Thermal modernisation of public buildings in Wodzisław commune (Q127650): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation des bâtiments publics dans la | Thermomodernisation des bâtiments publics dans la commune de Wodzisław | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos en | Termomodernización de edificios públicos en la comuna de Wodzisław | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af offentlige bygninger i kommunen Wodzisław | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στην κοινότητα Wodzisław | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih zgrada u općini Wodzisław | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirilor publice din comuna Wodzisław | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia verejných budov v obci Wodzisław | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku fil-komun ta’ Wodzisław | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica | Modernização térmica dos edifícios públicos no município de Wodzisław | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisten rakennusten | Julkisten rakennusten lämpömodernisointi Wodzisławin kunnassa | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih stavb v občini Wodzisław | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace veřejných budov v obci Wodzisław | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vodzisław komunos viešųjų pastatų termomodernizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedrisko ēku | Sabiedrisko ēku termomodernizācija Wodzisław komūnā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на обществени сгради в община Водзислав | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Középületek | Középületek termomodernizálása Wodzisław községben | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teirmeodrú foirgneamh poiblí i gcomún Wodzisław | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av offentliga byggnader i kommunen Wodzisław | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Wodzisławi kommuuni avalike hoonete termomoderniseerimine | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA WODZISŁAW / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the thermal modernisation of buildings of utility publ. in the municipality of Wodzisław woj. Świętokrzyskie. These buildings are made up of Own. Communes of Wodzisław primary school buildings in: Niesławiceach, Mierzawie, Lubczy i Brześciu performs socially important educational and cultural functions. The project implements Wodzisław Municipality in the period X2016-IX2018 according to the schedule of incurring expenditure. The value of the project. 1911186,31 zlotys, including worth.: eligible PLN 1594875.53, co-financing 74.33 % – PLN 1185470.98, share contribution. Communes – 725715,33 zlotys. The scope of the project results from energy audits developed in XI2016 and is consistent with the provisions of the Low Emission Economy Plan for GW – pp. 112-133. It is also part of the other revitalisation projects included in the local revitalisation programme GW-str. 51-54. Implementation of the project is in line with the specific objectives set for Priority Axis 3 Efficiency and Green Energy and Measure 3.3 by improving the efficiency of energet.4 buildings using publ. with a total usable area of 4312.91 m² by 50.45 % (in buildings: 35.37 %, 68.27 %, 76.32 %, 40.80 %). Implementation of the task, i.e. insulation of external walls and stropodache, replacement of windows and external doors, replacement of radiators and thermostatic valves and reconstruction of central heating installations will increase insulation of these buildings which will reduce heat losses, reduce final energy consumption by 3390.05 GJ/year and thus require energy. This will reduce emissions of pollutants into the atmosphere and thus improve the environment. The project will not replace individual heat sources and will not be modernised or installed equipment for the production of coal-powered energy. Thermostatic valves will be replaced with the installation of individual heat meters. The municipality undertakes to carry out an ex-post audit within 14 months of the completion of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1759288480116166
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet la thermomodernisation des bâtiments utilitaires publ. dans la commune de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Ce sont les bâtiments qui en font. Communes des bâtiments de l’école primaire de Wodzisław: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy et Brest exercent des fonctions éducatives, éducatives et culturelles d’importance sociale. Le projet met en œuvre la Commune de Wodzisław au cours de la période X2016-IX2018 conformément au calendrier des dépenses engagées. La valeur du projet. 1911186,31 PLN, comprenant: K. éligible 1594875,53 PLN, cofinancement 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribution Municipalités — 725715,33 zł. La portée du projet résulte d’audits énergétiques préparés en XI2016 et est conforme aux dispositions du plan économique à faibles émissions pour GW — pp. 112-133. Il s’inscrit également dans d’autres projets de revitalisation inclus dans le Programme de revitalisation locale de GW — str. 51-54. La mise en œuvre du projet est conforme aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire 3 Énergies efficaces et vertes et pour la mesure 3.3 en améliorant l’efficacité énergétique.4 des bâtiments utilisés d’une superficie totale utilisable de 4 312,91 m² de 50,45 % (dans les bâtiments: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. La mise en œuvre de la tâche, à savoir le réchauffement des murs extérieurs et des stropodes, le remplacement des fenêtres et des portes, le remplacement des radiateurs et des vannes thermostatiques et la reconstruction d’installations c.o., augmentera l’isolation de ces bâtiments, ce qui réduira la perte de chaleur, la consommation finale d’énergie de 3390,05 GJ/an et donc la demande d’énergie. Cela permettra de réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et d’améliorer ainsi l’environnement. Dans le cadre du projet, les sources de chaleur individuelles ne seront ni remplacées, ni mises à niveau ni installées pour la production d’énergie au charbon. Les vannes thermostatiques seront remplacées par l’installation de compteurs de chaleur individuels. La commune s’engage à réaliser un audit énergétique ex post dans un délai de 14 mois à compter de la fin du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von Versorgungsgebäuden publ. in der Gemeinde Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Das sind die Gebäude, die es schaffen. Gemeinden von Wodzisław Grundschulgebäude in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy und Brest führen sozial wichtige Bildungs-, Bildungs- und Kulturfunktionen durch. Das Projekt führt die Gemeinde Wodzisław im Zeitraum X2016-IX2018 gemäß dem Zeitplan der anfallenden Ausgaben durch. Der Wert des Projekts. 1911186,31 PLN, einschließlich: K. förderfähige PLN 1594875.53, Kofinanzierung 74,33 % – 1185470,98 PLN, Beitrag auf Gemeinden – 725715.33 zł. Der Umfang des Projekts ergibt sich aus Energieaudits, die in XI2016 erstellt wurden und steht im Einklang mit den Bestimmungen des Plans für eine emissionsarme Wirtschaft für GW – S. 112-133. Es passt auch in andere Revitalisierungsprojekte, die im lokalen Revitalisierungsprogramm der GW – str. 51-54. Die Durchführung des Projekts steht im Einklang mit den spezifischen Zielen für die Prioritätsachse 3 Effektive und grüne Energie und für Maßnahme 3.3 durch Verbesserung der Effizienz der Energie.4 genutzte Gebäude mit einer Gesamtnutzungsfläche von 4 312,91 m² um 50,45 % (in Gebäuden: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. Die Umsetzung der Aufgabe, d. h. die Erwärmung von Außenwänden und Stropoden, der Austausch von Fenstern und Türen, der Austausch von Heizkörpern und thermostatischen Ventilen und die Rekonstruktion von u. a. Installationen werden die Isolierung dieser Gebäude erhöhen, wodurch der Wärmeverlust reduziert, der Endenergieverbrauch um 3390,05 GJ/Jahr und damit der Energiebedarf gesenkt wird. Dies wird die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre reduzieren und so die Umwelt verbessern. Im Rahmen des Projekts werden einzelne Wärmequellen nicht für die Erzeugung von kohlebetriebener Energie ersetzt oder nachgerüstet oder installiert. Die Thermostatventile werden durch die Installation einzelner Wärmezähler ersetzt. Die Gemeinde verpflichtet sich, innerhalb von 14 Monaten nach Abschluss des Projekts ein Ex-post-Energieaudit durchzuführen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van nutsgebouwen in de gemeente Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Dit zijn de gebouwen die het maken. Gemeenten van Wodzisław basisschoolgebouwen in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy en Brest vervullen sociaal belangrijke educatieve, educatieve en culturele functies. Het project implementeert de gemeente Wodzisław in de periode X2016-IX2018 volgens het schema van de uitgaven. De waarde van het project. 1911186,31 PLN, met inbegrip van: K. subsidiabel PLN 1594875.53, medefinanciering 74,33 % — 1185470,98 PLN, bijdrage aan Gemeenten — 725715,33 zł. Het toepassingsgebied van het project is afkomstig van energieaudits die in XI2016 zijn opgesteld en is in overeenstemming met de bepalingen van het plan voor een emissiearme economie voor GW — blz. 112-133. Het past ook in andere revitaliseringsprojecten die zijn opgenomen in het Local Revitalisation Programme of GW — str. 51-54. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen voor prioritaire as 3 Effectieve en groene energie en voor maatregel 3.3 door de efficiëntie van energie te verbeteren.4 gebouwen met een totale bruikbare oppervlakte van 4 312,91 m² met 50,45 % (in gebouwen: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Uitvoering van de taak, d.w.z. het opwarmen van buitenmuren en stropods, vervanging van ramen en deuren, vervanging van radiatoren en thermostatische kleppen en reconstructie van o.a. installaties zal de isolatie van deze gebouwen verhogen, waardoor het warmteverlies zal verminderen, het eindverbruik van energie met 3390,05 GJ/jaar en dus de vraag naar energie zal verminderen. Dit zal de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer verminderen en zo het milieu verbeteren. Als onderdeel van het project worden individuele warmtebronnen niet vervangen of achteraf gemonteerd of geïnstalleerd voor de productie van energie uit steenkool. De thermostatische kleppen worden vervangen door de installatie van individuele warmtemeters. De gemeente verbindt zich ertoe om binnen 14 maanden na afloop van het project een energieaudit achteraf uit te voeren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di edifici pubblici pubblici. nel comune di Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Questi sono gli edifici che lo fanno. Comuni di Wodzisław edifici della scuola primaria in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy e Brest svolgono funzioni educative, educative e culturali di importanza sociale. Il progetto attua il comune di Wodzisław nel periodo X2016-IX2018 in conformità con il calendario delle spese sostenute. Il valore del progetto. 1911186,31 PLN, compresi: K. 1594875,53 PLN ammissibili, cofinanziamento 74,33 % — 1185470,98 PLN, contributo al finanziamento Comuni — 725715.33 zł. L'ambito di applicazione del progetto risulta dagli audit energetici elaborati nel XI2016 ed è coerente con le disposizioni del piano economico a basse emissioni per GW — pagg. 112-133. Si inserisce anche in altri progetti di rivitalizzazione inclusi nel programma di rivitalizzazione locale di GW — str. 51-54. L'attuazione del progetto è in linea con gli obiettivi specifici stabiliti per l'Asse prioritario 3 Energia efficace e verde e per la misura 3.3 migliorando l'efficienza energetica.4 edifici utilizzati con una superficie totale utilizzabile di 4 312,91 m² del 50,45 % (negli edifici: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Implementazione del compito, vale a dire riscaldamento di pareti esterne e stropodi, sostituzione di finestre e porte, sostituzione di radiatori e valvole termostatiche e ricostruzione di impianti c.o. aumenteranno l'isolamento di questi edifici, che ridurranno la perdita di calore, ridurranno il consumo finale di energia di 3390,05 GJ/anno e quindi la domanda di energia. Ciò ridurrà le emissioni di inquinanti nell'atmosfera e quindi migliorerà l'ambiente. Nell'ambito del progetto, le singole fonti di calore non saranno sostituite, adattate o installate per la produzione di energia a carbone. Le valvole termostatiche saranno sostituite con l'installazione di singoli contatori di calore. Il comune si impegna a effettuare un audit energetico ex post entro un periodo di 14 mesi dalla fine del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es la termomodernización de edificios públicos en la comuna de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Estos son los edificios que lo hacen. Comunas de los edificios de la escuela primaria Wodzisław en: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy y Brest desempeñan funciones educativas, educativas y culturales de importancia social. El proyecto ejecuta la Comuna de Wodzisław en el período X2016-IX2018 de acuerdo con el calendario de gastos incurridos. El valor del proyecto. 1911186,31 PLN, incluyendo: K. subvencionable PLN 1594875,53, cofinanciación 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribución Municipios — 725715,33 zł. El alcance del proyecto resulta de las auditorías energéticas preparadas en XI2016 y es coherente con las disposiciones del Plan de Economía de Bajas Emisiones para GW, pp. 112-133. También cabe en otros proyectos de revitalización incluidos en el Programa de Revitalización Local de GW — str. 51-54. La ejecución del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos establecidos para la Energía Efectiva y Verde del Eje Prioritario 3 y para la Medida 3.3, mejorando la eficiencia de la energía.4 los edificios utilizados con una superficie total utilizable de 4 312,91 m² en un 50,45 % (en edificios: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). La implementación de la tarea, es decir, el calentamiento de paredes externas y estropodos, la sustitución de ventanas y puertas, la sustitución de radiadores y válvulas termostáticas y la reconstrucción de instalaciones c.o. aumentará el aislamiento de estos edificios, lo que reducirá la pérdida de calor, reducirá el consumo de energía final en 3390,05 GJ/año y, por lo tanto, la demanda de energía. Esto reducirá las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorará así el medio ambiente. Como parte del proyecto, las fuentes de calor individuales no se reemplazarán ni se adaptarán ni instalarán para la producción de energía a base de carbón. Las válvulas termostáticas serán reemplazadas por la instalación de medidores de calor individuales. El municipio se compromete a realizar una auditoría energética ex post en un plazo de 14 meses a partir de la finalización del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er termomodernisering af forsyningsbygninger publ. i kommunen Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Det er bygningerne, der gør det. Kommunerne i Wodzisław grundskolebygninger i: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy og Brest udfører socialt vigtige uddannelsesmæssige, uddannelsesmæssige og kulturelle funktioner. Projektet gennemfører Wodzisław kommune i perioden X2016-IX2018 i overensstemmelse med tidsplanen for afholdelse af udgifter. Værdien af projektet. 1911186,31 PLN, herunder: K. støtteberettigede 1594875,53 PLN, samfinansiering 74,33 % — 1185470,98 PLN, bidrag til Kommuner — 725715,33 zł. Projektets omfang er resultatet af energisyn udarbejdet i XI2016 og er i overensstemmelse med bestemmelserne i lavemissionsøkonomiplanen for GW — s. 112-133. Det passer også ind i andre revitaliseringsprojekter, der indgår i det lokale revitaliseringsprogram for GW — str. 51-54. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med de specifikke mål for prioritetsakse 3 Effektiv og grøn energi og for foranstaltning 3.3 ved at forbedre energieffektiviteten.4 bygninger med et samlet brugbart areal på 4 312,91 m² med 50,45 % (i bygninger: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Implementering af opgaven, dvs. opvarmning af ydervægge og stropoder, udskiftning af vinduer og døre, udskiftning af radiatorer og termostatventiler og rekonstruktion af c.o.-installationer vil øge isoleringen af disse bygninger, hvilket vil reducere varmetabet, reducere det endelige energiforbrug med 3390,05 GJ/år og dermed energibehovet. Dette vil reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren og dermed forbedre miljøet. Som en del af projektet vil individuelle varmekilder ikke blive udskiftet eller eftermonteret eller installeret til produktion af kulenergi. De termostatiske ventiler vil blive erstattet med installation af individuelle varmemålere. Kommunen forpligter sig til at gennemføre et efterfølgende energisyn inden for en periode på 14 måneder fra projektets afslutning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Wodzisław woj. Αυτά είναι τα κτίρια που το φτιάχνουν. Κοινότητες των κτιρίων δημοτικών σχολείων Wodzisław: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy και Brest εκτελούν κοινωνικά σημαντικές εκπαιδευτικές, εκπαιδευτικές και πολιτιστικές λειτουργίες. Το έργο υλοποιεί την κοινότητα Wodzisław κατά την περίοδο X2016-IX2018 σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα των πραγματοποιούμενων δαπανών. Η αξία του έργου. 1911186,31 ζλότι, συμπεριλαμβανομένων: Κ. επιλέξιμοι PLN 1594875,53, συγχρηματοδότηση 74,33 % — 1185470,98 PLN, συνεισφορά Δήμοι — 725715,33 zł. Το πεδίο εφαρμογής του έργου προκύπτει από ενεργειακούς ελέγχους που εκπονήθηκαν το XI2016 και συνάδει με τις διατάξεις του σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τα GW — σ. 112-133. Εντάσσεται επίσης σε άλλα έργα αναζωογόνησης που περιλαμβάνονται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της GW — str. 51-54. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας 3 Αποτελεσματική και Πράσινη Ενέργεια και για το Μέτρο 3.3 με τη βελτίωση της απόδοσης των ενεργειακών.4 κτιρίων που χρησιμοποιούνται με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια 4 312,91 m² κατά 50,45 % (σε κτίρια: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Η υλοποίηση του έργου, δηλαδή η υπερθέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων και των στρόποδων, η αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, η αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατικών βαλβίδων και η ανακατασκευή των εγκαταστάσεων, θα αυξήσουν τη μόνωση των κτιρίων αυτών, η οποία θα μειώσει την απώλεια θερμότητας, θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας κατά 3390,05 GJ/έτος και κατά συνέπεια την ενεργειακή ζήτηση. Αυτό θα μειώσει τις εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα και, ως εκ τούτου, θα βελτιώσει το περιβάλλον. Στο πλαίσιο του έργου, οι μεμονωμένες πηγές θερμότητας δεν θα αντικατασταθούν, δεν θα μετασκευαστούν ή θα εγκατασταθούν για την παραγωγή ενέργειας που τροφοδοτείται με άνθρακα. Οι θερμοστατικές βαλβίδες θα αντικατασταθούν με την εγκατάσταση ατομικών μετρητών θερμότητας. Ο δήμος αναλαμβάνει να διενεργήσει εκ των υστέρων ενεργειακό έλεγχο εντός περιόδου 14 μηνών από τη λήξη του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je termomodernizacija komunalnih zgrada publ. u općini Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To su zgrade koje to čine. Općine u Wodzisławu zgrade osnovnih škola u: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy i Brest obavljaju društveno važne obrazovne, obrazovne i kulturne funkcije. Projekt provodi općinu Wodzisław u razdoblju X2016 – IX2018 u skladu s rasporedom nastalih troškova. Vrijednost projekta. 1911186,31 PLN, uključujući: K. prihvatljivo 1594875,53 PLN, sufinanciranje 74,33 % – 1185470,98 PLN, doprinos na Općine – 725715,33 zł. Područje primjene projekta proizlazi iz energetskih pregleda izrađenih u XI2016. i u skladu je s odredbama Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za GW – str. 112 – 133. Također se uklapa u druge projekte revitalizacije uključene u Program lokalne revitalizacije GW – str. 51 – 54. Provedba projekta u skladu je s posebnim ciljevima utvrđenima za prioritetnu os 3 učinkovitu i zelenu energiju te za mjeru 3.3. poboljšanjem učinkovitosti energetskih.4 zgrada ukupne iskoristive površine od 4 312,91 m² za 50,45 % (u zgradama: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Provedba zadatka, odnosno zagrijavanje vanjskih zidova i stropoda, zamjena prozora i vrata, zamjena radijatora i termostatskih ventila te rekonstrukcija c.o. instalacija povećat će izolaciju tih zgrada, čime će se smanjiti gubitak topline, smanjiti krajnja potrošnja energije za 3390,05 GJ/godišnje, a time i energetska potražnja. Time će se smanjiti emisije onečišćujućih tvari u atmosferu i time poboljšati okoliš. U okviru projekta pojedinačni izvori topline neće biti zamijenjeni, naknadno ugrađeni ili instalirani za proizvodnju energije na ugljen. Termostatski ventili zamijenit će se ugradnjom pojedinačnih mjerača topline. Općina se obvezuje provesti ex post energetski pregled u roku od 14 mjeseci od završetka projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Subiectul proiectului este termomodernizarea clădirilor utilitare publ. în comuna Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Acestea sunt clădirile care o fac. Comunele din Wodzisław clădiri de școală primară în: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy și Brest îndeplinesc funcții educaționale, educaționale și culturale importante din punct de vedere social. Proiectul implementează Comuna Wodzisław în perioada X2016-IX2018 în conformitate cu calendarul cheltuielilor suportate. Valoarea proiectului. 1911186,31 PLN, inclusiv: K. eligibil 1594875,53 PLN, cofinanțare 74,33 % – 1185470,98 PLN, contribuție la Municipii – 725715.33 zł. Domeniul de aplicare al proiectului rezultă din auditurile energetice elaborate în XI2016 și este în concordanță cu dispozițiile Planului de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru GW – pp. 112-133. De asemenea, se încadrează în alte proiecte de revitalizare incluse în Programul de Revitalizare Locală al GW – str. 51-54. Punerea în aplicare a proiectului este în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru axa prioritară 3 Energie eficientă și ecologică și pentru măsura 3.3 prin îmbunătățirea eficienței energetice.4 clădiri utilizate cu o suprafață utilă totală de 4 312,91 m² cu 50,45 % (în clădiri: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Realizarea sarcinii, adică încălzirea pereților exteriori și a stropodelor, înlocuirea ferestrelor și ușilor, înlocuirea radiatoarelor și a valvelor termostatice și reconstrucția instalațiilor c.o. vor crește izolarea acestor clădiri, ceea ce va reduce pierderile de căldură, va reduce consumul final de energie cu 3390,05 GJ/an și, prin urmare, cererea de energie. Acest lucru va reduce emisiile de poluanți în atmosferă și, astfel, va îmbunătăți mediul. Ca parte a proiectului, sursele individuale de căldură nu vor fi înlocuite sau modernizate sau instalate pentru producția de energie pe bază de cărbune. Supapele termostatice vor fi înlocuite cu instalarea contoarelor de căldură individuale. Municipalitatea se angajează să efectueze un audit energetic ex post în termen de 14 luni de la încheierea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je termomodernizácia úžitkových budov publ. v obci Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To sú budovy, ktoré to robia. Obce budov základnej školy Wodzisław v: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy a Brest vykonávajú spoločensky dôležité vzdelávacie, vzdelávacie a kultúrne funkcie. Projekt realizuje obec Wodzisław v období X2016 – IX2018 v súlade s harmonogramom vzniknutých výdavkov. Hodnota projektu. 1911186,31 PLN vrátane: K. oprávnené 1594875,53 PLN, spolufinancovanie 74,33 % – 1185470,98 PLN, príspevok Obce – 725715.33 zł. Rozsah projektu je výsledkom energetických auditov pripravených v XI2016 a je v súlade s ustanoveniami plánu nízkouhlíkového hospodárstva pre GW – s. 112 – 133. Zapadá aj do ďalších revitalizačných projektov zahrnutých do Programu miestnej revitalizácie GW – str. 51 – 54. Realizácia projektu je v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre prioritnú os 3 účinnú a zelenú energiu a pre opatrenie 3.3 zlepšením účinnosti energie.4 využívaných budov s celkovou využiteľnou plochou 4 312,91 m² o 50,45 % (v budovách: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Realizácia úlohy, t. j. otepľovanie vonkajších stien a stropodov, výmena okien a dverí, výmena radiátorov a termostatických ventilov a rekonštrukcia inštalácií, zvýšia izoláciu týchto budov, čo zníži tepelné straty, zníži konečnú spotrebu energie o 3390,05 GJ/rok a tým aj spotrebu energie. Tým sa znížia emisie znečisťujúcich látok do atmosféry, a tým sa zlepší životné prostredie. V rámci projektu nebudú jednotlivé zdroje tepla nahradené, dodatočne namontované ani inštalované na výrobu energie poháňanej uhlím. Termostatické ventily budú nahradené inštaláciou jednotlivých meračov tepla. Obec sa zaväzuje vykonať ex post energetický audit do 14 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità publ. fil-komun ta’ Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Dawn huma l-bini li jagħmlu dan. Il-komuni ta’ bini tal-iskejjel primarji ta’ Wodzisław fi: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy u Brest iwettqu funzjonijiet edukattivi, edukattivi u kulturali soċjalment importanti. Il-proġett jimplimenta l-Komun ta’ Wodzisław fil-perjodu X2016-IX2018 f’konformità mal-iskeda ta’ spejjeż. Il-valur tal-proġett. 1911186,31 PLN, inklużi: K. PLN 1594875.53 eliġibbli, kofinanzjament ta’ 74.33 % — 1185470.98 PLN, kontribuzzjoni fuq Muniċipalitajiet — 725715.33 zł. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jirriżulta mill-awditi tal-enerġija mħejjija fl- XI2016 u huwa konsistenti mad-dispożizzjonijiet tal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-GW — pp. 112–133. Dan jidħol ukoll fi proġetti oħra ta’ rivitalizzazzjoni inklużi fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-GW — str. 51–54. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għall-Assi Prijoritarju 3 Enerġija Effettiva u Ekoloġika u għall-Miżura 3.3 billi tittejjeb l-effiċjenza tal-bini tal-enerġija.4 użat b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 4 312.91 m² b’50.45 % (fil-bini: 35.37 %, 68.27 %, 76.32 %, 40.80 %). L-implimentazzjoni tal-kompitu, jiġifieri t-tisħin tal-ħitan esterni u l-istropodi, is-sostituzzjoni tat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tar-radjaturi u l-valvoli termostatiċi u r-rikostruzzjoni tal-installazzjonijiet c.o. se jżidu l-iżolament ta’ dan il-bini, li se jnaqqas it-telf tas-sħana, inaqqas il-konsum finali tal-enerġija bi 3390,05 GJ/sena u b’hekk id-domanda għall-enerġija. Dan se jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u b’hekk itejjeb l-ambjent. Bħala parti mill-proġett, sorsi tas-sħana individwali mhux se jiġu sostitwiti jew modifikati jew installati għall-produzzjoni tal-enerġija li taħdem bil-faħam. Il-valvoli termostatiċi se jiġu sostitwiti bl-installazzjoni ta’ miters tas-sħana individwali. Il-muniċipalità timpenja ruħha li twettaq verifika tal-enerġija ex post fi żmien 14-il xahar mit-tmiem tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a modernização térmica de edifícios de utilidade pública no município de Wodzisław woj. Świętokrzyskie (em inglês). Estes edifícios são constituídos por Próprios. Edifícios das escolas primárias das comunas de Wodzisław em: Niesławiceach, Mierzawie, Lubczy i Brześciu desempenham funções educativas e culturais socialmente importantes. O projeto implementa o município de Wodzisław no período X2016-IX2018 de acordo com o calendário de despesas incorridas. O valor do projecto. 1911186,31 zlótis, incluindo o valor.: 1594875,53 PLN elegíveis, cofinanciamento de 74,33 % – 1185470,98 PLN, participação social. Comunas – 725715,33 zlótis. O âmbito do projeto resulta de auditorias energéticas desenvolvidas em XI2016 e é coerente com as disposições do Plano Económico de Baixas Emissões para GW – p. 112-133. Faz igualmente parte dos outros projectos de revitalização incluídos no programa de revitalização local GW-str. 51-54. A execução do projeto está em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário 3 Eficiência e Energia Verde e para a medida 3.3, melhorando a eficiência dos edifícios energet.4 que utilizam edifícios públicos com uma área total utilizável de 4312,91 m2 em 50,45 % (nos edifícios: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). A implementação da tarefa, ou seja, isolamento de paredes externas e estropodache, substituição de janelas e portas externas, substituição de radiadores e válvulas termostáticas e reconstrução de instalações de aquecimento central aumentará o isolamento destes edifícios, o que reduzirá as perdas de calor, reduzirá o consumo de energia final em 3390,05 GJ/ano e, portanto, exigirá energia. Tal reduzirá as emissões de poluentes para a atmosfera e, por conseguinte, melhorará o ambiente. O projeto não substituirá fontes de calor individuais e não será modernizado nem instalado equipamento para a produção de energia a carvão. As válvulas termostáticas serão substituídas pela instalação de medidores de calor individuais. O município compromete-se a realizar uma auditoria ex post no prazo de 14 meses a contar da conclusão do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen kohteena on Wodzisław woj. Świętokrzyskien kunnassa sijaitsevien julkisten julkisten rakennusten lämpömodernisointi. Nämä ovat ne rakennukset, jotka tekevät sen. Wodzisławin peruskoulun kunnat: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy ja Bresti suorittavat yhteiskunnallisesti tärkeitä koulutus-, koulutus- ja kulttuuritoimintoja. Hanke toteuttaa Wodzisławin kunta kaudella X2016–IX2018 kustannusten aikataulun mukaisesti. Hankkeen arvo. 1911186,31 PLN, mukaan lukien: K. tukikelpoinen 1594875,53 zlotya, yhteisrahoitus 74,33 % – 1185470,98 zlotya, rahoitusosuus Kunnat – 725715,33 zł. Hankkeen laajuus on tulosta XI2016 laadituista energiakatselmuksista, ja se on yhdenmukainen GW:n vähäpäästöisen talouden suunnitelman (s. 112–133) määräysten kanssa. Se sopii myös muihin elvyttämishankkeisiin, jotka sisältyvät GW – str. 51–54. Hankkeen toteuttaminen vastaa toimintalinjaa 3 Tehokasta ja vihreää energiaa ja toimenpidettä 3.3 koskevia erityistavoitteita parantamalla energiatehokkuutta.4 Käytettävissä olevien rakennusten kokonaispinta-ala on 4 312,91 m² 50,45 % (rakennuksissa: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Tehtävän toteuttaminen eli ulkoseinien ja -huoneiden lämpeneminen, ikkunoiden ja ovien vaihto, patterien ja termostaattiventtiilien vaihto ja c.o.-laitteistojen jälleenrakentaminen lisäävät rakennusten eristystä, mikä vähentää lämpöhäviötä, vähentää energian loppukulutusta 3390,05 GJ/vuosi ja siten energiantarve. Näin vähennetään epäpuhtauspäästöjä ilmakehään ja parannetaan siten ympäristöä. Osana hanketta yksittäisiä lämmönlähteitä ei vaihdeta, jälkiasenneta tai asenneta hiilivoiman tuotantoon. Termostaattiventtiilit korvataan yksittäisten lämpömittarien asentamisella. Kunta sitoutuu suorittamaan energiakatselmuksen 14 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je termomodernizacija komunalnih stavb publ. v občini Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To so zgradbe, ki jih naredijo. Občine Osnovne šole Wodzisław v: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy in Brest opravljajo družbeno pomembne izobraževalne, izobraževalne in kulturne funkcije. Projekt izvaja občino Wodzisław v obdobju X2016–IX2018 v skladu s časovnim razporedom nastalih stroškov. Vrednost projekta. 1911186,31 PLN, vključno z: K. upravičeni 1594875,53 PLN, sofinanciranje 74,33 % – 1185470,98 PLN, prispevek dne Občine – 725715.33 zł. Obseg projekta je rezultat energetskih pregledov, ki so bili pripravljeni XI2016, in je skladen z določbami načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za GW – str. 112–133. Vključuje tudi druge projekte revitalizacije, vključene v program lokalne revitalizacije GW – str. 51–54. Izvajanje projekta je v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za prednostno os 3 Učinkovita in zelena energija ter za ukrep 3.3 z izboljšanjem učinkovitosti stavb z energijo.4 stavb s skupno uporabno površino 4 312,91 m² za 50,45 % (v stavbah: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Izvedba naloge, tj. segrevanje zunanjih sten in stropodov, zamenjava oken in vrat, zamenjava radiatorjev in termostatskih ventilov ter rekonstrukcija c.o. instalacij, bo povečala izolacijo teh stavb, kar bo zmanjšalo toplotne izgube, zmanjšalo porabo končne energije za 3390,05 GJ/leto in s tem povpraševanje po energiji. To bo zmanjšalo emisije onesnaževal v ozračje in s tem izboljšalo okolje. V okviru projekta se posamezni viri toplote ne bodo zamenjali, nadgradili ali namestili za proizvodnjo energije na premog. Termostatski ventili bodo zamenjani z namestitvijo posameznih toplotnih števcev. Občina se zavezuje, da bo izvedla naknadni energetski pregled v 14 mesecih od konca projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je termomodernizace užitkových budov publ. v obci Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To jsou ty budovy, které to dělají. Obecní budovy základní školy Wodzisław v: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy a Brest vykonávají společensky důležité vzdělávací, vzdělávací a kulturní funkce. Projekt realizuje obec Wodzisław v období X2016–2018 v souladu s harmonogramem výdajů. Hodnota projektu. 1911186,31 PLN, včetně: K. způsobilá částka 1594875,53 PLN, spolufinancování 74,33 % – 1185470,98 PLN, příspěvek na Obce – 725715.33 zł. Rozsah projektu vyplývá z energetických auditů připravených v XI2016 a je v souladu s ustanoveními plánu nízkoemisního hospodářství pro GW – s. 112–133. Zapadá také do dalších revitalizačních projektů zahrnutých do místního revitalizačního programu GW – str. 51–54. Realizace projektu je v souladu se specifickými cíli stanovenými pro prioritní osu 3 účinnou a zelenou energii a pro opatření 3.3 zlepšením energetické účinnosti.4 budovy o celkové užitné ploše 4 312,91 m² o 50,45 % (v budovách: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. Realizace úkolu, tj. oteplení vnějších stěn a stropodů, výměna oken a dveří, výměna radiátorů a termostatických ventilů a rekonstrukce c.o. instalací zvýší izolaci těchto budov, což sníží tepelné ztráty, sníží konečnou spotřebu energie o 3390,05 GJ/rok, a tím i energetickou náročnost. Tím se sníží emise znečišťujících látek do ovzduší a zlepší se tak životní prostředí. V rámci projektu nebudou jednotlivé zdroje tepla nahrazeny, doplňovány nebo instalovány pro výrobu uhelné energie. Termostatické ventily budou nahrazeny instalací jednotlivých měřičů tepla. Obec se zavazuje provést energetický audit ex post ve lhůtě 14 měsíců od ukončení projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – komunalinių pastatų gubl. termomodernizavimas Wodzisław woj. Świętokrzyskie komunoje. Tai yra pastatai, kurie tai daro. Wodzisław pradinių mokyklų pastatų komunos: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy ir Brestas atlieka socialiai svarbias švietimo, švietimo ir kultūros funkcijas. Projektas įgyvendina Wodzisław komuną laikotarpiu X2016–IX2018 pagal patiriamų išlaidų grafiką. Projekto vertė. 1911186,31 PLN, įskaitant: K. reikalavimus atitinkančių 1594875.53 PLN bendras finansavimas 74,33 % – 1185470,98 PLN, įnašas Savivaldybės – 725715,33 zł. Projekto apimtis gauta atlikus energijos vartojimo auditus, parengtus 2016 m. XI2016 m., ir atitinka GW mažataršės ekonomikos plano nuostatas – p. 112–133. Ji taip pat tinka kitiems atgaivinimo projektams, įtrauktiems į GW vietos atgaivinimo programą – g. 51–54. Projekto įgyvendinimas atitinka 3 prioritetinei krypčiai „Efektyvi ir ekologiška energija“ ir 3.3 priemonei nustatytus konkrečius tikslus, didinant energijos vartojimo efektyvumą.4 pastatų, kurių bendras tinkamas naudoti plotas yra 4 312,91 m², 50,45 proc. (pastatuose: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Šios užduoties įgyvendinimas, t. y. išorinių sienų ir stropodų atšilimas, langų ir durų keitimas, radiatorių ir termostatinių vožtuvų keitimas ir c.o. įrenginių rekonstrukcija, padidins šių pastatų izoliaciją, sumažins šilumos nuostolius, galutinės energijos suvartojimą 3390,05 GJ per metus ir energijos poreikį. Tai padės sumažinti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį ir taip pagerinti aplinką. Įgyvendinant projektą atskiri šilumos šaltiniai nebus keičiami, atnaujinami ar montuojami anglimi varomai energijai gaminti. Termostatiniai vožtuvai bus pakeisti individualių šilumos skaitiklių įrengimu. Savivaldybė įsipareigoja atlikti energijos ex post auditą per 14 mėnesių nuo projekto pabaigos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir komunālo ēku publ. termomodernizācija Wodzisław woj. Świętokrzyskie komūnā. Tās ir ēkas, kas to padara. Wodzisław pamatskolas ēku komūnas: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy un Brest veic sociāli svarīgas izglītības, izglītības un kultūras funkcijas. Projekts īsteno Wodzisław komūnu laikposmā no X2016 līdz IX2018 saskaņā ar izdevumu grafiku. Projekta vērtība. 1911186,31 PLN, ieskaitot: K. atbilstīgais PLN 1594875,53, līdzfinansējums 74,33 % — 1185470,98 PLN, ieguldījums Pašvaldības — 725715.33 zł. Projekta tvērums izriet no XI2016. gadā sagatavotajiem energoauditiem un atbilst Zememisiju ekonomikas plāna noteikumiem attiecībā uz GW — 112.–133. lpp. Tas iekļaujas arī citos atdzīvināšanas projektos, kas iekļauti GW vietējās atdzīvināšanas programmā — str. 51–54. Projekta īstenošana atbilst prioritārajam virzienam Nr. 3 “Efektīva un zaļa enerģija” un 3.3. pasākumam noteiktajiem konkrētajiem mērķiem, uzlabojot enerģijas efektivitāti.4 izmantotās ēkas ar kopējo izmantojamo platību 4 312,91 m² par 50,45 % (ēkās: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Uzdevuma izpilde, t. i., ārējo sienu un stropodu sasilšana, logu un durvju nomaiņa, radiatoru un termostatisko vārstu nomaiņa un termostatisko vārstu nomaiņa un termostata iekārtu rekonstrukcija, palielinās šo ēku izolāciju, kas samazinās siltuma zudumus, samazinās enerģijas galapatēriņu par 3390,05 GJ/gadā un līdz ar to arī enerģijas pieprasījumu. Tas samazinās piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā un tādējādi uzlabos vidi. Projekta ietvaros atsevišķi siltuma avoti netiks aizstāti, modernizēti vai uzstādīti ar oglēm darbināmas enerģijas ražošanai. Termostatiskie vārsti tiks aizstāti ar individuālu siltuma skaitītāju uzstādīšanu. Pašvaldība apņemas veikt ex post energoauditu 14 mēnešu laikā pēc projekta beigām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е термомодернизацията на комунални сгради publ. в община Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Това са сградите, които го правят. Общини на сгради на началното училище Wodzisław в: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy и Brest изпълняват социално важни образователни, образователни и културни функции. Проектът изпълнява община Водзислав в периода X2016—IX2018 г. в съответствие с графика на направените разходи. Стойността на проекта. 1911186,31 PLN, включително: K. допустими 1594875,53 PLN, съфинансиране 74,33 % — 1185470,98 PLN, вноска на Общини — 725715,33 zł. Обхватът на проекта е резултат от енергийни обследвания, изготвени през XI2016 г., и е в съответствие с разпоредбите на Плана за икономика с ниски емисии за GW — стр. 112—133. Той се вписва и в други проекти за съживяване, включени в програмата за местно съживяване на GW — ул. 51—54. Изпълнението на проекта е в съответствие със специфичните цели, определени за приоритетна ос 3 Ефективна и зелена енергия и за мярка 3.3 чрез подобряване на ефективността на енергийното потребление.4 сгради с обща използваема площ от 4 312,91 m² с 50,45 % (в сгради: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Изпълнението на задачата, т.е. затопляне на външни стени и строподи, подмяна на прозорци и врати, подмяна на радиатори и термостатични клапани и реконструкция на c.o. инсталации ще увеличи изолацията на тези сгради, което ще намали загубата на топлина, ще намали крайното потребление на енергия с 3390,05 GJ/година и по този начин ще увеличи потреблението на енергия. Това ще намали емисиите на замърсители в атмосферата и по този начин ще подобри околната среда. Като част от проекта отделните топлоизточници няма да бъдат заменени, преоборудвани или инсталирани за производството на енергия, захранвана от въглища. Термостатичните клапани ще бъдат заменени с монтаж на индивидуални топломери. Общината се задължава да извърши последващ енергиен одит в срок от 14 месеца от края на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a közüzemi épületek termomodernizálása Wodzisław woj. Świętokrzyskie községben. Ezek azok az épületek, amelyek ezt teszik. Wodzisław települései általános iskolai épületekben: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy és Brest társadalmilag fontos oktatási, oktatási és kulturális feladatokat látnak el. A projekt az X2016–IX2018 közötti időszakban valósítja meg Wodzisław települést a felmerülő költségek ütemtervének megfelelően. A projekt értéke. 1911186,31 PLN, beleértve: K. támogatható PLN 1594875.53 PLN, társfinanszírozás 74,33% – 1185470,98 PLN, hozzájárulás: Települések – 725715,33 zł. A projekt hatóköre a XI2016-ban készített energetikai auditok eredménye, és összhangban van a GW alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervének 112–133. oldalával. Beilleszkedik a GW – str. helyi revitalizációs programjába tartozó egyéb revitalizációs projektekbe is. 51–54. A projekt végrehajtása összhangban van a 3. prioritási tengely hatékony és zöld energiára, valamint a 3.3. intézkedésre vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel azáltal, hogy 50,45%-kal javítja a 4 312,91 m² összterületű épületek energiahatékonyságát (épületekben: 35,37%, 68,27%, 76,32%, 40,80%). A feladat végrehajtása, azaz a külső falak és sztropodák felmelegedése, ablakok és ajtók cseréje, radiátorok és termosztatikus szelepek cseréje, valamint a c.o. berendezések rekonstrukciója növeli ezeknek az épületeknek a szigetelését, ami csökkenti a hőveszteséget, csökkenti a végső energiafogyasztást 3390,05 GJ/évvel, és ezáltal energiaigényt. Ez csökkenti a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátását, és ezáltal javítja a környezetet. A projekt részeként az egyes hőforrásokat nem cserélik ki, nem alakítják át, illetve nem építik be szénenergia-termelésre. A termosztatikus szelepeket egyedi hőmérők telepítésével helyettesítik. Az önkormányzat vállalja, hogy a projekt befejezésétől számított 14 hónapon belül utólagos energetikai auditot végez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é an t-ábhar ar an tionscadal thermomodernization na bhfoirgneamh fóntais publ. sa commune of Wodzisław woj. Is iad seo na foirgnimh a dhéanann é. Pobail na bhfoirgneamh bunscoile Wodzisław i: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy agus Brest ag feidhmiú feidhmeanna oideachais, oideachais agus cultúrtha a bhfuil tábhacht shóisialta ag baint leo. Leis an tionscadal, cuirtear chun feidhme Commune Wodzisław sa tréimhse X2016-IX2018 i gcomhréir le sceideal na gcostas tabhaithe. Luach an tionscadail. 1911186,31 PLN, lena n-áirítear: K. incháilithe PLN 1594875.53, cómhaoiniú 74.33 % — 1185470.98 PLN, ranníocaíocht ar Bardais — 725715.33 zł. Tagann raon feidhme an tionscadail as iniúchtaí fuinnimh a ullmhaíodh in XI2016 agus tá sé comhsheasmhach le forálacha an Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do GW — lgh 112-133. Luíonn sé freisin le tionscadail athbheochana eile a áirítear i gClár Athbheochan Áitiúil GW — str. 51-54. Tá cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach le haghaidh Ais Tosaíochta 3 Fuinneamh Éifeachtach agus Glas agus le haghaidh Bheart 3.3 trí fheabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh.4 foirgneamh ina bhfuil achar iomlán inúsáidte de 4 312.91 m² faoi 50.45 % (i bhfoirgnimh: 35.37 %, 68.27 %, 76.32 %, 40.80 %). Maidir leis an tasc a chur chun feidhme, i.e. ballaí seachtracha agus stropodaí seachtracha a théamh, fuinneoga agus doirse a athsholáthar, radaitheoirí agus comhlaí teirmeastatacha a athsholáthar agus suiteálacha a atógáil, méadófar insliú na bhfoirgneamh sin, rud a laghdóidh caillteanas teasa, a laghdóidh tomhaltas deiridh fuinnimh faoi 3390,05 GJ/bliain agus dá bhrí sin an t-éileamh ar fhuinneamh. Laghdóidh sé seo astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar agus ar an gcaoi sin feabhsóidh sé an comhshaol. Mar chuid den tionscadal, ní dhéanfar foinsí teasa aonair a athsholáthar nó a iarfheistiú nó a shuiteáil chun fuinneamh gualchumhachtaithe a tháirgeadh. Cuirfear méadair teasa aonair in ionad na gcomhlaí teirmeastatacha. Geallann an bardas go ndéanfaidh sé iniúchadh ex-post ar fhuinneamh laistigh de thréimhse 14 mhí ó dheireadh an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är termomodernisering av nyttobyggnader publ. i kommunen Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Det är byggnaderna som gör det. Kommunerna i Wodzisławs grundskolebyggnader i: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy och Brest utför socialt viktiga pedagogiska, pedagogiska och kulturella funktioner. Projektet genomför kommunen Wodzisław under perioden X2016–IX2018 i enlighet med kostnadsschemat. Värdet av projektet. 1911186,31 PLN, inklusive K. bidragsberättigande 1594875,53 zloty, medfinansiering 74,33 % – 1185470,98 zloty, bidrag till Kommuner – 725715,33 zł. Projektets omfattning är resultatet av energibesiktningar som utarbetades i XI2016 och överensstämmer med bestämmelserna i planen för en utsläppssnål ekonomi för GW – s. 112–133. Det passar också in i andra vitaliseringsprojekt som ingår i GW:s lokala vitaliseringsprogram – str. 51–54. Genomförandet av projektet ligger i linje med de särskilda mål som fastställts för insatsområde 3 effektiv och grön energi och för åtgärd 3.3 genom att förbättra energieffektiviteten.4 byggnader som används med en total användbar yta på 4 312,91 m² med 50,45 % (i byggnader: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Genomförandet av uppgiften, dvs. uppvärmning av ytterväggar och stropoder, byte av fönster och dörrar, utbyte av radiatorer och termostatventiler och ombyggnad av c.o.-installationer kommer att öka isoleringen av dessa byggnader, vilket kommer att minska värmeförlusten, minska den slutliga energiförbrukningen med 3390,05 GJ/år och därmed energibehovet. Detta kommer att minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och därmed förbättra miljön. Som en del av projektet kommer enskilda värmekällor inte att ersättas eller eftermonteras eller installeras för produktion av kolkraft. Termostatventilerna ersätts med installation av enskilda värmemätare. Kommunen åtar sig att genomföra en energibesiktning i efterhand inom 14 månader från projektets slut. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on Wodzisław woj. Świętokrzyskie kommuunis asuvate kommunaalhoonete termomoderniseerimine. Need on hooned, mis seda teevad. Wodzisławi algkoolihoonete kommuunid: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy ja Brest täidavad sotsiaalselt olulisi haridus-, haridus- ja kultuurifunktsioone. Projekt viib ellu Wodzisławi kommuuni ajavahemikul X2016–IX2018 vastavalt kulude kandmise ajakavale. Projekti väärtus. 1911186,31 PLN, sealhulgas: K. kõlblik 1594875,53 Poola zlotti, kaasrahastamine 74,33 % – 1185470,98 PLN, toetus Omavalitsusüksused – 725715,33 zł. Projekti ulatus tuleneb XI2016. aastal koostatud energiaaudititest ja on kooskõlas vähese heitega majanduse GW kava sätetega – lk 112–133. See sobib ka muudesse taaselustamise projektidesse, mis on hõlmatud GW kohaliku taaselustamise programmiga. 51–54. Projekti rakendamine on kooskõlas 3. prioriteetse suuna „Tõhus ja keskkonnahoidlik energia“ ning meetme 3.3 erieesmärkidega, parandades energiatõhusust.4 hooneid, mille kogukasutusala on 4 312,91 m², 50,45 % võrra (hoonetes: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. Ülesande täitmine, s.t välisseinte ja stropodide soojenemine, akende ja uste väljavahetamine, radiaatorite ja termostaatiliste ventiilide väljavahetamine ning c.o. seadmete rekonstrueerimine suurendavad nende hoonete soojustamist, mis vähendab soojuskadu, vähendab energia lõpptarbimist 3390,05 GJ aastas ja seega ka energianõudlust. See vähendab saasteainete heidet atmosfääri ja parandab seega keskkonda. Projekti raames ei asendata, uuendata ega paigaldata kivisöel töötava energia tootmiseks üksikuid soojusallikaid. Termostaatilised ventiilid asendatakse individuaalsete soojusarvestite paigaldamisega. Omavalitsus kohustub tegema energia järelauditi 14 kuu jooksul alates projekti lõppemisest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Wodzisław / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4612335 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA WODZISŁAW | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA WODZISŁAW / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:22, 9 October 2024
Project Q127650 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in Wodzisław commune |
Project Q127650 in Poland |
Statements
1,185,299.04 zloty
0 references
1,836,249.48 zloty
0 references
64.55 percent
0 references
24 October 2016
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA WODZISŁAW
0 references
Przedmiotem proj. jest termomodernizacja budynków użyteczności publ. na terenie gminy Wodzisław woj. świętokrzyskie. Budynkami tymi są stanowiące wł. Gminy Wodzisław budynki szkół podstawowych w: Niegosławicach, Mierzawie, Lubczy i Brześciu pełniące ważne społecznie funkcje eduk-oświatowe i kulturalne. Proj. realizuje Gmina Wodzisław w okresie X2016-IX2018 zgodnie z Harmonogramem ponoszenia wydatków. Wartość proj. wyn. 1911186,31 zł, w tym wart.: k. kwalifikowalnych 1594875,53zł, dofinansowanie 74,33% - 1185470,98 zł, wkład wł. Gminy – 725715,33 zł. Zakres proj. wynika z audytów energet. opracowanych w XI2016 oraz jest zgodny z zapisami Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla GW –str.112-133. Wpisuje się on także w pozostałe przedsięwzięcia rewitalizacyjne ujęte w Lokalnym programie rewitalizacji GW –str. 51-54. Realizacja proj. wpisuje się w cele szczegółowe wyznaczone dla Osi priorytetowej 3 Efektywna i zielona energia oraz dla Działania 3.3 poprzez poprawę efektywności energet.4 budynków użyt. publ. o łącznej pow. użytkowej 4312,91m2 o 50,45% (w poszcz. budynkach: 35,37%, 68,27%, 76,32%, 40,80%). Realizacja zadania, tj. ocieplenie ścian zewn. i stropodachów, wymiana okien i drzwi zewn., wymiana grzejników i zaworów termostatycznych oraz przebudowa instalacji c.o. zwiększy izolację tych budynków co zmniejszy straty ciepła, zmniejszy zużycie energii końcowej o 3390,05 GJ/rok i tym samym zapotrzebowanie na energię. Wpłynie to na zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery i tym samym poprawę środowiska naturalnego. W ramach proj. nie będą wymieniane indywidualne źródła ciepła oraz nie będą modernizowane lub instalowane urządzenia do produkcji energii zasilanej węglem. Nastąpi wymiana zaworów termostatycznych wraz z montażem indywidualnych liczników ciepła. Gmina zobowiązuje się przeprowadzić audyt energet. ex-post w okresie 14 m-cy od zakończenia projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of buildings of utility publ. in the municipality of Wodzisław woj. Świętokrzyskie. These buildings are made up of Own. Communes of Wodzisław primary school buildings in: Niesławiceach, Mierzawie, Lubczy i Brześciu performs socially important educational and cultural functions. The project implements Wodzisław Municipality in the period X2016-IX2018 according to the schedule of incurring expenditure. The value of the project. 1911186,31 zlotys, including worth.: eligible PLN 1594875.53, co-financing 74.33 % – PLN 1185470.98, share contribution. Communes – 725715,33 zlotys. The scope of the project results from energy audits developed in XI2016 and is consistent with the provisions of the Low Emission Economy Plan for GW – pp. 112-133. It is also part of the other revitalisation projects included in the local revitalisation programme GW-str. 51-54. Implementation of the project is in line with the specific objectives set for Priority Axis 3 Efficiency and Green Energy and Measure 3.3 by improving the efficiency of energet.4 buildings using publ. with a total usable area of 4312.91 m² by 50.45 % (in buildings: 35.37 %, 68.27 %, 76.32 %, 40.80 %). Implementation of the task, i.e. insulation of external walls and stropodache, replacement of windows and external doors, replacement of radiators and thermostatic valves and reconstruction of central heating installations will increase insulation of these buildings which will reduce heat losses, reduce final energy consumption by 3390.05 GJ/year and thus require energy. This will reduce emissions of pollutants into the atmosphere and thus improve the environment. The project will not replace individual heat sources and will not be modernised or installed equipment for the production of coal-powered energy. Thermostatic valves will be replaced with the installation of individual heat meters. The municipality undertakes to carry out an ex-post audit within 14 months of the completion of the project. (English)
21 October 2020
0.1759288480116166
0 references
Le projet a pour objet la thermomodernisation des bâtiments utilitaires publ. dans la commune de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Ce sont les bâtiments qui en font. Communes des bâtiments de l’école primaire de Wodzisław: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy et Brest exercent des fonctions éducatives, éducatives et culturelles d’importance sociale. Le projet met en œuvre la Commune de Wodzisław au cours de la période X2016-IX2018 conformément au calendrier des dépenses engagées. La valeur du projet. 1911186,31 PLN, comprenant: K. éligible 1594875,53 PLN, cofinancement 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribution Municipalités — 725715,33 zł. La portée du projet résulte d’audits énergétiques préparés en XI2016 et est conforme aux dispositions du plan économique à faibles émissions pour GW — pp. 112-133. Il s’inscrit également dans d’autres projets de revitalisation inclus dans le Programme de revitalisation locale de GW — str. 51-54. La mise en œuvre du projet est conforme aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire 3 Énergies efficaces et vertes et pour la mesure 3.3 en améliorant l’efficacité énergétique.4 des bâtiments utilisés d’une superficie totale utilisable de 4 312,91 m² de 50,45 % (dans les bâtiments: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. La mise en œuvre de la tâche, à savoir le réchauffement des murs extérieurs et des stropodes, le remplacement des fenêtres et des portes, le remplacement des radiateurs et des vannes thermostatiques et la reconstruction d’installations c.o., augmentera l’isolation de ces bâtiments, ce qui réduira la perte de chaleur, la consommation finale d’énergie de 3390,05 GJ/an et donc la demande d’énergie. Cela permettra de réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et d’améliorer ainsi l’environnement. Dans le cadre du projet, les sources de chaleur individuelles ne seront ni remplacées, ni mises à niveau ni installées pour la production d’énergie au charbon. Les vannes thermostatiques seront remplacées par l’installation de compteurs de chaleur individuels. La commune s’engage à réaliser un audit énergétique ex post dans un délai de 14 mois à compter de la fin du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von Versorgungsgebäuden publ. in der Gemeinde Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Das sind die Gebäude, die es schaffen. Gemeinden von Wodzisław Grundschulgebäude in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy und Brest führen sozial wichtige Bildungs-, Bildungs- und Kulturfunktionen durch. Das Projekt führt die Gemeinde Wodzisław im Zeitraum X2016-IX2018 gemäß dem Zeitplan der anfallenden Ausgaben durch. Der Wert des Projekts. 1911186,31 PLN, einschließlich: K. förderfähige PLN 1594875.53, Kofinanzierung 74,33 % – 1185470,98 PLN, Beitrag auf Gemeinden – 725715.33 zł. Der Umfang des Projekts ergibt sich aus Energieaudits, die in XI2016 erstellt wurden und steht im Einklang mit den Bestimmungen des Plans für eine emissionsarme Wirtschaft für GW – S. 112-133. Es passt auch in andere Revitalisierungsprojekte, die im lokalen Revitalisierungsprogramm der GW – str. 51-54. Die Durchführung des Projekts steht im Einklang mit den spezifischen Zielen für die Prioritätsachse 3 Effektive und grüne Energie und für Maßnahme 3.3 durch Verbesserung der Effizienz der Energie.4 genutzte Gebäude mit einer Gesamtnutzungsfläche von 4 312,91 m² um 50,45 % (in Gebäuden: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. Die Umsetzung der Aufgabe, d. h. die Erwärmung von Außenwänden und Stropoden, der Austausch von Fenstern und Türen, der Austausch von Heizkörpern und thermostatischen Ventilen und die Rekonstruktion von u. a. Installationen werden die Isolierung dieser Gebäude erhöhen, wodurch der Wärmeverlust reduziert, der Endenergieverbrauch um 3390,05 GJ/Jahr und damit der Energiebedarf gesenkt wird. Dies wird die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre reduzieren und so die Umwelt verbessern. Im Rahmen des Projekts werden einzelne Wärmequellen nicht für die Erzeugung von kohlebetriebener Energie ersetzt oder nachgerüstet oder installiert. Die Thermostatventile werden durch die Installation einzelner Wärmezähler ersetzt. Die Gemeinde verpflichtet sich, innerhalb von 14 Monaten nach Abschluss des Projekts ein Ex-post-Energieaudit durchzuführen. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van nutsgebouwen in de gemeente Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Dit zijn de gebouwen die het maken. Gemeenten van Wodzisław basisschoolgebouwen in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy en Brest vervullen sociaal belangrijke educatieve, educatieve en culturele functies. Het project implementeert de gemeente Wodzisław in de periode X2016-IX2018 volgens het schema van de uitgaven. De waarde van het project. 1911186,31 PLN, met inbegrip van: K. subsidiabel PLN 1594875.53, medefinanciering 74,33 % — 1185470,98 PLN, bijdrage aan Gemeenten — 725715,33 zł. Het toepassingsgebied van het project is afkomstig van energieaudits die in XI2016 zijn opgesteld en is in overeenstemming met de bepalingen van het plan voor een emissiearme economie voor GW — blz. 112-133. Het past ook in andere revitaliseringsprojecten die zijn opgenomen in het Local Revitalisation Programme of GW — str. 51-54. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen voor prioritaire as 3 Effectieve en groene energie en voor maatregel 3.3 door de efficiëntie van energie te verbeteren.4 gebouwen met een totale bruikbare oppervlakte van 4 312,91 m² met 50,45 % (in gebouwen: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Uitvoering van de taak, d.w.z. het opwarmen van buitenmuren en stropods, vervanging van ramen en deuren, vervanging van radiatoren en thermostatische kleppen en reconstructie van o.a. installaties zal de isolatie van deze gebouwen verhogen, waardoor het warmteverlies zal verminderen, het eindverbruik van energie met 3390,05 GJ/jaar en dus de vraag naar energie zal verminderen. Dit zal de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer verminderen en zo het milieu verbeteren. Als onderdeel van het project worden individuele warmtebronnen niet vervangen of achteraf gemonteerd of geïnstalleerd voor de productie van energie uit steenkool. De thermostatische kleppen worden vervangen door de installatie van individuele warmtemeters. De gemeente verbindt zich ertoe om binnen 14 maanden na afloop van het project een energieaudit achteraf uit te voeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di edifici pubblici pubblici. nel comune di Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Questi sono gli edifici che lo fanno. Comuni di Wodzisław edifici della scuola primaria in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy e Brest svolgono funzioni educative, educative e culturali di importanza sociale. Il progetto attua il comune di Wodzisław nel periodo X2016-IX2018 in conformità con il calendario delle spese sostenute. Il valore del progetto. 1911186,31 PLN, compresi: K. 1594875,53 PLN ammissibili, cofinanziamento 74,33 % — 1185470,98 PLN, contributo al finanziamento Comuni — 725715.33 zł. L'ambito di applicazione del progetto risulta dagli audit energetici elaborati nel XI2016 ed è coerente con le disposizioni del piano economico a basse emissioni per GW — pagg. 112-133. Si inserisce anche in altri progetti di rivitalizzazione inclusi nel programma di rivitalizzazione locale di GW — str. 51-54. L'attuazione del progetto è in linea con gli obiettivi specifici stabiliti per l'Asse prioritario 3 Energia efficace e verde e per la misura 3.3 migliorando l'efficienza energetica.4 edifici utilizzati con una superficie totale utilizzabile di 4 312,91 m² del 50,45 % (negli edifici: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Implementazione del compito, vale a dire riscaldamento di pareti esterne e stropodi, sostituzione di finestre e porte, sostituzione di radiatori e valvole termostatiche e ricostruzione di impianti c.o. aumenteranno l'isolamento di questi edifici, che ridurranno la perdita di calore, ridurranno il consumo finale di energia di 3390,05 GJ/anno e quindi la domanda di energia. Ciò ridurrà le emissioni di inquinanti nell'atmosfera e quindi migliorerà l'ambiente. Nell'ambito del progetto, le singole fonti di calore non saranno sostituite, adattate o installate per la produzione di energia a carbone. Le valvole termostatiche saranno sostituite con l'installazione di singoli contatori di calore. Il comune si impegna a effettuare un audit energetico ex post entro un periodo di 14 mesi dalla fine del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización de edificios públicos en la comuna de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Estos son los edificios que lo hacen. Comunas de los edificios de la escuela primaria Wodzisław en: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy y Brest desempeñan funciones educativas, educativas y culturales de importancia social. El proyecto ejecuta la Comuna de Wodzisław en el período X2016-IX2018 de acuerdo con el calendario de gastos incurridos. El valor del proyecto. 1911186,31 PLN, incluyendo: K. subvencionable PLN 1594875,53, cofinanciación 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribución Municipios — 725715,33 zł. El alcance del proyecto resulta de las auditorías energéticas preparadas en XI2016 y es coherente con las disposiciones del Plan de Economía de Bajas Emisiones para GW, pp. 112-133. También cabe en otros proyectos de revitalización incluidos en el Programa de Revitalización Local de GW — str. 51-54. La ejecución del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos establecidos para la Energía Efectiva y Verde del Eje Prioritario 3 y para la Medida 3.3, mejorando la eficiencia de la energía.4 los edificios utilizados con una superficie total utilizable de 4 312,91 m² en un 50,45 % (en edificios: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). La implementación de la tarea, es decir, el calentamiento de paredes externas y estropodos, la sustitución de ventanas y puertas, la sustitución de radiadores y válvulas termostáticas y la reconstrucción de instalaciones c.o. aumentará el aislamiento de estos edificios, lo que reducirá la pérdida de calor, reducirá el consumo de energía final en 3390,05 GJ/año y, por lo tanto, la demanda de energía. Esto reducirá las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorará así el medio ambiente. Como parte del proyecto, las fuentes de calor individuales no se reemplazarán ni se adaptarán ni instalarán para la producción de energía a base de carbón. Las válvulas termostáticas serán reemplazadas por la instalación de medidores de calor individuales. El municipio se compromete a realizar una auditoría energética ex post en un plazo de 14 meses a partir de la finalización del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er termomodernisering af forsyningsbygninger publ. i kommunen Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Det er bygningerne, der gør det. Kommunerne i Wodzisław grundskolebygninger i: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy og Brest udfører socialt vigtige uddannelsesmæssige, uddannelsesmæssige og kulturelle funktioner. Projektet gennemfører Wodzisław kommune i perioden X2016-IX2018 i overensstemmelse med tidsplanen for afholdelse af udgifter. Værdien af projektet. 1911186,31 PLN, herunder: K. støtteberettigede 1594875,53 PLN, samfinansiering 74,33 % — 1185470,98 PLN, bidrag til Kommuner — 725715,33 zł. Projektets omfang er resultatet af energisyn udarbejdet i XI2016 og er i overensstemmelse med bestemmelserne i lavemissionsøkonomiplanen for GW — s. 112-133. Det passer også ind i andre revitaliseringsprojekter, der indgår i det lokale revitaliseringsprogram for GW — str. 51-54. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med de specifikke mål for prioritetsakse 3 Effektiv og grøn energi og for foranstaltning 3.3 ved at forbedre energieffektiviteten.4 bygninger med et samlet brugbart areal på 4 312,91 m² med 50,45 % (i bygninger: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Implementering af opgaven, dvs. opvarmning af ydervægge og stropoder, udskiftning af vinduer og døre, udskiftning af radiatorer og termostatventiler og rekonstruktion af c.o.-installationer vil øge isoleringen af disse bygninger, hvilket vil reducere varmetabet, reducere det endelige energiforbrug med 3390,05 GJ/år og dermed energibehovet. Dette vil reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren og dermed forbedre miljøet. Som en del af projektet vil individuelle varmekilder ikke blive udskiftet eller eftermonteret eller installeret til produktion af kulenergi. De termostatiske ventiler vil blive erstattet med installation af individuelle varmemålere. Kommunen forpligter sig til at gennemføre et efterfølgende energisyn inden for en periode på 14 måneder fra projektets afslutning. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Wodzisław woj. Αυτά είναι τα κτίρια που το φτιάχνουν. Κοινότητες των κτιρίων δημοτικών σχολείων Wodzisław: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy και Brest εκτελούν κοινωνικά σημαντικές εκπαιδευτικές, εκπαιδευτικές και πολιτιστικές λειτουργίες. Το έργο υλοποιεί την κοινότητα Wodzisław κατά την περίοδο X2016-IX2018 σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα των πραγματοποιούμενων δαπανών. Η αξία του έργου. 1911186,31 ζλότι, συμπεριλαμβανομένων: Κ. επιλέξιμοι PLN 1594875,53, συγχρηματοδότηση 74,33 % — 1185470,98 PLN, συνεισφορά Δήμοι — 725715,33 zł. Το πεδίο εφαρμογής του έργου προκύπτει από ενεργειακούς ελέγχους που εκπονήθηκαν το XI2016 και συνάδει με τις διατάξεις του σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τα GW — σ. 112-133. Εντάσσεται επίσης σε άλλα έργα αναζωογόνησης που περιλαμβάνονται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της GW — str. 51-54. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας 3 Αποτελεσματική και Πράσινη Ενέργεια και για το Μέτρο 3.3 με τη βελτίωση της απόδοσης των ενεργειακών.4 κτιρίων που χρησιμοποιούνται με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια 4 312,91 m² κατά 50,45 % (σε κτίρια: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Η υλοποίηση του έργου, δηλαδή η υπερθέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων και των στρόποδων, η αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, η αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατικών βαλβίδων και η ανακατασκευή των εγκαταστάσεων, θα αυξήσουν τη μόνωση των κτιρίων αυτών, η οποία θα μειώσει την απώλεια θερμότητας, θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας κατά 3390,05 GJ/έτος και κατά συνέπεια την ενεργειακή ζήτηση. Αυτό θα μειώσει τις εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα και, ως εκ τούτου, θα βελτιώσει το περιβάλλον. Στο πλαίσιο του έργου, οι μεμονωμένες πηγές θερμότητας δεν θα αντικατασταθούν, δεν θα μετασκευαστούν ή θα εγκατασταθούν για την παραγωγή ενέργειας που τροφοδοτείται με άνθρακα. Οι θερμοστατικές βαλβίδες θα αντικατασταθούν με την εγκατάσταση ατομικών μετρητών θερμότητας. Ο δήμος αναλαμβάνει να διενεργήσει εκ των υστέρων ενεργειακό έλεγχο εντός περιόδου 14 μηνών από τη λήξη του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija komunalnih zgrada publ. u općini Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To su zgrade koje to čine. Općine u Wodzisławu zgrade osnovnih škola u: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy i Brest obavljaju društveno važne obrazovne, obrazovne i kulturne funkcije. Projekt provodi općinu Wodzisław u razdoblju X2016 – IX2018 u skladu s rasporedom nastalih troškova. Vrijednost projekta. 1911186,31 PLN, uključujući: K. prihvatljivo 1594875,53 PLN, sufinanciranje 74,33 % – 1185470,98 PLN, doprinos na Općine – 725715,33 zł. Područje primjene projekta proizlazi iz energetskih pregleda izrađenih u XI2016. i u skladu je s odredbama Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za GW – str. 112 – 133. Također se uklapa u druge projekte revitalizacije uključene u Program lokalne revitalizacije GW – str. 51 – 54. Provedba projekta u skladu je s posebnim ciljevima utvrđenima za prioritetnu os 3 učinkovitu i zelenu energiju te za mjeru 3.3. poboljšanjem učinkovitosti energetskih.4 zgrada ukupne iskoristive površine od 4 312,91 m² za 50,45 % (u zgradama: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Provedba zadatka, odnosno zagrijavanje vanjskih zidova i stropoda, zamjena prozora i vrata, zamjena radijatora i termostatskih ventila te rekonstrukcija c.o. instalacija povećat će izolaciju tih zgrada, čime će se smanjiti gubitak topline, smanjiti krajnja potrošnja energije za 3390,05 GJ/godišnje, a time i energetska potražnja. Time će se smanjiti emisije onečišćujućih tvari u atmosferu i time poboljšati okoliš. U okviru projekta pojedinačni izvori topline neće biti zamijenjeni, naknadno ugrađeni ili instalirani za proizvodnju energije na ugljen. Termostatski ventili zamijenit će se ugradnjom pojedinačnih mjerača topline. Općina se obvezuje provesti ex post energetski pregled u roku od 14 mjeseci od završetka projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este termomodernizarea clădirilor utilitare publ. în comuna Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Acestea sunt clădirile care o fac. Comunele din Wodzisław clădiri de școală primară în: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy și Brest îndeplinesc funcții educaționale, educaționale și culturale importante din punct de vedere social. Proiectul implementează Comuna Wodzisław în perioada X2016-IX2018 în conformitate cu calendarul cheltuielilor suportate. Valoarea proiectului. 1911186,31 PLN, inclusiv: K. eligibil 1594875,53 PLN, cofinanțare 74,33 % – 1185470,98 PLN, contribuție la Municipii – 725715.33 zł. Domeniul de aplicare al proiectului rezultă din auditurile energetice elaborate în XI2016 și este în concordanță cu dispozițiile Planului de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru GW – pp. 112-133. De asemenea, se încadrează în alte proiecte de revitalizare incluse în Programul de Revitalizare Locală al GW – str. 51-54. Punerea în aplicare a proiectului este în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru axa prioritară 3 Energie eficientă și ecologică și pentru măsura 3.3 prin îmbunătățirea eficienței energetice.4 clădiri utilizate cu o suprafață utilă totală de 4 312,91 m² cu 50,45 % (în clădiri: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Realizarea sarcinii, adică încălzirea pereților exteriori și a stropodelor, înlocuirea ferestrelor și ușilor, înlocuirea radiatoarelor și a valvelor termostatice și reconstrucția instalațiilor c.o. vor crește izolarea acestor clădiri, ceea ce va reduce pierderile de căldură, va reduce consumul final de energie cu 3390,05 GJ/an și, prin urmare, cererea de energie. Acest lucru va reduce emisiile de poluanți în atmosferă și, astfel, va îmbunătăți mediul. Ca parte a proiectului, sursele individuale de căldură nu vor fi înlocuite sau modernizate sau instalate pentru producția de energie pe bază de cărbune. Supapele termostatice vor fi înlocuite cu instalarea contoarelor de căldură individuale. Municipalitatea se angajează să efectueze un audit energetic ex post în termen de 14 luni de la încheierea proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia úžitkových budov publ. v obci Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To sú budovy, ktoré to robia. Obce budov základnej školy Wodzisław v: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy a Brest vykonávajú spoločensky dôležité vzdelávacie, vzdelávacie a kultúrne funkcie. Projekt realizuje obec Wodzisław v období X2016 – IX2018 v súlade s harmonogramom vzniknutých výdavkov. Hodnota projektu. 1911186,31 PLN vrátane: K. oprávnené 1594875,53 PLN, spolufinancovanie 74,33 % – 1185470,98 PLN, príspevok Obce – 725715.33 zł. Rozsah projektu je výsledkom energetických auditov pripravených v XI2016 a je v súlade s ustanoveniami plánu nízkouhlíkového hospodárstva pre GW – s. 112 – 133. Zapadá aj do ďalších revitalizačných projektov zahrnutých do Programu miestnej revitalizácie GW – str. 51 – 54. Realizácia projektu je v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre prioritnú os 3 účinnú a zelenú energiu a pre opatrenie 3.3 zlepšením účinnosti energie.4 využívaných budov s celkovou využiteľnou plochou 4 312,91 m² o 50,45 % (v budovách: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Realizácia úlohy, t. j. otepľovanie vonkajších stien a stropodov, výmena okien a dverí, výmena radiátorov a termostatických ventilov a rekonštrukcia inštalácií, zvýšia izoláciu týchto budov, čo zníži tepelné straty, zníži konečnú spotrebu energie o 3390,05 GJ/rok a tým aj spotrebu energie. Tým sa znížia emisie znečisťujúcich látok do atmosféry, a tým sa zlepší životné prostredie. V rámci projektu nebudú jednotlivé zdroje tepla nahradené, dodatočne namontované ani inštalované na výrobu energie poháňanej uhlím. Termostatické ventily budú nahradené inštaláciou jednotlivých meračov tepla. Obec sa zaväzuje vykonať ex post energetický audit do 14 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità publ. fil-komun ta’ Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Dawn huma l-bini li jagħmlu dan. Il-komuni ta’ bini tal-iskejjel primarji ta’ Wodzisław fi: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy u Brest iwettqu funzjonijiet edukattivi, edukattivi u kulturali soċjalment importanti. Il-proġett jimplimenta l-Komun ta’ Wodzisław fil-perjodu X2016-IX2018 f’konformità mal-iskeda ta’ spejjeż. Il-valur tal-proġett. 1911186,31 PLN, inklużi: K. PLN 1594875.53 eliġibbli, kofinanzjament ta’ 74.33 % — 1185470.98 PLN, kontribuzzjoni fuq Muniċipalitajiet — 725715.33 zł. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jirriżulta mill-awditi tal-enerġija mħejjija fl- XI2016 u huwa konsistenti mad-dispożizzjonijiet tal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-GW — pp. 112–133. Dan jidħol ukoll fi proġetti oħra ta’ rivitalizzazzjoni inklużi fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-GW — str. 51–54. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għall-Assi Prijoritarju 3 Enerġija Effettiva u Ekoloġika u għall-Miżura 3.3 billi tittejjeb l-effiċjenza tal-bini tal-enerġija.4 użat b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 4 312.91 m² b’50.45 % (fil-bini: 35.37 %, 68.27 %, 76.32 %, 40.80 %). L-implimentazzjoni tal-kompitu, jiġifieri t-tisħin tal-ħitan esterni u l-istropodi, is-sostituzzjoni tat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tar-radjaturi u l-valvoli termostatiċi u r-rikostruzzjoni tal-installazzjonijiet c.o. se jżidu l-iżolament ta’ dan il-bini, li se jnaqqas it-telf tas-sħana, inaqqas il-konsum finali tal-enerġija bi 3390,05 GJ/sena u b’hekk id-domanda għall-enerġija. Dan se jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u b’hekk itejjeb l-ambjent. Bħala parti mill-proġett, sorsi tas-sħana individwali mhux se jiġu sostitwiti jew modifikati jew installati għall-produzzjoni tal-enerġija li taħdem bil-faħam. Il-valvoli termostatiċi se jiġu sostitwiti bl-installazzjoni ta’ miters tas-sħana individwali. Il-muniċipalità timpenja ruħha li twettaq verifika tal-enerġija ex post fi żmien 14-il xahar mit-tmiem tal-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a modernização térmica de edifícios de utilidade pública no município de Wodzisław woj. Świętokrzyskie (em inglês). Estes edifícios são constituídos por Próprios. Edifícios das escolas primárias das comunas de Wodzisław em: Niesławiceach, Mierzawie, Lubczy i Brześciu desempenham funções educativas e culturais socialmente importantes. O projeto implementa o município de Wodzisław no período X2016-IX2018 de acordo com o calendário de despesas incorridas. O valor do projecto. 1911186,31 zlótis, incluindo o valor.: 1594875,53 PLN elegíveis, cofinanciamento de 74,33 % – 1185470,98 PLN, participação social. Comunas – 725715,33 zlótis. O âmbito do projeto resulta de auditorias energéticas desenvolvidas em XI2016 e é coerente com as disposições do Plano Económico de Baixas Emissões para GW – p. 112-133. Faz igualmente parte dos outros projectos de revitalização incluídos no programa de revitalização local GW-str. 51-54. A execução do projeto está em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário 3 Eficiência e Energia Verde e para a medida 3.3, melhorando a eficiência dos edifícios energet.4 que utilizam edifícios públicos com uma área total utilizável de 4312,91 m2 em 50,45 % (nos edifícios: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). A implementação da tarefa, ou seja, isolamento de paredes externas e estropodache, substituição de janelas e portas externas, substituição de radiadores e válvulas termostáticas e reconstrução de instalações de aquecimento central aumentará o isolamento destes edifícios, o que reduzirá as perdas de calor, reduzirá o consumo de energia final em 3390,05 GJ/ano e, portanto, exigirá energia. Tal reduzirá as emissões de poluentes para a atmosfera e, por conseguinte, melhorará o ambiente. O projeto não substituirá fontes de calor individuais e não será modernizado nem instalado equipamento para a produção de energia a carvão. As válvulas termostáticas serão substituídas pela instalação de medidores de calor individuais. O município compromete-se a realizar uma auditoria ex post no prazo de 14 meses a contar da conclusão do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Wodzisław woj. Świętokrzyskien kunnassa sijaitsevien julkisten julkisten rakennusten lämpömodernisointi. Nämä ovat ne rakennukset, jotka tekevät sen. Wodzisławin peruskoulun kunnat: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy ja Bresti suorittavat yhteiskunnallisesti tärkeitä koulutus-, koulutus- ja kulttuuritoimintoja. Hanke toteuttaa Wodzisławin kunta kaudella X2016–IX2018 kustannusten aikataulun mukaisesti. Hankkeen arvo. 1911186,31 PLN, mukaan lukien: K. tukikelpoinen 1594875,53 zlotya, yhteisrahoitus 74,33 % – 1185470,98 zlotya, rahoitusosuus Kunnat – 725715,33 zł. Hankkeen laajuus on tulosta XI2016 laadituista energiakatselmuksista, ja se on yhdenmukainen GW:n vähäpäästöisen talouden suunnitelman (s. 112–133) määräysten kanssa. Se sopii myös muihin elvyttämishankkeisiin, jotka sisältyvät GW – str. 51–54. Hankkeen toteuttaminen vastaa toimintalinjaa 3 Tehokasta ja vihreää energiaa ja toimenpidettä 3.3 koskevia erityistavoitteita parantamalla energiatehokkuutta.4 Käytettävissä olevien rakennusten kokonaispinta-ala on 4 312,91 m² 50,45 % (rakennuksissa: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Tehtävän toteuttaminen eli ulkoseinien ja -huoneiden lämpeneminen, ikkunoiden ja ovien vaihto, patterien ja termostaattiventtiilien vaihto ja c.o.-laitteistojen jälleenrakentaminen lisäävät rakennusten eristystä, mikä vähentää lämpöhäviötä, vähentää energian loppukulutusta 3390,05 GJ/vuosi ja siten energiantarve. Näin vähennetään epäpuhtauspäästöjä ilmakehään ja parannetaan siten ympäristöä. Osana hanketta yksittäisiä lämmönlähteitä ei vaihdeta, jälkiasenneta tai asenneta hiilivoiman tuotantoon. Termostaattiventtiilit korvataan yksittäisten lämpömittarien asentamisella. Kunta sitoutuu suorittamaan energiakatselmuksen 14 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija komunalnih stavb publ. v občini Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To so zgradbe, ki jih naredijo. Občine Osnovne šole Wodzisław v: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy in Brest opravljajo družbeno pomembne izobraževalne, izobraževalne in kulturne funkcije. Projekt izvaja občino Wodzisław v obdobju X2016–IX2018 v skladu s časovnim razporedom nastalih stroškov. Vrednost projekta. 1911186,31 PLN, vključno z: K. upravičeni 1594875,53 PLN, sofinanciranje 74,33 % – 1185470,98 PLN, prispevek dne Občine – 725715.33 zł. Obseg projekta je rezultat energetskih pregledov, ki so bili pripravljeni XI2016, in je skladen z določbami načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za GW – str. 112–133. Vključuje tudi druge projekte revitalizacije, vključene v program lokalne revitalizacije GW – str. 51–54. Izvajanje projekta je v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za prednostno os 3 Učinkovita in zelena energija ter za ukrep 3.3 z izboljšanjem učinkovitosti stavb z energijo.4 stavb s skupno uporabno površino 4 312,91 m² za 50,45 % (v stavbah: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Izvedba naloge, tj. segrevanje zunanjih sten in stropodov, zamenjava oken in vrat, zamenjava radiatorjev in termostatskih ventilov ter rekonstrukcija c.o. instalacij, bo povečala izolacijo teh stavb, kar bo zmanjšalo toplotne izgube, zmanjšalo porabo končne energije za 3390,05 GJ/leto in s tem povpraševanje po energiji. To bo zmanjšalo emisije onesnaževal v ozračje in s tem izboljšalo okolje. V okviru projekta se posamezni viri toplote ne bodo zamenjali, nadgradili ali namestili za proizvodnjo energije na premog. Termostatski ventili bodo zamenjani z namestitvijo posameznih toplotnih števcev. Občina se zavezuje, da bo izvedla naknadni energetski pregled v 14 mesecih od konca projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace užitkových budov publ. v obci Wodzisław woj. Świętokrzyskie. To jsou ty budovy, které to dělají. Obecní budovy základní školy Wodzisław v: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy a Brest vykonávají společensky důležité vzdělávací, vzdělávací a kulturní funkce. Projekt realizuje obec Wodzisław v období X2016–2018 v souladu s harmonogramem výdajů. Hodnota projektu. 1911186,31 PLN, včetně: K. způsobilá částka 1594875,53 PLN, spolufinancování 74,33 % – 1185470,98 PLN, příspěvek na Obce – 725715.33 zł. Rozsah projektu vyplývá z energetických auditů připravených v XI2016 a je v souladu s ustanoveními plánu nízkoemisního hospodářství pro GW – s. 112–133. Zapadá také do dalších revitalizačních projektů zahrnutých do místního revitalizačního programu GW – str. 51–54. Realizace projektu je v souladu se specifickými cíli stanovenými pro prioritní osu 3 účinnou a zelenou energii a pro opatření 3.3 zlepšením energetické účinnosti.4 budovy o celkové užitné ploše 4 312,91 m² o 50,45 % (v budovách: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. Realizace úkolu, tj. oteplení vnějších stěn a stropodů, výměna oken a dveří, výměna radiátorů a termostatických ventilů a rekonstrukce c.o. instalací zvýší izolaci těchto budov, což sníží tepelné ztráty, sníží konečnou spotřebu energie o 3390,05 GJ/rok, a tím i energetickou náročnost. Tím se sníží emise znečišťujících látek do ovzduší a zlepší se tak životní prostředí. V rámci projektu nebudou jednotlivé zdroje tepla nahrazeny, doplňovány nebo instalovány pro výrobu uhelné energie. Termostatické ventily budou nahrazeny instalací jednotlivých měřičů tepla. Obec se zavazuje provést energetický audit ex post ve lhůtě 14 měsíců od ukončení projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – komunalinių pastatų gubl. termomodernizavimas Wodzisław woj. Świętokrzyskie komunoje. Tai yra pastatai, kurie tai daro. Wodzisław pradinių mokyklų pastatų komunos: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy ir Brestas atlieka socialiai svarbias švietimo, švietimo ir kultūros funkcijas. Projektas įgyvendina Wodzisław komuną laikotarpiu X2016–IX2018 pagal patiriamų išlaidų grafiką. Projekto vertė. 1911186,31 PLN, įskaitant: K. reikalavimus atitinkančių 1594875.53 PLN bendras finansavimas 74,33 % – 1185470,98 PLN, įnašas Savivaldybės – 725715,33 zł. Projekto apimtis gauta atlikus energijos vartojimo auditus, parengtus 2016 m. XI2016 m., ir atitinka GW mažataršės ekonomikos plano nuostatas – p. 112–133. Ji taip pat tinka kitiems atgaivinimo projektams, įtrauktiems į GW vietos atgaivinimo programą – g. 51–54. Projekto įgyvendinimas atitinka 3 prioritetinei krypčiai „Efektyvi ir ekologiška energija“ ir 3.3 priemonei nustatytus konkrečius tikslus, didinant energijos vartojimo efektyvumą.4 pastatų, kurių bendras tinkamas naudoti plotas yra 4 312,91 m², 50,45 proc. (pastatuose: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Šios užduoties įgyvendinimas, t. y. išorinių sienų ir stropodų atšilimas, langų ir durų keitimas, radiatorių ir termostatinių vožtuvų keitimas ir c.o. įrenginių rekonstrukcija, padidins šių pastatų izoliaciją, sumažins šilumos nuostolius, galutinės energijos suvartojimą 3390,05 GJ per metus ir energijos poreikį. Tai padės sumažinti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį ir taip pagerinti aplinką. Įgyvendinant projektą atskiri šilumos šaltiniai nebus keičiami, atnaujinami ar montuojami anglimi varomai energijai gaminti. Termostatiniai vožtuvai bus pakeisti individualių šilumos skaitiklių įrengimu. Savivaldybė įsipareigoja atlikti energijos ex post auditą per 14 mėnesių nuo projekto pabaigos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir komunālo ēku publ. termomodernizācija Wodzisław woj. Świętokrzyskie komūnā. Tās ir ēkas, kas to padara. Wodzisław pamatskolas ēku komūnas: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy un Brest veic sociāli svarīgas izglītības, izglītības un kultūras funkcijas. Projekts īsteno Wodzisław komūnu laikposmā no X2016 līdz IX2018 saskaņā ar izdevumu grafiku. Projekta vērtība. 1911186,31 PLN, ieskaitot: K. atbilstīgais PLN 1594875,53, līdzfinansējums 74,33 % — 1185470,98 PLN, ieguldījums Pašvaldības — 725715.33 zł. Projekta tvērums izriet no XI2016. gadā sagatavotajiem energoauditiem un atbilst Zememisiju ekonomikas plāna noteikumiem attiecībā uz GW — 112.–133. lpp. Tas iekļaujas arī citos atdzīvināšanas projektos, kas iekļauti GW vietējās atdzīvināšanas programmā — str. 51–54. Projekta īstenošana atbilst prioritārajam virzienam Nr. 3 “Efektīva un zaļa enerģija” un 3.3. pasākumam noteiktajiem konkrētajiem mērķiem, uzlabojot enerģijas efektivitāti.4 izmantotās ēkas ar kopējo izmantojamo platību 4 312,91 m² par 50,45 % (ēkās: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Uzdevuma izpilde, t. i., ārējo sienu un stropodu sasilšana, logu un durvju nomaiņa, radiatoru un termostatisko vārstu nomaiņa un termostatisko vārstu nomaiņa un termostata iekārtu rekonstrukcija, palielinās šo ēku izolāciju, kas samazinās siltuma zudumus, samazinās enerģijas galapatēriņu par 3390,05 GJ/gadā un līdz ar to arī enerģijas pieprasījumu. Tas samazinās piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā un tādējādi uzlabos vidi. Projekta ietvaros atsevišķi siltuma avoti netiks aizstāti, modernizēti vai uzstādīti ar oglēm darbināmas enerģijas ražošanai. Termostatiskie vārsti tiks aizstāti ar individuālu siltuma skaitītāju uzstādīšanu. Pašvaldība apņemas veikt ex post energoauditu 14 mēnešu laikā pēc projekta beigām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизацията на комунални сгради publ. в община Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Това са сградите, които го правят. Общини на сгради на началното училище Wodzisław в: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy и Brest изпълняват социално важни образователни, образователни и културни функции. Проектът изпълнява община Водзислав в периода X2016—IX2018 г. в съответствие с графика на направените разходи. Стойността на проекта. 1911186,31 PLN, включително: K. допустими 1594875,53 PLN, съфинансиране 74,33 % — 1185470,98 PLN, вноска на Общини — 725715,33 zł. Обхватът на проекта е резултат от енергийни обследвания, изготвени през XI2016 г., и е в съответствие с разпоредбите на Плана за икономика с ниски емисии за GW — стр. 112—133. Той се вписва и в други проекти за съживяване, включени в програмата за местно съживяване на GW — ул. 51—54. Изпълнението на проекта е в съответствие със специфичните цели, определени за приоритетна ос 3 Ефективна и зелена енергия и за мярка 3.3 чрез подобряване на ефективността на енергийното потребление.4 сгради с обща използваема площ от 4 312,91 m² с 50,45 % (в сгради: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Изпълнението на задачата, т.е. затопляне на външни стени и строподи, подмяна на прозорци и врати, подмяна на радиатори и термостатични клапани и реконструкция на c.o. инсталации ще увеличи изолацията на тези сгради, което ще намали загубата на топлина, ще намали крайното потребление на енергия с 3390,05 GJ/година и по този начин ще увеличи потреблението на енергия. Това ще намали емисиите на замърсители в атмосферата и по този начин ще подобри околната среда. Като част от проекта отделните топлоизточници няма да бъдат заменени, преоборудвани или инсталирани за производството на енергия, захранвана от въглища. Термостатичните клапани ще бъдат заменени с монтаж на индивидуални топломери. Общината се задължава да извърши последващ енергиен одит в срок от 14 месеца от края на проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a közüzemi épületek termomodernizálása Wodzisław woj. Świętokrzyskie községben. Ezek azok az épületek, amelyek ezt teszik. Wodzisław települései általános iskolai épületekben: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy és Brest társadalmilag fontos oktatási, oktatási és kulturális feladatokat látnak el. A projekt az X2016–IX2018 közötti időszakban valósítja meg Wodzisław települést a felmerülő költségek ütemtervének megfelelően. A projekt értéke. 1911186,31 PLN, beleértve: K. támogatható PLN 1594875.53 PLN, társfinanszírozás 74,33% – 1185470,98 PLN, hozzájárulás: Települések – 725715,33 zł. A projekt hatóköre a XI2016-ban készített energetikai auditok eredménye, és összhangban van a GW alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervének 112–133. oldalával. Beilleszkedik a GW – str. helyi revitalizációs programjába tartozó egyéb revitalizációs projektekbe is. 51–54. A projekt végrehajtása összhangban van a 3. prioritási tengely hatékony és zöld energiára, valamint a 3.3. intézkedésre vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel azáltal, hogy 50,45%-kal javítja a 4 312,91 m² összterületű épületek energiahatékonyságát (épületekben: 35,37%, 68,27%, 76,32%, 40,80%). A feladat végrehajtása, azaz a külső falak és sztropodák felmelegedése, ablakok és ajtók cseréje, radiátorok és termosztatikus szelepek cseréje, valamint a c.o. berendezések rekonstrukciója növeli ezeknek az épületeknek a szigetelését, ami csökkenti a hőveszteséget, csökkenti a végső energiafogyasztást 3390,05 GJ/évvel, és ezáltal energiaigényt. Ez csökkenti a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátását, és ezáltal javítja a környezetet. A projekt részeként az egyes hőforrásokat nem cserélik ki, nem alakítják át, illetve nem építik be szénenergia-termelésre. A termosztatikus szelepeket egyedi hőmérők telepítésével helyettesítik. Az önkormányzat vállalja, hogy a projekt befejezésétől számított 14 hónapon belül utólagos energetikai auditot végez. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar ar an tionscadal thermomodernization na bhfoirgneamh fóntais publ. sa commune of Wodzisław woj. Is iad seo na foirgnimh a dhéanann é. Pobail na bhfoirgneamh bunscoile Wodzisław i: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy agus Brest ag feidhmiú feidhmeanna oideachais, oideachais agus cultúrtha a bhfuil tábhacht shóisialta ag baint leo. Leis an tionscadal, cuirtear chun feidhme Commune Wodzisław sa tréimhse X2016-IX2018 i gcomhréir le sceideal na gcostas tabhaithe. Luach an tionscadail. 1911186,31 PLN, lena n-áirítear: K. incháilithe PLN 1594875.53, cómhaoiniú 74.33 % — 1185470.98 PLN, ranníocaíocht ar Bardais — 725715.33 zł. Tagann raon feidhme an tionscadail as iniúchtaí fuinnimh a ullmhaíodh in XI2016 agus tá sé comhsheasmhach le forálacha an Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do GW — lgh 112-133. Luíonn sé freisin le tionscadail athbheochana eile a áirítear i gClár Athbheochan Áitiúil GW — str. 51-54. Tá cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach le haghaidh Ais Tosaíochta 3 Fuinneamh Éifeachtach agus Glas agus le haghaidh Bheart 3.3 trí fheabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh.4 foirgneamh ina bhfuil achar iomlán inúsáidte de 4 312.91 m² faoi 50.45 % (i bhfoirgnimh: 35.37 %, 68.27 %, 76.32 %, 40.80 %). Maidir leis an tasc a chur chun feidhme, i.e. ballaí seachtracha agus stropodaí seachtracha a théamh, fuinneoga agus doirse a athsholáthar, radaitheoirí agus comhlaí teirmeastatacha a athsholáthar agus suiteálacha a atógáil, méadófar insliú na bhfoirgneamh sin, rud a laghdóidh caillteanas teasa, a laghdóidh tomhaltas deiridh fuinnimh faoi 3390,05 GJ/bliain agus dá bhrí sin an t-éileamh ar fhuinneamh. Laghdóidh sé seo astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar agus ar an gcaoi sin feabhsóidh sé an comhshaol. Mar chuid den tionscadal, ní dhéanfar foinsí teasa aonair a athsholáthar nó a iarfheistiú nó a shuiteáil chun fuinneamh gualchumhachtaithe a tháirgeadh. Cuirfear méadair teasa aonair in ionad na gcomhlaí teirmeastatacha. Geallann an bardas go ndéanfaidh sé iniúchadh ex-post ar fhuinneamh laistigh de thréimhse 14 mhí ó dheireadh an tionscadail. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är termomodernisering av nyttobyggnader publ. i kommunen Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Det är byggnaderna som gör det. Kommunerna i Wodzisławs grundskolebyggnader i: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy och Brest utför socialt viktiga pedagogiska, pedagogiska och kulturella funktioner. Projektet genomför kommunen Wodzisław under perioden X2016–IX2018 i enlighet med kostnadsschemat. Värdet av projektet. 1911186,31 PLN, inklusive K. bidragsberättigande 1594875,53 zloty, medfinansiering 74,33 % – 1185470,98 zloty, bidrag till Kommuner – 725715,33 zł. Projektets omfattning är resultatet av energibesiktningar som utarbetades i XI2016 och överensstämmer med bestämmelserna i planen för en utsläppssnål ekonomi för GW – s. 112–133. Det passar också in i andra vitaliseringsprojekt som ingår i GW:s lokala vitaliseringsprogram – str. 51–54. Genomförandet av projektet ligger i linje med de särskilda mål som fastställts för insatsområde 3 effektiv och grön energi och för åtgärd 3.3 genom att förbättra energieffektiviteten.4 byggnader som används med en total användbar yta på 4 312,91 m² med 50,45 % (i byggnader: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Genomförandet av uppgiften, dvs. uppvärmning av ytterväggar och stropoder, byte av fönster och dörrar, utbyte av radiatorer och termostatventiler och ombyggnad av c.o.-installationer kommer att öka isoleringen av dessa byggnader, vilket kommer att minska värmeförlusten, minska den slutliga energiförbrukningen med 3390,05 GJ/år och därmed energibehovet. Detta kommer att minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och därmed förbättra miljön. Som en del av projektet kommer enskilda värmekällor inte att ersättas eller eftermonteras eller installeras för produktion av kolkraft. Termostatventilerna ersätts med installation av enskilda värmemätare. Kommunen åtar sig att genomföra en energibesiktning i efterhand inom 14 månader från projektets slut. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Wodzisław woj. Świętokrzyskie kommuunis asuvate kommunaalhoonete termomoderniseerimine. Need on hooned, mis seda teevad. Wodzisławi algkoolihoonete kommuunid: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy ja Brest täidavad sotsiaalselt olulisi haridus-, haridus- ja kultuurifunktsioone. Projekt viib ellu Wodzisławi kommuuni ajavahemikul X2016–IX2018 vastavalt kulude kandmise ajakavale. Projekti väärtus. 1911186,31 PLN, sealhulgas: K. kõlblik 1594875,53 Poola zlotti, kaasrahastamine 74,33 % – 1185470,98 PLN, toetus Omavalitsusüksused – 725715,33 zł. Projekti ulatus tuleneb XI2016. aastal koostatud energiaaudititest ja on kooskõlas vähese heitega majanduse GW kava sätetega – lk 112–133. See sobib ka muudesse taaselustamise projektidesse, mis on hõlmatud GW kohaliku taaselustamise programmiga. 51–54. Projekti rakendamine on kooskõlas 3. prioriteetse suuna „Tõhus ja keskkonnahoidlik energia“ ning meetme 3.3 erieesmärkidega, parandades energiatõhusust.4 hooneid, mille kogukasutusala on 4 312,91 m², 50,45 % võrra (hoonetes: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. Ülesande täitmine, s.t välisseinte ja stropodide soojenemine, akende ja uste väljavahetamine, radiaatorite ja termostaatiliste ventiilide väljavahetamine ning c.o. seadmete rekonstrueerimine suurendavad nende hoonete soojustamist, mis vähendab soojuskadu, vähendab energia lõpptarbimist 3390,05 GJ aastas ja seega ka energianõudlust. See vähendab saasteainete heidet atmosfääri ja parandab seega keskkonda. Projekti raames ei asendata, uuendata ega paigaldata kivisöel töötava energia tootmiseks üksikuid soojusallikaid. Termostaatilised ventiilid asendatakse individuaalsete soojusarvestite paigaldamisega. Omavalitsus kohustub tegema energia järelauditi 14 kuu jooksul alates projekti lõppemisest. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: jędrzejowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0046/16
0 references