SIGNIFICANT IMPROVEMENT OF THE COLLECTIONS OF THE LUX LINE AND DEVELOPMENT OF THE NEW “JOURNEY FOR TRAVEL” PRODUCT OF RANINA. (Q2045933): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q2500845 was merged with Q261008) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
AMÉLIORATION SIGNIFICATIVE DES COLLECTIONS DE LA LIGNE LUX ET DÉVELOPPEMENT DU NOUVEAU PRODUIT «CAMION DE VOYAGE» DE LIT BÉBÉ. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
AANZIENLIJKE VERBETERING VAN DE COLLECTIES VAN DE LUX-LIJN EN ONTWIKKELING VAN HET NIEUWE PRODUCT „REISVRACHTWAGEN” VAN WIEG. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
DEUTLICHE VERBESSERUNG DER KOLLEKTIONEN DER LUX-LINIE UND ENTWICKLUNG DES NEUEN PRODUKTS „TRAVEL TRUCK“ VON KINDERBETT. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MEJORA SIGNIFICATIVA DE LAS COLECCIONES DE LA LÍNEA LUX Y DESARROLLO DEL NUEVO PRODUCTO «CAMIÓN DE VIAJE» DE CUNA. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BETYDELIG FORBEDRING AF SAMLINGERNE AF LUX-LINJEN OG UDVIKLING AF DET NYE "REJSEREJSE"-PRODUKT AF RANINA. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΣΥΛΛΟΓΏΝ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΉΣ LUX ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ «ΤΑΞΊΔΙ ΓΙΑ ΤΑΞΊΔΙΑ» ΤΗΣ RANINA. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ZNATNO POBOLJŠANJE ZBIRKI LINIJE LUX I RAZVOJ NOVOG PROIZVODA „PUTOVANJA ZA PUTOVANJE” TVRTKE RANINA. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ÎMBUNĂTĂȚIREA SEMNIFICATIVĂ A COLECȚIILOR LINIEI LUX ȘI DEZVOLTAREA NOULUI PRODUS „CĂLĂTORIE PENTRU CĂLĂTORII” AL RANINEI. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝRAZNÉ ZLEPŠENIE ZBIEROK LINKY LUX A VÝVOJ NOVÉHO PRODUKTU „CESTA ZA CESTOVANIE“ SPOLOČNOSTI RANINA. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TITJIB SINIFIKANTI TAL-KOLLEZZJONIJIET TAL-LINJA LUX U L-IŻVILUPP TAL-PRODOTT IL-ĠDID “VJAĠĠ GĦALL-IVVJAĠĠAR” TAR-RANINA. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MELHORIA SIGNIFICATIVA DAS RECOLHAS DA LINHA LUX E DESENVOLVIMENTO DO NOVO PRODUTO DE RANINA «DE VIAGEM». | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LUX-LINJAN KOKOELMIEN MERKITTÄVÄ PARANTAMINEN JA RANINAN UUDEN ”MATKAMATKAN” KEHITTÄMINEN. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZNACZNA POPRAWA ZBIORÓW LINII LUX I OPRACOWANIE NOWEGO PRODUKTU „PODRÓŻY DLA PODRÓŻY” RANINY. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZNATNO IZBOLJŠANJE ZBIRK LINIJE LUX IN RAZVOJ NOVEGA „POTOVANJA ZA POTOVANJE“ PROIZVODA RANINE. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝZNAMNÉ ZLEPŠENÍ SBÍREK LINKY LUX A VÝVOJ NOVÉHO PRODUKTU „CESTY ZA CESTU“ SPOLEČNOSTI RANINA. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
REIKŠMINGAS LUX LINIJOS KOLEKCIJŲ TOBULINIMAS IR NAUJOS RANINOS „KELIONĖS KELIONĖS“ PRODUKTO KŪRIMAS. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BŪTISKI UZLABOT LUX LĪNIJAS KOLEKCIJAS UN IZSTRĀDĀT JAUNU “CEĻOJUMU CEĻOJUMU” PRODUKTU RANINA. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЯВАНЕ НА КОЛЕКЦИИТЕ НА ЛИНИЯТА ЛУКС И РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИЯ ПРОДУКТ „ПЪТУВАНЕ ЗА ПЪТУВАНЕ“ НА РАНИНА. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A LUX VONAL GYŰJTEMÉNYEINEK JELENTŐS JAVULÁSA ÉS A RANINA ÚJ „UTAZÁSI” TERMÉKÉNEK FEJLESZTÉSE. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FEABHAS SUNTASACH AR BHAILIÚCHÁIN LÍNE LUX AGUS FORBAIRT AN TÁIRGE NUA “TURAIS LE HAGHAIDH TAISTIL” DE RANINA. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BETYDANDE FÖRBÄTTRINGAR AV SAMLINGARNA I LUX-LINJEN OCH UTVECKLING AV DEN NYA PRODUKTEN ”RESOR FÖR RESOR” AV RANINA. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LUXI LIINI KOGUDE MÄRKIMISVÄÄRNE PARANEMINE JA RANINA UUE REISIMARSRUUTIDE VÄLJATÖÖTAMINE. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2045933 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2045933 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2045933 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2045933 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2045933 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2045933 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2045933 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2045933 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2045933 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2045933 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2045933 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2045933 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2045933 i Italien | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 18 November 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BRANDINA S.R.L. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q287104 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE INNOVATIVE PROJECT SUBMITTED TO THE BENEFITS DALÂ IS A TWOFOLD AMBITIOUS GOAL OF DESIGNING, DEVELOPING AND MARKETING, ON THE ONE HAND, SIGNIFICANTLY IMPROVED PRODUCTS THAN HITHERTO, AND, ON THE OTHER HAND, NEW PRODUCTS COMPARED TO THOSE WHICH HAVE BEEN LISTED IN THE PRODUCT RANGE. THIS PROJECT WILL NOT BE CARRIED OUT ONLY TO ACHIEVE THE OBJECTIVE OF PRODUCT INNOVATION. IN ORDER TO MAXIMISE THE ECONOMIC BENEFITS OF MARKETING IMPROVED/NEW PRODUCTS, IT WILL BE NECESSARY FOR IT TO BECOME ACTIVE IN ITS ENTIRETY. THIS WILL INVOLVE THE WHOLE OF ITS BUSINESS ACTIVITIES, WHICH WILL BE BUSINESS PROCESSES, ORGANISATIONAL AND MARKETING. SPECIFICITY OF THE SUBMITTED DRAFT, WHICHEVER VALUE OF THE SUBMITTED PROJECT BECOMES RELEVANT IN THIS RESPECT, IT SHOULD BE NOTED AT THE OUTSET THAT I WOULD LIKE TO REMEMBER THAT THIS BECOMES A BRANCH OF THE PRODUCTION SECTOR. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1702025871654317
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pesaro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET INNOVANT PRÉSENTÉ AUX AVANTAGES DE L’ENTREPRISE DE MARQUE A LE DOUBLE OBJECTIF AMBITIEUX DE CONCEVOIR, DE DÉVELOPPER ET DE COMMERCIALISER, D’UNE PART, DES PRODUITS CONSIDÉRABLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À CEUX DÉJÀ FABRIQUÉS ET, D’AUTRE PART, DE NOUVEAUX PRODUITS PAR RAPPORT À CEUX ACTUELLEMENT INCLUS DANS LA GAMME DE PRODUITS DE MARQUE. LA RÉALISATION DE CE PROJET NE PERMETTRA PAS AU LIT D’ATTEINDRE UNIQUEMENT L’OBJECTIF DE L’INNOVATION PRODUIT. AFIN DE MAXIMISER LES AVANTAGES ÉCONOMIQUES DE LA COMMERCIALISATION DE PRODUITS AMÉLIORÉS/NOUVEAUX, IL EST NÉCESSAIRE QUE L’ACTIVITÉ INNOVANTE IMPLIQUE L’ENSEMBLE DE L’ENTREPRISE ET DONC AUSSI LES PROCESSUS COMMERCIAUX, L’ORGANISATION ET LE MARKETING. L’INNOVATION DE PRODUIT PAR RAPPORT À L’INNOVATION DE PRODUIT, ET AFIN DE COMPRENDRE LA VALEUR DU PROJET PRÉSENTÉ À CET ÉGARD, IL CONVIENT DE RAPPELER D’ABORD QUE L’ENTREPRISE MANUFACTURIÈRE EST UNIQUE DANS LE SECTEUR DE LA PRODUCTION ET (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET INNOVANT PRÉSENTÉ AUX AVANTAGES DE L’ENTREPRISE DE MARQUE A LE DOUBLE OBJECTIF AMBITIEUX DE CONCEVOIR, DE DÉVELOPPER ET DE COMMERCIALISER, D’UNE PART, DES PRODUITS CONSIDÉRABLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À CEUX DÉJÀ FABRIQUÉS ET, D’AUTRE PART, DE NOUVEAUX PRODUITS PAR RAPPORT À CEUX ACTUELLEMENT INCLUS DANS LA GAMME DE PRODUITS DE MARQUE. LA RÉALISATION DE CE PROJET NE PERMETTRA PAS AU LIT D’ATTEINDRE UNIQUEMENT L’OBJECTIF DE L’INNOVATION PRODUIT. AFIN DE MAXIMISER LES AVANTAGES ÉCONOMIQUES DE LA COMMERCIALISATION DE PRODUITS AMÉLIORÉS/NOUVEAUX, IL EST NÉCESSAIRE QUE L’ACTIVITÉ INNOVANTE IMPLIQUE L’ENSEMBLE DE L’ENTREPRISE ET DONC AUSSI LES PROCESSUS COMMERCIAUX, L’ORGANISATION ET LE MARKETING. L’INNOVATION DE PRODUIT PAR RAPPORT À L’INNOVATION DE PRODUIT, ET AFIN DE COMPRENDRE LA VALEUR DU PROJET PRÉSENTÉ À CET ÉGARD, IL CONVIENT DE RAPPELER D’ABORD QUE L’ENTREPRISE MANUFACTURIÈRE EST UNIQUE DANS LE SECTEUR DE LA PRODUCTION ET (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET INNOVANT PRÉSENTÉ AUX AVANTAGES DE L’ENTREPRISE DE MARQUE A LE DOUBLE OBJECTIF AMBITIEUX DE CONCEVOIR, DE DÉVELOPPER ET DE COMMERCIALISER, D’UNE PART, DES PRODUITS CONSIDÉRABLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À CEUX DÉJÀ FABRIQUÉS ET, D’AUTRE PART, DE NOUVEAUX PRODUITS PAR RAPPORT À CEUX ACTUELLEMENT INCLUS DANS LA GAMME DE PRODUITS DE MARQUE. LA RÉALISATION DE CE PROJET NE PERMETTRA PAS AU LIT D’ATTEINDRE UNIQUEMENT L’OBJECTIF DE L’INNOVATION PRODUIT. AFIN DE MAXIMISER LES AVANTAGES ÉCONOMIQUES DE LA COMMERCIALISATION DE PRODUITS AMÉLIORÉS/NOUVEAUX, IL EST NÉCESSAIRE QUE L’ACTIVITÉ INNOVANTE IMPLIQUE L’ENSEMBLE DE L’ENTREPRISE ET DONC AUSSI LES PROCESSUS COMMERCIAUX, L’ORGANISATION ET LE MARKETING. L’INNOVATION DE PRODUIT PAR RAPPORT À L’INNOVATION DE PRODUIT, ET AFIN DE COMPRENDRE LA VALEUR DU PROJET PRÉSENTÉ À CET ÉGARD, IL CONVIENT DE RAPPELER D’ABORD QUE L’ENTREPRISE MANUFACTURIÈRE EST UNIQUE DANS LE SECTEUR DE LA PRODUCTION ET (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET INNOVATIEVE PROJECT DAT AAN DE VOORDELEN VAN HET MERKBEDRIJF WORDT GEPRESENTEERD, HEEFT DE AMBITIEUZE TWEELEDIGE DOELSTELLING, NAMELIJK ENERZIJDS HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IN DE HANDEL BRENGEN VAN PRODUCTEN DIE AANZIENLIJK ZIJN VERBETERD TEN OPZICHTE VAN DE EERDER VERVAARDIGDE PRODUCTEN EN ANDERZIJDS NIEUWE PRODUCTEN TEN OPZICHTE VAN DE PRODUCTEN DIE MOMENTEEL IN HET ASSORTIMENT VAN MERKPRODUCTEN ZIJN OPGENOMEN. DOOR DE REALISATIE VAN DIT PROJECT KAN HET KINDERBED NIET ALLEEN HET DOEL VAN PRODUCTINNOVATIE BEREIKEN. OM DE ECONOMISCHE VOORDELEN VAN HET OP DE MARKT BRENGEN VAN VERBETERDE/NIEUWE PRODUCTEN TE MAXIMALISEREN, IS HET NOODZAKELIJK DAT DE INNOVATIEVE ACTIVITEIT HET BEDRIJF IN ZIJN GEHEEL EN DUS OOK DE BEDRIJFSPROCESSEN, ORGANISATIE EN MARKETING OMVAT. PRODUCTINNOVATIE MET BETREKKING TOT PRODUCTINNOVATIE, EN OM DE WAARDE VAN HET IN DIT VERBAND GEPRESENTEERDE PROJECT TE BEGRIJPEN, MOET ER EERST AAN WORDEN HERINNERD DAT HET PRODUCTIEBEDRIJF UNIEK IS IN DE PRODUCTIESECTOR EN (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET INNOVATIEVE PROJECT DAT AAN DE VOORDELEN VAN HET MERKBEDRIJF WORDT GEPRESENTEERD, HEEFT DE AMBITIEUZE TWEELEDIGE DOELSTELLING, NAMELIJK ENERZIJDS HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IN DE HANDEL BRENGEN VAN PRODUCTEN DIE AANZIENLIJK ZIJN VERBETERD TEN OPZICHTE VAN DE EERDER VERVAARDIGDE PRODUCTEN EN ANDERZIJDS NIEUWE PRODUCTEN TEN OPZICHTE VAN DE PRODUCTEN DIE MOMENTEEL IN HET ASSORTIMENT VAN MERKPRODUCTEN ZIJN OPGENOMEN. DOOR DE REALISATIE VAN DIT PROJECT KAN HET KINDERBED NIET ALLEEN HET DOEL VAN PRODUCTINNOVATIE BEREIKEN. OM DE ECONOMISCHE VOORDELEN VAN HET OP DE MARKT BRENGEN VAN VERBETERDE/NIEUWE PRODUCTEN TE MAXIMALISEREN, IS HET NOODZAKELIJK DAT DE INNOVATIEVE ACTIVITEIT HET BEDRIJF IN ZIJN GEHEEL EN DUS OOK DE BEDRIJFSPROCESSEN, ORGANISATIE EN MARKETING OMVAT. PRODUCTINNOVATIE MET BETREKKING TOT PRODUCTINNOVATIE, EN OM DE WAARDE VAN HET IN DIT VERBAND GEPRESENTEERDE PROJECT TE BEGRIJPEN, MOET ER EERST AAN WORDEN HERINNERD DAT HET PRODUCTIEBEDRIJF UNIEK IS IN DE PRODUCTIESECTOR EN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET INNOVATIEVE PROJECT DAT AAN DE VOORDELEN VAN HET MERKBEDRIJF WORDT GEPRESENTEERD, HEEFT DE AMBITIEUZE TWEELEDIGE DOELSTELLING, NAMELIJK ENERZIJDS HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IN DE HANDEL BRENGEN VAN PRODUCTEN DIE AANZIENLIJK ZIJN VERBETERD TEN OPZICHTE VAN DE EERDER VERVAARDIGDE PRODUCTEN EN ANDERZIJDS NIEUWE PRODUCTEN TEN OPZICHTE VAN DE PRODUCTEN DIE MOMENTEEL IN HET ASSORTIMENT VAN MERKPRODUCTEN ZIJN OPGENOMEN. DOOR DE REALISATIE VAN DIT PROJECT KAN HET KINDERBED NIET ALLEEN HET DOEL VAN PRODUCTINNOVATIE BEREIKEN. OM DE ECONOMISCHE VOORDELEN VAN HET OP DE MARKT BRENGEN VAN VERBETERDE/NIEUWE PRODUCTEN TE MAXIMALISEREN, IS HET NOODZAKELIJK DAT DE INNOVATIEVE ACTIVITEIT HET BEDRIJF IN ZIJN GEHEEL EN DUS OOK DE BEDRIJFSPROCESSEN, ORGANISATIE EN MARKETING OMVAT. PRODUCTINNOVATIE MET BETREKKING TOT PRODUCTINNOVATIE, EN OM DE WAARDE VAN HET IN DIT VERBAND GEPRESENTEERDE PROJECT TE BEGRIJPEN, MOET ER EERST AAN WORDEN HERINNERD DAT HET PRODUCTIEBEDRIJF UNIEK IS IN DE PRODUCTIESECTOR EN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS INNOVATIVE PROJEKT, DAS DEN VORZÜGEN DES MARKENUNTERNEHMENS PRÄSENTIERT WURDE, HAT DAS EHRGEIZIGE DOPPELTE ZIEL, EINERSEITS PRODUKTE IM VERGLEICH ZU DEN BISHER HERGESTELLTEN UND ANDERERSEITS IM VERGLEICH ZU DEN DERZEIT IM MARKENBEREICH ENTHALTENEN PRODUKTEN DEUTLICH ZU ENTWICKELN, ZU ENTWICKELN UND ZU VERMARKTEN. DIE REALISIERUNG DIESES PROJEKTS WIRD ES DEM KINDERBETT NICHT ERLAUBEN, NUR DAS ZIEL DER PRODUKTINNOVATION ZU ERREICHEN. UM DEN WIRTSCHAFTLICHEN NUTZEN DER VERMARKTUNG VERBESSERTER/NEUER PRODUKTE ZU MAXIMIEREN, IST ES NOTWENDIG, DASS DIE INNOVATIVE TÄTIGKEIT DAS UNTERNEHMEN IN SEINER GESAMTHEIT UND DAMIT AUCH DIE GESCHÄFTSPROZESSE, DIE ORGANISATION UND DAS MARKETING EINBEZIEHT. PRODUKTINNOVATIONEN IN BEZUG AUF PRODUKTINNOVATIONEN UND UM DEN WERT DES IN DIESER HINSICHT VORGESTELLTEN PROJEKTS ZU VERSTEHEN, IST ZUNÄCHST DARAN ZU ERINNERN, DASS DAS VERARBEITENDE UNTERNEHMEN IM PRODUKTIONSSEKTOR EINZIGARTIG IST UND (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS INNOVATIVE PROJEKT, DAS DEN VORZÜGEN DES MARKENUNTERNEHMENS PRÄSENTIERT WURDE, HAT DAS EHRGEIZIGE DOPPELTE ZIEL, EINERSEITS PRODUKTE IM VERGLEICH ZU DEN BISHER HERGESTELLTEN UND ANDERERSEITS IM VERGLEICH ZU DEN DERZEIT IM MARKENBEREICH ENTHALTENEN PRODUKTEN DEUTLICH ZU ENTWICKELN, ZU ENTWICKELN UND ZU VERMARKTEN. DIE REALISIERUNG DIESES PROJEKTS WIRD ES DEM KINDERBETT NICHT ERLAUBEN, NUR DAS ZIEL DER PRODUKTINNOVATION ZU ERREICHEN. UM DEN WIRTSCHAFTLICHEN NUTZEN DER VERMARKTUNG VERBESSERTER/NEUER PRODUKTE ZU MAXIMIEREN, IST ES NOTWENDIG, DASS DIE INNOVATIVE TÄTIGKEIT DAS UNTERNEHMEN IN SEINER GESAMTHEIT UND DAMIT AUCH DIE GESCHÄFTSPROZESSE, DIE ORGANISATION UND DAS MARKETING EINBEZIEHT. PRODUKTINNOVATIONEN IN BEZUG AUF PRODUKTINNOVATIONEN UND UM DEN WERT DES IN DIESER HINSICHT VORGESTELLTEN PROJEKTS ZU VERSTEHEN, IST ZUNÄCHST DARAN ZU ERINNERN, DASS DAS VERARBEITENDE UNTERNEHMEN IM PRODUKTIONSSEKTOR EINZIGARTIG IST UND (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS INNOVATIVE PROJEKT, DAS DEN VORZÜGEN DES MARKENUNTERNEHMENS PRÄSENTIERT WURDE, HAT DAS EHRGEIZIGE DOPPELTE ZIEL, EINERSEITS PRODUKTE IM VERGLEICH ZU DEN BISHER HERGESTELLTEN UND ANDERERSEITS IM VERGLEICH ZU DEN DERZEIT IM MARKENBEREICH ENTHALTENEN PRODUKTEN DEUTLICH ZU ENTWICKELN, ZU ENTWICKELN UND ZU VERMARKTEN. DIE REALISIERUNG DIESES PROJEKTS WIRD ES DEM KINDERBETT NICHT ERLAUBEN, NUR DAS ZIEL DER PRODUKTINNOVATION ZU ERREICHEN. UM DEN WIRTSCHAFTLICHEN NUTZEN DER VERMARKTUNG VERBESSERTER/NEUER PRODUKTE ZU MAXIMIEREN, IST ES NOTWENDIG, DASS DIE INNOVATIVE TÄTIGKEIT DAS UNTERNEHMEN IN SEINER GESAMTHEIT UND DAMIT AUCH DIE GESCHÄFTSPROZESSE, DIE ORGANISATION UND DAS MARKETING EINBEZIEHT. PRODUKTINNOVATIONEN IN BEZUG AUF PRODUKTINNOVATIONEN UND UM DEN WERT DES IN DIESER HINSICHT VORGESTELLTEN PROJEKTS ZU VERSTEHEN, IST ZUNÄCHST DARAN ZU ERINNERN, DASS DAS VERARBEITENDE UNTERNEHMEN IM PRODUKTIONSSEKTOR EINZIGARTIG IST UND (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO INNOVADOR PRESENTADO A LAS VENTAJAS DE LA MARCA TIENE EL AMBICIOSO DOBLE OBJETIVO DE DISEÑAR, DESARROLLAR Y COMERCIALIZAR, POR UN LADO, PRODUCTOS SIGNIFICATIVAMENTE MEJORADOS EN COMPARACIÓN CON LOS FABRICADOS ANTERIORMENTE Y, POR OTRO, NUEVOS PRODUCTOS EN COMPARACIÓN CON LOS QUE ACTUALMENTE SE INCLUYEN EN LA GAMA DE PRODUCTOS DE MARCA. LA REALIZACIÓN DE ESTE PROYECTO NO PERMITIRÁ QUE LA CUNA ALCANCE SOLO EL OBJETIVO DE INNOVACIÓN DE PRODUCTOS. CON EL FIN DE MAXIMIZAR LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS DE LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS MEJORADOS/NUEVOS, ES NECESARIO QUE LA ACTIVIDAD INNOVADORA IMPLIQUE A LA EMPRESA EN SU TOTALIDAD Y, POR LO TANTO, TAMBIÉN A LOS PROCESOS DE NEGOCIO, ORGANIZACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. INNOVACIÓN DE PRODUCTOS CON REFERENCIA A LA INNOVACIÓN DE PRODUCTOS, Y PARA COMPRENDER EL VALOR DEL PROYECTO PRESENTADO A ESTE RESPECTO, DEBE RECORDARSE EN PRIMER LUGAR QUE LA EMPRESA DE FABRICACIÓN ES ÚNICA EN EL SECTOR DE LA PRODUCCIÓN Y (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO INNOVADOR PRESENTADO A LAS VENTAJAS DE LA MARCA TIENE EL AMBICIOSO DOBLE OBJETIVO DE DISEÑAR, DESARROLLAR Y COMERCIALIZAR, POR UN LADO, PRODUCTOS SIGNIFICATIVAMENTE MEJORADOS EN COMPARACIÓN CON LOS FABRICADOS ANTERIORMENTE Y, POR OTRO, NUEVOS PRODUCTOS EN COMPARACIÓN CON LOS QUE ACTUALMENTE SE INCLUYEN EN LA GAMA DE PRODUCTOS DE MARCA. LA REALIZACIÓN DE ESTE PROYECTO NO PERMITIRÁ QUE LA CUNA ALCANCE SOLO EL OBJETIVO DE INNOVACIÓN DE PRODUCTOS. CON EL FIN DE MAXIMIZAR LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS DE LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS MEJORADOS/NUEVOS, ES NECESARIO QUE LA ACTIVIDAD INNOVADORA IMPLIQUE A LA EMPRESA EN SU TOTALIDAD Y, POR LO TANTO, TAMBIÉN A LOS PROCESOS DE NEGOCIO, ORGANIZACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. INNOVACIÓN DE PRODUCTOS CON REFERENCIA A LA INNOVACIÓN DE PRODUCTOS, Y PARA COMPRENDER EL VALOR DEL PROYECTO PRESENTADO A ESTE RESPECTO, DEBE RECORDARSE EN PRIMER LUGAR QUE LA EMPRESA DE FABRICACIÓN ES ÚNICA EN EL SECTOR DE LA PRODUCCIÓN Y (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO INNOVADOR PRESENTADO A LAS VENTAJAS DE LA MARCA TIENE EL AMBICIOSO DOBLE OBJETIVO DE DISEÑAR, DESARROLLAR Y COMERCIALIZAR, POR UN LADO, PRODUCTOS SIGNIFICATIVAMENTE MEJORADOS EN COMPARACIÓN CON LOS FABRICADOS ANTERIORMENTE Y, POR OTRO, NUEVOS PRODUCTOS EN COMPARACIÓN CON LOS QUE ACTUALMENTE SE INCLUYEN EN LA GAMA DE PRODUCTOS DE MARCA. LA REALIZACIÓN DE ESTE PROYECTO NO PERMITIRÁ QUE LA CUNA ALCANCE SOLO EL OBJETIVO DE INNOVACIÓN DE PRODUCTOS. CON EL FIN DE MAXIMIZAR LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS DE LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS MEJORADOS/NUEVOS, ES NECESARIO QUE LA ACTIVIDAD INNOVADORA IMPLIQUE A LA EMPRESA EN SU TOTALIDAD Y, POR LO TANTO, TAMBIÉN A LOS PROCESOS DE NEGOCIO, ORGANIZACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. INNOVACIÓN DE PRODUCTOS CON REFERENCIA A LA INNOVACIÓN DE PRODUCTOS, Y PARA COMPRENDER EL VALOR DEL PROYECTO PRESENTADO A ESTE RESPECTO, DEBE RECORDARSE EN PRIMER LUGAR QUE LA EMPRESA DE FABRICACIÓN ES ÚNICA EN EL SECTOR DE LA PRODUCCIÓN Y (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET INNOVATIVE PROJEKT, DER ER FREMLAGT TIL FORDEL FOR DAL, ER ET DOBBELT AMBITIØST MÅL OM AT DESIGNE, UDVIKLE OG MARKEDSFØRE PÅ DEN ENE SIDE VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER END HIDTIL, OG PÅ DEN ANDEN SIDE NYE PRODUKTER SAMMENLIGNET MED DEM, DER ER OPFØRT I PRODUKTSORTIMENTET. DETTE PROJEKT VIL IKKE KUN BLIVE GENNEMFØRT FOR AT NÅ MÅLET OM PRODUKTINNOVATION. FOR AT MAKSIMERE DE ØKONOMISKE FORDELE VED AT MARKEDSFØRE FORBEDREDE/NYE PRODUKTER VIL DET VÆRE NØDVENDIGT, AT DEN BLIVER AKTIV I SIN HELHED. DETTE VIL OMFATTE HELE VIRKSOMHEDENS FORRETNINGSAKTIVITETER, SOM VIL VÆRE FORRETNINGSPROCESSER, ORGANISATION OG MARKEDSFØRING. SPECIFICITETEN AF DET FORELAGTE UDKAST, UANSET HVILKEN VÆRDI AF DET FORELAGTE PROJEKT DER BLIVER RELEVANT I DENNE HENSEENDE, SKAL INDLEDNINGSVIS BEMÆRKES, AT JEG GERNE VIL HUSKE, AT DETTE BLIVER EN DEL AF PRODUKTIONSSEKTOREN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET INNOVATIVE PROJEKT, DER ER FREMLAGT TIL FORDEL FOR DAL, ER ET DOBBELT AMBITIØST MÅL OM AT DESIGNE, UDVIKLE OG MARKEDSFØRE PÅ DEN ENE SIDE VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER END HIDTIL, OG PÅ DEN ANDEN SIDE NYE PRODUKTER SAMMENLIGNET MED DEM, DER ER OPFØRT I PRODUKTSORTIMENTET. DETTE PROJEKT VIL IKKE KUN BLIVE GENNEMFØRT FOR AT NÅ MÅLET OM PRODUKTINNOVATION. FOR AT MAKSIMERE DE ØKONOMISKE FORDELE VED AT MARKEDSFØRE FORBEDREDE/NYE PRODUKTER VIL DET VÆRE NØDVENDIGT, AT DEN BLIVER AKTIV I SIN HELHED. DETTE VIL OMFATTE HELE VIRKSOMHEDENS FORRETNINGSAKTIVITETER, SOM VIL VÆRE FORRETNINGSPROCESSER, ORGANISATION OG MARKEDSFØRING. SPECIFICITETEN AF DET FORELAGTE UDKAST, UANSET HVILKEN VÆRDI AF DET FORELAGTE PROJEKT DER BLIVER RELEVANT I DENNE HENSEENDE, SKAL INDLEDNINGSVIS BEMÆRKES, AT JEG GERNE VIL HUSKE, AT DETTE BLIVER EN DEL AF PRODUKTIONSSEKTOREN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET INNOVATIVE PROJEKT, DER ER FREMLAGT TIL FORDEL FOR DAL, ER ET DOBBELT AMBITIØST MÅL OM AT DESIGNE, UDVIKLE OG MARKEDSFØRE PÅ DEN ENE SIDE VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER END HIDTIL, OG PÅ DEN ANDEN SIDE NYE PRODUKTER SAMMENLIGNET MED DEM, DER ER OPFØRT I PRODUKTSORTIMENTET. DETTE PROJEKT VIL IKKE KUN BLIVE GENNEMFØRT FOR AT NÅ MÅLET OM PRODUKTINNOVATION. FOR AT MAKSIMERE DE ØKONOMISKE FORDELE VED AT MARKEDSFØRE FORBEDREDE/NYE PRODUKTER VIL DET VÆRE NØDVENDIGT, AT DEN BLIVER AKTIV I SIN HELHED. DETTE VIL OMFATTE HELE VIRKSOMHEDENS FORRETNINGSAKTIVITETER, SOM VIL VÆRE FORRETNINGSPROCESSER, ORGANISATION OG MARKEDSFØRING. SPECIFICITETEN AF DET FORELAGTE UDKAST, UANSET HVILKEN VÆRDI AF DET FORELAGTE PROJEKT DER BLIVER RELEVANT I DENNE HENSEENDE, SKAL INDLEDNINGSVIS BEMÆRKES, AT JEG GERNE VIL HUSKE, AT DETTE BLIVER EN DEL AF PRODUKTIONSSEKTOREN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΉΘΗΚΕ ΠΡΟΣ ΌΦΕΛΟΣ ΤΗΣ DAL ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΔΙΤΤΌΣ ΦΙΛΌΔΟΞΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΊΑΣ, ΑΦΕΝΌΣ, ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΠΌ Ό,ΤΙ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΚΑΙ, ΑΦΕΤΈΡΟΥ, ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΑΥΤΆ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΔΕΝ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΓΙΣΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΟΦΈΛΗ ΑΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΊΑΣ/ΝΈΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ, ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ. Η ΙΔΙΑΙΤΕΡΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΣΧΕΔΊΟΥ, ΌΠΟΙΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΊΝΑΙ Η ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΈΡΓΟΥ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΕΊ ΕΞΑΡΧΉΣ ΌΤΙ ΘΑ ΉΘΕΛΑ ΝΑ ΥΠΕΝΘΥΜΊΣΩ ΌΤΙ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΛΆΔΟ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΉΘΗΚΕ ΠΡΟΣ ΌΦΕΛΟΣ ΤΗΣ DAL ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΔΙΤΤΌΣ ΦΙΛΌΔΟΞΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΊΑΣ, ΑΦΕΝΌΣ, ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΠΌ Ό,ΤΙ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΚΑΙ, ΑΦΕΤΈΡΟΥ, ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΑΥΤΆ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΔΕΝ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΓΙΣΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΟΦΈΛΗ ΑΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΊΑΣ/ΝΈΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ, ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ. Η ΙΔΙΑΙΤΕΡΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΣΧΕΔΊΟΥ, ΌΠΟΙΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΊΝΑΙ Η ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΈΡΓΟΥ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΕΊ ΕΞΑΡΧΉΣ ΌΤΙ ΘΑ ΉΘΕΛΑ ΝΑ ΥΠΕΝΘΥΜΊΣΩ ΌΤΙ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΛΆΔΟ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΉΘΗΚΕ ΠΡΟΣ ΌΦΕΛΟΣ ΤΗΣ DAL ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΔΙΤΤΌΣ ΦΙΛΌΔΟΞΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΊΑΣ, ΑΦΕΝΌΣ, ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΠΌ Ό,ΤΙ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΚΑΙ, ΑΦΕΤΈΡΟΥ, ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΑΥΤΆ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΔΕΝ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΓΙΣΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΟΦΈΛΗ ΑΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΊΑΣ/ΝΈΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ, ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ. Η ΙΔΙΑΙΤΕΡΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΣΧΕΔΊΟΥ, ΌΠΟΙΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΊΝΑΙ Η ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΈΡΓΟΥ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΕΊ ΕΞΑΡΧΉΣ ΌΤΙ ΘΑ ΉΘΕΛΑ ΝΑ ΥΠΕΝΘΥΜΊΣΩ ΌΤΙ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΛΆΔΟ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INOVATIVNI PROJEKT PRISTIGAO JE PREDNOSTIMA DAL JE DVOSTRUKI AMBICIOZNI CILJ DIZAJNIRANJA, RAZVOJA I MARKETINGA, S JEDNE STRANE, ZNAČAJNO POBOLJŠANIH PROIZVODA NEGO DO SADA, I, S DRUGE STRANE, NOVIH PROIZVODA U USPOREDBI S ONIMA KOJI SU NAVEDENI U ASORTIMANU PROIZVODA. OVAJ PROJEKT NEĆE SE PROVODITI SAMO KAKO BI SE POSTIGAO CILJ INOVACIJE PROIZVODA. KAKO BI SE MAKSIMALNO POVEĆALE GOSPODARSKE KORISTI OD STAVLJANJA NA TRŽIŠTE POBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODA, BIT ĆE POTREBNO DA ON POSTANE AKTIVAN U CIJELOSTI. TO ĆE UKLJUČIVATI SVE NJEGOVE POSLOVNE AKTIVNOSTI, KOJE ĆE BITI POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA I MARKETINŠKA DJELATNOST. POSEBNOST DOSTAVLJENOG NACRTA, OVISNO O TOME KOJA VRIJEDNOST DOSTAVLJENOG PROJEKTA POSTANE RELEVANTNA U TOM POGLEDU, NAJPRIJE TREBA NAPOMENUTI DA BIH ŽELIO ZAPAMTITI DA TO POSTAJE PODRUŽNICA PROIZVODNOG SEKTORA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATIVNI PROJEKT PRISTIGAO JE PREDNOSTIMA DAL JE DVOSTRUKI AMBICIOZNI CILJ DIZAJNIRANJA, RAZVOJA I MARKETINGA, S JEDNE STRANE, ZNAČAJNO POBOLJŠANIH PROIZVODA NEGO DO SADA, I, S DRUGE STRANE, NOVIH PROIZVODA U USPOREDBI S ONIMA KOJI SU NAVEDENI U ASORTIMANU PROIZVODA. OVAJ PROJEKT NEĆE SE PROVODITI SAMO KAKO BI SE POSTIGAO CILJ INOVACIJE PROIZVODA. KAKO BI SE MAKSIMALNO POVEĆALE GOSPODARSKE KORISTI OD STAVLJANJA NA TRŽIŠTE POBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODA, BIT ĆE POTREBNO DA ON POSTANE AKTIVAN U CIJELOSTI. TO ĆE UKLJUČIVATI SVE NJEGOVE POSLOVNE AKTIVNOSTI, KOJE ĆE BITI POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA I MARKETINŠKA DJELATNOST. POSEBNOST DOSTAVLJENOG NACRTA, OVISNO O TOME KOJA VRIJEDNOST DOSTAVLJENOG PROJEKTA POSTANE RELEVANTNA U TOM POGLEDU, NAJPRIJE TREBA NAPOMENUTI DA BIH ŽELIO ZAPAMTITI DA TO POSTAJE PODRUŽNICA PROIZVODNOG SEKTORA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATIVNI PROJEKT PRISTIGAO JE PREDNOSTIMA DAL JE DVOSTRUKI AMBICIOZNI CILJ DIZAJNIRANJA, RAZVOJA I MARKETINGA, S JEDNE STRANE, ZNAČAJNO POBOLJŠANIH PROIZVODA NEGO DO SADA, I, S DRUGE STRANE, NOVIH PROIZVODA U USPOREDBI S ONIMA KOJI SU NAVEDENI U ASORTIMANU PROIZVODA. OVAJ PROJEKT NEĆE SE PROVODITI SAMO KAKO BI SE POSTIGAO CILJ INOVACIJE PROIZVODA. KAKO BI SE MAKSIMALNO POVEĆALE GOSPODARSKE KORISTI OD STAVLJANJA NA TRŽIŠTE POBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODA, BIT ĆE POTREBNO DA ON POSTANE AKTIVAN U CIJELOSTI. TO ĆE UKLJUČIVATI SVE NJEGOVE POSLOVNE AKTIVNOSTI, KOJE ĆE BITI POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA I MARKETINŠKA DJELATNOST. POSEBNOST DOSTAVLJENOG NACRTA, OVISNO O TOME KOJA VRIJEDNOST DOSTAVLJENOG PROJEKTA POSTANE RELEVANTNA U TOM POGLEDU, NAJPRIJE TREBA NAPOMENUTI DA BIH ŽELIO ZAPAMTITI DA TO POSTAJE PODRUŽNICA PROIZVODNOG SEKTORA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL INOVATOR PREZENTAT ÎN BENEFICIUL DAL ESTE UN DUBLU OBIECTIV AMBIȚIOS DE PROIECTARE, DEZVOLTARE ȘI MARKETING, PE DE O PARTE, PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE SEMNIFICATIV DECÂT PÂNĂ ACUM ȘI, PE DE ALTĂ PARTE, PRODUSE NOI COMPARATIV CU CELE CARE AU FOST ENUMERATE ÎN GAMA DE PRODUSE. ACEST PROIECT NU VA FI REALIZAT DOAR PENTRU ATINGEREA OBIECTIVULUI DE INOVARE A PRODUSELOR. PENTRU A MAXIMIZA BENEFICIILE ECONOMICE ALE COMERCIALIZĂRII DE PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE/NOI, VA FI NECESAR CA ACEASTA SĂ DEVINĂ ACTIVĂ ÎN TOTALITATE. ACEASTA VA IMPLICA TOATE ACTIVITĂȚILE SALE COMERCIALE, CARE VOR FI PROCESE DE AFACERI, ORGANIZARE ȘI MARKETING. SPECIFICITATEA PROIECTULUI PREZENTAT, INDIFERENT DE VALOAREA PROIECTULUI PREZENTAT DEVINE RELEVANTĂ ÎN ACEST SENS, TREBUIE REMARCAT DE LA BUN ÎNCEPUT CĂ AȘ DORI SĂ NE AMINTIM CĂ ACEASTA DEVINE O RAMURĂ A SECTORULUI DE PRODUCȚIE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL INOVATOR PREZENTAT ÎN BENEFICIUL DAL ESTE UN DUBLU OBIECTIV AMBIȚIOS DE PROIECTARE, DEZVOLTARE ȘI MARKETING, PE DE O PARTE, PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE SEMNIFICATIV DECÂT PÂNĂ ACUM ȘI, PE DE ALTĂ PARTE, PRODUSE NOI COMPARATIV CU CELE CARE AU FOST ENUMERATE ÎN GAMA DE PRODUSE. ACEST PROIECT NU VA FI REALIZAT DOAR PENTRU ATINGEREA OBIECTIVULUI DE INOVARE A PRODUSELOR. PENTRU A MAXIMIZA BENEFICIILE ECONOMICE ALE COMERCIALIZĂRII DE PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE/NOI, VA FI NECESAR CA ACEASTA SĂ DEVINĂ ACTIVĂ ÎN TOTALITATE. ACEASTA VA IMPLICA TOATE ACTIVITĂȚILE SALE COMERCIALE, CARE VOR FI PROCESE DE AFACERI, ORGANIZARE ȘI MARKETING. SPECIFICITATEA PROIECTULUI PREZENTAT, INDIFERENT DE VALOAREA PROIECTULUI PREZENTAT DEVINE RELEVANTĂ ÎN ACEST SENS, TREBUIE REMARCAT DE LA BUN ÎNCEPUT CĂ AȘ DORI SĂ NE AMINTIM CĂ ACEASTA DEVINE O RAMURĂ A SECTORULUI DE PRODUCȚIE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL INOVATOR PREZENTAT ÎN BENEFICIUL DAL ESTE UN DUBLU OBIECTIV AMBIȚIOS DE PROIECTARE, DEZVOLTARE ȘI MARKETING, PE DE O PARTE, PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE SEMNIFICATIV DECÂT PÂNĂ ACUM ȘI, PE DE ALTĂ PARTE, PRODUSE NOI COMPARATIV CU CELE CARE AU FOST ENUMERATE ÎN GAMA DE PRODUSE. ACEST PROIECT NU VA FI REALIZAT DOAR PENTRU ATINGEREA OBIECTIVULUI DE INOVARE A PRODUSELOR. PENTRU A MAXIMIZA BENEFICIILE ECONOMICE ALE COMERCIALIZĂRII DE PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE/NOI, VA FI NECESAR CA ACEASTA SĂ DEVINĂ ACTIVĂ ÎN TOTALITATE. ACEASTA VA IMPLICA TOATE ACTIVITĂȚILE SALE COMERCIALE, CARE VOR FI PROCESE DE AFACERI, ORGANIZARE ȘI MARKETING. SPECIFICITATEA PROIECTULUI PREZENTAT, INDIFERENT DE VALOAREA PROIECTULUI PREZENTAT DEVINE RELEVANTĂ ÎN ACEST SENS, TREBUIE REMARCAT DE LA BUN ÎNCEPUT CĂ AȘ DORI SĂ NE AMINTIM CĂ ACEASTA DEVINE O RAMURĂ A SECTORULUI DE PRODUCȚIE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INOVATÍVNY PROJEKT PREDLOŽENÝ V PROSPECH DAL JE DVOJAKÝ AMBICIÓZNY CIEĽ NAVRHOVANIA, VÝVOJA A MARKETINGU NA JEDNEJ STRANE VÝRAZNE VYLEPŠENÝCH VÝROBKOV AKO DOTERAZ A NA DRUHEJ STRANE NOVÝCH VÝROBKOV V POROVNANÍ S TÝMI, KTORÉ BOLI UVEDENÉ V SORTIMENTE VÝROBKOV. TENTO PROJEKT SA NEBUDE REALIZOVAŤ LEN NA DOSIAHNUTIE CIEĽA INOVÁCIE VÝROBKOV. V ZÁUJME MAXIMALIZÁCIE HOSPODÁRSKYCH VÝHOD PREDAJA ZLEPŠENÝCH/NOVÝCH VÝROBKOV BUDE POTREBNÉ, ABY SA STAL AKTÍVNYM V CELOM ROZSAHU. TO BUDE ZAHŔŇAŤ VŠETKY JEJ OBCHODNÉ ČINNOSTI, KTORÝMI BUDÚ OBCHODNÉ PROCESY, ORGANIZAČNÉ A MARKETINGOVÉ. ŠPECIFICKOSŤ PREDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHĽADU NA TO, KTORÁ HODNOTA PREDLOŽENÉHO PROJEKTU SA V TEJTO SÚVISLOSTI STANE RELEVANTNOU, JE POTREBNÉ HNEĎ NA ÚVOD POZNAMENAŤ, ŽE BY SOM CHCEL MAŤ NA PAMÄTI, ŽE SA TO STÁVA ODVETVÍM VÝROBNÉHO ODVETVIA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATÍVNY PROJEKT PREDLOŽENÝ V PROSPECH DAL JE DVOJAKÝ AMBICIÓZNY CIEĽ NAVRHOVANIA, VÝVOJA A MARKETINGU NA JEDNEJ STRANE VÝRAZNE VYLEPŠENÝCH VÝROBKOV AKO DOTERAZ A NA DRUHEJ STRANE NOVÝCH VÝROBKOV V POROVNANÍ S TÝMI, KTORÉ BOLI UVEDENÉ V SORTIMENTE VÝROBKOV. TENTO PROJEKT SA NEBUDE REALIZOVAŤ LEN NA DOSIAHNUTIE CIEĽA INOVÁCIE VÝROBKOV. V ZÁUJME MAXIMALIZÁCIE HOSPODÁRSKYCH VÝHOD PREDAJA ZLEPŠENÝCH/NOVÝCH VÝROBKOV BUDE POTREBNÉ, ABY SA STAL AKTÍVNYM V CELOM ROZSAHU. TO BUDE ZAHŔŇAŤ VŠETKY JEJ OBCHODNÉ ČINNOSTI, KTORÝMI BUDÚ OBCHODNÉ PROCESY, ORGANIZAČNÉ A MARKETINGOVÉ. ŠPECIFICKOSŤ PREDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHĽADU NA TO, KTORÁ HODNOTA PREDLOŽENÉHO PROJEKTU SA V TEJTO SÚVISLOSTI STANE RELEVANTNOU, JE POTREBNÉ HNEĎ NA ÚVOD POZNAMENAŤ, ŽE BY SOM CHCEL MAŤ NA PAMÄTI, ŽE SA TO STÁVA ODVETVÍM VÝROBNÉHO ODVETVIA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATÍVNY PROJEKT PREDLOŽENÝ V PROSPECH DAL JE DVOJAKÝ AMBICIÓZNY CIEĽ NAVRHOVANIA, VÝVOJA A MARKETINGU NA JEDNEJ STRANE VÝRAZNE VYLEPŠENÝCH VÝROBKOV AKO DOTERAZ A NA DRUHEJ STRANE NOVÝCH VÝROBKOV V POROVNANÍ S TÝMI, KTORÉ BOLI UVEDENÉ V SORTIMENTE VÝROBKOV. TENTO PROJEKT SA NEBUDE REALIZOVAŤ LEN NA DOSIAHNUTIE CIEĽA INOVÁCIE VÝROBKOV. V ZÁUJME MAXIMALIZÁCIE HOSPODÁRSKYCH VÝHOD PREDAJA ZLEPŠENÝCH/NOVÝCH VÝROBKOV BUDE POTREBNÉ, ABY SA STAL AKTÍVNYM V CELOM ROZSAHU. TO BUDE ZAHŔŇAŤ VŠETKY JEJ OBCHODNÉ ČINNOSTI, KTORÝMI BUDÚ OBCHODNÉ PROCESY, ORGANIZAČNÉ A MARKETINGOVÉ. ŠPECIFICKOSŤ PREDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHĽADU NA TO, KTORÁ HODNOTA PREDLOŽENÉHO PROJEKTU SA V TEJTO SÚVISLOSTI STANE RELEVANTNOU, JE POTREBNÉ HNEĎ NA ÚVOD POZNAMENAŤ, ŽE BY SOM CHCEL MAŤ NA PAMÄTI, ŽE SA TO STÁVA ODVETVÍM VÝROBNÉHO ODVETVIA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT INNOVATTIV PREŻENTATA GĦALL-BENEFIĊĊJI DAL HUWA GĦAN AMBIZZJUŻ DOPPJU TA ‘TFASSIL, ŻVILUPP U KUMMERĊJALIZZAZZJONI, MIN-NAĦA WAĦDA, PRODOTTI MTEJBA B’MOD SINIFIKANTI MINN S’ISSA, U, MIN-NAĦA L-OĦRA, PRODOTTI ĠODDA META MQABBLA MA ‘DAWK LI ĠEW ELENKATI FIL-FIRXA TA’ PRODOTTI. DAN IL-PROĠETT MHUX SE JITWETTAQ BISS BIEX JINTLAĦAQ L-GĦAN TAL-INNOVAZZJONI TAL-PRODOTT. SABIEX JIĠU MASSIMIZZATI L-BENEFIĊĊJI EKONOMIĊI TAT-TQEGĦID FIS-SUQ TA’ PRODOTTI MTEJBA/ĠODDA, SE JKUN MEĦTIEĠ LI SSIR ATTIVA FL-INTIER TAGĦHA. DAN SE JINVOLVI L-ATTIVITAJIET KOLLHA TAN-NEGOZJU TIEGĦU, LI SE JKUNU L-PROĊESSI TAN-NEGOZJU, L-ORGANIZZAZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI. L-ISPEĊIFIĊITÀ TAL-ABBOZZ IPPREŻENTAT, IKUN LIEMA JKUN IL-VALUR TAL-PROĠETT IPPREŻENTAT ISIR RILEVANTI F’DAN IR-RIGWARD, GĦANDU JIĠI NNOTAT MILL-BIDU NETT LI NIXTIEQ NIFTAKAR LI DIN ISSIR FERGĦA TAS-SETTUR TAL-PRODUZZJONI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT INNOVATTIV PREŻENTATA GĦALL-BENEFIĊĊJI DAL HUWA GĦAN AMBIZZJUŻ DOPPJU TA ‘TFASSIL, ŻVILUPP U KUMMERĊJALIZZAZZJONI, MIN-NAĦA WAĦDA, PRODOTTI MTEJBA B’MOD SINIFIKANTI MINN S’ISSA, U, MIN-NAĦA L-OĦRA, PRODOTTI ĠODDA META MQABBLA MA ‘DAWK LI ĠEW ELENKATI FIL-FIRXA TA’ PRODOTTI. DAN IL-PROĠETT MHUX SE JITWETTAQ BISS BIEX JINTLAĦAQ L-GĦAN TAL-INNOVAZZJONI TAL-PRODOTT. SABIEX JIĠU MASSIMIZZATI L-BENEFIĊĊJI EKONOMIĊI TAT-TQEGĦID FIS-SUQ TA’ PRODOTTI MTEJBA/ĠODDA, SE JKUN MEĦTIEĠ LI SSIR ATTIVA FL-INTIER TAGĦHA. DAN SE JINVOLVI L-ATTIVITAJIET KOLLHA TAN-NEGOZJU TIEGĦU, LI SE JKUNU L-PROĊESSI TAN-NEGOZJU, L-ORGANIZZAZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI. L-ISPEĊIFIĊITÀ TAL-ABBOZZ IPPREŻENTAT, IKUN LIEMA JKUN IL-VALUR TAL-PROĠETT IPPREŻENTAT ISIR RILEVANTI F’DAN IR-RIGWARD, GĦANDU JIĠI NNOTAT MILL-BIDU NETT LI NIXTIEQ NIFTAKAR LI DIN ISSIR FERGĦA TAS-SETTUR TAL-PRODUZZJONI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT INNOVATTIV PREŻENTATA GĦALL-BENEFIĊĊJI DAL HUWA GĦAN AMBIZZJUŻ DOPPJU TA ‘TFASSIL, ŻVILUPP U KUMMERĊJALIZZAZZJONI, MIN-NAĦA WAĦDA, PRODOTTI MTEJBA B’MOD SINIFIKANTI MINN S’ISSA, U, MIN-NAĦA L-OĦRA, PRODOTTI ĠODDA META MQABBLA MA ‘DAWK LI ĠEW ELENKATI FIL-FIRXA TA’ PRODOTTI. DAN IL-PROĠETT MHUX SE JITWETTAQ BISS BIEX JINTLAĦAQ L-GĦAN TAL-INNOVAZZJONI TAL-PRODOTT. SABIEX JIĠU MASSIMIZZATI L-BENEFIĊĊJI EKONOMIĊI TAT-TQEGĦID FIS-SUQ TA’ PRODOTTI MTEJBA/ĠODDA, SE JKUN MEĦTIEĠ LI SSIR ATTIVA FL-INTIER TAGĦHA. DAN SE JINVOLVI L-ATTIVITAJIET KOLLHA TAN-NEGOZJU TIEGĦU, LI SE JKUNU L-PROĊESSI TAN-NEGOZJU, L-ORGANIZZAZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI. L-ISPEĊIFIĊITÀ TAL-ABBOZZ IPPREŻENTAT, IKUN LIEMA JKUN IL-VALUR TAL-PROĠETT IPPREŻENTAT ISIR RILEVANTI F’DAN IR-RIGWARD, GĦANDU JIĠI NNOTAT MILL-BIDU NETT LI NIXTIEQ NIFTAKAR LI DIN ISSIR FERGĦA TAS-SETTUR TAL-PRODUZZJONI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJECTO INOVADO SUBMETIDO AO DAL DE PRESTAÇÕES É UM OBJETIVO AMBITIOSO DE CONCEPÇÃO, DESENVOLVIMENTO E COMERCIALIZAÇÃO, POR UM LADO, MELHORADO SIGNIFICATIVAMENTE OS PRODUTOS QUE NÃO SEJAM OUTROS E, POR OUTRO LADO, OS NOVOS PRODUTOS QUE FORAM INCLUÍDOS NA RANÇA DE PRODUTOS. O PRESENTE PROJECTO NÃO SERÁ REALIZADO APENAS PARA REALIZAR O OBJETIVO DA INOVAÇÃO DOS PRODUTOS. A fim de maximizar as vantagens económicas da comercialização de produtos melhorados/novos, será necessário que se torne activo na sua totalidade. Isto envolverá o conjunto das suas actividades empresariais, que serão processos empresariais, organizacionais e de comercialização. ESPECIFICIDADE DO PROJECTO APRESENTADO, SENDO O VALOR DO PROJECTO APRESENTADO RESPEITANTE A ESTE RESPEITO, DEVERÁ NOTAR-SE QUE gostaria de recordar que se trata de uma sucursal do sector da produção. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO INOVADO SUBMETIDO AO DAL DE PRESTAÇÕES É UM OBJETIVO AMBITIOSO DE CONCEPÇÃO, DESENVOLVIMENTO E COMERCIALIZAÇÃO, POR UM LADO, MELHORADO SIGNIFICATIVAMENTE OS PRODUTOS QUE NÃO SEJAM OUTROS E, POR OUTRO LADO, OS NOVOS PRODUTOS QUE FORAM INCLUÍDOS NA RANÇA DE PRODUTOS. O PRESENTE PROJECTO NÃO SERÁ REALIZADO APENAS PARA REALIZAR O OBJETIVO DA INOVAÇÃO DOS PRODUTOS. A fim de maximizar as vantagens económicas da comercialização de produtos melhorados/novos, será necessário que se torne activo na sua totalidade. Isto envolverá o conjunto das suas actividades empresariais, que serão processos empresariais, organizacionais e de comercialização. ESPECIFICIDADE DO PROJECTO APRESENTADO, SENDO O VALOR DO PROJECTO APRESENTADO RESPEITANTE A ESTE RESPEITO, DEVERÁ NOTAR-SE QUE gostaria de recordar que se trata de uma sucursal do sector da produção. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJECTO INOVADO SUBMETIDO AO DAL DE PRESTAÇÕES É UM OBJETIVO AMBITIOSO DE CONCEPÇÃO, DESENVOLVIMENTO E COMERCIALIZAÇÃO, POR UM LADO, MELHORADO SIGNIFICATIVAMENTE OS PRODUTOS QUE NÃO SEJAM OUTROS E, POR OUTRO LADO, OS NOVOS PRODUTOS QUE FORAM INCLUÍDOS NA RANÇA DE PRODUTOS. O PRESENTE PROJECTO NÃO SERÁ REALIZADO APENAS PARA REALIZAR O OBJETIVO DA INOVAÇÃO DOS PRODUTOS. A fim de maximizar as vantagens económicas da comercialização de produtos melhorados/novos, será necessário que se torne activo na sua totalidade. Isto envolverá o conjunto das suas actividades empresariais, que serão processos empresariais, organizacionais e de comercialização. ESPECIFICIDADE DO PROJECTO APRESENTADO, SENDO O VALOR DO PROJECTO APRESENTADO RESPEITANTE A ESTE RESPEITO, DEVERÁ NOTAR-SE QUE gostaria de recordar que se trata de uma sucursal do sector da produção. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAL:N EDUKSI ESITETTY INNOVATIIVINEN HANKE ON KAKSITAHOINEN KUNNIANHIMOINEN TAVOITE: TOISAALTA HUOMATTAVASTI PAREMPIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELU, KEHITTÄMINEN JA MARKKINOINTI JA TOISAALTA UUDET TUOTTEET VERRATTUNA TUOTEVALIKOIMAAN. TÄTÄ HANKETTA EI TOTEUTETA AINOASTAAN TUOTEINNOVAATION TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEKSI. PARANNETTUJEN/UUSIEN TUOTTEIDEN MARKKINOINNIN TALOUDELLISTEN HYÖTYJEN MAKSIMOIMISEKSI ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ, ETTÄ SE TOIMII KOKONAISUUDESSAAN. TÄMÄ KOSKEE KOKO SEN LIIKETOIMINTAA, JOKA MUODOSTUU LIIKETOIMINTAPROSESSEISTA, ORGANISAATIOSTA JA MARKKINOINNISTA. TOIMITETUN LUONNOKSEN ERITYISYYS, RIIPPUMATTA SIITÄ, MIKÄ ON ESITETYN HANKKEEN ARVO TÄSSÄ SUHTEESSA, ON ALUKSI HUOMATTAVA, ETTÄ HALUAN MUISTUTTAA, ETTÄ TÄSTÄ TULEE TUOTANTOALAN OSA-ALUE. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAL:N EDUKSI ESITETTY INNOVATIIVINEN HANKE ON KAKSITAHOINEN KUNNIANHIMOINEN TAVOITE: TOISAALTA HUOMATTAVASTI PAREMPIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELU, KEHITTÄMINEN JA MARKKINOINTI JA TOISAALTA UUDET TUOTTEET VERRATTUNA TUOTEVALIKOIMAAN. TÄTÄ HANKETTA EI TOTEUTETA AINOASTAAN TUOTEINNOVAATION TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEKSI. PARANNETTUJEN/UUSIEN TUOTTEIDEN MARKKINOINNIN TALOUDELLISTEN HYÖTYJEN MAKSIMOIMISEKSI ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ, ETTÄ SE TOIMII KOKONAISUUDESSAAN. TÄMÄ KOSKEE KOKO SEN LIIKETOIMINTAA, JOKA MUODOSTUU LIIKETOIMINTAPROSESSEISTA, ORGANISAATIOSTA JA MARKKINOINNISTA. TOIMITETUN LUONNOKSEN ERITYISYYS, RIIPPUMATTA SIITÄ, MIKÄ ON ESITETYN HANKKEEN ARVO TÄSSÄ SUHTEESSA, ON ALUKSI HUOMATTAVA, ETTÄ HALUAN MUISTUTTAA, ETTÄ TÄSTÄ TULEE TUOTANTOALAN OSA-ALUE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAL:N EDUKSI ESITETTY INNOVATIIVINEN HANKE ON KAKSITAHOINEN KUNNIANHIMOINEN TAVOITE: TOISAALTA HUOMATTAVASTI PAREMPIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELU, KEHITTÄMINEN JA MARKKINOINTI JA TOISAALTA UUDET TUOTTEET VERRATTUNA TUOTEVALIKOIMAAN. TÄTÄ HANKETTA EI TOTEUTETA AINOASTAAN TUOTEINNOVAATION TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEKSI. PARANNETTUJEN/UUSIEN TUOTTEIDEN MARKKINOINNIN TALOUDELLISTEN HYÖTYJEN MAKSIMOIMISEKSI ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ, ETTÄ SE TOIMII KOKONAISUUDESSAAN. TÄMÄ KOSKEE KOKO SEN LIIKETOIMINTAA, JOKA MUODOSTUU LIIKETOIMINTAPROSESSEISTA, ORGANISAATIOSTA JA MARKKINOINNISTA. TOIMITETUN LUONNOKSEN ERITYISYYS, RIIPPUMATTA SIITÄ, MIKÄ ON ESITETYN HANKKEEN ARVO TÄSSÄ SUHTEESSA, ON ALUKSI HUOMATTAVA, ETTÄ HALUAN MUISTUTTAA, ETTÄ TÄSTÄ TULEE TUOTANTOALAN OSA-ALUE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INNOWACYJNY PROJEKT ZGŁOSZONY DO KORZYŚCI DAL JEST DWOJAKIM AMBITNYM CELEM PROJEKTOWANIA, ROZWOJU I MARKETINGU Z JEDNEJ STRONY ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW NIŻ DOTYCHCZAS, A Z DRUGIEJ STRONY NOWYCH PRODUKTÓW W PORÓWNANIU Z TYMI, KTÓRE ZOSTAŁY WYMIENIONE W GAMIE PRODUKTÓW. PROJEKT TEN NIE BĘDZIE REALIZOWANY WYŁĄCZNIE W CELU OSIĄGNIĘCIA CELU, JAKIM JEST INNOWACJE PRODUKTOWE. W CELU ZMAKSYMALIZOWANIA KORZYŚCI EKONOMICZNYCH PŁYNĄCYCH Z WPROWADZANIA DO OBROTU ULEPSZONYCH/NOWYCH PRODUKTÓW KONIECZNE BĘDZIE PODJĘCIE PRZEZ NIĄ DZIAŁALNOŚCI W CAŁOŚCI. BĘDZIE TO OBEJMOWAŁO CAŁĄ JEGO DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ, CZYLI PROCESY BIZNESOWE, ORGANIZACYJNE I MARKETINGOWE. SPECYFIKA PRZEDŁOŻONEGO PROJEKTU, NIEZALEŻNIE OD TEGO, KTÓRA WARTOŚĆ ZGŁOSZONEGO PROJEKTU MA ZNACZENIE W TYM WZGLĘDZIE, NALEŻY NA WSTĘPIE ZAUWAŻYĆ, ŻE CHCIAŁBYM PAMIĘTAĆ, ŻE STAJE SIĘ TO GAŁĘZIĄ SEKTORA PRODUKCYJNEGO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INNOWACYJNY PROJEKT ZGŁOSZONY DO KORZYŚCI DAL JEST DWOJAKIM AMBITNYM CELEM PROJEKTOWANIA, ROZWOJU I MARKETINGU Z JEDNEJ STRONY ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW NIŻ DOTYCHCZAS, A Z DRUGIEJ STRONY NOWYCH PRODUKTÓW W PORÓWNANIU Z TYMI, KTÓRE ZOSTAŁY WYMIENIONE W GAMIE PRODUKTÓW. PROJEKT TEN NIE BĘDZIE REALIZOWANY WYŁĄCZNIE W CELU OSIĄGNIĘCIA CELU, JAKIM JEST INNOWACJE PRODUKTOWE. W CELU ZMAKSYMALIZOWANIA KORZYŚCI EKONOMICZNYCH PŁYNĄCYCH Z WPROWADZANIA DO OBROTU ULEPSZONYCH/NOWYCH PRODUKTÓW KONIECZNE BĘDZIE PODJĘCIE PRZEZ NIĄ DZIAŁALNOŚCI W CAŁOŚCI. BĘDZIE TO OBEJMOWAŁO CAŁĄ JEGO DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ, CZYLI PROCESY BIZNESOWE, ORGANIZACYJNE I MARKETINGOWE. SPECYFIKA PRZEDŁOŻONEGO PROJEKTU, NIEZALEŻNIE OD TEGO, KTÓRA WARTOŚĆ ZGŁOSZONEGO PROJEKTU MA ZNACZENIE W TYM WZGLĘDZIE, NALEŻY NA WSTĘPIE ZAUWAŻYĆ, ŻE CHCIAŁBYM PAMIĘTAĆ, ŻE STAJE SIĘ TO GAŁĘZIĄ SEKTORA PRODUKCYJNEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INNOWACYJNY PROJEKT ZGŁOSZONY DO KORZYŚCI DAL JEST DWOJAKIM AMBITNYM CELEM PROJEKTOWANIA, ROZWOJU I MARKETINGU Z JEDNEJ STRONY ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW NIŻ DOTYCHCZAS, A Z DRUGIEJ STRONY NOWYCH PRODUKTÓW W PORÓWNANIU Z TYMI, KTÓRE ZOSTAŁY WYMIENIONE W GAMIE PRODUKTÓW. PROJEKT TEN NIE BĘDZIE REALIZOWANY WYŁĄCZNIE W CELU OSIĄGNIĘCIA CELU, JAKIM JEST INNOWACJE PRODUKTOWE. W CELU ZMAKSYMALIZOWANIA KORZYŚCI EKONOMICZNYCH PŁYNĄCYCH Z WPROWADZANIA DO OBROTU ULEPSZONYCH/NOWYCH PRODUKTÓW KONIECZNE BĘDZIE PODJĘCIE PRZEZ NIĄ DZIAŁALNOŚCI W CAŁOŚCI. BĘDZIE TO OBEJMOWAŁO CAŁĄ JEGO DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ, CZYLI PROCESY BIZNESOWE, ORGANIZACYJNE I MARKETINGOWE. SPECYFIKA PRZEDŁOŻONEGO PROJEKTU, NIEZALEŻNIE OD TEGO, KTÓRA WARTOŚĆ ZGŁOSZONEGO PROJEKTU MA ZNACZENIE W TYM WZGLĘDZIE, NALEŻY NA WSTĘPIE ZAUWAŻYĆ, ŻE CHCIAŁBYM PAMIĘTAĆ, ŻE STAJE SIĘ TO GAŁĘZIĄ SEKTORA PRODUKCYJNEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INOVATIVNI PROJEKT, KI JE PRINESEL KORISTI DAL, JE DVOJEN AMBICIOZEN CILJ OBLIKOVANJA, RAZVOJA IN TRŽENJA NA ENI STRANI BISTVENO IZBOLJŠANIH IZDELKOV KOT DOSLEJ, PO DRUGI STRANI PA NOVIH IZDELKOV V PRIMERJAVI S TISTIMI, KI SO BILI UVRŠČENI V PALETO IZDELKOV. TA PROJEKT SE NE BO IZVAJAL LE ZA DOSEGANJE CILJA INOVACIJ PROIZVODOV. DA BI ČIM BOLJ POVEČALI GOSPODARSKE KORISTI TRŽENJA IZBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODOV, BO MORALO POSTATI DEJAVNO V CELOTI. TO BO VKLJUČEVALO VSE NJEGOVE POSLOVNE DEJAVNOSTI, KI BODO POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA IN MARKETINŠKA DEJAVNOST. SPECIFIČNOST PREDLOŽENEGA OSNUTKA, NE GLEDE NA TO, KATERA VREDNOST PREDLOŽENEGA PROJEKTA POSTANE POMEMBNA V ZVEZI S TEM, JE TREBA ŽE NA ZAČETKU OPOZORITI, DA TO POSTANE DEL PROIZVODNEGA SEKTORJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATIVNI PROJEKT, KI JE PRINESEL KORISTI DAL, JE DVOJEN AMBICIOZEN CILJ OBLIKOVANJA, RAZVOJA IN TRŽENJA NA ENI STRANI BISTVENO IZBOLJŠANIH IZDELKOV KOT DOSLEJ, PO DRUGI STRANI PA NOVIH IZDELKOV V PRIMERJAVI S TISTIMI, KI SO BILI UVRŠČENI V PALETO IZDELKOV. TA PROJEKT SE NE BO IZVAJAL LE ZA DOSEGANJE CILJA INOVACIJ PROIZVODOV. DA BI ČIM BOLJ POVEČALI GOSPODARSKE KORISTI TRŽENJA IZBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODOV, BO MORALO POSTATI DEJAVNO V CELOTI. TO BO VKLJUČEVALO VSE NJEGOVE POSLOVNE DEJAVNOSTI, KI BODO POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA IN MARKETINŠKA DEJAVNOST. SPECIFIČNOST PREDLOŽENEGA OSNUTKA, NE GLEDE NA TO, KATERA VREDNOST PREDLOŽENEGA PROJEKTA POSTANE POMEMBNA V ZVEZI S TEM, JE TREBA ŽE NA ZAČETKU OPOZORITI, DA TO POSTANE DEL PROIZVODNEGA SEKTORJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATIVNI PROJEKT, KI JE PRINESEL KORISTI DAL, JE DVOJEN AMBICIOZEN CILJ OBLIKOVANJA, RAZVOJA IN TRŽENJA NA ENI STRANI BISTVENO IZBOLJŠANIH IZDELKOV KOT DOSLEJ, PO DRUGI STRANI PA NOVIH IZDELKOV V PRIMERJAVI S TISTIMI, KI SO BILI UVRŠČENI V PALETO IZDELKOV. TA PROJEKT SE NE BO IZVAJAL LE ZA DOSEGANJE CILJA INOVACIJ PROIZVODOV. DA BI ČIM BOLJ POVEČALI GOSPODARSKE KORISTI TRŽENJA IZBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODOV, BO MORALO POSTATI DEJAVNO V CELOTI. TO BO VKLJUČEVALO VSE NJEGOVE POSLOVNE DEJAVNOSTI, KI BODO POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA IN MARKETINŠKA DEJAVNOST. SPECIFIČNOST PREDLOŽENEGA OSNUTKA, NE GLEDE NA TO, KATERA VREDNOST PREDLOŽENEGA PROJEKTA POSTANE POMEMBNA V ZVEZI S TEM, JE TREBA ŽE NA ZAČETKU OPOZORITI, DA TO POSTANE DEL PROIZVODNEGA SEKTORJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INOVATIVNÍ PROJEKT PŘEDLOŽENÝ K UŽITKU DAL JE DVOJÍM AMBICIÓZNÍM CÍLEM NAVRHNOUT, VYVÍJET A UVÁDĚT NA TRH NA JEDNÉ STRANĚ VÝRAZNĚ LEPŠÍ VÝROBKY NEŽ DOPOSUD, A NA DRUHÉ STRANĚ NOVÉ PRODUKTY VE SROVNÁNÍ S TĚMI, KTERÉ BYLY UVEDENY V SORTIMENTU. TENTO PROJEKT NEBUDE REALIZOVÁN POUZE ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ CÍLE INOVACE VÝROBKŮ. ABY SE MAXIMALIZOVALY HOSPODÁŘSKÉ PŘÍNOSY ZDOKONALENÝCH/NOVÝCH PRODUKTŮ NA TRH, BUDE NUTNÉ, ABY SE STALA AKTIVNÍ V CELÉM ROZSAHU. TO BUDE ZAHRNOVAT CELOU JEHO OBCHODNÍ ČINNOST, COŽ BUDE OBCHODNÍ PROCESY, ORGANIZAČNÍ A MARKETING. SPECIFIČNOST PŘEDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHLEDU NA TO, KTERÁ HODNOTA PŘEDLOŽENÉHO PROJEKTU SE V TOMTO OHLEDU STANE RELEVANTNÍ, JE TŘEBA NEJPRVE POZNAMENAT, ŽE BYCH CHTĚL MÍT NA PAMĚTI, ŽE SE TATO HODNOTA STÁVÁ ODVĚTVÍM VÝROBNÍHO ODVĚTVÍ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATIVNÍ PROJEKT PŘEDLOŽENÝ K UŽITKU DAL JE DVOJÍM AMBICIÓZNÍM CÍLEM NAVRHNOUT, VYVÍJET A UVÁDĚT NA TRH NA JEDNÉ STRANĚ VÝRAZNĚ LEPŠÍ VÝROBKY NEŽ DOPOSUD, A NA DRUHÉ STRANĚ NOVÉ PRODUKTY VE SROVNÁNÍ S TĚMI, KTERÉ BYLY UVEDENY V SORTIMENTU. TENTO PROJEKT NEBUDE REALIZOVÁN POUZE ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ CÍLE INOVACE VÝROBKŮ. ABY SE MAXIMALIZOVALY HOSPODÁŘSKÉ PŘÍNOSY ZDOKONALENÝCH/NOVÝCH PRODUKTŮ NA TRH, BUDE NUTNÉ, ABY SE STALA AKTIVNÍ V CELÉM ROZSAHU. TO BUDE ZAHRNOVAT CELOU JEHO OBCHODNÍ ČINNOST, COŽ BUDE OBCHODNÍ PROCESY, ORGANIZAČNÍ A MARKETING. SPECIFIČNOST PŘEDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHLEDU NA TO, KTERÁ HODNOTA PŘEDLOŽENÉHO PROJEKTU SE V TOMTO OHLEDU STANE RELEVANTNÍ, JE TŘEBA NEJPRVE POZNAMENAT, ŽE BYCH CHTĚL MÍT NA PAMĚTI, ŽE SE TATO HODNOTA STÁVÁ ODVĚTVÍM VÝROBNÍHO ODVĚTVÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INOVATIVNÍ PROJEKT PŘEDLOŽENÝ K UŽITKU DAL JE DVOJÍM AMBICIÓZNÍM CÍLEM NAVRHNOUT, VYVÍJET A UVÁDĚT NA TRH NA JEDNÉ STRANĚ VÝRAZNĚ LEPŠÍ VÝROBKY NEŽ DOPOSUD, A NA DRUHÉ STRANĚ NOVÉ PRODUKTY VE SROVNÁNÍ S TĚMI, KTERÉ BYLY UVEDENY V SORTIMENTU. TENTO PROJEKT NEBUDE REALIZOVÁN POUZE ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ CÍLE INOVACE VÝROBKŮ. ABY SE MAXIMALIZOVALY HOSPODÁŘSKÉ PŘÍNOSY ZDOKONALENÝCH/NOVÝCH PRODUKTŮ NA TRH, BUDE NUTNÉ, ABY SE STALA AKTIVNÍ V CELÉM ROZSAHU. TO BUDE ZAHRNOVAT CELOU JEHO OBCHODNÍ ČINNOST, COŽ BUDE OBCHODNÍ PROCESY, ORGANIZAČNÍ A MARKETING. SPECIFIČNOST PŘEDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHLEDU NA TO, KTERÁ HODNOTA PŘEDLOŽENÉHO PROJEKTU SE V TOMTO OHLEDU STANE RELEVANTNÍ, JE TŘEBA NEJPRVE POZNAMENAT, ŽE BYCH CHTĚL MÍT NA PAMĚTI, ŽE SE TATO HODNOTA STÁVÁ ODVĚTVÍM VÝROBNÍHO ODVĚTVÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVATORIŠKAS PROJEKTAS, PATEIKTAS DAL NAUDAI, YRA DVEJOPAS AMBICINGAS TIKSLAS -, VIENA VERTUS, KURTI, PLĖTOTI IR PARDUOTI, VIENA VERTUS, ŽYMIAI PATOBULINTUS PRODUKTUS NEI IKI ŠIOL, IR, KITA VERTUS, NAUJUS PRODUKTUS, PALYGINTI SU TAIS, KURIE BUVO IŠVARDYTI PRODUKTŲ ASORTIMENTE. ŠIS PROJEKTAS NEBUS VYKDOMAS TIK TAM, KAD BŪTŲ PASIEKTAS PRODUKTŲ NAUJOVIŲ DIEGIMO TIKSLAS. SIEKIANT KUO LABIAU PADIDINTI PATOBULINTŲ IR (ARBA) NAUJŲ PRODUKTŲ RINKODAROS EKONOMINĘ NAUDĄ, REIKĖS, KAD JI TAPTŲ VISA VEIKLA. TAI APIMS VISĄ JOS VERSLO VEIKLĄ, T. Y. VERSLO PROCESUS, ORGANIZACINIUS IR RINKODAROS PROCESUS. PATEIKTO PROJEKTO SPECIFIŠKUMAS, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, KOKIA PATEIKTO PROJEKTO VERTĖ ŠIUO ATŽVILGIU TAMPA REIKŠMINGA, PIRMIAUSIA REIKĖTŲ PAŽYMĖTI, KAD NORĖČIAU PRISIMINTI, JOG TAI TAMPA GAMYBOS SEKTORIAUS DALIMI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVATORIŠKAS PROJEKTAS, PATEIKTAS DAL NAUDAI, YRA DVEJOPAS AMBICINGAS TIKSLAS -, VIENA VERTUS, KURTI, PLĖTOTI IR PARDUOTI, VIENA VERTUS, ŽYMIAI PATOBULINTUS PRODUKTUS NEI IKI ŠIOL, IR, KITA VERTUS, NAUJUS PRODUKTUS, PALYGINTI SU TAIS, KURIE BUVO IŠVARDYTI PRODUKTŲ ASORTIMENTE. ŠIS PROJEKTAS NEBUS VYKDOMAS TIK TAM, KAD BŪTŲ PASIEKTAS PRODUKTŲ NAUJOVIŲ DIEGIMO TIKSLAS. SIEKIANT KUO LABIAU PADIDINTI PATOBULINTŲ IR (ARBA) NAUJŲ PRODUKTŲ RINKODAROS EKONOMINĘ NAUDĄ, REIKĖS, KAD JI TAPTŲ VISA VEIKLA. TAI APIMS VISĄ JOS VERSLO VEIKLĄ, T. Y. VERSLO PROCESUS, ORGANIZACINIUS IR RINKODAROS PROCESUS. PATEIKTO PROJEKTO SPECIFIŠKUMAS, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, KOKIA PATEIKTO PROJEKTO VERTĖ ŠIUO ATŽVILGIU TAMPA REIKŠMINGA, PIRMIAUSIA REIKĖTŲ PAŽYMĖTI, KAD NORĖČIAU PRISIMINTI, JOG TAI TAMPA GAMYBOS SEKTORIAUS DALIMI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVATORIŠKAS PROJEKTAS, PATEIKTAS DAL NAUDAI, YRA DVEJOPAS AMBICINGAS TIKSLAS -, VIENA VERTUS, KURTI, PLĖTOTI IR PARDUOTI, VIENA VERTUS, ŽYMIAI PATOBULINTUS PRODUKTUS NEI IKI ŠIOL, IR, KITA VERTUS, NAUJUS PRODUKTUS, PALYGINTI SU TAIS, KURIE BUVO IŠVARDYTI PRODUKTŲ ASORTIMENTE. ŠIS PROJEKTAS NEBUS VYKDOMAS TIK TAM, KAD BŪTŲ PASIEKTAS PRODUKTŲ NAUJOVIŲ DIEGIMO TIKSLAS. SIEKIANT KUO LABIAU PADIDINTI PATOBULINTŲ IR (ARBA) NAUJŲ PRODUKTŲ RINKODAROS EKONOMINĘ NAUDĄ, REIKĖS, KAD JI TAPTŲ VISA VEIKLA. TAI APIMS VISĄ JOS VERSLO VEIKLĄ, T. Y. VERSLO PROCESUS, ORGANIZACINIUS IR RINKODAROS PROCESUS. PATEIKTO PROJEKTO SPECIFIŠKUMAS, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, KOKIA PATEIKTO PROJEKTO VERTĖ ŠIUO ATŽVILGIU TAMPA REIKŠMINGA, PIRMIAUSIA REIKĖTŲ PAŽYMĖTI, KAD NORĖČIAU PRISIMINTI, JOG TAI TAMPA GAMYBOS SEKTORIAUS DALIMI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAL PIEDĀVĀTAIS INOVATĪVAIS PROJEKTS IR DIVKĀRŠS AMBICIOZS MĒRĶIS — PROJEKTĒT, ATTĪSTĪT UN REALIZĒT, NO VIENAS PUSES, IEVĒROJAMI UZLABOTUS PRODUKTUS NEKĀ LĪDZ ŠIM, UN, NO OTRAS PUSES, JAUNUS PRODUKTUS, SALĪDZINOT AR TIEM, KAS UZSKAITĪTI PRODUKTU KLĀSTĀ. ŠIS PROJEKTS NETIKS ĪSTENOTS TIKAI, LAI SASNIEGTU PRODUKTU INOVĀCIJAS MĒRĶI. LAI MAKSIMĀLI PALIELINĀTU EKONOMISKOS IEGUVUMUS NO UZLABOTU/JAUNU PRODUKTU TIRDZNIECĪBAS, BŪS NEPIECIEŠAMS, LAI TAS PILNĪBĀ DARBOTOS. TAS IETVERS VISU TĀ UZŅĒMĒJDARBĪBU, KAS BŪS UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCESI, ORGANIZATORISKS UN MĀRKETINGS. IESNIEGTĀ PROJEKTA SPECIFIKA, LAI KĀDA BŪTU IESNIEGTĀ PROJEKTA VĒRTĪBA ŠAJĀ SAKARĀ, VISPIRMS JĀNORĀDA, KA ES GRIBĒTU ATCERĒTIES, KA TĀ KĻŪST PAR RAŽOŠANAS NOZARES NOZARI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAL PIEDĀVĀTAIS INOVATĪVAIS PROJEKTS IR DIVKĀRŠS AMBICIOZS MĒRĶIS — PROJEKTĒT, ATTĪSTĪT UN REALIZĒT, NO VIENAS PUSES, IEVĒROJAMI UZLABOTUS PRODUKTUS NEKĀ LĪDZ ŠIM, UN, NO OTRAS PUSES, JAUNUS PRODUKTUS, SALĪDZINOT AR TIEM, KAS UZSKAITĪTI PRODUKTU KLĀSTĀ. ŠIS PROJEKTS NETIKS ĪSTENOTS TIKAI, LAI SASNIEGTU PRODUKTU INOVĀCIJAS MĒRĶI. LAI MAKSIMĀLI PALIELINĀTU EKONOMISKOS IEGUVUMUS NO UZLABOTU/JAUNU PRODUKTU TIRDZNIECĪBAS, BŪS NEPIECIEŠAMS, LAI TAS PILNĪBĀ DARBOTOS. TAS IETVERS VISU TĀ UZŅĒMĒJDARBĪBU, KAS BŪS UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCESI, ORGANIZATORISKS UN MĀRKETINGS. IESNIEGTĀ PROJEKTA SPECIFIKA, LAI KĀDA BŪTU IESNIEGTĀ PROJEKTA VĒRTĪBA ŠAJĀ SAKARĀ, VISPIRMS JĀNORĀDA, KA ES GRIBĒTU ATCERĒTIES, KA TĀ KĻŪST PAR RAŽOŠANAS NOZARES NOZARI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAL PIEDĀVĀTAIS INOVATĪVAIS PROJEKTS IR DIVKĀRŠS AMBICIOZS MĒRĶIS — PROJEKTĒT, ATTĪSTĪT UN REALIZĒT, NO VIENAS PUSES, IEVĒROJAMI UZLABOTUS PRODUKTUS NEKĀ LĪDZ ŠIM, UN, NO OTRAS PUSES, JAUNUS PRODUKTUS, SALĪDZINOT AR TIEM, KAS UZSKAITĪTI PRODUKTU KLĀSTĀ. ŠIS PROJEKTS NETIKS ĪSTENOTS TIKAI, LAI SASNIEGTU PRODUKTU INOVĀCIJAS MĒRĶI. LAI MAKSIMĀLI PALIELINĀTU EKONOMISKOS IEGUVUMUS NO UZLABOTU/JAUNU PRODUKTU TIRDZNIECĪBAS, BŪS NEPIECIEŠAMS, LAI TAS PILNĪBĀ DARBOTOS. TAS IETVERS VISU TĀ UZŅĒMĒJDARBĪBU, KAS BŪS UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCESI, ORGANIZATORISKS UN MĀRKETINGS. IESNIEGTĀ PROJEKTA SPECIFIKA, LAI KĀDA BŪTU IESNIEGTĀ PROJEKTA VĒRTĪBA ŠAJĀ SAKARĀ, VISPIRMS JĀNORĀDA, KA ES GRIBĒTU ATCERĒTIES, KA TĀ KĻŪST PAR RAŽOŠANAS NOZARES NOZARI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ИНОВАТИВНИЯТ ПРОЕКТ, ПРЕДСТАВЕН В ПОЛЗА НА DAL, Е ДВОЙНА АМБИЦИОЗНА ЦЕЛ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, РАЗРАБОТВАНЕ И МАРКЕТИНГ, ОТ ЕДНА СТРАНА, ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, ОТКОЛКОТО ДОСЕГА, И ОТ ДРУГА СТРАНА, НОВИ ПРОДУКТИ В СРАВНЕНИЕ С ТЕЗИ, КОИТО СА БИЛИ ВКЛЮЧЕНИ В ПРОДУКТОВАТА ГАМА. ТОЗИ ПРОЕКТ НЯМА ДА БЪДЕ ОСЪЩЕСТВЕН САМО ЗА ПОСТИГАНЕ НА ЦЕЛТА ЗА ПРОДУКТОВИ ИНОВАЦИИ. ЗА ДА СЕ УВЕЛИЧАТ МАКСИМАЛНО ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ПОЛЗИ ОТ ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА НА ПОДОБРЕНИ/НОВИ ПРОДУКТИ, ЩЕ БЪДЕ НЕОБХОДИМО ТЕ ДА СТАНАТ АКТИВНИ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ. ТОВА ЩЕ ВКЛЮЧВА ЦЯЛАТА МУ СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ БИЗНЕС ПРОЦЕСИ, ОРГАНИЗАЦИЯ И МАРКЕТИНГ. СПЕЦИФИКАТА НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОВА КОЯ СТОЙНОСТ НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ СТАНЕ ОТНОСИМА В ТОВА ОТНОШЕНИЕ, СЛЕДВА ДА СЕ ОТБЕЛЕЖИ ОЩЕ В САМОТО НАЧАЛО, ЧЕ БИХ ИСКАЛ ДА ПРИПОМНЯ, ЧЕ ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В КЛОН НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНОВАТИВНИЯТ ПРОЕКТ, ПРЕДСТАВЕН В ПОЛЗА НА DAL, Е ДВОЙНА АМБИЦИОЗНА ЦЕЛ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, РАЗРАБОТВАНЕ И МАРКЕТИНГ, ОТ ЕДНА СТРАНА, ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, ОТКОЛКОТО ДОСЕГА, И ОТ ДРУГА СТРАНА, НОВИ ПРОДУКТИ В СРАВНЕНИЕ С ТЕЗИ, КОИТО СА БИЛИ ВКЛЮЧЕНИ В ПРОДУКТОВАТА ГАМА. ТОЗИ ПРОЕКТ НЯМА ДА БЪДЕ ОСЪЩЕСТВЕН САМО ЗА ПОСТИГАНЕ НА ЦЕЛТА ЗА ПРОДУКТОВИ ИНОВАЦИИ. ЗА ДА СЕ УВЕЛИЧАТ МАКСИМАЛНО ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ПОЛЗИ ОТ ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА НА ПОДОБРЕНИ/НОВИ ПРОДУКТИ, ЩЕ БЪДЕ НЕОБХОДИМО ТЕ ДА СТАНАТ АКТИВНИ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ. ТОВА ЩЕ ВКЛЮЧВА ЦЯЛАТА МУ СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ БИЗНЕС ПРОЦЕСИ, ОРГАНИЗАЦИЯ И МАРКЕТИНГ. СПЕЦИФИКАТА НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОВА КОЯ СТОЙНОСТ НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ СТАНЕ ОТНОСИМА В ТОВА ОТНОШЕНИЕ, СЛЕДВА ДА СЕ ОТБЕЛЕЖИ ОЩЕ В САМОТО НАЧАЛО, ЧЕ БИХ ИСКАЛ ДА ПРИПОМНЯ, ЧЕ ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В КЛОН НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНОВАТИВНИЯТ ПРОЕКТ, ПРЕДСТАВЕН В ПОЛЗА НА DAL, Е ДВОЙНА АМБИЦИОЗНА ЦЕЛ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, РАЗРАБОТВАНЕ И МАРКЕТИНГ, ОТ ЕДНА СТРАНА, ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, ОТКОЛКОТО ДОСЕГА, И ОТ ДРУГА СТРАНА, НОВИ ПРОДУКТИ В СРАВНЕНИЕ С ТЕЗИ, КОИТО СА БИЛИ ВКЛЮЧЕНИ В ПРОДУКТОВАТА ГАМА. ТОЗИ ПРОЕКТ НЯМА ДА БЪДЕ ОСЪЩЕСТВЕН САМО ЗА ПОСТИГАНЕ НА ЦЕЛТА ЗА ПРОДУКТОВИ ИНОВАЦИИ. ЗА ДА СЕ УВЕЛИЧАТ МАКСИМАЛНО ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ПОЛЗИ ОТ ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА НА ПОДОБРЕНИ/НОВИ ПРОДУКТИ, ЩЕ БЪДЕ НЕОБХОДИМО ТЕ ДА СТАНАТ АКТИВНИ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ. ТОВА ЩЕ ВКЛЮЧВА ЦЯЛАТА МУ СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ БИЗНЕС ПРОЦЕСИ, ОРГАНИЗАЦИЯ И МАРКЕТИНГ. СПЕЦИФИКАТА НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОВА КОЯ СТОЙНОСТ НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ СТАНЕ ОТНОСИМА В ТОВА ОТНОШЕНИЕ, СЛЕДВА ДА СЕ ОТБЕЛЕЖИ ОЩЕ В САМОТО НАЧАЛО, ЧЕ БИХ ИСКАЛ ДА ПРИПОМНЯ, ЧЕ ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В КЛОН НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A DAL JAVÁRA BENYÚJTOTT INNOVATÍV PROJEKT KETTŐS AMBICIÓZUS CÉL, EGYRÉSZT A TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA, MINT EDDIG JELENTŐSEN JOBB TERMÉKEK, MÁSRÉSZT ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA A TERMÉKPALETTÁBAN SZEREPLŐ TERMÉKEKHEZ KÉPEST. EZT A PROJEKTET NEM CSAK A TERMÉKINNOVÁCIÓ CÉLJÁNAK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN HAJTJÁK VÉGRE. A TOVÁBBFEJLESZTETT/ÚJ TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ GAZDASÁGI ELŐNYÖK MAXIMALIZÁLÁSA ÉRDEKÉBEN TELJES EGÉSZÉBEN AKTÍVNAK KELL LENNIE. EZ MAGÁBAN FOGLALJA A TELJES ÜZLETI TEVÉKENYSÉGÉT, AMELY AZ ÜZLETI FOLYAMATOK, A SZERVEZÉS ÉS A MARKETING. A BENYÚJTOTT TERVEZET SAJÁTOSSÁGA, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY A BENYÚJTOTT PROJEKT ÉRTÉKE E TEKINTETBEN RELEVÁNS LESZ-E, ELŐSZÖR IS MEG KELL JEGYEZNI, HOGY SZERETNÉM EMLÉKEZTETNI ARRA, HOGY EZ A TERMELÉSI ÁGAZAT EGYIK ÁGAZATÁVÁ VÁLIK. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A DAL JAVÁRA BENYÚJTOTT INNOVATÍV PROJEKT KETTŐS AMBICIÓZUS CÉL, EGYRÉSZT A TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA, MINT EDDIG JELENTŐSEN JOBB TERMÉKEK, MÁSRÉSZT ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA A TERMÉKPALETTÁBAN SZEREPLŐ TERMÉKEKHEZ KÉPEST. EZT A PROJEKTET NEM CSAK A TERMÉKINNOVÁCIÓ CÉLJÁNAK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN HAJTJÁK VÉGRE. A TOVÁBBFEJLESZTETT/ÚJ TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ GAZDASÁGI ELŐNYÖK MAXIMALIZÁLÁSA ÉRDEKÉBEN TELJES EGÉSZÉBEN AKTÍVNAK KELL LENNIE. EZ MAGÁBAN FOGLALJA A TELJES ÜZLETI TEVÉKENYSÉGÉT, AMELY AZ ÜZLETI FOLYAMATOK, A SZERVEZÉS ÉS A MARKETING. A BENYÚJTOTT TERVEZET SAJÁTOSSÁGA, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY A BENYÚJTOTT PROJEKT ÉRTÉKE E TEKINTETBEN RELEVÁNS LESZ-E, ELŐSZÖR IS MEG KELL JEGYEZNI, HOGY SZERETNÉM EMLÉKEZTETNI ARRA, HOGY EZ A TERMELÉSI ÁGAZAT EGYIK ÁGAZATÁVÁ VÁLIK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A DAL JAVÁRA BENYÚJTOTT INNOVATÍV PROJEKT KETTŐS AMBICIÓZUS CÉL, EGYRÉSZT A TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA, MINT EDDIG JELENTŐSEN JOBB TERMÉKEK, MÁSRÉSZT ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA A TERMÉKPALETTÁBAN SZEREPLŐ TERMÉKEKHEZ KÉPEST. EZT A PROJEKTET NEM CSAK A TERMÉKINNOVÁCIÓ CÉLJÁNAK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN HAJTJÁK VÉGRE. A TOVÁBBFEJLESZTETT/ÚJ TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ GAZDASÁGI ELŐNYÖK MAXIMALIZÁLÁSA ÉRDEKÉBEN TELJES EGÉSZÉBEN AKTÍVNAK KELL LENNIE. EZ MAGÁBAN FOGLALJA A TELJES ÜZLETI TEVÉKENYSÉGÉT, AMELY AZ ÜZLETI FOLYAMATOK, A SZERVEZÉS ÉS A MARKETING. A BENYÚJTOTT TERVEZET SAJÁTOSSÁGA, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY A BENYÚJTOTT PROJEKT ÉRTÉKE E TEKINTETBEN RELEVÁNS LESZ-E, ELŐSZÖR IS MEG KELL JEGYEZNI, HOGY SZERETNÉM EMLÉKEZTETNI ARRA, HOGY EZ A TERMELÉSI ÁGAZAT EGYIK ÁGAZATÁVÁ VÁLIK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN TIONSCADAL NUÁLACH FAOI BHRÁID NA BUNTÁISTÍ DAL SPRIOC UAILLMHIANACH DHÁ DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A MHARGÚ, AR THAOBH AMHÁIN, TÁIRGÍ FEABHSAITHE GO MÓR NÁ GO DTÍ SEO, AGUS, AR AN LÁIMH EILE, TÁIRGÍ NUA I GCOMPARÁID LEO SIÚD ATÁ LIOSTAITHE SA RAON TÁIRGÍ. NÍ DHÉANFAR AN TIONSCADAL SEO ACH AMHÁIN CHUN CUSPÓIR NA NUÁLAÍOCHTA TÁIRGÍ A BHAINT AMACH. D’FHONN AN LEAS IS FEARR IS FÉIDIR A BHAINT AS NA BUNTÁISTÍ EACNAMAÍOCHA A BHAINEANN LE TÁIRGÍ FEABHSAITHE/NUA A MHARGÚ, BEIDH SÉ RIACHTANACH GO MBEIDH SÉ GNÍOMHACH INA IOMLÁINE. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LEIS SEO NÁ A GHNÍOMHAÍOCHTAÍ GNÓ INA N-IOMLÁINE, PRÓISIS GHNÓ, EAGRÚCHÁN AGUS MARGAÍOCHT. SAINIÚLACHT AN DRÉACHTA A CUIREADH ISTEACH, CIBÉ LUACH DEN TIONSCADAL A CUIREADH ISTEACH A BHEIDH ÁBHARTHA INA LEITH SEO, BA CHEART A THABHAIRT FAOI DEARA AG AN TÚS GUR MHAITH LIOM CUIMHNEAMH GO MBEIDH SÉ SEO INA BHRAINSE DEN EARNÁIL TÁIRGTHE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AN TIONSCADAL NUÁLACH FAOI BHRÁID NA BUNTÁISTÍ DAL SPRIOC UAILLMHIANACH DHÁ DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A MHARGÚ, AR THAOBH AMHÁIN, TÁIRGÍ FEABHSAITHE GO MÓR NÁ GO DTÍ SEO, AGUS, AR AN LÁIMH EILE, TÁIRGÍ NUA I GCOMPARÁID LEO SIÚD ATÁ LIOSTAITHE SA RAON TÁIRGÍ. NÍ DHÉANFAR AN TIONSCADAL SEO ACH AMHÁIN CHUN CUSPÓIR NA NUÁLAÍOCHTA TÁIRGÍ A BHAINT AMACH. D’FHONN AN LEAS IS FEARR IS FÉIDIR A BHAINT AS NA BUNTÁISTÍ EACNAMAÍOCHA A BHAINEANN LE TÁIRGÍ FEABHSAITHE/NUA A MHARGÚ, BEIDH SÉ RIACHTANACH GO MBEIDH SÉ GNÍOMHACH INA IOMLÁINE. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LEIS SEO NÁ A GHNÍOMHAÍOCHTAÍ GNÓ INA N-IOMLÁINE, PRÓISIS GHNÓ, EAGRÚCHÁN AGUS MARGAÍOCHT. SAINIÚLACHT AN DRÉACHTA A CUIREADH ISTEACH, CIBÉ LUACH DEN TIONSCADAL A CUIREADH ISTEACH A BHEIDH ÁBHARTHA INA LEITH SEO, BA CHEART A THABHAIRT FAOI DEARA AG AN TÚS GUR MHAITH LIOM CUIMHNEAMH GO MBEIDH SÉ SEO INA BHRAINSE DEN EARNÁIL TÁIRGTHE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AN TIONSCADAL NUÁLACH FAOI BHRÁID NA BUNTÁISTÍ DAL SPRIOC UAILLMHIANACH DHÁ DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A MHARGÚ, AR THAOBH AMHÁIN, TÁIRGÍ FEABHSAITHE GO MÓR NÁ GO DTÍ SEO, AGUS, AR AN LÁIMH EILE, TÁIRGÍ NUA I GCOMPARÁID LEO SIÚD ATÁ LIOSTAITHE SA RAON TÁIRGÍ. NÍ DHÉANFAR AN TIONSCADAL SEO ACH AMHÁIN CHUN CUSPÓIR NA NUÁLAÍOCHTA TÁIRGÍ A BHAINT AMACH. D’FHONN AN LEAS IS FEARR IS FÉIDIR A BHAINT AS NA BUNTÁISTÍ EACNAMAÍOCHA A BHAINEANN LE TÁIRGÍ FEABHSAITHE/NUA A MHARGÚ, BEIDH SÉ RIACHTANACH GO MBEIDH SÉ GNÍOMHACH INA IOMLÁINE. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LEIS SEO NÁ A GHNÍOMHAÍOCHTAÍ GNÓ INA N-IOMLÁINE, PRÓISIS GHNÓ, EAGRÚCHÁN AGUS MARGAÍOCHT. SAINIÚLACHT AN DRÉACHTA A CUIREADH ISTEACH, CIBÉ LUACH DEN TIONSCADAL A CUIREADH ISTEACH A BHEIDH ÁBHARTHA INA LEITH SEO, BA CHEART A THABHAIRT FAOI DEARA AG AN TÚS GUR MHAITH LIOM CUIMHNEAMH GO MBEIDH SÉ SEO INA BHRAINSE DEN EARNÁIL TÁIRGTHE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET INNOVATIVA PROJEKTET SOM PRESENTERAS FÖR FÖRDELARNA DAL ÄR ETT DUBBELT AMBITIÖST MÅL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH MARKNADSFÖRA, Å ENA SIDAN, AVSEVÄRT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER ÄN HITTILLS, OCH, Å ANDRA SIDAN, NYA PRODUKTER JÄMFÖRT MED DEM SOM HAR LISTATS I PRODUKTSORTIMENTET. DETTA PROJEKT KOMMER INTE ATT GENOMFÖRAS ENBART FÖR ATT UPPNÅ MÅLET MED PRODUKTINNOVATION. FÖR ATT MAXIMERA DE EKONOMISKA FÖRDELARNA MED ATT MARKNADSFÖRA FÖRBÄTTRADE/NYA PRODUKTER KOMMER DET ATT BLI NÖDVÄNDIGT ATT BLI AKTIV I SIN HELHET. DETTA KOMMER ATT OMFATTA HELA DESS AFFÄRSVERKSAMHET, SOM KOMMER ATT VARA AFFÄRSPROCESSER, ORGANISATION OCH MARKNADSFÖRING. DET INLÄMNADE FÖRSLAGETS SPECIFIKA KARAKTÄR, OAVSETT VILKET VÄRDE DET INLÄMNADE PROJEKTET ÄR AV BETYDELSE I DETTA AVSEENDE, BÖR INLEDNINGSVIS NOTERAS ATT JAG SKULLE VILJA KOMMA IHÅG ATT DETTA BLIR EN DEL AV PRODUKTIONSSEKTORN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET INNOVATIVA PROJEKTET SOM PRESENTERAS FÖR FÖRDELARNA DAL ÄR ETT DUBBELT AMBITIÖST MÅL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH MARKNADSFÖRA, Å ENA SIDAN, AVSEVÄRT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER ÄN HITTILLS, OCH, Å ANDRA SIDAN, NYA PRODUKTER JÄMFÖRT MED DEM SOM HAR LISTATS I PRODUKTSORTIMENTET. DETTA PROJEKT KOMMER INTE ATT GENOMFÖRAS ENBART FÖR ATT UPPNÅ MÅLET MED PRODUKTINNOVATION. FÖR ATT MAXIMERA DE EKONOMISKA FÖRDELARNA MED ATT MARKNADSFÖRA FÖRBÄTTRADE/NYA PRODUKTER KOMMER DET ATT BLI NÖDVÄNDIGT ATT BLI AKTIV I SIN HELHET. DETTA KOMMER ATT OMFATTA HELA DESS AFFÄRSVERKSAMHET, SOM KOMMER ATT VARA AFFÄRSPROCESSER, ORGANISATION OCH MARKNADSFÖRING. DET INLÄMNADE FÖRSLAGETS SPECIFIKA KARAKTÄR, OAVSETT VILKET VÄRDE DET INLÄMNADE PROJEKTET ÄR AV BETYDELSE I DETTA AVSEENDE, BÖR INLEDNINGSVIS NOTERAS ATT JAG SKULLE VILJA KOMMA IHÅG ATT DETTA BLIR EN DEL AV PRODUKTIONSSEKTORN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET INNOVATIVA PROJEKTET SOM PRESENTERAS FÖR FÖRDELARNA DAL ÄR ETT DUBBELT AMBITIÖST MÅL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH MARKNADSFÖRA, Å ENA SIDAN, AVSEVÄRT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER ÄN HITTILLS, OCH, Å ANDRA SIDAN, NYA PRODUKTER JÄMFÖRT MED DEM SOM HAR LISTATS I PRODUKTSORTIMENTET. DETTA PROJEKT KOMMER INTE ATT GENOMFÖRAS ENBART FÖR ATT UPPNÅ MÅLET MED PRODUKTINNOVATION. FÖR ATT MAXIMERA DE EKONOMISKA FÖRDELARNA MED ATT MARKNADSFÖRA FÖRBÄTTRADE/NYA PRODUKTER KOMMER DET ATT BLI NÖDVÄNDIGT ATT BLI AKTIV I SIN HELHET. DETTA KOMMER ATT OMFATTA HELA DESS AFFÄRSVERKSAMHET, SOM KOMMER ATT VARA AFFÄRSPROCESSER, ORGANISATION OCH MARKNADSFÖRING. DET INLÄMNADE FÖRSLAGETS SPECIFIKA KARAKTÄR, OAVSETT VILKET VÄRDE DET INLÄMNADE PROJEKTET ÄR AV BETYDELSE I DETTA AVSEENDE, BÖR INLEDNINGSVIS NOTERAS ATT JAG SKULLE VILJA KOMMA IHÅG ATT DETTA BLIR EN DEL AV PRODUKTIONSSEKTORN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAL KASUKS ESITATUD UUENDUSLIK PROJEKT ON KAHEKORDNE AMBITSIOONIKAS EESMÄRK – PROJEKTEERIMINE, ARENDAMINE JA TURUSTAMINE – ÜHELT POOLT VARASEMAST OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED JA TEISELT POOLT UUED TOOTED VÕRRELDES TOOTEVALIKUSSE KUULUVATE TOODETEGA. SEDA PROJEKTI EI TEOSTATA ÜKSNES TOOTEINNOVATSIOONI EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS. TÄIUSTATUD/UUTE TOODETE TURUSTAMISEST TULENEVA MAJANDUSLIKU KASU MAKSIMEERIMISEKS ON VAJA, ET SEE MUUTUKS TÄIELIKULT AKTIIVSEKS. SEE HÕLMAB KOGU TEMA ÄRITEGEVUST, MILLEKS ON ÄRIPROTSESSID, ORGANISATSIOONILINE TEGEVUS JA TURUNDUS. ESITATUD PROJEKTI SPETSIIFILISUS, OLENEMATA SELLEST, MILLINE ESITATUD PROJEKTI VÄÄRTUS MUUTUB SELLES SUHTES ASJAKOHASEKS, TULEB KÕIGEPEALT MÄRKIDA, ET TAHAKSIN MEELES PIDADA, ET SELLEST SAAB TOOTMISSEKTORI HARU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAL KASUKS ESITATUD UUENDUSLIK PROJEKT ON KAHEKORDNE AMBITSIOONIKAS EESMÄRK – PROJEKTEERIMINE, ARENDAMINE JA TURUSTAMINE – ÜHELT POOLT VARASEMAST OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED JA TEISELT POOLT UUED TOOTED VÕRRELDES TOOTEVALIKUSSE KUULUVATE TOODETEGA. SEDA PROJEKTI EI TEOSTATA ÜKSNES TOOTEINNOVATSIOONI EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS. TÄIUSTATUD/UUTE TOODETE TURUSTAMISEST TULENEVA MAJANDUSLIKU KASU MAKSIMEERIMISEKS ON VAJA, ET SEE MUUTUKS TÄIELIKULT AKTIIVSEKS. SEE HÕLMAB KOGU TEMA ÄRITEGEVUST, MILLEKS ON ÄRIPROTSESSID, ORGANISATSIOONILINE TEGEVUS JA TURUNDUS. ESITATUD PROJEKTI SPETSIIFILISUS, OLENEMATA SELLEST, MILLINE ESITATUD PROJEKTI VÄÄRTUS MUUTUB SELLES SUHTES ASJAKOHASEKS, TULEB KÕIGEPEALT MÄRKIDA, ET TAHAKSIN MEELES PIDADA, ET SELLEST SAAB TOOTMISSEKTORI HARU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAL KASUKS ESITATUD UUENDUSLIK PROJEKT ON KAHEKORDNE AMBITSIOONIKAS EESMÄRK – PROJEKTEERIMINE, ARENDAMINE JA TURUSTAMINE – ÜHELT POOLT VARASEMAST OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED JA TEISELT POOLT UUED TOOTED VÕRRELDES TOOTEVALIKUSSE KUULUVATE TOODETEGA. SEDA PROJEKTI EI TEOSTATA ÜKSNES TOOTEINNOVATSIOONI EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS. TÄIUSTATUD/UUTE TOODETE TURUSTAMISEST TULENEVA MAJANDUSLIKU KASU MAKSIMEERIMISEKS ON VAJA, ET SEE MUUTUKS TÄIELIKULT AKTIIVSEKS. SEE HÕLMAB KOGU TEMA ÄRITEGEVUST, MILLEKS ON ÄRIPROTSESSID, ORGANISATSIOONILINE TEGEVUS JA TURUNDUS. ESITATUD PROJEKTI SPETSIIFILISUS, OLENEMATA SELLEST, MILLINE ESITATUD PROJEKTI VÄÄRTUS MUUTUB SELLES SUHTES ASJAKOHASEKS, TULEB KÕIGEPEALT MÄRKIDA, ET TAHAKSIN MEELES PIDADA, ET SELLEST SAAB TOOTMISSEKTORI HARU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
PESARO | |||||||||||||||
| Property / location (string): PESARO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: BRANDINA S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BRANDINA S.R.L. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BRANDINA S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting the competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 June 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
3 December 2018
| |||||||||||||||
| Property / end time: 3 December 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: POR MARCHE FESR 2014-2020 - ASSE 3 - OS 8 - AZIONE 8.1 "Sostegno alla realizzazione e commercializzazione di collezioni innovative nei settori del made in Italy" Comparto moda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:44, 9 October 2024
Project Q2045933 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SIGNIFICANT IMPROVEMENT OF THE COLLECTIONS OF THE LUX LINE AND DEVELOPMENT OF THE NEW “JOURNEY FOR TRAVEL” PRODUCT OF RANINA. |
Project Q2045933 in Italy |
Statements
36,500.0 Euro
0 references
73,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
3 December 2018
0 references
27 September 2018
0 references
BRANDINA S.R.L.
0 references
43°54'35.32"N, 12°54'47.23"E
0 references
IL PROGETTO INNOVATIVO PRESENTATO ALLE AGEVOLAZIONI DALL¿IMPRESA BRANDINA SI PONE L¿AMBIZIOSO DUPLICE OBIETTIVO DI IDEARE, SVILUPPARE E COMMERCIALIZZARE, DA UN LATO, PRODOTTI SIGNIFICATIVAMENTE MIGLIORATI RISPETTO A QUELLI FINORA REALIZZATI E, DALL¿ALTRO LATO, NUOVI PRODOTTI RISPETTO A QUELLI AD OGGI ANNOVERATI NELLA GAMMA DI PRODOTTI BRANDINA. LA REALIZZAZIONE DI TALE PROGETTO NON CONSENTIRà A BRANDINA DI RAGGIUNGERE SOLO L¿OBIETTIVO DELL¿INNOVAZIONE DI PRODOTTO. PER POTER MASSIMIZZARE I BENEFICI ECONOMICI DELLA COMMERCIALIZZAZIONE DI PRODOTTI MIGLIORATI/NUOVI, Ê INFATTI NECESSARIO CHE L¿ATTIVITà INNOVATIVA COINVOLGA L¿IMPRESA NELLA SUA INTEREZZA E DUNQUE ANCHE I PROCESSI AZIENDALI, L¿ORGANIZZAZIONE ED IL MARKETING. L¿INNOVAZIONE DI PRODOTTO CON RIFERIMENTO ALL¿¿INNOVAZIONE DI PRODOTTO¿, ED AL FINE DI COMPRENDERE LA VALENZA IN TAL SENSO DEL PROGETTO PRESENTATO, OCCORRE PRELIMINARMENTE RICORDARE CHE L¿IMPRESA BRANDINA Ê ¿UNICA¿ NEL SETTORE DELLA PRODUZIONE E (Italian)
0 references
THE INNOVATIVE PROJECT SUBMITTED TO THE BENEFITS DALÂ IS A TWOFOLD AMBITIOUS GOAL OF DESIGNING, DEVELOPING AND MARKETING, ON THE ONE HAND, SIGNIFICANTLY IMPROVED PRODUCTS THAN HITHERTO, AND, ON THE OTHER HAND, NEW PRODUCTS COMPARED TO THOSE WHICH HAVE BEEN LISTED IN THE PRODUCT RANGE. THIS PROJECT WILL NOT BE CARRIED OUT ONLY TO ACHIEVE THE OBJECTIVE OF PRODUCT INNOVATION. IN ORDER TO MAXIMISE THE ECONOMIC BENEFITS OF MARKETING IMPROVED/NEW PRODUCTS, IT WILL BE NECESSARY FOR IT TO BECOME ACTIVE IN ITS ENTIRETY. THIS WILL INVOLVE THE WHOLE OF ITS BUSINESS ACTIVITIES, WHICH WILL BE BUSINESS PROCESSES, ORGANISATIONAL AND MARKETING. SPECIFICITY OF THE SUBMITTED DRAFT, WHICHEVER VALUE OF THE SUBMITTED PROJECT BECOMES RELEVANT IN THIS RESPECT, IT SHOULD BE NOTED AT THE OUTSET THAT I WOULD LIKE TO REMEMBER THAT THIS BECOMES A BRANCH OF THE PRODUCTION SECTOR. (English)
0.1702025871654317
0 references
LE PROJET INNOVANT PRÉSENTÉ AUX AVANTAGES DE L’ENTREPRISE DE MARQUE A LE DOUBLE OBJECTIF AMBITIEUX DE CONCEVOIR, DE DÉVELOPPER ET DE COMMERCIALISER, D’UNE PART, DES PRODUITS CONSIDÉRABLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À CEUX DÉJÀ FABRIQUÉS ET, D’AUTRE PART, DE NOUVEAUX PRODUITS PAR RAPPORT À CEUX ACTUELLEMENT INCLUS DANS LA GAMME DE PRODUITS DE MARQUE. LA RÉALISATION DE CE PROJET NE PERMETTRA PAS AU LIT D’ATTEINDRE UNIQUEMENT L’OBJECTIF DE L’INNOVATION PRODUIT. AFIN DE MAXIMISER LES AVANTAGES ÉCONOMIQUES DE LA COMMERCIALISATION DE PRODUITS AMÉLIORÉS/NOUVEAUX, IL EST NÉCESSAIRE QUE L’ACTIVITÉ INNOVANTE IMPLIQUE L’ENSEMBLE DE L’ENTREPRISE ET DONC AUSSI LES PROCESSUS COMMERCIAUX, L’ORGANISATION ET LE MARKETING. L’INNOVATION DE PRODUIT PAR RAPPORT À L’INNOVATION DE PRODUIT, ET AFIN DE COMPRENDRE LA VALEUR DU PROJET PRÉSENTÉ À CET ÉGARD, IL CONVIENT DE RAPPELER D’ABORD QUE L’ENTREPRISE MANUFACTURIÈRE EST UNIQUE DANS LE SECTEUR DE LA PRODUCTION ET (French)
16 December 2021
0 references
HET INNOVATIEVE PROJECT DAT AAN DE VOORDELEN VAN HET MERKBEDRIJF WORDT GEPRESENTEERD, HEEFT DE AMBITIEUZE TWEELEDIGE DOELSTELLING, NAMELIJK ENERZIJDS HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IN DE HANDEL BRENGEN VAN PRODUCTEN DIE AANZIENLIJK ZIJN VERBETERD TEN OPZICHTE VAN DE EERDER VERVAARDIGDE PRODUCTEN EN ANDERZIJDS NIEUWE PRODUCTEN TEN OPZICHTE VAN DE PRODUCTEN DIE MOMENTEEL IN HET ASSORTIMENT VAN MERKPRODUCTEN ZIJN OPGENOMEN. DOOR DE REALISATIE VAN DIT PROJECT KAN HET KINDERBED NIET ALLEEN HET DOEL VAN PRODUCTINNOVATIE BEREIKEN. OM DE ECONOMISCHE VOORDELEN VAN HET OP DE MARKT BRENGEN VAN VERBETERDE/NIEUWE PRODUCTEN TE MAXIMALISEREN, IS HET NOODZAKELIJK DAT DE INNOVATIEVE ACTIVITEIT HET BEDRIJF IN ZIJN GEHEEL EN DUS OOK DE BEDRIJFSPROCESSEN, ORGANISATIE EN MARKETING OMVAT. PRODUCTINNOVATIE MET BETREKKING TOT PRODUCTINNOVATIE, EN OM DE WAARDE VAN HET IN DIT VERBAND GEPRESENTEERDE PROJECT TE BEGRIJPEN, MOET ER EERST AAN WORDEN HERINNERD DAT HET PRODUCTIEBEDRIJF UNIEK IS IN DE PRODUCTIESECTOR EN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS INNOVATIVE PROJEKT, DAS DEN VORZÜGEN DES MARKENUNTERNEHMENS PRÄSENTIERT WURDE, HAT DAS EHRGEIZIGE DOPPELTE ZIEL, EINERSEITS PRODUKTE IM VERGLEICH ZU DEN BISHER HERGESTELLTEN UND ANDERERSEITS IM VERGLEICH ZU DEN DERZEIT IM MARKENBEREICH ENTHALTENEN PRODUKTEN DEUTLICH ZU ENTWICKELN, ZU ENTWICKELN UND ZU VERMARKTEN. DIE REALISIERUNG DIESES PROJEKTS WIRD ES DEM KINDERBETT NICHT ERLAUBEN, NUR DAS ZIEL DER PRODUKTINNOVATION ZU ERREICHEN. UM DEN WIRTSCHAFTLICHEN NUTZEN DER VERMARKTUNG VERBESSERTER/NEUER PRODUKTE ZU MAXIMIEREN, IST ES NOTWENDIG, DASS DIE INNOVATIVE TÄTIGKEIT DAS UNTERNEHMEN IN SEINER GESAMTHEIT UND DAMIT AUCH DIE GESCHÄFTSPROZESSE, DIE ORGANISATION UND DAS MARKETING EINBEZIEHT. PRODUKTINNOVATIONEN IN BEZUG AUF PRODUKTINNOVATIONEN UND UM DEN WERT DES IN DIESER HINSICHT VORGESTELLTEN PROJEKTS ZU VERSTEHEN, IST ZUNÄCHST DARAN ZU ERINNERN, DASS DAS VERARBEITENDE UNTERNEHMEN IM PRODUKTIONSSEKTOR EINZIGARTIG IST UND (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO INNOVADOR PRESENTADO A LAS VENTAJAS DE LA MARCA TIENE EL AMBICIOSO DOBLE OBJETIVO DE DISEÑAR, DESARROLLAR Y COMERCIALIZAR, POR UN LADO, PRODUCTOS SIGNIFICATIVAMENTE MEJORADOS EN COMPARACIÓN CON LOS FABRICADOS ANTERIORMENTE Y, POR OTRO, NUEVOS PRODUCTOS EN COMPARACIÓN CON LOS QUE ACTUALMENTE SE INCLUYEN EN LA GAMA DE PRODUCTOS DE MARCA. LA REALIZACIÓN DE ESTE PROYECTO NO PERMITIRÁ QUE LA CUNA ALCANCE SOLO EL OBJETIVO DE INNOVACIÓN DE PRODUCTOS. CON EL FIN DE MAXIMIZAR LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS DE LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS MEJORADOS/NUEVOS, ES NECESARIO QUE LA ACTIVIDAD INNOVADORA IMPLIQUE A LA EMPRESA EN SU TOTALIDAD Y, POR LO TANTO, TAMBIÉN A LOS PROCESOS DE NEGOCIO, ORGANIZACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. INNOVACIÓN DE PRODUCTOS CON REFERENCIA A LA INNOVACIÓN DE PRODUCTOS, Y PARA COMPRENDER EL VALOR DEL PROYECTO PRESENTADO A ESTE RESPECTO, DEBE RECORDARSE EN PRIMER LUGAR QUE LA EMPRESA DE FABRICACIÓN ES ÚNICA EN EL SECTOR DE LA PRODUCCIÓN Y (Spanish)
25 January 2022
0 references
DET INNOVATIVE PROJEKT, DER ER FREMLAGT TIL FORDEL FOR DAL, ER ET DOBBELT AMBITIØST MÅL OM AT DESIGNE, UDVIKLE OG MARKEDSFØRE PÅ DEN ENE SIDE VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER END HIDTIL, OG PÅ DEN ANDEN SIDE NYE PRODUKTER SAMMENLIGNET MED DEM, DER ER OPFØRT I PRODUKTSORTIMENTET. DETTE PROJEKT VIL IKKE KUN BLIVE GENNEMFØRT FOR AT NÅ MÅLET OM PRODUKTINNOVATION. FOR AT MAKSIMERE DE ØKONOMISKE FORDELE VED AT MARKEDSFØRE FORBEDREDE/NYE PRODUKTER VIL DET VÆRE NØDVENDIGT, AT DEN BLIVER AKTIV I SIN HELHED. DETTE VIL OMFATTE HELE VIRKSOMHEDENS FORRETNINGSAKTIVITETER, SOM VIL VÆRE FORRETNINGSPROCESSER, ORGANISATION OG MARKEDSFØRING. SPECIFICITETEN AF DET FORELAGTE UDKAST, UANSET HVILKEN VÆRDI AF DET FORELAGTE PROJEKT DER BLIVER RELEVANT I DENNE HENSEENDE, SKAL INDLEDNINGSVIS BEMÆRKES, AT JEG GERNE VIL HUSKE, AT DETTE BLIVER EN DEL AF PRODUKTIONSSEKTOREN. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΉΘΗΚΕ ΠΡΟΣ ΌΦΕΛΟΣ ΤΗΣ DAL ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΔΙΤΤΌΣ ΦΙΛΌΔΟΞΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΊΑΣ, ΑΦΕΝΌΣ, ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΠΌ Ό,ΤΙ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΚΑΙ, ΑΦΕΤΈΡΟΥ, ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΑΥΤΆ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΔΕΝ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΓΙΣΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΟΦΈΛΗ ΑΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΊΑΣ/ΝΈΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ, ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ. Η ΙΔΙΑΙΤΕΡΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΣΧΕΔΊΟΥ, ΌΠΟΙΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΊΝΑΙ Η ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΈΝΤΟΣ ΈΡΓΟΥ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΕΊ ΕΞΑΡΧΉΣ ΌΤΙ ΘΑ ΉΘΕΛΑ ΝΑ ΥΠΕΝΘΥΜΊΣΩ ΌΤΙ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΛΆΔΟ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
INOVATIVNI PROJEKT PRISTIGAO JE PREDNOSTIMA DAL JE DVOSTRUKI AMBICIOZNI CILJ DIZAJNIRANJA, RAZVOJA I MARKETINGA, S JEDNE STRANE, ZNAČAJNO POBOLJŠANIH PROIZVODA NEGO DO SADA, I, S DRUGE STRANE, NOVIH PROIZVODA U USPOREDBI S ONIMA KOJI SU NAVEDENI U ASORTIMANU PROIZVODA. OVAJ PROJEKT NEĆE SE PROVODITI SAMO KAKO BI SE POSTIGAO CILJ INOVACIJE PROIZVODA. KAKO BI SE MAKSIMALNO POVEĆALE GOSPODARSKE KORISTI OD STAVLJANJA NA TRŽIŠTE POBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODA, BIT ĆE POTREBNO DA ON POSTANE AKTIVAN U CIJELOSTI. TO ĆE UKLJUČIVATI SVE NJEGOVE POSLOVNE AKTIVNOSTI, KOJE ĆE BITI POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA I MARKETINŠKA DJELATNOST. POSEBNOST DOSTAVLJENOG NACRTA, OVISNO O TOME KOJA VRIJEDNOST DOSTAVLJENOG PROJEKTA POSTANE RELEVANTNA U TOM POGLEDU, NAJPRIJE TREBA NAPOMENUTI DA BIH ŽELIO ZAPAMTITI DA TO POSTAJE PODRUŽNICA PROIZVODNOG SEKTORA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL INOVATOR PREZENTAT ÎN BENEFICIUL DAL ESTE UN DUBLU OBIECTIV AMBIȚIOS DE PROIECTARE, DEZVOLTARE ȘI MARKETING, PE DE O PARTE, PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE SEMNIFICATIV DECÂT PÂNĂ ACUM ȘI, PE DE ALTĂ PARTE, PRODUSE NOI COMPARATIV CU CELE CARE AU FOST ENUMERATE ÎN GAMA DE PRODUSE. ACEST PROIECT NU VA FI REALIZAT DOAR PENTRU ATINGEREA OBIECTIVULUI DE INOVARE A PRODUSELOR. PENTRU A MAXIMIZA BENEFICIILE ECONOMICE ALE COMERCIALIZĂRII DE PRODUSE ÎMBUNĂTĂȚITE/NOI, VA FI NECESAR CA ACEASTA SĂ DEVINĂ ACTIVĂ ÎN TOTALITATE. ACEASTA VA IMPLICA TOATE ACTIVITĂȚILE SALE COMERCIALE, CARE VOR FI PROCESE DE AFACERI, ORGANIZARE ȘI MARKETING. SPECIFICITATEA PROIECTULUI PREZENTAT, INDIFERENT DE VALOAREA PROIECTULUI PREZENTAT DEVINE RELEVANTĂ ÎN ACEST SENS, TREBUIE REMARCAT DE LA BUN ÎNCEPUT CĂ AȘ DORI SĂ NE AMINTIM CĂ ACEASTA DEVINE O RAMURĂ A SECTORULUI DE PRODUCȚIE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
INOVATÍVNY PROJEKT PREDLOŽENÝ V PROSPECH DAL JE DVOJAKÝ AMBICIÓZNY CIEĽ NAVRHOVANIA, VÝVOJA A MARKETINGU NA JEDNEJ STRANE VÝRAZNE VYLEPŠENÝCH VÝROBKOV AKO DOTERAZ A NA DRUHEJ STRANE NOVÝCH VÝROBKOV V POROVNANÍ S TÝMI, KTORÉ BOLI UVEDENÉ V SORTIMENTE VÝROBKOV. TENTO PROJEKT SA NEBUDE REALIZOVAŤ LEN NA DOSIAHNUTIE CIEĽA INOVÁCIE VÝROBKOV. V ZÁUJME MAXIMALIZÁCIE HOSPODÁRSKYCH VÝHOD PREDAJA ZLEPŠENÝCH/NOVÝCH VÝROBKOV BUDE POTREBNÉ, ABY SA STAL AKTÍVNYM V CELOM ROZSAHU. TO BUDE ZAHŔŇAŤ VŠETKY JEJ OBCHODNÉ ČINNOSTI, KTORÝMI BUDÚ OBCHODNÉ PROCESY, ORGANIZAČNÉ A MARKETINGOVÉ. ŠPECIFICKOSŤ PREDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHĽADU NA TO, KTORÁ HODNOTA PREDLOŽENÉHO PROJEKTU SA V TEJTO SÚVISLOSTI STANE RELEVANTNOU, JE POTREBNÉ HNEĎ NA ÚVOD POZNAMENAŤ, ŽE BY SOM CHCEL MAŤ NA PAMÄTI, ŽE SA TO STÁVA ODVETVÍM VÝROBNÉHO ODVETVIA. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT INNOVATTIV PREŻENTATA GĦALL-BENEFIĊĊJI DAL HUWA GĦAN AMBIZZJUŻ DOPPJU TA ‘TFASSIL, ŻVILUPP U KUMMERĊJALIZZAZZJONI, MIN-NAĦA WAĦDA, PRODOTTI MTEJBA B’MOD SINIFIKANTI MINN S’ISSA, U, MIN-NAĦA L-OĦRA, PRODOTTI ĠODDA META MQABBLA MA ‘DAWK LI ĠEW ELENKATI FIL-FIRXA TA’ PRODOTTI. DAN IL-PROĠETT MHUX SE JITWETTAQ BISS BIEX JINTLAĦAQ L-GĦAN TAL-INNOVAZZJONI TAL-PRODOTT. SABIEX JIĠU MASSIMIZZATI L-BENEFIĊĊJI EKONOMIĊI TAT-TQEGĦID FIS-SUQ TA’ PRODOTTI MTEJBA/ĠODDA, SE JKUN MEĦTIEĠ LI SSIR ATTIVA FL-INTIER TAGĦHA. DAN SE JINVOLVI L-ATTIVITAJIET KOLLHA TAN-NEGOZJU TIEGĦU, LI SE JKUNU L-PROĊESSI TAN-NEGOZJU, L-ORGANIZZAZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI. L-ISPEĊIFIĊITÀ TAL-ABBOZZ IPPREŻENTAT, IKUN LIEMA JKUN IL-VALUR TAL-PROĠETT IPPREŻENTAT ISIR RILEVANTI F’DAN IR-RIGWARD, GĦANDU JIĠI NNOTAT MILL-BIDU NETT LI NIXTIEQ NIFTAKAR LI DIN ISSIR FERGĦA TAS-SETTUR TAL-PRODUZZJONI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJECTO INOVADO SUBMETIDO AO DAL DE PRESTAÇÕES É UM OBJETIVO AMBITIOSO DE CONCEPÇÃO, DESENVOLVIMENTO E COMERCIALIZAÇÃO, POR UM LADO, MELHORADO SIGNIFICATIVAMENTE OS PRODUTOS QUE NÃO SEJAM OUTROS E, POR OUTRO LADO, OS NOVOS PRODUTOS QUE FORAM INCLUÍDOS NA RANÇA DE PRODUTOS. O PRESENTE PROJECTO NÃO SERÁ REALIZADO APENAS PARA REALIZAR O OBJETIVO DA INOVAÇÃO DOS PRODUTOS. A fim de maximizar as vantagens económicas da comercialização de produtos melhorados/novos, será necessário que se torne activo na sua totalidade. Isto envolverá o conjunto das suas actividades empresariais, que serão processos empresariais, organizacionais e de comercialização. ESPECIFICIDADE DO PROJECTO APRESENTADO, SENDO O VALOR DO PROJECTO APRESENTADO RESPEITANTE A ESTE RESPEITO, DEVERÁ NOTAR-SE QUE gostaria de recordar que se trata de uma sucursal do sector da produção. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
DAL:N EDUKSI ESITETTY INNOVATIIVINEN HANKE ON KAKSITAHOINEN KUNNIANHIMOINEN TAVOITE: TOISAALTA HUOMATTAVASTI PAREMPIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELU, KEHITTÄMINEN JA MARKKINOINTI JA TOISAALTA UUDET TUOTTEET VERRATTUNA TUOTEVALIKOIMAAN. TÄTÄ HANKETTA EI TOTEUTETA AINOASTAAN TUOTEINNOVAATION TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEKSI. PARANNETTUJEN/UUSIEN TUOTTEIDEN MARKKINOINNIN TALOUDELLISTEN HYÖTYJEN MAKSIMOIMISEKSI ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ, ETTÄ SE TOIMII KOKONAISUUDESSAAN. TÄMÄ KOSKEE KOKO SEN LIIKETOIMINTAA, JOKA MUODOSTUU LIIKETOIMINTAPROSESSEISTA, ORGANISAATIOSTA JA MARKKINOINNISTA. TOIMITETUN LUONNOKSEN ERITYISYYS, RIIPPUMATTA SIITÄ, MIKÄ ON ESITETYN HANKKEEN ARVO TÄSSÄ SUHTEESSA, ON ALUKSI HUOMATTAVA, ETTÄ HALUAN MUISTUTTAA, ETTÄ TÄSTÄ TULEE TUOTANTOALAN OSA-ALUE. (Finnish)
5 July 2022
0 references
INNOWACYJNY PROJEKT ZGŁOSZONY DO KORZYŚCI DAL JEST DWOJAKIM AMBITNYM CELEM PROJEKTOWANIA, ROZWOJU I MARKETINGU Z JEDNEJ STRONY ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW NIŻ DOTYCHCZAS, A Z DRUGIEJ STRONY NOWYCH PRODUKTÓW W PORÓWNANIU Z TYMI, KTÓRE ZOSTAŁY WYMIENIONE W GAMIE PRODUKTÓW. PROJEKT TEN NIE BĘDZIE REALIZOWANY WYŁĄCZNIE W CELU OSIĄGNIĘCIA CELU, JAKIM JEST INNOWACJE PRODUKTOWE. W CELU ZMAKSYMALIZOWANIA KORZYŚCI EKONOMICZNYCH PŁYNĄCYCH Z WPROWADZANIA DO OBROTU ULEPSZONYCH/NOWYCH PRODUKTÓW KONIECZNE BĘDZIE PODJĘCIE PRZEZ NIĄ DZIAŁALNOŚCI W CAŁOŚCI. BĘDZIE TO OBEJMOWAŁO CAŁĄ JEGO DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ, CZYLI PROCESY BIZNESOWE, ORGANIZACYJNE I MARKETINGOWE. SPECYFIKA PRZEDŁOŻONEGO PROJEKTU, NIEZALEŻNIE OD TEGO, KTÓRA WARTOŚĆ ZGŁOSZONEGO PROJEKTU MA ZNACZENIE W TYM WZGLĘDZIE, NALEŻY NA WSTĘPIE ZAUWAŻYĆ, ŻE CHCIAŁBYM PAMIĘTAĆ, ŻE STAJE SIĘ TO GAŁĘZIĄ SEKTORA PRODUKCYJNEGO. (Polish)
5 July 2022
0 references
INOVATIVNI PROJEKT, KI JE PRINESEL KORISTI DAL, JE DVOJEN AMBICIOZEN CILJ OBLIKOVANJA, RAZVOJA IN TRŽENJA NA ENI STRANI BISTVENO IZBOLJŠANIH IZDELKOV KOT DOSLEJ, PO DRUGI STRANI PA NOVIH IZDELKOV V PRIMERJAVI S TISTIMI, KI SO BILI UVRŠČENI V PALETO IZDELKOV. TA PROJEKT SE NE BO IZVAJAL LE ZA DOSEGANJE CILJA INOVACIJ PROIZVODOV. DA BI ČIM BOLJ POVEČALI GOSPODARSKE KORISTI TRŽENJA IZBOLJŠANIH/NOVIH PROIZVODOV, BO MORALO POSTATI DEJAVNO V CELOTI. TO BO VKLJUČEVALO VSE NJEGOVE POSLOVNE DEJAVNOSTI, KI BODO POSLOVNI PROCESI, ORGANIZACIJSKA IN MARKETINŠKA DEJAVNOST. SPECIFIČNOST PREDLOŽENEGA OSNUTKA, NE GLEDE NA TO, KATERA VREDNOST PREDLOŽENEGA PROJEKTA POSTANE POMEMBNA V ZVEZI S TEM, JE TREBA ŽE NA ZAČETKU OPOZORITI, DA TO POSTANE DEL PROIZVODNEGA SEKTORJA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
INOVATIVNÍ PROJEKT PŘEDLOŽENÝ K UŽITKU DAL JE DVOJÍM AMBICIÓZNÍM CÍLEM NAVRHNOUT, VYVÍJET A UVÁDĚT NA TRH NA JEDNÉ STRANĚ VÝRAZNĚ LEPŠÍ VÝROBKY NEŽ DOPOSUD, A NA DRUHÉ STRANĚ NOVÉ PRODUKTY VE SROVNÁNÍ S TĚMI, KTERÉ BYLY UVEDENY V SORTIMENTU. TENTO PROJEKT NEBUDE REALIZOVÁN POUZE ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ CÍLE INOVACE VÝROBKŮ. ABY SE MAXIMALIZOVALY HOSPODÁŘSKÉ PŘÍNOSY ZDOKONALENÝCH/NOVÝCH PRODUKTŮ NA TRH, BUDE NUTNÉ, ABY SE STALA AKTIVNÍ V CELÉM ROZSAHU. TO BUDE ZAHRNOVAT CELOU JEHO OBCHODNÍ ČINNOST, COŽ BUDE OBCHODNÍ PROCESY, ORGANIZAČNÍ A MARKETING. SPECIFIČNOST PŘEDLOŽENÉHO NÁVRHU, BEZ OHLEDU NA TO, KTERÁ HODNOTA PŘEDLOŽENÉHO PROJEKTU SE V TOMTO OHLEDU STANE RELEVANTNÍ, JE TŘEBA NEJPRVE POZNAMENAT, ŽE BYCH CHTĚL MÍT NA PAMĚTI, ŽE SE TATO HODNOTA STÁVÁ ODVĚTVÍM VÝROBNÍHO ODVĚTVÍ. (Czech)
5 July 2022
0 references
NOVATORIŠKAS PROJEKTAS, PATEIKTAS DAL NAUDAI, YRA DVEJOPAS AMBICINGAS TIKSLAS -, VIENA VERTUS, KURTI, PLĖTOTI IR PARDUOTI, VIENA VERTUS, ŽYMIAI PATOBULINTUS PRODUKTUS NEI IKI ŠIOL, IR, KITA VERTUS, NAUJUS PRODUKTUS, PALYGINTI SU TAIS, KURIE BUVO IŠVARDYTI PRODUKTŲ ASORTIMENTE. ŠIS PROJEKTAS NEBUS VYKDOMAS TIK TAM, KAD BŪTŲ PASIEKTAS PRODUKTŲ NAUJOVIŲ DIEGIMO TIKSLAS. SIEKIANT KUO LABIAU PADIDINTI PATOBULINTŲ IR (ARBA) NAUJŲ PRODUKTŲ RINKODAROS EKONOMINĘ NAUDĄ, REIKĖS, KAD JI TAPTŲ VISA VEIKLA. TAI APIMS VISĄ JOS VERSLO VEIKLĄ, T. Y. VERSLO PROCESUS, ORGANIZACINIUS IR RINKODAROS PROCESUS. PATEIKTO PROJEKTO SPECIFIŠKUMAS, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, KOKIA PATEIKTO PROJEKTO VERTĖ ŠIUO ATŽVILGIU TAMPA REIKŠMINGA, PIRMIAUSIA REIKĖTŲ PAŽYMĖTI, KAD NORĖČIAU PRISIMINTI, JOG TAI TAMPA GAMYBOS SEKTORIAUS DALIMI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
DAL PIEDĀVĀTAIS INOVATĪVAIS PROJEKTS IR DIVKĀRŠS AMBICIOZS MĒRĶIS — PROJEKTĒT, ATTĪSTĪT UN REALIZĒT, NO VIENAS PUSES, IEVĒROJAMI UZLABOTUS PRODUKTUS NEKĀ LĪDZ ŠIM, UN, NO OTRAS PUSES, JAUNUS PRODUKTUS, SALĪDZINOT AR TIEM, KAS UZSKAITĪTI PRODUKTU KLĀSTĀ. ŠIS PROJEKTS NETIKS ĪSTENOTS TIKAI, LAI SASNIEGTU PRODUKTU INOVĀCIJAS MĒRĶI. LAI MAKSIMĀLI PALIELINĀTU EKONOMISKOS IEGUVUMUS NO UZLABOTU/JAUNU PRODUKTU TIRDZNIECĪBAS, BŪS NEPIECIEŠAMS, LAI TAS PILNĪBĀ DARBOTOS. TAS IETVERS VISU TĀ UZŅĒMĒJDARBĪBU, KAS BŪS UZŅĒMĒJDARBĪBAS PROCESI, ORGANIZATORISKS UN MĀRKETINGS. IESNIEGTĀ PROJEKTA SPECIFIKA, LAI KĀDA BŪTU IESNIEGTĀ PROJEKTA VĒRTĪBA ŠAJĀ SAKARĀ, VISPIRMS JĀNORĀDA, KA ES GRIBĒTU ATCERĒTIES, KA TĀ KĻŪST PAR RAŽOŠANAS NOZARES NOZARI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ИНОВАТИВНИЯТ ПРОЕКТ, ПРЕДСТАВЕН В ПОЛЗА НА DAL, Е ДВОЙНА АМБИЦИОЗНА ЦЕЛ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, РАЗРАБОТВАНЕ И МАРКЕТИНГ, ОТ ЕДНА СТРАНА, ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, ОТКОЛКОТО ДОСЕГА, И ОТ ДРУГА СТРАНА, НОВИ ПРОДУКТИ В СРАВНЕНИЕ С ТЕЗИ, КОИТО СА БИЛИ ВКЛЮЧЕНИ В ПРОДУКТОВАТА ГАМА. ТОЗИ ПРОЕКТ НЯМА ДА БЪДЕ ОСЪЩЕСТВЕН САМО ЗА ПОСТИГАНЕ НА ЦЕЛТА ЗА ПРОДУКТОВИ ИНОВАЦИИ. ЗА ДА СЕ УВЕЛИЧАТ МАКСИМАЛНО ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ПОЛЗИ ОТ ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА НА ПОДОБРЕНИ/НОВИ ПРОДУКТИ, ЩЕ БЪДЕ НЕОБХОДИМО ТЕ ДА СТАНАТ АКТИВНИ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ. ТОВА ЩЕ ВКЛЮЧВА ЦЯЛАТА МУ СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ БИЗНЕС ПРОЦЕСИ, ОРГАНИЗАЦИЯ И МАРКЕТИНГ. СПЕЦИФИКАТА НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОВА КОЯ СТОЙНОСТ НА ПРЕДСТАВЕНИЯ ПРОЕКТ СТАНЕ ОТНОСИМА В ТОВА ОТНОШЕНИЕ, СЛЕДВА ДА СЕ ОТБЕЛЕЖИ ОЩЕ В САМОТО НАЧАЛО, ЧЕ БИХ ИСКАЛ ДА ПРИПОМНЯ, ЧЕ ТОВА СЕ ПРЕВРЪЩА В КЛОН НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A DAL JAVÁRA BENYÚJTOTT INNOVATÍV PROJEKT KETTŐS AMBICIÓZUS CÉL, EGYRÉSZT A TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA, MINT EDDIG JELENTŐSEN JOBB TERMÉKEK, MÁSRÉSZT ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS FORGALMAZÁSA A TERMÉKPALETTÁBAN SZEREPLŐ TERMÉKEKHEZ KÉPEST. EZT A PROJEKTET NEM CSAK A TERMÉKINNOVÁCIÓ CÉLJÁNAK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN HAJTJÁK VÉGRE. A TOVÁBBFEJLESZTETT/ÚJ TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ GAZDASÁGI ELŐNYÖK MAXIMALIZÁLÁSA ÉRDEKÉBEN TELJES EGÉSZÉBEN AKTÍVNAK KELL LENNIE. EZ MAGÁBAN FOGLALJA A TELJES ÜZLETI TEVÉKENYSÉGÉT, AMELY AZ ÜZLETI FOLYAMATOK, A SZERVEZÉS ÉS A MARKETING. A BENYÚJTOTT TERVEZET SAJÁTOSSÁGA, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY A BENYÚJTOTT PROJEKT ÉRTÉKE E TEKINTETBEN RELEVÁNS LESZ-E, ELŐSZÖR IS MEG KELL JEGYEZNI, HOGY SZERETNÉM EMLÉKEZTETNI ARRA, HOGY EZ A TERMELÉSI ÁGAZAT EGYIK ÁGAZATÁVÁ VÁLIK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É AN TIONSCADAL NUÁLACH FAOI BHRÁID NA BUNTÁISTÍ DAL SPRIOC UAILLMHIANACH DHÁ DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A MHARGÚ, AR THAOBH AMHÁIN, TÁIRGÍ FEABHSAITHE GO MÓR NÁ GO DTÍ SEO, AGUS, AR AN LÁIMH EILE, TÁIRGÍ NUA I GCOMPARÁID LEO SIÚD ATÁ LIOSTAITHE SA RAON TÁIRGÍ. NÍ DHÉANFAR AN TIONSCADAL SEO ACH AMHÁIN CHUN CUSPÓIR NA NUÁLAÍOCHTA TÁIRGÍ A BHAINT AMACH. D’FHONN AN LEAS IS FEARR IS FÉIDIR A BHAINT AS NA BUNTÁISTÍ EACNAMAÍOCHA A BHAINEANN LE TÁIRGÍ FEABHSAITHE/NUA A MHARGÚ, BEIDH SÉ RIACHTANACH GO MBEIDH SÉ GNÍOMHACH INA IOMLÁINE. IS ÉARD A BHEIDH I GCEIST LEIS SEO NÁ A GHNÍOMHAÍOCHTAÍ GNÓ INA N-IOMLÁINE, PRÓISIS GHNÓ, EAGRÚCHÁN AGUS MARGAÍOCHT. SAINIÚLACHT AN DRÉACHTA A CUIREADH ISTEACH, CIBÉ LUACH DEN TIONSCADAL A CUIREADH ISTEACH A BHEIDH ÁBHARTHA INA LEITH SEO, BA CHEART A THABHAIRT FAOI DEARA AG AN TÚS GUR MHAITH LIOM CUIMHNEAMH GO MBEIDH SÉ SEO INA BHRAINSE DEN EARNÁIL TÁIRGTHE. (Irish)
5 July 2022
0 references
DET INNOVATIVA PROJEKTET SOM PRESENTERAS FÖR FÖRDELARNA DAL ÄR ETT DUBBELT AMBITIÖST MÅL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH MARKNADSFÖRA, Å ENA SIDAN, AVSEVÄRT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER ÄN HITTILLS, OCH, Å ANDRA SIDAN, NYA PRODUKTER JÄMFÖRT MED DEM SOM HAR LISTATS I PRODUKTSORTIMENTET. DETTA PROJEKT KOMMER INTE ATT GENOMFÖRAS ENBART FÖR ATT UPPNÅ MÅLET MED PRODUKTINNOVATION. FÖR ATT MAXIMERA DE EKONOMISKA FÖRDELARNA MED ATT MARKNADSFÖRA FÖRBÄTTRADE/NYA PRODUKTER KOMMER DET ATT BLI NÖDVÄNDIGT ATT BLI AKTIV I SIN HELHET. DETTA KOMMER ATT OMFATTA HELA DESS AFFÄRSVERKSAMHET, SOM KOMMER ATT VARA AFFÄRSPROCESSER, ORGANISATION OCH MARKNADSFÖRING. DET INLÄMNADE FÖRSLAGETS SPECIFIKA KARAKTÄR, OAVSETT VILKET VÄRDE DET INLÄMNADE PROJEKTET ÄR AV BETYDELSE I DETTA AVSEENDE, BÖR INLEDNINGSVIS NOTERAS ATT JAG SKULLE VILJA KOMMA IHÅG ATT DETTA BLIR EN DEL AV PRODUKTIONSSEKTORN. (Swedish)
5 July 2022
0 references
DAL KASUKS ESITATUD UUENDUSLIK PROJEKT ON KAHEKORDNE AMBITSIOONIKAS EESMÄRK – PROJEKTEERIMINE, ARENDAMINE JA TURUSTAMINE – ÜHELT POOLT VARASEMAST OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED JA TEISELT POOLT UUED TOOTED VÕRRELDES TOOTEVALIKUSSE KUULUVATE TOODETEGA. SEDA PROJEKTI EI TEOSTATA ÜKSNES TOOTEINNOVATSIOONI EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS. TÄIUSTATUD/UUTE TOODETE TURUSTAMISEST TULENEVA MAJANDUSLIKU KASU MAKSIMEERIMISEKS ON VAJA, ET SEE MUUTUKS TÄIELIKULT AKTIIVSEKS. SEE HÕLMAB KOGU TEMA ÄRITEGEVUST, MILLEKS ON ÄRIPROTSESSID, ORGANISATSIOONILINE TEGEVUS JA TURUNDUS. ESITATUD PROJEKTI SPETSIIFILISUS, OLENEMATA SELLEST, MILLINE ESITATUD PROJEKTI VÄÄRTUS MUUTUB SELLES SUHTES ASJAKOHASEKS, TULEB KÕIGEPEALT MÄRKIDA, ET TAHAKSIN MEELES PIDADA, ET SELLEST SAAB TOOTMISSEKTORI HARU. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PESARO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B78I17000590007
0 references