INTERNATIONALISATION OF BUSINESS TOURISM SERVICES IN P.W. “ALICJA” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA (Q130530): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
INTERNATIONALISATION DES SERVICES DE TOURISME D’AFFAIRES À P.W. «ALICE» ALICJA KULESZA- | INTERNATIONALISATION DES SERVICES DE TOURISME D’AFFAIRES À P.W. «ALICE» ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INTERNATIONALISIERUNG VON | INTERNATIONALISIERUNG VON TOURISMUSDIENSTLEISTUNGEN IN P.W. „ALICE“ ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING VAN ZAKELIJKE TOERISTISCHE DIENSTEN IN P.W. „ALICE” ALICJA KULESZA- | INTERNATIONALISERING VAN ZAKELIJKE TOERISTISCHE DIENSTEN IN P.W. „ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
INTERNAZIONALIZZAZIONE DEI SERVIZI | INTERNAZIONALIZZAZIONE DEI SERVIZI TURISTICI D'AFFARI IN P.W. "ALICE" ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS DE TURISMO | INTERNACIONALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS DE TURISMO DE NEGOCIOS EN P.W. «ALICE» ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING AF ERHVERVSTURISMETJENESTER I P.W. "ALICE" ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΣΤΗΝ P.W. «ALICE» ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIJA POSLOVNIH TURISTIČKIH USLUGA U P.W. „ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INTERNAȚIONALIZAREA SERVICIILOR TURISTICE DE AFACERI ÎN P.W. „ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZÁCIA SLUŽIEB OBCHODNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU V P.W. „ALICE“ ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TAS-SERVIZZI TAT-TURIŻMU KUMMERĊJALI F’P.W. “ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS TURISMO EMPRESARIAL EM P.W. “ALICJA” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LIIKEMATKAILUPALVELUJEN KANSAINVÄLISTYMINEN P.W. ”ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIJA POSLOVNIH TURISTIČNIH STORITEV V P.W. „ALICE“ ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACE SLUŽEB OBCHODNÍHO CESTOVNÍHO RUCHU V P.W. „ALICE“ ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERSLO TURIZMO PASLAUGŲ INTERNACIONALIZAVIMAS P.W. „ALICE“ ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BIZNESA TŪRISMA PAKALPOJUMU INTERNACIONALIZĀCIJA P.W. “ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА БИЗНЕС ТУРИСТИЧЕСКИТЕ УСЛУГИ В P.W. „ALICE“ ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NEMZETKÖZI ÜZLETI TURIZMUS SZOLGÁLTATÁSOK P.W. „ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IDIRNÁISIÚNÚ SEIRBHÍSÍ TURASÓIREACHTA GNÓ I P.W. “ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZY | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING AV FÖRETAGSTURISMTJÄNSTER I P.W. ”ALICE” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ÄRITURISMI TEENUSTE RAHVUSVAHELISTUMINE P.W. „ALICE“ ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKAS | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 272,055.19 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 67.99 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Within the framework of the P.W. “ALICJA”-ALICJA Kulesza-Gulczyńska project plans to purchase construction works for the construction of the Business Tourism Centre. The project will include equipping the building with the necessary fixed assets (refreshments, audio-video equipment, lighting, necessary furniture) to launch training, conference, banquet services, among others, to serve foreign clients The project will be implemented in the period 01.01.2019-31.12.2020. The aim of the project is to prepare a new product offer for foreign markets. The need to implement the project stems from the internationalisation activities planned by the applicant, agreed with a foreign partner. The project is a response to the specific needs of foreign counterparties, it will contribute to improving the applicant’s competitiveness in the European market by introducing organizational and process swaps, adapting services to foreign requirements set out in the letter of intent, improving the quality of offer, introducing standards for business tourism services, implementation of information and communication technologies (ICT). The result of the intervention will be to improve the applicant’s competitiveness and increase revenues from sales abroad. The result of the project will be the establishment of commercial contacts by the applicant. As a result of the project, within 6 months of the completion of the project, the applicant will sign 1 contract with foreign counterparties from specific target markets (Reisburo Knauth). The project is part of the RPO WiM 2014-2020 and SZOP. The project fits in with the intelligent specialisation of voiv.warm.- Mazury – high quality food. Project compliant with Osia I RPO WiM, 2014-2020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.817429942229668
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans le cadre du projet P.W. «ALICJA» — ALICJA KULESZA-Gulczyńska prévoit d’acheter des travaux de construction pour la construction du centre de tourisme d’affaires. Le projet comprendra l’équipement du bâtiment avec les immobilisations nécessaires (salles de gastronomie, équipement audio-vidéo, éclairage, mobilier nécessaire) pour lancer le service d’organisation de formations, conférences, banquets, destinés, entre autres, au service des clients étrangers. L’objectif du projet est de préparer une nouvelle offre de produits pour les marchés étrangers. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle des activités d’internationalisation prévues par le demandeur en accord avec le partenaire étranger. Le projet est une réponse aux besoins spécifiques des entrepreneurs étrangers, contribuera à améliorer la compétitivité du candidat sur le marché européen en introduisant des échanges d’organisation et de processus, en adaptant les services aux exigences des recettes étrangères spécifiées dans la lettre d’intention, en améliorant la qualité de l’offre, en introduisant des normes de services de tourisme d’affaires, en mettant en œuvre les technologies de l’information et de la communication (TIC). L’intervention aura pour résultat d’améliorer la compétitivité de la requérante et d’augmenter les recettes provenant des ventes au-delà des frontières des services. Le résultat du projet sera l’établissement de contacts commerciaux par le demandeur. À la suite de la mise en œuvre du projet, dans un délai de 6 mois à compter de la fin de la période de mise en œuvre du projet, le demandeur signera 1 accord avec des contreparties étrangères provenant de marchés cibles spécifiques (Reisburo Knauth). Le projet fait partie du WiM ROP 2014-2020 et du SZOP. Le projet s’inscrit dans la spécialisation intelligente de wojew.warm.-Mazurskie — des aliments de haute qualité. Projet conformément à l’axe I ROP WiM, 2014-2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Rahmen des Projekts P.W.“ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska plant Bauarbeiten für den Bau des Geschäftstourismuszentrums. Das Projekt umfasst die Ausstattung des Gebäudes mit den notwendigen Sachanlagen (Gastronomieräume, Audio-Video-Geräte, Beleuchtung, notwendige Möbel), um den Dienst der Organisation von Schulungen, Konferenzen, Banketten, die unter anderem für den Dienst ausländischer Kunden gedacht sind, zu starten. Ziel des Projekts ist es, ein neues Produktangebot für ausländische Märkte vorzubereiten. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den vom Antragsteller geplanten Internationalisierungsaktivitäten, die mit dem ausländischen Partner vereinbart wurden. Das Projekt ist eine Antwort auf die spezifischen Bedürfnisse ausländischer Auftragnehmer, wird dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers auf dem europäischen Markt zu verbessern, indem Organisations- und Prozesswechsel eingeführt werden, Dienstleistungen an die in der Absichtserklärung festgelegten Anforderungen an ausländische Einnahmen angepasst werden, die Qualität des Angebots verbessert, Standards für Unternehmenstourismusdienste eingeführt werden, die Einführung von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT). Das Ergebnis der Intervention wird darin bestehen, die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers zu verbessern und die Einnahmen aus Verkäufen über die Grenzen der Dienstleistungen hinaus zu steigern. Das Ergebnis des Projekts ist die Herstellung von Handelskontakten durch den Antragsteller. Infolge der Durchführung des Projekts unterzeichnet der Antragsteller innerhalb von 6 Monaten nach Ablauf des Projektdurchführungszeitraums 1 Vereinbarung mit ausländischen Gegenparteien aus bestimmten Zielmärkten (Reisburo Knauth). Das Projekt ist Teil des WiM ROP 2014-2020 und des SZOP. Das Projekt passt in die intelligente Spezialisierung von wojew.warm.-Mazurskie – hochwertige Lebensmittel. Projekt gemäß Axis I ROP WiM, 2014-2020. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In het kader van het project P.W.”ALICJA -ALICJA KULESZA-Gulczyńska is van plan bouwwerken te kopen voor de bouw van het Business Tourism Centre. Het project omvat het uitrusten van het gebouw met de nodige vaste activa (gastronomieruimten, audio-videoapparatuur, verlichting, noodzakelijke meubels) om de dienst van het organiseren van trainingen, conferenties, banketten, gericht, onder andere, ten dienste van buitenlandse klanten te lanceren. Het doel van het project is het voorbereiden van een nieuw productaanbod voor buitenlandse markten. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit de door de aanvrager geplande internationaliseringsactiviteiten die met de buitenlandse partner zijn overeengekomen. Het project is een antwoord op de specifieke behoeften van buitenlandse contractanten, zal bijdragen tot de verbetering van het concurrentievermogen van de aanvrager op de Europese markt door de invoering van organisatorische en processwaps, aanpassing van de diensten aan de vereisten van buitenlandse ontvangsten zoals gespecificeerd in de intentieverklaring, verbetering van de kwaliteit van het aanbod, invoering van normen voor zakelijke toeristische diensten, implementatie van informatie- en communicatietechnologieën (ICT). Het resultaat van de interventie is het verbeteren van het concurrentievermogen van de aanvrager en het verhogen van de inkomsten uit verkoop over de grenzen van diensten. Het resultaat van het project is het leggen van commerciële contacten door de aanvrager. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de aanvrager binnen zes maanden na het einde van de projectuitvoeringsperiode 1 overeenkomst ondertekenen met buitenlandse tegenpartijen uit specifieke doelmarkten (Reisburo Knauth). Het project maakt deel uit van de WiM ROP en SZOP 2014-2020. Het project past in de intelligente specialisatie van wojew.warm.-Mazurskie — hoogwaardige voeding. Project in overeenstemming met as I ROP WiM, 2014-2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nell'ambito del progetto P.W.ALICJA"-ALICJA KULESZA-Gulczyńska prevede di acquistare lavori di costruzione per la costruzione del Business Tourism Centre. Il progetto prevede di dotare l'edificio dei beni fissi necessari (camere di astronomia, apparecchiature audio-video, illuminazione, mobili necessari) per lanciare il servizio di organizzazione di corsi di formazione, conferenze, banchetti, finalizzati, tra l'altro, al servizio della clientela straniera. L'obiettivo del progetto è quello di preparare una nuova offerta di prodotti per i mercati esteri. La necessità di attuare il progetto deriva dalle attività di internazionalizzazione pianificate dal richiedente concordato con il partner straniero. Il progetto è una risposta alle esigenze specifiche degli appaltatori stranieri, contribuirà a migliorare la competitività del richiedente sul mercato europeo introducendo scambi organizzativi e di processo, adattando i servizi alle esigenze delle entrate estere specificate nella lettera di intenti, migliorando la qualità dell'offerta, introducendo standard di servizi turistici aziendali, implementazione di tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Il risultato dell'intervento sarà quello di migliorare la competitività del richiedente, aumentare le entrate derivanti dalle vendite oltre i confini dei servizi. Il risultato del progetto sarà l'instaurazione di contatti commerciali da parte del richiedente. A seguito dell'attuazione del progetto, entro 6 mesi dalla fine del periodo di attuazione del progetto, il richiedente firmerà 1 accordo con controparti estere provenienti da specifici mercati target (Reisburo Knauth). Il progetto fa parte del WiM ROP 2014-2020 e SZOP. Il progetto si inserisce nella specializzazione intelligente di wojew.warm.-Mazurskie — cibo di alta qualità. Progetto in conformità con Axis I ROP WiM, 2014-2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
En el marco del proyecto P.W.”ALICJA”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska tiene previsto comprar obras de construcción para la construcción del Centro de Turismo Empresarial. El proyecto incluirá equipar el edificio con los activos fijos necesarios (salas de gastronomía, equipos de audio-video, iluminación, mobiliario necesario) para poner en marcha el servicio de organización de capacitaciones, conferencias, banquetes, destinados, entre otros, al servicio de clientes extranjeros. El objetivo del proyecto es preparar una nueva oferta de productos para los mercados extranjeros. La necesidad de ejecutar el proyecto se deriva de las actividades de internacionalización previstas por el solicitante acordadas con el socio extranjero. El proyecto es una respuesta a las necesidades específicas de los contratistas extranjeros, contribuirá a mejorar la competitividad del solicitante en el mercado europeo mediante la introducción de permutas organizativas y de procesos, la adaptación de los servicios a los requisitos de los ingresos extranjeros especificados en la carta de intención, la mejora de la calidad de la oferta, la introducción de normas de servicios de turismo de negocios, la implementación de tecnologías de la información y la comunicación (TIC). El resultado de la intervención será mejorar la competitividad del solicitante, aumentar los ingresos procedentes de las ventas a través de las fronteras de los servicios. El resultado del proyecto será el establecimiento de contactos comerciales por parte del solicitante. Como resultado de la ejecución del proyecto, en un plazo de seis meses a partir del final del período de ejecución del proyecto, el solicitante firmará un acuerdo con contrapartes extranjeras de mercados específicos (Reisburo Knauth). El proyecto forma parte del WiM ROP 2014-2020 y el SZOP. El proyecto encaja en la especialización inteligente de wojew.warm.-Mazurskie — comida de alta calidad. Proyecto de acuerdo con Axis I ROP WiM, 2014-2020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Under projektet P.W."ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska planlægger at købe byggearbejder til opførelse af erhvervsturismecentret. Projektet vil omfatte at udstyre bygningen med de nødvendige anlægsaktiver (gastronomirum, audio-videoudstyr, belysning, nødvendige møbler) til at lancere tjenesten med at organisere kurser, konferencer, banketter, der bl.a. har til formål at servicere udenlandske kunder. Formålet med projektet er at forberede et nyt produkttilbud til udenlandske markeder. Behovet for at gennemføre projektet skyldes de internationaliseringsaktiviteter, som ansøgeren har aftalt med den udenlandske partner. Projektet er et svar på udenlandske kontrahenters specifikke behov, vil bidrage til at forbedre ansøgerens konkurrenceevne på det europæiske marked ved at indføre organisatoriske og procesbytter, tilpasse tjenesterne til kravene til udenlandske indtægter, der er angivet i hensigtserklæringen, forbedre tilbuddets kvalitet, indføre standarder for erhvervsturismetjenester, gennemføre informations- og kommunikationsteknologier (IKT). Resultatet af interventionen vil være at forbedre ansøgerens konkurrenceevne og øge indtægterne fra salg på tværs af tjenesternes grænser. Resultatet af projektet vil være, at ansøgeren etablerer kommercielle kontakter. Som følge af projektets gennemførelse vil ansøgeren senest 6 måneder efter afslutningen af projektgennemførelsesperioden underskrive 1 aftale med udenlandske modparter fra specifikke målmarkeder (Reisburo Knauth). Projektet er en del af WiM ROP og SZOP 2014-2020. Projektet passer ind i den intelligente specialisering af wojew.warm.-Mazurskie — fødevarer af høj kvalitet. Projekt i overensstemmelse med Axis I ROP WiM, 2014-2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου P.W.»ALICJA»-ALICJA KULESZA-Gulczyńska σχεδιάζει να αγοράσει κατασκευαστικά έργα για την κατασκευή του Κέντρου Επιχειρηματικού Τουρισμού. Το έργο θα περιλαμβάνει τον εξοπλισμό του κτιρίου με τα απαραίτητα πάγια περιουσιακά στοιχεία (αίθουσες γαστρονομίας, εξοπλισμός ήχου-βίντεο, φωτισμός, απαραίτητα έπιπλα) για την έναρξη της υπηρεσίας διοργάνωσης εκπαιδεύσεων, συνεδρίων, δεξιώσεων, με στόχο, μεταξύ άλλων, την εξυπηρέτηση ξένων πελατών. Στόχος του έργου είναι να προετοιμάσει μια νέα προσφορά προϊόντων για ξένες αγορές. Η ανάγκη υλοποίησης του σχεδίου απορρέει από τις δραστηριότητες διεθνοποίησης που έχει προγραμματίσει ο αιτών και έχει συμφωνηθεί με τον αλλοδαπό εταίρο. Το έργο ανταποκρίνεται στις ειδικές ανάγκες των ξένων αναδόχων, θα συμβάλει στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος στην ευρωπαϊκή αγορά με την εισαγωγή οργανωτικών και διαδικαστικών ανταλλαγών, την προσαρμογή των υπηρεσιών στις απαιτήσεις των ξένων εισπράξεων που προσδιορίζονται στην επιστολή προθέσεων, τη βελτίωση της ποιότητας της προσφοράς, την εισαγωγή προτύπων υπηρεσιών επιχειρηματικού τουρισμού, την εφαρμογή τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ). Το αποτέλεσμα της παρέμβασης θα είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος, η αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις πέραν των συνόρων των υπηρεσιών. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η δημιουργία εμπορικών επαφών από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, εντός 6 μηνών από τη λήξη της περιόδου υλοποίησης του έργου, ο αιτών θα υπογράψει 1 συμφωνία με ξένους αντισυμβαλλομένους από συγκεκριμένες αγορές-στόχους (Reisburo Knauth). Το έργο αποτελεί μέρος των ROP WiM και SZOP 2014-2020. Το έργο εντάσσεται στην έξυπνη εξειδίκευση του wojew.warm.-Mazurskie — υψηλής ποιότητας τροφίμων. Έργο σύμφωνα με τον άξονα I ROP WiM, 2014-2020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U okviru projekta P.W.ALICJA – ALICJA KULESZA-Gulczyńska planira kupiti građevinske radove za izgradnju poslovnog turističkog centra. Projekt će uključivati opremanje zgrade potrebnim fiksnim sredstvima (gastronomske sobe, audio-video oprema, rasvjeta, potreban namještaj) za pokretanje usluge organiziranja treninga, konferencija, banketa, usmjerenih, među ostalim, za usluge stranih kupaca. Cilj projekta je pripremiti novu ponudu proizvoda za inozemna tržišta. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz aktivnosti internacionalizacije koje je podnositelj zahtjeva planirao dogovoriti sa stranim partnerom. Projekt je odgovor na specifične potrebe inozemnih izvođača, doprinijet će poboljšanju konkurentnosti prijavitelja na europskom tržištu uvođenjem organizacijskih i procesnih zamjena, prilagođavanjem usluga zahtjevima inozemnih primitaka navedenih u pismu namjere, poboljšanjem kvalitete ponude, uvođenjem standarda usluga poslovnog turizma, implementacijom informacijskih i komunikacijskih tehnologija (ICT). Rezultat intervencije bit će poboljšanje konkurentnosti podnositelja zahtjeva, povećanje prihoda od prekogranične prodaje usluga. Rezultat projekta bit će uspostavljanje komercijalnih kontakata podnositelja zahtjeva. Kao rezultat provedbe projekta, u roku od 6 mjeseci od završetka razdoblja provedbe projekta, prijavitelj će potpisati 1 ugovor sa stranim drugim ugovornim stranama s određenih ciljnih tržišta (Reisburo Knauth). Projekt je dio WiM ROP-a 2014. – 2020. i SZOP-a. Projekt se uklapa u inteligentnu specijalizaciju wojew.warm.-Mazurskie – visokokvalitetne hrane. Projekt u skladu s osi I ROP WiM, 2014. – 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
În cadrul proiectului P.W.”ALICJA»-ALICJA KULESZA-Gulczyńska intenționează să achiziționeze lucrări de construcție pentru construirea Centrului de Turism pentru Afaceri. Proiectul va include dotarea clădirii cu mijloacele fixe necesare (camere de Gastronomie, echipamente audio-video, iluminat, mobilier necesar) pentru a lansa serviciul de organizare de traininguri, conferințe, banchete, destinate, printre altele, serviciilor clienților străini. Scopul proiectului este de a pregăti o nouă ofertă de produse pentru piețele externe. Necesitatea punerii în aplicare a proiectului rezultă din activitățile de internaționalizare planificate de solicitant, convenite cu partenerul străin. Proiectul este un răspuns la nevoile specifice ale contractanților străini, va contribui la îmbunătățirea competitivității solicitantului pe piața europeană prin introducerea de schimburi organizaționale și de proces, adaptarea serviciilor la cerințele încasărilor din străinătate specificate în scrisoarea de intenție, îmbunătățirea calității ofertei, introducerea standardelor serviciilor de turism de afaceri, implementarea tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC). Rezultatul intervenției va fi îmbunătățirea competitivității solicitantului, creșterea veniturilor din vânzările transfrontaliere ale serviciilor. Rezultatul proiectului va fi stabilirea de contacte comerciale de către solicitant. Ca urmare a implementării proiectului, în termen de 6 luni de la încheierea perioadei de implementare a proiectului, solicitantul va semna 1 acord cu contrapărți străine de pe piețe țintă specifice (Reisburo Knauth). Proiectul face parte din POR WiM 2014-2020 și SZOP. Proiectul se încadrează în specializarea inteligentă a wojew.warm.-Mazurskie – alimente de înaltă calitate. Proiect în conformitate cu Axa I POR WiM, 2014-2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu P.W.ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska plánuje kúpiť stavebné práce na výstavbu centra cestovného ruchu. Projekt bude zahŕňať vybavenie budovy potrebným fixným majetkom (gastronómia, audio-video zariadenie, osvetlenie, potrebný nábytok) na spustenie služby organizovania školení, konferencií, banketov zameraných okrem iného na služby zahraničných zákazníkov. Cieľom projektu je pripraviť novú ponuku produktov pre zahraničné trhy. Potreba realizácie projektu vyplýva z internacionalizačných činností plánovaných žiadateľom dohodnutých so zahraničným partnerom. Projekt je reakciou na špecifické potreby zahraničných dodávateľov, prispeje k zlepšeniu konkurencieschopnosti žiadateľa na európskom trhu zavedením organizačných a procesných swapov, prispôsobením služieb požiadavkám zahraničných príjmov špecifikovaným v liste o zámere, zlepšením kvality ponuky, zavedením noriem služieb obchodného cestovného ruchu, implementáciou informačných a komunikačných technológií (IKT). Výsledkom zásahu bude zlepšenie konkurencieschopnosti žiadateľa, zvýšenie príjmov z predaja služieb cez hranice. Výsledkom projektu bude nadviazanie obchodných kontaktov žiadateľom. V dôsledku realizácie projektu žiadateľ do 6 mesiacov od skončenia obdobia realizácie projektu podpíše 1 dohodu so zahraničnými zmluvnými stranami zo špecifických cieľových trhov (Reisburo Knauth). Projekt je súčasťou WiM ROP a SZOP 2014 – 2020. Projekt zapadá do inteligentnej špecializácie wojew.warm.-Mazurskie – kvalitného jedla. Projekt v súlade s osou I ROP WiM, 2014 – 2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Taħt il-proġett P.W.ALICJA’-ALICJA KULESZA-Gulczyńska qed tippjana li tixtri xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għall-kostruzzjoni taċ-Ċentru tat-Turiżmu tan-Negozju. Il-proġett se jinkludi t-tagħmir tal-bini bl-assi fissi meħtieġa (kmamar tal-gastronomija, tagħmir awdjo-vidjo, dawl, għamara meħtieġa) biex jitnieda s-servizz ta’ organizzazzjoni ta’ taħriġ, konferenzi, banquets, immirati, fost l-oħrajn, għas-servizz ta’ klijenti barranin. L-għan tal-proġett huwa li jħejji offerta ġdida ta’ prodotti għas-swieq barranin. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta mill-attivitajiet ta’ internazzjonalizzazzjoni ppjanati mill-applikant miftiehma mas-sieħeb barrani. Il-proġett huwa tweġiba għall-ħtiġijiet speċifiċi tal-kuntratturi barranin, se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kompetittività tal-applikant fis-suq Ewropew billi jintroduċi skambji organizzattivi u ta’ proċess, jadatta s-servizzi għar-rekwiżiti tad-dħul barrani speċifikat fl-ittra ta’ intenzjoni, itejjeb il-kwalità tal-offerta, jintroduċi standards tas-servizzi tat-turiżmu tan-negozju, jimplimenta t-teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni (ICT). Ir-riżultat tal-intervent se jkun li tittejjeb il-kompetittività tal-applikant, jiżdied id-dħul mill-bejgħ bejn il-fruntieri tas-servizzi. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-istabbiliment ta’ kuntatti kummerċjali mill-applikant. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, fi żmien 6 xhur mit-tmiem tal-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett, l-applikant se jiffirma ftehim 1 ma’ kontropartijiet barranin minn swieq speċifiċi fil-mira (Reisburo Knauth). Il-proġett huwa parti mill-WiM ROP u SZOP 2014–2020. Il-proġett jidħol fl-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti ta’ wojew.warm.-Mazurskie — ikel ta’ kwalità għolja. Proġett skont l-Assi I ROP WiM, 2014–2020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
No âmbito do projeto P.W. “ALICJA”-ALICJA Kulesza-Gulczyńska, prevê-se a aquisição de obras de construção para a construção do Centro de Turismo Empresarial. O projeto incluirá equipar o edifício com os ativos fixos necessários (refrescos, equipamento áudio-vídeo, iluminação, mobiliário necessário) para lançar formação, conferências, serviços de banquetes, entre outros, para servir clientes estrangeiros. O projeto será executado no período de 1.1.2019 a 31.12.2020. O objetivo do projeto é preparar uma nova oferta de produtos para os mercados estrangeiros. A necessidade de executar o projeto decorre das atividades de internacionalização planeadas pelo candidato, acordadas com um parceiro estrangeiro. O projeto é uma resposta às necessidades específicas das contrapartes estrangeiras e contribuirá para melhorar a competitividade do candidato no mercado europeu através da introdução de trocas organizacionais e de processos, da adaptação dos serviços aos requisitos estrangeiros estabelecidos na carta de intenções, da melhoria da qualidade da oferta, da introdução de normas para os serviços de turismo de negócios e da aplicação das tecnologias da informação e comunicação (TIC). O resultado da intervenção será melhorar a competitividade do requerente e aumentar as receitas das vendas no estrangeiro. O resultado do projeto será o estabelecimento de contactos comerciais pelo candidato. Como resultado do projeto, no prazo de 6 meses após a conclusão do projeto, o candidato assinará 1 contrato com contrapartes estrangeiras de mercados-alvo específicos (Reisburo Knauth). O projeto faz parte do RPO WiM 2014-2020 e SZOP. O projeto enquadra-se na especialização inteligente de voiv.warm.- Mazury – alimentos de alta qualidade. Projeto em conformidade com o Osia I RPO WiM, 2014-2020. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeessa P.W.”ALICJA”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska aikoo ostaa rakennustöitä liikematkailukeskuksen rakentamiseen. Hankkeeseen kuuluu rakennuksen varustaminen tarvittavilla kiinteillä resursseilla (gastronomiahuoneet, audio-videolaitteet, valaistus, tarvittavat huonekalut) muun muassa ulkomaisten asiakkaiden palvelemiseen suunnattujen koulutus-, konferenssi- ja juhlatilaisuuksien järjestämiseksi. Hankkeen tavoitteena on valmistella uusi tuotetarjous ulkomaisille markkinoille. Tarve toteuttaa hanke johtuu hakijan suunnittelemista kansainvälistymistoimista, joista sovittiin ulkomaisen kumppanin kanssa. Hanke vastaa ulkomaisten urakoitsijoiden erityistarpeisiin, auttaa parantamaan hakijan kilpailukykyä Euroopan markkinoilla ottamalla käyttöön organisaatio- ja prosessivaihtoja, mukauttamalla palveluja aiesopimuksessa määritettyihin ulkomaisten tulojen vaatimuksiin, parantamalla tarjouksen laatua, ottamalla käyttöön yritysmatkailupalveluja koskevat standardit, toteuttamalla tieto- ja viestintätekniikan käyttöönottoa. Toimenpiteen tuloksena parannetaan hakijan kilpailukykyä ja lisätään myyntituloja palvelujen rajojen yli. Hankkeen tuloksena hakijan on luotava kaupalliset yhteydet. Hankkeen toteuttamisen seurauksena hakija allekirjoittaa kuuden kuukauden kuluessa hankkeen toteutusajan päättymisestä yhden sopimuksen tiettyjen kohdemarkkinoiden ulkomaisten vastapuolten kanssa (Reisburo Knauth). Hanke on osa vuosien 2014–2020 WiM ROP- ja SZOP-ohjelmia. Projekti sopii älykkääseen erikoistumiseen wojew.warm.-Mazurskie – laadukasta ruokaa. Hanke toimintalinjan I ROP WiM, 2014–2020 mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V okviru projekta P.W.ALICJA“-ALICJA KULESZA-Gulczyńska načrtuje nakup gradbenih del za gradnjo poslovnega turističnega centra. Projekt bo vključeval opremljanje stavbe s potrebnimi osnovnimi sredstvi (gastronomske sobe, avdio-video oprema, razsvetljava, potrebno pohištvo) za začetek storitve organiziranja usposabljanj, konferenc, banketov, ki so med drugim namenjeni za storitve tujih strank. Cilj projekta je pripraviti novo ponudbo izdelkov za tuje trge. Potreba po izvedbi projekta izhaja iz aktivnosti internacionalizacije, ki jih načrtuje prijavitelj, o katerih se dogovori s tujim partnerjem. Projekt je odziv na specifične potrebe tujih izvajalcev, bo prispeval k izboljšanju konkurenčnosti prijavitelja na evropskem trgu z uvedbo organizacijskih in procesnih zamenjav, prilagajanjem storitev zahtevam tujih prejemkov, ki so navedene v pismu o nameri, izboljšanjem kakovosti ponudbe, uvajanjem standardov poslovnih turističnih storitev, implementacijo informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). Rezultat intervencije bo izboljšanje konkurenčnosti vložnika, povečanje prihodkov od čezmejne prodaje storitev. Rezultat projekta bo vzpostavitev poslovnih stikov s strani prijavitelja. Zaradi izvedbe projekta bo prijavitelj v šestih mesecih od konca obdobja izvajanja projekta podpisal 1 sporazum s tujimi nasprotnimi strankami s specifičnih ciljnih trgov (Reisburo Knauth). Projekt je del projekta WiM ROP in SZOP 2014–2020. Projekt se ujema z inteligentno specializacijo wojew.warm.-Mazurskie – visokokakovostne hrane. Projekt v skladu z osjo I ROP WiM, 2014–2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu P.W.ALICJA“-ALICJA KULESZA-Gulczyńska plánuje koupit stavební práce na výstavbu Centra obchodní turistiky. Projekt bude zahrnovat vybavení budovy nezbytným fixním majetkem (gastronomické místnosti, audio-video zařízení, osvětlení, potřebný nábytek) pro zahájení služby pořádání školení, konferencí, banketů, zaměřených mimo jiné na služby zahraničním zákazníkům. Cílem projektu je připravit novou nabídku produktů pro zahraniční trhy. Potřeba realizace projektu vyplývá z internacionalizačních aktivit plánovaných žadatelem dohodnutých se zahraničním partnerem. Projekt je reakcí na specifické potřeby zahraničních dodavatelů, přispěje ke zlepšení konkurenceschopnosti žadatele na evropském trhu zavedením organizačních a procesních swapů, přizpůsobením služeb požadavkům zahraničních stvrzenek uvedeným v prohlášení o záměru, zlepšením kvality nabídky, zavedením standardů služeb obchodního cestovního ruchu, implementací informačních a komunikačních technologií (IKT). Výsledkem intervence bude zlepšení konkurenceschopnosti žadatele, zvýšení příjmů z prodeje přes hranice služeb. Výsledkem projektu bude navázání obchodních kontaktů žadatelem. V důsledku realizace projektu podepíše žadatel do 6 měsíců od konce období realizace projektu 1 dohodu se zahraničními protistranami ze specifických cílových trhů (Reisburo Knauth). Projekt je součástí projektů WiM ROP a SZOP 2014–2020. Projekt zapadá do inteligentní specializace wojew.warm.-Mazurskie – vysoce kvalitní potraviny. Projekt v souladu s osou I ROP WiM, 2014–2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagal projektą P.W.ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska planuoja pirkti verslo turizmo centro statybos darbus. Projektas apims pastato aprūpinimą reikiamu ilgalaikiu turtu (gastronomijos kambariais, garso ir vaizdo įranga, apšvietimu, būtinais baldais), kad būtų galima pradėti mokymų, konferencijų, banketų organizavimo paslaugas, be kita ko, užsienio klientų aptarnavimui. Projekto tikslas – parengti naują produkto pasiūlymą užsienio rinkoms. Projekto įgyvendinimo poreikis kyla iš pareiškėjo planuojamos internacionalizacijos veiklos, dėl kurios susitarta su užsienio partneriu. Projektas yra atsakas į specifinius užsienio rangovų poreikius, padės didinti pareiškėjo konkurencingumą Europos rinkoje, įvedant organizacinius ir procesų mainus, pritaikant paslaugas prie ketinimų rašte nurodytų užsienio pajamų reikalavimų, gerinant pasiūlymo kokybę, įvedant verslo turizmo paslaugų standartus, diegiant informacines ir ryšių technologijas (IRT). Intervencijos rezultatas – pagerinti pareiškėjo konkurencingumą, padidinti pajamas iš pardavimo už paslaugų ribų. Projekto rezultatas – pareiškėjo užmezgimas komerciniais ryšiais. Įgyvendinus projektą, per 6 mėnesius nuo projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos pareiškėjas pasirašys 1 sutartį su užsienio sandorio šalimis iš konkrečių tikslinių rinkų (Reisburo Knauth). Projektas yra dalis 2014–2020 WiM ROP ir SZOP. Projektas atitinka protingą specializaciją wojew.warm.-Mazurskie – aukštos kokybės maistas. Projektas pagal I krypties ROP WiM, 2014–2020 m. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta “P.W.”ALICJA”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska ietvaros plāno iegādāties būvniecības darbus Biznesa tūrisma centra būvniecībai. Projekts ietvers ēkas aprīkošanu ar nepieciešamajiem pamatlīdzekļiem (gastronomijas telpām, audio-video iekārtām, apgaismojumu, nepieciešamajām mēbelēm), lai uzsāktu apmācību, konferenču, banketu organizēšanas pakalpojumu, kas cita starpā ir paredzēts ārvalstu klientu apkalpošanai. Projekta mērķis ir sagatavot jaunu produktu piedāvājumu ārvalstu tirgiem. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no pieteikuma iesniedzēja plānotajām internacionalizācijas darbībām, par kurām panākta vienošanās ar ārvalstu partneri. Projekts ir atbilde uz ārvalstu darbuzņēmēju specifiskajām vajadzībām, veicinās pretendenta konkurētspējas uzlabošanu Eiropas tirgū, ieviešot organizatoriskus un procesuālus mijmaiņas darījumus, pielāgojot pakalpojumus nodomu vēstulē norādītajām ārvalstu ieņēmumu prasībām, uzlabojot piedāvājuma kvalitāti, ieviešot biznesa tūrisma pakalpojumu standartus, ieviešot informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) ieviešanu. Iejaukšanās rezultātā tiks uzlabota pieteikuma iesniedzēja konkurētspēja, palielināti ieņēmumi no pārrobežu pakalpojumu pārdošanas. Projekta rezultātā pieteikuma iesniedzējs nodibinās komerciālus kontaktus. Projekta īstenošanas rezultātā 6 mēnešu laikā no projekta īstenošanas perioda beigām pieteikuma iesniedzējs parakstīs 1 līgumu ar ārvalstu darījumu partneriem no konkrētiem mērķa tirgiem (Reisburo Knauth). Projekts ir daļa no 2014–2020 WiM ROP un SZOP. Projekts iekļaujas inteliģentā wojew.warm.-Mazurskie — augstas kvalitātes pārtikas specializācijā. Projekts saskaņā ar I ass ROP WiM, 2014–2020. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
По проект P.W. „ALICJA“-ALICJA KULESZA-Gulczyńska планира да закупи строителни работи за изграждането на Бизнес туристически център. Проектът ще включва оборудване на сградата с необходимите дълготрайни активи (гастрономически зали, аудио-видео оборудване, осветление, необходими мебели) за стартиране на услугата за организиране на обучения, конференции, банкети, насочени, наред с другото, за обслужване на чуждестранни клиенти. Целта на проекта е да се подготви нова продуктова оферта за чуждестранните пазари. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от дейностите по интернационализация, планирани от заявителя, договорени с чуждестранния партньор. Проектът е в отговор на специфичните нужди на чуждестранните изпълнители, ще допринесе за подобряване на конкурентоспособността на кандидата на европейския пазар чрез въвеждане на организационни и технологични суапове, адаптиране на услугите към изискванията на чуждестранните приходи, посочени в писмото за намерение, подобряване на качеството на офертата, въвеждане на стандарти за бизнес туристически услуги, внедряване на информационни и комуникационни технологии (ИКТ). Резултатът от интервенцията ще бъде да се подобри конкурентоспособността на заявителя, да се увеличат приходите от продажби през границите на услугите. Резултатът от проекта ще бъде установяването на търговски контакти от кандидата. В резултат на изпълнението на проекта, в рамките на 6 месеца от края на периода на изпълнение на проекта, кандидатът ще подпише 1 споразумение с чуждестранни контрагенти от конкретни целеви пазари (Reisburo Knauth). Проектът е част от WiM ROP и SZOP 2014—2020 г. Проектът се вписва в интелигентната специализация на wojew.warm.-Mazurskie — висококачествена храна. Проект в съответствие с Ос I ROP WiM, 2014—2020 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A P.W.ALICJA-ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska projekt keretében a Business Tourism Centre építéséhez szükséges építési munkálatokat tervezik. A projekt magában foglalja az épület felszerelését a szükséges állóeszközökkel (gasztronómiai helyiségek, audio-videó berendezések, világítás, szükséges bútorok), hogy elindítsák a többek között külföldi ügyfelek kiszolgálására irányuló tréningek, konferenciák, bankettek szervezésének szolgáltatását. A projekt célja, hogy új termékajánlatot készítsen a külföldi piacok számára. A projekt végrehajtásának szükségessége a pályázó által a külföldi partnerrel egyeztetett nemzetközivé válási tevékenységekből ered. A projekt a külföldi vállalkozók sajátos igényeire reagál, hozzájárul a pályázó versenyképességének javításához az európai piacon azáltal, hogy szervezeti és folyamatcseréket vezet be, a szolgáltatásokat a szándéknyilatkozatban meghatározott külföldi bevételek követelményeihez igazítja, javítja az ajánlat minőségét, bevezeti az üzleti turizmussal kapcsolatos szolgáltatások színvonalát, az információs és kommunikációs technológiák (IKT) bevezetését. A beavatkozás eredménye a pályázó versenyképességének javítása, a szolgáltatások határokon átnyúló értékesítéséből származó bevételek növelése. A projekt eredményeként a pályázó kereskedelmi kapcsolatokat létesít. A projekt megvalósításának eredményeként a projekt végrehajtási időszakának végétől számított 6 hónapon belül a pályázó 1 megállapodást ír alá a meghatározott célpiacokról (Reisburo Knauth) származó külföldi partnerekkel. A projekt része a 2014–2020 közötti WiM ROP és SZOP. A projekt illeszkedik az intelligens specializáció wojew.warm.-Mazurskie – kiváló minőségű élelmiszer. Projekt az I. tengely ROP WiM szerint, 2014–2020. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Faoin tionscadal, tá sé beartaithe ag P.W.”Alicja”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska oibreacha tógála a cheannach chun an tIonad Turasóireachta Gnó a thógáil. Áireofar leis an tionscadal na sócmhainní seasta riachtanacha a fheistiú leis an bhfoirgneamh (seomraí gastranómachais, trealamh fuaime-físe, soilsiú, troscán riachtanach) chun tús a chur leis an tseirbhís oiliúna a eagrú, comhdhálacha, féastaí, atá dírithe, i measc nithe eile, ar sheirbhís do chustaiméirí eachtracha. Is é aidhm an tionscadail tairiscint táirge nua a ullmhú do mhargaí eachtracha. Eascraíonn an gá atá leis an tionscadal a chur i bhfeidhm as na gníomhaíochtaí idirnáisiúnaithe atá beartaithe ag an iarratasóir a d’aontaigh leis an gcomhpháirtí eachtrach. Is freagairt é an tionscadal ar riachtanais shonracha conraitheoirí eachtracha, cuirfidh sé le feabhas a chur ar iomaíochas an iarratasóra ar an margadh Eorpach trí bhabhtálacha eagrúcháin agus babhtálacha próisis a thabhairt isteach, seirbhísí a oiriúnú do riachtanais fáltas eachtrach a shonraítear sa litir intinne, cáilíocht na tairisceana a fheabhsú, caighdeáin a thabhairt isteach maidir le seirbhísí turasóireachta gnó, cur i bhfeidhm teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFC). Is é toradh na hidirghabhála feabhas a chur ar iomaíochas an iarratasóra, ioncam ó dhíolacháin thar theorainneacha na seirbhísí a mhéadú. Is é toradh an tionscadail ná go mbunóidh an t-iarratasóir teagmhálacha tráchtála. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, laistigh de 6 mhí ó dheireadh thréimhse cur chun feidhme an tionscadail, síneoidh an t-iarratasóir comhaontú 1 le contrapháirtithe eachtracha ó spriocmhargaí sonracha (Reisburo Knauth). Tá an tionscadal mar chuid de WiM ROP agus SZOP 2014-2020. Luíonn an tionscadal le speisialtóireacht chliste wojew.warm.-Mazurskie — bia ardchaighdeáin. Tionscadal i gcomhréir le Ais I ROP WiM, 2014-2020. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Inom ramen för projektet P.W.ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska planerar man att köpa byggnadsverk för uppförandet av Business Tourism Centre. Projektet kommer att omfatta att utrusta byggnaden med nödvändiga fasta tillgångar (gastronomirum, audio-videoutrustning, belysning, nödvändiga möbler) för att lansera tjänsten för att organisera utbildningar, konferenser, banketter, bland annat för service av utländska kunder. Syftet med projektet är att förbereda ett nytt produkterbjudande för utländska marknader. Behovet av att genomföra projektet beror på den internationaliseringsverksamhet som den sökande planerar och som överenskommits med den utländska partnern. Projektet är ett svar på utländska entreprenörers särskilda behov, kommer att bidra till att förbättra den sökandes konkurrenskraft på den europeiska marknaden genom att införa organisations- och processbyten, anpassa tjänster till de krav på utländska intäkter som anges i avsiktsförklaringen, förbättra erbjudandets kvalitet, införa standarder för företagsturismtjänster, genomförande av informations- och kommunikationsteknik (IKT). Resultatet av insatsen blir att förbättra den sökandes konkurrenskraft och öka intäkterna från försäljning över gränserna för tjänster. Resultatet av projektet kommer att vara att den sökande upprättar kommersiella kontakter. Som ett resultat av projektets genomförande kommer den sökande inom sex månader från slutet av projektgenomförandeperioden att underteckna ett avtal med utländska motparter från specifika målmarknader (Reisburo Knauth). Projektet är en del av WiM ROP och SZOP 2014–2020. Projektet passar in i den intelligenta specialiseringen av wojew.warm.-Mazurskie – högkvalitativ mat. Projekt i enlighet med Axis I ROP WiM, 2014–2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti P.W.“ALICJA“ raames plaanib ALICJA KULESZA-Gulczyńska osta Ettevõtlusturismikeskuse ehitamiseks ehitustöid. Projekt hõlmab hoone varustamist vajaliku põhivaraga (gastronoomiaruumid, audio-videoseadmed, valgustus, vajalik mööbel), et käivitada koolituste, konverentside, bankettide korraldamise teenus, mis on suunatud muu hulgas välisklientide teenindamisele. Projekti eesmärk on valmistada ette uus tootepakkumine välisturgudele. Projekti elluviimise vajadus tuleneb taotleja poolt välispartneriga kokkulepitud rahvusvahelistumise tegevustest. Projekt on vastus välismaiste töövõtjate konkreetsetele vajadustele, aitab parandada taotleja konkurentsivõimet Euroopa turul, võttes kasutusele organisatsioonilised ja protsessivahetused, kohandades teenuseid eellepingus täpsustatud välismaiste kviitungite nõuetega, parandades pakkumise kvaliteeti, kehtestades äriturismi teenuste standardid, rakendades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat (IKT). Sekkumise tulemusena parandatakse taotleja konkurentsivõimet ja suurendatakse teenuste piiriülesest müügist saadavat tulu. Projekti tulemuseks on taotleja ärikontaktide loomine. Projekti rakendamise tulemusena sõlmib taotleja kuue kuu jooksul pärast projekti rakendusperioodi lõppu 1 lepingu konkreetsetelt sihtturgudelt pärit välismaiste vastaspooltega (Reisburo Knauth). Projekt on osa 2014.–2020. aasta WiM ROP-st ja SZOP-ist. Projekt sobib nutika spetsialiseerumisega wojew.warm.-Mazurskie – kvaliteetne toit. Projekt kooskõlas I teljega WiM, 2014–2020. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 400,140.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: INTELLIGENT ECONOMY OF WARMIA AND MAZURY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
67.99 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 67.99 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Elbląski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:26, 9 October 2024
Project Q130530 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERNATIONALISATION OF BUSINESS TOURISM SERVICES IN P.W. “ALICJA” ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA |
Project Q130530 in Poland |
Statements
1,223,820.0 zloty
0 references
1,800,000.0 zloty
0 references
67.99 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 March 2023
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE "ALICJA" ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA
0 references
W ramach projektu P.W.”ALICJA”–ALICJA KULESZA-GULCZYŃSKA planuje zakupić prace budowlane w celu budowy Centrum Turystyki Biznesowej. Wnioskodawca nawiązał wstępną współpracę z biurem turystycznym z Niemiec.Elementem projektu będzie wyposażenie budynku w niezbędne środki trwałe (pomieszczenia gastronomiczne, urządzenia audio-video, oświetlenie, niezbędne meble) do uruchomienia usługi organizacji szkoleń, konferencji, bankietów, skierowanej m.in. do obsługi klientów zagranicznych Projekt realizowany będzie w okresie 01.01.2019-31.12.2020. Celem projektu jest przygotowanie nowej oferty produktowej na rynki zagraniczne. Potrzeba realizacji projektu wynika z planowanych przez wnioskodawcę działań internacjonalizacyjnych uzgodnionych z partnerem zagranicznym. Projekt jest odpowiedzią na skonkretyzowane potrzeby kontrahentów zagranicznych, przyczyni się do poprawa konkurencyjności wnioskodawcy na rynku europejskim poprzez wprowadzenie zamian organizacyjno-procesowych, dostosowanie usług do wymogów odbiorów zagranicznych, określonych w liście intencyjnym, poprawę jakości oferty, wprowadzenie standardów usług turystyki biznesowej, wdrożenie technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK). Rezultatem interwencji będzie poprawa konkurencyjności wnioskodawcy, zwiększenie przychodów ze sprzedaży za granice usług. Rezultatem projektu będzie nawiązanie przez wnioskodawcę kontaktów handlowych. W wyniku realizacji projektu w okresie 6 miesięcy od zakończenia okresu realizacji projektu wnioskodawca podpisze 1 umowę z kontrahentami zagranicznymi z określonych rynków docelowych(Firma Reisburo Knauth). Projekt wpisuje się w RPO WiM 2014-2020 i SZOP. Projekt wpisuje się w inteligentną specjalizację wojew.warm.- mazurskiego – żywności wysokie jakości. Projekt zgodny z Osią I RPO WiM , 2014-2020. (Polish)
0 references
Within the framework of the P.W. “ALICJA”-ALICJA Kulesza-Gulczyńska project plans to purchase construction works for the construction of the Business Tourism Centre. The project will include equipping the building with the necessary fixed assets (refreshments, audio-video equipment, lighting, necessary furniture) to launch training, conference, banquet services, among others, to serve foreign clients The project will be implemented in the period 01.01.2019-31.12.2020. The aim of the project is to prepare a new product offer for foreign markets. The need to implement the project stems from the internationalisation activities planned by the applicant, agreed with a foreign partner. The project is a response to the specific needs of foreign counterparties, it will contribute to improving the applicant’s competitiveness in the European market by introducing organizational and process swaps, adapting services to foreign requirements set out in the letter of intent, improving the quality of offer, introducing standards for business tourism services, implementation of information and communication technologies (ICT). The result of the intervention will be to improve the applicant’s competitiveness and increase revenues from sales abroad. The result of the project will be the establishment of commercial contacts by the applicant. As a result of the project, within 6 months of the completion of the project, the applicant will sign 1 contract with foreign counterparties from specific target markets (Reisburo Knauth). The project is part of the RPO WiM 2014-2020 and SZOP. The project fits in with the intelligent specialisation of voiv.warm.- Mazury – high quality food. Project compliant with Osia I RPO WiM, 2014-2020. (English)
21 October 2020
0.817429942229668
0 references
Dans le cadre du projet P.W. «ALICJA» — ALICJA KULESZA-Gulczyńska prévoit d’acheter des travaux de construction pour la construction du centre de tourisme d’affaires. Le projet comprendra l’équipement du bâtiment avec les immobilisations nécessaires (salles de gastronomie, équipement audio-vidéo, éclairage, mobilier nécessaire) pour lancer le service d’organisation de formations, conférences, banquets, destinés, entre autres, au service des clients étrangers. L’objectif du projet est de préparer une nouvelle offre de produits pour les marchés étrangers. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle des activités d’internationalisation prévues par le demandeur en accord avec le partenaire étranger. Le projet est une réponse aux besoins spécifiques des entrepreneurs étrangers, contribuera à améliorer la compétitivité du candidat sur le marché européen en introduisant des échanges d’organisation et de processus, en adaptant les services aux exigences des recettes étrangères spécifiées dans la lettre d’intention, en améliorant la qualité de l’offre, en introduisant des normes de services de tourisme d’affaires, en mettant en œuvre les technologies de l’information et de la communication (TIC). L’intervention aura pour résultat d’améliorer la compétitivité de la requérante et d’augmenter les recettes provenant des ventes au-delà des frontières des services. Le résultat du projet sera l’établissement de contacts commerciaux par le demandeur. À la suite de la mise en œuvre du projet, dans un délai de 6 mois à compter de la fin de la période de mise en œuvre du projet, le demandeur signera 1 accord avec des contreparties étrangères provenant de marchés cibles spécifiques (Reisburo Knauth). Le projet fait partie du WiM ROP 2014-2020 et du SZOP. Le projet s’inscrit dans la spécialisation intelligente de wojew.warm.-Mazurskie — des aliments de haute qualité. Projet conformément à l’axe I ROP WiM, 2014-2020. (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts P.W.“ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska plant Bauarbeiten für den Bau des Geschäftstourismuszentrums. Das Projekt umfasst die Ausstattung des Gebäudes mit den notwendigen Sachanlagen (Gastronomieräume, Audio-Video-Geräte, Beleuchtung, notwendige Möbel), um den Dienst der Organisation von Schulungen, Konferenzen, Banketten, die unter anderem für den Dienst ausländischer Kunden gedacht sind, zu starten. Ziel des Projekts ist es, ein neues Produktangebot für ausländische Märkte vorzubereiten. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den vom Antragsteller geplanten Internationalisierungsaktivitäten, die mit dem ausländischen Partner vereinbart wurden. Das Projekt ist eine Antwort auf die spezifischen Bedürfnisse ausländischer Auftragnehmer, wird dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers auf dem europäischen Markt zu verbessern, indem Organisations- und Prozesswechsel eingeführt werden, Dienstleistungen an die in der Absichtserklärung festgelegten Anforderungen an ausländische Einnahmen angepasst werden, die Qualität des Angebots verbessert, Standards für Unternehmenstourismusdienste eingeführt werden, die Einführung von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT). Das Ergebnis der Intervention wird darin bestehen, die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers zu verbessern und die Einnahmen aus Verkäufen über die Grenzen der Dienstleistungen hinaus zu steigern. Das Ergebnis des Projekts ist die Herstellung von Handelskontakten durch den Antragsteller. Infolge der Durchführung des Projekts unterzeichnet der Antragsteller innerhalb von 6 Monaten nach Ablauf des Projektdurchführungszeitraums 1 Vereinbarung mit ausländischen Gegenparteien aus bestimmten Zielmärkten (Reisburo Knauth). Das Projekt ist Teil des WiM ROP 2014-2020 und des SZOP. Das Projekt passt in die intelligente Spezialisierung von wojew.warm.-Mazurskie – hochwertige Lebensmittel. Projekt gemäß Axis I ROP WiM, 2014-2020. (German)
8 December 2021
0 references
In het kader van het project P.W.”ALICJA -ALICJA KULESZA-Gulczyńska is van plan bouwwerken te kopen voor de bouw van het Business Tourism Centre. Het project omvat het uitrusten van het gebouw met de nodige vaste activa (gastronomieruimten, audio-videoapparatuur, verlichting, noodzakelijke meubels) om de dienst van het organiseren van trainingen, conferenties, banketten, gericht, onder andere, ten dienste van buitenlandse klanten te lanceren. Het doel van het project is het voorbereiden van een nieuw productaanbod voor buitenlandse markten. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit de door de aanvrager geplande internationaliseringsactiviteiten die met de buitenlandse partner zijn overeengekomen. Het project is een antwoord op de specifieke behoeften van buitenlandse contractanten, zal bijdragen tot de verbetering van het concurrentievermogen van de aanvrager op de Europese markt door de invoering van organisatorische en processwaps, aanpassing van de diensten aan de vereisten van buitenlandse ontvangsten zoals gespecificeerd in de intentieverklaring, verbetering van de kwaliteit van het aanbod, invoering van normen voor zakelijke toeristische diensten, implementatie van informatie- en communicatietechnologieën (ICT). Het resultaat van de interventie is het verbeteren van het concurrentievermogen van de aanvrager en het verhogen van de inkomsten uit verkoop over de grenzen van diensten. Het resultaat van het project is het leggen van commerciële contacten door de aanvrager. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de aanvrager binnen zes maanden na het einde van de projectuitvoeringsperiode 1 overeenkomst ondertekenen met buitenlandse tegenpartijen uit specifieke doelmarkten (Reisburo Knauth). Het project maakt deel uit van de WiM ROP en SZOP 2014-2020. Het project past in de intelligente specialisatie van wojew.warm.-Mazurskie — hoogwaardige voeding. Project in overeenstemming met as I ROP WiM, 2014-2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto P.W.ALICJA"-ALICJA KULESZA-Gulczyńska prevede di acquistare lavori di costruzione per la costruzione del Business Tourism Centre. Il progetto prevede di dotare l'edificio dei beni fissi necessari (camere di astronomia, apparecchiature audio-video, illuminazione, mobili necessari) per lanciare il servizio di organizzazione di corsi di formazione, conferenze, banchetti, finalizzati, tra l'altro, al servizio della clientela straniera. L'obiettivo del progetto è quello di preparare una nuova offerta di prodotti per i mercati esteri. La necessità di attuare il progetto deriva dalle attività di internazionalizzazione pianificate dal richiedente concordato con il partner straniero. Il progetto è una risposta alle esigenze specifiche degli appaltatori stranieri, contribuirà a migliorare la competitività del richiedente sul mercato europeo introducendo scambi organizzativi e di processo, adattando i servizi alle esigenze delle entrate estere specificate nella lettera di intenti, migliorando la qualità dell'offerta, introducendo standard di servizi turistici aziendali, implementazione di tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Il risultato dell'intervento sarà quello di migliorare la competitività del richiedente, aumentare le entrate derivanti dalle vendite oltre i confini dei servizi. Il risultato del progetto sarà l'instaurazione di contatti commerciali da parte del richiedente. A seguito dell'attuazione del progetto, entro 6 mesi dalla fine del periodo di attuazione del progetto, il richiedente firmerà 1 accordo con controparti estere provenienti da specifici mercati target (Reisburo Knauth). Il progetto fa parte del WiM ROP 2014-2020 e SZOP. Il progetto si inserisce nella specializzazione intelligente di wojew.warm.-Mazurskie — cibo di alta qualità. Progetto in conformità con Axis I ROP WiM, 2014-2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
En el marco del proyecto P.W.”ALICJA”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska tiene previsto comprar obras de construcción para la construcción del Centro de Turismo Empresarial. El proyecto incluirá equipar el edificio con los activos fijos necesarios (salas de gastronomía, equipos de audio-video, iluminación, mobiliario necesario) para poner en marcha el servicio de organización de capacitaciones, conferencias, banquetes, destinados, entre otros, al servicio de clientes extranjeros. El objetivo del proyecto es preparar una nueva oferta de productos para los mercados extranjeros. La necesidad de ejecutar el proyecto se deriva de las actividades de internacionalización previstas por el solicitante acordadas con el socio extranjero. El proyecto es una respuesta a las necesidades específicas de los contratistas extranjeros, contribuirá a mejorar la competitividad del solicitante en el mercado europeo mediante la introducción de permutas organizativas y de procesos, la adaptación de los servicios a los requisitos de los ingresos extranjeros especificados en la carta de intención, la mejora de la calidad de la oferta, la introducción de normas de servicios de turismo de negocios, la implementación de tecnologías de la información y la comunicación (TIC). El resultado de la intervención será mejorar la competitividad del solicitante, aumentar los ingresos procedentes de las ventas a través de las fronteras de los servicios. El resultado del proyecto será el establecimiento de contactos comerciales por parte del solicitante. Como resultado de la ejecución del proyecto, en un plazo de seis meses a partir del final del período de ejecución del proyecto, el solicitante firmará un acuerdo con contrapartes extranjeras de mercados específicos (Reisburo Knauth). El proyecto forma parte del WiM ROP 2014-2020 y el SZOP. El proyecto encaja en la especialización inteligente de wojew.warm.-Mazurskie — comida de alta calidad. Proyecto de acuerdo con Axis I ROP WiM, 2014-2020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Under projektet P.W."ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska planlægger at købe byggearbejder til opførelse af erhvervsturismecentret. Projektet vil omfatte at udstyre bygningen med de nødvendige anlægsaktiver (gastronomirum, audio-videoudstyr, belysning, nødvendige møbler) til at lancere tjenesten med at organisere kurser, konferencer, banketter, der bl.a. har til formål at servicere udenlandske kunder. Formålet med projektet er at forberede et nyt produkttilbud til udenlandske markeder. Behovet for at gennemføre projektet skyldes de internationaliseringsaktiviteter, som ansøgeren har aftalt med den udenlandske partner. Projektet er et svar på udenlandske kontrahenters specifikke behov, vil bidrage til at forbedre ansøgerens konkurrenceevne på det europæiske marked ved at indføre organisatoriske og procesbytter, tilpasse tjenesterne til kravene til udenlandske indtægter, der er angivet i hensigtserklæringen, forbedre tilbuddets kvalitet, indføre standarder for erhvervsturismetjenester, gennemføre informations- og kommunikationsteknologier (IKT). Resultatet af interventionen vil være at forbedre ansøgerens konkurrenceevne og øge indtægterne fra salg på tværs af tjenesternes grænser. Resultatet af projektet vil være, at ansøgeren etablerer kommercielle kontakter. Som følge af projektets gennemførelse vil ansøgeren senest 6 måneder efter afslutningen af projektgennemførelsesperioden underskrive 1 aftale med udenlandske modparter fra specifikke målmarkeder (Reisburo Knauth). Projektet er en del af WiM ROP og SZOP 2014-2020. Projektet passer ind i den intelligente specialisering af wojew.warm.-Mazurskie — fødevarer af høj kvalitet. Projekt i overensstemmelse med Axis I ROP WiM, 2014-2020. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου P.W.»ALICJA»-ALICJA KULESZA-Gulczyńska σχεδιάζει να αγοράσει κατασκευαστικά έργα για την κατασκευή του Κέντρου Επιχειρηματικού Τουρισμού. Το έργο θα περιλαμβάνει τον εξοπλισμό του κτιρίου με τα απαραίτητα πάγια περιουσιακά στοιχεία (αίθουσες γαστρονομίας, εξοπλισμός ήχου-βίντεο, φωτισμός, απαραίτητα έπιπλα) για την έναρξη της υπηρεσίας διοργάνωσης εκπαιδεύσεων, συνεδρίων, δεξιώσεων, με στόχο, μεταξύ άλλων, την εξυπηρέτηση ξένων πελατών. Στόχος του έργου είναι να προετοιμάσει μια νέα προσφορά προϊόντων για ξένες αγορές. Η ανάγκη υλοποίησης του σχεδίου απορρέει από τις δραστηριότητες διεθνοποίησης που έχει προγραμματίσει ο αιτών και έχει συμφωνηθεί με τον αλλοδαπό εταίρο. Το έργο ανταποκρίνεται στις ειδικές ανάγκες των ξένων αναδόχων, θα συμβάλει στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος στην ευρωπαϊκή αγορά με την εισαγωγή οργανωτικών και διαδικαστικών ανταλλαγών, την προσαρμογή των υπηρεσιών στις απαιτήσεις των ξένων εισπράξεων που προσδιορίζονται στην επιστολή προθέσεων, τη βελτίωση της ποιότητας της προσφοράς, την εισαγωγή προτύπων υπηρεσιών επιχειρηματικού τουρισμού, την εφαρμογή τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ). Το αποτέλεσμα της παρέμβασης θα είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος, η αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις πέραν των συνόρων των υπηρεσιών. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η δημιουργία εμπορικών επαφών από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, εντός 6 μηνών από τη λήξη της περιόδου υλοποίησης του έργου, ο αιτών θα υπογράψει 1 συμφωνία με ξένους αντισυμβαλλομένους από συγκεκριμένες αγορές-στόχους (Reisburo Knauth). Το έργο αποτελεί μέρος των ROP WiM και SZOP 2014-2020. Το έργο εντάσσεται στην έξυπνη εξειδίκευση του wojew.warm.-Mazurskie — υψηλής ποιότητας τροφίμων. Έργο σύμφωνα με τον άξονα I ROP WiM, 2014-2020. (Greek)
2 July 2022
0 references
U okviru projekta P.W.ALICJA – ALICJA KULESZA-Gulczyńska planira kupiti građevinske radove za izgradnju poslovnog turističkog centra. Projekt će uključivati opremanje zgrade potrebnim fiksnim sredstvima (gastronomske sobe, audio-video oprema, rasvjeta, potreban namještaj) za pokretanje usluge organiziranja treninga, konferencija, banketa, usmjerenih, među ostalim, za usluge stranih kupaca. Cilj projekta je pripremiti novu ponudu proizvoda za inozemna tržišta. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz aktivnosti internacionalizacije koje je podnositelj zahtjeva planirao dogovoriti sa stranim partnerom. Projekt je odgovor na specifične potrebe inozemnih izvođača, doprinijet će poboljšanju konkurentnosti prijavitelja na europskom tržištu uvođenjem organizacijskih i procesnih zamjena, prilagođavanjem usluga zahtjevima inozemnih primitaka navedenih u pismu namjere, poboljšanjem kvalitete ponude, uvođenjem standarda usluga poslovnog turizma, implementacijom informacijskih i komunikacijskih tehnologija (ICT). Rezultat intervencije bit će poboljšanje konkurentnosti podnositelja zahtjeva, povećanje prihoda od prekogranične prodaje usluga. Rezultat projekta bit će uspostavljanje komercijalnih kontakata podnositelja zahtjeva. Kao rezultat provedbe projekta, u roku od 6 mjeseci od završetka razdoblja provedbe projekta, prijavitelj će potpisati 1 ugovor sa stranim drugim ugovornim stranama s određenih ciljnih tržišta (Reisburo Knauth). Projekt je dio WiM ROP-a 2014. – 2020. i SZOP-a. Projekt se uklapa u inteligentnu specijalizaciju wojew.warm.-Mazurskie – visokokvalitetne hrane. Projekt u skladu s osi I ROP WiM, 2014. – 2020. (Croatian)
2 July 2022
0 references
În cadrul proiectului P.W.”ALICJA»-ALICJA KULESZA-Gulczyńska intenționează să achiziționeze lucrări de construcție pentru construirea Centrului de Turism pentru Afaceri. Proiectul va include dotarea clădirii cu mijloacele fixe necesare (camere de Gastronomie, echipamente audio-video, iluminat, mobilier necesar) pentru a lansa serviciul de organizare de traininguri, conferințe, banchete, destinate, printre altele, serviciilor clienților străini. Scopul proiectului este de a pregăti o nouă ofertă de produse pentru piețele externe. Necesitatea punerii în aplicare a proiectului rezultă din activitățile de internaționalizare planificate de solicitant, convenite cu partenerul străin. Proiectul este un răspuns la nevoile specifice ale contractanților străini, va contribui la îmbunătățirea competitivității solicitantului pe piața europeană prin introducerea de schimburi organizaționale și de proces, adaptarea serviciilor la cerințele încasărilor din străinătate specificate în scrisoarea de intenție, îmbunătățirea calității ofertei, introducerea standardelor serviciilor de turism de afaceri, implementarea tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC). Rezultatul intervenției va fi îmbunătățirea competitivității solicitantului, creșterea veniturilor din vânzările transfrontaliere ale serviciilor. Rezultatul proiectului va fi stabilirea de contacte comerciale de către solicitant. Ca urmare a implementării proiectului, în termen de 6 luni de la încheierea perioadei de implementare a proiectului, solicitantul va semna 1 acord cu contrapărți străine de pe piețe țintă specifice (Reisburo Knauth). Proiectul face parte din POR WiM 2014-2020 și SZOP. Proiectul se încadrează în specializarea inteligentă a wojew.warm.-Mazurskie – alimente de înaltă calitate. Proiect în conformitate cu Axa I POR WiM, 2014-2020. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu P.W.ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska plánuje kúpiť stavebné práce na výstavbu centra cestovného ruchu. Projekt bude zahŕňať vybavenie budovy potrebným fixným majetkom (gastronómia, audio-video zariadenie, osvetlenie, potrebný nábytok) na spustenie služby organizovania školení, konferencií, banketov zameraných okrem iného na služby zahraničných zákazníkov. Cieľom projektu je pripraviť novú ponuku produktov pre zahraničné trhy. Potreba realizácie projektu vyplýva z internacionalizačných činností plánovaných žiadateľom dohodnutých so zahraničným partnerom. Projekt je reakciou na špecifické potreby zahraničných dodávateľov, prispeje k zlepšeniu konkurencieschopnosti žiadateľa na európskom trhu zavedením organizačných a procesných swapov, prispôsobením služieb požiadavkám zahraničných príjmov špecifikovaným v liste o zámere, zlepšením kvality ponuky, zavedením noriem služieb obchodného cestovného ruchu, implementáciou informačných a komunikačných technológií (IKT). Výsledkom zásahu bude zlepšenie konkurencieschopnosti žiadateľa, zvýšenie príjmov z predaja služieb cez hranice. Výsledkom projektu bude nadviazanie obchodných kontaktov žiadateľom. V dôsledku realizácie projektu žiadateľ do 6 mesiacov od skončenia obdobia realizácie projektu podpíše 1 dohodu so zahraničnými zmluvnými stranami zo špecifických cieľových trhov (Reisburo Knauth). Projekt je súčasťou WiM ROP a SZOP 2014 – 2020. Projekt zapadá do inteligentnej špecializácie wojew.warm.-Mazurskie – kvalitného jedla. Projekt v súlade s osou I ROP WiM, 2014 – 2020. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Taħt il-proġett P.W.ALICJA’-ALICJA KULESZA-Gulczyńska qed tippjana li tixtri xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għall-kostruzzjoni taċ-Ċentru tat-Turiżmu tan-Negozju. Il-proġett se jinkludi t-tagħmir tal-bini bl-assi fissi meħtieġa (kmamar tal-gastronomija, tagħmir awdjo-vidjo, dawl, għamara meħtieġa) biex jitnieda s-servizz ta’ organizzazzjoni ta’ taħriġ, konferenzi, banquets, immirati, fost l-oħrajn, għas-servizz ta’ klijenti barranin. L-għan tal-proġett huwa li jħejji offerta ġdida ta’ prodotti għas-swieq barranin. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta mill-attivitajiet ta’ internazzjonalizzazzjoni ppjanati mill-applikant miftiehma mas-sieħeb barrani. Il-proġett huwa tweġiba għall-ħtiġijiet speċifiċi tal-kuntratturi barranin, se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kompetittività tal-applikant fis-suq Ewropew billi jintroduċi skambji organizzattivi u ta’ proċess, jadatta s-servizzi għar-rekwiżiti tad-dħul barrani speċifikat fl-ittra ta’ intenzjoni, itejjeb il-kwalità tal-offerta, jintroduċi standards tas-servizzi tat-turiżmu tan-negozju, jimplimenta t-teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni (ICT). Ir-riżultat tal-intervent se jkun li tittejjeb il-kompetittività tal-applikant, jiżdied id-dħul mill-bejgħ bejn il-fruntieri tas-servizzi. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-istabbiliment ta’ kuntatti kummerċjali mill-applikant. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, fi żmien 6 xhur mit-tmiem tal-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett, l-applikant se jiffirma ftehim 1 ma’ kontropartijiet barranin minn swieq speċifiċi fil-mira (Reisburo Knauth). Il-proġett huwa parti mill-WiM ROP u SZOP 2014–2020. Il-proġett jidħol fl-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti ta’ wojew.warm.-Mazurskie — ikel ta’ kwalità għolja. Proġett skont l-Assi I ROP WiM, 2014–2020. (Maltese)
2 July 2022
0 references
No âmbito do projeto P.W. “ALICJA”-ALICJA Kulesza-Gulczyńska, prevê-se a aquisição de obras de construção para a construção do Centro de Turismo Empresarial. O projeto incluirá equipar o edifício com os ativos fixos necessários (refrescos, equipamento áudio-vídeo, iluminação, mobiliário necessário) para lançar formação, conferências, serviços de banquetes, entre outros, para servir clientes estrangeiros. O projeto será executado no período de 1.1.2019 a 31.12.2020. O objetivo do projeto é preparar uma nova oferta de produtos para os mercados estrangeiros. A necessidade de executar o projeto decorre das atividades de internacionalização planeadas pelo candidato, acordadas com um parceiro estrangeiro. O projeto é uma resposta às necessidades específicas das contrapartes estrangeiras e contribuirá para melhorar a competitividade do candidato no mercado europeu através da introdução de trocas organizacionais e de processos, da adaptação dos serviços aos requisitos estrangeiros estabelecidos na carta de intenções, da melhoria da qualidade da oferta, da introdução de normas para os serviços de turismo de negócios e da aplicação das tecnologias da informação e comunicação (TIC). O resultado da intervenção será melhorar a competitividade do requerente e aumentar as receitas das vendas no estrangeiro. O resultado do projeto será o estabelecimento de contactos comerciais pelo candidato. Como resultado do projeto, no prazo de 6 meses após a conclusão do projeto, o candidato assinará 1 contrato com contrapartes estrangeiras de mercados-alvo específicos (Reisburo Knauth). O projeto faz parte do RPO WiM 2014-2020 e SZOP. O projeto enquadra-se na especialização inteligente de voiv.warm.- Mazury – alimentos de alta qualidade. Projeto em conformidade com o Osia I RPO WiM, 2014-2020. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa P.W.”ALICJA”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska aikoo ostaa rakennustöitä liikematkailukeskuksen rakentamiseen. Hankkeeseen kuuluu rakennuksen varustaminen tarvittavilla kiinteillä resursseilla (gastronomiahuoneet, audio-videolaitteet, valaistus, tarvittavat huonekalut) muun muassa ulkomaisten asiakkaiden palvelemiseen suunnattujen koulutus-, konferenssi- ja juhlatilaisuuksien järjestämiseksi. Hankkeen tavoitteena on valmistella uusi tuotetarjous ulkomaisille markkinoille. Tarve toteuttaa hanke johtuu hakijan suunnittelemista kansainvälistymistoimista, joista sovittiin ulkomaisen kumppanin kanssa. Hanke vastaa ulkomaisten urakoitsijoiden erityistarpeisiin, auttaa parantamaan hakijan kilpailukykyä Euroopan markkinoilla ottamalla käyttöön organisaatio- ja prosessivaihtoja, mukauttamalla palveluja aiesopimuksessa määritettyihin ulkomaisten tulojen vaatimuksiin, parantamalla tarjouksen laatua, ottamalla käyttöön yritysmatkailupalveluja koskevat standardit, toteuttamalla tieto- ja viestintätekniikan käyttöönottoa. Toimenpiteen tuloksena parannetaan hakijan kilpailukykyä ja lisätään myyntituloja palvelujen rajojen yli. Hankkeen tuloksena hakijan on luotava kaupalliset yhteydet. Hankkeen toteuttamisen seurauksena hakija allekirjoittaa kuuden kuukauden kuluessa hankkeen toteutusajan päättymisestä yhden sopimuksen tiettyjen kohdemarkkinoiden ulkomaisten vastapuolten kanssa (Reisburo Knauth). Hanke on osa vuosien 2014–2020 WiM ROP- ja SZOP-ohjelmia. Projekti sopii älykkääseen erikoistumiseen wojew.warm.-Mazurskie – laadukasta ruokaa. Hanke toimintalinjan I ROP WiM, 2014–2020 mukaisesti. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta P.W.ALICJA“-ALICJA KULESZA-Gulczyńska načrtuje nakup gradbenih del za gradnjo poslovnega turističnega centra. Projekt bo vključeval opremljanje stavbe s potrebnimi osnovnimi sredstvi (gastronomske sobe, avdio-video oprema, razsvetljava, potrebno pohištvo) za začetek storitve organiziranja usposabljanj, konferenc, banketov, ki so med drugim namenjeni za storitve tujih strank. Cilj projekta je pripraviti novo ponudbo izdelkov za tuje trge. Potreba po izvedbi projekta izhaja iz aktivnosti internacionalizacije, ki jih načrtuje prijavitelj, o katerih se dogovori s tujim partnerjem. Projekt je odziv na specifične potrebe tujih izvajalcev, bo prispeval k izboljšanju konkurenčnosti prijavitelja na evropskem trgu z uvedbo organizacijskih in procesnih zamenjav, prilagajanjem storitev zahtevam tujih prejemkov, ki so navedene v pismu o nameri, izboljšanjem kakovosti ponudbe, uvajanjem standardov poslovnih turističnih storitev, implementacijo informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). Rezultat intervencije bo izboljšanje konkurenčnosti vložnika, povečanje prihodkov od čezmejne prodaje storitev. Rezultat projekta bo vzpostavitev poslovnih stikov s strani prijavitelja. Zaradi izvedbe projekta bo prijavitelj v šestih mesecih od konca obdobja izvajanja projekta podpisal 1 sporazum s tujimi nasprotnimi strankami s specifičnih ciljnih trgov (Reisburo Knauth). Projekt je del projekta WiM ROP in SZOP 2014–2020. Projekt se ujema z inteligentno specializacijo wojew.warm.-Mazurskie – visokokakovostne hrane. Projekt v skladu z osjo I ROP WiM, 2014–2020. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu P.W.ALICJA“-ALICJA KULESZA-Gulczyńska plánuje koupit stavební práce na výstavbu Centra obchodní turistiky. Projekt bude zahrnovat vybavení budovy nezbytným fixním majetkem (gastronomické místnosti, audio-video zařízení, osvětlení, potřebný nábytek) pro zahájení služby pořádání školení, konferencí, banketů, zaměřených mimo jiné na služby zahraničním zákazníkům. Cílem projektu je připravit novou nabídku produktů pro zahraniční trhy. Potřeba realizace projektu vyplývá z internacionalizačních aktivit plánovaných žadatelem dohodnutých se zahraničním partnerem. Projekt je reakcí na specifické potřeby zahraničních dodavatelů, přispěje ke zlepšení konkurenceschopnosti žadatele na evropském trhu zavedením organizačních a procesních swapů, přizpůsobením služeb požadavkům zahraničních stvrzenek uvedeným v prohlášení o záměru, zlepšením kvality nabídky, zavedením standardů služeb obchodního cestovního ruchu, implementací informačních a komunikačních technologií (IKT). Výsledkem intervence bude zlepšení konkurenceschopnosti žadatele, zvýšení příjmů z prodeje přes hranice služeb. Výsledkem projektu bude navázání obchodních kontaktů žadatelem. V důsledku realizace projektu podepíše žadatel do 6 měsíců od konce období realizace projektu 1 dohodu se zahraničními protistranami ze specifických cílových trhů (Reisburo Knauth). Projekt je součástí projektů WiM ROP a SZOP 2014–2020. Projekt zapadá do inteligentní specializace wojew.warm.-Mazurskie – vysoce kvalitní potraviny. Projekt v souladu s osou I ROP WiM, 2014–2020. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagal projektą P.W.ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska planuoja pirkti verslo turizmo centro statybos darbus. Projektas apims pastato aprūpinimą reikiamu ilgalaikiu turtu (gastronomijos kambariais, garso ir vaizdo įranga, apšvietimu, būtinais baldais), kad būtų galima pradėti mokymų, konferencijų, banketų organizavimo paslaugas, be kita ko, užsienio klientų aptarnavimui. Projekto tikslas – parengti naują produkto pasiūlymą užsienio rinkoms. Projekto įgyvendinimo poreikis kyla iš pareiškėjo planuojamos internacionalizacijos veiklos, dėl kurios susitarta su užsienio partneriu. Projektas yra atsakas į specifinius užsienio rangovų poreikius, padės didinti pareiškėjo konkurencingumą Europos rinkoje, įvedant organizacinius ir procesų mainus, pritaikant paslaugas prie ketinimų rašte nurodytų užsienio pajamų reikalavimų, gerinant pasiūlymo kokybę, įvedant verslo turizmo paslaugų standartus, diegiant informacines ir ryšių technologijas (IRT). Intervencijos rezultatas – pagerinti pareiškėjo konkurencingumą, padidinti pajamas iš pardavimo už paslaugų ribų. Projekto rezultatas – pareiškėjo užmezgimas komerciniais ryšiais. Įgyvendinus projektą, per 6 mėnesius nuo projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos pareiškėjas pasirašys 1 sutartį su užsienio sandorio šalimis iš konkrečių tikslinių rinkų (Reisburo Knauth). Projektas yra dalis 2014–2020 WiM ROP ir SZOP. Projektas atitinka protingą specializaciją wojew.warm.-Mazurskie – aukštos kokybės maistas. Projektas pagal I krypties ROP WiM, 2014–2020 m. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta “P.W.”ALICJA”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska ietvaros plāno iegādāties būvniecības darbus Biznesa tūrisma centra būvniecībai. Projekts ietvers ēkas aprīkošanu ar nepieciešamajiem pamatlīdzekļiem (gastronomijas telpām, audio-video iekārtām, apgaismojumu, nepieciešamajām mēbelēm), lai uzsāktu apmācību, konferenču, banketu organizēšanas pakalpojumu, kas cita starpā ir paredzēts ārvalstu klientu apkalpošanai. Projekta mērķis ir sagatavot jaunu produktu piedāvājumu ārvalstu tirgiem. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no pieteikuma iesniedzēja plānotajām internacionalizācijas darbībām, par kurām panākta vienošanās ar ārvalstu partneri. Projekts ir atbilde uz ārvalstu darbuzņēmēju specifiskajām vajadzībām, veicinās pretendenta konkurētspējas uzlabošanu Eiropas tirgū, ieviešot organizatoriskus un procesuālus mijmaiņas darījumus, pielāgojot pakalpojumus nodomu vēstulē norādītajām ārvalstu ieņēmumu prasībām, uzlabojot piedāvājuma kvalitāti, ieviešot biznesa tūrisma pakalpojumu standartus, ieviešot informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) ieviešanu. Iejaukšanās rezultātā tiks uzlabota pieteikuma iesniedzēja konkurētspēja, palielināti ieņēmumi no pārrobežu pakalpojumu pārdošanas. Projekta rezultātā pieteikuma iesniedzējs nodibinās komerciālus kontaktus. Projekta īstenošanas rezultātā 6 mēnešu laikā no projekta īstenošanas perioda beigām pieteikuma iesniedzējs parakstīs 1 līgumu ar ārvalstu darījumu partneriem no konkrētiem mērķa tirgiem (Reisburo Knauth). Projekts ir daļa no 2014–2020 WiM ROP un SZOP. Projekts iekļaujas inteliģentā wojew.warm.-Mazurskie — augstas kvalitātes pārtikas specializācijā. Projekts saskaņā ar I ass ROP WiM, 2014–2020. (Latvian)
2 July 2022
0 references
По проект P.W. „ALICJA“-ALICJA KULESZA-Gulczyńska планира да закупи строителни работи за изграждането на Бизнес туристически център. Проектът ще включва оборудване на сградата с необходимите дълготрайни активи (гастрономически зали, аудио-видео оборудване, осветление, необходими мебели) за стартиране на услугата за организиране на обучения, конференции, банкети, насочени, наред с другото, за обслужване на чуждестранни клиенти. Целта на проекта е да се подготви нова продуктова оферта за чуждестранните пазари. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от дейностите по интернационализация, планирани от заявителя, договорени с чуждестранния партньор. Проектът е в отговор на специфичните нужди на чуждестранните изпълнители, ще допринесе за подобряване на конкурентоспособността на кандидата на европейския пазар чрез въвеждане на организационни и технологични суапове, адаптиране на услугите към изискванията на чуждестранните приходи, посочени в писмото за намерение, подобряване на качеството на офертата, въвеждане на стандарти за бизнес туристически услуги, внедряване на информационни и комуникационни технологии (ИКТ). Резултатът от интервенцията ще бъде да се подобри конкурентоспособността на заявителя, да се увеличат приходите от продажби през границите на услугите. Резултатът от проекта ще бъде установяването на търговски контакти от кандидата. В резултат на изпълнението на проекта, в рамките на 6 месеца от края на периода на изпълнение на проекта, кандидатът ще подпише 1 споразумение с чуждестранни контрагенти от конкретни целеви пазари (Reisburo Knauth). Проектът е част от WiM ROP и SZOP 2014—2020 г. Проектът се вписва в интелигентната специализация на wojew.warm.-Mazurskie — висококачествена храна. Проект в съответствие с Ос I ROP WiM, 2014—2020 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A P.W.ALICJA-ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska projekt keretében a Business Tourism Centre építéséhez szükséges építési munkálatokat tervezik. A projekt magában foglalja az épület felszerelését a szükséges állóeszközökkel (gasztronómiai helyiségek, audio-videó berendezések, világítás, szükséges bútorok), hogy elindítsák a többek között külföldi ügyfelek kiszolgálására irányuló tréningek, konferenciák, bankettek szervezésének szolgáltatását. A projekt célja, hogy új termékajánlatot készítsen a külföldi piacok számára. A projekt végrehajtásának szükségessége a pályázó által a külföldi partnerrel egyeztetett nemzetközivé válási tevékenységekből ered. A projekt a külföldi vállalkozók sajátos igényeire reagál, hozzájárul a pályázó versenyképességének javításához az európai piacon azáltal, hogy szervezeti és folyamatcseréket vezet be, a szolgáltatásokat a szándéknyilatkozatban meghatározott külföldi bevételek követelményeihez igazítja, javítja az ajánlat minőségét, bevezeti az üzleti turizmussal kapcsolatos szolgáltatások színvonalát, az információs és kommunikációs technológiák (IKT) bevezetését. A beavatkozás eredménye a pályázó versenyképességének javítása, a szolgáltatások határokon átnyúló értékesítéséből származó bevételek növelése. A projekt eredményeként a pályázó kereskedelmi kapcsolatokat létesít. A projekt megvalósításának eredményeként a projekt végrehajtási időszakának végétől számított 6 hónapon belül a pályázó 1 megállapodást ír alá a meghatározott célpiacokról (Reisburo Knauth) származó külföldi partnerekkel. A projekt része a 2014–2020 közötti WiM ROP és SZOP. A projekt illeszkedik az intelligens specializáció wojew.warm.-Mazurskie – kiváló minőségű élelmiszer. Projekt az I. tengely ROP WiM szerint, 2014–2020. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Faoin tionscadal, tá sé beartaithe ag P.W.”Alicja”-ALICJA KULESZA-Gulczyńska oibreacha tógála a cheannach chun an tIonad Turasóireachta Gnó a thógáil. Áireofar leis an tionscadal na sócmhainní seasta riachtanacha a fheistiú leis an bhfoirgneamh (seomraí gastranómachais, trealamh fuaime-físe, soilsiú, troscán riachtanach) chun tús a chur leis an tseirbhís oiliúna a eagrú, comhdhálacha, féastaí, atá dírithe, i measc nithe eile, ar sheirbhís do chustaiméirí eachtracha. Is é aidhm an tionscadail tairiscint táirge nua a ullmhú do mhargaí eachtracha. Eascraíonn an gá atá leis an tionscadal a chur i bhfeidhm as na gníomhaíochtaí idirnáisiúnaithe atá beartaithe ag an iarratasóir a d’aontaigh leis an gcomhpháirtí eachtrach. Is freagairt é an tionscadal ar riachtanais shonracha conraitheoirí eachtracha, cuirfidh sé le feabhas a chur ar iomaíochas an iarratasóra ar an margadh Eorpach trí bhabhtálacha eagrúcháin agus babhtálacha próisis a thabhairt isteach, seirbhísí a oiriúnú do riachtanais fáltas eachtrach a shonraítear sa litir intinne, cáilíocht na tairisceana a fheabhsú, caighdeáin a thabhairt isteach maidir le seirbhísí turasóireachta gnó, cur i bhfeidhm teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFC). Is é toradh na hidirghabhála feabhas a chur ar iomaíochas an iarratasóra, ioncam ó dhíolacháin thar theorainneacha na seirbhísí a mhéadú. Is é toradh an tionscadail ná go mbunóidh an t-iarratasóir teagmhálacha tráchtála. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, laistigh de 6 mhí ó dheireadh thréimhse cur chun feidhme an tionscadail, síneoidh an t-iarratasóir comhaontú 1 le contrapháirtithe eachtracha ó spriocmhargaí sonracha (Reisburo Knauth). Tá an tionscadal mar chuid de WiM ROP agus SZOP 2014-2020. Luíonn an tionscadal le speisialtóireacht chliste wojew.warm.-Mazurskie — bia ardchaighdeáin. Tionscadal i gcomhréir le Ais I ROP WiM, 2014-2020. (Irish)
2 July 2022
0 references
Inom ramen för projektet P.W.ALICJA-ALICJA KULESZA-Gulczyńska planerar man att köpa byggnadsverk för uppförandet av Business Tourism Centre. Projektet kommer att omfatta att utrusta byggnaden med nödvändiga fasta tillgångar (gastronomirum, audio-videoutrustning, belysning, nödvändiga möbler) för att lansera tjänsten för att organisera utbildningar, konferenser, banketter, bland annat för service av utländska kunder. Syftet med projektet är att förbereda ett nytt produkterbjudande för utländska marknader. Behovet av att genomföra projektet beror på den internationaliseringsverksamhet som den sökande planerar och som överenskommits med den utländska partnern. Projektet är ett svar på utländska entreprenörers särskilda behov, kommer att bidra till att förbättra den sökandes konkurrenskraft på den europeiska marknaden genom att införa organisations- och processbyten, anpassa tjänster till de krav på utländska intäkter som anges i avsiktsförklaringen, förbättra erbjudandets kvalitet, införa standarder för företagsturismtjänster, genomförande av informations- och kommunikationsteknik (IKT). Resultatet av insatsen blir att förbättra den sökandes konkurrenskraft och öka intäkterna från försäljning över gränserna för tjänster. Resultatet av projektet kommer att vara att den sökande upprättar kommersiella kontakter. Som ett resultat av projektets genomförande kommer den sökande inom sex månader från slutet av projektgenomförandeperioden att underteckna ett avtal med utländska motparter från specifika målmarknader (Reisburo Knauth). Projektet är en del av WiM ROP och SZOP 2014–2020. Projektet passar in i den intelligenta specialiseringen av wojew.warm.-Mazurskie – högkvalitativ mat. Projekt i enlighet med Axis I ROP WiM, 2014–2020. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti P.W.“ALICJA“ raames plaanib ALICJA KULESZA-Gulczyńska osta Ettevõtlusturismikeskuse ehitamiseks ehitustöid. Projekt hõlmab hoone varustamist vajaliku põhivaraga (gastronoomiaruumid, audio-videoseadmed, valgustus, vajalik mööbel), et käivitada koolituste, konverentside, bankettide korraldamise teenus, mis on suunatud muu hulgas välisklientide teenindamisele. Projekti eesmärk on valmistada ette uus tootepakkumine välisturgudele. Projekti elluviimise vajadus tuleneb taotleja poolt välispartneriga kokkulepitud rahvusvahelistumise tegevustest. Projekt on vastus välismaiste töövõtjate konkreetsetele vajadustele, aitab parandada taotleja konkurentsivõimet Euroopa turul, võttes kasutusele organisatsioonilised ja protsessivahetused, kohandades teenuseid eellepingus täpsustatud välismaiste kviitungite nõuetega, parandades pakkumise kvaliteeti, kehtestades äriturismi teenuste standardid, rakendades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat (IKT). Sekkumise tulemusena parandatakse taotleja konkurentsivõimet ja suurendatakse teenuste piiriülesest müügist saadavat tulu. Projekti tulemuseks on taotleja ärikontaktide loomine. Projekti rakendamise tulemusena sõlmib taotleja kuue kuu jooksul pärast projekti rakendusperioodi lõppu 1 lepingu konkreetsetelt sihtturgudelt pärit välismaiste vastaspooltega (Reisburo Knauth). Projekt on osa 2014.–2020. aasta WiM ROP-st ja SZOP-ist. Projekt sobib nutika spetsialiseerumisega wojew.warm.-Mazurskie – kvaliteetne toit. Projekt kooskõlas I teljega WiM, 2014–2020. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.01.04.04-28-0044/18
0 references