Renovation and adaptation of Fort VII in Poznań for the preservation of cultural heritage (Q135093): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Set a claim value: summary (P836): O tema do projeto é «Renovação e adaptação do Forte VII em Poznań para a preservação do património cultural». O projeto foi dividido em 5 tarefas:1. Obras de demolição e renovação de fachadas e muros de fosso no Forte VII2. Renovação de instalações e desenvolvimento do terreno dentro do faz-tudo direito e da base direita que conduz ao maidan direito no Forte VII3. Aquisição de equipamento4. Promoção5. Gestão do projetoO efeito em espécie do projeto...) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation et adaptation du | Rénovation et adaptation du Fort VII à Poznań pour la préservation du patrimoine culturel | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Renovierung und Anpassung | Renovierung und Anpassung der Festung VII in Poznań zur Erhaltung des kulturellen Erbes | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione e | Ristrutturazione e adattamento del Forte VII a Poznań per la conservazione del patrimonio culturale | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Renovación y adaptación del Fuerte VII | Renovación y adaptación del Fuerte VII en Poznań para la preservación del patrimonio cultural | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering og tilpasning af Fort VII i | Renovering og tilpasning af Fort VII i Poznań med henblik på bevarelse af kulturarven | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση και προσαρμογή του οχυρού VII στο | Ανακαίνιση και προσαρμογή του οχυρού VII στο Πόζναν για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova i adaptacija tvrđave VII | Obnova i adaptacija tvrđave VII u Poznańu za očuvanje kulturne baštine | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea și adaptarea | Renovarea și adaptarea Fortului VII din Poznań pentru conservarea patrimoniului cultural | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Renovácia a adaptácia pevnosti VII v Poznani na zachovanie kultúrneho dedičstva | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni u adattament tal- | Rinnovazzjoni u adattament tal-Forti VII f’Poznań għall-preservazzjoni tal-wirt kulturali | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Renovação e adaptação do Forte VII em | Renovação e adaptação do Forte VII em Poznań para a preservação do património cultural | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Poznańin linnoitus VII:n kunnostaminen ja mukauttaminen kulttuuriperinnön säilyttämiseksi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova in | Obnova in prilagoditev utrdbe VII v Poznańu za ohranjanje kulturne dediščine | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce a úprava pevnosti VII v Poznani | Rekonstrukce a úprava pevnosti VII v Poznani pro zachování kulturního dědictví | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Poznanės VII forto | Poznanės VII forto renovacija ir pritaikymas kultūros paveldui išsaugoti | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VII forta atjaunošana un pielāgošana Poznaņā kultūras mantojuma saglabāšanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване и адаптиране на Форт VII в | Обновяване и адаптиране на Форт VII в Познан за опазване на културното наследство | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Poznańi VII. erőd felújítása és átalakítása a kulturális örökség megőrzése érdekében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú agus oiriúnú Fort VII in | Athchóiriú agus oiriúnú Fort VII in Poznań chun an oidhreacht chultúrtha a chaomhnú | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering och anpassning av Fort VII i | Renovering och anpassning av Fort VII i Poznań för bevarande av kulturarvet | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Poznańi VII kindluse renoveerimine ja kohandamine kultuuripärandi säilitamiseks | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,188,182.12 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,685,163.71 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,685,163.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,685,163.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is “Renovation and Adaptation of Fort VII in Poznań for the preservation of cultural heritage”.The project was divided into 5 tasks:1. Demolition and renovation works of facades and moat walls in Fort VII2. Renovation of premises and land development within the right handyman and right base leading to the right maidan in Fort VII3. Purchase of equipment4. Promotion5. Project managementThe in-kind effect of the project will be rebuilt and adapted for the educational and cultural needs of the fortification facility entered in the register of monuments – Fort VII in Poznań.The project provides for a comprehensive development of Fort VII. Therefore, the possibilities of the facility in terms of providing space for visitors for cultural and historical education will be maximised.The project concerns a post-military object with historical values, the realisation of which will give new cultural functions. Planned exhibitions, accessible rooms and historical elements of the Fort, as well as proposed paths for sightseeing (fortification, martyrological, displaced) will be a unique opportunity to learn in an unusual way the culture and history of Poland of the twentieth century and an extremely interesting and unique fortification architecture. The planned attractions will be tailored to individual audiences and moderated on a regular basis according to the needs of the guides.As a result of the implementation of the project, the following product indicators will be realised: Number of cultural institutions supported – 1 piecesNumber of immovable monuments supported – 1 units.Number of fixed assets purchased – 368 pieces. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6430670355999596
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est «Rénovation et adaptation du fort VII à Poznań pour la préservation du patrimoine culturel». Le projet a été divisé en 5 tâches:1. Travaux de démolition et de rénovation de façades et de murs de douves au fort VII2. Rénovation des locaux et aménagement du terrain à l’intérieur de la maidane droite et de la fosse droite menant à la maidane droite du fort VII3. Achat de matériel4. Promotion 5. L’effet matériel du projet sera reconstruit et adapté aux besoins éducatifs et culturels de l’installation de fortification inscrite au registre des monuments — Fort VII à Poznań.Le projet prévoit le développement global du fort VII. Par conséquent, les possibilités de l’installation en termes d’espace pour les visiteurs pour l’éducation culturelle et historique seront maximisées.Le projet concerne un bâtiment post-militaire avec des valeurs historiques, dont la mise en œuvre donnera de nouvelles fonctions culturelles. Les expositions prévues, les salles et les éléments historiques du Fort, ainsi que les sentiers touristiques proposés (fortification, martyrologie, expulsion) seront une occasion unique de connaître la culture et l’histoire de la Pologne du XXe siècle d’une manière inhabituelle, ainsi qu’une architecture de fortification extrêmement intéressante et unique. Les attraits prévus seront adaptés à chaque groupe de bénéficiaires et modérés sur une base continue par les guides. Nombre d’institutions culturelles soutenues — 1 pc.Nombre de monuments immobiliers soutenus — 1 pc.Nombre d’immobilisations achetées — 368 pcs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist „Renovierung und Anpassung des Forts VII in Poznań zur Erhaltung des kulturellen Erbes“. Das Projekt wurde in 5 Aufgaben 1 unterteilt. Abriss- und Renovierungsarbeiten an Fassaden und Grabmauern in Fort VII2. Renovierung von Räumlichkeiten und Landentwicklung innerhalb der rechten Maidan und rechte Grube, die zur rechten Maidan in Fort VII3 führt. Kauf von Ausrüstung4. Förderung 5. ProjektmanagementDie materielle Wirkung des Projekts wird wieder aufgebaut und an die pädagogischen und kulturellen Bedürfnisse der Befestigungsanlage angepasst, die in das Denkmalregister eingetragen ist – Fort VII in Poznań.Das Projekt sieht die Gesamtentwicklung des Forts VII vor. Daher werden die Möglichkeiten der Einrichtung, den Besuchern Raum für kulturelle und historische Bildung zu bieten, maximiert.Das Projekt betrifft ein postmilitärisches Gebäude mit historischen Werten, dessen Umsetzung neue kulturelle Funktionen bietet. Die geplanten Ausstellungen, die Räume und historischen Elemente des Forts sowie die vorgeschlagenen Besichtigungspfade (Festigung, Martyrologie, Vertreibung) werden eine einzigartige Gelegenheit sein, die Kultur und Geschichte Polens des 20. Jahrhunderts auf ungewöhnliche Weise sowie eine äußerst interessante und einzigartige Befestigungsarchitektur kennenzulernen. Die geplanten Attraktionen werden auf einzelne Empfängergruppen zugeschnitten und laufend von den Guides moderiert.Als Ergebnis der Projektdurchführung werden folgende Output-Indikatoren realisiert: Anzahl der unterstützten Kultureinrichtungen – 1 Stk.Anzahl unbeweglicher Denkmäler – 1 Stk.Anzahl der erworbenen Anlagegüter – 368 Stk. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is „Renovatie en aanpassing van Fort VII in Poznań voor het behoud van cultureel erfgoed”. Het project is onderverdeeld in 5 taken:1. Sloop- en renovatiewerken van gevels en grachtenmuren in Fort VII2. Renovatie van gebouwen en landontwikkeling binnen de juiste maidan en rechter put leidt naar de juiste maidan in Fort VII3. Aankoop van apparatuur4. Promotie 5. ProjectmanagementHet materiële effect van het project zal worden herbouwd en aangepast aan de educatieve en culturele behoeften van de vestingfaciliteit in het register van monumenten — Fort VII in Poznań.Het project voorziet in de algehele ontwikkeling van Fort VII. Daarom zullen de mogelijkheden van de faciliteit om bezoekers ruimte te bieden voor cultureel en historisch onderwijs worden gemaximaliseerd.Het project betreft een post-militair gebouw met historische waarden, waarvan de uitvoering nieuwe culturele functies zal geven. De geplande tentoonstellingen, de zalen en historische elementen van het Fort, evenals de voorgestelde toeristische paden (fortificatie, martelaarschap, verdrijving) zullen een unieke gelegenheid zijn om de cultuur en geschiedenis van Polen in de 20e eeuw op een ongebruikelijke manier te leren kennen, evenals een uiterst interessante en unieke vestingarchitectuur. De geplande attracties zullen worden afgestemd op individuele groepen ontvangers en voortdurend worden gemodereerd door de gidsen.Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende outputindicatoren worden gerealiseerd: Aantal gesteunde culturele instellingen — 1 stuk.Aantal gesteunde monumenten — 1 stuk.Aantal gekochte vaste activa — 368 stuks. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è "Ristrutturazione e adattamento del Forte VII a Poznań per la conservazione del patrimonio culturale". Il progetto è stato suddiviso in 5 compiti:1. Lavori di demolizione e ristrutturazione di facciate e fossati nel Forte VII2. Ristrutturazione dei locali e sviluppo del terreno all'interno della maidan destra e fossa destra che porta alla maidan destra nel Forte VII3. Acquisto di attrezzature4. Promozione 5. L'effetto materiale del progetto sarà ricostruito e adattato alle esigenze educative e culturali della struttura di fortificazione iscritta nel registro dei monumenti — Fort VII a Poznań. Pertanto, le possibilità della struttura in termini di fornire spazio ai visitatori per l'educazione culturale e storica saranno massimizzate.Il progetto riguarda un edificio post-militare con valori storici, la cui attuazione darà nuove funzioni culturali. Le mostre in programma, le sale e gli elementi storici del Forte, così come i percorsi turistici proposti (fortificazione, martirologica, espulsione) saranno un'occasione unica per conoscere in modo insolito la cultura e la storia della Polonia del XX secolo, oltre a un'architettura fortificata estremamente interessante e unica. Le attrazioni previste saranno adattate ai singoli gruppi di destinatari e moderate su base continuativa dalle guide.A seguito dell'attuazione del progetto, saranno realizzati i seguenti indicatori di output: Numero di istituzioni culturali sostenute — 1 pz.Numero di monumenti immobili supportati — 1 pz.Numero di immobili acquistati — 368 pz. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es «Renovación y adaptación del Fuerte VII en Poznań para la preservación del patrimonio cultural». El proyecto se ha dividido en 5 tareas:1. Obras de demolición y renovación de fachadas y muros de foso en el Fuerte VII2. Renovación de locales y desarrollo de terrenos dentro de la maidan derecha y pozo derecho que conduce a la maidan derecha en el Fuerte VII3. Adquisición de equipo4. Promoción 5. Gestión de proyectosEl efecto material del proyecto será reconstruido y adaptado a las necesidades educativas y culturales de la instalación de fortificación inscrita en el registro de monumentos — Fuerte VII en Poznań.El proyecto prevé el desarrollo general del Fuerte VII. Por lo tanto, se maximizarán las posibilidades de la instalación en términos de proporcionar espacio a los visitantes para la educación cultural e histórica.El proyecto se refiere a un edificio post-militar con valores históricos, cuya implementación dará nuevas funciones culturales. Las exposiciones planificadas, las salas y elementos históricos del Fuerte, así como los caminos turísticos propuestos (fortificación, martirio, expulsión) serán una oportunidad única para conocer la cultura y la historia de la Polonia del siglo XX de una manera inusual, así como una arquitectura de fortificación extremadamente interesante y única. Las atracciones previstas se adaptarán a grupos individuales de destinatarios y se moderarán de forma continua por las guías. Como resultado de la ejecución del proyecto, se realizarán los siguientes indicadores de realización: Número de instituciones culturales apoyadas — 1 pc.Número de monumentos inmuebles apoyados — 1 pc.Número de activos fijos comprados — 368 piezas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er "Renovation og tilpasning af Fort VII i Poznań til bevarelse af kulturarven". Projektet er opdelt i 5 opgaver:1. Nedrivning og renovering af facader og voldgravsmure i Fort VII2. Renovering af lokaler og jordudvikling inden for den rigtige maidan og højre pit, der fører til den rigtige maidan i Fort VII3. Køb af udstyr4. Forfremmelse 5. ProjektledelseDen materielle effekt af projektet vil blive genopbygget og tilpasset de uddannelsesmæssige og kulturelle behov i befæstningsanlægget opført i registret over monumenter — Fort VII i Poznań.Projektet giver mulighed for den overordnede udvikling af Fort VII. Derfor vil facilitetens muligheder for at give besøgende plads til kulturel og historisk uddannelse blive maksimeret.Projektet vedrører en post-militær bygning med historiske værdier, hvis gennemførelse vil give nye kulturelle funktioner. De planlagte udstillinger, værelserne og de historiske elementer i Fortet samt de foreslåede sightseeingstier (befæstning, martyrologisk, udvisning) vil være en enestående mulighed for at lære Polens kultur og historie at kende på en usædvanlig måde, samt en yderst interessant og unik befæstningsarkitektur. De planlagte attraktioner vil blive skræddersyet til individuelle grupper af modtagere og løbende modereret af vejledningerne.Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil følgende outputindikatorer blive gennemført: Antal kulturinstitutioner understøttet — 1 stk.Antal faste monumenter understøttet — 1 stk.Antal anlægsaktiver købt — 368 stk. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι «Ανακαίνιση και προσαρμογή του οχυρού VII στο Πόζναν για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς». Το έργο έχει χωριστεί σε 5 καθήκοντα:1. Εργασίες κατεδάφισης και ανακαίνισης προσόψεων και τειχών τάφρου στο οχυρό VII2. Ανακαίνιση των χώρων και της ανάπτυξης γης μέσα στο σωστό καμαρίνι και δεξιά λάκκο που οδηγεί στο σωστό καμαρίνι στο οχυρό VII3. Αγορά εξοπλισμού4. Προαγωγή 5. Διαχείριση ΈργουΤο υλικό αποτέλεσμα του έργου θα ανακατασκευαστεί και θα προσαρμοστεί στις εκπαιδευτικές και πολιτιστικές ανάγκες της μονάδας οχύρωσης που είναι εγγεγραμμένη στο μητρώο μνημείων — Fort VII στο Poznań.Το έργο προβλέπει τη συνολική ανάπτυξη του Fort VII. Ως εκ τούτου, θα μεγιστοποιηθούν οι δυνατότητες της εγκατάστασης όσον αφορά την παροχή χώρου στους επισκέπτες για πολιτιστική και ιστορική εκπαίδευση.Το έργο αφορά ένα μεταστρατιωτικό κτίριο με ιστορικές αξίες, η υλοποίηση του οποίου θα δώσει νέες πολιτιστικές λειτουργίες. Οι προγραμματισμένες εκθέσεις, οι αίθουσες και τα ιστορικά στοιχεία του φρουρίου, καθώς και τα προτεινόμενα μονοπάτια για τα αξιοθέατα (οχύρωση, μαρτυρική, εκδίωξη) θα αποτελέσουν μια μοναδική ευκαιρία για να γνωρίσετε τον πολιτισμό και την ιστορία της Πολωνίας του 20ου αιώνα με έναν ασυνήθιστο τρόπο, καθώς και μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα και μοναδική οχυρωτική αρχιτεκτονική. Τα σχεδιαζόμενα αξιοθέατα θα προσαρμοστούν στις επιμέρους ομάδες αποδεκτών και θα συντονίζονται σε συνεχή βάση από τους οδηγούς. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα υλοποιηθούν οι ακόλουθοι δείκτες εκροών: Αριθμός πολιτιστικών ιδρυμάτων που υποστηρίζονται — 1 τεμ.Αριθμός ακινήτων που υποστηρίζονται — 1 τεμ.Αριθμός πάγιων περιουσιακών στοιχείων που αγοράστηκαν — 368 τεμ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tema projekta je „Obnova i adaptacija tvrđave VII u Poznańu za očuvanje kulturne baštine”. Projekt je podijeljen na 5 zadataka:1. Radovi rušenja i obnove fasada i jaraka u tvrđavi VII2. Obnova prostora i izgradnja zemljišta unutar pravog maidana i desne jame koja vodi do pravog maidana u tvrđavi VII3. Kupnja opreme4. Promocija 5. Materijalni učinak projekta bit će obnovljen i prilagođen edukativnim i kulturnim potrebama fortifikacijskog objekta upisanog u registar spomenika – tvrđava VII u Poznańu.Projekt predviđa cjelokupni razvoj tvrđave VII. Stoga će se maksimalno povećati mogućnosti objekta u smislu osiguravanja prostora za kulturno-povijesno obrazovanje.Projekt se odnosi na postvojnu zgradu s povijesnim vrijednostima, čija će provedba dati nove kulturne funkcije. Planirane izložbe, sobe i povijesni elementi tvrđave, kao i predloženi putovi razgledavanja (utvrda, mučeništvo, protjerivanje) bit će jedinstvena prilika da se na neobičan način upoznaju kultura i povijest Poljske 20. stoljeća, kao i izuzetno zanimljiva i jedinstvena fortifikacijska arhitektura. Planirane atrakcije bit će prilagođene pojedinačnim skupinama primatelja i kontinuirano moderirane vodičima.Kao rezultat provedbe projekta, ostvarit će se sljedeći pokazatelji ostvarenja: Broj kulturnih ustanova koje primaju potporu – 1 pc.Broj nepokretnih spomenika koji primaju potporu – 1 pc.Broj kupljene dugotrajne imovine – 368 komada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este „Renovarea și adaptarea Fortului VII din Poznań pentru conservarea patrimoniului cultural”. Proiectul a fost împărțit în 5 sarcini:1. Lucrări de demolare și renovare a fațadelor și zidurilor de șanț din Fort VII2. Renovarea spațiilor și amenajarea terenului în maidanul potrivit și în groapa dreaptă care duce la maidanul potrivit din Fort VII3. Achiziționarea de echipamente4. Promoția 5. Managementul proiectuluiEfectul material al proiectului va fi reconstruit și adaptat nevoilor educaționale și culturale ale facilității de fortificație înscrise în registrul monumentelor – Fort VII din Poznań.Proiectul prevede dezvoltarea generală a Fort VII. Prin urmare, posibilitățile facilității în ceea ce privește furnizarea de spațiu pentru vizitatori pentru educația culturală și istorică vor fi maximizate.Proiectul se referă la o clădire post-militară cu valori istorice, a cărei punere în aplicare va conferi noi funcții culturale. Expozițiile planificate, sălile și elementele istorice ale Fortului, precum și căile propuse de vizitare a obiectivelor turistice (fortificare, martirologie, expulzare) vor fi o ocazie unică de a cunoaște cultura și istoria Poloniei secolului XX într-un mod neobișnuit, precum și o arhitectură de fortificație extrem de interesantă și unică. Atracțiile planificate vor fi adaptate la grupuri individuale de destinatari și moderate în permanență de ghiduri.Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, se vor realiza următorii indicatori de realizare: Număr de instituții culturale sprijinite – 1 buc.Număr de monumente imobile sprijinite – 1 buc.Număr de active fixe achiziționate – 368 buc. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je „Renovácia a adaptácia pevnosti VII v Poznani na zachovanie kultúrneho dedičstva“. Projekt bol rozdelený na 5 úloh:1. Demolačné a renovačné práce fasád a priekopníckych stien vo Fort VII2. Renovácia priestorov a rozvoj pozemkov v rámci pravého maidanu a pravej jamy vedúce k pravému maidanu vo Fort VII3. Nákup vybavenia4. Propagácia 5. Projektový manažmentMateriálny efekt projektu bude prestavaný a prispôsobený vzdelávacím a kultúrnym potrebám zariadenia opevnenia zapísaného do registra pamiatok – pevnosti VII v Poznani.Projekt zabezpečuje celkový rozvoj pevnosti VII. Preto sa maximalizujú možnosti zariadenia z hľadiska poskytovania priestoru pre návštevníkov pre kultúrne a historické vzdelávanie. Projekt sa týka post-vojenskej budovy s historickými hodnotami, ktorej realizácia poskytne nové kultúrne funkcie. Plánované výstavy, miestnosti a historické prvky pevnosti, ako aj navrhované vyhliadkové cesty (posilnenie, mučeníctvo, vyhostenie) budú jedinečnou príležitosťou spoznať kultúru a históriu Poľska 20. storočia neobvyklým spôsobom, ako aj mimoriadne zaujímavú a jedinečnú opevnenú architektúru. Plánované atrakcie budú prispôsobené jednotlivým skupinám príjemcov a priebežne moderované sprievodcami.V dôsledku realizácie projektu sa realizujú tieto ukazovatele výstupov: Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – 1 ks.Počet podporovaných nehnuteľných pamiatok – 1 ks.Počet zakúpených fixných aktív – 368 ks. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa “Rinnovazzjoni u adattament tal-Forti VII f’Poznań għall-preservazzjoni tal-wirt kulturali”. Il-proġett ġie maqsum f’ħames kompiti:1. Xogħlijiet ta’ demolizzjoni u rinnovazzjoni ta’ faċċati u ħitan tal-moat fil-Forti VII2. Rinnovazzjoni tal-bini u l-iżvilupp tal-art fi ħdan il-maidan dritt u l-fossa tal-lemin li twassal għall-maidan dritt fil-Forti VII3. Xiri ta’ tagħmir4. Promozzjoni 5. Ġestjoni tal-proġett L-effett materjali tal-proġett se jinbena mill-ġdid u se jiġi adattat għall-ħtiġijiet edukattivi u kulturali tal-faċilità ta’ fortifikazzjoni mdaħħla fir-reġistru tal-monumenti — Forti VII f’Poznań.Il-proġett jipprovdi għall-iżvilupp ġenerali tal-Forti VII. Għalhekk, il-possibbiltajiet tal-faċilità f’termini ta’ provvista ta’ spazju għall-viżitaturi għall-edukazzjoni kulturali u storika se jiġu massimizzati. Il-proġett jikkonċerna bini postmilitari b’valuri storiċi, li l-implimentazzjoni tiegħu se tagħti funzjonijiet kulturali ġodda. Il-wirjiet ippjanati, il-kmamar u l-elementi storiċi tal-Forti, kif ukoll il-mogħdijiet ta’ vista proposti (fortifikazzjoni, martirju, espulsjoni) se jkunu opportunità unika biex isiru jafu l-kultura u l-istorja tal-Polonja tas-seklu 20 b’mod mhux tas-soltu, kif ukoll arkitettura ta’ fortifikazzjoni estremament interessanti u unika. L-attrazzjonijiet ippjanati se jkunu mfassla apposta għal gruppi individwali ta’ riċevituri u mmoderati fuq bażi kontinwa mill-gwidi.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu l-indikaturi tal-output li ġejjin: Numru ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati — 1 pc.Numru ta’ monumenti immobbli appoġġati — 1 pc.Numru ta’ assi fissi mixtrija — 368 biċċa biċċa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O tema do projeto é «Renovação e adaptação do Forte VII em Poznań para a preservação do património cultural». O projeto foi dividido em 5 tarefas:1. Obras de demolição e renovação de fachadas e muros de fosso no Forte VII2. Renovação de instalações e desenvolvimento do terreno dentro do faz-tudo direito e da base direita que conduz ao maidan direito no Forte VII3. Aquisição de equipamento4. Promoção5. Gestão do projetoO efeito em espécie do projeto será reconstruído e adaptado às necessidades educativas e culturais da instalação de fortificação inscrita no registo de monumentos – Forte VII em Poznań. O projeto prevê um desenvolvimento abrangente do Forte VII. Por conseguinte, serão maximizadas as possibilidades da instalação em termos de disponibilização de espaço aos visitantes para a educação cultural e histórica. O projeto diz respeito a um objeto pós-militar com valores históricos, cuja realização conferirá novas funções culturais. Exposições planeadas, salas acessíveis e elementos históricos do Forte, bem como caminhos propostos para passeios turísticos (fortificações, martirológicos, deslocados) serão uma oportunidade única para aprender de uma forma incomum a cultura e história da Polónia do século XX e uma arquitetura de fortificação extremamente interessante e única. As atrações planeadas serão adaptadas a públicos individuais e moderadas regularmente de acordo com as necessidades dos guias.Como resultado da implementação do projeto, serão realizados os seguintes indicadores de produto: Número de instituições culturais apoiadas – 1 unidadeNúmero de monumentos imóveis apoiados – 1 unidade.Número de ativos fixos adquiridos – 368 unidades. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on ”Poznańin linnoitus VII:n kunnostaminen ja mukauttaminen kulttuuriperinnön säilyttämiseksi”. Hanke on jaettu viiteen tehtävään:1. Julkisivujen ja vallihaudan seinien purku- ja korjaustyöt Fort VII2:ssa. Tilojen kunnostaminen ja maanrakentaminen oikealla piikalla ja oikeassa kuopassa, jotka johtavat oikeaan piikalaiseen Fort VII3: ssa. Laitteiden hankinta4. Ylennys 5. Hankkeen aineellinen vaikutus rakennetaan uudelleen ja mukautetaan linnoituslaitoksen koulutus- ja kulttuuritarpeisiin, jotka on merkitty muistomerkkirekisteriin – Poznańin linnoitus VII. Hanke koskee linnoitus VII:n yleistä kehittämistä. Näin ollen laitoksen mahdollisuudet tarjota vierailijoille tilaa kulttuuriselle ja historialliselle koulutukselle maksimoidaan.Hanke koskee post-sotilaallista rakennusta, jolla on historiallisia arvoja ja jonka toteuttaminen antaa uusia kulttuuritoimintoja. Suunnitellut näyttelyt, linnakkeen huoneet ja historialliset elementit sekä ehdotetut nähtävyydet (linnoitus, marttyyriloginen, karkotus) ovat ainutlaatuinen tilaisuus tutustua 1900-luvun Puolan kulttuuriin ja historiaan epätavallisella tavalla sekä erittäin mielenkiintoinen ja ainutlaatuinen linnoitusarkkitehtuuri. Suunnitellut nähtävyydet räätälöidään yksittäisten vastaanottajaryhmien mukaan, ja niitä ohjataan jatkuvasti oppaiden avulla. Hankkeen toteutuksen tuloksena toteutetaan seuraavat tuotosindikaattorit: Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä – 1 kpl.Tuettujen kiinteiden muistomerkkien määrä – 1 kpl.Osennettujen kiinteiden varojen määrä – 368 kpl. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je „Prenova in prilagoditev utrdbe VII v Poznańu za ohranjanje kulturne dediščine“. Projekt je razdeljen na 5 nalog:1. Rušenje in prenova fasad in jarkov v Fort VII2. Obnova prostorov in razvoj zemljišča v desnem maidanu in desni jami, ki vodi do pravega maidana v Fort VII3. Nakup opreme4. Promocija 5. Projektno vodenjematerialni učinek projekta bo obnovljen in prilagojen izobraževalnim in kulturnim potrebam utrdbenega objekta, vpisanega v register spomenikov – Fort VII v Poznańu. Zato bodo možnosti objekta v smislu zagotavljanja prostora obiskovalcem za kulturno in zgodovinsko izobraževanje čim večje. Projekt se nanaša na postvojaško stavbo z zgodovinskimi vrednotami, katere izvajanje bo dalo nove kulturne funkcije. Načrtovane razstave, sobe in zgodovinski elementi utrdbe ter predlagane poti (okrepitev, mučeništvo, izgon) bodo edinstvena priložnost za spoznavanje kulture in zgodovine Poljske 20. stoletja na nenavaden način, pa tudi izjemno zanimivo in edinstveno utrdbeno arhitekturo. Načrtovane zanimivosti bodo prilagojene posameznim skupinam prejemnikov in stalno moderirane z vodniki. Kot rezultat izvajanja projekta se bodo uresničili naslednji kazalniki izložkov: Število podprtih kulturnih ustanov – 1 kosŠtevilo podprtih nepremičnih spomenikov – 1 kosŠtevilo kupljenih osnovnih sredstev – 368 kosov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je „Renovace a úprava pevnosti VII v Poznani pro zachování kulturního dědictví“. Projekt byl rozdělen do 5 úkolů:1. Demoliční a renovační práce fasád a příkopových zdí ve Fort VII2. Renovace prostor a rozvoj pozemků v rámci pravého maidanu a pravé jámy vedoucí k pravému maidanu ve Fort VII3. Nákup zařízení4. Povýšení 5. Materiálový efekt projektu bude přestavěn a přizpůsoben vzdělávacím a kulturním potřebám opevnění zapsaného do registru památek – Fort VII v Poznani.Projekt zajišťuje celkový rozvoj pevnosti VII. Z tohoto důvodu budou maximalizovány možnosti zařízení, pokud jde o poskytování prostoru návštěvníkům pro kulturní a historickou výchovu.Projekt se týká postvojenské budovy s historickými hodnotami, jejíž realizace poskytne nové kulturní funkce. Plánované výstavy, prostory a historické prvky pevnosti, stejně jako navrhované prohlídkové cesty (opevnění, mučednické, vyhoštění) budou jedinečnou příležitostí poznat kulturu a historii Polska 20. století neobvyklým způsobem, stejně jako mimořádně zajímavou a jedinečnou opevnění architektury. Plánované atrakce budou přizpůsobeny jednotlivým skupinám příjemců a budou průběžně moderovány pokyny.V důsledku realizace projektu budou realizovány následující ukazatele výstupů: Počet podporovaných kulturních institucí – 1 ks.Počet podporovaných nemovitých památek – 1 ks.Počet nakoupených dlouhodobých aktiv – 368 ks. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – „Poznanės VII forto renovacija ir pritaikymas kultūros paveldui išsaugoti“. Projektas suskirstytas į 5 užduotis: 1. Fasadų ir drėgnų sienų griovimo ir renovacijos darbai VII2 forte. Patalpų renovacija ir žemės plėtra dešiniajame maidane ir dešinėje duobėje, vedančioje į dešinįjį maidaną VII3 forte. Įrangos pirkimas4. Paaukštinimas 5. Projekto valdymasProjekto materialinis poveikis bus atstatytas ir pritaikytas įtvirtinimo objekto, įtraukto į paminklų registrą – VII fortas Poznanėje, edukaciniams ir kultūriniams poreikiams. Todėl bus maksimaliai padidintos objekto galimybės, susijusios su erdve lankytojams kultūros ir istoriniam ugdymui.Projektas susijęs su pokariniu pastatu su istorinėmis vertybėmis, kurio įgyvendinimas suteiks naujų kultūrinių funkcijų. Planuojamos parodos, forto kambariai ir istoriniai elementai, taip pat siūlomi pažintiniai keliai (įtvirtinimas, kankinimas, išsiuntimas) bus unikali galimybė neįprastai susipažinti su XX a. Lenkijos kultūra ir istorija, taip pat labai įdomi ir unikali įtvirtinimo architektūra. Planuojamos lankytinos vietos bus pritaikytos atskiroms paramos gavėjų grupėms ir nuolat reguliuojamos vadovais. Įgyvendinus projektą, bus įgyvendinami šie išdirbių rodikliai: Remiamų kultūros įstaigų skaičius – 1 pc.Paremtų nekilnojamųjų paminklų skaičius – 1 pc.Pirto ilgalaikio turto skaičius – 368 vnt. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir “VII forta atjaunošana un pielāgošana Poznaņā kultūras mantojuma saglabāšanai”. Projekts ir sadalīts 5 uzdevumos:1. Fasāžu un grāvju sienu nojaukšanas un renovācijas darbi fortā VII2. Telpu atjaunošana un zemes apbūve labajā maidānā un labajā bedrē, kas ved uz labo maidānu fortā VII3. Aprīkojuma iegāde4. Veicināšana 5. Projekta vadībaProjekta materiālā ietekme tiks pārbūvēta un pielāgota fortifikācijas centra izglītības un kultūras vajadzībām, kas ierakstīts pieminekļu reģistrā — VII forts Poznaņā.Projekts paredz vispārēju VII forta attīstību. Tādējādi tiks maksimāli palielinātas iespējas nodrošināt telpu apmeklētājiem kultūrizglītībai un vēsturiskajai izglītībai. Projekts attiecas uz pēcmilitāru ēku ar vēsturiskām vērtībām, kuras īstenošana dos jaunas kultūras funkcijas. Plānotās ekspozīcijas, foruma telpas un vēsturiskie elementi, kā arī ierosinātie apskates ceļi (pastiprinājuma, motiloloģiskā, izraidīšana) būs unikāla iespēja neparastā veidā iepazīt 20. gadsimta Polijas kultūru un vēsturi, kā arī ārkārtīgi interesantu un unikālu nocietinājumu arhitektūru. Plānotās atrakcijas tiks pielāgotas atsevišķām saņēmēju grupām un pastāvīgi modificētas ar ceļvežiem.Projekta īstenošanas rezultātā tiks īstenoti šādi iznākuma rādītāji: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — 1 gab.Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits — 1 gab.Iepirkto pamatlīdzekļu skaits — 368 gab. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е „Обновяване и адаптиране на Форт VII в Познан за опазване на културното наследство“. Проектът е разделен на 5 задачи:1. Събаряне и ремонт на фасади и ровове във Форт VII2. Обновяване на помещенията и застрояване на земята в десния десен и десния яма, водещи до десния девойка във Форт VII3. Закупуване на оборудване4. Повишение 5. Материалното въздействие на проекта ще бъде възстановено и адаптирано към образователните и културни нужди на укрепителното съоръжение, вписано в регистъра на паметниците — Форт VII в Познан.Проектът предвижда цялостното развитие на Форт VII. Поради това възможностите на съоръжението по отношение на осигуряването на пространство за посетители за културно и историческо образование ще бъдат максимизирани.Проектът се отнася до следвоенна сграда с исторически ценности, чието изпълнение ще даде нови културни функции. Планираните изложби, стаите и историческите елементи на крепостта, както и предложените туристически пътеки (укрепление, мъченичество, експулсиране) ще бъдат уникална възможност да опознаете културата и историята на Полша по необичаен начин, както и изключително интересна и уникална укрепителна архитектура. Планираните атракции ще бъдат съобразени с отделните групи получатели и ще се модерират постоянно от ръководствата.В резултат на изпълнението на проекта ще бъдат реализирани следните показатели за крайните продукти: Брой на подпомогнатите културни институции — 1 бр.Брой подкрепяни недвижими паметници — 1 бр.Брой закупени дълготрайни активи — 368 бр. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya „A poznańi VII. erőd felújítása és adaptálása a kulturális örökség megőrzése érdekében”. A projekt 5 feladatra oszlik:1. Homlokzatok és árokfalak bontási és felújítási munkálatai a VII2. erődben. A helyiségek felújítása és a területfejlesztés a megfelelő Maidan és jobb oldali gödörben, amely a VII3-as erődben a megfelelő Maidanhoz vezet. Berendezések beszerzése4. Előléptetés 5. ProjektmenedzsmentA projekt anyagi hatása a poznańi VII-es erődítmény nyilvántartásában szereplő erődítmény oktatási és kulturális igényeihez igazodik. Ezért maximalizálják a létesítmény lehetőségeit a látogatók számára a kulturális és történelmi oktatásban.A projekt egy történelmi értékekkel rendelkező, katonai utáni épületre vonatkozik, amelynek megvalósítása új kulturális funkciókat biztosít. Az erőd tervezett kiállításai, termei és történelmi elemei, valamint a javasolt városnéző utak (erődítmény, mártírológiai, kiutasítási) egyedülálló lehetőséget nyújtanak a 20. századi Lengyelország kultúrájának és történelmének szokatlan megismerésére, valamint egy rendkívül érdekes és egyedülálló erődítmény építészetére. A tervezett látnivalókat a kedvezményezettek egyes csoportjaihoz igazítják, és az útmutatók folyamatosan moderálják.A projekt végrehajtásának eredményeként a következő outputmutatók valósulnak meg: Támogatott kulturális intézmények száma – 1 dbTámogatott ingatlan műemlékek száma – 1 dbBefektetett eszközök száma – 368 db. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail “Athchóiriú agus oiriúnú Fort VII in Poznań chun an oidhreacht chultúrtha a chaomhnú”. Roinneadh an tionscadal ina 5 thasc:1. Oibreacha scartála agus athchóirithe aghaidheanna agus ballaí móta in Fort VII2. Athchóiriú áitreabh agus forbairt talún laistigh den maidan ceart agus an poll ceart as a dtiocfaidh an ceart maidan i Fort VII3. Trealamh a cheannach4. Cur chun cinn 5. Bainistíocht tionscadailDéanfar éifeacht ábhartha an tionscadail a atógáil agus a chur in oiriúint do riachtanais oideachais agus chultúrtha na saoráide daingnithe a iontráladh i gclár na séadchomharthaí — Fort VII in Poznań.Foráiltear leis an tionscadal d’fhorbairt fhoriomlán Fort VII. Dá bhrí sin, déanfar féidearthachtaí na saoráide a uasmhéadú maidir le spás a chur ar fáil do chuairteoirí le haghaidh oideachas cultúrtha agus stairiúil. Baineann an tionscadal le foirgneamh iar-mhíleata a bhfuil luachanna stairiúla aige, agus tabharfaidh a chur i bhfeidhm feidhmeanna cultúrtha nua. Deis ar leith a bheidh sna taispeántais atá beartaithe, sna seomraí agus sna gnéithe stairiúla den Dún, chomh maith leis na conairí fámaireachta atá beartaithe (daingniú, mairtíreolaíocht, díbirt), eolas neamhghnách a chur ar chultúr agus ar stair na Polainne sa 20ú haois, chomh maith le hailtireacht dhaingnithe atá thar a bheith suimiúil agus uathúil. Déanfar na nithe a bheartaítear a chur in oiriúint do ghrúpaí aonair faighteoirí agus déanfar iad a stiúradh ar bhonn leanúnach ag na treoracha.Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach na táscairí aschuir seo a leanas: Líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht — 1 pc.Líon na séadchomharthaí dochorraithe dá dtugtar tacaíocht — 1 pc.Líon na sócmhainní seasta a ceannaíodh — 368 ríomhaire. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Temat för projektet är ”Renovering och anpassning av Fort VII i Poznań för bevarande av kulturarvet”. Projektet har delats in i 5 uppgifter:1. Rivnings- och renoveringsarbeten av fasader och vallgravar i Fort VII2. Renovering av lokaler och markutveckling inom rätt jungfru och rätt grop som leder till rätt jungfru i Fort VII3. Inköp av utrustning4. Befordran 5. ProjektledningDen materiella effekten av projektet kommer att byggas om och anpassas till de utbildningsmässiga och kulturella behoven hos den befästningsanläggning som förts in i monumentregistret – Fort VII i Poznań. Därför maximeras anläggningens möjligheter att ge besökare plats för kulturell och historisk utbildning.Projektet avser en postmilitär byggnad med historiska värden, vars genomförande kommer att ge nya kulturella funktioner. De planerade utställningarna, rummen och historiska delarna av fortet, liksom de föreslagna sightseeingvägarna (befästning, martyrologisk, utvisning) kommer att vara en unik möjlighet att lära känna 1900-talets Polens kultur och historia på ett ovanligt sätt, samt en extremt intressant och unik befästningsarkitektur. De planerade attraktionerna kommer att skräddarsys för enskilda grupper av mottagare och modereras löpande av vägledningarna. Som ett resultat av projektets genomförande kommer följande utfallsindikatorer att realiseras: Antal kulturinstitutioner som stöds – 1 st.Antal fasta monument som stöds – 1 st.Antal förvärvade anläggningstillgångar – 368 st. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teema on „Poznańis asuva VII kindluse renoveerimine ja kohandamine kultuuripärandi säilitamiseks“. Projekt on jagatud viieks ülesandeks: 1. Fassaadide ja vallikraavi seinte lammutus- ja renoveerimistööd Fort VII2s. Ruumide renoveerimine ja maa arendamine paremas Maidanis ja paremas kaevikus, mis viib paremale maidanile Fort VII3. Seadmete ostmine4. Edutamine 5. Projektijuhtimine Projekti materiaalne mõju ehitatakse ümber ja kohandatakse vastavalt Poznańi mälestusmärkide registrisse kantud kindlustusrajatise hariduslikele ja kultuurilistele vajadustele – Poznańi VII kindlus. Projekt näeb ette VII kindluse üldise arendamise. Seetõttu maksimeeritakse rajatise võimalusi pakkuda külastajatele ruumi kultuuri- ja ajaloohariduseks. Projekt puudutab ajalooliste väärtustega sõjajärgset hoonet, mille rakendamine annab uusi kultuurilisi funktsioone. Kavandatud näitused, kindluse ruumid ja ajaloolised elemendid, samuti kavandatavad vaatamisväärsused (kindlustamine, martyroloogiline, väljasaatmine) on ainulaadne võimalus tutvuda 20. sajandi Poola kultuuri ja ajalooga ebatavalisel viisil, samuti äärmiselt huvitav ja ainulaadne kindlustusarhitektuur. Kavandatud atraktsioone kohandatakse individuaalsetele abisaajate rühmadele ja neid modereeritakse pidevalt juhendite abil. Projekti rakendamise tulemusena realiseeritakse järgmised väljundnäitajad: Toetatavate kultuuriasutuste arv – 1 tk. Toetatud kinnismälestiste arv – 1 tk. ostetud põhivara arv – 368 tk. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 13,162,567.2 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,159,016.13 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 3,159,016.13 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,159,016.13 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°24'2.38"N, 16°55'11.03"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Poznań / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Poznań / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
12,834,425.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 12,834,425.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,080,262.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,080,262.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
10,909,261.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 10,909,261.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,618,222.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,618,222.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:26, 9 October 2024
Project Q135093 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation and adaptation of Fort VII in Poznań for the preservation of cultural heritage |
Project Q135093 in Poland |
Statements
10,909,261.0 zloty
0 references
2,618,222.5 Euro
0 references
12,834,425.0 zloty
0 references
3,080,262.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 October 2022
0 references
WIELKOPOLSKIE MUZEUM NIEPODLEGŁOŚCI
0 references
Przedmiotem Projektu jest „Renowacja i adaptacja Fortu VII w Poznaniu dla zachowania dziedzictwa kulturowego”.Projekt został podzielony na 5 zadań:1. Rozbiórki oraz prace remontowo-renowacyjne elewacji i murów fosy na terenie Fortu VII2. Renowacja pomieszczeń oraz zagospodarowanie terenu w obrębie prawego majdanu i prawej podwalni prowadzącej na prawy majdan na terenie Fortu VII3. Zakup wyposażenia4. Promocja5. Zarządzanie projektemEfektem rzeczowym projektu będzie przebudowany i zaadoptowany na potrzeby edukacyjno – kulturowe obiekt fortyfikacyjny wpisany do rejestru zabytków – Fort VII w Poznaniu.Projekt przewiduje całościowe zagospodarowanie Fortu VII. Stąd też możliwości obiektu w zakresie udostępnienia przestrzeni dla zwiedzających na cele edukacji kulturalno - historycznej zostaną maksymalnie wykorzystane.Projekt dotyczy obiektu powojskowego o wartościach historycznych, którego realizacja nada nowe funkcje kulturalne. Planowane wystawy, udostępniane pomieszczenia i elementy zabytkowe Fortu, a także proponowane ścieżki do zwiedzania (fortyfikacyjna, martyrologiczna, dotycząca wysiedleń) będą wyjątkową okazją, aby w niecodzienny sposób poznać kulturę i historię Polski XX wieku oraz niezwykle ciekawą i unikatową architekturę fortyfikacyjną. Planowane atrakcje będą odpowiednio dopasowane do poszczególnych grup odbiorców i moderowane na bieżąco wg potrzeb przez oprowadzających.W wyniku realizacji projektu, zrealizowane zostaną następujące wskaźniki produktu: Liczba instytucji kultury objętych wsparciem – 1 szt.Liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem – 1 szt.Liczba zakupionych środków trwałych - 368 szt. (Polish)
0 references
The subject of the project is “Renovation and Adaptation of Fort VII in Poznań for the preservation of cultural heritage”.The project was divided into 5 tasks:1. Demolition and renovation works of facades and moat walls in Fort VII2. Renovation of premises and land development within the right handyman and right base leading to the right maidan in Fort VII3. Purchase of equipment4. Promotion5. Project managementThe in-kind effect of the project will be rebuilt and adapted for the educational and cultural needs of the fortification facility entered in the register of monuments – Fort VII in Poznań.The project provides for a comprehensive development of Fort VII. Therefore, the possibilities of the facility in terms of providing space for visitors for cultural and historical education will be maximised.The project concerns a post-military object with historical values, the realisation of which will give new cultural functions. Planned exhibitions, accessible rooms and historical elements of the Fort, as well as proposed paths for sightseeing (fortification, martyrological, displaced) will be a unique opportunity to learn in an unusual way the culture and history of Poland of the twentieth century and an extremely interesting and unique fortification architecture. The planned attractions will be tailored to individual audiences and moderated on a regular basis according to the needs of the guides.As a result of the implementation of the project, the following product indicators will be realised: Number of cultural institutions supported – 1 piecesNumber of immovable monuments supported – 1 units.Number of fixed assets purchased – 368 pieces. (English)
21 October 2020
0.6430670355999596
0 references
L’objet du projet est «Rénovation et adaptation du fort VII à Poznań pour la préservation du patrimoine culturel». Le projet a été divisé en 5 tâches:1. Travaux de démolition et de rénovation de façades et de murs de douves au fort VII2. Rénovation des locaux et aménagement du terrain à l’intérieur de la maidane droite et de la fosse droite menant à la maidane droite du fort VII3. Achat de matériel4. Promotion 5. L’effet matériel du projet sera reconstruit et adapté aux besoins éducatifs et culturels de l’installation de fortification inscrite au registre des monuments — Fort VII à Poznań.Le projet prévoit le développement global du fort VII. Par conséquent, les possibilités de l’installation en termes d’espace pour les visiteurs pour l’éducation culturelle et historique seront maximisées.Le projet concerne un bâtiment post-militaire avec des valeurs historiques, dont la mise en œuvre donnera de nouvelles fonctions culturelles. Les expositions prévues, les salles et les éléments historiques du Fort, ainsi que les sentiers touristiques proposés (fortification, martyrologie, expulsion) seront une occasion unique de connaître la culture et l’histoire de la Pologne du XXe siècle d’une manière inhabituelle, ainsi qu’une architecture de fortification extrêmement intéressante et unique. Les attraits prévus seront adaptés à chaque groupe de bénéficiaires et modérés sur une base continue par les guides. Nombre d’institutions culturelles soutenues — 1 pc.Nombre de monuments immobiliers soutenus — 1 pc.Nombre d’immobilisations achetées — 368 pcs. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist „Renovierung und Anpassung des Forts VII in Poznań zur Erhaltung des kulturellen Erbes“. Das Projekt wurde in 5 Aufgaben 1 unterteilt. Abriss- und Renovierungsarbeiten an Fassaden und Grabmauern in Fort VII2. Renovierung von Räumlichkeiten und Landentwicklung innerhalb der rechten Maidan und rechte Grube, die zur rechten Maidan in Fort VII3 führt. Kauf von Ausrüstung4. Förderung 5. ProjektmanagementDie materielle Wirkung des Projekts wird wieder aufgebaut und an die pädagogischen und kulturellen Bedürfnisse der Befestigungsanlage angepasst, die in das Denkmalregister eingetragen ist – Fort VII in Poznań.Das Projekt sieht die Gesamtentwicklung des Forts VII vor. Daher werden die Möglichkeiten der Einrichtung, den Besuchern Raum für kulturelle und historische Bildung zu bieten, maximiert.Das Projekt betrifft ein postmilitärisches Gebäude mit historischen Werten, dessen Umsetzung neue kulturelle Funktionen bietet. Die geplanten Ausstellungen, die Räume und historischen Elemente des Forts sowie die vorgeschlagenen Besichtigungspfade (Festigung, Martyrologie, Vertreibung) werden eine einzigartige Gelegenheit sein, die Kultur und Geschichte Polens des 20. Jahrhunderts auf ungewöhnliche Weise sowie eine äußerst interessante und einzigartige Befestigungsarchitektur kennenzulernen. Die geplanten Attraktionen werden auf einzelne Empfängergruppen zugeschnitten und laufend von den Guides moderiert.Als Ergebnis der Projektdurchführung werden folgende Output-Indikatoren realisiert: Anzahl der unterstützten Kultureinrichtungen – 1 Stk.Anzahl unbeweglicher Denkmäler – 1 Stk.Anzahl der erworbenen Anlagegüter – 368 Stk. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is „Renovatie en aanpassing van Fort VII in Poznań voor het behoud van cultureel erfgoed”. Het project is onderverdeeld in 5 taken:1. Sloop- en renovatiewerken van gevels en grachtenmuren in Fort VII2. Renovatie van gebouwen en landontwikkeling binnen de juiste maidan en rechter put leidt naar de juiste maidan in Fort VII3. Aankoop van apparatuur4. Promotie 5. ProjectmanagementHet materiële effect van het project zal worden herbouwd en aangepast aan de educatieve en culturele behoeften van de vestingfaciliteit in het register van monumenten — Fort VII in Poznań.Het project voorziet in de algehele ontwikkeling van Fort VII. Daarom zullen de mogelijkheden van de faciliteit om bezoekers ruimte te bieden voor cultureel en historisch onderwijs worden gemaximaliseerd.Het project betreft een post-militair gebouw met historische waarden, waarvan de uitvoering nieuwe culturele functies zal geven. De geplande tentoonstellingen, de zalen en historische elementen van het Fort, evenals de voorgestelde toeristische paden (fortificatie, martelaarschap, verdrijving) zullen een unieke gelegenheid zijn om de cultuur en geschiedenis van Polen in de 20e eeuw op een ongebruikelijke manier te leren kennen, evenals een uiterst interessante en unieke vestingarchitectuur. De geplande attracties zullen worden afgestemd op individuele groepen ontvangers en voortdurend worden gemodereerd door de gidsen.Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende outputindicatoren worden gerealiseerd: Aantal gesteunde culturele instellingen — 1 stuk.Aantal gesteunde monumenten — 1 stuk.Aantal gekochte vaste activa — 368 stuks. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è "Ristrutturazione e adattamento del Forte VII a Poznań per la conservazione del patrimonio culturale". Il progetto è stato suddiviso in 5 compiti:1. Lavori di demolizione e ristrutturazione di facciate e fossati nel Forte VII2. Ristrutturazione dei locali e sviluppo del terreno all'interno della maidan destra e fossa destra che porta alla maidan destra nel Forte VII3. Acquisto di attrezzature4. Promozione 5. L'effetto materiale del progetto sarà ricostruito e adattato alle esigenze educative e culturali della struttura di fortificazione iscritta nel registro dei monumenti — Fort VII a Poznań. Pertanto, le possibilità della struttura in termini di fornire spazio ai visitatori per l'educazione culturale e storica saranno massimizzate.Il progetto riguarda un edificio post-militare con valori storici, la cui attuazione darà nuove funzioni culturali. Le mostre in programma, le sale e gli elementi storici del Forte, così come i percorsi turistici proposti (fortificazione, martirologica, espulsione) saranno un'occasione unica per conoscere in modo insolito la cultura e la storia della Polonia del XX secolo, oltre a un'architettura fortificata estremamente interessante e unica. Le attrazioni previste saranno adattate ai singoli gruppi di destinatari e moderate su base continuativa dalle guide.A seguito dell'attuazione del progetto, saranno realizzati i seguenti indicatori di output: Numero di istituzioni culturali sostenute — 1 pz.Numero di monumenti immobili supportati — 1 pz.Numero di immobili acquistati — 368 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es «Renovación y adaptación del Fuerte VII en Poznań para la preservación del patrimonio cultural». El proyecto se ha dividido en 5 tareas:1. Obras de demolición y renovación de fachadas y muros de foso en el Fuerte VII2. Renovación de locales y desarrollo de terrenos dentro de la maidan derecha y pozo derecho que conduce a la maidan derecha en el Fuerte VII3. Adquisición de equipo4. Promoción 5. Gestión de proyectosEl efecto material del proyecto será reconstruido y adaptado a las necesidades educativas y culturales de la instalación de fortificación inscrita en el registro de monumentos — Fuerte VII en Poznań.El proyecto prevé el desarrollo general del Fuerte VII. Por lo tanto, se maximizarán las posibilidades de la instalación en términos de proporcionar espacio a los visitantes para la educación cultural e histórica.El proyecto se refiere a un edificio post-militar con valores históricos, cuya implementación dará nuevas funciones culturales. Las exposiciones planificadas, las salas y elementos históricos del Fuerte, así como los caminos turísticos propuestos (fortificación, martirio, expulsión) serán una oportunidad única para conocer la cultura y la historia de la Polonia del siglo XX de una manera inusual, así como una arquitectura de fortificación extremadamente interesante y única. Las atracciones previstas se adaptarán a grupos individuales de destinatarios y se moderarán de forma continua por las guías. Como resultado de la ejecución del proyecto, se realizarán los siguientes indicadores de realización: Número de instituciones culturales apoyadas — 1 pc.Número de monumentos inmuebles apoyados — 1 pc.Número de activos fijos comprados — 368 piezas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er "Renovation og tilpasning af Fort VII i Poznań til bevarelse af kulturarven". Projektet er opdelt i 5 opgaver:1. Nedrivning og renovering af facader og voldgravsmure i Fort VII2. Renovering af lokaler og jordudvikling inden for den rigtige maidan og højre pit, der fører til den rigtige maidan i Fort VII3. Køb af udstyr4. Forfremmelse 5. ProjektledelseDen materielle effekt af projektet vil blive genopbygget og tilpasset de uddannelsesmæssige og kulturelle behov i befæstningsanlægget opført i registret over monumenter — Fort VII i Poznań.Projektet giver mulighed for den overordnede udvikling af Fort VII. Derfor vil facilitetens muligheder for at give besøgende plads til kulturel og historisk uddannelse blive maksimeret.Projektet vedrører en post-militær bygning med historiske værdier, hvis gennemførelse vil give nye kulturelle funktioner. De planlagte udstillinger, værelserne og de historiske elementer i Fortet samt de foreslåede sightseeingstier (befæstning, martyrologisk, udvisning) vil være en enestående mulighed for at lære Polens kultur og historie at kende på en usædvanlig måde, samt en yderst interessant og unik befæstningsarkitektur. De planlagte attraktioner vil blive skræddersyet til individuelle grupper af modtagere og løbende modereret af vejledningerne.Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil følgende outputindikatorer blive gennemført: Antal kulturinstitutioner understøttet — 1 stk.Antal faste monumenter understøttet — 1 stk.Antal anlægsaktiver købt — 368 stk. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι «Ανακαίνιση και προσαρμογή του οχυρού VII στο Πόζναν για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς». Το έργο έχει χωριστεί σε 5 καθήκοντα:1. Εργασίες κατεδάφισης και ανακαίνισης προσόψεων και τειχών τάφρου στο οχυρό VII2. Ανακαίνιση των χώρων και της ανάπτυξης γης μέσα στο σωστό καμαρίνι και δεξιά λάκκο που οδηγεί στο σωστό καμαρίνι στο οχυρό VII3. Αγορά εξοπλισμού4. Προαγωγή 5. Διαχείριση ΈργουΤο υλικό αποτέλεσμα του έργου θα ανακατασκευαστεί και θα προσαρμοστεί στις εκπαιδευτικές και πολιτιστικές ανάγκες της μονάδας οχύρωσης που είναι εγγεγραμμένη στο μητρώο μνημείων — Fort VII στο Poznań.Το έργο προβλέπει τη συνολική ανάπτυξη του Fort VII. Ως εκ τούτου, θα μεγιστοποιηθούν οι δυνατότητες της εγκατάστασης όσον αφορά την παροχή χώρου στους επισκέπτες για πολιτιστική και ιστορική εκπαίδευση.Το έργο αφορά ένα μεταστρατιωτικό κτίριο με ιστορικές αξίες, η υλοποίηση του οποίου θα δώσει νέες πολιτιστικές λειτουργίες. Οι προγραμματισμένες εκθέσεις, οι αίθουσες και τα ιστορικά στοιχεία του φρουρίου, καθώς και τα προτεινόμενα μονοπάτια για τα αξιοθέατα (οχύρωση, μαρτυρική, εκδίωξη) θα αποτελέσουν μια μοναδική ευκαιρία για να γνωρίσετε τον πολιτισμό και την ιστορία της Πολωνίας του 20ου αιώνα με έναν ασυνήθιστο τρόπο, καθώς και μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα και μοναδική οχυρωτική αρχιτεκτονική. Τα σχεδιαζόμενα αξιοθέατα θα προσαρμοστούν στις επιμέρους ομάδες αποδεκτών και θα συντονίζονται σε συνεχή βάση από τους οδηγούς. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα υλοποιηθούν οι ακόλουθοι δείκτες εκροών: Αριθμός πολιτιστικών ιδρυμάτων που υποστηρίζονται — 1 τεμ.Αριθμός ακινήτων που υποστηρίζονται — 1 τεμ.Αριθμός πάγιων περιουσιακών στοιχείων που αγοράστηκαν — 368 τεμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Tema projekta je „Obnova i adaptacija tvrđave VII u Poznańu za očuvanje kulturne baštine”. Projekt je podijeljen na 5 zadataka:1. Radovi rušenja i obnove fasada i jaraka u tvrđavi VII2. Obnova prostora i izgradnja zemljišta unutar pravog maidana i desne jame koja vodi do pravog maidana u tvrđavi VII3. Kupnja opreme4. Promocija 5. Materijalni učinak projekta bit će obnovljen i prilagođen edukativnim i kulturnim potrebama fortifikacijskog objekta upisanog u registar spomenika – tvrđava VII u Poznańu.Projekt predviđa cjelokupni razvoj tvrđave VII. Stoga će se maksimalno povećati mogućnosti objekta u smislu osiguravanja prostora za kulturno-povijesno obrazovanje.Projekt se odnosi na postvojnu zgradu s povijesnim vrijednostima, čija će provedba dati nove kulturne funkcije. Planirane izložbe, sobe i povijesni elementi tvrđave, kao i predloženi putovi razgledavanja (utvrda, mučeništvo, protjerivanje) bit će jedinstvena prilika da se na neobičan način upoznaju kultura i povijest Poljske 20. stoljeća, kao i izuzetno zanimljiva i jedinstvena fortifikacijska arhitektura. Planirane atrakcije bit će prilagođene pojedinačnim skupinama primatelja i kontinuirano moderirane vodičima.Kao rezultat provedbe projekta, ostvarit će se sljedeći pokazatelji ostvarenja: Broj kulturnih ustanova koje primaju potporu – 1 pc.Broj nepokretnih spomenika koji primaju potporu – 1 pc.Broj kupljene dugotrajne imovine – 368 komada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este „Renovarea și adaptarea Fortului VII din Poznań pentru conservarea patrimoniului cultural”. Proiectul a fost împărțit în 5 sarcini:1. Lucrări de demolare și renovare a fațadelor și zidurilor de șanț din Fort VII2. Renovarea spațiilor și amenajarea terenului în maidanul potrivit și în groapa dreaptă care duce la maidanul potrivit din Fort VII3. Achiziționarea de echipamente4. Promoția 5. Managementul proiectuluiEfectul material al proiectului va fi reconstruit și adaptat nevoilor educaționale și culturale ale facilității de fortificație înscrise în registrul monumentelor – Fort VII din Poznań.Proiectul prevede dezvoltarea generală a Fort VII. Prin urmare, posibilitățile facilității în ceea ce privește furnizarea de spațiu pentru vizitatori pentru educația culturală și istorică vor fi maximizate.Proiectul se referă la o clădire post-militară cu valori istorice, a cărei punere în aplicare va conferi noi funcții culturale. Expozițiile planificate, sălile și elementele istorice ale Fortului, precum și căile propuse de vizitare a obiectivelor turistice (fortificare, martirologie, expulzare) vor fi o ocazie unică de a cunoaște cultura și istoria Poloniei secolului XX într-un mod neobișnuit, precum și o arhitectură de fortificație extrem de interesantă și unică. Atracțiile planificate vor fi adaptate la grupuri individuale de destinatari și moderate în permanență de ghiduri.Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, se vor realiza următorii indicatori de realizare: Număr de instituții culturale sprijinite – 1 buc.Număr de monumente imobile sprijinite – 1 buc.Număr de active fixe achiziționate – 368 buc. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je „Renovácia a adaptácia pevnosti VII v Poznani na zachovanie kultúrneho dedičstva“. Projekt bol rozdelený na 5 úloh:1. Demolačné a renovačné práce fasád a priekopníckych stien vo Fort VII2. Renovácia priestorov a rozvoj pozemkov v rámci pravého maidanu a pravej jamy vedúce k pravému maidanu vo Fort VII3. Nákup vybavenia4. Propagácia 5. Projektový manažmentMateriálny efekt projektu bude prestavaný a prispôsobený vzdelávacím a kultúrnym potrebám zariadenia opevnenia zapísaného do registra pamiatok – pevnosti VII v Poznani.Projekt zabezpečuje celkový rozvoj pevnosti VII. Preto sa maximalizujú možnosti zariadenia z hľadiska poskytovania priestoru pre návštevníkov pre kultúrne a historické vzdelávanie. Projekt sa týka post-vojenskej budovy s historickými hodnotami, ktorej realizácia poskytne nové kultúrne funkcie. Plánované výstavy, miestnosti a historické prvky pevnosti, ako aj navrhované vyhliadkové cesty (posilnenie, mučeníctvo, vyhostenie) budú jedinečnou príležitosťou spoznať kultúru a históriu Poľska 20. storočia neobvyklým spôsobom, ako aj mimoriadne zaujímavú a jedinečnú opevnenú architektúru. Plánované atrakcie budú prispôsobené jednotlivým skupinám príjemcov a priebežne moderované sprievodcami.V dôsledku realizácie projektu sa realizujú tieto ukazovatele výstupov: Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – 1 ks.Počet podporovaných nehnuteľných pamiatok – 1 ks.Počet zakúpených fixných aktív – 368 ks. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa “Rinnovazzjoni u adattament tal-Forti VII f’Poznań għall-preservazzjoni tal-wirt kulturali”. Il-proġett ġie maqsum f’ħames kompiti:1. Xogħlijiet ta’ demolizzjoni u rinnovazzjoni ta’ faċċati u ħitan tal-moat fil-Forti VII2. Rinnovazzjoni tal-bini u l-iżvilupp tal-art fi ħdan il-maidan dritt u l-fossa tal-lemin li twassal għall-maidan dritt fil-Forti VII3. Xiri ta’ tagħmir4. Promozzjoni 5. Ġestjoni tal-proġett L-effett materjali tal-proġett se jinbena mill-ġdid u se jiġi adattat għall-ħtiġijiet edukattivi u kulturali tal-faċilità ta’ fortifikazzjoni mdaħħla fir-reġistru tal-monumenti — Forti VII f’Poznań.Il-proġett jipprovdi għall-iżvilupp ġenerali tal-Forti VII. Għalhekk, il-possibbiltajiet tal-faċilità f’termini ta’ provvista ta’ spazju għall-viżitaturi għall-edukazzjoni kulturali u storika se jiġu massimizzati. Il-proġett jikkonċerna bini postmilitari b’valuri storiċi, li l-implimentazzjoni tiegħu se tagħti funzjonijiet kulturali ġodda. Il-wirjiet ippjanati, il-kmamar u l-elementi storiċi tal-Forti, kif ukoll il-mogħdijiet ta’ vista proposti (fortifikazzjoni, martirju, espulsjoni) se jkunu opportunità unika biex isiru jafu l-kultura u l-istorja tal-Polonja tas-seklu 20 b’mod mhux tas-soltu, kif ukoll arkitettura ta’ fortifikazzjoni estremament interessanti u unika. L-attrazzjonijiet ippjanati se jkunu mfassla apposta għal gruppi individwali ta’ riċevituri u mmoderati fuq bażi kontinwa mill-gwidi.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu l-indikaturi tal-output li ġejjin: Numru ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati — 1 pc.Numru ta’ monumenti immobbli appoġġati — 1 pc.Numru ta’ assi fissi mixtrija — 368 biċċa biċċa. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema do projeto é «Renovação e adaptação do Forte VII em Poznań para a preservação do património cultural». O projeto foi dividido em 5 tarefas:1. Obras de demolição e renovação de fachadas e muros de fosso no Forte VII2. Renovação de instalações e desenvolvimento do terreno dentro do faz-tudo direito e da base direita que conduz ao maidan direito no Forte VII3. Aquisição de equipamento4. Promoção5. Gestão do projetoO efeito em espécie do projeto será reconstruído e adaptado às necessidades educativas e culturais da instalação de fortificação inscrita no registo de monumentos – Forte VII em Poznań. O projeto prevê um desenvolvimento abrangente do Forte VII. Por conseguinte, serão maximizadas as possibilidades da instalação em termos de disponibilização de espaço aos visitantes para a educação cultural e histórica. O projeto diz respeito a um objeto pós-militar com valores históricos, cuja realização conferirá novas funções culturais. Exposições planeadas, salas acessíveis e elementos históricos do Forte, bem como caminhos propostos para passeios turísticos (fortificações, martirológicos, deslocados) serão uma oportunidade única para aprender de uma forma incomum a cultura e história da Polónia do século XX e uma arquitetura de fortificação extremamente interessante e única. As atrações planeadas serão adaptadas a públicos individuais e moderadas regularmente de acordo com as necessidades dos guias.Como resultado da implementação do projeto, serão realizados os seguintes indicadores de produto: Número de instituições culturais apoiadas – 1 unidadeNúmero de monumentos imóveis apoiados – 1 unidade.Número de ativos fixos adquiridos – 368 unidades. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on ”Poznańin linnoitus VII:n kunnostaminen ja mukauttaminen kulttuuriperinnön säilyttämiseksi”. Hanke on jaettu viiteen tehtävään:1. Julkisivujen ja vallihaudan seinien purku- ja korjaustyöt Fort VII2:ssa. Tilojen kunnostaminen ja maanrakentaminen oikealla piikalla ja oikeassa kuopassa, jotka johtavat oikeaan piikalaiseen Fort VII3: ssa. Laitteiden hankinta4. Ylennys 5. Hankkeen aineellinen vaikutus rakennetaan uudelleen ja mukautetaan linnoituslaitoksen koulutus- ja kulttuuritarpeisiin, jotka on merkitty muistomerkkirekisteriin – Poznańin linnoitus VII. Hanke koskee linnoitus VII:n yleistä kehittämistä. Näin ollen laitoksen mahdollisuudet tarjota vierailijoille tilaa kulttuuriselle ja historialliselle koulutukselle maksimoidaan.Hanke koskee post-sotilaallista rakennusta, jolla on historiallisia arvoja ja jonka toteuttaminen antaa uusia kulttuuritoimintoja. Suunnitellut näyttelyt, linnakkeen huoneet ja historialliset elementit sekä ehdotetut nähtävyydet (linnoitus, marttyyriloginen, karkotus) ovat ainutlaatuinen tilaisuus tutustua 1900-luvun Puolan kulttuuriin ja historiaan epätavallisella tavalla sekä erittäin mielenkiintoinen ja ainutlaatuinen linnoitusarkkitehtuuri. Suunnitellut nähtävyydet räätälöidään yksittäisten vastaanottajaryhmien mukaan, ja niitä ohjataan jatkuvasti oppaiden avulla. Hankkeen toteutuksen tuloksena toteutetaan seuraavat tuotosindikaattorit: Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä – 1 kpl.Tuettujen kiinteiden muistomerkkien määrä – 1 kpl.Osennettujen kiinteiden varojen määrä – 368 kpl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je „Prenova in prilagoditev utrdbe VII v Poznańu za ohranjanje kulturne dediščine“. Projekt je razdeljen na 5 nalog:1. Rušenje in prenova fasad in jarkov v Fort VII2. Obnova prostorov in razvoj zemljišča v desnem maidanu in desni jami, ki vodi do pravega maidana v Fort VII3. Nakup opreme4. Promocija 5. Projektno vodenjematerialni učinek projekta bo obnovljen in prilagojen izobraževalnim in kulturnim potrebam utrdbenega objekta, vpisanega v register spomenikov – Fort VII v Poznańu. Zato bodo možnosti objekta v smislu zagotavljanja prostora obiskovalcem za kulturno in zgodovinsko izobraževanje čim večje. Projekt se nanaša na postvojaško stavbo z zgodovinskimi vrednotami, katere izvajanje bo dalo nove kulturne funkcije. Načrtovane razstave, sobe in zgodovinski elementi utrdbe ter predlagane poti (okrepitev, mučeništvo, izgon) bodo edinstvena priložnost za spoznavanje kulture in zgodovine Poljske 20. stoletja na nenavaden način, pa tudi izjemno zanimivo in edinstveno utrdbeno arhitekturo. Načrtovane zanimivosti bodo prilagojene posameznim skupinam prejemnikov in stalno moderirane z vodniki. Kot rezultat izvajanja projekta se bodo uresničili naslednji kazalniki izložkov: Število podprtih kulturnih ustanov – 1 kosŠtevilo podprtih nepremičnih spomenikov – 1 kosŠtevilo kupljenih osnovnih sredstev – 368 kosov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je „Renovace a úprava pevnosti VII v Poznani pro zachování kulturního dědictví“. Projekt byl rozdělen do 5 úkolů:1. Demoliční a renovační práce fasád a příkopových zdí ve Fort VII2. Renovace prostor a rozvoj pozemků v rámci pravého maidanu a pravé jámy vedoucí k pravému maidanu ve Fort VII3. Nákup zařízení4. Povýšení 5. Materiálový efekt projektu bude přestavěn a přizpůsoben vzdělávacím a kulturním potřebám opevnění zapsaného do registru památek – Fort VII v Poznani.Projekt zajišťuje celkový rozvoj pevnosti VII. Z tohoto důvodu budou maximalizovány možnosti zařízení, pokud jde o poskytování prostoru návštěvníkům pro kulturní a historickou výchovu.Projekt se týká postvojenské budovy s historickými hodnotami, jejíž realizace poskytne nové kulturní funkce. Plánované výstavy, prostory a historické prvky pevnosti, stejně jako navrhované prohlídkové cesty (opevnění, mučednické, vyhoštění) budou jedinečnou příležitostí poznat kulturu a historii Polska 20. století neobvyklým způsobem, stejně jako mimořádně zajímavou a jedinečnou opevnění architektury. Plánované atrakce budou přizpůsobeny jednotlivým skupinám příjemců a budou průběžně moderovány pokyny.V důsledku realizace projektu budou realizovány následující ukazatele výstupů: Počet podporovaných kulturních institucí – 1 ks.Počet podporovaných nemovitých památek – 1 ks.Počet nakoupených dlouhodobých aktiv – 368 ks. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – „Poznanės VII forto renovacija ir pritaikymas kultūros paveldui išsaugoti“. Projektas suskirstytas į 5 užduotis: 1. Fasadų ir drėgnų sienų griovimo ir renovacijos darbai VII2 forte. Patalpų renovacija ir žemės plėtra dešiniajame maidane ir dešinėje duobėje, vedančioje į dešinįjį maidaną VII3 forte. Įrangos pirkimas4. Paaukštinimas 5. Projekto valdymasProjekto materialinis poveikis bus atstatytas ir pritaikytas įtvirtinimo objekto, įtraukto į paminklų registrą – VII fortas Poznanėje, edukaciniams ir kultūriniams poreikiams. Todėl bus maksimaliai padidintos objekto galimybės, susijusios su erdve lankytojams kultūros ir istoriniam ugdymui.Projektas susijęs su pokariniu pastatu su istorinėmis vertybėmis, kurio įgyvendinimas suteiks naujų kultūrinių funkcijų. Planuojamos parodos, forto kambariai ir istoriniai elementai, taip pat siūlomi pažintiniai keliai (įtvirtinimas, kankinimas, išsiuntimas) bus unikali galimybė neįprastai susipažinti su XX a. Lenkijos kultūra ir istorija, taip pat labai įdomi ir unikali įtvirtinimo architektūra. Planuojamos lankytinos vietos bus pritaikytos atskiroms paramos gavėjų grupėms ir nuolat reguliuojamos vadovais. Įgyvendinus projektą, bus įgyvendinami šie išdirbių rodikliai: Remiamų kultūros įstaigų skaičius – 1 pc.Paremtų nekilnojamųjų paminklų skaičius – 1 pc.Pirto ilgalaikio turto skaičius – 368 vnt. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir “VII forta atjaunošana un pielāgošana Poznaņā kultūras mantojuma saglabāšanai”. Projekts ir sadalīts 5 uzdevumos:1. Fasāžu un grāvju sienu nojaukšanas un renovācijas darbi fortā VII2. Telpu atjaunošana un zemes apbūve labajā maidānā un labajā bedrē, kas ved uz labo maidānu fortā VII3. Aprīkojuma iegāde4. Veicināšana 5. Projekta vadībaProjekta materiālā ietekme tiks pārbūvēta un pielāgota fortifikācijas centra izglītības un kultūras vajadzībām, kas ierakstīts pieminekļu reģistrā — VII forts Poznaņā.Projekts paredz vispārēju VII forta attīstību. Tādējādi tiks maksimāli palielinātas iespējas nodrošināt telpu apmeklētājiem kultūrizglītībai un vēsturiskajai izglītībai. Projekts attiecas uz pēcmilitāru ēku ar vēsturiskām vērtībām, kuras īstenošana dos jaunas kultūras funkcijas. Plānotās ekspozīcijas, foruma telpas un vēsturiskie elementi, kā arī ierosinātie apskates ceļi (pastiprinājuma, motiloloģiskā, izraidīšana) būs unikāla iespēja neparastā veidā iepazīt 20. gadsimta Polijas kultūru un vēsturi, kā arī ārkārtīgi interesantu un unikālu nocietinājumu arhitektūru. Plānotās atrakcijas tiks pielāgotas atsevišķām saņēmēju grupām un pastāvīgi modificētas ar ceļvežiem.Projekta īstenošanas rezultātā tiks īstenoti šādi iznākuma rādītāji: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — 1 gab.Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits — 1 gab.Iepirkto pamatlīdzekļu skaits — 368 gab. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е „Обновяване и адаптиране на Форт VII в Познан за опазване на културното наследство“. Проектът е разделен на 5 задачи:1. Събаряне и ремонт на фасади и ровове във Форт VII2. Обновяване на помещенията и застрояване на земята в десния десен и десния яма, водещи до десния девойка във Форт VII3. Закупуване на оборудване4. Повишение 5. Материалното въздействие на проекта ще бъде възстановено и адаптирано към образователните и културни нужди на укрепителното съоръжение, вписано в регистъра на паметниците — Форт VII в Познан.Проектът предвижда цялостното развитие на Форт VII. Поради това възможностите на съоръжението по отношение на осигуряването на пространство за посетители за културно и историческо образование ще бъдат максимизирани.Проектът се отнася до следвоенна сграда с исторически ценности, чието изпълнение ще даде нови културни функции. Планираните изложби, стаите и историческите елементи на крепостта, както и предложените туристически пътеки (укрепление, мъченичество, експулсиране) ще бъдат уникална възможност да опознаете културата и историята на Полша по необичаен начин, както и изключително интересна и уникална укрепителна архитектура. Планираните атракции ще бъдат съобразени с отделните групи получатели и ще се модерират постоянно от ръководствата.В резултат на изпълнението на проекта ще бъдат реализирани следните показатели за крайните продукти: Брой на подпомогнатите културни институции — 1 бр.Брой подкрепяни недвижими паметници — 1 бр.Брой закупени дълготрайни активи — 368 бр. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya „A poznańi VII. erőd felújítása és adaptálása a kulturális örökség megőrzése érdekében”. A projekt 5 feladatra oszlik:1. Homlokzatok és árokfalak bontási és felújítási munkálatai a VII2. erődben. A helyiségek felújítása és a területfejlesztés a megfelelő Maidan és jobb oldali gödörben, amely a VII3-as erődben a megfelelő Maidanhoz vezet. Berendezések beszerzése4. Előléptetés 5. ProjektmenedzsmentA projekt anyagi hatása a poznańi VII-es erődítmény nyilvántartásában szereplő erődítmény oktatási és kulturális igényeihez igazodik. Ezért maximalizálják a létesítmény lehetőségeit a látogatók számára a kulturális és történelmi oktatásban.A projekt egy történelmi értékekkel rendelkező, katonai utáni épületre vonatkozik, amelynek megvalósítása új kulturális funkciókat biztosít. Az erőd tervezett kiállításai, termei és történelmi elemei, valamint a javasolt városnéző utak (erődítmény, mártírológiai, kiutasítási) egyedülálló lehetőséget nyújtanak a 20. századi Lengyelország kultúrájának és történelmének szokatlan megismerésére, valamint egy rendkívül érdekes és egyedülálló erődítmény építészetére. A tervezett látnivalókat a kedvezményezettek egyes csoportjaihoz igazítják, és az útmutatók folyamatosan moderálják.A projekt végrehajtásának eredményeként a következő outputmutatók valósulnak meg: Támogatott kulturális intézmények száma – 1 dbTámogatott ingatlan műemlékek száma – 1 dbBefektetett eszközök száma – 368 db. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail “Athchóiriú agus oiriúnú Fort VII in Poznań chun an oidhreacht chultúrtha a chaomhnú”. Roinneadh an tionscadal ina 5 thasc:1. Oibreacha scartála agus athchóirithe aghaidheanna agus ballaí móta in Fort VII2. Athchóiriú áitreabh agus forbairt talún laistigh den maidan ceart agus an poll ceart as a dtiocfaidh an ceart maidan i Fort VII3. Trealamh a cheannach4. Cur chun cinn 5. Bainistíocht tionscadailDéanfar éifeacht ábhartha an tionscadail a atógáil agus a chur in oiriúint do riachtanais oideachais agus chultúrtha na saoráide daingnithe a iontráladh i gclár na séadchomharthaí — Fort VII in Poznań.Foráiltear leis an tionscadal d’fhorbairt fhoriomlán Fort VII. Dá bhrí sin, déanfar féidearthachtaí na saoráide a uasmhéadú maidir le spás a chur ar fáil do chuairteoirí le haghaidh oideachas cultúrtha agus stairiúil. Baineann an tionscadal le foirgneamh iar-mhíleata a bhfuil luachanna stairiúla aige, agus tabharfaidh a chur i bhfeidhm feidhmeanna cultúrtha nua. Deis ar leith a bheidh sna taispeántais atá beartaithe, sna seomraí agus sna gnéithe stairiúla den Dún, chomh maith leis na conairí fámaireachta atá beartaithe (daingniú, mairtíreolaíocht, díbirt), eolas neamhghnách a chur ar chultúr agus ar stair na Polainne sa 20ú haois, chomh maith le hailtireacht dhaingnithe atá thar a bheith suimiúil agus uathúil. Déanfar na nithe a bheartaítear a chur in oiriúint do ghrúpaí aonair faighteoirí agus déanfar iad a stiúradh ar bhonn leanúnach ag na treoracha.Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach na táscairí aschuir seo a leanas: Líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht — 1 pc.Líon na séadchomharthaí dochorraithe dá dtugtar tacaíocht — 1 pc.Líon na sócmhainní seasta a ceannaíodh — 368 ríomhaire. (Irish)
2 July 2022
0 references
Temat för projektet är ”Renovering och anpassning av Fort VII i Poznań för bevarande av kulturarvet”. Projektet har delats in i 5 uppgifter:1. Rivnings- och renoveringsarbeten av fasader och vallgravar i Fort VII2. Renovering av lokaler och markutveckling inom rätt jungfru och rätt grop som leder till rätt jungfru i Fort VII3. Inköp av utrustning4. Befordran 5. ProjektledningDen materiella effekten av projektet kommer att byggas om och anpassas till de utbildningsmässiga och kulturella behoven hos den befästningsanläggning som förts in i monumentregistret – Fort VII i Poznań. Därför maximeras anläggningens möjligheter att ge besökare plats för kulturell och historisk utbildning.Projektet avser en postmilitär byggnad med historiska värden, vars genomförande kommer att ge nya kulturella funktioner. De planerade utställningarna, rummen och historiska delarna av fortet, liksom de föreslagna sightseeingvägarna (befästning, martyrologisk, utvisning) kommer att vara en unik möjlighet att lära känna 1900-talets Polens kultur och historia på ett ovanligt sätt, samt en extremt intressant och unik befästningsarkitektur. De planerade attraktionerna kommer att skräddarsys för enskilda grupper av mottagare och modereras löpande av vägledningarna. Som ett resultat av projektets genomförande kommer följande utfallsindikatorer att realiseras: Antal kulturinstitutioner som stöds – 1 st.Antal fasta monument som stöds – 1 st.Antal förvärvade anläggningstillgångar – 368 st. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teema on „Poznańis asuva VII kindluse renoveerimine ja kohandamine kultuuripärandi säilitamiseks“. Projekt on jagatud viieks ülesandeks: 1. Fassaadide ja vallikraavi seinte lammutus- ja renoveerimistööd Fort VII2s. Ruumide renoveerimine ja maa arendamine paremas Maidanis ja paremas kaevikus, mis viib paremale maidanile Fort VII3. Seadmete ostmine4. Edutamine 5. Projektijuhtimine Projekti materiaalne mõju ehitatakse ümber ja kohandatakse vastavalt Poznańi mälestusmärkide registrisse kantud kindlustusrajatise hariduslikele ja kultuurilistele vajadustele – Poznańi VII kindlus. Projekt näeb ette VII kindluse üldise arendamise. Seetõttu maksimeeritakse rajatise võimalusi pakkuda külastajatele ruumi kultuuri- ja ajaloohariduseks. Projekt puudutab ajalooliste väärtustega sõjajärgset hoonet, mille rakendamine annab uusi kultuurilisi funktsioone. Kavandatud näitused, kindluse ruumid ja ajaloolised elemendid, samuti kavandatavad vaatamisväärsused (kindlustamine, martyroloogiline, väljasaatmine) on ainulaadne võimalus tutvuda 20. sajandi Poola kultuuri ja ajalooga ebatavalisel viisil, samuti äärmiselt huvitav ja ainulaadne kindlustusarhitektuur. Kavandatud atraktsioone kohandatakse individuaalsetele abisaajate rühmadele ja neid modereeritakse pidevalt juhendite abil. Projekti rakendamise tulemusena realiseeritakse järgmised väljundnäitajad: Toetatavate kultuuriasutuste arv – 1 tk. Toetatud kinnismälestiste arv – 1 tk. ostetud põhivara arv – 368 tk. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.04.04.01-30-0042/16
0 references