Help the chameleon survive (Q2696963): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ajude a | Ajude o camaleão a sobreviver | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kłodzko / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°26'1.3"N, 16°38'31.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The company’s problems with the outbreak of the pandemic: Due to the COVID-19 pandemic, the activities I have been running for four months have been completely closed, resulting in zero income. Despite the reopening of the business, income is very low, which makes me unable to cover all the debts to the owner of the premises and the costs related to health insurance, as well as the fees for the current media. The need to implement the project: Current receivables fee. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0269020758816829
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Problemas da empresa com o surto da pandemia: Devido à pandemia de COVID-19, as atividades que tenho vindo a desenvolver há quatro meses foram completamente encerradas, o que resultou num rendimento nulo. Apesar da reabertura do negócio, o rendimento é muito baixo, o que me torna incapaz de cobrir todas as dívidas para com o proprietário das instalações e os custos relacionados com o seguro de saúde, bem como as taxas para os meios de comunicação atuais. A necessidade de executar o projeto: Taxa de contas a receber correntes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:11, 9 October 2024
Project Q2696963 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Help the chameleon survive |
Project Q2696963 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO USŁUGOWE "KAMELEON" MAGDALENA OWCZAREK
0 references
Problemy przedsiębiorstwa w związku z pojawieniem się pandemii: W związku z pandemią COVID-19, działalność, którą prowadzę przez cztery miesiące, była całkowicie zamknięta, przez co osiągałam zerowe dochody. Pomimo ponownego otwarcia działalności dochody są bardzo niskie, przez co nie jestem w stanie pokryć wszystkich należności wobec właściciela lokalu i kosztów związanych z ubezpieczeniem zdrowotnym, oraz opłat za bieżące media. Potrzeba realizacji projektu: Opłata bieżących należności. (Polish)
0 references
The company’s problems with the outbreak of the pandemic: Due to the COVID-19 pandemic, the activities I have been running for four months have been completely closed, resulting in zero income. Despite the reopening of the business, income is very low, which makes me unable to cover all the debts to the owner of the premises and the costs related to health insurance, as well as the fees for the current media. The need to implement the project: Current receivables fee. (English)
7 July 2021
0.0269020758816829
0 references
Les problèmes de l’entreprise avec le déclenchement de la pandémie: En raison de la pandémie de COVID-19, l’activité que je fais depuis quatre mois a été complètement fermée, ce qui a entraîné un revenu nul. Malgré la réouverture de l’entreprise, les revenus sont très faibles, ce qui me rend incapable de couvrir toutes les charges au propriétaire des locaux et les coûts liés à l’assurance maladie, ainsi que les frais pour les médias actuels. La nécessité de mettre en œuvre le projet: Paiement des créances courantes. (French)
3 December 2021
0 references
Die Probleme des Unternehmens mit dem Ausbruch der Pandemie: Infolge der COVID-19-Pandemie wurde die Tätigkeit, die ich seit vier Monaten mache, vollständig abgeschlossen, was zu einem Nulleinkommen führte. Trotz der Wiedereröffnung des Unternehmens ist das Einkommen sehr niedrig, was mich nicht in der Lage macht, alle Kosten für den Eigentümer der Räumlichkeiten und die Kosten im Zusammenhang mit der Krankenversicherung sowie die Gebühren für aktuelle Medien zu decken. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen: Zahlung aktueller Forderungen. (German)
14 December 2021
0 references
De problemen van het bedrijf met het uitbreken van de pandemie: Als gevolg van de COVID-19-pandemie was de activiteit die ik al vier maanden doe volledig afgesloten, wat resulteerde in een nulinkomen. Ondanks de heropening van het bedrijf, het inkomen is zeer laag, waardoor ik niet in staat om alle kosten aan de eigenaar van het pand en de kosten in verband met de ziektekostenverzekering, evenals de kosten voor de huidige media te dekken. De noodzaak om het project uit te voeren: Betaling van lopende vorderingen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
I problemi dell'azienda con lo scoppio della pandemia: A seguito della pandemia di COVID-19, l'attività che ho svolto da quattro mesi è stata completamente chiusa, con un reddito nullo. Nonostante la riapertura dell'attività, il reddito è molto basso, il che mi rende incapace di coprire tutte le spese per il proprietario dei locali e i costi relativi all'assicurazione sanitaria, così come le spese per i media attuali. La necessità di attuare il progetto: Pagamento dei crediti correnti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Los problemas de la compañía con el brote de la pandemia: Como resultado de la pandemia de COVID-19, la actividad que he estado haciendo durante cuatro meses se cerró por completo, lo que resultó en un ingreso nulo. A pesar de la reapertura del negocio, los ingresos son muy bajos, lo que me hace incapaz de cubrir todos los cargos al propietario del local y los costos relacionados con el seguro de salud, así como los cargos por los medios de comunicación actuales. La necesidad de implementar el proyecto: Pago de cuentas por cobrar corrientes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Ettevõtte probleemid pandeemia puhkemisega: COVID-19 pandeemia tõttu oli tegevus, mida olen teinud neli kuud, täielikult lõpetatud, mille tulemuseks oli null sissetulek. Vaatamata ettevõtte taasavamisele on sissetulek väga väike, mistõttu ei ole mul võimalik katta kõiki ruumide omanikule esitatavaid kulusid ja tervisekindlustusega seotud kulusid, samuti tasusid praeguste meediakanalite eest. Projekti elluviimise vajadus: Jooksvate nõuete tasumine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrovės problemos, susijusios su pandemijos protrūkiu: Dėl COVID-19 pandemijos veikla, kurią dirbau keturis mėnesius, buvo visiškai nutraukta, todėl pajamos buvo nulinės. Nepaisant verslo atnaujinimo, pajamos yra labai mažos, todėl negaliu padengti visų patalpų savininko mokesčių ir išlaidų, susijusių su sveikatos draudimu, taip pat mokesčių už dabartines žiniasklaidos priemones. Būtinybė įgyvendinti projektą: Trumpalaikių gautinų sumų apmokėjimas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Problemi poduzeća s izbijanjem pandemije: Zbog pandemije bolesti COVID-19 aktivnost koju obavljam četiri mjeseca potpuno je zatvorena, što je dovelo do nula prihoda. Unatoč ponovnom otvaranju poslovanja, prihod je vrlo nizak, zbog čega ne mogu pokriti sve troškove vlasniku prostora i troškove vezane uz zdravstveno osiguranje, kao i troškove za aktualne medije. Potreba za provedbom projekta: Plaćanje tekućih potraživanja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Τα προβλήματα της εταιρείας με την έξαρση της πανδημίας: Ως αποτέλεσμα της πανδημίας COVID-19, η δραστηριότητα που ασκώ εδώ και τέσσερις μήνες έκλεισε εντελώς, με αποτέλεσμα μηδενικό εισόδημα. Παρά την επανέναρξη της επιχείρησης, το εισόδημα είναι πολύ χαμηλό, γεγονός που με κάνει να μην μπορώ να καλύψω όλες τις χρεώσεις για τον ιδιοκτήτη των εγκαταστάσεων και τις δαπάνες που σχετίζονται με την ασφάλιση υγείας, καθώς και τις χρεώσεις για τα τρέχοντα μέσα ενημέρωσης. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου: Πληρωμή των τρεχουσών απαιτήσεων. (Greek)
28 July 2022
0 references
Problémy spoločnosti s vypuknutím pandémie: V dôsledku pandémie COVID-19 bola činnosť, ktorú som vykonávala štyri mesiace, úplne ukončená, čo viedlo k nulovému príjmu. Napriek opätovnému otvoreniu podnikania je príjem veľmi nízky, čo mi spôsobuje, že nie som schopný pokryť všetky poplatky majiteľovi priestorov a náklady súvisiace so zdravotným poistením, ako aj poplatky za súčasné médiá. Potreba realizácie projektu: Splácanie krátkodobých pohľadávok. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Pandemian puhkeamiseen liittyvät yrityksen ongelmat: Covid-19-pandemian seurauksena toiminta, jota olen tehnyt neljä kuukautta, oli täysin suljettu, mikä johti nollatuloon. Liiketoiminnan uudelleenavaamisesta huolimatta tulot ovat hyvin alhaiset, minkä vuoksi en pysty kattamaan kaikkia tilojen omistajalta perittäviä maksuja ja sairausvakuutukseen liittyviä kustannuksia sekä nykyisen median maksuja. Tarve toteuttaa hanke: Lyhytaikaisten saamisten maksaminen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A vállalat problémái a világjárvány kitörésével kapcsolatban: A Covid19-világjárvány következtében az általam négy hónapja véghezvitt tevékenység teljesen lezárult, ami nulla bevételt eredményezett. A vállalkozás újraindítása ellenére a jövedelem nagyon alacsony, ami miatt nem tudom fedezni a helyiségek tulajdonosának minden költségét, az egészségbiztosítással kapcsolatos költségeket, valamint a jelenlegi média költségeit. A projekt végrehajtásának szükségessége: Aktuális követelések kifizetése. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Problémy společnosti s vypuknutím pandemie: V důsledku pandemie COVID-19 byla činnost, kterou dělám čtyři měsíce, zcela ukončena, což vedlo k nulovému příjmu. Navzdory opětovnému otevření podniku je příjem velmi nízký, což mi znemožňuje pokrýt všechny poplatky pro majitele prostor a náklady spojené se zdravotním pojištěním, stejně jako poplatky za současné sdělovací prostředky. Potřeba realizace projektu: Úhrada krátkodobých pohledávek. (Czech)
28 July 2022
0 references
Uzņēmuma problēmas ar pandēmijas uzliesmojumu: Covid-19 pandēmijas rezultātā darbība, ko es veicu četrus mēnešus, tika pilnībā slēgta, kā rezultātā ienākumi bija nulle. Neskatoties uz uzņēmuma atsākšanu, ienākumi ir ļoti zemi, tāpēc es nespēju segt visas izmaksas, kas jāsedz telpu īpašniekam, un izmaksas, kas saistītas ar veselības apdrošināšanu, kā arī maksu par pašreizējiem plašsaziņas līdzekļiem. Nepieciešamība īstenot projektu: Kārtējo debitoru parādu samaksa. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Fadhbanna na cuideachta maidir le ráig na paindéime: Mar thoradh ar phaindéim COVID-19, dúnadh go hiomlán an ghníomhaíocht a bhí ar siúl agam ar feadh ceithre mhí, rud a d’fhág go raibh ioncam nialasach ann. In ainneoin athoscailt an ghnó, tá an t-ioncam an-íseal, rud a fhágann nach féidir liom na muirir go léir a chlúdach d’úinéir an áitribh agus na costais a bhaineann le hárachas sláinte, chomh maith leis na muirir do na meáin reatha. An gá atá leis an tionscadal a chur chun feidhme: Infháltais reatha d’íoc. (Irish)
28 July 2022
0 references
Težave podjetja z izbruhom pandemije: Zaradi pandemije COVID-19 je bila dejavnost, ki jo opravljam štiri mesece, popolnoma zaključena, kar je privedlo do ničelnega dohodka. Kljub ponovnemu odprtju podjetja je dohodek zelo nizek, zaradi česar ne morem pokriti vseh stroškov lastnika prostorov in stroškov, povezanih z zdravstvenim zavarovanjem, pa tudi stroškov za trenutne medije. Potreba po izvedbi projekta: Plačilo tekočih terjatev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проблемите на дружеството с избухването на пандемията: В резултат на пандемията от COVID-19 дейността, която извършвах в продължение на четири месеца, беше напълно приключена, което доведе до нулев доход. Въпреки възобновяването на бизнеса, доходите са много ниски, което ме прави неспособен да покривам всички такси на собственика на помещенията и разходите, свързани със здравното осигуряване, както и таксите за настоящите медии. Необходимостта от изпълнение на проекта: Плащане на текущи вземания. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-problemi tal-kumpanija bit-tifqigħa tal-pandemija: B’riżultat tal-pandemija tal-COVID-19, l-attività li kont qed nagħmel għal erba’ xhur ingħalqet kompletament, u dan irriżulta f’introjtu żero. Minkejja l-ftuħ mill-ġdid tan-negozju, id-dħul huwa baxx ħafna, li jagħmilha impossibbli li nkopri l-imposti kollha fuq is-sid tal-bini u l-ispejjeż relatati mal-assigurazzjoni tas-saħħa, kif ukoll l-imposti għall-midja attwali. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett: Ħlas ta’ riċevibbli kurrenti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Problemas da empresa com o surto da pandemia: Devido à pandemia de COVID-19, as atividades que tenho vindo a desenvolver há quatro meses foram completamente encerradas, o que resultou num rendimento nulo. Apesar da reabertura do negócio, o rendimento é muito baixo, o que me torna incapaz de cobrir todas as dívidas para com o proprietário das instalações e os custos relacionados com o seguro de saúde, bem como as taxas para os meios de comunicação atuais. A necessidade de executar o projeto: Taxa de contas a receber correntes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Virksomhedens problemer med udbruddet af pandemien: Som følge af covid-19-pandemien blev den aktivitet, jeg har udført i fire måneder, fuldstændig lukket, hvilket resulterede i en nulindkomst. På trods af genåbningen af virksomheden er indkomsten meget lav, hvilket gør mig ude af stand til at dække alle afgifter til ejeren af lokalerne og omkostningerne i forbindelse med sygesikring, samt gebyrerne for de nuværende medier. Behovet for at gennemføre projektet: Betaling af løbende tilgodehavender. (Danish)
28 July 2022
0 references
Problemele companiei legate de izbucnirea pandemiei: Ca urmare a pandemiei de COVID-19, activitatea pe care am desfășurat-o timp de patru luni a fost complet închisă, ceea ce a dus la un venit zero. În ciuda redeschiderii afacerii, venitul este foarte scăzut, ceea ce mă face în imposibilitatea de a acoperi toate taxele pentru proprietarul clădirii și costurile legate de asigurările de sănătate, precum și taxele pentru mass-media actuală. Necesitatea punerii în aplicare a proiectului: Plata creanțelor curente. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Företagets problem med pandemins utbrott: Till följd av covid-19-pandemin var den verksamhet som jag har gjort i fyra månader helt avslutad, vilket resulterade i nollinkomster. Trots återupptagandet av verksamheten är inkomsten mycket låg, vilket gör att jag inte kan täcka alla avgifter till fastighetsägaren och kostnaderna för sjukförsäkringen, liksom avgifterna för aktuella medier. Behovet av att genomföra projektet: Betalning av löpande fordringar. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: kłodzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0711/20
0 references