih ljudi, pružajući atraktivan boravak i prostor daje osjećaj sigurnosti. (Croatian)
+Predmet projekta je rekonstrukcija ribarske Stanice u Gałęzówu, koja djeluje u industriji razonode, kako bi se infrastruktura prilagodila i ponudila prevladavajućim ograničenjima uzrokovanima epidemijskim stanjem. Glavni je cilj projekta suzbiti negativne učinke bolesti COVID-19 na aktivnost Fishing Stanice u Gałęzówu povećanjem učinkovitosti i gospodarske otpornosti turističkog poslovanja. Projekt će se provoditi u okviru četiri mjere: Akcija 1 – Kupnja i isporuka bačve za kadu Akcija 2 – Kupnja i isporuka kompleta turističkih bicikala Akcija 3 – Isporuka i ugradnja fotonaponske instalacije Akcija 4 – Isporuka i ugradnja vrtne sjenice zajedno s rekonstrukcijom roštilja i dimnjaka Kao rezultat projekta, stvorit će se infrastruktura i ponuda za održavanje društvenih udaljenosti – sigurne udaljenosti od drugih ljudi, pružajući atraktivan boravak i prostor koji daje osjećaj sigurnosti. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectul proiectului este de a moderniza stanica de pescuit din GaÅÄzów, care operează în industria de agrement, pentru a adapta infrastructura și a oferi restricțiile predominante cauzate de epidemie. Obiectivul principal al proiectului este de a contracara efectele negative ale COVID-19 asupra activităților AnchorâEURs Stanica din GaÅÄzów, prin creșterea eficienței și rezilienței economice a afacerii turistice. Proiectul va fi pus în aplicare în cadrul a patru acțiuni: Acțiunea 1 â EUR Achiziționarea și livrarea unui butoi de baie Acțiune 2 â EUR Achiziționarea și furnizarea unui set de biciclete turistice Acțiunea 3 â EUR Livrarea și instalarea unei instalații fotovoltaice Acțiunea 4 â EUR Livrarea și instalarea unui foișor de grădină împreună cu reconstrucția unei afumătoare gratar Ca urmare a implementării proiectului, infrastructura și oferta vor fi create permițând conservarea distanței sociale â EUR distanțe sigure de la alte persoane, oferind un sejur atractiv și spațiu oferind un sentiment de securitate. (Romanian)
+Obiectul proiectului este modernizarea Stanica de pescuit din Gałęzów, care operează în industria de agrement, pentru a adapta infrastructura și a oferi limitările predominante cauzate de statul epidemic. Obiectivul principal al proiectului este de a contracara efectele negative ale pandemiei de COVID-19 asupra activității de pescuit Stanica din Gałęzów, prin creșterea eficienței și a rezilienței economice a activității desfășurate în domeniul turismului. Proiectul va fi implementat în cadrul a patru acțiuni: Acțiunea 1 – Achiziționarea și livrarea unui butoi de baie Acțiunea 2 – Achiziționarea și livrarea unui set de biciclete turistice Acțiunea 3 – Livrarea și instalarea unei instalații fotovoltaice Acțiunea 4 – Livrarea și instalarea foișorului de grădină împreună cu reconstrucția grătarului și a afumătorului. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je modernizovať rybársku stanicu v GaÄzüwe, ktorá pôsobí v odvetví voľného času, s cieľom prispôsobiť infraštruktúru a ponúknuť prevládajúcim obmedzeniam spôsobeným epidémiou. Hlavným cieľom projektu je bojovať proti negatívnym vplyvom ochorenia COVID-19 na činnosti Anchorovej Stanice v GaÅzüwe zvýšením efektívnosti a hospodárskej odolnosti podnikania v oblasti cestovného ruchu. Projekt sa bude realizovať v rámci štyroch akcií: Akcia 1 › Kúpa a dodávka kúpeľného barelu Akcia 2 â EUR Nákup a dodávka súboru turistických bicyklov Akcia 3 â EUR Dodanie a inštalácia fotovoltaickej inštalácie Akcia 4 â EUR Dodanie a inštalácia záhradného altánku spolu s rekonštrukciou grilu â EUR Udiareň V dôsledku realizácie projektu, infraštruktúra a ponuka bude vytvorená umožňujúce zachovanie sociálneho odstupu â EUR bezpečné vzdialenosti od iných ľudí, poskytuje atraktívny pobyt a priestor dáva pocit bezpečnosti. (Slovak)
+Predmetom projektu je dodatočné vybavenie Rybárskej Stanice v Gałęzów, pôsobiace v odvetví voľného času, s cieľom prispôsobiť infraštruktúru a ponúknuť prevládajúcim obmedzeniam spôsobeným epidémiou. Hlavným cieľom projektu je bojovať proti negatívnym vplyvom ochorenia COVID-19 na činnosť rybárskej Stanice v Gałęzówe zvýšením efektívnosti a hospodárskej odolnosti vykonávaných činností cestovného ruchu. Projekt sa bude realizovať v rámci štyroch akcií: Akcia 1 – Kúpa a dodávka vaňového sudu 2 – Kúpa a dodávka sady turistických bicyklov Akcia 3 – Dodávka a inštalácia fotovoltaickej inštalácie Akcia 4 – Dodávka a inštalácia záhradného altánu spolu s rekonštrukciou grilu a udiarne V dôsledku projektu bude vytvorená infraštruktúra a ponuka, aby sa zachovali sociálne vzdialenosti – bezpečné vzdialenosti od ostatných ľudí, poskytujúce atraktívny pobyt a priestor poskytujúci pocit bezpečia. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li jadatta l-istanica tas-sajd f’GaÅÄzÃ³w, li topera fl-industrija tad-divertiment, sabiex l-infrastruttura u l-offerta jiġu adattati għar-restrizzjonijiet prevalenti kkawżati mill-epidemija. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu miġġielda l-effetti negattivi tal-COVID-19 fl-attivitajiet tal-Anchorâ EUR Stanica fil GaÅÄzÃ³w, billi tiżdied l-effiċjenza u r-reżiljenza ekonomika tan-negozju tat-turiżmu. Il-proġett se jiġi implimentat taħt erba’ azzjonijiet: Azzjoni 1 â EUR Ix-Xiri u l-kunsinna ta ‘banju kanna Azzjoni 2 â EUR Xiri u l-provvista ta’ sett ta ‘roti turistiċi Azzjoni 3 â EUR Konsenja u installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka Azzjoni 4 â EUR Konsenja u installazzjoni ta ‘gazebo ġnien flimkien mal-rikostruzzjoni ta’ barbecue â EUR duħħanhouse Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-infrastruttura u l-offerta se jinħolqu li jippermettu l-preservazzjoni ta ‘tbegħid soċjali â EUR distanza sikuri minn nies oħra, li jipprovdi waqfa attraenti u l-ispazju li jagħti sens ta ‘sigurtà. (Maltese)
+Is-suġġett tal-proġett huwa r-retrofitting ta’ Stanica tas-Sajd f’Gałęzów, li topera fl-industrija tad-divertiment, sabiex tadatta l-infrastruttura u toffri għal-limitazzjonijiet prevalenti kkawżati mill-istat epidemiku. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġġieled l-effetti negattivi tal-COVID-19 fuq l-attività ta’ Stanica tas-Sajd f’Gałęzów, billi jżid l-effiċjenza u r-reżiljenza ekonomika tan-negozju tat-turiżmu mwettaq. Il-proġett ser jiġi implimentat taħt erba’ azzjonijiet: Azzjoni 1 — Xiri u twassil ta ‘bettija tal-banju Azzjoni 2 — Xiri u kunsinna ta’ sett ta ‘roti turistiċi Azzjoni 3 — Kunsinna u installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka Azzjoni 4 — Kunsinna u installazzjoni tal-gazebo tal-ġnien flimkien mar-rikostruzzjoni tal-grill u l-affumikazzjoni Bħala riżultat tal-proġett, se tinħoloq infrastruttura u offerta biex jinżammu distanzi soċjali — distanzi sikuri minn persuni oħra, li jipprovdu waqfa attraenti u spazju li jagħti sens ta ‘sigurtà. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é adaptar a estanica de pesca em GaÅzÃ³w, operando na indústria de lazer, a fim de adaptar a infraestrutura e oferecer às restrições vigentes causadas pela epidemia. O principal objetivo do projeto é combater os efeitos negativos da COVID-19 nas atividades da Anchorâ EURs Stanica em GaÅÄzÃ³w, aumentando a eficiência e a resiliência económica do setor do turismo. O projeto será executado no âmbito de quatro ações: Ação 1 âEUR Compra e entrega de um barril de banho Ação 2 âEUR Compra e fornecimento de um conjunto de bicicletas turísticas Ação 3 âEUR Entrega e instalação de uma instalação fotovoltaica Ação 4 âEUR Entrega e instalação de um gazebo de jardim juntamente com a reconstrução de um churrasco âEUR fumador Como resultado da implementação do projeto, a infraestrutura e a oferta serão criadas permitindo a preservação do distanciamento social âEUR distâncias seguras de outras pessoas, proporcionando uma estadia atraente e espaço dando uma sensação de segurança. (Portuguese)
+O objetivo do projeto é modernizar a estanica de pesca em Gałęzów, que opera no setor do lazer, a fim de adaptar as infraestruturas e oferecer às restrições prevalecentes causadas pela epidemia. O principal objetivo do projeto é combater os efeitos negativos da COVID-19 nas atividades da Stanica de Anchor em Gałęzów, aumentando a eficiência e a resiliência económica do setor do turismo. O projeto será executado no âmbito de quatro ações: Ação 1 — Aquisição e entrega de uma barrica de banho Ação 2 — Aquisição e fornecimento de um conjunto de bicicletas turísticas Ação 3 — Entrega e instalação de uma instalação fotovoltaica Ação 4 — Entrega e instalação de um miradouro de jardim juntamente com a reconstrução de um churrasco — fumeiro Em resultado da execução do projeto, serão criadas as infraestruturas e a oferta que permitirão a preservação do distanciamento social — distâncias seguras de outras pessoas, proporcionando uma estadia atrativa e um espaço que dê uma sensação de segurança. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on varustaa GaÅÄzÃ³w:n kalastussaari, joka toimii vapaa-ajalla, mukauttaa infrastruktuuri ja tarjota sitä vastaamaan epidemian aiheuttamia rajoituksia. Hankkeen päätavoitteena on torjua covid-19:n kielteisiä vaikutuksia GaÅÄzów’ssa sijaitsevan Anchor’s Stanican toimintaan parantamalla matkailualan tehokkuutta ja taloudellista sietokykyä. Hanke toteutetaan neljässä toimessa: Toimi 1 â EUR Osto ja toimitus kylpytynnyri Toimenpide 2 â EUR ostaa ja toimittaa joukon matkailupyörät Action 3 EUR Toimitus ja asennus aurinkosähkö asennus Toimen 4 â EUR Toimitus ja asennus puutarha huvimaja sekä jälleenrakentamisen grilli â EUR Savuhuone Tuloksena hankkeen toteuttamisen, infrastruktuuri ja tarjous luodaan, jotta voidaan säilyttää lähikontaktien välttäminen â EUR turvalliset etäisyydet muista ihmisistä, tarjota houkutteleva oleskelu ja tilaa antaa tunteen turvallisuuden. (Finnish)
+Hankkeen kohteena on Gałęzówissa sijaitsevan Fishing Stanican jälkiasentaminen vapaa-ajan teollisuudessa infrastruktuurin mukauttamiseksi epidemian aiheuttamiin rajoituksiin. Hankkeen päätavoitteena on torjua covid-19:n kielteisiä vaikutuksia Gałęzówissa sijaitsevan Stanican kalastustoiminnan harjoittamiseen parantamalla matkailualan toiminnan tehokkuutta ja taloudellista kestokykyä. Hanke toteutetaan neljällä toimella: Toimi 1 – Kylpytynnyrin ostaminen ja toimittaminen Toimi 2 – Matkapyöräsarjan ostaminen ja toimittaminen Toiminta 3 – Aurinkosähköasennuksen toimitus ja asennus Toimi 4 – Puutarhahuvilan toimitus ja asennus sekä grillin ja savustimen jälleenrakentaminen Hankkeen tuloksena luodaan infrastruktuuri ja tarjous sosiaalisten etäisyyksien pitämiseksi – turvalliset etäisyydet muista ihmisistä, mikä tarjoaa houkuttelevan oleskelun ja tilan, joka antaa turvallisuuden tunteen. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je nadgradnja ribiške stanice v GaÅÄzÃwu, ki deluje v industriji prostega časa, da se infrastruktura in ponudba prilagodi prevladujočim omejitvam, ki jih povzroča epidemija. Glavni cilj projekta je preprečiti negativne učinke COVID-19 na dejavnosti Anchorâ EURs Stanica v GaÅÄzÃwu, s povečanjem učinkovitosti in gospodarske odpornosti turistične dejavnosti. Projekt se bo izvajal v okviru štirih ukrepov: Akcija 1 â EUR Nakup in dostava kopel sod Akcija 2 â EUR Nakup in dobava niz turističnih koles Akcija 3 â EUR Dostava in namestitev fotovoltaične namestitve Akcija 4 â EUR Dostava in namestitev vrt gazebo skupaj z obnovo žar dimnica EUR Zaradi izvajanja projekta, infrastruktura in ponudba bo ustvarjena, ki omogoča ohranjanje socialnih distanciranje â EUR varne razdalje od drugih ljudi, ki zagotavlja privlačno bivanje in prostor, ki daje občutek varnosti. (Slovenian)
+Predmet projekta je naknadno opremljanje ribičev Stanica v Gałęzówu, ki deluje v industriji za prosti čas, da bi prilagodili infrastrukturo in ponudili prevladujočim omejitvam, ki jih povzroča epidemija. Glavni cilj projekta je preprečiti negativne učinke COVID-19 na dejavnost ribiškega Stanice v Gałęzówu s povečanjem učinkovitosti in gospodarske odpornosti dejavnosti turizma. Projekt se bo izvajal v okviru štirih ukrepov: Akcija 1 – Nakup in dostava kopalnega soda Akcija 2 – Nakup in dostava kompleta turističnih koles Akcija 3 – Dostava in namestitev fotovoltaične instalacije Akcija 4 – Dostava in namestitev vrtnega gazeba skupaj s rekonstrukcijo žara in dimnice Kot rezultat projekta bosta ustvarjena infrastruktura in ponudba, da se ohranijo družbene razdalje – varne razdalje od drugih ljudi, kar zagotavlja privlačno bivanje in prostor, ki daje občutek varnosti. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je modernizace rybářských stanic v GaÄzÃ³w, působící v odvětví volného času, s cílem přizpůsobit infrastrukturu a nabídnout převládajícím omezením způsobeným epidemií. Hlavním cílem projektu je čelit negativním dopadům onemocnění COVID-19 na činnosti Anchorâs Stanica v GaÄzÃ³w zvýšením účinnosti a ekonomické odolnosti cestovního ruchu. Projekt bude realizován v rámci čtyř akcí: Akce 1 â EUR Nákup a dodávka vany barel Akce 2 â EUR Nákup a dodávka sady turistických kol Akce 3 â EUR Dodávka a instalace fotovoltaické instalace Akce 4 â EUR Dodávka a instalace zahradního altánu spolu s rekonstrukcí grilu â EUR Události â EUR Události V důsledku realizace projektu bude vytvořena infrastruktura a nabídka umožňující zachování sociálního distancing â EUR bezpečné vzdálenosti od ostatních lidí, poskytující atraktivní pobyt a prostor dává pocit bezpečí. (Czech)
+Předmětem projektu je dovybavení rybaření Stanica v Gałęzów, působící v odvětví volného času, s cílem přizpůsobit infrastrukturu a nabídnout převládajícím omezením způsobeným epidemií. Hlavním cílem projektu je čelit negativním dopadům onemocnění COVID-19 na činnost rybolovu Stanica v Gałęzów, a to zvýšením účinnosti a ekonomické odolnosti prováděného cestovního ruchu. Projekt bude realizován v rámci čtyř akcí: Akce 1 – Nákup a dodávka vany Akce 2 – Nákup a dodávka souboru turistických kol Akce 3 – Dodávka a instalace fotovoltaické instalace Akce 4 – Dodávka a instalace zahradního altánu spolu s rekonstrukcí grilu a udírny V důsledku projektu bude vytvořena infrastruktura a nabídka pro udržení společenských vzdáleností – bezpečné vzdálenosti od ostatních lidí, poskytující atraktivní pobyt a prostor poskytující pocit bezpečí. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – modernizuoti GaÄzów žvejybos staniką, veikiančią laisvalaikio industrijoje, siekiant pritaikyti infrastruktūrą ir pasiūlyti dėl epidemijos vyraujančius apribojimus. Pagrindinis projekto tikslas – kovoti su neigiamu COVID-19 poveikiu Anchorâ EURs Stanica GaÄzów veikloje didinant turizmo verslo efektyvumą ir ekonominį atsparumą. Projektas bus įgyvendinamas pagal keturis veiksmus: 1 veiksmas â Pirkimas ir pristatymas vonios barelį Veiksmas 2 â Pirkimas ir tiekimas iš turizmo dviračių rinkinys Veiksmas 3 â Pristatymas ir montavimas fotoelektros instaliacijos 4 veiksmas â EUR Pristatymas ir montavimas sodo pavėsinė kartu su kepsninė â EUR rūkalių rekonstrukcija Kaip projekto įgyvendinimo rezultatas, infrastruktūra ir pasiūlymas bus sukurta leidžiančia socialinio atstumo â EUR saugių atstumų nuo kitų žmonių išsaugojimo, teikti patrauklią viešnagę ir erdvę suteikiant saugumo jausmą. (Lithuanian)
+Projekto tema – žvejybos Stanica Gałęzów, veikiančios laisvalaikio pramonėje, modifikavimas, siekiant pritaikyti infrastruktūrą ir pasiūlyti esamus apribojimus, kuriuos sukelia epidemija. Pagrindinis projekto tikslas – neutralizuoti neigiamą COVID-19 poveikį žvejybos Stanica veiklai Gałęzów, didinant turizmo vykdomos veiklos efektyvumą ir ekonominį atsparumą. Projektas bus įgyvendinamas pagal keturis veiksmus: 1 veiksmas – Pirkimas ir pristatymas vonios barelio 2 veiksmas – Turistinių dviračių rinkinio pirkimas ir pristatymas 3 veiksmas – Fotoelektros instaliacijos pristatymas ir įrengimas 4 veiksmas – sodo pavėsinės pristatymas ir įrengimas kartu su grilio ir rūkyklos rekonstrukcija Dėl projekto bus sukurta infrastruktūra ir pasiūlymas, siekiant išlaikyti socialinius atstumus – saugius atstumus nuo kitų žmonių, užtikrinant patrauklią viešnagę ir erdvę, suteikiančią saugumo jausmą. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir modernizēt zvejas staniku Gažžokvā, kas darbojas atpūtas industrijā, lai pielāgotu infrastruktūru un piedāvātu valdošajiem ierobežojumiem, ko izraisījusi epidēmija. Projekta galvenais mērķis ir novērst Covid-19 negatīvo ietekmi uz Anchorâ EURs Stanica aktivitātēm Gažožokvā, palielinot tūrisma biznesa efektivitāti un ekonomisko noturību. Projektu īstenos saskaņā ar četrām darbībām: Darbība 1 â EUR Pirkt un piegāde vannas barelu Darbība 2 â EUR Iegādāties un piegāde komplektu tūristu velosipēdi Darbība 3 â EUR Piegāde un uzstādīšana fotoelementu uzstādīšana Darbība 4 â EUR Piegāde un uzstādīšana dārza lapene kopā ar rekonstrukciju bārbekjū EUR kūpinātavas Kā rezultātā projekta īstenošanas, infrastruktūra un piedāvājums tiks izveidots, kas ļauj saglabāt sociālās distancēšanās â EUR drošu attālumu no citiem cilvēkiem, nodrošinot pievilcīgu uzturēšanos un telpu sniedzot drošības sajūtu. (Latvian)
+Projekta priekšmets ir zvejas Stanica modernizācija Gałęzów, kas darbojas atpūtas nozarē, lai pielāgotu infrastruktūru un piedāvātu dominējošos ierobežojumus, ko rada epidēmijas stāvoklis. Projekta galvenais mērķis ir novērst Covid-19 negatīvo ietekmi uz zvejniecības Stanica darbību Gałęzów, palielinot tūrisma uzņēmējdarbības efektivitāti un ekonomisko noturību. Projekts tiks īstenots saskaņā ar četrām darbībām: Darbība — Vannas mucas iegāde un piegāde 2. darbība — Tūrisma velosipēdu komplekta iegāde un piegāde 3. darbība — Fotoelementu uzstādīšanas piegāde un uzstādīšana 4. darbība — Dārza lapenes piegāde un uzstādīšana kopā ar grila un dūmu mājas rekonstrukciju Projekta rezultātā tiks izveidota infrastruktūra un piedāvājums, lai saglabātu sociālos attālumus — droši attālumi no citiem cilvēkiem, nodrošinot pievilcīgu uzturēšanos un telpu, kas sniedz drošības sajūtu. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се модернизира риболовната stanica в GaÅÄzÃ³w, извършваща дейност в сектора на отдиха, за да се адаптира инфраструктурата и да се предложат към преобладаващите ограничения, причинени от епидемията. Основната цел на проекта е да се противодейства на отрицателните последици от COVID-19 в дейностите на AnchorâEURs Stanica в GaÅÄzÃ³w чрез повишаване на ефективността и икономическата устойчивост на туристическия бизнес. Проектът ще се изпълнява в рамките на четири действия: Действие 1 Покупка и доставка на вана барел Действие 2 â EUR Покупка и доставка на набор от туристически велосипеди Действие 3 â EUR Доставка и монтаж на фотоволтаична инсталация Действие 4 â EUR Доставка и монтаж на градинска беседка заедно с реконструкция на барбекю опушване В резултат на изпълнението на проекта, инфраструктурата и офертата ще бъдат създадени, което позволява запазването на социално дистанциране â EUR безопасни разстояния от други хора, осигуряване на атрактивен престой и пространство, давайки усещане за сигурност. (Bulgarian)
+Предмет на проекта е преоборудването на риболовната станика в Gałęzów, действаща в сектора на свободното време, с цел адаптиране на инфраструктурата и предлагане на преобладаващите ограничения, причинени от епидемичното състояние. Основната цел на проекта е да се противодейства на отрицателното въздействие на COVID-19 върху дейността на риболовната дейност в Gałęzów чрез повишаване на ефективността и икономическата устойчивост на извършваната дейност в областта на туризма. Проектът ще се изпълнява в рамките на четири действия: Действие 1 — Покупка и доставка на варел за баня Действие 2 — Закупуване и доставка на комплект туристически велосипеди Действие 3 — Доставка и монтаж на фотоволтаична инсталация Действие 4 — Доставка и монтаж на градинската беседка заедно с реконструкцията на скарата и опушването В резултат на проекта ще бъде създадена инфраструктура и оферта, за да се запазят социалните разстояния — безопасни разстояния от други хора, осигурявайки атрактивен престой и пространство, даващо усещане за сигурност. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja a szabadidős ágazatban működő gabériai halászati stanika átalakítása annak érdekében, hogy az infrastruktúrát és a kínálatot a járvány által okozott jelenlegi korlátozásokhoz igazítsák. A projekt fő célja, hogy az idegenforgalmi ágazat hatékonyságának és gazdasági rezilienciájának növelésével ellensúlyozza a Covid19 negatív hatásait az Anchor’s Stanica tevékenységeire GaÄzówban. A projektet négy intézkedés keretében hajtják végre: Intézkedés 1 âEUR Vásárlás és szállítás egy fürdő hordó 2. akció â EUR Vásárlás és ellátás egy sor turisztikai kerékpárok intézkedés 3 â EUR Szállítás és telepítés egy fotovoltaikus berendezés 4. intézkedés â EUR Szállítás és telepítése kerti pavilon együtt a rekonstrukció egy barbecue â EUR füstölőház A projekt végrehajtásának eredményeként az infrastruktúra és az ajánlat jön létre, amely lehetővé teszi a szociális távolságtartás biztonságos távolságok más emberektől, biztosítva a vonzó tartózkodás és a hely, amely egyfajta biztonságérzetet. (Hungarian)
+A projekt tárgya a Gałęzów-i Fishing Stanica felújítása, amely a szabadidőiparban működik, hogy az infrastruktúrát és a járvány által okozott korlátokhoz igazodjon. A projekt fő célja a Covid19 által a gałęzówi halászati Stanica tevékenységére gyakorolt negatív hatások ellensúlyozása az idegenforgalmi tevékenység hatékonyságának és gazdasági ellenálló képességének növelésével. A projektet négy intézkedés keretében hajtják végre: Intézkedés – Fürdőhordó beszerzése és szállítása 2. akció – Turista kerékpárok beszerzése és szállítása 3. akció – fotovoltaikus berendezés szállítása és üzembe helyezése 4. intézkedés – A kerti pavilon szállítása és telepítése, valamint a grill és a füstölőház rekonstrukciója A projekt eredményeként létrejön egy infrastruktúra és ajánlat a társadalmi távolságok megtartására – biztonságos távolságok más emberektől, vonzó tartózkodást és biztonságot nyújtó helyet biztosítva. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é cuspóir an tionscadail an stanica iascaireachta i nGÅÄzü³w a iarfheistiú, ag feidhmiú sa tionscal fóillíochta, chun an bonneagar a oiriúnú agus na srianta atá i réim de bharr an eipidéim a thairiscint. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur i gcoinne éifeachtaí diúltacha COVID-19 i ngníomhaíochtaí an AnchorâEUR Stanica in GaÅÄzÃ³w, trí éifeachtúlacht agus athléimneacht eacnamaíoch an ghnó turasóireachta a mhéadú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi cheithre ghníomh: Gníomh 1 âEUR Ceannach agus seachadadh bairille folctha Gníomh 2 âEUR Ceannach agus soláthar sraith de rothair turasóireachta Gníomh 3 â EUR â EUR Seachadadh agus suiteáil suiteáil fótavoltach Gníomh 4 â EUR â EUR Seachadadh agus suiteáil gazebo gairdín mar aon leis an atógáil de barbecueâ EUR â EUR smokehouse Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh an bonneagar agus a thairiscint a chruthú ar chumas chaomhnú scaradh sóisialta â EUR â EUR achair shábháilte ó dhaoine eile, ag soláthar fanacht tarraingteach agus spás a thugann tuiscint ar shlándáil. (Irish)
+Is é ábhar an tionscadail iarfheistiú Iascaireachta Stanica in Gałęzów, atá ag feidhmiú sa tionscal fóillíochta, chun an bonneagar a oiriúnú agus chun na teorainneacha atá ann mar gheall ar an stát eipidéime a chur ar fáil. Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhú in aghaidh éifeachtaí diúltacha COVID-19 ar ghníomhaíocht Iascaireacht Stanica in Gałęzów, trí éifeachtúlacht agus athléimneacht eacnamaíoch ghnó na turasóireachta atá á dhéanamh a mhéadú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi cheithre ghníomh: Gníomh 1 — Barraille folctha a cheannach agus a sheachadadh 2 — Sraith rothar turasóireachta a cheannach agus a sheachadadh Gníomh 3 — Suiteáil fhótavoltach a sheachadadh agus a shuiteáil Gníomh 4 — Seachadadh agus suiteáil an ghazebo ghairdín chomh maith le hatógáil an ghreill agus an tí deataigh Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar bonneagar agus tairiscint chun achair shóisialta a choinneáil — achair shábháilte ó dhaoine eile, ag soláthar fanacht tarraingteach agus spás a thugann tuiscint ar shlándáil. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att eftermontera fiskestolpen i Gaåzów, som är verksam inom fritidsnäringen, för att anpassa infrastrukturen och erbjuda till de rådande restriktionerna till följd av epidemin. Huvudsyftet med projektet är att motverka de negativa effekterna av covid-19 i Anchor’s Stanica i Gaåzów, genom att öka turistnäringens effektivitet och ekonomiska motståndskraft. Projektet kommer att genomföras inom ramen för fyra åtgärder: Åtgärd 1 â EUR Köp och leverans av en badtunna Åtgärd 2 â EUR Köp och leverans av en uppsättning turistcyklar Åtgärd 3 â EUR Leverans och installation av en fotovoltaisk installation Åtgärd 4 â EUR Leverans och installation av en trädgård lusthus tillsammans med återuppbyggnad av en grill â EUR rökstuga Som ett resultat av genomförandet av projektet, kommer infrastrukturen och erbjudandet att skapas som gör det möjligt att bevara social distansering â EUR säkra avstånd från andra människor, vilket ger en attraktiv vistelse och utrymme som ger en känsla av säkerhet. (Swedish)
+Syftet med projektet är eftermonteringen av Fiske Stanica i Gałęzów, som är verksam inom fritidsnäringen, för att anpassa infrastrukturen och erbjuda till de rådande begränsningarna som orsakas av epidemitillståndet. Huvudsyftet med projektet är att motverka de negativa effekterna av covid-19 på fiske Stanicas verksamhet i Gałęzów genom att öka effektiviteten och den ekonomiska motståndskraften hos den verksamhet som bedrivs inom turismen. Projektet kommer att genomföras inom ramen för fyra åtgärder: Åtgärd 1 – Inköp och leverans av en badtunna Åtgärd 2 – Köp och leverans av en uppsättning turistcyklar Åtgärd 3 – Leverans och installation av en solcellsinstallation Åtgärd 4 – Leverans och installation av lusthus i trädgården tillsammans med återuppbyggnaden av grillen och rökeriet Som ett resultat av projektet kommer en infrastruktur och ett erbjudande att skapas för att hålla sociala avstånd – säkra avstånd från andra människor, vilket ger en attraktiv vistelse och utrymme som ger en känsla av trygghet. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on moderniseerida vaba aja tööstuses tegutsevat kalapüüki GaÅÄzówis, et kohandada infrastruktuure ja pakkuda neile epideemiast tingitud piiranguid. Projekti peamine eesmärk on leevendada COVID-19 negatiivset mõju GaÅÄzów Stanica tegevusele, suurendades turismivaldkonna tõhusust ja majanduslikku vastupanuvõimet. Projekti rakendatakse nelja meetme raames: Meede 1 âEUR Osta ja kohaletoimetamine vann barrel Action 2 âEUR Osta ja tarne komplekt turistide jalgrattad Action 3 âEUR Tarne ja paigaldus fotogalvaanilise paigaldus Action 4 âEUR Tarne ja paigaldamine aia vaatetorn koos rekonstrueerimine grilli âEUR suitsumaja Tulemuseks projekti rakendamise, infrastruktuuri ja pakkumise luuakse, mis võimaldab säilitada sotsiaalse distantsi âEUR ohutu vahemaad teistest inimestest, pakkudes atraktiivset viibimist ja ruumi, mis annab tunde turvalisuse. (Estonian)
+Projekti teemaks on harrastustööstuses tegutseva Gałęzówi kalapüügi Stanica moderniseerimine, et kohandada infrastruktuuri ja pakkuda epideemiast tingitud piiranguid. Projekti peamine eesmärk on leevendada COVID-19 negatiivset mõju Gałęzówis asuva kalapüügi Stanica tegevusele, suurendades turismivaldkonna tegevuse tõhusust ja majanduslikku vastupanuvõimet. Projekti rakendatakse nelja meetme raames: Meede 1 – Saunavaadi ostmine ja tarnimine meede 2 – Turismijalgrataste komplekti ostmine ja tarnimine meede 3 – fotogalvaanilise paigalduse tarnimine ja paigaldamine Meede 4 – aia vaatetorni tarnimine ja paigaldamine koos grilli ja suitsumaja rekonstrueerimisega Projekti tulemusena luuakse infrastruktuur ja pakkumine, et hoida sotsiaalseid vahemaid – ohutud vahemaad teistest inimestest, pakkudes atraktiivset viibimist ja ruumi, mis annab turvatunde. (Estonian)
@@ Property / contained in NUTS: Słupski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Dębnica Kaszubska
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Dębnica Kaszubska / rank @@
+Normal rank
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski
@@ Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+COMPANIES
@@ Property / priority axis: COMPANIES / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Competitiveness of SMEs
@@ Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 08:20, 9 October 2024

Project Q2712205 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Retrofitting of the fishing stall in Gałęzów	Project Q2712205 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

48,607.03 zloty

0 references

10,805.34 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

budget

57,184.74 zloty

0 references

12,712.17 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 September 2020

0 references

end time

30 June 2021

0 references

beneficiary name (string)

FIRMA USŁUGOWA MARTA ŁOMŻA- DUSZNY

0 references

beneficiary

Q2682842

0 references

intervention field

SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs)

0 references

programme

Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

54°22'43.0"N, 17°9'38.9"E

inferred from

location

0 references

summary

Przedmiotem projektu jest doposażenie Stanicy wędkarskiej w Gałęzowie, działającej w branży czasu wolnego, w celu dostosowania infrastruktury i oferty do panujących ograniczeń wywołanych stanem epidemicznym. Głównym celem projektu jest przeciwdziałanie negatywnym skutkom wystąpienia COVID-19 w działalności Stanicy wędkarskiej w Gałęzowie, poprzez zwiększenie efektywności i odporności ekonomicznej prowadzonej działalności gospodarczej o charakterze turystycznym. Projekt realizowany będzie w ramach czterech działań: Działanie 1 – Zakup i dostawa beczki kąpielowej Działanie 2 – Zakup i dostawa zestawu rowerów turystycznych Działanie 3 – Dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznej Działanie 4 – Dostawa i montaż altany ogrodowej wraz z przebudową grillo – wędzarni W wyniku realizacji projektu powstanie infrastruktura i oferta umożliwiając zachowywanie dystansu społecznego – bezpiecznych odległości od innych ludzi, zapewniająca atrakcyjny pobyt oraz przestrzeń dającą poczucie bezpieczeństwa. (Polish)

0 references

The object of the project is to retrofit the fishing stanica in Gałęzów, operating in the leisure industry, in order to adapt the infrastructure and offer to the prevailing restrictions caused by the epidemic. The main objective of the project is to counter the negative effects of COVID-19 in the activities of the Anchor’s Stanica in Gałęzów, by increasing the efficiency and economic resilience of the tourism business. The project will be implemented under four actions: Action 1 – Purchase and delivery of a bath barrel Action 2 – Purchase and supply of a set of tourist bikes Action 3 – Delivery and installation of a photovoltaic installation Action 4 – Delivery and installation of a garden gazebo together with the reconstruction of a barbecue – smokehouse As a result of the implementation of the project, the infrastructure and offer will be created enabling the preservation of social distancing – safe distances from other people, providing an attractive stay and space giving a sense of security. (English)

Retrofitting of the fishing stall in Gałęzów (Q2712205): Difference between revisions

Latest revision as of 08:20, 9 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search