“Development and development of public spaces in Ornet” (Q132785): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
«Développement et développement des espaces publics à Ornet»
«Développement et développement des espaces publics à Orneta»
label / delabel / de
„Entwicklung und Entwicklung öffentlicher Räume in Ornet“
„Entwicklung und Entwicklung öffentlicher Räume in Orneta“
label / nllabel / nl
„Ontwikkeling en ontwikkeling van openbare ruimten in Ornet”
„Ontwikkeling en ontwikkeling van openbare ruimten in Orneta”
label / itlabel / it
"Sviluppo e sviluppo di spazi pubblici a Ornet"
"Sviluppo e sviluppo di spazi pubblici a Orneta"
label / eslabel / es
«Desarrollo y desarrollo de espacios públicos en Ornet»
«Desarrollo y desarrollo de espacios públicos en Orneta»
label / etlabel / et
avaliku ruumi arendamine ja arendamine Ornetis
„Avalike ruumide arendamine ja arendamine Ornetas“
label / ltlabel / lt
â EUR Vystymasis ir plėtra viešųjų erdvių Ornetâ EUR
„Viešųjų erdvių plėtra ir plėtra Ornetoje“
label / hrlabel / hr
razvoj i razvoj javnih prostora u OrnetâEUR
„Razvoj i razvoj javnih prostora u Orneti”
label / ellabel / el
âEURDevelopment and development of public spaces in Ornetâ EUR (Ανάπτυξη και ανάπτυξη δημόσιων χώρων σε Ornetâ EUR)
«Ανάπτυξη και ανάπτυξη δημόσιων χώρων στην Orneta»
label / sklabel / sk
rozvoj a rozvoj verejných priestorov v Ornet
„Vývoj a rozvoj verejných priestorov v Ornete“
label / filabel / fi
julkisten tilojen kehittäminen ja kehittäminen Ornetissa
”Julkisten tilojen kehittäminen ja kehittäminen Ornetassa”
label / hulabel / hu
közterületek fejlesztése és fejlesztése Ornetâ EUR-ban
„Közterületek fejlesztése és fejlesztése Ornetában”
label / cslabel / cs
â EUR Rozvoj a rozvoj veřejných prostor v Ornetâ EUR
„Rozvoj a rozvoj veřejných prostor v Ornetě“
label / lvlabel / lv
â EUR Attīstība un attīstība sabiedrisko vietu Ornetâ EUR
“Sabiedrisko telpu attīstība un attīstība Ornetā”
label / galabel / ga
forbairt agus forbairt spásanna poiblí in Ornetâ EUR
“Spásanna poiblí a fhorbairt agus a fhorbairt in Orneta”
label / sllabel / sl
razvoj in razvoj javnih prostorov v Ornetâ EUR
„Razvoj in razvoj javnih prostorov v Orneti“
label / bglabel / bg
развитие и развитие на обществени пространства в Ornetâ EUR
„Развитие и развитие на обществени пространства в Орнета“
label / mtlabel / mt
EUR Żvilupp u żvilupp ta’ spazji pubbliċi f’Ornetâ EUR
“Żvilupp u żvilupp ta’ spazji pubbliċi f’Orneta”
label / ptlabel / pt
desenvolvimento e desenvolvimento de espaços públicos em Ornetâ EUR
«Desenvolvimento e desenvolvimento de espaços públicos em Ornet»
label / dalabel / da
âEURUdvikling og udvikling af offentlige rum i Ornetâ EUR
"Udvikling og udvikling af offentlige rum i Orneta"
label / rolabel / ro
dezvoltarea și dezvoltarea spațiilor publice în Ornet
„Dezvoltarea și dezvoltarea spațiilor publice în Orneta”
label / svlabel / sv
âEURUtveckling och utveckling av offentliga platser i Ornetâ EUR
”Utveckling och utveckling av offentliga platser i Orneta”
Property / summary: The project fits into the assumptions of the SzOOP RPOWiM, thanks to the impact of the project on improving the attractiveness of the community and giving functional and aesthetic values to the spaces covered by the project, taking into account their regional identity. The project is also in line with thematic objective 9–Promoting social inclusion, combating poverty and all discrimination and with a specific objective to improve the quality of life of the population living in problem areas (point 3.7WD). The project involves a total expenditure of PLN 4 450 492.15. According to the factual and financial schedule, the project assumes: preparatory work, construction work, project supervision, project promotion, contingency reserve, feasibility study. The project envisages execution of works in three locations 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki • green (biologically active areas): • paved surfaces (walks, roads): • polyurethane surfaces • utility objects • green • small architecture and play equipment 2) Setting out green areas near the sword lake: • greenery (biologically active areas, beach, surface under gym facilities, bands and decorative paths, flower beds surrounding existing trees): • paved surfaces (walks, bike paths, fountain): • polyurethane surfaces – playgrounds for children: • wooden elements • utility objects and devices • small architecture, play equipment, gym equipment 3) Ul. Bażyński – 1 May: • Green (biologically active areas, surfaces under gym equipment, wristbands and decorative paths, flower beds surrounding existing trees): • paved surfaces (walks, bike paths) • polyurethane surfaces – playgrounds for children: • paving edge • natural aggregate rose • zinc steel fence • utility objects • small architecture, play equipment, gym equipment. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4064403754547502
Amount0.4064403754547502
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet est conforme aux hypothèses du SzOOP RPOWi, grâce à l’impact du projet sur l’amélioration de l’attractivité de la société et l’attribution d’une valeur fonctionnelle et esthétique aux zones couvertes par le projet, en tenant compte de leur identité régionale. Le projet est également conforme à l’objectif thématique no 9 — Promouvoir l’inclusion sociale, lutter contre la pauvreté et toute discrimination, et à l’objectif spécifique d’amélioration de la qualité de vie dans les domaines problématiques (point 3.7WD). Le projet implique une dépense totale de 4 450 492,15 PLN. Selon le calendrier matériel et financier, le projet prévoit: travaux préparatoires, travaux de construction, supervision de projet, promotion du projet, réserve pour imprévus, étude de faisabilité. Le projet prévoit l’exécution de travaux en trois endroits 1) ul. FR Jerzy Popiełuszka • vert (zones biologiquement actives): • surfaces pavées (voyages, routes): • surfaces en polyuréthane • objets utilitaires • verdure • petite architecture et équipement de jeu 2) Débarquement de zones vertes près du lac d’épée: • vert (zones biologiquement actives, plage, surface de gymnastique, bandes et chemins décoratifs, parterres de fleurs entourant les arbres existants): • surfaces pavées (pistes de marche, pistes cyclables, fontaine): • surfaces de polyuréthane — aire de jeux pour enfants: • éléments en bois • objets utilitaires et appareils • petite architecture, équipement de jeu, matériel de gym 3) Ul. Bażyński — 1er mai: • vert (zones biologiquement actives, surface de gymnastique, bandes et chemins décoratifs, parterres de fleurs entourant les arbres existants): • surfaces pavées (pistes de marche, pistes cyclables) • surfaces de polyuréthane — aires de jeux pour enfants: • bordure de chaussée • bois de rose naturel • clôture en acier zinc • objets utilitaires • petite architecture, équipement de jeu, équipement dans la salle de gym. (French)
Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SzOOP RPOWiM, grâce à l’impact du projet sur l’augmentation de l’attractivité de la communauté et l’attribution de valeurs fonctionnelles et esthétiques aux espaces couverts par le projet, en tenant compte de leur identité régionale. Le projet est également conforme à l’objectif thématique 9 — Promouvoir l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toutes les discriminations, et à l’objectif spécifique d’amélioration de la qualité de vie des personnes vivant dans des zones à problèmes (point 3.7WD). Le projet comporte des dépenses totales de 4 450 492,15 PLN. Conformément au calendrier matériel et financier, le projet suppose: travaux préparatoires, travaux de construction, supervision de projet, promotion de projets, réserve pour imprévus, étude de faisabilité. Le projet prévoit l’exécution de travaux sur trois sites 1) ul. Oh, c’est tout. Jerzy Popiełuszka • vert (zones biologiquement actives): • surfaces pavées (voies piétonnes, routes): • surfaces en polyuréthane • objets utilitaires • vert • petits équipements d’architecture et de jeu 2) Développement d’espaces verts au bord du lac de l’épée: • vert (zones biologiquement actives, plage, surface de gym, bandes et chemins décoratifs, parterres de fleurs entourant les arbres existants): • surfaces pavées (pistes de marche, pistes cyclables, fontaine): • surfaces en polyuréthane — aires de jeux pour enfants: • éléments en bois • utilitaires et appareils • petite architecture, équipement de jeu, équipement de gymnastique 3) Ul. Bażyński — 1er mai: • vert (espaces biologiquement actifs, trottoirs de matériel de gymnastique, bandes et chemins décoratifs, parterres de fleurs entourant les arbres existants): • surfaces pavées (pistes de marche, pistes cyclables) • surfaces en polyuréthane — aires de jeux pour enfants: • bords de chaussée • palissade d’agrégat naturel • clôture en acier galvanisé • objets utilitaires • petite architecture, équipement de jeu, équipement de gymnastique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP RPOWi, dank der Auswirkungen des Projekts auf die Steigerung der Attraktivität der Gesellschaft und die funktionale und ästhetische Wertschätzung für die vom Projekt abgedeckten Bereiche unter Berücksichtigung ihrer regionalen Identität. Das Projekt steht auch im Einklang mit dem thematischen Ziel 9 – Förderung der sozialen Eingliederung, Bekämpfung von Armut und Diskriminierung sowie dem spezifischen Ziel, die Lebensqualität in den Problembereichen zu verbessern (Ziff. 3.7WD). Das Projekt beläuft sich auf insgesamt 4 450 492,15 PLN. Nach dem materiellen und finanziellen Zeitplan sieht das Projekt Folgendes vor: Vorbereitungsarbeiten, Bauarbeiten, Projektüberwachung, Projektförderung, Notfallreserve, Machbarkeitsstudie. Das Projekt sieht die Ausführung von Arbeiten an drei Standorten vor 1) ul. FR. Jerzy Popiełuszka • grün (biologisch aktive Gebiete): • gepflasterte Flächen (Reisen, Straßen): • Polyurethanoberflächen • Gebrauchsgegenstände • Grün • kleine Architektur und Spielgeräte 2) Landung von Grünflächen in der Nähe des Schwertsees: • grün (biologisch aktive Bereiche, Strand, Fitnessraum, Bänder und dekorative Pfade, Blumenbeete um bestehende Bäume): • gepflasterte Flächen (Wanderwege, Radwege, Brunnen): • Polyurethanoberflächen – Spielplätze für Kinder: • Holzelemente • Gebrauchsgegenstände und Geräte • kleine Architektur, Spielgeräte, Fitnessgeräte 3) Ul. Bażyński – 1. Mai: • grün (biologisch aktive Bereiche, Fitnessraumfläche, Bänder und dekorative Pfade, Blumenbeete um bestehende Bäume): • gepflasterte Flächen (Wanderwege, Radwege) • Polyurethanoberflächen – Spielplätze für Kinder: • Pflasterschnitt • natürliches Aggregat Palisander • Zinkstahlzaun • Gebrauchsgegenstände • kleine Architektur, Spielgeräte, Ausrüstung im Fitnessstudio. (German)
Das Projekt fügt sich in die Annahmen von SzOOP RPOWiM ein, dank der Wirkung des Projekts, die Attraktivität der Gemeinschaft zu erhöhen und den vom Projekt abgedeckten Räumen unter Berücksichtigung ihrer regionalen Identität funktionale und ästhetische Werte zu verleihen. Das Projekt steht auch im Einklang mit dem thematischen Ziel 9 – Förderung der sozialen Eingliederung, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung und dem spezifischen Ziel der Verbesserung der Lebensqualität der in Problemgebieten lebenden Menschen (Ziffer 3.7WD). Das Projekt beläuft sich auf insgesamt 4 450 492,15 PLN. In Übereinstimmung mit dem materiellen und finanziellen Zeitplan geht das Projekt davon aus: Vorarbeiten, Bauarbeiten, Projektüberwachung, Projektförderung, Notfallreserve, Durchführbarkeitsstudie. Das Projekt sieht die Ausführung von Arbeiten an drei Standorten vor 1) ul. Oh, das war’s. Jerzy Popiełuszka • grün (biologisch aktive Gebiete): • gepflasterte Flächen (Wandergleise, Straßen): • Polyurethanoberflächen • Gebrauchsgegenstände • grün • kleine Architektur und Spielgeräte 2) Entwicklung von Grünflächen am Schwertsee: • Grün (biologisch aktive Bereiche, Strand, Fitnessraum, Bänder und dekorative Wege, Blumenbeete um bestehende Bäume herum): • gepflasterte Flächen (Wanderwege, Fahrradwege, Brunnen): • Polyurethan-Oberflächen – Spielplätze für Kinder: • Holzelemente • Hilfsmittel und Geräte • kleine Architektur, Spielgeräte, Fitnessgeräte 3) Ul. Bażyński – 1. Mai: • Grün (biologisch aktive Bereiche, Fitnessgeräte, Bänder und dekorative Wege, Blumenbeete rund um bestehende Bäume): • gepflasterte Flächen (Wanderwege, Radwege) • Polyurethan-Oberflächen – Spielplätze für Kinder: • Pflasterkanten • natürliche Aggregat-Palisade • galvanisierter Stahlzaun • Gebrauchsgegenstände • kleine Architektur, Spielgeräte, Fitnessgeräte. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is in overeenstemming met de aannames van de SzOOP RPOWi, dankzij de impact van het project op het vergroten van de aantrekkelijkheid van de samenleving en het geven van functionele en esthetische waarde aan de gebieden waarop het project betrekking heeft, rekening houdend met hun regionale identiteit. Het project is ook in overeenstemming met thematische doelstelling 9 — Bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en discriminatie, en de specifieke doelstelling — verbetering van de levenskwaliteit in de probleemgebieden (par. 3.7WD). Het project betreft een totale uitgave van 4 450 492,15 PLN. Volgens de materiële en financiële planning voorziet het project in: voorbereidende werkzaamheden, bouwwerkzaamheden, projecttoezicht, projectbevordering, reserve voor onvoorziene uitgaven, haalbaarheidsstudie. Het project voorziet in de uitvoering van werken op drie locaties 1) ul. FR. Jerzy Popiełuszka • groen (biologisch actieve gebieden): • verharde oppervlakken (reizen, wegen): • polyurethaanoppervlakken • gebruiksvoorwerpen • groen • kleine architectuur en speeltoestellen 2) Landing van groene gebieden in de buurt van het zwaardmeer: • groen (biologisch actieve gebieden, strand, fitnessruimte, banden en decoratieve paden, bloembedden rondom bestaande bomen): • verharde oppervlakken (wandelpaden, fietspaden, fontein): • polyurethaanoppervlakken — speeltuinen voor kinderen: • houten elementen • gebruiksvoorwerpen en -toestellen • kleine architectuur, speeltoestellen, fitnessapparatuur 3) Ul. Bażyński — 1 mei: • groen (biologisch actieve gebieden, sportschooloppervlak, banden en decoratieve paden, bloembedden rondom bestaande bomen): • verharde oppervlakken (wandelpaden, fietspaden) • polyurethaanoppervlakken — speeltuinen voor kinderen: • trottoirrand • natuurlijk geaggregeerd palissander • omheining van zinkstaal • gebruiksvoorwerpen • kleine architectuur, speeltoestellen, apparatuur in de sportschool. (Dutch)
Het project past in de aannames van SzOOP RPOWiM, dankzij de impact van het project op het vergroten van de aantrekkelijkheid van de gemeenschap en het geven van functionele en esthetische waarden aan de ruimten die door het project worden bestreken, rekening houdend met hun regionale identiteit. Het project is ook in overeenstemming met de thematische doelstelling 9 — bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en alle discriminatie, en de specifieke doelstelling om de levenskwaliteit van mensen in probleemgebieden te verbeteren (punt 3.7WD). Het project omvat een totale uitgave van 4 450 492,15 PLN. In overeenstemming met het materiële en financiële schema gaat het project uit van: voorbereidende werkzaamheden, bouwwerkzaamheden, projecttoezicht, projectbevordering, noodreserve, haalbaarheidsstudie. Het project voorziet in de uitvoering van werken op drie locaties 1) ul. Oh, dat is het. Jerzy Popiełuszka • groen (biologisch actieve gebieden): • geplaveide oppervlakken (wandelpaden, wegen): • polyurethaanoppervlakken • gebruiksvoorwerpen • groen • kleine architectuur en speeltoestellen 2) Ontwikkeling van groene gebieden door het zwaardmeer: • groen (biologisch actieve gebieden, strand, fitnessruimte, banden en decoratieve paden, bloembedden rond bestaande bomen): • geplaveide oppervlakken (wandelpaden, fietspaden, fontein): • polyurethaanoppervlakken — speeltuinen voor kinderen: • houten elementen • nutsvoorzieningen en apparaten • kleine architectuur, speeltoestellen, fitnessapparatuur 3) Ul. Bażyński — 1 mei: • groen (biologisch actieve gebieden, bestrating van fitnessapparatuur, banden en decoratieve paden, bloembedden rond bestaande bomen): • verharde oppervlakken (wandelpaden, fietspaden) • polyurethaanoppervlakken — speeltuinen voor kinderen: • stoepranden • natuurlijke aggregaat palisade • gegalvaniseerd stalen hek • gebruiksvoorwerpen • kleine architectuur, speeltoestellen, fitnessapparatuur. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è in linea con le ipotesi della SzOOP RPOWi, grazie all'impatto del progetto sull'aumento dell'attrattiva della società e sulla valorizzazione funzionale ed estetica delle aree oggetto del progetto, tenendo conto della loro identità regionale. Il progetto è inoltre in linea con l'obiettivo tematico 9 — Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione e con l'obiettivo specifico di migliorare la qualità della vita nei settori problematici (punto 3.7WD). Il progetto prevede una spesa totale di 4 450 492,15 PLN. In base al calendario materiale e finanziario, il progetto prevede: lavori preparatori, lavori di costruzione, supervisione del progetto, promozione del progetto, riserva per imprevisti, studio di fattibilità. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori in tre sedi 1) ul. FR. Jerzy Popiełuszka • verde (aree biologicamente attive): • superfici pavimentate (viaggi, strade): • superfici in poliuretano • oggetti di utilità • verde • piccola architettura e attrezzature da gioco 2) atterraggio di aree verdi vicino al lago spada: • verde (aree biologicamente attive, spiaggia, superficie palestra, fasce e percorsi decorativi, aiuole che circondano alberi esistenti): • superfici pavimentate (percorsi pedonali, piste ciclabili, fontana): • superfici in poliuretano — parchi giochi per bambini: • elementi in legno • oggetti di utilità ed elettrodomestici • piccola architettura, attrezzature da gioco, attrezzature da palestra 3) Ul. Bażyński — 1º maggio: • verde (aree biologicamente attive, superficie palestra, fasce e percorsi decorativi, aiuole che circondano alberi esistenti): • superfici pavimentate (strade, piste ciclabili) • superfici in poliuretano — parchi giochi per bambini: • bordo pavimentazione • palissandro naturale aggregato • recinzione in acciaio zincato • oggetti di utilità • piccola architettura, attrezzature da gioco, attrezzature in palestra. (Italian)
Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SzOOP RPOWiM, grazie all'impatto del progetto sull'aumento dell'attrattiva della comunità e sul dare valori funzionali ed estetici agli spazi coperti dal progetto, tenendo conto della loro identità regionale. Il progetto è inoltre in linea con l'obiettivo tematico 9 — Promuovere l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e tutte le discriminazioni, e con l'obiettivo specifico di migliorare la qualità della vita delle persone che vivono in aree problematiche (punto 3.7WD). Il progetto prevede una spesa totale di 4 450 492,15 PLN. In conformità con il calendario materiale e finanziario, il progetto assume: lavori preparatori, lavori di costruzione, supervisione del progetto, promozione del progetto, riserva di emergenza, studio di fattibilità. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori in tre sedi 1) ul. Oh, è tutto. Jerzy Popiełuszka • verde (aree biologicamente attive): • superfici asfaltate (percorribili, strade): • superfici in poliuretano • oggetti di utilità • verde • piccola architettura e attrezzature da gioco 2) Sviluppo di aree verdi vicino al lago di spada: • verde (aree biologicamente attive, spiaggia, superficie palestra, fasce e percorsi decorativi, aiuole che circondano alberi esistenti): • superfici pavimentate (percorsi a piedi, piste ciclabili, fontana): • superfici in poliuretano — parchi giochi per bambini: • elementi in legno • utilità ed elettrodomestici • piccola architettura, attrezzature da gioco, attrezzature da palestra 3) Ul. Bażyński — 1º maggio: • verde (aree biologicamente attive, pavimentazione palestra, fasce e percorsi decorativi, aiuole che circondano alberi esistenti): • superfici pavimentate (passeggiate, piste ciclabili) • superfici in poliuretano — parchi giochi per bambini: • bordi della pavimentazione • palizzata aggregata naturale • recinzione in acciaio zincato • oggetti di utilità • piccola architettura, attrezzature da gioco, attrezzature da palestra. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está en línea con los supuestos del SzOOP RPOWi, gracias al impacto del proyecto en aumentar el atractivo de la sociedad y dar valor funcional y estético a las áreas cubiertas por el proyecto, teniendo en cuenta su identidad regional. El proyecto también está en consonancia con el objetivo temático 9 — Promoción de la inclusión social, lucha contra la pobreza y toda discriminación, y con el objetivo específico de mejorar la calidad de vida en los ámbitos problemáticos (punto 3.7WD). El proyecto supone un gasto total de 4 450 492.15 PLN. De acuerdo con el calendario material y financiero, el proyecto prevé: trabajos preparatorios, obras de construcción, supervisión de proyectos, promoción de proyectos, reserva para imprevistos, estudio de viabilidad. El proyecto prevé la ejecución de obras en tres emplazamientos 1) ul. FR. Jerzy Popiełuszka • verde (zonas biológicamente activas): • superficies pavimentadas (viajes, carreteras): • superficies de poliuretano • objetos de utilidad • vegetación • pequeña arquitectura y equipo de juego 2) Aterrizaje de zonas verdes cerca del lago espada: • verde (zonas biológicamente activas, playa, superficie del gimnasio, bandas y caminos decorativos, macizos de flores que rodean los árboles existentes): • superficies pavimentadas (pistas para caminar, carriles para bicicletas, fuente): • superficies de poliuretano — parques infantiles: • elementos de madera • objetos y electrodomésticos de utilidad • arquitectura pequeña, equipo de juego, equipo de gimnasia 3) Ul. Bażyński — 1 de mayo: • verde (áreas biológicamente activas, superficie del gimnasio, bandas y senderos decorativos, macizos de flores que rodean los árboles existentes): • superficies pavimentadas (pistas de paseo, carriles para bicicletas) • superficies de poliuretano — parques infantiles: • borde del pavimento • palisandro agregado natural • valla de acero de zinc • objetos de utilidad • pequeña arquitectura, equipo de juego, equipamiento en el gimnasio. (Spanish)
El proyecto encaja en los supuestos de SzOOP RPOWiM, gracias al impacto del proyecto en aumentar el atractivo de la comunidad y dar valores funcionales y estéticos a los espacios cubiertos por el proyecto, teniendo en cuenta su identidad regional. El proyecto también está en consonancia con el objetivo temático 9 — Promoción de la inclusión social, lucha contra la pobreza y toda discriminación, y con el objetivo específico de mejorar la calidad de vida de las personas que viven en zonas problemáticas (punto 3.7WD). El proyecto supone un gasto total de 4 450 492,15 PLN. De acuerdo con el calendario material y financiero, el proyecto asume: trabajos preparatorios, obras de construcción, supervisión de proyectos, promoción de proyectos, reserva de contingencia, estudio de viabilidad. El proyecto prevé la ejecución de obras en tres lugares 1) ul. Oh, eso es todo. Jerzy Popiełuszka • verde (zonas biológicamente activas): • superficies pavimentadas (caminos, caminos): • superficies de poliuretano • objetos de utilidad • verde • pequeña arquitectura y equipo de juego 2) Desarrollo de áreas verdes por el lago de espada: • verde (áreas biológicamente activas, playa, superficie del gimnasio, bandas y senderos decorativos, macizos de flores que rodean los árboles existentes): • superficies pavimentadas (vías para caminar, senderos para bicicletas, fuente): • superficies de poliuretano — parques infantiles para niños: • elementos de madera • utilidades y electrodomésticos • arquitectura pequeña, equipo de juego, equipo de gimnasio 3) Ul. Bażyński — 1 de mayo: • verde (áreas biológicamente activas, pavimento de equipos de gimnasia, bandas y senderos decorativos, macizos de flores que rodean los árboles existentes): • superficies pavimentadas (vías para caminar, carriles para bicicletas) • superficies de poliuretano — parques infantiles para niños: • bordes de pavimento • empalizada de agregado natural • valla de acero galvanizado • objetos utilitarios • arquitectura pequeña, equipo de juego, equipo de gimnasia. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vastab SzOOP RPOWiMi eeldustele tänu projekti mõjule kogukonna atraktiivsuse suurendamisele ning projektiga hõlmatud ruumide funktsionaalsetele ja esteetilistele väärtustele, võttes arvesse nende piirkondlikku identiteeti. Projekt on kooskõlas ka 9. temaatilise eesmärgiga edendada sotsiaalset kaasatust, võidelda vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu ning erieesmärgiga parandada probleemsetes piirkondades elava elanikkonna elukvaliteeti (WD punkt 3.7). Projekti kogukulud on 4 450 492,15 Poola zlotti. Vastavalt faktilisele ja rahalisele ajakavale eeldatakse projektis järgmist: ettevalmistustööd, ehitustööd, projekti järelevalve, projekti edendamine, ettenägematute kulude reserv, teostatavusuuring. Projektiga nähakse ette tööde teostamine kolmes kohas 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki roheline (bioloogiliselt aktiivsed piirkonnad): âEUR¢ kattega pinnad (kõndid, teed): âEUR¢ Polüuretaanpinnad âEUR¢ kasuliku objektid âEUR¢ roheline âEUR¢ väike arhitektuur ja mänguseadmed 2) Seadistades rohelised alad lähedal mõõgajärv: rohelus (bioloogiliselt aktiivsed alad, rand, võimla all olev pind, ansamblid ja dekoratiivsed teed, olemasolevaid puid ümbritsevad lillepeenrad): sillutatud pinnad (kõndid, jalgrattateed, purskkaevud): polüuretaanpinnad lastele: puidust elemendid âEUR¢ kasuliku objektid ja seadmed âEUR¢ väike arhitektuur, mänguvarustus, jõusaali varustus 3) Ul. BAżyÅski 1. mai: roheline (bioloogiliselt aktiivsed alad, võimlemisvarustuse all olevad pinnad, käepaelad ja dekoratiivsed teed, olemasolevaid puid ümbritsevad lillepeenard): sillutatud pinnad (kõndid, jalgrattateed) polüuretaanpinnad lastele: âEUR¢ sillutis serva âEUR¢ looduslik agregaat roos âEUR¢ tsinkterasest tara âEUR¢ kasuliku objektid âEUR¢ väike arhitektuur, mänguvarustus, jõusaali varustus. (Estonian)
Projekt vastab SzOOP RPOWiMi eeldustele tänu projekti mõjule kogukonna atraktiivsuse suurendamisele ning projektiga hõlmatud ruumide funktsionaalsele ja esteetilisele väärtusele, võttes arvesse nende piirkondlikku identiteeti. Projekt on kooskõlas ka temaatilise eesmärgiga nr 9 – sotsiaalse kaasatuse edendamine, võitlus vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu ning erieesmärgiga parandada probleemsetes piirkondades elavate inimeste elukvaliteeti (punkt 3.7WD). Projekti kogukulud on 4 450 492,15 Poola zlotti. Vastavalt materiaalsele ja rahalisele ajakavale eeldatakse projektis järgmist: ettevalmistustööd, ehitustööd, projekti järelevalve, projekti edendamine, ettenägematute kulude reserv, teostatavusuuring. Projektiga nähakse ette tööde teostamine kolmes kohas 1) ul. Oh, see on kõik. Jerzy Popiełuszka • roheline (bioloogiliselt aktiivsed alad): • sillutatud pinnad (kõndimisrajad, teed): • polüuretaanpinnad • kommunaalobjektid • rohelised • väikesed arhitektuuri- ja mänguseadmed 2) haljasalade arendamine mõõgajärve poolt: • rohelised (bioloogiliselt aktiivsed alad, rand, jõusaali pind, lint ja dekoratiivsed teed, olemasolevaid puid ümbritsevad lillepeenrad): • sillutatud pinnad (kõnnirajad, jalgrattateed, purskkaev): • polüuretaanpinnad – laste mänguväljakud: • puidust elemendid • kommunaalteenused ja -seadmed • väike arhitektuur, mänguvarustus, jõusaali varustus 3) Ul. Bażyński – 1. mai: • rohelised (bioloogiliselt aktiivsed alad, jõusaalide katted, paelad ja dekoratiivsed teed, olemasolevaid puid ümbritsevad lillepeenrad): • sillutatud pinnad (kõndimisrajad, jalgrattateed) • polüuretaanpinnad – laste mänguväljakud: • kõnnitee servad • looduslik täitematerjal palisade • tsingitud terasest tara • kommunaalobjektid • väike arhitektuur, mänguvarustus, jõusaali varustus. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas atitinka SzOOP RPOWiM prielaidas dėl projekto poveikio bendruomenės patrauklumo didinimui ir funkcinių bei estetinių vertybių suteikimui projekto apimamoms erdvėms, atsižvelgiant į jų regioninį tapatumą. Projektas taip pat atitinka teminį tikslą 9â EURskatinti socialinę įtrauktį, kovoti su skurdu ir bet kokia diskriminacija ir su konkrečiu tikslu gerinti gyventojų, gyvenančių probleminėse vietovėse, gyvenimo kokybę (3.7 punktas). Projekto išlaidos iš viso sudaro 4 450 492,15 PLN. Remiantis faktiniu ir finansiniu grafiku, projekte daroma prielaida, kad: parengiamieji darbai, statybos darbai, projektų priežiūra, projektų skatinimas, rezervas nenumatytiems atvejams, galimybių studija. Projekte numatyta atlikti darbus trijose vietose 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki žalia (biologiškai aktyvios sritys): â EUR ¢ asfaltuoti paviršiai (vaikščiojimai, keliai): â EUR â EUR ¢ poliuretano paviršiai â EUR ¢ naudingus objektus â EUR ¢ žalia â EUR â EUR â EUR ¢ maža architektūra ir žaisti įranga 2) Nustatyti žaliąsias zonas netoli kardo ežero: â EUR ¢ žaluma (biologiškai aktyvios zonos, paplūdimys, paviršius po sporto salėmis, juostos ir dekoratyviniai takai, gėlynai aplink esamus medžius): â EUR ¢ asfaltuoti paviršiai (vaikščiojimai, dviračių takai, fontanas): â EUR ¢ poliuretano paviršiai â EUR žaidimų aikštelės vaikams: â EUR ¢ mediniai elementai ā EUR ¢ naudingus objektus ir įrenginius â EUR ¢ maža architektūra, žaisti įranga, sporto salė įranga 3) Ul. Ba¼yÅski ā EUR 1 Gegužės: žalioji (biologiškai aktyvios teritorijos, paviršiai po sporto salės įranga, apyrankės ir dekoratyviniai takai, gėlynai aplink esamus medžius): â EUR â EURâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR’ poliuretano paviršiai â EUR vaikų žaidimų aikštelės: â EUR ¢ grindinio kraštas â EUR ¢ natūralus agregatas rose â EUR ¢ cinko plieno tvora ā EUR ¢ naudingus objektus ā EUR ¢ maža architektūra, žaisti įranga, sporto salė įranga. (Lithuanian)
Projektas atitinka SzOOP RPOWiM prielaidas dėl projekto poveikio bendruomenės patrauklumo didinimui ir funkcinių bei estetinių vertybių suteikimui projekto apimtoms erdvėms, atsižvelgiant į jų regioninį identitetą. Projektas taip pat atitinka 9 teminį tikslą „Socialinės įtraukties skatinimas, kova su skurdu ir bet kokia diskriminacija“ ir konkretų tikslą – gerinti probleminėse srityse gyvenančių žmonių gyvenimo kokybę (WD 3.7 punktas). Projekto bendra išlaidų suma yra 4 450 492,15 PLN. Pagal materialinį ir finansinį tvarkaraštį projekte daroma prielaida, kad: parengiamieji darbai, statybos darbai, projektų priežiūra, projektų skatinimas, nenumatytų atvejų rezervas, galimybių studija. Projektas numato darbų vykdymą trijose vietose 1) ul. Tai viskas. Jerzy Popiełuszka • žalia (biologiškai aktyvios vietovės): • asfaltuoti paviršiai (pėsčių keliai, keliai): • poliuretano paviršiai • naudingi objektai • žalia • maža architektūra ir žaidimų įranga 2) Žaliųjų plotų kūrimas prie kardo ežero: • žalia (biologiškai aktyvios zonos, paplūdimys, sporto salės paviršius, juostos ir dekoratyviniai takai, gėlių lovos aplink esamus medžius): • asfaltuoti paviršiai (pėsčios takai, dviračių takai, fontanas): • poliuretano paviršiai – vaikų žaidimų aikštelės: • mediniai elementai • komunalinės paslaugos ir prietaisai • maža architektūra, žaidimų įranga, treniruoklių įranga 3) Ul. Bażyński – gegužės 1 d.: • žalia (biologiškai aktyvios zonos, sporto įrangos danga, juostos ir dekoratyviniai takai, gėlių lovos aplink esamus medžius): • asfaltuoti paviršiai (pėsčios takai, dviračių takai) • poliuretano paviršiai – vaikų žaidimų aikštelės: • šaligatvio kraštai • natūralus agregatų palisada • cinkuoto plieno tvora • komunalinių objektų • maža architektūra, žaidimų įranga, sporto įranga. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP RPOWiM-a zahvaljujući utjecaju projekta na povećanje privlačnosti zajednice i davanje funkcionalnih i estetskih vrijednosti prostorima obuhvaćenima projektom, uzimajući u obzir njihov regionalni identitet. Projekt je također u skladu s tematskim ciljem 9âEURPromicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije te s posebnim ciljem poboljšanja kvalitete života stanovništva koje živi u problematičnim područjima (točka 3.7.WD). Projekt uključuje ukupne izdatke od 4 450 492.15. PLN. U skladu s činjeničnim i financijskim rasporedom, projekt pretpostavlja: pripremni radovi, građevinski radovi, nadzor projekta, promocija projekta, pričuva za nepredviđene izdatke, studija izvedivosti. Projektom se predviđa izvođenje radova na tri lokacije 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki zeleno (biološki aktivna područja): popločane površine (šetnja, ceste): „površine poliuretana” komunalni objekti „zelena” mala arhitektura i oprema za igru 2) Određivanje zelenih površina u blizini jezera mača: zelenilo (biološki aktivna područja, plaža, površina ispod teretane, bendovi i ukrasne staze, cvjetnjaci oko postojećih stabala): popločane površine (šetnje, biciklističke staze, fontana): poliuretanske površine â EUR igrališta za djecu: „drveni elementi” komunalni objekti i uređaji mala arhitektura, oprema za igru, oprema za teretanu 3) Ul. Bašćinski 1. svibnja: zelena (biološki aktivna područja, površine ispod teretane opreme, narukvice i ukrasne staze, cvjetnjaka oko postojećih stabala): popločane površine (šetnje, biciklističke staze) poliuretanske površine EUR igrališta za djecu: prirodni agregat porastao je od cinkove čelične ograde za komunalne objekte, malu arhitekturu, opremu za igru, opremu za teretanu. (Croatian)
Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP RPOWiM, zahvaljujući utjecaju projekta na povećanje atraktivnosti zajednice i davanje funkcionalnih i estetskih vrijednosti prostorima obuhvaćenima projektom, uzimajući u obzir njihov regionalni identitet. Projekt je također u skladu s tematskim ciljem br. 9 – Promicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije te specifični cilj poboljšanja kvalitete života osoba koje žive u problematičnim područjima (točka 3.7WD). Projekt uključuje ukupne rashode u iznosu od 4 450 492,15 PLN. U skladu s materijalnim i financijskim rasporedom, projekt pretpostavlja: pripremni radovi, građevinski radovi, nadzor projekta, promocija projekta, pričuva za nepredviđene situacije, studija izvedivosti. Projekt predviđa izvođenje radova na tri lokacije 1) ul. Oh, to je to. Jerzy Popiełuszka • zelena (biološki aktivna područja): • asfaltirane površine (pješačke staze, ceste): • poliuretanske površine • komunalni objekti • zelena • mala arhitektura i oprema za igru 2) Razvoj zelenih površina uz mačevo jezero: • zelena (biološki aktivna područja, plaža, teretana, trake i ukrasne staze, cvjetnjaci koji okružuju postojeće drveće): • popločene površine (pješačke staze, biciklističke staze, fontana): • poliuretanske površine – igrališta za djecu: • drveni elementi • komunalne usluge i uređaji • mala arhitektura, oprema za igru, oprema za teretanu 3) Ul. Bażyński – 1. svibnja: • zelena (biološki aktivna područja, pločnik za gimnastiku, trake i ukrasne staze, cvjetnjaci koji okružuju postojeća stabla): • popločane površine (pješačke staze, biciklističke staze) • poliuretanske površine – igrališta za djecu: • rubovi kolnika • prirodni agregatni palisade • pocinčana čelična ograda • komunalni objekti • mala arhitektura, oprema za igru, oprema za teretanu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP RPOWiM, χάρη στον αντίκτυπο του έργου στη βελτίωση της ελκυστικότητας της κοινότητας και στην παροχή λειτουργικών και αισθητικών αξιών στους χώρους που καλύπτονται από το έργο, λαμβανομένης υπόψη της περιφερειακής τους ταυτότητας. Το σχέδιο συνάδει επίσης με τον θεματικό στόχο 9 -Προώθηση της κοινωνικής ένταξης, καταπολέμηση της φτώχειας και όλων των διακρίσεων και με ειδικό στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού που ζει σε προβληματικές περιοχές (σημείο 3.7WD). Το σχέδιο περιλαμβάνει συνολική δαπάνη 4 450 492,15 PLN. Σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα των πραγματικών περιστατικών και των οικονομικών στοιχείων, το έργο προϋποθέτει: προπαρασκευαστικές εργασίες, κατασκευαστικές εργασίες, επίβλεψη έργου, προώθηση έργων, αποθεματικό για απρόβλεπτα, μελέτη σκοπιμότητας. Το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση εργασιών σε τρεις τόπους 1) ul. ΓΑ. Jerzy Popieluszki πράσινο (βιολογικά ενεργές περιοχές): â EUR ¢ πλακόστρωτες επιφάνειες (πεζόδρομοι, δρόμοι): â EUR ¢ επιφάνειες πολυουρεθάνης â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s μικρό εξοπλισμό και παιχνίδι 2) Καθορίζοντας περιοχές πρασίνου κοντά στη λίμνη σπαθί: πράσινο (βιολογικά ενεργές περιοχές, παραλία, επιφάνεια κάτω από εγκαταστάσεις γυμναστηρίου, ζώνες και διακοσμητικά μονοπάτια, παρτέρια γύρω από τα υπάρχοντα δέντρα): â EUR ¢ πλακόστρωτες επιφάνειες (πεζόδρομοι, ποδηλατόδρομοι, σιντριβάνι): â EUR ¢ επιφάνειες πολυουρεθάνης â EUR â EUR "παιχνικές χαρές για τα παιδιά: â EUR â EUR ¢ ξύλινα στοιχεία â EUR â EUR TM s αντικείμενα χρησιμότητας και συσκευές â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s â EUR TM s εξοπλισμός, εξοπλισμός γυμναστηρίου 3) Ul. BAżyÅski â EUR 1 Μαΐου: πράσινο (βιολογικά ενεργές περιοχές, επιφάνειες κάτω από εξοπλισμό γυμναστικής, βραχιολάκια και διακοσμητικά μονοπάτια, παρτέρια γύρω από τα υπάρχοντα δέντρα): â EUR ¢ πλακόστρωτες επιφάνειες (πεζόδρομοι, ποδηλατόδρομοι) â EUR â EUR â EUR TM επιφάνειες πολυουρεθάνης â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ παιδικές χαρές για τα παιδιά: â EUR â EUR TM s άκρη â EUR â EUR â EUR TM φυσικό αδρανές τριαντάφυλλο â EUR â EUR TM s χάλυβα ψευδαργύρου â EUR â EUR TM s βοηθητικά αντικείμενα â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s â EUR TM s â EUR TM s â EUR TM s â EUR TM s â EUR TM s (Greek)
Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP RPOWiM, χάρη στον αντίκτυπο του έργου στην αύξηση της ελκυστικότητας της κοινότητας και στην απόδοση λειτουργικών και αισθητικών αξιών στους χώρους που καλύπτονται από το έργο, λαμβάνοντας υπόψη την περιφερειακή τους ταυτότητα. Το σχέδιο συνάδει επίσης με τον θεματικό στόχο 9 — Προώθηση της κοινωνικής ένταξης, καταπολέμηση της φτώχειας και όλων των διακρίσεων, καθώς και με τον ειδικό στόχο της βελτίωσης της ποιότητας ζωής των ατόμων που ζουν σε προβληματικές περιοχές (σημείο 3.7WD). Το σχέδιο περιλαμβάνει συνολική δαπάνη ύψους 4 450 492,15 PLN. Σύμφωνα με το υλικό και το οικονομικό χρονοδιάγραμμα, το έργο προϋποθέτει: προπαρασκευαστικές εργασίες, κατασκευαστικές εργασίες, επίβλεψη έργων, προώθηση έργων, αποθεματικό για απρόβλεπτα, μελέτη σκοπιμότητας. Το έργο προβλέπει την εκτέλεση εργασιών σε τρεις τοποθεσίες 1) Ω, αυτό ήταν. Jerzy Popiełuszka • πράσινο (βιολογικά δραστήριες περιοχές): • πλακόστρωτες επιφάνειες (διαδρομές, δρόμοι): • επιφάνειες πολυουρεθάνης • αντικείμενα κοινής ωφέλειας • πράσινο • μικρός εξοπλισμός αρχιτεκτονικής και παιχνιδιού 2) Ανάπτυξη χώρων πρασίνου από τη λίμνη σπαθιών: • πράσινο (βιολογικά δραστήριες περιοχές, παραλία, επιφάνεια γυμναστηρίου, ζώνες και διακοσμητικά μονοπάτια, παρτέρια γύρω από τα υπάρχοντα δέντρα): • πλακόστρωτες επιφάνειες (τροχιές πεζοπορίας, ποδηλατοδρόμια, κρήνη): • επιφάνειες πολυουρεθάνης — παιδικές χαρές για παιδιά: • ξύλινα στοιχεία • υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και συσκευές • μικρή αρχιτεκτονική, εξοπλισμός παιχνιδιού, εξοπλισμός γυμναστικής 3) Ul. Bażyński — 1η Μαΐου: • πράσινο (βιολογικά δραστήριοι χώροι, πεζοδρόμια εξοπλισμού γυμναστικής, ζώνες και διακοσμητικά μονοπάτια, παρτέρια γύρω από τα υπάρχοντα δέντρα): • πλακόστρωτες επιφάνειες (τροχιές πεζοπορίας, ποδηλατοδρόμια) • επιφάνειες πολυουρεθάνης — παιδικές χαρές για παιδιά: • ακμές πεζοδρομίου • φυσικό αδρανές περίφραξη • γαλβανισμένο χαλύβδινο φράχτη • αντικείμενα κοινής ωφέλειας • μικρή αρχιτεκτονική, εξοπλισμός παιχνιδιού, εξοπλισμός γυμναστικής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zapadá do predpokladov SzOOP RPOWiM vďaka vplyvu projektu na zvýšenie príťažlivosti komunity a poskytnutie funkčných a estetických hodnôt priestorom, na ktoré sa projekt vzťahuje, berúc do úvahy ich regionálnu identitu. Projekt je tiež v súlade s tematickým cieľom 9 „Podpora sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a všetkej diskriminácii“ a so špecifickým cieľom zlepšiť kvalitu života obyvateľstva žijúceho v problémových oblastiach (bod 3.7.WD). Projekt zahŕňa celkové výdavky vo výške 4 450 492,15 PLN. Podľa faktického a finančného harmonogramu sa v projekte predpokladá: prípravné práce, stavebné práce, dohľad nad projektom, podpora projektu, rezerva pre prípad nepredvídaných udalostí, štúdia uskutočniteľnosti. Projekt predpokladá realizáciu prác v troch lokalitách 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki â EUR ¢ zelená (biologicky aktívne oblasti): â EUR ¢ spevnené povrchy (chody, cesty): â EUR ¢ polyuretánové povrchy â EUR ¢ úžitkové objekty â EUR ¢ zelená â EUR ¢ malá architektúra a hrať zariadenia 2) Nastavenie zelených plôch v blízkosti jazera meča: zeleň (biologicky aktívne plochy, pláž, povrch pod posilňovňou, kapely a dekoratívne chodníky, kvetinové záhony obklopujúce existujúce stromy): â EUR ¢ spevnené plochy (chody, cyklotrasy, fontána): polyuretánové povrchy â EUR â EUR detské ihriská: â EUR ¢ drevené prvky â EUR ¢ úžitkové objekty a zariadenia â EUR ¢ malá architektúra, hracie vybavenie, telocvičňa vybavenie 3) Ul. BAÅ 0,25yÅski â EUR 1 Máj: zelená (biologicky aktívne plochy, plochy pod posilňovňou, náramky a dekoratívne chodníky, kvetinové záhony obklopujúce existujúce stromy): spevnené povrchy (prechádzky, cyklotrasy) â EUR ¢ polyuretánové povrchy â EUR detské ihriská: â EUR ¢ dlažba hrany â EUR ¢ prírodné agregát ruže â EUR ¢ zinok oceľový plot ¢ úžitkové objekty â EUR ¢ malá architektúra, hrať vybavenie, telocvičňa vybavenie. (Slovak)
Projekt zapadá do predpokladov SzOOP RPOWiM, a to vďaka vplyvu projektu na zvýšenie atraktívnosti komunity a poskytovanie funkčných a estetických hodnôt priestorom, na ktoré sa projekt vzťahuje, berúc do úvahy ich regionálnu identitu. Projekt je tiež v súlade s tematickým cieľom 9 – Podpora sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a akejkoľvek diskriminácii a špecifickým cieľom zlepšiť kvalitu života ľudí žijúcich v problémových oblastiach (bod 3.7WD). Projekt zahŕňa celkové výdavky vo výške 4 450 492,15 PLN. V súlade s materiálnym a finančným harmonogramom projekt predpokladá: prípravné práce, stavebné práce, dohľad nad projektom, propagácia projektu, rezerva na nepredvídané udalosti, štúdia uskutočniteľnosti. Projekt predpokladá realizáciu prác na troch miestach 1) ul. Oh, to je všetko. Jerzy Popiełuszka • zelená (biologicky aktívne oblasti): • dláždené plochy (chôdza, cesty): • polyuretánové povrchy • úžitkové predmety • zelená • malá architektúra a vybavenie na hranie 2) Vývoj zelených plôch pri jazere meča: • zelená (biologicky aktívne oblasti, pláž, telocvičňa, pásy a dekoratívne chodníky, kvetinové záhony obklopujúce existujúce stromy): • dláždené plochy (chôdza, cyklotrasy, fontána): • polyuretánové povrchy – detské ihriská: • drevené prvky • nástroje a spotrebiče • malá architektúra, vybavenie na hranie, telocvičňa 3) Ul. Bażyński – 1. máj: • zelená (biologicky aktívne oblasti, chodníky pre telocvičňu, pásy a dekoratívne chodníky, kvetinové záhony obklopujúce existujúce stromy): • dláždené plochy (chôdza, cyklotrasy) • polyuretánové povrchy – detské ihriská: • okraje dlažby • prírodná kamenistá palisáda • pozinkovaný oceľový plot • úžitkové predmety • malá architektúra, vybavenie na hranie, telocvičňa. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke sopii SzOOP RPOWiM:n oletuksiin, koska hanke vaikuttaa yhteisön vetovoiman lisäämiseen ja toiminnallisten ja esteettisten arvojen antamiseen hankkeen kattamille alueille ottaen huomioon niiden alueellinen identiteetti. Hanke vastaa myös temaattista tavoitetta 9 ”Sosiaalisen osallisuuden edistäminen, köyhyyden ja kaikenlaisen syrjinnän torjuminen” ja erityistavoitetta parantaa ongelma-alueilla elävän väestön elämänlaatua (kohta 3.7WD). Hankkeen kokonaismenot ovat 4 450 492,15 zlotya. Tosiasiallisen ja taloudellisen aikataulun mukaan hankkeessa oletetaan seuraavaa: valmistelutyöt, rakennustyöt, projektin valvonta, hankkeiden edistäminen, valmiusvaraus, toteutettavuustutkimus. Hankkeessa suunnitellaan töiden toteuttamista kolmessa paikassa 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki vihreä (biologisesti aktiiviset alueet): päällystetyt pinnat (kävelyt, tiet): polyuretaanipinnat – hyödyllisyysesineet vihreitä arkkitehtuuria ja leikkivälineitä 2) Määrittelemällä viheralueita miekan järven lähellä: vehreys (biologisesti aktiiviset alueet, ranta, pinta kuntosalitilojen alla, bändit ja koristepolut, olemassa olevia puita ympäröivät kukkapenkit): päällystetyt pinnat (kävelyt, pyörätiet, suihkulähde): polyuretaani pinnat lasten leikkikenttiä: puuelementtejä hyödyllisyys esineitä ja laitteita, pieni arkkitehtuuri, leikkivälineet, kuntosali laitteet 3) Ul. BAżyÅski 1. toukokuuta: vihreä (biologisesti aktiiviset alueet, kuntosalin alla olevat pinnat, rannekkeet ja koristepolut, olemassa olevia puita ympäröivät kukkapenkit): päällystetyt pinnat (kävelyt, pyörätiet) – polyuretaanipinnat lapsille: luonnon kiviaines nousi sinkkiteräs aidan hyödyllisyysobjektit, pieni arkkitehtuuri, leikkivälineet, kuntosalilaitteet. (Finnish)
Hanke sopii SzOOP RPOWiM:n oletuksiin, koska hanke vaikuttaa yhteisön vetovoiman lisäämiseen ja toiminnallisten ja esteettisten arvojen antamiseen hankkeen kattamille alueille ottaen huomioon niiden alueellinen identiteetti. Hanke vastaa myös temaattista tavoitetta 9 (sosiaalisen osallisuuden edistäminen, köyhyyden ja kaiken syrjinnän torjuminen) sekä ongelma-alueilla asuvien ihmisten elämänlaadun parantamista koskevaa erityistavoitetta (kohta 3.7WD). Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 4 450 492,15 zlotya. Aineellisen ja taloudellisen aikataulun mukaisesti hankkeessa oletetaan: valmistelutyöt, rakennustyöt, hankkeen valvonta, hankkeen edistäminen, varautumisvaraus, toteutettavuustutkimus. Hankkeessa suunnitellaan töiden toteuttamista kolmessa paikassa 1) ul. Siinä kaikki. Jerzy Popiełuszka • vihreä (biologisesti aktiiviset alueet): • päällystetyt pinnat (kävelyradat, tiet): • polyuretaanipinnat • hyötyesineet • vihreät • pienet arkkitehtuuri- ja leikkivälineet 2) Viheralueiden kehittäminen miekkajärven rannalla: • vihreä (biologisesti aktiiviset alueet, ranta, kuntosalipinta, nauhat ja koristeelliset polut, olemassa olevia puita ympäröivät kukkapenkit): • päällystetyt pinnat (kävelyradat, polkupyöräreitit, suihkulähde): • polyuretaani pinnat – leikkikentät lapsille: • puuelementit • apuohjelmat ja laitteet • pieni arkkitehtuuri, leikkivälineet, kuntosalilaitteet 3) Ul. Bażyński – 1. toukokuuta: • vihreät (biologisesti aktiiviset alueet, kuntosalilaitteiden jalkakäytävät, nauhat ja koristeelliset polut, olemassa olevia puita ympäröivät kukkapenkit): • päällystetyt pinnat (kävelyradat, polkupyöräreitit) • polyuretaanipinnat – leikkikentät lapsille: • päällysteen reunat • luonnollinen kiviainespalisade • galvanoitu teräsaita • hyötyesineet • pieni arkkitehtuuri, leikkivälineet, kuntosalilaitteet. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt illeszkedik a SzOOP RPOWiM feltételezéseihez, köszönhetően a projektnek a közösség vonzerejének javítására, valamint a projekt által lefedett terek funkcionális és esztétikai értékeinek a regionális identitásuk figyelembevételével történő biztosítására. A projekt összhangban van a társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és minden megkülönböztetés elleni küzdelem, valamint a problémás területeken élő lakosság életminőségének javítására irányuló konkrét célkitűzéssel is (WD 3.7 pont). A projekt összköltsége 4 450 492,15 PLN. A tényszerű és pénzügyi ütemterv szerint a projekt feltételezi: előkészítő munkák, építési munkák, projektfelügyelet, projektfejlesztés, rendkívüli tartalékalap, megvalósíthatósági tanulmány. A projekt három helyszínen tervezi a munkálatok végrehajtását 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki zöld (biológiailag aktív területek): burkolt felületek (séták, utak): poliuretán felületek közműtárgyak zöld â EUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR növényzet (biológiailag aktív területek, strand, edzőterem alatti felület, sávok és dekoratív utak, meglévő fákat körülvevő virágágyások): burkolt felületek (séták, kerékpárutak, szökőkút): poliuretán felületek gyerekeknek játszóterek: fából készült elemek közműtárgyak és eszközök kis építészet, játék felszerelés, tornafelszerelés 3) Ul. Ba¼yÅski â EUR május 1.: zöld (biológiailag aktív területek, edzőterem alatti felületek, karszalagok és dekoratív utak, meglévő fákat körülvevő virágágyások): burkolt felületek (séták, kerékpárutak) poliuretán felületek gyermek játszóterek: a burkolat szélén természetes aggregátum rózsa cink acél kerítés â EUR â EUR â EUR â EUR â EURÁllami építészet, játék berendezések, tornafelszerelések. (Hungarian)
A projekt illeszkedik a SzOOP RPOWiM feltételezéseibe, köszönhetően a projektnek a közösség vonzerejének növelésére, valamint a projekt által lefedett terek funkcionális és esztétikai értékeinek megadására, figyelembe véve azok regionális identitását. A projekt összhangban van a 9. tematikus célkitűzéssel is – a társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem –, valamint a problémás területeken élők életminőségének javítására irányuló konkrét célkitűzéssel (WD 3.7 pont). A projekt összkiadása 4 450 492,15 PLN. Az anyagi és pénzügyi ütemtervnek megfelelően a projekt feltételezi: előkészítő munka, építési munkák, projektfelügyelet, projektösztönzés, vészhelyzeti tartalék, megvalósíthatósági tanulmány. A projekt három helyszínen tervezi a munkálatok kivitelezését 1) ul. Ó, ez az. Jerzy Popiełuszka • zöld (biológiailag aktív területek): • burkolt felületek (gyalogos ösvények, utak): • poliuretán felületek • közműtárgyak • zöld • kis építészeti és játékfelszerelések 2) zöld területek fejlesztése a kardtó által: • zöld (biológiailag aktív területek, strand, edzőterem felülete, sávok és dekoratív ösvények, meglévő fákat körülvevő virágágyások): • burkolt felületek (gyalogos ösvények, kerékpárutak, szökőkút): • poliuretán felületek – játszóterek gyermekeknek: • fa elemek • közművek és készülékek • kis építészet, játékeszközök, tornafelszerelések 3) Ul. Bażyński – május 1.: • zöld (biológiailag aktív területek, edzőtermi berendezések burkolata, szalagok és dekoratív ösvények, meglévő fákat körülvevő virágágyások): • burkolt felületek (gyalogos ösvények, kerékpárutak) • poliuretán felületek – gyermek játszóterek: • járdaszélek • természetes aggregátum-palád • horganyzott acél kerítés • használati tárgyak • kis építészet, játékeszközök, tornafelszerelések. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zapadá do předpokladů SzOOP RPOWiM, a to díky dopadu projektu na zvýšení atraktivity komunity a poskytování funkčních a estetických hodnot prostorům, na něž se projekt vztahuje, s přihlédnutím k jejich regionální identitě. Projekt je rovněž v souladu s tematickým cílem 9 "Podpora sociálního začleňování, boj proti chudobě a veškeré diskriminaci a se specifickým cílem zlepšit kvalitu života obyvatel žijících v problémových oblastech (bod 3.7WD). Projekt zahrnuje celkové výdaje ve výši 4 450 492,15 PLN. Podle věcného a finančního harmonogramu projekt předpokládá: přípravné práce, stavební práce, projektový dozor, podpora projektů, pohotovostní rezerva, studie proveditelnosti. Projekt předpokládá provedení prací ve třech lokalitách 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki â EUR ¢ green (biologicky aktivní oblasti): â EUR ¢ dlážděné plochy (chůze, silnice): â EUR ¢ polyuretanové povrchy â EUR ¢ užitné objekty â EUR ¢ zelené â EUR ¢ malé architektury a herní zařízení 2) Nastavení zelených ploch v blízkosti meče jezera: â EUR" zeleně (biologicky aktivní plochy, pláž, povrch pod posilovnou, pásy a dekorativní cesty, květinové záhony obklopující stávající stromy): â EUR ¢ dlážděné povrchy (procházky, cyklostezky, fontána): › polyuretanové povrchy › hřiště pro děti: â EUR ¢ dřevěné prvky â EUR ¢ užitkové objekty a zařízení â EUR ¢ malá architektura, hrací zařízení, tělocvična zařízení 3) Ul. BA¼yÅski â EUR 1 May: â EUR ¢ Zelená (biologicky aktivní plochy, povrchy pod vybavením posilovny, náramky a dekorativní cesty, květinové záhony obklopující stávající stromy): â EUR ¢ dlážděné povrchy (chůze, cyklostezky) › polyuretanové povrchy › hřiště pro děti: â EUR ¢ dlažba hrana â EUR ¢ přírodní agregát růže â EUR â EUR ¢ zinkové ocelové plot â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Nástroje â EUR ¢ Malá architektura, herní zařízení, tělocvična zařízení. (Czech)
Projekt zapadá do předpokladů SzOOP RPOWiM, a to díky vlivu projektu na zvýšení atraktivity komunity a dává funkční a estetické hodnoty prostorům, na něž se projekt vztahuje, s přihlédnutím k jejich regionální identitě. Projekt je rovněž v souladu s tematickým cílem 9 – Podpora sociálního začleňování, boj proti chudobě a veškeré diskriminaci a specifickým cílem zlepšit kvalitu života lidí žijících v problémových oblastech (bod 3.7 směrnice). Projekt zahrnuje celkové výdaje ve výši 4 450 492,15 PLN. V souladu s materiálním a finančním harmonogramem projekt předpokládá: přípravné práce, stavební práce, dohled nad projekty, propagace projektů, rezerva pro nepředvídané události, studie proveditelnosti. Projekt předpokládá provedení prací ve třech lokalitách 1) ul. Oh, to je vše. Jerzy Popiełuszka • zelená (biologicky aktivní oblasti): • zpevněné plochy (chůze, silnice): • polyuretanové plochy • užitné předměty • zelená • malá architektura a hrací zařízení 2) Rozvoj zelených ploch u jezera meč: • zelená (biologicky aktivní plochy, pláž, povrch tělocvičny, pásy a dekorativní stezky, záhony kolem stávajících stromů): • dlážděné plochy (chůze, cyklostezky, fontána): • polyuretanové povrchy – dětská hřiště: • dřevěné prvky • nástroje a spotřebiče • malá architektura, hrací zařízení, tělocvična zařízení 3) Ul. Bażyński – 1. května: • zelená (biologicky aktivní plochy, chodník pro tělocvičnu, pásy a dekorativní stezky, záhony kolem stávajících stromů): • zpevněné plochy (chůze, cyklostezky) • polyuretanové plochy – dětská hřiště: • hrany dlažby • přírodní kamenivo palisáda • pozinkovaný ocelový plot • užitné objekty • malá architektura, hrací zařízení, tělocvična. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts iekļaujas SzOOP RPOWiM pieņēmumos, pateicoties projekta ietekmei uz kopienas pievilcības uzlabošanu un funkcionālu un estētisko vērtību piešķiršanu projekta aptvertajām telpām, ņemot vērā to reģionālo identitāti. Projekts atbilst arī 9. tematiskajam mērķim “Sociālās iekļaušanas veicināšana, nabadzības un jebkādas diskriminācijas apkarošana” un konkrētajam mērķim uzlabot problemātiskajās teritorijās dzīvojošo iedzīvotāju dzīves kvalitāti (3.7.WD punkts). Projekta kopējie izdevumi ir PLN 4 450 492,15. Saskaņā ar faktisko un finanšu grafiku projektā tiek pieņemts: sagatavošanās darbi, būvdarbi, projektu uzraudzība, projektu veicināšana, rezerve neparedzētiem gadījumiem, priekšizpēte. Projekts paredz darbu izpildi trīs vietās 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki EUR" zaļš (bioloģiski aktīvās zonas): bruģētas virsmas (ietves, ceļi): “poliuretāna virsmas" utilīta objekti â EUR’zaļās â EUR" maza arhitektūra un spēlēt iekārtas 2) Nosakot zaļās zonas pie zobena ezera: apstādījumi (bioloģiski aktīvās zonas, pludmale, virsma zem trenažieru zāles, joslām un dekoratīviem celiņiem, puķu dobes ap esošajiem kokiem): bruģētas virsmas (ietves, velo celiņi, strūklaka): poliuretāna virsmas EUR rotaļu laukumi bērniem: koka elementi â EUR ¢ lietderība objektus un ierīces â EUR ¢ mazo arhitektūru, spēlēt iekārtas, sporta iekārtas 3) Ul. BAżyÅski â EUR 1 Maijs: zaļš (bioloģiski aktīvās zonas, virsmas zem trenažieru zāles aprīkojuma, aproces un dekoratīvie celiņi, puķu dobes ap esošajiem kokiem): bruģētas virsmas (ietves, velo celiņi) â EUR "poliuretāna virsmas EUR rotaļu laukumi bērniem: â EUR ¢ bruģa malu â EUR“dabas agregāts rožu â EUR”cinka tērauda žogs â EUR“lietderība objektus â EUR” mazs arhitektūra, spēlēt iekārtas, sporta iekārtas. (Latvian)
Projekts atbilst SzOOP RPOWiM pieņēmumiem, pateicoties projekta ietekmei uz kopienas pievilcības palielināšanu un funkcionālo un estētisko vērtību piešķiršanu projektā iekļautajām telpām, ņemot vērā to reģionālo identitāti. Projekts atbilst arī 9. tematiskajam mērķim “Sociālās iekļaušanas veicināšana, nabadzības un jebkādas diskriminācijas apkarošana” un konkrētajam mērķim uzlabot dzīves kvalitāti cilvēkiem, kas dzīvo problemātiskajās jomās (WD 3.7. punkts). Projekta kopējās izmaksas ir PLN 4 450 492,15. Saskaņā ar materiālo un finanšu grafiku projektā tiek pieņemts, ka: sagatavošanās darbi, celtniecības darbi, projektu uzraudzība, projekta veicināšana, rezerve neparedzētiem gadījumiem, priekšizpēte. Projekts paredz būvdarbu veikšanu trīs vietās 1) ul. AK, tas ir. Jerzy Popiełuszka • zaļās (bioloģiski aktīvās zonas): • bruģētas virsmas (staigāšanas celiņi, ceļi): • poliuretāna virsmas • palīgobjekti • zaļš • mazs arhitektūras un rotaļu aprīkojums 2) Zaļo zonu attīstība zobenu ezerā: • zaļas (bioloģiski aktīvās zonas, pludmale, trenažieru zāle, lentes un dekoratīvie celiņi, puķu dobes ap esošajiem kokiem): • bruģētas virsmas (staigāšanas celiņi, veloceliņi, strūklaka): • poliuretāna virsmas — rotaļu laukumi bērniem: • koka elementi • komunālie pakalpojumi un ierīces • mazā arhitektūra, spēļu inventārs, trenažieru zāle 3) Ul. Bażyński — 1. maijs: • zaļas (bioloģiski aktīvas teritorijas, trenažieru zāles ietves, lentes un dekoratīvie celiņi, puķu dobes ap esošajiem kokiem): • bruģētas virsmas (staigāšanas trases, veloceliņi) • poliuretāna virsmas — rotaļu laukumi bērniem: • bruģa malas • dabiskā agregāta palisāde • cinkots tērauda žogs • palīgobjekti • neliela arhitektūra, rotaļu inventārs, trenažieru zāles aprīkojums. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP RPOWiM, a bhuí le tionchar an tionscadail ar tharraingteacht an phobail a fheabhsú agus luachanna feidhmiúla agus aeistéitiúla a thabhairt do na spásanna a chumhdaítear leis an tionscadal, agus a bhféiniúlacht réigiúnach á cur san áireamh. Tá an tionscadal ag teacht freisin le cuspóir téamach 9âEURPromoting cuimsiú sóisialta, bochtaineacht agus gach idirdhealú a chomhrac agus le cuspóir sonrach chun feabhas a chur ar chaighdeán na beatha an daonra ina gcónaí i gceantair fhadhb (pointe 3.7WD). Tá caiteachas iomlán de PLN 4 450 492.15 i gceist leis an tionscadal. De réir an sceidil fhíorasach agus airgeadais, glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: obair ullmhúcháin, obair thógála, maoirseacht tionscadail, cur chun cinn tionscadail, cúlchiste teagmhasach, staidéar féidearthachta. Beartaítear leis an tionscadal oibreacha a chur i gcrích i dtrí láthair 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki glas (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta): dromchlaí pábháilte (siúlóidí, bóithre): dromchlaí polúireatán â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ glas â EUR ¢ ailtireacht beag agus trealamh spraoi 2) Socrú amach limistéir glas in aice leis an loch claíomh: greenery (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de, trá, dromchla faoi áiseanna giomnáisiam, bandaí agus cosáin mhaisiúla, leapacha bláthanna a bhaineann le crainn atá ann cheana): dromchlaí pábháilte (siúlóidí, cosáin rothar, tobair): â EUR ¢ polúireatán dromchlaí â EUR clós súgartha do pháistí: gnéithe adhmaid le rudaí fóntais agus feistí â EUR ¢ ailtireacht beag, trealamh spraoi, trealamh giomnáisiam 3) Ul. Â EUR â EUR â EUR 1 Bealtaine: Green (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de, dromchlaí faoi threalamh giomnáisiam, bandaí láimhe agus cosáin mhaisiúla, leapacha bláthanna a bhaineann le crainn atá ann cheana): dromchlaí pábháilte (siúlóidí, cosáin rothar) â EUR ¢ dromchlaí polúireatán â EUR â EUR clóis súgartha do pháistí: D’ardaigh comhiomlán nádúrtha ardaigh fál cruach since rudaí fóntais le haghaidh ailtireacht beag, trealamh spraoi, trealamh giomnáisiam. (Irish)
Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP RPOWiM, a bhuíochas do thionchar an tionscadail ar tharraingteacht an phobail a mhéadú agus luachanna feidhmiúla agus aeistéitiúla a thabhairt do na spásanna a chumhdaítear leis an tionscadal, agus a bhféiniúlacht réigiúnach á cur san áireamh. Tá an tionscadal i gcomhréir freisin le cuspóir téamach 9 — An cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, an bhochtaineacht agus an t-idirdhealú ar fad a chomhrac, agus an cuspóir sonrach maidir le feabhas a chur ar cháilíocht saoil na ndaoine a bhfuil cónaí orthu i réimsí ina bhfuil fadhbanna (pointe 3.7WD). Tá caiteachas iomlán de PLN 4 450 492.15 i gceist leis an tionscadal. I gcomhréir leis an sceideal ábhair agus airgeadais, glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: obair ullmhúcháin, oibreacha tógála, maoirseacht tionscadail, cur chun cinn tionscadail, cúlchiste teagmhais, staidéar féidearthachta. Beartaítear leis an tionscadal oibreacha a chur i gcrích i dtrí láthair 1) ul. Ó, tá sé. Jerzy Popiełuszka • glas (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de): • dromchlaí pábháilte (rianta siúil, bóithre): • dromchlaí polúireatáin • réada fóntais • glas • ailtireacht bheag agus trealamh súgartha 2) Limistéir ghlasa a fhorbairt de réir loch an chlaíomh: • glas (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de, trá, dromchla giomnáisiam, bandaí agus cosáin mhaisiúla, leapacha bláthanna mórthimpeall na gcrann atá ann cheana): • dromchlaí pábháilte (rianta siúil, cosáin rothair, tobair): • dromchlaí polúireatáin — clóis súgartha do leanaí: • eilimintí adhmaid • fóntais agus fearais • ailtireacht bheag, trealamh súgartha, trealamh giomnáisiam 3) Ul. Bażyński — 1 Bealtaine: • glas (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de, pábháil trealaimh giomnáisiam, bandaí agus cosáin mhaisiúla, leapacha bláthanna mórthimpeall na gcrann atá ann cheana): • dromchlaí pábháilte (rianta siúil, cosáin rothair) • dromchlaí polúireatáin — clóis súgartha do leanaí: • imill pábhála • palisade comhiomlán nádúrtha • fál cruach ghalbhánuithe • rudaí fóntais • ailtireacht beag, trealamh spraoi, trealamh giomnáisiam. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se ujema s predpostavkami SzOOP RPOWiM, zahvaljujoč vplivu projekta na izboljšanje privlačnosti skupnosti in dajanje funkcionalnih in estetskih vrednot prostorom, ki jih zajema projekt, ob upoštevanju njihove regionalne identitete. Projekt je tudi v skladu s tematskim ciljem 9â EUR Spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in vsakršni diskriminaciji ter s posebnim ciljem izboljšati kakovost življenja prebivalstva, ki živi na problematičnih področjih (točka 3.7WD). Projekt vključuje skupne izdatke v višini 445492,15 PLN. V skladu z dejanskim in finančnim načrtom projekt predvideva: pripravljalna dela, gradbena dela, nadzor projektov, spodbujanje projektov, rezerva za nepredvidljive razmere, študija izvedljivosti. Projekt predvideva izvedbo del na treh lokacijah 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki â EUR ¢ zelena (biološko aktivna območja): tlakovane površine (hodi, ceste): poliuretanske površine â EUR ¢ utility objekti â EUR ¢ zelena â EUR ¢ majhna arhitektura in igralna oprema 2) Nastavitev zelenih površin v bližini meča jezera: zelenje (biološko aktivna območja, plaža, površina pod telovadnico, pasovi in dekorativne poti, gredice, ki obkrožajo obstoječa drevesa): tlakovane površine (hodi, kolesarske poti, vodnjak): poliuretanske površine – igrišča za otroke: leseni elementi â EUR ¢ pripomoček predmetov in naprav â EUR ¢ majhna arhitektura, igralna oprema, fitnes oprema 3) Ul. BAÅ⁄2yÅski â EUR 1 maj: zelena (biološko aktivna območja, površine pod telovadnico, zapestnice in dekorativne poti, gredice, ki obkrožajo obstoječa drevesa): tlakovane površine (hodi, kolesarske poti) â EUR ¢ poliuretanske površine â EUR â EUR ¢ igrišča za otroke: tlakovanje rob â EUR â EUR ¢ naravni agregat rose â EUR ¢ cink jekla ograja â EUR ¢ pripomoček predmetov â EUR ¢ majhna arhitektura, igralna oprema, fitnes oprema. (Slovenian)
Projekt ustreza predpostavkam SzOOP RPOWiM, zahvaljujoč vplivu projekta na povečanje privlačnosti skupnosti in dajanje funkcionalnih in estetskih vrednot prostorom, ki jih projekt zajema, ob upoštevanju njihove regionalne identitete. Projekt je tudi v skladu s tematskim ciljem 9 – Spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in vsaki diskriminaciji ter specifičnim ciljem izboljšanja kakovosti življenja ljudi, ki živijo na problematičnih področjih (točka 3.7WD). Projekt vključuje skupne izdatke v višini 4 450 492,15 PLN. V skladu z materialnim in finančnim načrtom projekt predvideva: pripravljalna dela, gradbena dela, nadzor projektov, promocija projektov, rezerva za nepredvidljive razmere, študija izvedljivosti. Projekt predvideva izvedbo del na treh lokacijah 1) ul. Oh, to je vse. Jerzy Popiełuszka • zelena (biološko aktivna območja): • tlakovane površine (hodne steze, ceste): • poliuretanske površine • komunalni predmeti • zelena • majhna arhitektura in igralna oprema 2) Razvoj zelenih površin ob jezeru meča: • zelena (biološko aktivna območja, plaža, površina telovadnice, pasovi in dekorativne poti, gredice, ki obkrožajo obstoječa drevesa): • tlakovane površine (hodne steze, kolesarske steze, vodnjak): • poliuretanske površine – igrišča za otroke: • leseni elementi • pripomočki in naprave • majhna arhitektura, igralna oprema, oprema za telovadnico 3) Ul. Bażyński – 1. maj: • zelena (biološko aktivna območja, tlakovanje opreme za telovadnice, pasovi in dekorativne poti, gredice, ki obkrožajo obstoječa drevesa): • tlakovane površine (hodne steze, kolesarske steze) • poliuretanske površine – igrišča za otroke: • pločniki • naravni agregat palisade • pocinkana jeklena ograja • komunalni predmeti • majhna arhitektura, igralna oprema, oprema za telovadnico. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се вписва в предположенията на SzOOP RPOWiM, благодарение на въздействието на проекта върху повишаването на привлекателността на общността и придаването на функционални и естетически ценности на пространствата, обхванати от проекта, като се отчита тяхната регионална идентичност. Проектът е в съответствие и с тематична цел 9âEURHacърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всякаква дискриминация и с конкретна цел за подобряване на качеството на живот на населението, живеещо в проблемни райони (точка 3.7 от РГ). Проектът включва общи разходи в размер на 4 450 492,15 PLN. Съгласно фактическия и финансов график проектът предполага: подготвителна работа, строителни работи, надзор на проекта, популяризиране на проекта, резерв за непредвидени разходи, проучване за осъществимост. Проектът предвижда изпълнение на строителни работи на три места 1) ул. FR. Jerzy Popieluszki зелено (биологично активни области): павирани повърхности (разходки, пътища): полиуретанови повърхности â EUR полезност обекти â EUR зелено â EUR â EUR малка архитектура и оборудване за игра 2) Определяне на зелени площи в близост до езерото меч: зеленина (биологично активни зони, плаж, повърхност под фитнес съоръжения, ленти и декоративни пътеки, цветни лехи около съществуващите дървета): павирани повърхности (разходки, велосипедни алеи, фонтан): полиуретанови повърхности за деца: дървени елементи â EUR помощни предмети и устройства â EUR малка архитектура, игра оборудване, фитнес оборудване 3) Ul. BAżyÅski â EUR 1 май: зелено (биологично активни площи, повърхности под фитнес оборудване, гривни и декоративни пътеки, цветни лехи около съществуващите дървета): павирани повърхности (разходки, велосипедни алеи) полиуретанови повърхности â EUR Детска площадка за деца: павета ръб естествен агрегат розова цинкова стоманена ограда â EUR полезност обекти â EUR малка архитектура, игра оборудване, фитнес оборудване. (Bulgarian)
Проектът се вписва в предположенията на SzOOP RPOWiM, благодарение на въздействието на проекта върху повишаването на привлекателността на общността и придаването на функционални и естетически ценности на обхванатите от проекта пространства, като се отчита тяхната регионална идентичност. Проектът е в съответствие и с тематичната цел 9 — Насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всякаква дискриминация, както и с конкретната цел за подобряване на качеството на живот на хората, живеещи в проблемни области (точка 3.7WD). Проектът включва общи разходи в размер на 4 450 492,15 PLN. В съответствие с материалния и финансов график проектът приема: подготвителна работа, строителни работи, надзор на проекта, насърчаване на проекта, резерв за непредвидени ситуации, проучване за осъществимост. Проектът предвижда изпълнение на строителни работи на три места 1) ул. О, това е. Jerzy Popiełuszka • зелени (биологично активни райони): • павирани повърхности (пешеходни пътеки, пътища): • полиуретанови повърхности • полезни обекти • зелени • малка архитектура и оборудване за игра 2) Разработване на зелени площи от езерото меч: • зелени (биологично активни зони, плаж, фитнес повърхност, ленти и декоративни пътеки, цветни лехи около съществуващи дървета): • павирани повърхности (пешеходни пътеки, велосипедни алеи, фонтан): • полиуретанови повърхности — детски площадки: • дървени елементи • комунални услуги и уреди • малка архитектура, оборудване за игра, фитнес оборудване 3) Ul. Бажински — 1 май: • зелени (биологично активни зони, настилка за фитнес оборудване, ленти и декоративни пътеки, цветни лехи около съществуващи дървета): • павирани повърхности (пешеходни пътеки, велосипедни алеи) • полиуретанови повърхности — детски площадки: • тротоарни ръбове • естествен агрегат палисад • поцинкована стоманена ограда • комунални обекти • малка архитектура, оборудване за игра, фитнес оборудване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet tal-SzOOP RPOWiM, bis-saħħa tal-impatt tal-proġett fuq it-titjib tal-attrazzjoni tal-komunità u l-għoti ta’ valuri funzjonali u estetiċi lill-ispazji koperti mill-proġett, filwaqt li titqies l-identità reġjonali tagħhom. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-objettiv tematiku 9âEUR Promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u d-diskriminazzjoni kollha u b’objettiv speċifiku li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni li tgħix f’żoni problematiċi (punt 3.7WD). Il-proġett jinvolvi nefqa totali ta’ PLN 4 450 492.15. Skont l-iskeda fattwali u finanzjarja, il-proġett jassumi: xogħol ta’ tħejjija, xogħol ta’ kostruzzjoni, superviżjoni ta’ proġetti, promozzjoni ta’ proġetti, riżerva ta’ kontinġenza, studju ta’ fattibbiltà. Il-proġett jipprevedi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet fi tliet postijiet 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki âEUR¢ aħdar (oqsma bijoloġikament attivi): â EUR¢ w wċuħ pavimentati (walks, toroq): â EUR¢ uċuħ polyurethane â EUR¢ utilità oġġetti â EUR¢ aħdar â EUR¢ arkitettura żgħira u play tagħmir 2) Setting out żoni ħodor ħdejn il-lag xabla: â EUR¢ aħdar (żoni bijoloġikament attivi, bajja, wiċċ taħt il-faċilitajiet tal-ġinnasju, meded u mogħdijiet dekorattivi, sodod tal-fjuri madwar siġar eżistenti): â EUR¢ uċuħ pavimentati (walks, mogħdijiet bike, funtana): â EUR¢ uċuħ polyurethane â playgrounds EUR għat-tfal: â EUR¢ elementi injam â EUR¢ oġġetti u apparat ta ‘utilità â EUR¢ arkitettura żgħira, play tagħmir, tagħmir ġinnasju 3) Ul. BAżyÅski EUR 1 ta’ Mejju: aħdar (żoni bijoloġikament attivi, uċuħ taħt tagħmir ġinnasju, wristbands u mogħdijiet dekorattivi, sodod tal-fjuri madwar siġar eżistenti): â EUR¢ uċuħ pavimentati (walks, mogħdijiet bike)â EUR¢ uċuħ polyurethane â EUR TM playgrounds EUR għat-tfal: â EUR¢ paviment tarf EUR â EUR¢ naturali aggregat tela â EUR¢ ċint azzar taż-żingu â EUR¢ oġġetti ta ‘utilità â EUR¢ arkitettura żgħira, play tagħmir, tagħmir ġinnasju. (Maltese)
Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP RPOWiM, bis-saħħa tal-impatt tal-proġett fuq iż-żieda tal-attraenza tal-komunità u l-għoti ta’ valuri funzjonali u estetiċi lill-ispazji koperti mill-proġett, filwaqt li titqies l-identità reġjonali tagħhom. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-objettiv tematiku 9 — Il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni, u l-objettiv speċifiku tat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-persuni li jgħixu f’żoni problematiċi (il-punt 3.7WD). Il-proġett jinvolvi nefqa totali ta’ PLN 4 450 492.15. Skont l-iskeda materjali u finanzjarja, il-proġett jassumi: xogħol preparatorju, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, superviżjoni ta’ proġetti, promozzjoni ta’ proġett, riżerva ta’ kontinġenza, studju ta’ fattibilità. Il-proġett jipprevedi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet fi tliet postijiet 1) ul. OH, li huwa. Jerzy Popiełuszka • aħdar (żoni bijoloġikament attivi): • uċuħ pavimentati (linji tal-mixi, toroq): • uċuħ tal-poliuretan • oġġetti ta ‘utilità • aħdar • tagħmir żgħir għall-arkitettura u l-logħob 2) Żvilupp ta’ żoni ħodor mil-lag tax-xabla: • aħdar (żoni bijoloġikament attivi, bajja, wiċċ tal-ġinnasju, faxex u mogħdijiet dekorattivi, sodod tal-fjuri madwar is-siġar eżistenti): • uċuħ pavimentati (linji tal-mixi, passaġġi għar-roti, funtana): • uċuħ tal-poliuretan — playgrounds għat-tfal: • elementi tal-injam • utilitajiet u tagħmir • arkitettura żgħira, tagħmir tal-logħob, tagħmir tal-ġinnasju 3) Ul. Bażyński — 1 ta’ Mejju: • aħdar (żoni bijoloġikament attivi, bankina tat-tagħmir tal-ġinnasju, faxex u mogħdijiet dekorattivi, sodod tal-fjuri madwar is-siġar eżistenti): • uċuħ pavimentati (linji tal-mixi, passaġġi għar-roti) • uċuħ tal-poliuretan — playgrounds għat-tfal: • truf tal-bankina • palisade aggregat naturali • ċint ta ‘l-azzar galvanizzat • oġġetti ta’ utilità • arkitettura żgħira, tagħmir tal-logħob, tagħmir tal-ġinnasju. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto enquadra-se nos pressupostos do SzOOP RPOWiM, graças ao impacto do projeto na melhoria da atratividade da comunidade e na atribuição de valores funcionais e estéticos aos espaços abrangidos pelo projeto, tendo em conta a sua identidade regional. O projeto está igualmente em consonância com o objetivo temático 9âEURPromover a inclusão social, combater a pobreza e todas as discriminações e com um objetivo específico de melhorar a qualidade de vida da população que vive em zonas problemáticas (ponto 3.7WD). O projeto envolve uma despesa total de 4 450 492,15 PLN. De acordo com o calendário factual e financeiro, o projeto pressupõe: trabalhos preparatórios, trabalhos de construção, supervisão de projetos, promoção de projetos, reserva de contingência, estudo de viabilidade. O projeto prevê a execução de obras em três locais 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki verde (áreas biologicamente ativas): superfícies pavimentadas (caminhadas, estradas): superfícies de poliuretano âEUR¢ objetos utilitários âEUR¢ verde âEUR¢ pequena arquitetura e equipamentos de jogo 2) Estabelecer áreas verdes perto do lago espada: vegetação (áreas biologicamente ativas, praia, superfície sob ginásio, bandas e caminhos decorativos, canteiros de flores em torno das árvores existentes): superfícies pavimentadas (caminhadas, ciclovias, fonte): superfícies de poliuretano › Parques infantis para crianças: elementos de madeira âEUR¢ objetos utilitários e dispositivos âEUR¢ arquitetura pequena, equipamentos de jogo, equipamentos de ginástica 3) Ul. BAżyÅski 1 de maio: verde (áreas biologicamente ativas, superfícies sob equipamento de ginásio, pulseiras e caminhos decorativos, canteiros de flores em torno das árvores existentes): superfícies pavimentadas (caminhadas, ciclovias) › Superfícies de poliuretano › Parques infantis para crianças: âEUR¢ borda de pavimentação âEUR¢ agregado natural subiu âEUR¢ cerca de aço zinco âEUR¢ objetos utilitários âEUR¢ arquitetura pequena, equipamentos de jogo, equipamentos de ginástica. (Portuguese)
O projeto enquadra-se nos pressupostos do SzOOP RPOWiM, graças ao impacto do projeto na melhoria da atratividade da comunidade e na atribuição de valores funcionais e estéticos aos espaços abrangidos pelo projeto, tendo em conta a sua identidade regional. O projeto está igualmente em consonância com o objetivo temático 9 – Promover a inclusão social, combater a pobreza e todas as discriminações e com um objetivo específico de melhorar a qualidade de vida da população que vive em zonas problemáticas (ponto 3.7WD). O projeto envolve uma despesa total de 4 450 492,15 PLN. De acordo com o calendário factual e financeiro, o projeto pressupõe: trabalhos preparatórios, trabalhos de construção, supervisão de projectos, promoção de projectos, reserva para imprevistos, estudo de viabilidade. O projecto prevê a execução de obras em três locais 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki • verde (zonas biologicamente activas): • superfícies pavimentadas (caminhadas, estradas): • superfícies de poliuretano • objectos utilitários • verde • pequena arquitectura e equipamento de jogo 2) Definir áreas verdes perto do lago da espada: • vegetação (áreas biologicamente activas, praia, superfície sob instalações de ginásio, faixas e caminhos decorativos, canteiros de flores em torno de árvores existentes): • superfícies pavimentadas (caminhadas, ciclovias, fontes): • Superfícies de poliuretano – parques infantis para crianças: • elementos de madeira • objectos e dispositivos utilitários • pequena arquitectura, equipamento de jogo, equipamento de ginásio 3) Ul. Bażyński – 1 de maio: • Verde (áreas biologicamente activas, superfícies sob equipamento de ginásio, pulseiras e caminhos decorativos, canteiros de flores em torno de árvores existentes): • superfícies pavimentadas (caminhadas, ciclovias) • superfícies de poliuretano – parques infantis: • borda de pavimentação • agregado natural rosa • cerca de aço zinco • objetos utilitários • pequena arquitetura, equipamentos de jogo, equipamentos de ginástica. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP RPOWiM takket være projektets indvirkning på at gøre lokalsamfundet mere attraktivt og give funktionelle og æstetiske værdier til de områder, der er omfattet af projektet, under hensyntagen til deres regionale identitet. Projektet er også i overensstemmelse med det tematiske mål 9"Fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og al forskelsbehandling og med et specifikt mål om at forbedre livskvaliteten for den befolkning, der bor i problemområder (punkt 3.7.WD). Projektet omfatter i alt 4 450 492,15 PLN. I henhold til den faktuelle og finansielle tidsplan forudsætter projektet: forberedende arbejde, byggearbejde, projekttilsyn, projektfremme, reserve til uforudsete udgifter, gennemførlighedsundersøgelse. Projektet omfatter udførelse af arbejder på tre lokationer 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki âEUR¢ grøn (biologisk aktive områder): âEUR¢ asfalterede overflader (vandringer, veje): polyurethanoverflader â EUR ¢ nytteobjekter â EUR ¢ grøn â EUR ¢ lille arkitektur og legeudstyr 2) Indstilling af grønne områder nær sværdsøen: â EUR ¢ grønne områder (biologisk aktive områder, strand, overflade under gymnastiksalen, bånd og dekorative stier, blomsterbede omkring eksisterende træer): âEUR¢ brolagte overflader (walks, cykelstier, springvand): polyurethanoverflader â EUR legepladser til børn: âEUR¢ træelementer â EUR ¢ nyttegenstande og enheder â EUR ¢ lille arkitektur, legeudstyr, gym udstyr 3) Ul. BAżyÅski âEUR 1 maj: âEUR¢ Grøn (biologisk aktive områder, overflader under gymnastiksalen, armbånd og dekorative stier, blomsterbede omkring eksisterende træer): âEUR¢ brolagte overflader (walks, cykelstier) â EUR ¢ polyurethan overflader â EUR legepladser til børn: â EUR ¢ brolægning kant â EUR ¢ naturlige aggregerede rose â EUR ¢ zink stål hegn â EUR ¢ nytteobjekter â EUR ¢ lille arkitektur, legeudstyr, gym udstyr. (Danish)
Projektet passer ind i SzOOP RPOWiMs antagelser, takket være projektets indvirkning på at øge samfundets tiltrækningskraft og give funktionelle og æstetiske værdier til de rum, der er omfattet af projektet, under hensyntagen til deres regionale identitet. Projektet er også i overensstemmelse med det tematiske mål 9 — Fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og al forskelsbehandling og det specifikke mål om at forbedre livskvaliteten for mennesker, der bor i problemområder (punkt 3.7WD). Projektet omfatter i alt 4 450 492,15 PLN. I overensstemmelse med den materielle og økonomiske tidsplan forudsætter projektet: forberedende arbejde, bygge- og anlægsarbejde, projekttilsyn, projektfremme, reserve til uforudsete udgifter, gennemførlighedsundersøgelse. Projektet omfatter udførelse af arbejder på tre lokaliteter 1) ul. Åh, det er det. Jerzy Popiełuszka • grønt (biologisk aktive områder): • asfalterede overflader (gåspor, veje): • polyurethanoverflader • nyttegenstande • grøn • lille arkitektur og legeudstyr 2) Udvikling af grønne områder ved sværdsøen: • grøn (biologisk aktive områder, strand, gym overflade, bånd og dekorative stier, blomsterbede omkring eksisterende træer): • asfalterede overflader (gåspor, cykelstier, springvand): • polyurethanoverflader — legepladser til børn: • træelementer • forsyningsselskaber og apparater • lille arkitektur, legeudstyr, træningsudstyr 3) Ul. Bażyński — 1. maj: • grøn (biologisk aktive områder, fitnessudstyr fortov, bånd og dekorative stier, blomsterbede omkring eksisterende træer): • asfalterede overflader (gange, cykelstier) • polyurethan overflader — legepladser for børn: • fortovskanter • naturlig palisade • galvaniseret stålhegn • nyttegenstande • lille arkitektur, legeudstyr, træningsudstyr. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP RPOWiM, datorită impactului proiectului asupra îmbunătățirii atractivității comunității și conferirii de valori funcționale și estetice spațiilor acoperite de proiect, ținând cont de identitatea regională a acestora. Proiectul este, de asemenea, în conformitate cu obiectivul tematic 9 „Promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a tuturor formelor de discriminare” și cu un obiectiv specific de îmbunătățire a calității vieții populației care trăiește în zone cu probleme (punctul 3.7WD). Proiectul implică o cheltuială totală de 4 450 492,15 PLN. Conform calendarului factual și financiar, proiectul presupune: lucrări pregătitoare, lucrări de construcții, supervizarea proiectelor, promovarea proiectelor, rezervă pentru situații neprevăzute, studiu de fezabilitate. Proiectul are în vedere executarea lucrărilor în trei locații 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki verde (zone active din punct de vedere biologic): suprafețe pavate (plimbare, drumuri): suprafața poliuretanică â EUR ¢ nbsp Obiecte utilitare â EUR ¢ verde â EUR nbspmic arhitectura și echipamente de joacă 2) Stabilirea zonelor verzi în apropierea lacului sabie: verdeață (zone active din punct de vedere biologic, plajă, suprafață sub instalații de gimnastică, benzi și căi decorative, paturi de flori care înconjoară copacii existenți): suprafețe pavate (merse, căi de biciclete, fântână): suprafețe poliuretanice pentru copii: â EUR ¢ elemente din lemn â EUR ¢ nbsp nbsp obiecte de utilitate și dispozitive â EUR â EUR ¢ mici arhitectura, echipamente de joacă, echipamente de gimnastică 3) Ul. Baza¼yÅski â EUR 1 mai: verde (zone active din punct de vedere biologic, suprafețe sub echipament de gimnastică, brățări și căi decorative, paturi de flori care înconjoară copacii existenți): suprafețe pavate (merse, piste de biciclete) suprafețe poliuretanice pentru copii: â EUR ¢ margine de pavaj â EUR ¢ agregat natural trandafir â EUR ¢ ¢ gard de oțel zinc â EUR ¢ nbsp obiecte de utilitate â EUR ¢ mici arhitectura, echipamente de joacă, echipamente de gimnastică. (Romanian)
Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP RPOWiM, datorită impactului proiectului asupra creșterii atractivității comunității și asupra acordării de valori funcționale și estetice spațiilor acoperite de proiect, ținând cont de identitatea lor regională. Proiectul este, de asemenea, în concordanță cu obiectivul tematic 9 – Promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări, precum și cu obiectivul specific de îmbunătățire a calității vieții persoanelor care trăiesc în zone problematice (punctul 3.7WD). Proiectul implică o cheltuială totală de 4 450 492,15 PLN. În conformitate cu calendarul material și financiar, proiectul presupune: lucrări pregătitoare, lucrări de construcții, supraveghere a proiectelor, promovare a proiectului, rezervă pentru situații neprevăzute, studiu de fezabilitate. Proiectul prevede executarea lucrărilor în trei locații 1) ul. Oh, asta e tot. Jerzy Popiełuszka • verde (zone biologic active): • suprafețe pavate (șenile de mers pe jos, drumuri): • suprafețe poliuretanice • obiecte utilitare • verde • arhitectură mică și echipament de joacă 2) Dezvoltarea zonelor verzi lângă lacul cu sabie: • verde (zone biologic active, plajă, suprafață sală de gimnastică, benzi și trasee decorative, paturi de flori care înconjoară copacii existenți): • suprafețe pavate (piste de mers pe jos, trasee pentru biciclete, fântână): • suprafete poliuretanice – locuri de joaca pentru copii: • elemente din lemn • utilități și aparate • arhitectură mică, echipament de joacă, echipament de gimnastică 3) Ul. Bażyński – 1 mai: • verde (zone biologic active, pavaj pentru echipamente de gimnastică, benzi și trasee decorative, paturi de flori care înconjoară copacii existenți): • suprafețe pavate (piste de mers pe jos, piste pentru biciclete) • suprafețe poliuretanice – locuri de joacă pentru copii: • marginile pavajului • palisada agregate naturale • gard din oțel galvanizat • obiecte utilitare • arhitectură mică, echipament de joacă, echipament de gimnastică. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet passar in i antagandena i SzOOP RPOWiM, tack vare projektets inverkan på att göra samhället mer attraktivt och ge funktionella och estetiska värden till de utrymmen som omfattas av projektet, med beaktande av deras regionala identitet. Projektet ligger också i linje med det tematiska målet 9”Att främja social integration, bekämpa fattigdom och all diskriminering och med ett särskilt mål att förbättra livskvaliteten för den befolkning som lever i problemområden (punkt 3.7WD). Projektet omfattar en total utgift på 4 450 492,15 zloty. Enligt den faktiska och ekonomiska tidsplanen utgår projektet från följande: förberedande arbete, byggarbete, projektövervakning, projektfrämjande, reserv för oförutsedda utgifter, genomförbarhetsstudie. Projektet avser utförande av arbeten på tre orter 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki â EUR ¢ grön (biologiskt aktiva områden): asfalterade ytor (promenader, vägar): polyuretanytor â EUR ¢ nytta objekt â EUR ¢ grön â EUR ¢ liten arkitektur och lekutrustning 2) Setting ut gröna områden nära svärd sjön: grönska (biologiskt aktiva områden, strand, yta under gymmet, band och dekorativa stigar, rabatter som omger befintliga träd): asfalterade ytor (promenader, cykelvägar, fontän): polyuretanytor â EUR lekplatser för barn: träelement â EUR ¢ verktyg objekt och enheter â EUR ¢ liten arkitektur, lekutrustning, gym utrustning 3) Ul. BAżyÅski â EUR 1 maj: grön (biologiskt aktiva områden, ytor under gymutrustning, armband och dekorativa stigar, rabatter som omger befintliga träd): asfalterade ytor (promenader, cykelvägar) â EUR ¢ polyuretanytor â EUR lekplatser för barn: beläggningskant â EUR ¢ naturlig aggregat ökade ¢ zink stål staket â EUR ¢ nytta objekt â EUR ¢ liten arkitektur, lekutrustning, gym utrustning. (Swedish)
Projektet passar in i antagandena av SzOOP RPOWiM, tack vare projektets inverkan på att öka samhällets attraktionskraft och ge funktionella och estetiska värden till de utrymmen som omfattas av projektet, med hänsyn till deras regionala identitet. Projektet ligger också i linje med det tematiska målet 9 – Att främja social delaktighet, bekämpa fattigdom och all diskriminering och det särskilda målet att förbättra livskvaliteten för människor som lever i problemområden (punkt 3.7WD). Projektet omfattar totala utgifter på 4 450 492,15 zloty. I enlighet med den materiella och ekonomiska tidsplanen antar projektet följande: förberedande arbete, byggnadsarbeten, projektledning, projektfrämjande, reserv för oförutsedda utgifter, genomförbarhetsstudie. Projektet avser utförande av arbeten på tre platser 1) ul. Åh, det är allt. Jerzy Popiełuszka • grön (biologiskt aktiva områden): • asfalterade ytor (gångspår, vägar): • polyuretanytor • nyttoobjekt • grön • liten arkitektur och lekutrustning 2) Utveckling av grönområden vid svärdsjön: • grön (biologiskt aktiva områden, strand, gymyta, band och dekorativa stigar, rabatter som omger befintliga träd): • asfalterade ytor (gångbanor, cykelvägar, fontän): • polyuretanytor – lekplatser för barn: • träelement • verktyg och apparater • liten arkitektur, lekutrustning, gymutrustning 3) Ul. Bażyński – 1 maj: • grön (biologiskt aktiva områden, trottoarer för gymutrustning, band och dekorativa stigar, rabatter som omger befintliga träd): • asfalterade ytor (gångbanor, cykelvägar) • polyuretanytor – lekplatser för barn: • trottoarkanter • naturlig aggregat palisad • galvaniserat stål staket • bruksföremål • liten arkitektur, lekutrustning, gymutrustning. (Swedish)
Property / coordinate location: 54°6'56.2"N, 20°7'49.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E
Latitude54.1057824
Longitude20.427427993257
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:26, 9 October 2024

Project Q132785 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Development and development of public spaces in Ornet”
Project Q132785 in Poland

    Statements

    0 references
    2,602,981.14 zloty
    0 references
    578,642.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,402,589.73 zloty
    0 references
    756,395.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    76.5 percent
    0 references
    2 August 2016
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINA ORNETA
    0 references
    0 references

    54°6'56.2"N, 20°7'49.1"E
    0 references

    54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E
    0 references
    Projekt wpisuje się w założenia SzOOP RPOWiM, dzięki wpływowi projektu na podniesienie atrakcyjności społ. oraz nadaniu walorów funkcjonalnych i estetycznych przestrzeniom objętych projektem, przy uwzględnieniu ich regionalnej tożsamości. Projekt jest również zgodny z celem tematycznym 9–Promowanie włączenia społecznego,walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją oraz celem szczegółowym–lepsza jakość życia społ. zamieszkujących obszary problemowe(punkt 3.7WD). Projekt wiąże się z całkowitym wydatkiem 4 450 492,15 zł. Zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym projekt zakłada: prace przygotowawcze, roboty budowlane, nadzór w projekcie, promocja projektu, rezerwa na nieprzewidziane wydatki, studium wykonalności. Projekt przewiduje wykonanie prac w trzech lokalizacjach 1) ul. Ks. Jerzego Popiełuszki • zieleń (obszary biologicznie czynne): • nawierzchnie utwardzone (ciągi piesze, drogi): • nawierzchnie poliuretanowe • obiekty użytkowe • zieleń • mała architektura i urządzenia zabawowe 2) Zagospodarowanie terenów zielonych przy jeziorze Mieczowym: • zieleń (obszary biologicznie czynne, plaża, nawierzchnia pod urządzenia siłowni, opaski i ścieżki dekoracyjne, klomby okalające istniejące drzewa): • nawierzchnie utwardzone (ciągi piesze, ścieżki rowerowe, fontanna): • nawierzchnie poliuretanowe - place zabaw dla dzieci: • elementy drewniane • obiekty użytkowe i urządzenia • mała architektura, urządzenia zabawowe, urządzenia w siłowni 3) Ul. Bażyńskiego - 1 Maja: • zieleń (obszary biologicznie czynne, nawierzchnia pod urządzenia siłowni, opaski i ścieżki dekoracyjne, klomby okalające istniejące drzewa): • nawierzchnie utwardzone (ciągi piesze, ścieżki rowerowe) • nawierzchnie poliuretanowe - place zabaw dla dzieci: • obrzeże chodnikowe • palisada z kruszywa naturalnego • ogrodzenie ze stali ocynk • obiekty użytkowe • mała architektura, urządzenia zabawowe, urządzenia w siłowni. (Polish)
    0 references
    The project fits into the assumptions of the SzOOP RPOWiM, thanks to the impact of the project on improving the attractiveness of the community and giving functional and aesthetic values to the spaces covered by the project, taking into account their regional identity. The project is also in line with thematic objective 9–Promoting social inclusion, combating poverty and all discrimination and with a specific objective to improve the quality of life of the population living in problem areas (point 3.7WD). The project involves a total expenditure of PLN 4 450 492.15. According to the factual and financial schedule, the project assumes: preparatory work, construction work, project supervision, project promotion, contingency reserve, feasibility study. The project envisages execution of works in three locations 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki • green (biologically active areas): • paved surfaces (walks, roads): • polyurethane surfaces • utility objects • green • small architecture and play equipment 2) Setting out green areas near the sword lake: • greenery (biologically active areas, beach, surface under gym facilities, bands and decorative paths, flower beds surrounding existing trees): • paved surfaces (walks, bike paths, fountain): • polyurethane surfaces – playgrounds for children: • wooden elements • utility objects and devices • small architecture, play equipment, gym equipment 3) Ul. Bażyński – 1 May: • Green (biologically active areas, surfaces under gym equipment, wristbands and decorative paths, flower beds surrounding existing trees): • paved surfaces (walks, bike paths) • polyurethane surfaces – playgrounds for children: • paving edge • natural aggregate rose • zinc steel fence • utility objects • small architecture, play equipment, gym equipment. (English)
    21 October 2020
    0.4064403754547502
    0 references
    Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SzOOP RPOWiM, grâce à l’impact du projet sur l’augmentation de l’attractivité de la communauté et l’attribution de valeurs fonctionnelles et esthétiques aux espaces couverts par le projet, en tenant compte de leur identité régionale. Le projet est également conforme à l’objectif thématique 9 — Promouvoir l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toutes les discriminations, et à l’objectif spécifique d’amélioration de la qualité de vie des personnes vivant dans des zones à problèmes (point 3.7WD). Le projet comporte des dépenses totales de 4 450 492,15 PLN. Conformément au calendrier matériel et financier, le projet suppose: travaux préparatoires, travaux de construction, supervision de projet, promotion de projets, réserve pour imprévus, étude de faisabilité. Le projet prévoit l’exécution de travaux sur trois sites 1) ul. Oh, c’est tout. Jerzy Popiełuszka • vert (zones biologiquement actives): • surfaces pavées (voies piétonnes, routes): • surfaces en polyuréthane • objets utilitaires • vert • petits équipements d’architecture et de jeu 2) Développement d’espaces verts au bord du lac de l’épée: • vert (zones biologiquement actives, plage, surface de gym, bandes et chemins décoratifs, parterres de fleurs entourant les arbres existants): • surfaces pavées (pistes de marche, pistes cyclables, fontaine): • surfaces en polyuréthane — aires de jeux pour enfants: • éléments en bois • utilitaires et appareils • petite architecture, équipement de jeu, équipement de gymnastique 3) Ul. Bażyński — 1er mai: • vert (espaces biologiquement actifs, trottoirs de matériel de gymnastique, bandes et chemins décoratifs, parterres de fleurs entourant les arbres existants): • surfaces pavées (pistes de marche, pistes cyclables) • surfaces en polyuréthane — aires de jeux pour enfants: • bords de chaussée • palissade d’agrégat naturel • clôture en acier galvanisé • objets utilitaires • petite architecture, équipement de jeu, équipement de gymnastique. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt fügt sich in die Annahmen von SzOOP RPOWiM ein, dank der Wirkung des Projekts, die Attraktivität der Gemeinschaft zu erhöhen und den vom Projekt abgedeckten Räumen unter Berücksichtigung ihrer regionalen Identität funktionale und ästhetische Werte zu verleihen. Das Projekt steht auch im Einklang mit dem thematischen Ziel 9 – Förderung der sozialen Eingliederung, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung und dem spezifischen Ziel der Verbesserung der Lebensqualität der in Problemgebieten lebenden Menschen (Ziffer 3.7WD). Das Projekt beläuft sich auf insgesamt 4 450 492,15 PLN. In Übereinstimmung mit dem materiellen und finanziellen Zeitplan geht das Projekt davon aus: Vorarbeiten, Bauarbeiten, Projektüberwachung, Projektförderung, Notfallreserve, Durchführbarkeitsstudie. Das Projekt sieht die Ausführung von Arbeiten an drei Standorten vor 1) ul. Oh, das war’s. Jerzy Popiełuszka • grün (biologisch aktive Gebiete): • gepflasterte Flächen (Wandergleise, Straßen): • Polyurethanoberflächen • Gebrauchsgegenstände • grün • kleine Architektur und Spielgeräte 2) Entwicklung von Grünflächen am Schwertsee: • Grün (biologisch aktive Bereiche, Strand, Fitnessraum, Bänder und dekorative Wege, Blumenbeete um bestehende Bäume herum): • gepflasterte Flächen (Wanderwege, Fahrradwege, Brunnen): • Polyurethan-Oberflächen – Spielplätze für Kinder: • Holzelemente • Hilfsmittel und Geräte • kleine Architektur, Spielgeräte, Fitnessgeräte 3) Ul. Bażyński – 1. Mai: • Grün (biologisch aktive Bereiche, Fitnessgeräte, Bänder und dekorative Wege, Blumenbeete rund um bestehende Bäume): • gepflasterte Flächen (Wanderwege, Radwege) • Polyurethan-Oberflächen – Spielplätze für Kinder: • Pflasterkanten • natürliche Aggregat-Palisade • galvanisierter Stahlzaun • Gebrauchsgegenstände • kleine Architektur, Spielgeräte, Fitnessgeräte. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het project past in de aannames van SzOOP RPOWiM, dankzij de impact van het project op het vergroten van de aantrekkelijkheid van de gemeenschap en het geven van functionele en esthetische waarden aan de ruimten die door het project worden bestreken, rekening houdend met hun regionale identiteit. Het project is ook in overeenstemming met de thematische doelstelling 9 — bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en alle discriminatie, en de specifieke doelstelling om de levenskwaliteit van mensen in probleemgebieden te verbeteren (punt 3.7WD). Het project omvat een totale uitgave van 4 450 492,15 PLN. In overeenstemming met het materiële en financiële schema gaat het project uit van: voorbereidende werkzaamheden, bouwwerkzaamheden, projecttoezicht, projectbevordering, noodreserve, haalbaarheidsstudie. Het project voorziet in de uitvoering van werken op drie locaties 1) ul. Oh, dat is het. Jerzy Popiełuszka • groen (biologisch actieve gebieden): • geplaveide oppervlakken (wandelpaden, wegen): • polyurethaanoppervlakken • gebruiksvoorwerpen • groen • kleine architectuur en speeltoestellen 2) Ontwikkeling van groene gebieden door het zwaardmeer: • groen (biologisch actieve gebieden, strand, fitnessruimte, banden en decoratieve paden, bloembedden rond bestaande bomen): • geplaveide oppervlakken (wandelpaden, fietspaden, fontein): • polyurethaanoppervlakken — speeltuinen voor kinderen: • houten elementen • nutsvoorzieningen en apparaten • kleine architectuur, speeltoestellen, fitnessapparatuur 3) Ul. Bażyński — 1 mei: • groen (biologisch actieve gebieden, bestrating van fitnessapparatuur, banden en decoratieve paden, bloembedden rond bestaande bomen): • verharde oppervlakken (wandelpaden, fietspaden) • polyurethaanoppervlakken — speeltuinen voor kinderen: • stoepranden • natuurlijke aggregaat palisade • gegalvaniseerd stalen hek • gebruiksvoorwerpen • kleine architectuur, speeltoestellen, fitnessapparatuur. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SzOOP RPOWiM, grazie all'impatto del progetto sull'aumento dell'attrattiva della comunità e sul dare valori funzionali ed estetici agli spazi coperti dal progetto, tenendo conto della loro identità regionale. Il progetto è inoltre in linea con l'obiettivo tematico 9 — Promuovere l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e tutte le discriminazioni, e con l'obiettivo specifico di migliorare la qualità della vita delle persone che vivono in aree problematiche (punto 3.7WD). Il progetto prevede una spesa totale di 4 450 492,15 PLN. In conformità con il calendario materiale e finanziario, il progetto assume: lavori preparatori, lavori di costruzione, supervisione del progetto, promozione del progetto, riserva di emergenza, studio di fattibilità. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori in tre sedi 1) ul. Oh, è tutto. Jerzy Popiełuszka • verde (aree biologicamente attive): • superfici asfaltate (percorribili, strade): • superfici in poliuretano • oggetti di utilità • verde • piccola architettura e attrezzature da gioco 2) Sviluppo di aree verdi vicino al lago di spada: • verde (aree biologicamente attive, spiaggia, superficie palestra, fasce e percorsi decorativi, aiuole che circondano alberi esistenti): • superfici pavimentate (percorsi a piedi, piste ciclabili, fontana): • superfici in poliuretano — parchi giochi per bambini: • elementi in legno • utilità ed elettrodomestici • piccola architettura, attrezzature da gioco, attrezzature da palestra 3) Ul. Bażyński — 1º maggio: • verde (aree biologicamente attive, pavimentazione palestra, fasce e percorsi decorativi, aiuole che circondano alberi esistenti): • superfici pavimentate (passeggiate, piste ciclabili) • superfici in poliuretano — parchi giochi per bambini: • bordi della pavimentazione • palizzata aggregata naturale • recinzione in acciaio zincato • oggetti di utilità • piccola architettura, attrezzature da gioco, attrezzature da palestra. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto encaja en los supuestos de SzOOP RPOWiM, gracias al impacto del proyecto en aumentar el atractivo de la comunidad y dar valores funcionales y estéticos a los espacios cubiertos por el proyecto, teniendo en cuenta su identidad regional. El proyecto también está en consonancia con el objetivo temático 9 — Promoción de la inclusión social, lucha contra la pobreza y toda discriminación, y con el objetivo específico de mejorar la calidad de vida de las personas que viven en zonas problemáticas (punto 3.7WD). El proyecto supone un gasto total de 4 450 492,15 PLN. De acuerdo con el calendario material y financiero, el proyecto asume: trabajos preparatorios, obras de construcción, supervisión de proyectos, promoción de proyectos, reserva de contingencia, estudio de viabilidad. El proyecto prevé la ejecución de obras en tres lugares 1) ul. Oh, eso es todo. Jerzy Popiełuszka • verde (zonas biológicamente activas): • superficies pavimentadas (caminos, caminos): • superficies de poliuretano • objetos de utilidad • verde • pequeña arquitectura y equipo de juego 2) Desarrollo de áreas verdes por el lago de espada: • verde (áreas biológicamente activas, playa, superficie del gimnasio, bandas y senderos decorativos, macizos de flores que rodean los árboles existentes): • superficies pavimentadas (vías para caminar, senderos para bicicletas, fuente): • superficies de poliuretano — parques infantiles para niños: • elementos de madera • utilidades y electrodomésticos • arquitectura pequeña, equipo de juego, equipo de gimnasio 3) Ul. Bażyński — 1 de mayo: • verde (áreas biológicamente activas, pavimento de equipos de gimnasia, bandas y senderos decorativos, macizos de flores que rodean los árboles existentes): • superficies pavimentadas (vías para caminar, carriles para bicicletas) • superficies de poliuretano — parques infantiles para niños: • bordes de pavimento • empalizada de agregado natural • valla de acero galvanizado • objetos utilitarios • arquitectura pequeña, equipo de juego, equipo de gimnasia. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt vastab SzOOP RPOWiMi eeldustele tänu projekti mõjule kogukonna atraktiivsuse suurendamisele ning projektiga hõlmatud ruumide funktsionaalsele ja esteetilisele väärtusele, võttes arvesse nende piirkondlikku identiteeti. Projekt on kooskõlas ka temaatilise eesmärgiga nr 9 – sotsiaalse kaasatuse edendamine, võitlus vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu ning erieesmärgiga parandada probleemsetes piirkondades elavate inimeste elukvaliteeti (punkt 3.7WD). Projekti kogukulud on 4 450 492,15 Poola zlotti. Vastavalt materiaalsele ja rahalisele ajakavale eeldatakse projektis järgmist: ettevalmistustööd, ehitustööd, projekti järelevalve, projekti edendamine, ettenägematute kulude reserv, teostatavusuuring. Projektiga nähakse ette tööde teostamine kolmes kohas 1) ul. Oh, see on kõik. Jerzy Popiełuszka • roheline (bioloogiliselt aktiivsed alad): • sillutatud pinnad (kõndimisrajad, teed): • polüuretaanpinnad • kommunaalobjektid • rohelised • väikesed arhitektuuri- ja mänguseadmed 2) haljasalade arendamine mõõgajärve poolt: • rohelised (bioloogiliselt aktiivsed alad, rand, jõusaali pind, lint ja dekoratiivsed teed, olemasolevaid puid ümbritsevad lillepeenrad): • sillutatud pinnad (kõnnirajad, jalgrattateed, purskkaev): • polüuretaanpinnad – laste mänguväljakud: • puidust elemendid • kommunaalteenused ja -seadmed • väike arhitektuur, mänguvarustus, jõusaali varustus 3) Ul. Bażyński – 1. mai: • rohelised (bioloogiliselt aktiivsed alad, jõusaalide katted, paelad ja dekoratiivsed teed, olemasolevaid puid ümbritsevad lillepeenrad): • sillutatud pinnad (kõndimisrajad, jalgrattateed) • polüuretaanpinnad – laste mänguväljakud: • kõnnitee servad • looduslik täitematerjal palisade • tsingitud terasest tara • kommunaalobjektid • väike arhitektuur, mänguvarustus, jõusaali varustus. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas atitinka SzOOP RPOWiM prielaidas dėl projekto poveikio bendruomenės patrauklumo didinimui ir funkcinių bei estetinių vertybių suteikimui projekto apimtoms erdvėms, atsižvelgiant į jų regioninį identitetą. Projektas taip pat atitinka 9 teminį tikslą „Socialinės įtraukties skatinimas, kova su skurdu ir bet kokia diskriminacija“ ir konkretų tikslą – gerinti probleminėse srityse gyvenančių žmonių gyvenimo kokybę (WD 3.7 punktas). Projekto bendra išlaidų suma yra 4 450 492,15 PLN. Pagal materialinį ir finansinį tvarkaraštį projekte daroma prielaida, kad: parengiamieji darbai, statybos darbai, projektų priežiūra, projektų skatinimas, nenumatytų atvejų rezervas, galimybių studija. Projektas numato darbų vykdymą trijose vietose 1) ul. Tai viskas. Jerzy Popiełuszka • žalia (biologiškai aktyvios vietovės): • asfaltuoti paviršiai (pėsčių keliai, keliai): • poliuretano paviršiai • naudingi objektai • žalia • maža architektūra ir žaidimų įranga 2) Žaliųjų plotų kūrimas prie kardo ežero: • žalia (biologiškai aktyvios zonos, paplūdimys, sporto salės paviršius, juostos ir dekoratyviniai takai, gėlių lovos aplink esamus medžius): • asfaltuoti paviršiai (pėsčios takai, dviračių takai, fontanas): • poliuretano paviršiai – vaikų žaidimų aikštelės: • mediniai elementai • komunalinės paslaugos ir prietaisai • maža architektūra, žaidimų įranga, treniruoklių įranga 3) Ul. Bażyński – gegužės 1 d.: • žalia (biologiškai aktyvios zonos, sporto įrangos danga, juostos ir dekoratyviniai takai, gėlių lovos aplink esamus medžius): • asfaltuoti paviršiai (pėsčios takai, dviračių takai) • poliuretano paviršiai – vaikų žaidimų aikštelės: • šaligatvio kraštai • natūralus agregatų palisada • cinkuoto plieno tvora • komunalinių objektų • maža architektūra, žaidimų įranga, sporto įranga. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP RPOWiM, zahvaljujući utjecaju projekta na povećanje atraktivnosti zajednice i davanje funkcionalnih i estetskih vrijednosti prostorima obuhvaćenima projektom, uzimajući u obzir njihov regionalni identitet. Projekt je također u skladu s tematskim ciljem br. 9 – Promicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije te specifični cilj poboljšanja kvalitete života osoba koje žive u problematičnim područjima (točka 3.7WD). Projekt uključuje ukupne rashode u iznosu od 4 450 492,15 PLN. U skladu s materijalnim i financijskim rasporedom, projekt pretpostavlja: pripremni radovi, građevinski radovi, nadzor projekta, promocija projekta, pričuva za nepredviđene situacije, studija izvedivosti. Projekt predviđa izvođenje radova na tri lokacije 1) ul. Oh, to je to. Jerzy Popiełuszka • zelena (biološki aktivna područja): • asfaltirane površine (pješačke staze, ceste): • poliuretanske površine • komunalni objekti • zelena • mala arhitektura i oprema za igru 2) Razvoj zelenih površina uz mačevo jezero: • zelena (biološki aktivna područja, plaža, teretana, trake i ukrasne staze, cvjetnjaci koji okružuju postojeće drveće): • popločene površine (pješačke staze, biciklističke staze, fontana): • poliuretanske površine – igrališta za djecu: • drveni elementi • komunalne usluge i uređaji • mala arhitektura, oprema za igru, oprema za teretanu 3) Ul. Bażyński – 1. svibnja: • zelena (biološki aktivna područja, pločnik za gimnastiku, trake i ukrasne staze, cvjetnjaci koji okružuju postojeća stabla): • popločane površine (pješačke staze, biciklističke staze) • poliuretanske površine – igrališta za djecu: • rubovi kolnika • prirodni agregatni palisade • pocinčana čelična ograda • komunalni objekti • mala arhitektura, oprema za igru, oprema za teretanu. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP RPOWiM, χάρη στον αντίκτυπο του έργου στην αύξηση της ελκυστικότητας της κοινότητας και στην απόδοση λειτουργικών και αισθητικών αξιών στους χώρους που καλύπτονται από το έργο, λαμβάνοντας υπόψη την περιφερειακή τους ταυτότητα. Το σχέδιο συνάδει επίσης με τον θεματικό στόχο 9 — Προώθηση της κοινωνικής ένταξης, καταπολέμηση της φτώχειας και όλων των διακρίσεων, καθώς και με τον ειδικό στόχο της βελτίωσης της ποιότητας ζωής των ατόμων που ζουν σε προβληματικές περιοχές (σημείο 3.7WD). Το σχέδιο περιλαμβάνει συνολική δαπάνη ύψους 4 450 492,15 PLN. Σύμφωνα με το υλικό και το οικονομικό χρονοδιάγραμμα, το έργο προϋποθέτει: προπαρασκευαστικές εργασίες, κατασκευαστικές εργασίες, επίβλεψη έργων, προώθηση έργων, αποθεματικό για απρόβλεπτα, μελέτη σκοπιμότητας. Το έργο προβλέπει την εκτέλεση εργασιών σε τρεις τοποθεσίες 1) Ω, αυτό ήταν. Jerzy Popiełuszka • πράσινο (βιολογικά δραστήριες περιοχές): • πλακόστρωτες επιφάνειες (διαδρομές, δρόμοι): • επιφάνειες πολυουρεθάνης • αντικείμενα κοινής ωφέλειας • πράσινο • μικρός εξοπλισμός αρχιτεκτονικής και παιχνιδιού 2) Ανάπτυξη χώρων πρασίνου από τη λίμνη σπαθιών: • πράσινο (βιολογικά δραστήριες περιοχές, παραλία, επιφάνεια γυμναστηρίου, ζώνες και διακοσμητικά μονοπάτια, παρτέρια γύρω από τα υπάρχοντα δέντρα): • πλακόστρωτες επιφάνειες (τροχιές πεζοπορίας, ποδηλατοδρόμια, κρήνη): • επιφάνειες πολυουρεθάνης — παιδικές χαρές για παιδιά: • ξύλινα στοιχεία • υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και συσκευές • μικρή αρχιτεκτονική, εξοπλισμός παιχνιδιού, εξοπλισμός γυμναστικής 3) Ul. Bażyński — 1η Μαΐου: • πράσινο (βιολογικά δραστήριοι χώροι, πεζοδρόμια εξοπλισμού γυμναστικής, ζώνες και διακοσμητικά μονοπάτια, παρτέρια γύρω από τα υπάρχοντα δέντρα): • πλακόστρωτες επιφάνειες (τροχιές πεζοπορίας, ποδηλατοδρόμια) • επιφάνειες πολυουρεθάνης — παιδικές χαρές για παιδιά: • ακμές πεζοδρομίου • φυσικό αδρανές περίφραξη • γαλβανισμένο χαλύβδινο φράχτη • αντικείμενα κοινής ωφέλειας • μικρή αρχιτεκτονική, εξοπλισμός παιχνιδιού, εξοπλισμός γυμναστικής. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zapadá do predpokladov SzOOP RPOWiM, a to vďaka vplyvu projektu na zvýšenie atraktívnosti komunity a poskytovanie funkčných a estetických hodnôt priestorom, na ktoré sa projekt vzťahuje, berúc do úvahy ich regionálnu identitu. Projekt je tiež v súlade s tematickým cieľom 9 – Podpora sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a akejkoľvek diskriminácii a špecifickým cieľom zlepšiť kvalitu života ľudí žijúcich v problémových oblastiach (bod 3.7WD). Projekt zahŕňa celkové výdavky vo výške 4 450 492,15 PLN. V súlade s materiálnym a finančným harmonogramom projekt predpokladá: prípravné práce, stavebné práce, dohľad nad projektom, propagácia projektu, rezerva na nepredvídané udalosti, štúdia uskutočniteľnosti. Projekt predpokladá realizáciu prác na troch miestach 1) ul. Oh, to je všetko. Jerzy Popiełuszka • zelená (biologicky aktívne oblasti): • dláždené plochy (chôdza, cesty): • polyuretánové povrchy • úžitkové predmety • zelená • malá architektúra a vybavenie na hranie 2) Vývoj zelených plôch pri jazere meča: • zelená (biologicky aktívne oblasti, pláž, telocvičňa, pásy a dekoratívne chodníky, kvetinové záhony obklopujúce existujúce stromy): • dláždené plochy (chôdza, cyklotrasy, fontána): • polyuretánové povrchy – detské ihriská: • drevené prvky • nástroje a spotrebiče • malá architektúra, vybavenie na hranie, telocvičňa 3) Ul. Bażyński – 1. máj: • zelená (biologicky aktívne oblasti, chodníky pre telocvičňu, pásy a dekoratívne chodníky, kvetinové záhony obklopujúce existujúce stromy): • dláždené plochy (chôdza, cyklotrasy) • polyuretánové povrchy – detské ihriská: • okraje dlažby • prírodná kamenistá palisáda • pozinkovaný oceľový plot • úžitkové predmety • malá architektúra, vybavenie na hranie, telocvičňa. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke sopii SzOOP RPOWiM:n oletuksiin, koska hanke vaikuttaa yhteisön vetovoiman lisäämiseen ja toiminnallisten ja esteettisten arvojen antamiseen hankkeen kattamille alueille ottaen huomioon niiden alueellinen identiteetti. Hanke vastaa myös temaattista tavoitetta 9 (sosiaalisen osallisuuden edistäminen, köyhyyden ja kaiken syrjinnän torjuminen) sekä ongelma-alueilla asuvien ihmisten elämänlaadun parantamista koskevaa erityistavoitetta (kohta 3.7WD). Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 4 450 492,15 zlotya. Aineellisen ja taloudellisen aikataulun mukaisesti hankkeessa oletetaan: valmistelutyöt, rakennustyöt, hankkeen valvonta, hankkeen edistäminen, varautumisvaraus, toteutettavuustutkimus. Hankkeessa suunnitellaan töiden toteuttamista kolmessa paikassa 1) ul. Siinä kaikki. Jerzy Popiełuszka • vihreä (biologisesti aktiiviset alueet): • päällystetyt pinnat (kävelyradat, tiet): • polyuretaanipinnat • hyötyesineet • vihreät • pienet arkkitehtuuri- ja leikkivälineet 2) Viheralueiden kehittäminen miekkajärven rannalla: • vihreä (biologisesti aktiiviset alueet, ranta, kuntosalipinta, nauhat ja koristeelliset polut, olemassa olevia puita ympäröivät kukkapenkit): • päällystetyt pinnat (kävelyradat, polkupyöräreitit, suihkulähde): • polyuretaani pinnat – leikkikentät lapsille: • puuelementit • apuohjelmat ja laitteet • pieni arkkitehtuuri, leikkivälineet, kuntosalilaitteet 3) Ul. Bażyński – 1. toukokuuta: • vihreät (biologisesti aktiiviset alueet, kuntosalilaitteiden jalkakäytävät, nauhat ja koristeelliset polut, olemassa olevia puita ympäröivät kukkapenkit): • päällystetyt pinnat (kävelyradat, polkupyöräreitit) • polyuretaanipinnat – leikkikentät lapsille: • päällysteen reunat • luonnollinen kiviainespalisade • galvanoitu teräsaita • hyötyesineet • pieni arkkitehtuuri, leikkivälineet, kuntosalilaitteet. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt illeszkedik a SzOOP RPOWiM feltételezéseibe, köszönhetően a projektnek a közösség vonzerejének növelésére, valamint a projekt által lefedett terek funkcionális és esztétikai értékeinek megadására, figyelembe véve azok regionális identitását. A projekt összhangban van a 9. tematikus célkitűzéssel is – a társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem –, valamint a problémás területeken élők életminőségének javítására irányuló konkrét célkitűzéssel (WD 3.7 pont). A projekt összkiadása 4 450 492,15 PLN. Az anyagi és pénzügyi ütemtervnek megfelelően a projekt feltételezi: előkészítő munka, építési munkák, projektfelügyelet, projektösztönzés, vészhelyzeti tartalék, megvalósíthatósági tanulmány. A projekt három helyszínen tervezi a munkálatok kivitelezését 1) ul. Ó, ez az. Jerzy Popiełuszka • zöld (biológiailag aktív területek): • burkolt felületek (gyalogos ösvények, utak): • poliuretán felületek • közműtárgyak • zöld • kis építészeti és játékfelszerelések 2) zöld területek fejlesztése a kardtó által: • zöld (biológiailag aktív területek, strand, edzőterem felülete, sávok és dekoratív ösvények, meglévő fákat körülvevő virágágyások): • burkolt felületek (gyalogos ösvények, kerékpárutak, szökőkút): • poliuretán felületek – játszóterek gyermekeknek: • fa elemek • közművek és készülékek • kis építészet, játékeszközök, tornafelszerelések 3) Ul. Bażyński – május 1.: • zöld (biológiailag aktív területek, edzőtermi berendezések burkolata, szalagok és dekoratív ösvények, meglévő fákat körülvevő virágágyások): • burkolt felületek (gyalogos ösvények, kerékpárutak) • poliuretán felületek – gyermek játszóterek: • járdaszélek • természetes aggregátum-palád • horganyzott acél kerítés • használati tárgyak • kis építészet, játékeszközök, tornafelszerelések. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zapadá do předpokladů SzOOP RPOWiM, a to díky vlivu projektu na zvýšení atraktivity komunity a dává funkční a estetické hodnoty prostorům, na něž se projekt vztahuje, s přihlédnutím k jejich regionální identitě. Projekt je rovněž v souladu s tematickým cílem 9 – Podpora sociálního začleňování, boj proti chudobě a veškeré diskriminaci a specifickým cílem zlepšit kvalitu života lidí žijících v problémových oblastech (bod 3.7 směrnice). Projekt zahrnuje celkové výdaje ve výši 4 450 492,15 PLN. V souladu s materiálním a finančním harmonogramem projekt předpokládá: přípravné práce, stavební práce, dohled nad projekty, propagace projektů, rezerva pro nepředvídané události, studie proveditelnosti. Projekt předpokládá provedení prací ve třech lokalitách 1) ul. Oh, to je vše. Jerzy Popiełuszka • zelená (biologicky aktivní oblasti): • zpevněné plochy (chůze, silnice): • polyuretanové plochy • užitné předměty • zelená • malá architektura a hrací zařízení 2) Rozvoj zelených ploch u jezera meč: • zelená (biologicky aktivní plochy, pláž, povrch tělocvičny, pásy a dekorativní stezky, záhony kolem stávajících stromů): • dlážděné plochy (chůze, cyklostezky, fontána): • polyuretanové povrchy – dětská hřiště: • dřevěné prvky • nástroje a spotřebiče • malá architektura, hrací zařízení, tělocvična zařízení 3) Ul. Bażyński – 1. května: • zelená (biologicky aktivní plochy, chodník pro tělocvičnu, pásy a dekorativní stezky, záhony kolem stávajících stromů): • zpevněné plochy (chůze, cyklostezky) • polyuretanové plochy – dětská hřiště: • hrany dlažby • přírodní kamenivo palisáda • pozinkovaný ocelový plot • užitné objekty • malá architektura, hrací zařízení, tělocvična. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts atbilst SzOOP RPOWiM pieņēmumiem, pateicoties projekta ietekmei uz kopienas pievilcības palielināšanu un funkcionālo un estētisko vērtību piešķiršanu projektā iekļautajām telpām, ņemot vērā to reģionālo identitāti. Projekts atbilst arī 9. tematiskajam mērķim “Sociālās iekļaušanas veicināšana, nabadzības un jebkādas diskriminācijas apkarošana” un konkrētajam mērķim uzlabot dzīves kvalitāti cilvēkiem, kas dzīvo problemātiskajās jomās (WD 3.7. punkts). Projekta kopējās izmaksas ir PLN 4 450 492,15. Saskaņā ar materiālo un finanšu grafiku projektā tiek pieņemts, ka: sagatavošanās darbi, celtniecības darbi, projektu uzraudzība, projekta veicināšana, rezerve neparedzētiem gadījumiem, priekšizpēte. Projekts paredz būvdarbu veikšanu trīs vietās 1) ul. AK, tas ir. Jerzy Popiełuszka • zaļās (bioloģiski aktīvās zonas): • bruģētas virsmas (staigāšanas celiņi, ceļi): • poliuretāna virsmas • palīgobjekti • zaļš • mazs arhitektūras un rotaļu aprīkojums 2) Zaļo zonu attīstība zobenu ezerā: • zaļas (bioloģiski aktīvās zonas, pludmale, trenažieru zāle, lentes un dekoratīvie celiņi, puķu dobes ap esošajiem kokiem): • bruģētas virsmas (staigāšanas celiņi, veloceliņi, strūklaka): • poliuretāna virsmas — rotaļu laukumi bērniem: • koka elementi • komunālie pakalpojumi un ierīces • mazā arhitektūra, spēļu inventārs, trenažieru zāle 3) Ul. Bażyński — 1. maijs: • zaļas (bioloģiski aktīvas teritorijas, trenažieru zāles ietves, lentes un dekoratīvie celiņi, puķu dobes ap esošajiem kokiem): • bruģētas virsmas (staigāšanas trases, veloceliņi) • poliuretāna virsmas — rotaļu laukumi bērniem: • bruģa malas • dabiskā agregāta palisāde • cinkots tērauda žogs • palīgobjekti • neliela arhitektūra, rotaļu inventārs, trenažieru zāles aprīkojums. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP RPOWiM, a bhuíochas do thionchar an tionscadail ar tharraingteacht an phobail a mhéadú agus luachanna feidhmiúla agus aeistéitiúla a thabhairt do na spásanna a chumhdaítear leis an tionscadal, agus a bhféiniúlacht réigiúnach á cur san áireamh. Tá an tionscadal i gcomhréir freisin le cuspóir téamach 9 — An cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, an bhochtaineacht agus an t-idirdhealú ar fad a chomhrac, agus an cuspóir sonrach maidir le feabhas a chur ar cháilíocht saoil na ndaoine a bhfuil cónaí orthu i réimsí ina bhfuil fadhbanna (pointe 3.7WD). Tá caiteachas iomlán de PLN 4 450 492.15 i gceist leis an tionscadal. I gcomhréir leis an sceideal ábhair agus airgeadais, glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: obair ullmhúcháin, oibreacha tógála, maoirseacht tionscadail, cur chun cinn tionscadail, cúlchiste teagmhais, staidéar féidearthachta. Beartaítear leis an tionscadal oibreacha a chur i gcrích i dtrí láthair 1) ul. Ó, tá sé. Jerzy Popiełuszka • glas (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de): • dromchlaí pábháilte (rianta siúil, bóithre): • dromchlaí polúireatáin • réada fóntais • glas • ailtireacht bheag agus trealamh súgartha 2) Limistéir ghlasa a fhorbairt de réir loch an chlaíomh: • glas (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de, trá, dromchla giomnáisiam, bandaí agus cosáin mhaisiúla, leapacha bláthanna mórthimpeall na gcrann atá ann cheana): • dromchlaí pábháilte (rianta siúil, cosáin rothair, tobair): • dromchlaí polúireatáin — clóis súgartha do leanaí: • eilimintí adhmaid • fóntais agus fearais • ailtireacht bheag, trealamh súgartha, trealamh giomnáisiam 3) Ul. Bażyński — 1 Bealtaine: • glas (limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de, pábháil trealaimh giomnáisiam, bandaí agus cosáin mhaisiúla, leapacha bláthanna mórthimpeall na gcrann atá ann cheana): • dromchlaí pábháilte (rianta siúil, cosáin rothair) • dromchlaí polúireatáin — clóis súgartha do leanaí: • imill pábhála • palisade comhiomlán nádúrtha • fál cruach ghalbhánuithe • rudaí fóntais • ailtireacht beag, trealamh spraoi, trealamh giomnáisiam. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt ustreza predpostavkam SzOOP RPOWiM, zahvaljujoč vplivu projekta na povečanje privlačnosti skupnosti in dajanje funkcionalnih in estetskih vrednot prostorom, ki jih projekt zajema, ob upoštevanju njihove regionalne identitete. Projekt je tudi v skladu s tematskim ciljem 9 – Spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in vsaki diskriminaciji ter specifičnim ciljem izboljšanja kakovosti življenja ljudi, ki živijo na problematičnih področjih (točka 3.7WD). Projekt vključuje skupne izdatke v višini 4 450 492,15 PLN. V skladu z materialnim in finančnim načrtom projekt predvideva: pripravljalna dela, gradbena dela, nadzor projektov, promocija projektov, rezerva za nepredvidljive razmere, študija izvedljivosti. Projekt predvideva izvedbo del na treh lokacijah 1) ul. Oh, to je vse. Jerzy Popiełuszka • zelena (biološko aktivna območja): • tlakovane površine (hodne steze, ceste): • poliuretanske površine • komunalni predmeti • zelena • majhna arhitektura in igralna oprema 2) Razvoj zelenih površin ob jezeru meča: • zelena (biološko aktivna območja, plaža, površina telovadnice, pasovi in dekorativne poti, gredice, ki obkrožajo obstoječa drevesa): • tlakovane površine (hodne steze, kolesarske steze, vodnjak): • poliuretanske površine – igrišča za otroke: • leseni elementi • pripomočki in naprave • majhna arhitektura, igralna oprema, oprema za telovadnico 3) Ul. Bażyński – 1. maj: • zelena (biološko aktivna območja, tlakovanje opreme za telovadnice, pasovi in dekorativne poti, gredice, ki obkrožajo obstoječa drevesa): • tlakovane površine (hodne steze, kolesarske steze) • poliuretanske površine – igrišča za otroke: • pločniki • naravni agregat palisade • pocinkana jeklena ograja • komunalni predmeti • majhna arhitektura, igralna oprema, oprema za telovadnico. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът се вписва в предположенията на SzOOP RPOWiM, благодарение на въздействието на проекта върху повишаването на привлекателността на общността и придаването на функционални и естетически ценности на обхванатите от проекта пространства, като се отчита тяхната регионална идентичност. Проектът е в съответствие и с тематичната цел 9 — Насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всякаква дискриминация, както и с конкретната цел за подобряване на качеството на живот на хората, живеещи в проблемни области (точка 3.7WD). Проектът включва общи разходи в размер на 4 450 492,15 PLN. В съответствие с материалния и финансов график проектът приема: подготвителна работа, строителни работи, надзор на проекта, насърчаване на проекта, резерв за непредвидени ситуации, проучване за осъществимост. Проектът предвижда изпълнение на строителни работи на три места 1) ул. О, това е. Jerzy Popiełuszka • зелени (биологично активни райони): • павирани повърхности (пешеходни пътеки, пътища): • полиуретанови повърхности • полезни обекти • зелени • малка архитектура и оборудване за игра 2) Разработване на зелени площи от езерото меч: • зелени (биологично активни зони, плаж, фитнес повърхност, ленти и декоративни пътеки, цветни лехи около съществуващи дървета): • павирани повърхности (пешеходни пътеки, велосипедни алеи, фонтан): • полиуретанови повърхности — детски площадки: • дървени елементи • комунални услуги и уреди • малка архитектура, оборудване за игра, фитнес оборудване 3) Ul. Бажински — 1 май: • зелени (биологично активни зони, настилка за фитнес оборудване, ленти и декоративни пътеки, цветни лехи около съществуващи дървета): • павирани повърхности (пешеходни пътеки, велосипедни алеи) • полиуретанови повърхности — детски площадки: • тротоарни ръбове • естествен агрегат палисад • поцинкована стоманена ограда • комунални обекти • малка архитектура, оборудване за игра, фитнес оборудване. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP RPOWiM, bis-saħħa tal-impatt tal-proġett fuq iż-żieda tal-attraenza tal-komunità u l-għoti ta’ valuri funzjonali u estetiċi lill-ispazji koperti mill-proġett, filwaqt li titqies l-identità reġjonali tagħhom. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-objettiv tematiku 9 — Il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni, u l-objettiv speċifiku tat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-persuni li jgħixu f’żoni problematiċi (il-punt 3.7WD). Il-proġett jinvolvi nefqa totali ta’ PLN 4 450 492.15. Skont l-iskeda materjali u finanzjarja, il-proġett jassumi: xogħol preparatorju, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, superviżjoni ta’ proġetti, promozzjoni ta’ proġett, riżerva ta’ kontinġenza, studju ta’ fattibilità. Il-proġett jipprevedi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet fi tliet postijiet 1) ul. OH, li huwa. Jerzy Popiełuszka • aħdar (żoni bijoloġikament attivi): • uċuħ pavimentati (linji tal-mixi, toroq): • uċuħ tal-poliuretan • oġġetti ta ‘utilità • aħdar • tagħmir żgħir għall-arkitettura u l-logħob 2) Żvilupp ta’ żoni ħodor mil-lag tax-xabla: • aħdar (żoni bijoloġikament attivi, bajja, wiċċ tal-ġinnasju, faxex u mogħdijiet dekorattivi, sodod tal-fjuri madwar is-siġar eżistenti): • uċuħ pavimentati (linji tal-mixi, passaġġi għar-roti, funtana): • uċuħ tal-poliuretan — playgrounds għat-tfal: • elementi tal-injam • utilitajiet u tagħmir • arkitettura żgħira, tagħmir tal-logħob, tagħmir tal-ġinnasju 3) Ul. Bażyński — 1 ta’ Mejju: • aħdar (żoni bijoloġikament attivi, bankina tat-tagħmir tal-ġinnasju, faxex u mogħdijiet dekorattivi, sodod tal-fjuri madwar is-siġar eżistenti): • uċuħ pavimentati (linji tal-mixi, passaġġi għar-roti) • uċuħ tal-poliuretan — playgrounds għat-tfal: • truf tal-bankina • palisade aggregat naturali • ċint ta ‘l-azzar galvanizzat • oġġetti ta’ utilità • arkitettura żgħira, tagħmir tal-logħob, tagħmir tal-ġinnasju. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto enquadra-se nos pressupostos do SzOOP RPOWiM, graças ao impacto do projeto na melhoria da atratividade da comunidade e na atribuição de valores funcionais e estéticos aos espaços abrangidos pelo projeto, tendo em conta a sua identidade regional. O projeto está igualmente em consonância com o objetivo temático 9 – Promover a inclusão social, combater a pobreza e todas as discriminações e com um objetivo específico de melhorar a qualidade de vida da população que vive em zonas problemáticas (ponto 3.7WD). O projeto envolve uma despesa total de 4 450 492,15 PLN. De acordo com o calendário factual e financeiro, o projeto pressupõe: trabalhos preparatórios, trabalhos de construção, supervisão de projectos, promoção de projectos, reserva para imprevistos, estudo de viabilidade. O projecto prevê a execução de obras em três locais 1) ul. FR. Jerzy Popieluszki • verde (zonas biologicamente activas): • superfícies pavimentadas (caminhadas, estradas): • superfícies de poliuretano • objectos utilitários • verde • pequena arquitectura e equipamento de jogo 2) Definir áreas verdes perto do lago da espada: • vegetação (áreas biologicamente activas, praia, superfície sob instalações de ginásio, faixas e caminhos decorativos, canteiros de flores em torno de árvores existentes): • superfícies pavimentadas (caminhadas, ciclovias, fontes): • Superfícies de poliuretano – parques infantis para crianças: • elementos de madeira • objectos e dispositivos utilitários • pequena arquitectura, equipamento de jogo, equipamento de ginásio 3) Ul. Bażyński – 1 de maio: • Verde (áreas biologicamente activas, superfícies sob equipamento de ginásio, pulseiras e caminhos decorativos, canteiros de flores em torno de árvores existentes): • superfícies pavimentadas (caminhadas, ciclovias) • superfícies de poliuretano – parques infantis: • borda de pavimentação • agregado natural rosa • cerca de aço zinco • objetos utilitários • pequena arquitetura, equipamentos de jogo, equipamentos de ginástica. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet passer ind i SzOOP RPOWiMs antagelser, takket være projektets indvirkning på at øge samfundets tiltrækningskraft og give funktionelle og æstetiske værdier til de rum, der er omfattet af projektet, under hensyntagen til deres regionale identitet. Projektet er også i overensstemmelse med det tematiske mål 9 — Fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og al forskelsbehandling og det specifikke mål om at forbedre livskvaliteten for mennesker, der bor i problemområder (punkt 3.7WD). Projektet omfatter i alt 4 450 492,15 PLN. I overensstemmelse med den materielle og økonomiske tidsplan forudsætter projektet: forberedende arbejde, bygge- og anlægsarbejde, projekttilsyn, projektfremme, reserve til uforudsete udgifter, gennemførlighedsundersøgelse. Projektet omfatter udførelse af arbejder på tre lokaliteter 1) ul. Åh, det er det. Jerzy Popiełuszka • grønt (biologisk aktive områder): • asfalterede overflader (gåspor, veje): • polyurethanoverflader • nyttegenstande • grøn • lille arkitektur og legeudstyr 2) Udvikling af grønne områder ved sværdsøen: • grøn (biologisk aktive områder, strand, gym overflade, bånd og dekorative stier, blomsterbede omkring eksisterende træer): • asfalterede overflader (gåspor, cykelstier, springvand): • polyurethanoverflader — legepladser til børn: • træelementer • forsyningsselskaber og apparater • lille arkitektur, legeudstyr, træningsudstyr 3) Ul. Bażyński — 1. maj: • grøn (biologisk aktive områder, fitnessudstyr fortov, bånd og dekorative stier, blomsterbede omkring eksisterende træer): • asfalterede overflader (gange, cykelstier) • polyurethan overflader — legepladser for børn: • fortovskanter • naturlig palisade • galvaniseret stålhegn • nyttegenstande • lille arkitektur, legeudstyr, træningsudstyr. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP RPOWiM, datorită impactului proiectului asupra creșterii atractivității comunității și asupra acordării de valori funcționale și estetice spațiilor acoperite de proiect, ținând cont de identitatea lor regională. Proiectul este, de asemenea, în concordanță cu obiectivul tematic 9 – Promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări, precum și cu obiectivul specific de îmbunătățire a calității vieții persoanelor care trăiesc în zone problematice (punctul 3.7WD). Proiectul implică o cheltuială totală de 4 450 492,15 PLN. În conformitate cu calendarul material și financiar, proiectul presupune: lucrări pregătitoare, lucrări de construcții, supraveghere a proiectelor, promovare a proiectului, rezervă pentru situații neprevăzute, studiu de fezabilitate. Proiectul prevede executarea lucrărilor în trei locații 1) ul. Oh, asta e tot. Jerzy Popiełuszka • verde (zone biologic active): • suprafețe pavate (șenile de mers pe jos, drumuri): • suprafețe poliuretanice • obiecte utilitare • verde • arhitectură mică și echipament de joacă 2) Dezvoltarea zonelor verzi lângă lacul cu sabie: • verde (zone biologic active, plajă, suprafață sală de gimnastică, benzi și trasee decorative, paturi de flori care înconjoară copacii existenți): • suprafețe pavate (piste de mers pe jos, trasee pentru biciclete, fântână): • suprafete poliuretanice – locuri de joaca pentru copii: • elemente din lemn • utilități și aparate • arhitectură mică, echipament de joacă, echipament de gimnastică 3) Ul. Bażyński – 1 mai: • verde (zone biologic active, pavaj pentru echipamente de gimnastică, benzi și trasee decorative, paturi de flori care înconjoară copacii existenți): • suprafețe pavate (piste de mers pe jos, piste pentru biciclete) • suprafețe poliuretanice – locuri de joacă pentru copii: • marginile pavajului • palisada agregate naturale • gard din oțel galvanizat • obiecte utilitare • arhitectură mică, echipament de joacă, echipament de gimnastică. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet passar in i antagandena av SzOOP RPOWiM, tack vare projektets inverkan på att öka samhällets attraktionskraft och ge funktionella och estetiska värden till de utrymmen som omfattas av projektet, med hänsyn till deras regionala identitet. Projektet ligger också i linje med det tematiska målet 9 – Att främja social delaktighet, bekämpa fattigdom och all diskriminering och det särskilda målet att förbättra livskvaliteten för människor som lever i problemområden (punkt 3.7WD). Projektet omfattar totala utgifter på 4 450 492,15 zloty. I enlighet med den materiella och ekonomiska tidsplanen antar projektet följande: förberedande arbete, byggnadsarbeten, projektledning, projektfrämjande, reserv för oförutsedda utgifter, genomförbarhetsstudie. Projektet avser utförande av arbeten på tre platser 1) ul. Åh, det är allt. Jerzy Popiełuszka • grön (biologiskt aktiva områden): • asfalterade ytor (gångspår, vägar): • polyuretanytor • nyttoobjekt • grön • liten arkitektur och lekutrustning 2) Utveckling av grönområden vid svärdsjön: • grön (biologiskt aktiva områden, strand, gymyta, band och dekorativa stigar, rabatter som omger befintliga träd): • asfalterade ytor (gångbanor, cykelvägar, fontän): • polyuretanytor – lekplatser för barn: • träelement • verktyg och apparater • liten arkitektur, lekutrustning, gymutrustning 3) Ul. Bażyński – 1 maj: • grön (biologiskt aktiva områden, trottoarer för gymutrustning, band och dekorativa stigar, rabatter som omger befintliga träd): • asfalterade ytor (gångbanor, cykelvägar) • polyuretanytor – lekplatser för barn: • trottoarkanter • naturlig aggregat palisad • galvaniserat stål staket • bruksföremål • liten arkitektur, lekutrustning, gymutrustning. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.08.01.00-28-0049/16
    0 references