Support for elderly dependent and disabled people from the municipality of Wyrzysk (Q136342): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Soutien aux personnes âgées dépendantes et handicapées de la commune de Wyrzysk | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung für | Unterstützung für abhängige und behinderte ältere Menschen aus dem Gebiet der Gemeinde Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Steun voor afhankelijke en gehandicapte ouderen uit het | Steun voor afhankelijke en gehandicapte ouderen uit het gebied van de gemeente Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostegno | Sostegno alle persone anziane non autosufficienti e disabili della zona del comune di Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a las personas mayores dependientes y discapacitadas | Apoyo a las personas mayores dependientes y discapacitadas de la zona de la comuna de Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til | Støtte til plejekrævende og handicappede ældre fra Wyrzysk kommune | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υποστήριξη ηλικιωμένων με αναπηρία και εξαρτώμενων ατόμων από την περιοχή της κοινότητας Wyrzysk | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora za | Potpora za uzdržavane i invalidne starije osobe s područja općine Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijin pentru persoanele în vârstă dependente și cu handicap din | Sprijin pentru persoanele în vârstă dependente și cu handicap din zona comunei Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora | Podpora závislých a zdravotne postihnutých starších ľudí z oblasti obce Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-anzjani dipendenti u | Appoġġ għall-anzjani dipendenti u b’diżabilità miż-żona tal-komun ta’ Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Wyrzyskin kunnan huollettavien ja vammaisten vanhusten tukeminen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora | Podpora za vzdrževane in invalidne starejše osebe z območja občine Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora | Podpora pro závislé a zdravotně postižené starší osoby z oblasti obce Wyrzysk | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama | Parama priklausomiems ir neįgaliems vyresnio amžiaus žmonėms iš Vyrzysko komunos teritorijos | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts vecāka gadagājuma cilvēkiem ar invaliditāti no | Atbalsts apgādājamiem vecāka gadagājuma cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti no Viržiskas komūnas | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за зависими възрастни хора | Подкрепа за зависими и инвалиди възрастни хора от района на Wyrzysk commune | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Eltartott és fogyatékkal élő idős emberek támogatása Wyrzysk község területéről | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht do dhaoine scothaosta cleithiúnacha agus faoi mhíchumas ó | Tacaíocht do dhaoine scothaosta cleithiúnacha agus faoi mhíchumas ó cheantar Wyrzysk commune | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till äldre och funktionshindrade från | Stöd till äldre personer som är beroende och funktionshindrade från området Wyrzysk kommun | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Wyrzyski | Wyrzyski kommuunist pärit ülalpeetavate ja puudega eakate toetamine | ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA WYRZYSK / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project (types 2.3) is aimed at 27 people at risk of poverty and social exclusion of dependent and/or disabled people living in the voivodship of Wyrzysk and their 10 actual carers (8K,2 M). The aim of the project is to increase access to comprehensive care and rehabilitation and therapy support for 27 people in the target group, including 16 women (hereinafter:K), intended to meet the needs of these people due to dependency and to increase the knowledge of 10 caregivers in the field of care of patients during the period 01.09.2016-31.10.2018. 100 % of participants of the project will come from the municipality of Wyrzysk.The project will be addressed to dependants and/or disabled persons whose independence is determined on the Barthel scale. Tasks within the project: caring support, assistants, specialist care, tailored to the needs of each participant, a support centre for carers, assisted housing in the form of assisted housing, which together contribute to increasing the autonomy of the participants, increasing accessibility and security for project participants. The services will be provided on the basis of high standards by specialist staff, prepared for the provision of these services, most of them at the place of residence. These services will serve to meet the growing needs of dependency. Thanks to the implementation of the project, 27 people (16 K) dependent and/or incomplete will be able to receive the necessary support outside the institutionalised assistance system, which will allow them to be active in the local community for longer. Results:1. Number of places to provide social services at the end of the project: 9 (including 3 seats in the supported apartment)2. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by the social services provided in the 27 programme – including 16 K, including the number of persons benefiting from assisted housing 3 of which 2 K. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.814091863952953
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet (type 2.3) s’adresse à 27 personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale des personnes dépendantes et/ou handicapées vivant dans la zone de la voïvodie lkp de la commune de Wyrzysk et de leurs 10 aidants réels (8K,2 M). L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à des soins-réadaptation complets et à un soutien thérapeutique pour 27 personnes du groupe cible, dont 16 femmes (ci-après dénommées: K), afin de répondre aux besoins de ces personnes résultant de la dépendance et d’accroître les connaissances de 10 aidants naturels dans le domaine de la garde d’enfants au cours de la période allant du 1.9.2016 au 31.10.2018. 100 % des participants au projet proviendront de la municipalité de Wyrzysk.Le projet s’adressera aux personnes dépendantes et/ou handicapées dont la dépendance est déterminée à l’échelle de Barthl. Tâches dans le cadre: soins, assistance, soins spécialisés, adaptés aux besoins de chaque participant, centre de soutien pour les aidants réels, logement assisté sous forme de logement soutenu, qui, ensemble, contribuera à accroître l’autonomie des participants, à accroître l’accessibilité et la sécurité pour les participants au projet. Les services seront fournis sur la base de normes élevées par un personnel spécialisé, prêt à fournir ces services, pour la grande majorité dans les lieux de résidence. Ces services serviront à répondre aux besoins croissants découlant de la dépendance. Grâce à la mise en œuvre du projet, 27 personnes (16 K) de personnes dépendantes et/ou incomplètes pourront recevoir le soutien nécessaire en dehors du système d’assistance institutionnalisée, ce qui leur permettra d’être actives dans la communauté locale plus longtemps. Résultats:1. Nombre d’installations de services sociaux existant après l’achèvement du projet: 9 (y compris 3 places dans un appartement pris en charge)2. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux fournis dans le cadre du programme 27, dont 16 K, y compris le nombre de personnes ayant recours au logement assisté 3, dont 2 K. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt (Typ 2.3) richtet sich an 27 Personen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung abhängiger und/oder behinderter Menschen im Gebiet der Woiwodschaft lkp in der Gemeinde Wyrzysk und ihren 10 tatsächlichen Pflegekräften bedroht sind (8K,2 M). Ziel des Projektes ist es, 27 Personen aus der Zielgruppe, darunter 16 Frauen (im Folgenden „K“), den Zugang zu umfassender Pflege-Rehabilitation und therapeutischer Unterstützung zu erleichtern, um den aus der Abhängigkeit resultierenden Bedürfnissen dieser Menschen gerecht zu werden und das Wissen von 10 tatsächlichen Betreuern im Bereich der Kinderbetreuung im Zeitraum 1.9.2016 – 31.10.2018 zu verbessern. 100 % der Projektteilnehmer kommen aus der Gemeinde Wyrzysk.Das Projekt richtet sich an abhängige und/oder behinderte Personen, deren Abhängigkeit im Barthl-Skala festgelegt ist. Aufgaben im Rahmen von: Pflege, Assistenz, Fachbetreuung, zugeschnitten auf die Bedürfnisse jedes Teilnehmers, ein Unterstützungszentrum für tatsächliche Pflegekräfte, betreutes Wohnen in Form von gefördertem Wohnraum, die gemeinsam dazu beitragen, die Autonomie der Teilnehmer zu erhöhen, die Zugänglichkeit und Sicherheit für die Projektteilnehmer zu erhöhen. Die Dienstleistungen werden auf der Grundlage hoher Standards von Fachpersonal erbracht, das bereit ist, diese Dienstleistungen für die überwiegende Mehrheit an Wohnorten zu erbringen. Diese Dienstleistungen werden dazu dienen, den wachsenden Bedarf zu decken, der sich aus der Abhängigkeit ergibt. Dank der Durchführung des Projekts können 27 Personen (16 K) von abhängigen und/oder unvollständigen Personen die notwendige Unterstützung außerhalb des Systems der institutionalisierten Hilfe erhalten, die es ihnen ermöglicht, länger in der lokalen Gemeinschaft tätig zu sein. Ergebnisse:1. Anzahl der nach Abschluss des Projekts bestehenden Sozialeinrichtungen: 9 (einschließlich 3 Plätze in einer unterstützten Wohnung)2. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von den im Rahmen des 27-Programms erbrachten sozialen Dienstleistungen abgedeckt sind, einschließlich 16 K, einschließlich der Zahl der Personen, die Unterstützungswohnungen in Anspruch nehmen 3 davon 2 K. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project (type 2.3) is gericht op 27 mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting van afhankelijke en/of gehandicapten in het gebied van het lkp voivodeship in de gemeente Wyrzysk en hun 10 echte verzorgers (8K,2 M). Het doel van het project is het vergroten van de toegang tot uitgebreide zorgrevalidatie en therapeutische ondersteuning voor 27 mensen uit de doelgroep, waaronder 16 vrouwen (hierna te noemen: K), om tegemoet te komen aan de behoeften van deze mensen als gevolg van afhankelijkheid en om de kennis van 10 daadwerkelijke verzorgers op het gebied van kinderopvang in de periode 01.09.2016-31.10.2018 te vergroten. 100 % van de deelnemers aan het project zal afkomstig zijn van de gemeente Wyrzysk.Het project is gericht op afhankelijke en/of gehandicapten die afhankelijk zijn van de Barthl-schaal. Taken in het kader van: zorg, assistentie, specialistische zorg, afgestemd op de behoeften van elke deelnemer, een ondersteuningscentrum voor echte verzorgers, ondersteunde huisvesting in de vorm van ondersteunde huisvesting, die samen zal bijdragen aan het vergroten van de autonomie van de deelnemers, het vergroten van de toegankelijkheid en beveiliging van projectdeelnemers. De diensten zullen worden verleend op basis van hoge normen door gespecialiseerd personeel dat bereid is om deze diensten te verlenen, voor de overgrote meerderheid in woonplaatsen. Deze diensten zullen dienen om tegemoet te komen aan de groeiende behoeften die voortvloeien uit afhankelijkheid. Dankzij de uitvoering van het project zullen 27 personen (16 K) van afhankelijke en/of onvolledige personen de nodige steun kunnen krijgen buiten het systeem van geïnstitutionaliseerde bijstand, waardoor zij langer actief kunnen zijn in de lokale gemeenschap. Resultaten:1. Aantal bestaande sociale voorzieningen na voltooiing van het project: 9 (inclusief 3 plaatsen in een ondersteund appartement)2. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder de sociale diensten die in het kader van het 27-programma worden verleend, waaronder 16 K, met inbegrip van het aantal personen dat gebruikmaakt van steunwoningen 3 waarvan 2 K. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto (tipi 2.3) è rivolto a 27 persone a rischio di povertà ed esclusione sociale delle persone dipendenti e/o disabili che vivono nell'area del voivodato lkp nella Comune di Wyrzysk e dei loro 10 assistenti effettivi (8K,2 M). L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso all'assistenza-riabilitazione completa e al sostegno terapeutico per 27 persone del gruppo target, tra cui 16 donne (di seguito: K), per soddisfare le esigenze di queste persone derivanti dalla dipendenza e aumentare la conoscenza di 10 operatori effettivi nel campo dell'assistenza all'infanzia nel periodo 01.09.2016-31.10.2018. Il 100 % dei partecipanti al progetto proviene dal comune di Wyrzysk.Il progetto sarà rivolto a persone dipendenti e/o disabili la cui dipendenza è determinata sulla scala Barthl. Compiti nell'ambito di: assistenza, assistenza, assistenza specialistica, su misura per le esigenze di ciascun partecipante, un centro di sostegno per i prestatori di assistenza reali, alloggi assistiti sotto forma di alloggi sostenuti, che insieme contribuiranno ad aumentare l'autonomia dei partecipanti, aumentando l'accessibilità e la sicurezza dei partecipanti al progetto. I servizi saranno forniti sulla base di elevati standard da personale specializzato, pronto a fornire tali servizi, per la stragrande maggioranza nei luoghi di residenza. Questi servizi serviranno a soddisfare le crescenti esigenze derivanti dalla dipendenza. Grazie all'attuazione del progetto, 27 persone (16 K) di persone dipendenti e/o incomplete potranno ricevere il necessario sostegno al di fuori del sistema di assistenza istituzionalizzata, che consentirà loro di essere attivi nella comunità locale più a lungo. Risultati:1. Numero di strutture di servizi sociali esistenti dopo il completamento del progetto: 9 (inclusi 3 posti in un appartamento supportato)2. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali forniti nell'ambito del programma 27, di cui 16 K, compreso il numero di persone che utilizzano alloggi assistiti 3 dei quali 2 K. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto (tipo 2.3) está dirigido a 27 personas en riesgo de pobreza y exclusión social de personas dependientes o discapacitadas que viven en la zona del voivodatolkp en la Comuna de Wyrzysk y sus 10 cuidadores reales (8K,2 M). El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a cuidados-rehabilitación integral y apoyo terapéutico para 27 personas del grupo destinatario, incluidas 16 mujeres (en adelante: K), para satisfacer las necesidades de estas personas derivadas de la dependencia y aumentar el conocimiento de 10 cuidadores reales en el ámbito del cuidado infantil en el período 01.09.2016-31.10.2018. El 100 % de los participantes en el proyecto provendrá del municipio de Wyrzysk.El proyecto estará dirigido a personas dependientes o discapacitadas cuya dependencia se determine en la escala Barthl. Tareas en el marco de: cuidados, asistencia, cuidados especializados, adaptados a las necesidades de cada participante, un centro de apoyo para cuidadores reales, viviendas asistidas en forma de vivienda apoyada, que en conjunto contribuirán a aumentar la autonomía de los participantes, aumentando la accesibilidad y la seguridad de los participantes en el proyecto. Los servicios serán prestados sobre la base de altos estándares por personal especializado, preparado para prestar estos servicios, para la gran mayoría en los lugares de residencia. Estos servicios servirán para satisfacer las crecientes necesidades derivadas de la dependencia. Gracias a la ejecución del proyecto, 27 personas (16 K) de personas dependientes o incompletas podrán recibir el apoyo necesario fuera del sistema de asistencia institucionalizada, lo que les permitirá estar activos en la comunidad local durante más tiempo. Resultados: 1. Número de instalaciones de servicios sociales existentes una vez finalizado el proyecto: 9 (incluyendo 3 plazas en un apartamento apoyado)2. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios sociales prestados en el marco del programa 27, incluidos 16 K, incluido el número de personas que utilizan viviendas asistidas 3 de los cuales 2 K. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet (type 2.3) er rettet mod 27 personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse af afhængige og/eller handicappede, der bor i lkp-voivodeskabet i Wyrzysk Kommune, og deres 10 faktiske omsorgspersoner (8K,2 M). Formålet med projektet er at øge adgangen til omfattende plejerehabilitering og terapeutisk støtte for 27 personer fra målgruppen, herunder 16 kvinder (i det følgende benævnt K), for at imødekomme disse personers behov som følge af afhængighed og øge kendskabet til 10 faktiske omsorgspersoner på børnepasningsområdet i perioden 01.09.2016-31.10.2018. 100 % af projektdeltagerne kommer fra kommunen Wyrzysk.Projektet vil være rettet mod afhængige og/eller handicappede, hvis afhængighed bestemmes af Barthl-skalaen. Opgaver inden for rammerne af: pleje, bistand, specialpleje, skræddersyet til hver deltagers behov, et støttecenter for faktiske plejere, støttede boliger i form af støttede boliger, som sammen vil bidrage til at øge deltagernes autonomi, øge tilgængeligheden og sikkerheden for projektdeltagerne. Tjenesterne vil blive leveret på grundlag af høje standarder af specialiserede medarbejdere, der er parate til at levere disse tjenester, for langt de fleste på bopælsstederne. Disse tjenester vil tjene til at imødekomme voksende behov som følge af afhængighed. Takket være gennemførelsen af projektet vil 27 personer (16 K) af afhængige og/eller ufuldstændige personer kunne modtage den nødvendige støtte uden for systemet med institutionaliseret bistand, hvilket vil gøre det muligt for dem at være aktive i lokalsamfundet i længere tid. Resultater:1. Antal sociale servicefaciliteter, der findes, efter at projektet er afsluttet: 9 (herunder 3 pladser i en understøttet lejlighed)2. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af de sociale tjenester, der ydes under 27-programmet, herunder 16 K, herunder antallet af personer, der anvender støttede boliger 3, hvoraf 2 K. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο (τύποι 2.3) απευθύνεται σε 27 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού εξαρτώμενων και/ή ατόμων με ειδικές ανάγκες που ζουν στην περιοχή του βοϊβοδάτου του lkp στην κοινότητα Wyrzysk και στους 10 πραγματικούς φροντιστές τους (8K,2 M). Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε ολοκληρωμένη φροντίδα-αποκατάσταση και θεραπευτική υποστήριξη για 27 άτομα από την ομάδα-στόχο, συμπεριλαμβανομένων 16 γυναικών (εφεξής «Κ»), ώστε να καλυφθούν οι ανάγκες αυτών των ατόμων που προκύπτουν από την εξάρτηση και να αυξηθεί η γνώση 10 πραγματικών φροντιστών στον τομέα της παιδικής μέριμνας κατά την περίοδο 1.9.2016 — 31.10.2018. Το 100 % των συμμετεχόντων στο έργο θα προέρχονται από τον δήμο Wyrzysk.Το έργο θα απευθύνεται σε εξαρτώμενα ή/και άτομα με ειδικές ανάγκες των οποίων η εξάρτηση καθορίζεται στην κλίμακα Barthl. Καθήκοντα στο πλαίσιο: φροντίδας, βοήθειας, εξειδικευμένης φροντίδας, προσαρμοσμένης στις ανάγκες κάθε συμμετέχοντος, ενός κέντρου υποστήριξης για τους πραγματικούς φροντιστές, της υποβοηθούμενης στέγασης με τη μορφή υποστηριζόμενης στέγασης, η οποία από κοινού θα συμβάλει στην αύξηση της αυτονομίας των συμμετεχόντων, στην αύξηση της προσβασιμότητας και της ασφάλειας των συμμετεχόντων στο έργο. Οι υπηρεσίες θα παρέχονται με βάση υψηλά πρότυπα από εξειδικευμένο προσωπικό, έτοιμο να παρέχει αυτές τις υπηρεσίες, για τη συντριπτική πλειονότητα των τόπων διαμονής. Οι υπηρεσίες αυτές θα χρησιμεύσουν για την κάλυψη των αυξανόμενων αναγκών που προκύπτουν από την εξάρτηση. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, 27 άτομα (16 Κ) εξαρτώμενων και/ή ελλιπών ατόμων θα είναι σε θέση να λάβουν την αναγκαία στήριξη εκτός του συστήματος θεσμοθετημένης βοήθειας, η οποία θα τους επιτρέψει να δραστηριοποιηθούν στην τοπική κοινότητα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Αποτελέσματα:1. Αριθμός εγκαταστάσεων κοινωνικών υπηρεσιών που υπάρχουν μετά την ολοκλήρωση του έργου: 9 (συμπεριλαμβανομένων 3 θέσεων σε υποστηριζόμενο διαμέρισμα)2. Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στο πλαίσιο του προγράμματος 27, συμπεριλαμβανομένων 16 K, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν υποβοηθούμενη στέγαση 3 εκ των οποίων 2 K. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt (vrsta 2.3.) usmjeren je na 27 osoba kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost uzdržavanih osoba i/ili osoba s invaliditetom koje žive u području vojvodstva lkp u općini Wyrzysk i njihovih 10 stvarnih njegovatelja (8K,2 M). Cilj projekta je povećati pristup sveobuhvatnoj skrbi-rehabilitaciji i terapijskoj podršci za 27 osoba iz ciljne skupine, uključujući 16 žena (u daljnjem tekstu: K), kako bi se zadovoljile potrebe tih osoba koje proizlaze iz ovisnosti te kako bi se povećalo znanje 10 stvarnih skrbnika u području skrbi o djeci u razdoblju 1.9.2016 – 31.10.2018. 100 % sudionika projekta dolazit će iz općine Wyrzysk.Projekt će biti usmjeren na uzdržavane osobe i/ili osobe s invaliditetom čija je ovisnost određena Barthlovom skalom. Zadaće u okviru: skrbi, pomoći, specijalističke skrbi, prilagođene potrebama svakog sudionika, centra za potporu stvarnim njegovateljima, potpomognutog stanovanja u obliku podržanog stanovanja, što će zajedno doprinijeti povećanju autonomije sudionika, povećanju dostupnosti i sigurnosti za sudionike projekta. Usluge će pružati na temelju visokih standarda specijalizirano osoblje pripremljeno za pružanje tih usluga za veliku većinu u mjestima boravišta. Te će usluge služiti za zadovoljavanje rastućih potreba koje proizlaze iz ovisnosti. Zahvaljujući provedbi projekta, 27 osoba (16 K) uzdržavanih i/ili nepotpunih osoba moći će dobiti potrebnu potporu izvan sustava institucionalizirane pomoći, što će im omogućiti da duže budu aktivni u lokalnoj zajednici. Rezultati: 1. Broj objekata socijalne skrbi koji postoje nakon završetka projekta: 9 (uključujući 3 mjesta u podržanom stanu)2. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama koje se pružaju u okviru programa 27, uključujući 16 K, uključujući broj osoba koje koriste potpomognuti smještaj 3, od čega 2 K. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul (tipul 2.3) vizează 27 de persoane expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială a persoanelor dependente și/sau cu handicap care locuiesc în zona voievodatului lkp din comuna Wyrzysk și a celor 10 îngrijitori reali ai acestora (8K,2 M). Scopul proiectului este de a spori accesul la asistență medicală cuprinzătoare și sprijin terapeutic pentru 27 de persoane din grupul țintă, inclusiv 16 femei (denumite în continuare: K), pentru a răspunde nevoilor acestor persoane rezultate din dependență și pentru a spori cunoștințele a 10 îngrijitori reali în domeniul îngrijirii copiilor în perioada 01.09.2016-31.10.2018. 100 % din participanții la proiect vor proveni din municipalitatea Wyrzysk.Proiectul va fi destinat persoanelor dependente și/sau cu handicap a căror dependență este determinată la scara Barthl. Sarcini în cadrul: îngrijire, asistență, îngrijire specializată, adaptate nevoilor fiecărui participant, un centru de sprijin pentru îngrijitorii reali, locuințe asistate sub formă de locuințe sprijinite, care împreună vor contribui la creșterea autonomiei participanților, la creșterea accesibilității și securității participanților la proiect. Serviciile vor fi furnizate pe baza unor standarde ridicate de personal specializat, pregătit să furnizeze aceste servicii, pentru marea majoritate în locurile de reședință. Aceste servicii vor servi la satisfacerea nevoilor tot mai mari care decurg din dependență. Datorită implementării proiectului, 27 de persoane (16 K) de persoane dependente și/sau incomplete vor putea primi sprijinul necesar în afara sistemului de asistență instituționalizată, ceea ce le va permite să fie active în comunitatea locală mai mult timp. Rezultate: 1. Numărul de infrastructuri de servicii sociale existente după finalizarea proiectului: 9 (inclusiv 3 locuri într-un apartament susținut)2. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale furnizate în cadrul programului 27, inclusiv 16 K, inclusiv numărul de persoane care utilizează locuințe asistate 3 din care 2 K. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt (typ 2.3) je zameraný na 27 ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením závislých a/alebo zdravotne postihnutých osôb žijúcich v oblasti lkp voivodeship vo Wyrzysk Commune a ich 10 skutočných opatrovateľov (8K,2 M). Cieľom projektu je zlepšiť prístup k komplexnej starostlivosti-rehabilitačnej a terapeutickej podpore pre 27 ľudí z cieľovej skupiny vrátane 16 žien (ďalej len: K), uspokojiť potreby týchto ľudí vyplývajúce zo závislosti a zvýšiť znalosti 10 skutočných opatrovateľov v oblasti starostlivosti o deti v období 1.9.2016 – 31.10.2018. 100 % účastníkov projektu bude pochádzať z obce Wyrzysk. Projekt bude zameraný na závislé a/alebo zdravotne postihnuté osoby, ktorých závislosť je určená podľa Barthlovej stupnice. Úlohy v rámci: starostlivosti, pomoci, špecializovanej starostlivosti, prispôsobenej potrebám každého účastníka, podporného centra pre skutočných opatrovateľov, asistovaného bývania vo forme podporovaného bývania, ktoré spoločne prispeje k zvýšeniu autonómie účastníkov, zvýšeniu prístupnosti a bezpečnosti účastníkov projektu. Služby budú poskytované na základe vysokých štandardov špecializovanými pracovníkmi, ktorí sú pripravení poskytovať tieto služby, pre drvivú väčšinu v mieste bydliska. Tieto služby budú slúžiť na uspokojenie rastúcich potrieb vyplývajúcich zo závislosti. Vďaka realizácii projektu bude 27 osôb (16 K) závislých a/alebo neúplných osôb môcť získať potrebnú podporu mimo systému inštitucionalizovanej pomoci, ktorá im umožní dlhšie pôsobiť v miestnej komunite. Výsledky: 1. Počet zariadení sociálnych služieb existujúcich po ukončení projektu: 9 (vrátane 3 miest v podporovanom byte)2. Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby poskytované v rámci programu 27, vrátane 16 K, vrátane počtu osôb využívajúcich asistované bývanie 3, z toho 2 K. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett (it-tipi 2.3) huwa mmirat lejn 27 persuna fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali ta’ persuni dipendenti u/jew b’diżabilità li jgħixu fiż-żona tal-voivodeship lkp fil-Komun ta’ Wyrzysk u l-10 persuni li jieħdu ħsiebhom stess (8K,2 M). L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal appoġġ komprensiv ta’ riabilitazzjoni tal-kura u appoġġ terapewtiku għal 27 persuna mill-grupp fil-mira, inklużi 16-il mara (minn hawn’il quddiem: K), biex jintlaħqu l-ħtiġijiet ta’ dawn il-persuni li jirriżultaw mid-dipendenza u biex jiżdied l-għarfien ta’ 10 persuni li fil-fatt jieħdu ħsiebhom fil-qasam tal-indukrar tat-tfal fil-perjodu 01.09.2016–31.10.2018. 100 % tal-parteċipanti tal-proġett se jiġu mill-muniċipalità ta’ Wyrzysk.Il-proġett se jkun immirat lejn persuni dipendenti u/jew b’diżabilità li d-dipendenza tagħhom hija ddeterminata fuq l-iskala Barthl. Kompiti fi ħdan il-qafas ta’: kura, assistenza, kura speċjalizzata, imfassla għall-ħtiġijiet ta’ kull parteċipant, ċentru ta’ appoġġ għal dawk li jieħdu ħsiebhom stess, akkomodazzjoni assistita fil-forma ta’ akkomodazzjoni appoġġata, li flimkien se jikkontribwixxu biex tiżdied l-awtonomija tal-parteċipanti, tiżdied l-aċċessibbiltà u s-sigurtà għall-parteċipanti fil-proġett. Is-servizzi se jiġu pprovduti fuq il-bażi ta’ standards għoljin minn persunal speċjalizzat, ippreparat biex jipprovdi dawn is-servizzi, għall-maġġoranza l-kbira fil-postijiet ta’ residenza. Dawn is-servizzi se jservu biex jissodisfaw il-ħtiġijiet dejjem jikbru li jirriżultaw mid-dipendenza. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, 27 persuna (16 K) ta’ persuni dipendenti u/jew mhux kompluti se jkunu jistgħu jirċievu l-appoġġ meħtieġ barra mis-sistema ta’ assistenza istituzzjonalizzata, li se jippermettilhom li jkunu attivi fil-komunità lokali għal aktar żmien. Riżultati: 1. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ servizz soċjali eżistenti wara li jitlesta l-proġett: 9 (inklużi 3 postijiet f’appartament appoġġjat)2. L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali pprovduti taħt is-27 programm, inkluż 16 K, inkluż l-għadd ta’ persuni li jużaw akkomodazzjoni assistita 3 li minnhom 2 K. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto (tipo 2.3) destina-se a 27 pessoas em risco de pobreza e exclusão social de pessoas dependentes e/ou com deficiência que vivem no voivodato de Wyrzysk e dos seus 10 cuidadores efetivos (8K,2 M). O objetivo do projeto é aumentar o acesso a cuidados abrangentes e apoio à reabilitação e terapia para 27 pessoas do grupo-alvo, incluindo 16 mulheres (doravante:K), destinado a satisfazer as necessidades dessas pessoas devido à dependência e aumentar o conhecimento de 10 cuidadores no domínio dos cuidados aos doentes durante o período de 01.09.2016-31.10.2018. 100 % dos participantes no projecto provirão do município de Wyrzysk. O projecto destinar-se-á a pessoas dependentes e/ou deficientes cuja independência é determinada pela escala de Barthel. Tarefas no âmbito do projeto: apoio à prestação de cuidados, assistentes, cuidados especializados, adaptados às necessidades de cada participante, um centro de apoio aos cuidadores, habitação assistida sob a forma de habitação assistida, que, em conjunto, contribuem para aumentar a autonomia dos participantes, aumentando a acessibilidade e a segurança dos participantes no projeto. Os serviços serão prestados com base em elevados padrões por pessoal especializado, preparado para a prestação destes serviços, na sua maioria no local de residência. Estes serviços servirão para satisfazer as necessidades crescentes de dependência. Graças à execução do projeto, 27 pessoas (16 K) dependentes e/ou incompletas poderão receber o apoio necessário fora do sistema de assistência institucionalizado, o que lhes permitirá estar ativas na comunidade local durante mais tempo. Resultados:1. Número de lugares para prestação de serviços sociais no final do projeto: 9 (incluindo 3 lugares no apartamento apoiado)2. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais prestados no âmbito do programa 27 – incluindo 16 K, incluindo o número de pessoas que beneficiam de habitação assistida 3 dos quais 2 K. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke (tyypit 2.3) on suunnattu 27:lle Wyrzyskin kunnan alueella asuvien huollettavien ja/tai vammaisten köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle ja heidän 10 omaishoitajalleen (8K,2 M). Hankkeen tavoitteena on parantaa mahdollisuuksia saada kattavaa hoitokuntoutusta ja terapeuttista tukea 27 kohderyhmästä, mukaan lukien 16 naista (jäljempänä: K), jotta voidaan vastata näiden henkilöiden tarpeisiin, jotka johtuvat riippuvuudesta, ja lisätä 10 todellisen omaishoitajan tietämystä lastenhoidon alalla ajanjaksolla 01.09.2016–31.10.2018. Hankkeen osallistujista 100 prosenttia tulee Wyrzyskin kunnalta. Hanke on tarkoitettu riippuvaisille ja/tai vammaisille henkilöille, joiden riippuvuus määräytyy Barthlin asteikon mukaan. Tehtävät: hoito, apu, erikoishoito, kunkin osallistujan tarpeisiin räätälöity tukikeskus, todellisten omaishoitajien tukikeskus, tuettu asuminen tuettujen asuntojen muodossa, mikä yhdessä lisää osallistujien itsenäisyyttä ja parantaa hankkeen osallistujien saavutettavuutta ja turvallisuutta. Palvelut tarjoaa korkeatasoinen asiantuntijahenkilöstö, joka on valmis tarjoamaan näitä palveluja valtaosalle asuinpaikoista. Nämä palvelut vastaavat riippuvuudesta johtuviin kasvaviin tarpeisiin. Hankkeen toteuttamisen ansiosta 27 henkilöä (16 K) huollettavana olevista ja/tai epätäydellisistä henkilöistä voi saada tarvittavaa tukea institutionaalisen avun järjestelmän ulkopuolella, mikä mahdollistaa heidän aktiivisuutensa paikallisyhteisössä pidempään. Tulokset:1. Hankkeen päättymisen jälkeen olemassa olevien sosiaalipalvelujen määrä: 9 (mukaan lukien 3 paikkaa tuetussa asunnossa)2. Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat 27 ohjelman mukaisesti tarjottaviin sosiaalipalveluihin, mukaan lukien 16 K, mukaan lukien avustettuja asuntoja käyttävien henkilöiden määrä, joista 3 K. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt (tip 2.3) je namenjen 27 osebam, ki jim grozita revščina in socialna izključenost odvisnih in/ali invalidnih oseb, ki živijo na območju voivodestva lkp v občini Wyrzysk, in njihovih 10 dejanskih oskrbovalcev (8K,2 M). Cilj projekta je povečati dostop do celovite oskrbe, rehabilitacije in terapevtske podpore za 27 oseb iz ciljne skupine, vključno s 16 ženskami (v nadaljnjem besedilu: K), zadovoljevati potrebe teh ljudi, ki so posledica odvisnosti, in povečati znanje 10 dejanskih negovalcev na področju otroškega varstva v obdobju 01.09.2016–31.10.2018. 100 % udeležencev projekta bo prihajalo iz občine Wyrzysk.Projekt bo namenjen odvisnim in/ali invalidnim osebam, katerih odvisnost je določena po Barthlovi lestvici. Naloge v okviru: nege, pomoči, specialistične oskrbe, prilagojene potrebam vsakega udeleženca, podpornega centra za dejanske negovalce, oskrbovanih stanovanj v obliki podprtega stanovanja, ki bodo skupaj prispevale k večji avtonomiji udeležencev, povečanju dostopnosti in varnosti udeležencev projekta. Storitve bo na podlagi visokih standardov zagotavljalo strokovno osebje, pripravljeno za opravljanje teh storitev, za veliko večino v krajih stalnega prebivališča. Te storitve bodo služile za zadovoljevanje vse večjih potreb, ki izhajajo iz odvisnosti. Z izvedbo projekta bo 27 oseb (16 K) vzdrževanih in/ali nepopolnih oseb lahko prejelo potrebno podporo zunaj sistema institucionalizirane pomoči, kar jim bo omogočilo, da bodo dlje časa aktivne v lokalni skupnosti. Rezultati: 1. Število objektov za socialne storitve, ki obstajajo po zaključku projekta: 9 (vključno s 3 mesti v podprtem stanovanju)2. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki jih zajemajo socialne storitve, zagotovljene v okviru programa 27, vključno s 16 K, vključno s številom oseb, ki uporabljajo stanovanja, ki prejemajo pomoč, 3 od tega 2 K. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt (typy 2.3) je zaměřen na 27 osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením závislých a/nebo zdravotně postižených osob žijících v oblasti Lkp voivodeship ve Wyrzyské obci a jejich 10 skutečných pečovatelů (8K,2 M). Cílem projektu je zlepšit přístup k komplexní péči-rehabilitační a terapeutické podpoře pro 27 osob z cílové skupiny, včetně 16 žen (dále jen: K), uspokojit potřeby těchto osob vyplývajících ze závislosti a zvýšit znalosti 10 skutečných pečovatelů v oblasti péče o děti v období od 01.09.2016–31.10.2018. 100 % účastníků projektu bude pocházet z obce Wyrzysk. Projekt bude zaměřen na závislé a/nebo zdravotně postižené osoby, jejichž závislost je určena podle Barthlovy stupnice. Úkoly v rámci: péče, pomoci, specializované péče, přizpůsobené potřebám každého účastníka, podpůrného centra pro skutečné pečovatele, asistovaného bydlení ve formě podporovaného bydlení, které společně přispěje ke zvýšení autonomie účastníků, zvýšení dostupnosti a bezpečnosti pro účastníky projektu. Služby budou poskytovány na základě vysokých standardů odbornými pracovníky, kteří jsou připraveni tyto služby poskytovat, pro převážnou většinu v místech bydliště. Tyto služby budou sloužit k uspokojení rostoucích potřeb vyplývajících ze závislosti. Díky realizaci projektu bude moci 27 osob (16 K) závislých a/nebo neúplných osob získat nezbytnou podporu mimo systém institucionalizované pomoci, což jim umožní být v místní komunitě déle aktivní. Výsledky:1. Počet zařízení sociálních služeb existujících po dokončení projektu: 9 (včetně 3 míst v podporovaném bytě)2. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby poskytované v rámci programu 27, včetně 16 K, včetně počtu osob využívajících asistované bydlení 3, z toho 2 K. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas (2.3 tipai) skirtas 27 asmenims, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis priklausomiems ir (arba) neįgaliems asmenims, gyvenantiems Vyrzysko komunos lkp vaivadijos teritorijoje ir jų 10 faktiškai prižiūrinčių asmenų (8K,2 M). Projekto tikslas – padidinti 27 tikslinės grupės asmenų, įskaitant 16 moterų (toliau – K), galimybes gauti visapusišką priežiūros, reabilitacijos ir terapinę paramą, kad būtų patenkinti šių asmenų poreikiai, atsirandantys dėl priklausomybės, ir nuo 2016 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. spalio 31 d. būtų pagerintos 10 faktinių globėjų vaikų priežiūros srityje žinios. 100 % projekto dalyvių atvyks iš Vyrzysko savivaldybės.Projektas bus skirtas priklausomiems ir (arba) neįgaliems asmenims, kurių priklausomybė nustatoma pagal Barthl skalę. Užduotys, susijusios su: priežiūra, pagalba, specialistų priežiūra, pritaikyta kiekvieno dalyvio poreikiams, paramos centru faktiniams slaugytojams, pagalbiniu būstu remiamo būsto forma, kuris kartu padės didinti dalyvių savarankiškumą, padidinti projekto dalyvių prieinamumą ir saugumą. Paslaugas pagal aukštus standartus teiks specialistai, pasirengę teikti šias paslaugas didžiajai daugumai gyvenamosiose vietose. Šios paslaugos padės patenkinti didėjančius poreikius, atsirandančius dėl priklausomybės. Projekto įgyvendinimo dėka 27 asmenys (16 K) priklausomų ir (arba) nepilnų asmenų galės gauti reikiamą paramą už institucinės paramos sistemos ribų, o tai leis jiems ilgiau būti aktyviems vietos bendruomenėje. Rezultatai: 1. Užbaigus projektą esančių socialinių paslaugų įrenginių skaičius: 9 (įskaitant 3 vietas palaikomame bute)2. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos pagal 27 programą teikiamos socialinės paslaugos, skaičius, įskaitant 16 K, įskaitant remiamu būstu besinaudojančių asmenų skaičių 3 iš jų 2 K. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts (2.3. veids) ir paredzēts 27 personām, kas pakļautas nabadzības un sociālās atstumtības riskam, to apgādājamo un/vai invalīdu vidū, kuri dzīvo lkp vojevodistes teritorijā Viršiskas komūnā, un viņu 10 faktiskajiem aprūpētājiem (8K,2 M). Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi visaptverošam aprūpes-rehabilitācijas un terapeitiskajam atbalstam 27 personām no mērķgrupas, tai skaitā 16 sievietēm (turpmāk — K), lai apmierinātu šo cilvēku vajadzības, kas izriet no atkarības, un palielinātu 10 faktisko aprūpētāju zināšanas bērnu aprūpes jomā laikposmā no 1.9.2016. līdz 31.10.2018. 100 % projekta dalībnieku būs no Viršiskas pašvaldības.Projekts būs paredzēts apgādājamām personām un/vai invalīdiem, kuru atkarība ir noteikta pēc Barthl skalas. Uzdevumi: aprūpe, palīdzība, speciālistu aprūpe, atbilstoši katra dalībnieka vajadzībām, atbalsta centrs faktiskajiem aprūpētājiem, atbalstītie mājokļi atbalstīto mājokļu veidā, kas kopā veicinās dalībnieku autonomijas palielināšanu, palielinot projekta dalībnieku pieejamību un drošību. Pakalpojumus, pamatojoties uz augstiem standartiem, sniegs specializēts personāls, kas ir gatavs sniegt šos pakalpojumus, lielākajai daļai iedzīvotāju dzīvesvietā. Šie pakalpojumi kalpos, lai apmierinātu pieaugošās vajadzības, kas izriet no atkarības. Pateicoties projekta īstenošanai, 27 personas (16 K) apgādājamo un/vai nepilnīgo personu varēs saņemt nepieciešamo atbalstu ārpus institucionalizētās palīdzības sistēmas, kas ļaus tām ilgāk aktīvi darboties vietējā sabiedrībā. Rezultāti: 1. Sociālo apkalpes vietu skaits, kas pastāv pēc projekta pabeigšanas: 9 (tai skaitā 3 vietas atbalstītajā dzīvoklī)2. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas 27 programmas sniegtie sociālie pakalpojumi, tostarp 16 K, tostarp to cilvēku skaits, kuri izmanto atbalstītos mājokļus 3, no kuriem 2 K. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът (тип 2.3) е насочен към 27 души, изложени на риск от бедност и социално изключване на зависими и/или лица с увреждания, живеещи в района на воеводството lkp в община Wyrzysk и техните 10 действително полагащи грижи лица (8K,2 M). Целта на проекта е да се увеличи достъпът до цялостна грижа-рехабилитация и терапевтична подкрепа за 27 души от целевата група, включително 16 жени (наричани по-долу „К“), да се отговори на нуждите на тези хора, произтичащи от зависимостта, и да се повиши знанията на 10 действителни полагащи грижи лица в областта на грижите за деца в периода 01.09.2016—31.10.2018 г. 100 % от участниците в проекта ще бъдат от община Виржиск. Проектът ще бъде насочен към зависими лица и/или лица с увреждания, чиято зависимост се определя по скалата на Бартл. Задачи в рамките на: грижи, помощ, специализирани грижи, съобразени с нуждите на всеки участник, център за подкрепа за действителни лица, полагащи грижи, подпомагани жилища под формата на подпомагани жилища, които заедно ще допринесат за увеличаване на автономността на участниците, повишаване на достъпността и сигурността за участниците в проекта. Услугите ще се предоставят въз основа на високи стандарти от специализирани служители, подготвени да предоставят тези услуги, за по-голямата част от тях в местата на пребиваване. Тези услуги ще послужат за посрещане на нарастващите нужди, произтичащи от зависимостта. Благодарение на изпълнението на проекта 27 души (16 К) на зависими и/или непълни лица ще могат да получат необходимата подкрепа извън системата за институционализирана помощ, което ще им позволи да бъдат активни в местната общност за по-дълго време. Резултати:1. Брой на съоръженията за социални услуги, съществуващи след приключването на проекта: 9 (включително 3 места в поддържан апартамент)2. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социалните услуги, предоставяни по програмата 27, включително 16 К, включително броя на лицата, ползващи се с подпомагано жилищно настаняване 3, от които 2 К. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt (2.3. típus) 27 embert céloz meg, akik a Wyrzysk Kommün területén élő eltartott és/vagy fogyatékossággal élő személyek szegénységének és társadalmi kirekesztődésének kockázatának vannak kitéve (8K,2 M). A projekt célja, hogy a célcsoportból 27 személy, köztük 16 nő (a továbbiakban: K) számára növelje az átfogó gondozás-rehabilitációhoz és terápiás támogatáshoz való hozzáférést, hogy kielégítse ezeknek az embereknek a függőségből eredő igényeit, és bővítse 10 tényleges gondozó ismeretét a gyermekgondozás területén a 2016.09.01. és 2018. október 31. közötti időszakban. A projekt résztvevőinek 100%-a Wyrzysk településről származik. A projekt olyan eltartott és/vagy fogyatékkal élő személyekre irányul, akiknek a függőségét a Barthl-skála határozza meg. Az egyes résztvevők igényeihez igazított gondozási, segítségnyújtási, szakellátási feladatok, a tényleges gondozókat támogató központ, támogatott lakhatás formájában történő támogatott lakhatás, amelyek együttesen hozzájárulnak a résztvevők autonómiájának növeléséhez, a projekt résztvevőinek hozzáférhetőségének és biztonságának növeléséhez. A szolgáltatásokat magas színvonalú, e szolgáltatások nyújtására felkészült szakemberek nyújtják majd a lakóhelyek túlnyomó többsége számára. Ezek a szolgáltatások a függőségből eredő növekvő igények kielégítését szolgálják. A projekt megvalósításának köszönhetően az intézményesített segítségnyújtási rendszeren kívül 27 (16 K) eltartott és/vagy hiányos személy kaphatja meg a szükséges támogatást, ami lehetővé teszi számukra, hogy hosszabb ideig aktívak legyenek a helyi közösségben. Eredmények: 1. A projekt befejezését követően meglévő szociális szolgáltatási létesítmények száma: 9 (beleértve 3 helyet egy támogatott lakásban)2. A 27 program keretében nyújtott szociális szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma, ebből 16 K, beleértve a támogatott lakhatást igénybe vevők számát, ebből 3 K. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá an tionscadal (cineálacha 2.3) dírithe ar 27 duine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta do dhaoine cleithiúnacha agus/nó faoi mhíchumas atá ina gcónaí i gceantar an LKP voivodeship sa Wyrzysk Commune agus a 10 gcúramóirí iarbhír (8K,2 M). Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar thacaíocht chuimsitheach athshlánúcháin chúraim agus theiripeach a mhéadú do 27 duine ón spriocghrúpa, lena n-áirítear 16 bhean (dá ngairtear: K anseo feasta), chun freastal ar riachtanais na ndaoine sin mar thoradh ar spleáchas agus chun cur leis an eolas atá ag 10 gcúramóirí iarbhír i réimse an chúraim leanaí sa tréimhse 01.09.2016-31.10.2018. Is ó bhardas Wyrzysk a thiocfaidh 100 % de rannpháirtithe an tionscadail.Beidh an tionscadal dírithe ar dhaoine cleithiúnacha agus/nó daoine faoi mhíchumas a gcinntear a spleáchas ar scála Barthl. Cúraimí faoi chuimsiú an méid seo a leanas: cúram, cúnamh, sainchúram, atá curtha in oiriúint do riachtanais gach rannpháirtí, ionad tacaíochta do chúramóirí iarbhír, tithíocht cuidithe i bhfoirm tithíochta tacaithe, rud a chuirfidh le neamhspleáchas na rannpháirtithe a mhéadú, agus inrochtaineacht agus slándáil á méadú do rannpháirtithe an tionscadail. Cuirfear na seirbhísí ar fáil ar bhonn ardchaighdeáin ag baill foirne speisialaithe, a bheidh réidh chun na seirbhísí sin a chur ar fáil, don chuid is mó in áiteanna cónaithe. Freastalóidh na seirbhísí sin ar riachtanais mhéadaitheacha a eascraíonn as spleáchas. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, beidh 27 duine (16 K) de dhaoine cleithiúnacha agus/nó neamhiomlána in ann an tacaíocht is gá a fháil lasmuigh de chóras an chúnaimh institiúidithe, rud a chuirfidh ar a gcumas a bheith gníomhach sa phobal áitiúil ar feadh tréimhse níos faide. Torthaí: 1. Líon na n-áiseanna seirbhíse sóisialta atá ann tar éis don tionscadal a bheith críochnaithe: 9 (lena n-áirítear 3 áit in árasán tacaithe)2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a chumhdaítear leis na seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil faoi na 27 gclár, lena n-áirítear 16 K, lena n-áirítear líon na ndaoine a úsáideann tithíocht cuidithe 3 lena n-áirítear 2 K. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet (typ 2.3) är inriktat på 27 personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning av personer som är beroende och/eller funktionshindrade som bor i området för lkp voivodeship i Wyrzysk-kommunen och deras 10 faktiska vårdare (8K,2 M). Syftet med projektet är att öka tillgången till omfattande vård- och rehabiliteringsstöd och terapeutiskt stöd för 27 personer från målgruppen, varav 16 kvinnor (nedan kallat K), för att tillgodose behoven hos dessa personer till följd av beroende och att öka kunskapen hos 10 faktiska vårdgivare inom barnomsorg under perioden 1.09.2016–31.10.2018. 100 % av deltagarna i projektet kommer från kommunen Wyrzysk.Projektet kommer att inriktas på beroende och/eller funktionshindrade personer vars beroende bestäms på Barthl-skalan. Uppgifter inom ramen för: vård, assistans, specialistvård, skräddarsydd efter varje deltagares behov, ett stödcenter för faktiska vårdare, stödboende i form av subventionerade bostäder, vilket tillsammans kommer att bidra till att öka deltagarnas självständighet, öka tillgängligheten och säkerheten för projektdeltagarna. Tjänsterna kommer att tillhandahållas på grundval av hög standard av specialistpersonal, som är beredda att tillhandahålla dessa tjänster, för de allra flesta på bosättningsorter. Dessa tjänster kommer att bidra till att tillgodose växande behov som uppstår till följd av beroendet. Tack vare genomförandet av projektet kommer 27 personer (16 K) av beroende och/eller ofullständiga personer att kunna få det nödvändiga stödet utanför systemet för institutionaliserat bistånd, vilket kommer att göra det möjligt för dem att vara aktiva längre i lokalsamhället. Resultat:1. Antal befintliga sociala tjänster efter det att projektet avslutats: 9 (inklusive 3 platser i en lägenhet som stöds)2. Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av de sociala tjänster som tillhandahålls inom ramen för det 27 programmet, inklusive 16 K, inklusive antalet personer som använder stödboende 3 varav 2 K. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt (tüübid 2.3) on suunatud Wyrzyski kommuunis lkp vojevoodkonnas elavate ülalpeetavate ja/või puuetega inimeste vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale 27-le inimesele ja nende kümnele tegelikule hooldajale (8K,2 miljonit). Projekti eesmärk on suurendada sihtrühma 27 inimese, sealhulgas 16 naise (edaspidi K) laiahaardelise ravi-rehabilitatsiooni ja terapeutilise toetuse kättesaadavust, et vastata nende sõltuvusest tulenevatele vajadustele ning suurendada 10 tegeliku hooldaja teadmisi lastehoiu valdkonnas ajavahemikul 01.09.2016–31.10.2018. 100 % projektis osalejatest tuleb Wyrzyski omavalitsusest.Projekt on suunatud ülalpeetavatele ja/või puudega isikutele, kelle sõltuvus määratakse kindlaks Barthli skaalal. Ülesanded järgmiste valdkondade raames: hooldus, abi, erihooldus, mis on kohandatud iga osaleja vajadustele, tegelike hooldajate tugikeskus, toetatud eluasemed, mis koos aitavad suurendada osalejate autonoomiat, suurendada projektis osalejate juurdepääsu ja turvalisust. Teenuseid osutavad kõrgete standardite alusel spetsialiseerunud töötajad, kes on valmis neid teenuseid osutama, valdavale enamusele elukohas. Need teenused vastavad sõltuvusest tulenevatele kasvavatele vajadustele. Tänu projekti elluviimisele saavad 27 inimest (16 K) ülalpeetavatest ja/või mittetäielikest isikutest väljaspool institutsionaliseeritud abi süsteemi, mis võimaldab neil kauem kohalikus kogukonnas tegutseda. Tulemused: 1. Pärast projekti lõpuleviimist olemasolevate sotsiaalteenuste rajatiste arv: 9 (sealhulgas 3 kohta toetatud korteris)2. 27 programmi raames pakutavate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, sealhulgas 16 K, sealhulgas toetatud eluaset kasutavate inimeste arv 3, millest 2 K. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Wyrzysk / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kaczory / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kaczory / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pilski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pilski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4617463 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA WYRZYSK | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA WYRZYSK / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:25, 9 October 2024
Project Q136342 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for elderly dependent and disabled people from the municipality of Wyrzysk |
Project Q136342 in Poland |
Statements
609,716.16 zloty
0 references
717,313.14 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA WYRZYSK
0 references
Projekt (typy 2,3) jest skierowany do 27 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym niesamodzielnych i/lub niepełnosprawnych zamieszkałych na terenie woj. wlkp w Gminie Wyrzysk oraz ich 10 opiekunów faktycznych (8K,2 M). Celem proj jest zwiększenie dostępu do kompleksowego wsparcia opiekuńczo-rehabilitacyjno-terapeutycznego dla 27 osób z grupy docelowej, w tym 16 kobiet (dalej:K), mającego służyć zaspokojeniu potrzeb tych osób wynikających z niesamodzielności oraz zwiększenie wiedzy 10 opiekunów faktycznych z zakresu opieki nad podopiecznymi w okresie 01.09.2016-31.10.2018. 100% uczestników projektu będzie pochodziło z gminy Wyrzysk.Proj będzie skierowany do osób niesamodzielnych i/lub niepełnos., których niesamodzielność jest określana w skali Barthla. Zadania w ramach projektu:wsparcie opiekuńcze, asystenckie, opiekuńcze specjalistyczne, dostosowane do potrzeb każdego z uczestników, centrum wsparcia opiekunów faktycznych, mieszkanie wspomagane w formie mieszkania wspieranego, które łącznie przyczynią się do zwiększenia autonomii uczestników, zwiększenie dostępności i bezpieczeństwa dla uczestników projektu. Usługi będą świadczone w oparciu o wysokie standardy przez specjalistyczną kadrę, przygotowaną do świadczenia tych usług, w zdecydowanej większości w miejscach zamieszkania. Usługi te będą służyć zaspokojeniu rosnących potrzeb wynikających z niesamodzielności. Dzięki realizacji projektu 27 osób (16 K) niesamodzielnych i /lub niepełnopsrawnych będzie mogło otrzymać niezbędne wsparcie poza systemem zinstytucjonalizowanej pomocy, przez co dłużej będą mogły być aktywne w społeczności lokalnej.. Rezultaty:1. Liczba miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu: 9 (w tym 3 miejsca w mieszkaniu wspieranym)2. Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w programie 27 -, w tym 16 K, w tym liczba osób korzystających z mieszkania wspomaganego 3 w tym 2 K. (Polish)
0 references
The project (types 2.3) is aimed at 27 people at risk of poverty and social exclusion of dependent and/or disabled people living in the voivodship of Wyrzysk and their 10 actual carers (8K,2 M). The aim of the project is to increase access to comprehensive care and rehabilitation and therapy support for 27 people in the target group, including 16 women (hereinafter:K), intended to meet the needs of these people due to dependency and to increase the knowledge of 10 caregivers in the field of care of patients during the period 01.09.2016-31.10.2018. 100 % of participants of the project will come from the municipality of Wyrzysk.The project will be addressed to dependants and/or disabled persons whose independence is determined on the Barthel scale. Tasks within the project: caring support, assistants, specialist care, tailored to the needs of each participant, a support centre for carers, assisted housing in the form of assisted housing, which together contribute to increasing the autonomy of the participants, increasing accessibility and security for project participants. The services will be provided on the basis of high standards by specialist staff, prepared for the provision of these services, most of them at the place of residence. These services will serve to meet the growing needs of dependency. Thanks to the implementation of the project, 27 people (16 K) dependent and/or incomplete will be able to receive the necessary support outside the institutionalised assistance system, which will allow them to be active in the local community for longer. Results:1. Number of places to provide social services at the end of the project: 9 (including 3 seats in the supported apartment)2. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by the social services provided in the 27 programme – including 16 K, including the number of persons benefiting from assisted housing 3 of which 2 K. (English)
21 October 2020
0.814091863952953
0 references
Le projet (type 2.3) s’adresse à 27 personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale des personnes dépendantes et/ou handicapées vivant dans la zone de la voïvodie lkp de la commune de Wyrzysk et de leurs 10 aidants réels (8K,2 M). L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à des soins-réadaptation complets et à un soutien thérapeutique pour 27 personnes du groupe cible, dont 16 femmes (ci-après dénommées: K), afin de répondre aux besoins de ces personnes résultant de la dépendance et d’accroître les connaissances de 10 aidants naturels dans le domaine de la garde d’enfants au cours de la période allant du 1.9.2016 au 31.10.2018. 100 % des participants au projet proviendront de la municipalité de Wyrzysk.Le projet s’adressera aux personnes dépendantes et/ou handicapées dont la dépendance est déterminée à l’échelle de Barthl. Tâches dans le cadre: soins, assistance, soins spécialisés, adaptés aux besoins de chaque participant, centre de soutien pour les aidants réels, logement assisté sous forme de logement soutenu, qui, ensemble, contribuera à accroître l’autonomie des participants, à accroître l’accessibilité et la sécurité pour les participants au projet. Les services seront fournis sur la base de normes élevées par un personnel spécialisé, prêt à fournir ces services, pour la grande majorité dans les lieux de résidence. Ces services serviront à répondre aux besoins croissants découlant de la dépendance. Grâce à la mise en œuvre du projet, 27 personnes (16 K) de personnes dépendantes et/ou incomplètes pourront recevoir le soutien nécessaire en dehors du système d’assistance institutionnalisée, ce qui leur permettra d’être actives dans la communauté locale plus longtemps. Résultats:1. Nombre d’installations de services sociaux existant après l’achèvement du projet: 9 (y compris 3 places dans un appartement pris en charge)2. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux fournis dans le cadre du programme 27, dont 16 K, y compris le nombre de personnes ayant recours au logement assisté 3, dont 2 K. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt (Typ 2.3) richtet sich an 27 Personen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung abhängiger und/oder behinderter Menschen im Gebiet der Woiwodschaft lkp in der Gemeinde Wyrzysk und ihren 10 tatsächlichen Pflegekräften bedroht sind (8K,2 M). Ziel des Projektes ist es, 27 Personen aus der Zielgruppe, darunter 16 Frauen (im Folgenden „K“), den Zugang zu umfassender Pflege-Rehabilitation und therapeutischer Unterstützung zu erleichtern, um den aus der Abhängigkeit resultierenden Bedürfnissen dieser Menschen gerecht zu werden und das Wissen von 10 tatsächlichen Betreuern im Bereich der Kinderbetreuung im Zeitraum 1.9.2016 – 31.10.2018 zu verbessern. 100 % der Projektteilnehmer kommen aus der Gemeinde Wyrzysk.Das Projekt richtet sich an abhängige und/oder behinderte Personen, deren Abhängigkeit im Barthl-Skala festgelegt ist. Aufgaben im Rahmen von: Pflege, Assistenz, Fachbetreuung, zugeschnitten auf die Bedürfnisse jedes Teilnehmers, ein Unterstützungszentrum für tatsächliche Pflegekräfte, betreutes Wohnen in Form von gefördertem Wohnraum, die gemeinsam dazu beitragen, die Autonomie der Teilnehmer zu erhöhen, die Zugänglichkeit und Sicherheit für die Projektteilnehmer zu erhöhen. Die Dienstleistungen werden auf der Grundlage hoher Standards von Fachpersonal erbracht, das bereit ist, diese Dienstleistungen für die überwiegende Mehrheit an Wohnorten zu erbringen. Diese Dienstleistungen werden dazu dienen, den wachsenden Bedarf zu decken, der sich aus der Abhängigkeit ergibt. Dank der Durchführung des Projekts können 27 Personen (16 K) von abhängigen und/oder unvollständigen Personen die notwendige Unterstützung außerhalb des Systems der institutionalisierten Hilfe erhalten, die es ihnen ermöglicht, länger in der lokalen Gemeinschaft tätig zu sein. Ergebnisse:1. Anzahl der nach Abschluss des Projekts bestehenden Sozialeinrichtungen: 9 (einschließlich 3 Plätze in einer unterstützten Wohnung)2. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von den im Rahmen des 27-Programms erbrachten sozialen Dienstleistungen abgedeckt sind, einschließlich 16 K, einschließlich der Zahl der Personen, die Unterstützungswohnungen in Anspruch nehmen 3 davon 2 K. (German)
13 December 2021
0 references
Het project (type 2.3) is gericht op 27 mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting van afhankelijke en/of gehandicapten in het gebied van het lkp voivodeship in de gemeente Wyrzysk en hun 10 echte verzorgers (8K,2 M). Het doel van het project is het vergroten van de toegang tot uitgebreide zorgrevalidatie en therapeutische ondersteuning voor 27 mensen uit de doelgroep, waaronder 16 vrouwen (hierna te noemen: K), om tegemoet te komen aan de behoeften van deze mensen als gevolg van afhankelijkheid en om de kennis van 10 daadwerkelijke verzorgers op het gebied van kinderopvang in de periode 01.09.2016-31.10.2018 te vergroten. 100 % van de deelnemers aan het project zal afkomstig zijn van de gemeente Wyrzysk.Het project is gericht op afhankelijke en/of gehandicapten die afhankelijk zijn van de Barthl-schaal. Taken in het kader van: zorg, assistentie, specialistische zorg, afgestemd op de behoeften van elke deelnemer, een ondersteuningscentrum voor echte verzorgers, ondersteunde huisvesting in de vorm van ondersteunde huisvesting, die samen zal bijdragen aan het vergroten van de autonomie van de deelnemers, het vergroten van de toegankelijkheid en beveiliging van projectdeelnemers. De diensten zullen worden verleend op basis van hoge normen door gespecialiseerd personeel dat bereid is om deze diensten te verlenen, voor de overgrote meerderheid in woonplaatsen. Deze diensten zullen dienen om tegemoet te komen aan de groeiende behoeften die voortvloeien uit afhankelijkheid. Dankzij de uitvoering van het project zullen 27 personen (16 K) van afhankelijke en/of onvolledige personen de nodige steun kunnen krijgen buiten het systeem van geïnstitutionaliseerde bijstand, waardoor zij langer actief kunnen zijn in de lokale gemeenschap. Resultaten:1. Aantal bestaande sociale voorzieningen na voltooiing van het project: 9 (inclusief 3 plaatsen in een ondersteund appartement)2. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder de sociale diensten die in het kader van het 27-programma worden verleend, waaronder 16 K, met inbegrip van het aantal personen dat gebruikmaakt van steunwoningen 3 waarvan 2 K. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto (tipi 2.3) è rivolto a 27 persone a rischio di povertà ed esclusione sociale delle persone dipendenti e/o disabili che vivono nell'area del voivodato lkp nella Comune di Wyrzysk e dei loro 10 assistenti effettivi (8K,2 M). L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso all'assistenza-riabilitazione completa e al sostegno terapeutico per 27 persone del gruppo target, tra cui 16 donne (di seguito: K), per soddisfare le esigenze di queste persone derivanti dalla dipendenza e aumentare la conoscenza di 10 operatori effettivi nel campo dell'assistenza all'infanzia nel periodo 01.09.2016-31.10.2018. Il 100 % dei partecipanti al progetto proviene dal comune di Wyrzysk.Il progetto sarà rivolto a persone dipendenti e/o disabili la cui dipendenza è determinata sulla scala Barthl. Compiti nell'ambito di: assistenza, assistenza, assistenza specialistica, su misura per le esigenze di ciascun partecipante, un centro di sostegno per i prestatori di assistenza reali, alloggi assistiti sotto forma di alloggi sostenuti, che insieme contribuiranno ad aumentare l'autonomia dei partecipanti, aumentando l'accessibilità e la sicurezza dei partecipanti al progetto. I servizi saranno forniti sulla base di elevati standard da personale specializzato, pronto a fornire tali servizi, per la stragrande maggioranza nei luoghi di residenza. Questi servizi serviranno a soddisfare le crescenti esigenze derivanti dalla dipendenza. Grazie all'attuazione del progetto, 27 persone (16 K) di persone dipendenti e/o incomplete potranno ricevere il necessario sostegno al di fuori del sistema di assistenza istituzionalizzata, che consentirà loro di essere attivi nella comunità locale più a lungo. Risultati:1. Numero di strutture di servizi sociali esistenti dopo il completamento del progetto: 9 (inclusi 3 posti in un appartamento supportato)2. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali forniti nell'ambito del programma 27, di cui 16 K, compreso il numero di persone che utilizzano alloggi assistiti 3 dei quali 2 K. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto (tipo 2.3) está dirigido a 27 personas en riesgo de pobreza y exclusión social de personas dependientes o discapacitadas que viven en la zona del voivodatolkp en la Comuna de Wyrzysk y sus 10 cuidadores reales (8K,2 M). El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a cuidados-rehabilitación integral y apoyo terapéutico para 27 personas del grupo destinatario, incluidas 16 mujeres (en adelante: K), para satisfacer las necesidades de estas personas derivadas de la dependencia y aumentar el conocimiento de 10 cuidadores reales en el ámbito del cuidado infantil en el período 01.09.2016-31.10.2018. El 100 % de los participantes en el proyecto provendrá del municipio de Wyrzysk.El proyecto estará dirigido a personas dependientes o discapacitadas cuya dependencia se determine en la escala Barthl. Tareas en el marco de: cuidados, asistencia, cuidados especializados, adaptados a las necesidades de cada participante, un centro de apoyo para cuidadores reales, viviendas asistidas en forma de vivienda apoyada, que en conjunto contribuirán a aumentar la autonomía de los participantes, aumentando la accesibilidad y la seguridad de los participantes en el proyecto. Los servicios serán prestados sobre la base de altos estándares por personal especializado, preparado para prestar estos servicios, para la gran mayoría en los lugares de residencia. Estos servicios servirán para satisfacer las crecientes necesidades derivadas de la dependencia. Gracias a la ejecución del proyecto, 27 personas (16 K) de personas dependientes o incompletas podrán recibir el apoyo necesario fuera del sistema de asistencia institucionalizada, lo que les permitirá estar activos en la comunidad local durante más tiempo. Resultados: 1. Número de instalaciones de servicios sociales existentes una vez finalizado el proyecto: 9 (incluyendo 3 plazas en un apartamento apoyado)2. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios sociales prestados en el marco del programa 27, incluidos 16 K, incluido el número de personas que utilizan viviendas asistidas 3 de los cuales 2 K. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet (type 2.3) er rettet mod 27 personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse af afhængige og/eller handicappede, der bor i lkp-voivodeskabet i Wyrzysk Kommune, og deres 10 faktiske omsorgspersoner (8K,2 M). Formålet med projektet er at øge adgangen til omfattende plejerehabilitering og terapeutisk støtte for 27 personer fra målgruppen, herunder 16 kvinder (i det følgende benævnt K), for at imødekomme disse personers behov som følge af afhængighed og øge kendskabet til 10 faktiske omsorgspersoner på børnepasningsområdet i perioden 01.09.2016-31.10.2018. 100 % af projektdeltagerne kommer fra kommunen Wyrzysk.Projektet vil være rettet mod afhængige og/eller handicappede, hvis afhængighed bestemmes af Barthl-skalaen. Opgaver inden for rammerne af: pleje, bistand, specialpleje, skræddersyet til hver deltagers behov, et støttecenter for faktiske plejere, støttede boliger i form af støttede boliger, som sammen vil bidrage til at øge deltagernes autonomi, øge tilgængeligheden og sikkerheden for projektdeltagerne. Tjenesterne vil blive leveret på grundlag af høje standarder af specialiserede medarbejdere, der er parate til at levere disse tjenester, for langt de fleste på bopælsstederne. Disse tjenester vil tjene til at imødekomme voksende behov som følge af afhængighed. Takket være gennemførelsen af projektet vil 27 personer (16 K) af afhængige og/eller ufuldstændige personer kunne modtage den nødvendige støtte uden for systemet med institutionaliseret bistand, hvilket vil gøre det muligt for dem at være aktive i lokalsamfundet i længere tid. Resultater:1. Antal sociale servicefaciliteter, der findes, efter at projektet er afsluttet: 9 (herunder 3 pladser i en understøttet lejlighed)2. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af de sociale tjenester, der ydes under 27-programmet, herunder 16 K, herunder antallet af personer, der anvender støttede boliger 3, hvoraf 2 K. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο (τύποι 2.3) απευθύνεται σε 27 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού εξαρτώμενων και/ή ατόμων με ειδικές ανάγκες που ζουν στην περιοχή του βοϊβοδάτου του lkp στην κοινότητα Wyrzysk και στους 10 πραγματικούς φροντιστές τους (8K,2 M). Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε ολοκληρωμένη φροντίδα-αποκατάσταση και θεραπευτική υποστήριξη για 27 άτομα από την ομάδα-στόχο, συμπεριλαμβανομένων 16 γυναικών (εφεξής «Κ»), ώστε να καλυφθούν οι ανάγκες αυτών των ατόμων που προκύπτουν από την εξάρτηση και να αυξηθεί η γνώση 10 πραγματικών φροντιστών στον τομέα της παιδικής μέριμνας κατά την περίοδο 1.9.2016 — 31.10.2018. Το 100 % των συμμετεχόντων στο έργο θα προέρχονται από τον δήμο Wyrzysk.Το έργο θα απευθύνεται σε εξαρτώμενα ή/και άτομα με ειδικές ανάγκες των οποίων η εξάρτηση καθορίζεται στην κλίμακα Barthl. Καθήκοντα στο πλαίσιο: φροντίδας, βοήθειας, εξειδικευμένης φροντίδας, προσαρμοσμένης στις ανάγκες κάθε συμμετέχοντος, ενός κέντρου υποστήριξης για τους πραγματικούς φροντιστές, της υποβοηθούμενης στέγασης με τη μορφή υποστηριζόμενης στέγασης, η οποία από κοινού θα συμβάλει στην αύξηση της αυτονομίας των συμμετεχόντων, στην αύξηση της προσβασιμότητας και της ασφάλειας των συμμετεχόντων στο έργο. Οι υπηρεσίες θα παρέχονται με βάση υψηλά πρότυπα από εξειδικευμένο προσωπικό, έτοιμο να παρέχει αυτές τις υπηρεσίες, για τη συντριπτική πλειονότητα των τόπων διαμονής. Οι υπηρεσίες αυτές θα χρησιμεύσουν για την κάλυψη των αυξανόμενων αναγκών που προκύπτουν από την εξάρτηση. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, 27 άτομα (16 Κ) εξαρτώμενων και/ή ελλιπών ατόμων θα είναι σε θέση να λάβουν την αναγκαία στήριξη εκτός του συστήματος θεσμοθετημένης βοήθειας, η οποία θα τους επιτρέψει να δραστηριοποιηθούν στην τοπική κοινότητα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Αποτελέσματα:1. Αριθμός εγκαταστάσεων κοινωνικών υπηρεσιών που υπάρχουν μετά την ολοκλήρωση του έργου: 9 (συμπεριλαμβανομένων 3 θέσεων σε υποστηριζόμενο διαμέρισμα)2. Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στο πλαίσιο του προγράμματος 27, συμπεριλαμβανομένων 16 K, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν υποβοηθούμενη στέγαση 3 εκ των οποίων 2 K. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt (vrsta 2.3.) usmjeren je na 27 osoba kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost uzdržavanih osoba i/ili osoba s invaliditetom koje žive u području vojvodstva lkp u općini Wyrzysk i njihovih 10 stvarnih njegovatelja (8K,2 M). Cilj projekta je povećati pristup sveobuhvatnoj skrbi-rehabilitaciji i terapijskoj podršci za 27 osoba iz ciljne skupine, uključujući 16 žena (u daljnjem tekstu: K), kako bi se zadovoljile potrebe tih osoba koje proizlaze iz ovisnosti te kako bi se povećalo znanje 10 stvarnih skrbnika u području skrbi o djeci u razdoblju 1.9.2016 – 31.10.2018. 100 % sudionika projekta dolazit će iz općine Wyrzysk.Projekt će biti usmjeren na uzdržavane osobe i/ili osobe s invaliditetom čija je ovisnost određena Barthlovom skalom. Zadaće u okviru: skrbi, pomoći, specijalističke skrbi, prilagođene potrebama svakog sudionika, centra za potporu stvarnim njegovateljima, potpomognutog stanovanja u obliku podržanog stanovanja, što će zajedno doprinijeti povećanju autonomije sudionika, povećanju dostupnosti i sigurnosti za sudionike projekta. Usluge će pružati na temelju visokih standarda specijalizirano osoblje pripremljeno za pružanje tih usluga za veliku većinu u mjestima boravišta. Te će usluge služiti za zadovoljavanje rastućih potreba koje proizlaze iz ovisnosti. Zahvaljujući provedbi projekta, 27 osoba (16 K) uzdržavanih i/ili nepotpunih osoba moći će dobiti potrebnu potporu izvan sustava institucionalizirane pomoći, što će im omogućiti da duže budu aktivni u lokalnoj zajednici. Rezultati: 1. Broj objekata socijalne skrbi koji postoje nakon završetka projekta: 9 (uključujući 3 mjesta u podržanom stanu)2. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama koje se pružaju u okviru programa 27, uključujući 16 K, uključujući broj osoba koje koriste potpomognuti smještaj 3, od čega 2 K. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul (tipul 2.3) vizează 27 de persoane expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială a persoanelor dependente și/sau cu handicap care locuiesc în zona voievodatului lkp din comuna Wyrzysk și a celor 10 îngrijitori reali ai acestora (8K,2 M). Scopul proiectului este de a spori accesul la asistență medicală cuprinzătoare și sprijin terapeutic pentru 27 de persoane din grupul țintă, inclusiv 16 femei (denumite în continuare: K), pentru a răspunde nevoilor acestor persoane rezultate din dependență și pentru a spori cunoștințele a 10 îngrijitori reali în domeniul îngrijirii copiilor în perioada 01.09.2016-31.10.2018. 100 % din participanții la proiect vor proveni din municipalitatea Wyrzysk.Proiectul va fi destinat persoanelor dependente și/sau cu handicap a căror dependență este determinată la scara Barthl. Sarcini în cadrul: îngrijire, asistență, îngrijire specializată, adaptate nevoilor fiecărui participant, un centru de sprijin pentru îngrijitorii reali, locuințe asistate sub formă de locuințe sprijinite, care împreună vor contribui la creșterea autonomiei participanților, la creșterea accesibilității și securității participanților la proiect. Serviciile vor fi furnizate pe baza unor standarde ridicate de personal specializat, pregătit să furnizeze aceste servicii, pentru marea majoritate în locurile de reședință. Aceste servicii vor servi la satisfacerea nevoilor tot mai mari care decurg din dependență. Datorită implementării proiectului, 27 de persoane (16 K) de persoane dependente și/sau incomplete vor putea primi sprijinul necesar în afara sistemului de asistență instituționalizată, ceea ce le va permite să fie active în comunitatea locală mai mult timp. Rezultate: 1. Numărul de infrastructuri de servicii sociale existente după finalizarea proiectului: 9 (inclusiv 3 locuri într-un apartament susținut)2. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale furnizate în cadrul programului 27, inclusiv 16 K, inclusiv numărul de persoane care utilizează locuințe asistate 3 din care 2 K. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt (typ 2.3) je zameraný na 27 ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením závislých a/alebo zdravotne postihnutých osôb žijúcich v oblasti lkp voivodeship vo Wyrzysk Commune a ich 10 skutočných opatrovateľov (8K,2 M). Cieľom projektu je zlepšiť prístup k komplexnej starostlivosti-rehabilitačnej a terapeutickej podpore pre 27 ľudí z cieľovej skupiny vrátane 16 žien (ďalej len: K), uspokojiť potreby týchto ľudí vyplývajúce zo závislosti a zvýšiť znalosti 10 skutočných opatrovateľov v oblasti starostlivosti o deti v období 1.9.2016 – 31.10.2018. 100 % účastníkov projektu bude pochádzať z obce Wyrzysk. Projekt bude zameraný na závislé a/alebo zdravotne postihnuté osoby, ktorých závislosť je určená podľa Barthlovej stupnice. Úlohy v rámci: starostlivosti, pomoci, špecializovanej starostlivosti, prispôsobenej potrebám každého účastníka, podporného centra pre skutočných opatrovateľov, asistovaného bývania vo forme podporovaného bývania, ktoré spoločne prispeje k zvýšeniu autonómie účastníkov, zvýšeniu prístupnosti a bezpečnosti účastníkov projektu. Služby budú poskytované na základe vysokých štandardov špecializovanými pracovníkmi, ktorí sú pripravení poskytovať tieto služby, pre drvivú väčšinu v mieste bydliska. Tieto služby budú slúžiť na uspokojenie rastúcich potrieb vyplývajúcich zo závislosti. Vďaka realizácii projektu bude 27 osôb (16 K) závislých a/alebo neúplných osôb môcť získať potrebnú podporu mimo systému inštitucionalizovanej pomoci, ktorá im umožní dlhšie pôsobiť v miestnej komunite. Výsledky: 1. Počet zariadení sociálnych služieb existujúcich po ukončení projektu: 9 (vrátane 3 miest v podporovanom byte)2. Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby poskytované v rámci programu 27, vrátane 16 K, vrátane počtu osôb využívajúcich asistované bývanie 3, z toho 2 K. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett (it-tipi 2.3) huwa mmirat lejn 27 persuna fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali ta’ persuni dipendenti u/jew b’diżabilità li jgħixu fiż-żona tal-voivodeship lkp fil-Komun ta’ Wyrzysk u l-10 persuni li jieħdu ħsiebhom stess (8K,2 M). L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal appoġġ komprensiv ta’ riabilitazzjoni tal-kura u appoġġ terapewtiku għal 27 persuna mill-grupp fil-mira, inklużi 16-il mara (minn hawn’il quddiem: K), biex jintlaħqu l-ħtiġijiet ta’ dawn il-persuni li jirriżultaw mid-dipendenza u biex jiżdied l-għarfien ta’ 10 persuni li fil-fatt jieħdu ħsiebhom fil-qasam tal-indukrar tat-tfal fil-perjodu 01.09.2016–31.10.2018. 100 % tal-parteċipanti tal-proġett se jiġu mill-muniċipalità ta’ Wyrzysk.Il-proġett se jkun immirat lejn persuni dipendenti u/jew b’diżabilità li d-dipendenza tagħhom hija ddeterminata fuq l-iskala Barthl. Kompiti fi ħdan il-qafas ta’: kura, assistenza, kura speċjalizzata, imfassla għall-ħtiġijiet ta’ kull parteċipant, ċentru ta’ appoġġ għal dawk li jieħdu ħsiebhom stess, akkomodazzjoni assistita fil-forma ta’ akkomodazzjoni appoġġata, li flimkien se jikkontribwixxu biex tiżdied l-awtonomija tal-parteċipanti, tiżdied l-aċċessibbiltà u s-sigurtà għall-parteċipanti fil-proġett. Is-servizzi se jiġu pprovduti fuq il-bażi ta’ standards għoljin minn persunal speċjalizzat, ippreparat biex jipprovdi dawn is-servizzi, għall-maġġoranza l-kbira fil-postijiet ta’ residenza. Dawn is-servizzi se jservu biex jissodisfaw il-ħtiġijiet dejjem jikbru li jirriżultaw mid-dipendenza. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, 27 persuna (16 K) ta’ persuni dipendenti u/jew mhux kompluti se jkunu jistgħu jirċievu l-appoġġ meħtieġ barra mis-sistema ta’ assistenza istituzzjonalizzata, li se jippermettilhom li jkunu attivi fil-komunità lokali għal aktar żmien. Riżultati: 1. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ servizz soċjali eżistenti wara li jitlesta l-proġett: 9 (inklużi 3 postijiet f’appartament appoġġjat)2. L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali pprovduti taħt is-27 programm, inkluż 16 K, inkluż l-għadd ta’ persuni li jużaw akkomodazzjoni assistita 3 li minnhom 2 K. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto (tipo 2.3) destina-se a 27 pessoas em risco de pobreza e exclusão social de pessoas dependentes e/ou com deficiência que vivem no voivodato de Wyrzysk e dos seus 10 cuidadores efetivos (8K,2 M). O objetivo do projeto é aumentar o acesso a cuidados abrangentes e apoio à reabilitação e terapia para 27 pessoas do grupo-alvo, incluindo 16 mulheres (doravante:K), destinado a satisfazer as necessidades dessas pessoas devido à dependência e aumentar o conhecimento de 10 cuidadores no domínio dos cuidados aos doentes durante o período de 01.09.2016-31.10.2018. 100 % dos participantes no projecto provirão do município de Wyrzysk. O projecto destinar-se-á a pessoas dependentes e/ou deficientes cuja independência é determinada pela escala de Barthel. Tarefas no âmbito do projeto: apoio à prestação de cuidados, assistentes, cuidados especializados, adaptados às necessidades de cada participante, um centro de apoio aos cuidadores, habitação assistida sob a forma de habitação assistida, que, em conjunto, contribuem para aumentar a autonomia dos participantes, aumentando a acessibilidade e a segurança dos participantes no projeto. Os serviços serão prestados com base em elevados padrões por pessoal especializado, preparado para a prestação destes serviços, na sua maioria no local de residência. Estes serviços servirão para satisfazer as necessidades crescentes de dependência. Graças à execução do projeto, 27 pessoas (16 K) dependentes e/ou incompletas poderão receber o apoio necessário fora do sistema de assistência institucionalizado, o que lhes permitirá estar ativas na comunidade local durante mais tempo. Resultados:1. Número de lugares para prestação de serviços sociais no final do projeto: 9 (incluindo 3 lugares no apartamento apoiado)2. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais prestados no âmbito do programa 27 – incluindo 16 K, incluindo o número de pessoas que beneficiam de habitação assistida 3 dos quais 2 K. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke (tyypit 2.3) on suunnattu 27:lle Wyrzyskin kunnan alueella asuvien huollettavien ja/tai vammaisten köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle ja heidän 10 omaishoitajalleen (8K,2 M). Hankkeen tavoitteena on parantaa mahdollisuuksia saada kattavaa hoitokuntoutusta ja terapeuttista tukea 27 kohderyhmästä, mukaan lukien 16 naista (jäljempänä: K), jotta voidaan vastata näiden henkilöiden tarpeisiin, jotka johtuvat riippuvuudesta, ja lisätä 10 todellisen omaishoitajan tietämystä lastenhoidon alalla ajanjaksolla 01.09.2016–31.10.2018. Hankkeen osallistujista 100 prosenttia tulee Wyrzyskin kunnalta. Hanke on tarkoitettu riippuvaisille ja/tai vammaisille henkilöille, joiden riippuvuus määräytyy Barthlin asteikon mukaan. Tehtävät: hoito, apu, erikoishoito, kunkin osallistujan tarpeisiin räätälöity tukikeskus, todellisten omaishoitajien tukikeskus, tuettu asuminen tuettujen asuntojen muodossa, mikä yhdessä lisää osallistujien itsenäisyyttä ja parantaa hankkeen osallistujien saavutettavuutta ja turvallisuutta. Palvelut tarjoaa korkeatasoinen asiantuntijahenkilöstö, joka on valmis tarjoamaan näitä palveluja valtaosalle asuinpaikoista. Nämä palvelut vastaavat riippuvuudesta johtuviin kasvaviin tarpeisiin. Hankkeen toteuttamisen ansiosta 27 henkilöä (16 K) huollettavana olevista ja/tai epätäydellisistä henkilöistä voi saada tarvittavaa tukea institutionaalisen avun järjestelmän ulkopuolella, mikä mahdollistaa heidän aktiivisuutensa paikallisyhteisössä pidempään. Tulokset:1. Hankkeen päättymisen jälkeen olemassa olevien sosiaalipalvelujen määrä: 9 (mukaan lukien 3 paikkaa tuetussa asunnossa)2. Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat 27 ohjelman mukaisesti tarjottaviin sosiaalipalveluihin, mukaan lukien 16 K, mukaan lukien avustettuja asuntoja käyttävien henkilöiden määrä, joista 3 K. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt (tip 2.3) je namenjen 27 osebam, ki jim grozita revščina in socialna izključenost odvisnih in/ali invalidnih oseb, ki živijo na območju voivodestva lkp v občini Wyrzysk, in njihovih 10 dejanskih oskrbovalcev (8K,2 M). Cilj projekta je povečati dostop do celovite oskrbe, rehabilitacije in terapevtske podpore za 27 oseb iz ciljne skupine, vključno s 16 ženskami (v nadaljnjem besedilu: K), zadovoljevati potrebe teh ljudi, ki so posledica odvisnosti, in povečati znanje 10 dejanskih negovalcev na področju otroškega varstva v obdobju 01.09.2016–31.10.2018. 100 % udeležencev projekta bo prihajalo iz občine Wyrzysk.Projekt bo namenjen odvisnim in/ali invalidnim osebam, katerih odvisnost je določena po Barthlovi lestvici. Naloge v okviru: nege, pomoči, specialistične oskrbe, prilagojene potrebam vsakega udeleženca, podpornega centra za dejanske negovalce, oskrbovanih stanovanj v obliki podprtega stanovanja, ki bodo skupaj prispevale k večji avtonomiji udeležencev, povečanju dostopnosti in varnosti udeležencev projekta. Storitve bo na podlagi visokih standardov zagotavljalo strokovno osebje, pripravljeno za opravljanje teh storitev, za veliko večino v krajih stalnega prebivališča. Te storitve bodo služile za zadovoljevanje vse večjih potreb, ki izhajajo iz odvisnosti. Z izvedbo projekta bo 27 oseb (16 K) vzdrževanih in/ali nepopolnih oseb lahko prejelo potrebno podporo zunaj sistema institucionalizirane pomoči, kar jim bo omogočilo, da bodo dlje časa aktivne v lokalni skupnosti. Rezultati: 1. Število objektov za socialne storitve, ki obstajajo po zaključku projekta: 9 (vključno s 3 mesti v podprtem stanovanju)2. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki jih zajemajo socialne storitve, zagotovljene v okviru programa 27, vključno s 16 K, vključno s številom oseb, ki uporabljajo stanovanja, ki prejemajo pomoč, 3 od tega 2 K. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt (typy 2.3) je zaměřen na 27 osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením závislých a/nebo zdravotně postižených osob žijících v oblasti Lkp voivodeship ve Wyrzyské obci a jejich 10 skutečných pečovatelů (8K,2 M). Cílem projektu je zlepšit přístup k komplexní péči-rehabilitační a terapeutické podpoře pro 27 osob z cílové skupiny, včetně 16 žen (dále jen: K), uspokojit potřeby těchto osob vyplývajících ze závislosti a zvýšit znalosti 10 skutečných pečovatelů v oblasti péče o děti v období od 01.09.2016–31.10.2018. 100 % účastníků projektu bude pocházet z obce Wyrzysk. Projekt bude zaměřen na závislé a/nebo zdravotně postižené osoby, jejichž závislost je určena podle Barthlovy stupnice. Úkoly v rámci: péče, pomoci, specializované péče, přizpůsobené potřebám každého účastníka, podpůrného centra pro skutečné pečovatele, asistovaného bydlení ve formě podporovaného bydlení, které společně přispěje ke zvýšení autonomie účastníků, zvýšení dostupnosti a bezpečnosti pro účastníky projektu. Služby budou poskytovány na základě vysokých standardů odbornými pracovníky, kteří jsou připraveni tyto služby poskytovat, pro převážnou většinu v místech bydliště. Tyto služby budou sloužit k uspokojení rostoucích potřeb vyplývajících ze závislosti. Díky realizaci projektu bude moci 27 osob (16 K) závislých a/nebo neúplných osob získat nezbytnou podporu mimo systém institucionalizované pomoci, což jim umožní být v místní komunitě déle aktivní. Výsledky:1. Počet zařízení sociálních služeb existujících po dokončení projektu: 9 (včetně 3 míst v podporovaném bytě)2. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby poskytované v rámci programu 27, včetně 16 K, včetně počtu osob využívajících asistované bydlení 3, z toho 2 K. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas (2.3 tipai) skirtas 27 asmenims, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis priklausomiems ir (arba) neįgaliems asmenims, gyvenantiems Vyrzysko komunos lkp vaivadijos teritorijoje ir jų 10 faktiškai prižiūrinčių asmenų (8K,2 M). Projekto tikslas – padidinti 27 tikslinės grupės asmenų, įskaitant 16 moterų (toliau – K), galimybes gauti visapusišką priežiūros, reabilitacijos ir terapinę paramą, kad būtų patenkinti šių asmenų poreikiai, atsirandantys dėl priklausomybės, ir nuo 2016 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. spalio 31 d. būtų pagerintos 10 faktinių globėjų vaikų priežiūros srityje žinios. 100 % projekto dalyvių atvyks iš Vyrzysko savivaldybės.Projektas bus skirtas priklausomiems ir (arba) neįgaliems asmenims, kurių priklausomybė nustatoma pagal Barthl skalę. Užduotys, susijusios su: priežiūra, pagalba, specialistų priežiūra, pritaikyta kiekvieno dalyvio poreikiams, paramos centru faktiniams slaugytojams, pagalbiniu būstu remiamo būsto forma, kuris kartu padės didinti dalyvių savarankiškumą, padidinti projekto dalyvių prieinamumą ir saugumą. Paslaugas pagal aukštus standartus teiks specialistai, pasirengę teikti šias paslaugas didžiajai daugumai gyvenamosiose vietose. Šios paslaugos padės patenkinti didėjančius poreikius, atsirandančius dėl priklausomybės. Projekto įgyvendinimo dėka 27 asmenys (16 K) priklausomų ir (arba) nepilnų asmenų galės gauti reikiamą paramą už institucinės paramos sistemos ribų, o tai leis jiems ilgiau būti aktyviems vietos bendruomenėje. Rezultatai: 1. Užbaigus projektą esančių socialinių paslaugų įrenginių skaičius: 9 (įskaitant 3 vietas palaikomame bute)2. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos pagal 27 programą teikiamos socialinės paslaugos, skaičius, įskaitant 16 K, įskaitant remiamu būstu besinaudojančių asmenų skaičių 3 iš jų 2 K. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts (2.3. veids) ir paredzēts 27 personām, kas pakļautas nabadzības un sociālās atstumtības riskam, to apgādājamo un/vai invalīdu vidū, kuri dzīvo lkp vojevodistes teritorijā Viršiskas komūnā, un viņu 10 faktiskajiem aprūpētājiem (8K,2 M). Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi visaptverošam aprūpes-rehabilitācijas un terapeitiskajam atbalstam 27 personām no mērķgrupas, tai skaitā 16 sievietēm (turpmāk — K), lai apmierinātu šo cilvēku vajadzības, kas izriet no atkarības, un palielinātu 10 faktisko aprūpētāju zināšanas bērnu aprūpes jomā laikposmā no 1.9.2016. līdz 31.10.2018. 100 % projekta dalībnieku būs no Viršiskas pašvaldības.Projekts būs paredzēts apgādājamām personām un/vai invalīdiem, kuru atkarība ir noteikta pēc Barthl skalas. Uzdevumi: aprūpe, palīdzība, speciālistu aprūpe, atbilstoši katra dalībnieka vajadzībām, atbalsta centrs faktiskajiem aprūpētājiem, atbalstītie mājokļi atbalstīto mājokļu veidā, kas kopā veicinās dalībnieku autonomijas palielināšanu, palielinot projekta dalībnieku pieejamību un drošību. Pakalpojumus, pamatojoties uz augstiem standartiem, sniegs specializēts personāls, kas ir gatavs sniegt šos pakalpojumus, lielākajai daļai iedzīvotāju dzīvesvietā. Šie pakalpojumi kalpos, lai apmierinātu pieaugošās vajadzības, kas izriet no atkarības. Pateicoties projekta īstenošanai, 27 personas (16 K) apgādājamo un/vai nepilnīgo personu varēs saņemt nepieciešamo atbalstu ārpus institucionalizētās palīdzības sistēmas, kas ļaus tām ilgāk aktīvi darboties vietējā sabiedrībā. Rezultāti: 1. Sociālo apkalpes vietu skaits, kas pastāv pēc projekta pabeigšanas: 9 (tai skaitā 3 vietas atbalstītajā dzīvoklī)2. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas 27 programmas sniegtie sociālie pakalpojumi, tostarp 16 K, tostarp to cilvēku skaits, kuri izmanto atbalstītos mājokļus 3, no kuriem 2 K. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът (тип 2.3) е насочен към 27 души, изложени на риск от бедност и социално изключване на зависими и/или лица с увреждания, живеещи в района на воеводството lkp в община Wyrzysk и техните 10 действително полагащи грижи лица (8K,2 M). Целта на проекта е да се увеличи достъпът до цялостна грижа-рехабилитация и терапевтична подкрепа за 27 души от целевата група, включително 16 жени (наричани по-долу „К“), да се отговори на нуждите на тези хора, произтичащи от зависимостта, и да се повиши знанията на 10 действителни полагащи грижи лица в областта на грижите за деца в периода 01.09.2016—31.10.2018 г. 100 % от участниците в проекта ще бъдат от община Виржиск. Проектът ще бъде насочен към зависими лица и/или лица с увреждания, чиято зависимост се определя по скалата на Бартл. Задачи в рамките на: грижи, помощ, специализирани грижи, съобразени с нуждите на всеки участник, център за подкрепа за действителни лица, полагащи грижи, подпомагани жилища под формата на подпомагани жилища, които заедно ще допринесат за увеличаване на автономността на участниците, повишаване на достъпността и сигурността за участниците в проекта. Услугите ще се предоставят въз основа на високи стандарти от специализирани служители, подготвени да предоставят тези услуги, за по-голямата част от тях в местата на пребиваване. Тези услуги ще послужат за посрещане на нарастващите нужди, произтичащи от зависимостта. Благодарение на изпълнението на проекта 27 души (16 К) на зависими и/или непълни лица ще могат да получат необходимата подкрепа извън системата за институционализирана помощ, което ще им позволи да бъдат активни в местната общност за по-дълго време. Резултати:1. Брой на съоръженията за социални услуги, съществуващи след приключването на проекта: 9 (включително 3 места в поддържан апартамент)2. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социалните услуги, предоставяни по програмата 27, включително 16 К, включително броя на лицата, ползващи се с подпомагано жилищно настаняване 3, от които 2 К. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt (2.3. típus) 27 embert céloz meg, akik a Wyrzysk Kommün területén élő eltartott és/vagy fogyatékossággal élő személyek szegénységének és társadalmi kirekesztődésének kockázatának vannak kitéve (8K,2 M). A projekt célja, hogy a célcsoportból 27 személy, köztük 16 nő (a továbbiakban: K) számára növelje az átfogó gondozás-rehabilitációhoz és terápiás támogatáshoz való hozzáférést, hogy kielégítse ezeknek az embereknek a függőségből eredő igényeit, és bővítse 10 tényleges gondozó ismeretét a gyermekgondozás területén a 2016.09.01. és 2018. október 31. közötti időszakban. A projekt résztvevőinek 100%-a Wyrzysk településről származik. A projekt olyan eltartott és/vagy fogyatékkal élő személyekre irányul, akiknek a függőségét a Barthl-skála határozza meg. Az egyes résztvevők igényeihez igazított gondozási, segítségnyújtási, szakellátási feladatok, a tényleges gondozókat támogató központ, támogatott lakhatás formájában történő támogatott lakhatás, amelyek együttesen hozzájárulnak a résztvevők autonómiájának növeléséhez, a projekt résztvevőinek hozzáférhetőségének és biztonságának növeléséhez. A szolgáltatásokat magas színvonalú, e szolgáltatások nyújtására felkészült szakemberek nyújtják majd a lakóhelyek túlnyomó többsége számára. Ezek a szolgáltatások a függőségből eredő növekvő igények kielégítését szolgálják. A projekt megvalósításának köszönhetően az intézményesített segítségnyújtási rendszeren kívül 27 (16 K) eltartott és/vagy hiányos személy kaphatja meg a szükséges támogatást, ami lehetővé teszi számukra, hogy hosszabb ideig aktívak legyenek a helyi közösségben. Eredmények: 1. A projekt befejezését követően meglévő szociális szolgáltatási létesítmények száma: 9 (beleértve 3 helyet egy támogatott lakásban)2. A 27 program keretében nyújtott szociális szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma, ebből 16 K, beleértve a támogatott lakhatást igénybe vevők számát, ebből 3 K. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá an tionscadal (cineálacha 2.3) dírithe ar 27 duine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta do dhaoine cleithiúnacha agus/nó faoi mhíchumas atá ina gcónaí i gceantar an LKP voivodeship sa Wyrzysk Commune agus a 10 gcúramóirí iarbhír (8K,2 M). Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar thacaíocht chuimsitheach athshlánúcháin chúraim agus theiripeach a mhéadú do 27 duine ón spriocghrúpa, lena n-áirítear 16 bhean (dá ngairtear: K anseo feasta), chun freastal ar riachtanais na ndaoine sin mar thoradh ar spleáchas agus chun cur leis an eolas atá ag 10 gcúramóirí iarbhír i réimse an chúraim leanaí sa tréimhse 01.09.2016-31.10.2018. Is ó bhardas Wyrzysk a thiocfaidh 100 % de rannpháirtithe an tionscadail.Beidh an tionscadal dírithe ar dhaoine cleithiúnacha agus/nó daoine faoi mhíchumas a gcinntear a spleáchas ar scála Barthl. Cúraimí faoi chuimsiú an méid seo a leanas: cúram, cúnamh, sainchúram, atá curtha in oiriúint do riachtanais gach rannpháirtí, ionad tacaíochta do chúramóirí iarbhír, tithíocht cuidithe i bhfoirm tithíochta tacaithe, rud a chuirfidh le neamhspleáchas na rannpháirtithe a mhéadú, agus inrochtaineacht agus slándáil á méadú do rannpháirtithe an tionscadail. Cuirfear na seirbhísí ar fáil ar bhonn ardchaighdeáin ag baill foirne speisialaithe, a bheidh réidh chun na seirbhísí sin a chur ar fáil, don chuid is mó in áiteanna cónaithe. Freastalóidh na seirbhísí sin ar riachtanais mhéadaitheacha a eascraíonn as spleáchas. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, beidh 27 duine (16 K) de dhaoine cleithiúnacha agus/nó neamhiomlána in ann an tacaíocht is gá a fháil lasmuigh de chóras an chúnaimh institiúidithe, rud a chuirfidh ar a gcumas a bheith gníomhach sa phobal áitiúil ar feadh tréimhse níos faide. Torthaí: 1. Líon na n-áiseanna seirbhíse sóisialta atá ann tar éis don tionscadal a bheith críochnaithe: 9 (lena n-áirítear 3 áit in árasán tacaithe)2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a chumhdaítear leis na seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil faoi na 27 gclár, lena n-áirítear 16 K, lena n-áirítear líon na ndaoine a úsáideann tithíocht cuidithe 3 lena n-áirítear 2 K. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet (typ 2.3) är inriktat på 27 personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning av personer som är beroende och/eller funktionshindrade som bor i området för lkp voivodeship i Wyrzysk-kommunen och deras 10 faktiska vårdare (8K,2 M). Syftet med projektet är att öka tillgången till omfattande vård- och rehabiliteringsstöd och terapeutiskt stöd för 27 personer från målgruppen, varav 16 kvinnor (nedan kallat K), för att tillgodose behoven hos dessa personer till följd av beroende och att öka kunskapen hos 10 faktiska vårdgivare inom barnomsorg under perioden 1.09.2016–31.10.2018. 100 % av deltagarna i projektet kommer från kommunen Wyrzysk.Projektet kommer att inriktas på beroende och/eller funktionshindrade personer vars beroende bestäms på Barthl-skalan. Uppgifter inom ramen för: vård, assistans, specialistvård, skräddarsydd efter varje deltagares behov, ett stödcenter för faktiska vårdare, stödboende i form av subventionerade bostäder, vilket tillsammans kommer att bidra till att öka deltagarnas självständighet, öka tillgängligheten och säkerheten för projektdeltagarna. Tjänsterna kommer att tillhandahållas på grundval av hög standard av specialistpersonal, som är beredda att tillhandahålla dessa tjänster, för de allra flesta på bosättningsorter. Dessa tjänster kommer att bidra till att tillgodose växande behov som uppstår till följd av beroendet. Tack vare genomförandet av projektet kommer 27 personer (16 K) av beroende och/eller ofullständiga personer att kunna få det nödvändiga stödet utanför systemet för institutionaliserat bistånd, vilket kommer att göra det möjligt för dem att vara aktiva längre i lokalsamhället. Resultat:1. Antal befintliga sociala tjänster efter det att projektet avslutats: 9 (inklusive 3 platser i en lägenhet som stöds)2. Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av de sociala tjänster som tillhandahålls inom ramen för det 27 programmet, inklusive 16 K, inklusive antalet personer som använder stödboende 3 varav 2 K. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt (tüübid 2.3) on suunatud Wyrzyski kommuunis lkp vojevoodkonnas elavate ülalpeetavate ja/või puuetega inimeste vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale 27-le inimesele ja nende kümnele tegelikule hooldajale (8K,2 miljonit). Projekti eesmärk on suurendada sihtrühma 27 inimese, sealhulgas 16 naise (edaspidi K) laiahaardelise ravi-rehabilitatsiooni ja terapeutilise toetuse kättesaadavust, et vastata nende sõltuvusest tulenevatele vajadustele ning suurendada 10 tegeliku hooldaja teadmisi lastehoiu valdkonnas ajavahemikul 01.09.2016–31.10.2018. 100 % projektis osalejatest tuleb Wyrzyski omavalitsusest.Projekt on suunatud ülalpeetavatele ja/või puudega isikutele, kelle sõltuvus määratakse kindlaks Barthli skaalal. Ülesanded järgmiste valdkondade raames: hooldus, abi, erihooldus, mis on kohandatud iga osaleja vajadustele, tegelike hooldajate tugikeskus, toetatud eluasemed, mis koos aitavad suurendada osalejate autonoomiat, suurendada projektis osalejate juurdepääsu ja turvalisust. Teenuseid osutavad kõrgete standardite alusel spetsialiseerunud töötajad, kes on valmis neid teenuseid osutama, valdavale enamusele elukohas. Need teenused vastavad sõltuvusest tulenevatele kasvavatele vajadustele. Tänu projekti elluviimisele saavad 27 inimest (16 K) ülalpeetavatest ja/või mittetäielikest isikutest väljaspool institutsionaliseeritud abi süsteemi, mis võimaldab neil kauem kohalikus kogukonnas tegutseda. Tulemused: 1. Pärast projekti lõpuleviimist olemasolevate sotsiaalteenuste rajatiste arv: 9 (sealhulgas 3 kohta toetatud korteris)2. 27 programmi raames pakutavate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, sealhulgas 16 K, sealhulgas toetatud eluaset kasutavate inimeste arv 3, millest 2 K. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.07.02.02-30-0035/16
0 references