Equalising educational opportunities for children in kindergartens from the Miedźna commune (Q126164): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Égalisation des possibilités d’éducation pour les enfants des jardins d’enfants de la région de la municipalité de Copper
Égaliser les possibilités d’éducation pour les enfants dans les jardins d’enfants de la région de la commune de Mied’na
label / delabel / de
Chancengleichheit für Kinder in Kindergärten aus dem Gebiet der Gemeinde Kupfer
Gleichberechtigte Bildungsmöglichkeiten für Kinder in Kindergärten aus dem Gebiet Miedźna Gemeinde
label / nllabel / nl
Gelijkmaken van onderwijsmogelijkheden voor kinderen in kleuterscholen uit het gebied van de gemeente Koper
Gelijkstelling van onderwijskansen voor kinderen op kleuterscholen uit de regio Miedźna Commune
label / itlabel / it
Parificazione delle opportunità educative per i bambini negli asili nido dell'area del Comune di Rame
Parità di opportunità educative per i bambini negli asili della zona di Miedźna Comune
label / eslabel / es
Igualdad de oportunidades educativas para los niños en jardines de infancia de la zona de la Municipalidad de Cobre
Igualdad de oportunidades educativas para los niños en jardines de infancia de la zona de la Comuna de Mied?
label / dalabel / da
Udligning af uddannelsesmuligheder for børn i børnehaver fra MiedÅna kommune
Udligning af uddannelsesmuligheder for børn i børnehaver fra Miedźna Kommune
label / ellabel / el
Εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά σε νηπιαγωγεία από την κοινότητα MiedÅ°na
Εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά σε νηπιαγωγεία από την περιοχή της Κομμούνας Μιεντίνα
label / hrlabel / hr
Izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu u vrtićima iz općine MiedÅna
Izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu u vrtićima s područja općine Miedźna
label / rolabel / ro
Egalizarea oportunităților educaționale pentru copiii din grădinițele din comuna Miedźna
Egalizarea oportunităților educaționale pentru copiii din grădinițele din zona comunei Miedźna
label / sklabel / sk
Vyrovnávanie vzdelávacích príležitostí pre deti v materských školách z obce Miedna
Vyrovnávanie vzdelávacích príležitostí pre deti v materských školách z oblasti obce Miedźna
label / mtlabel / mt
Ugwaljanza fl-opportunitajiet edukattivi għat-tfal fil-kindergartens mill-komun ta’ MiedÅ
Ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal fil-kindergartens miż-żona tal-Komun ta’ Miedźna
label / ptlabel / pt
Igualdade de oportunidades educativas para as crianças nos jardins de infância da comuna de MiedÅona
Igualdade de oportunidades educativas para as crianças nos jardins de infância do município de Miedźna
label / filabel / fi
MiedÅ°nan kunnan lasten koulutusmahdollisuuksien tasaaminen
Miedźnan kunnan lasten päiväkodeissa olevien lasten koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoisuus
label / sllabel / sl
Izenačevanje možnosti izobraževanja za otroke v vrtcih iz občine Miedžana
Izenačevanje izobraževalnih možnosti za otroke v vrtcih z območja občine Miedźna
label / cslabel / cs
Vyrovnávání vzdělávacích příležitostí pro děti v mateřských školách z obce MiedÅnana
Vyrovnávání vzdělávacích příležitostí pro děti v mateřských školách z oblasti Miedźna Commune
label / ltlabel / lt
Suvienodinti Miedžos komunos vaikų darželiuose teikiamas švietimo galimybes
Vaikų ugdymo galimybių lyginimas vaikų darželiuose iš Miedźna komunos teritorijos
label / lvlabel / lv
Izglītības iespēju izlīdzināšana bērniem bērnudārzos no Miedžnas komūnas
Izglītības iespēju izlīdzināšana bērniem bērnudārzos no Miedźnas pašvaldības teritorijas
label / bglabel / bg
Изравняване на образователните възможности за децата в детските градини от община MiedÅ°na
Изравняване на образователните възможности за деца в детски градини от района на община Миджна
label / hulabel / hu
A Miedőna község óvodáiban élő gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése
A Miedźna Commune területén élő óvodákban élő gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése
label / galabel / ga
Deiseanna oideachais a chothromú do leanaí i naíolanna ó chumann MiedÅ°na
Deiseanna oideachais a chothromú do leanaí i naíscoileanna ó cheantar MiedΧna Commune
label / svlabel / sv
Utjämning av utbildningsmöjligheterna för barn i daghem från kommunen MiedÅ°na
Utjämning av utbildningsmöjligheter för barn i dagis från Miedźna kommun
label / etlabel / et
MiedÅ°na kommuuni lasteaias viibivate laste haridusvõimaluste võrdsustamine
Miedźna valla lasteaedade laste haridusvõimaluste võrdsustamine
Property / summary: The project aims to increase the number of places by 50 and to improve the quality of preschool education in the J. Brzechwa Municipality of Public Preschool in Góra – in Miedźna commune, by providing the necessary teaching aids and furniture of newly built preschool rooms and through the implementation of preschool education classes, enriched with additional classes, including theatre, rhythmic and speech therapy. The project is aimed at children of preschool age, i.e. between 3 and 5 years of age residing in the municipality of Miedźna and will be implemented in the period from August 2018 to 31 January 2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3268580945098509
Amount0.3268580945098509
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à augmenter le nombre de places et à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans l’école préscolaire municipale J. Brzechwa de Góra — dans la municipalité de Miedžna, en équipant les supports pédagogiques et le mobilier nécessaires dans les locaux préscolaires nouvellement construits et grâce à la mise en place de classes d’éducation préscolaire, enrichies d’activités supplémentaires telles que les thérapies théâtrales, rythmiques et orthophoniques. Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, c’est-à-dire de 3 à 5 ans résidant dans la municipalité de Miedžna, et sera mis en œuvre entre août 2018 et le 31 janvier 2020. (French)
Le projet consiste à augmenter le nombre de places de 50 places et à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la maternelle publique municipale de J. Brzechwa à Góra — dans la municipalité de Mied’na, en équipant les outils pédagogiques nécessaires et le mobilier des locaux préscolaires nouvellement construits et grâce à la mise en place d’une éducation préscolaire enrichie d’activités supplémentaires, y compris le théâtre, le rythme et l’orthophonie. Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, c’est-à-dire âgés de 3 à 5 ans vivant dans la municipalité de Mied’na, et sera mis en œuvre entre août 2018 et le 31 janvier 2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, die Zahl der Plätze zu erhöhen und die Qualität der Vorschulbildung in der Gemeinde J. Brzechwa in Góra – in der Gemeinde Miedźna – zu verbessern, durch die Ausstattung mit den notwendigen Lehrmitteln und Möbeln neu gebauter Vorschulgebäude und durch die Einführung von Vorschulunterrichtsklassen, die mit zusätzlichen Aktivitäten wie Theater-, Rhythmus- und Sprachtherapien bereichert werden. Das Projekt richtet sich an Kinder im Vorschulalter, d. h. im Alter von 3 bis 5 Jahren mit Wohnsitz in der Gemeinde Miedźna und wird zwischen August 2018 und 31. Januar 2020 durchgeführt. (German)
Das Projekt beinhaltet die Erhöhung der Anzahl der Plätze um 50 Plätze und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung im städtischen öffentlichen Kindergarten von J. Brzechwa in Góra – in der Gemeinde Miedźna, durch die Ausstattung mit den notwendigen Lehrmitteln und Möbeln der neu gebauten Vorschuleinrichtungen und durch die Durchführung der Vorschulbildung, die mit zusätzlichen Aktivitäten wie Theater, Rhythmus und Sprachtherapie bereichert wird. Das Projekt richtet sich an Kinder im Vorschulalter, d. h. von 3 bis 5 Jahren, die in der Gemeinde Miedźna leben, und wird zwischen August 2018 und 31. Januar 2020 durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel het aantal plaatsen te verhogen en de kwaliteit van het voorschools onderwijs in de J. Brzechwa gemeentelijke kleuterschool in Góra — in de gemeente Miedźna — te verbeteren door de nodige onderwijshulpmiddelen en meubilair van nieuw gebouwde voorschoolse gebouwen uit te rusten en door de uitvoering van kleuteronderwijsklassen, verrijkt met extra activiteiten zoals theatrale, ritmische en spraaktherapieën. Het project is gericht op kinderen van voorschoolse leeftijd, d.w.z. van 3 tot 5 jaar oud en woont in de gemeente Miedźna en zal tussen augustus 2018 en 31 januari 2020 worden uitgevoerd. (Dutch)
Het project omvat het verhogen van het aantal plaatsen met 50 plaatsen en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de gemeentelijke openbare kleuterschool van J. Brzechwa in Góra — in de gemeente Miedźna, door het uitrusten van de nodige onderwijshulpmiddelen en meubilair van de nieuw gebouwde voorschoolse gebouwen en door de implementatie van voorschools onderwijs, verrijkt met extra activiteiten, waaronder theater, ritme en logopedie. Het project is gericht op kinderen in de voorschoolse leeftijd, d.w.z. van 3 tot 5 jaar die in de gemeente Miedźna wonen en zal worden uitgevoerd tussen augustus 2018 en 31 januari 2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira ad aumentare il numero di posti e a migliorare la qualità dell'istruzione prescolastica nella scuola prescolastica municipale J. Brzechwa di Góra — nel comune di Miedźna, dotando i necessari ausili didattici e mobili dei locali prescolastici di nuova costruzione e attraverso l'attuazione di corsi di educazione prescolastica, arricchiti da attività aggiuntive come le terapie teatrali, ritmiche e del discorso. Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, vale a dire da 3 a 5 anni residenti nel comune di Miedźna e sarà attuato tra agosto 2018 e 31 gennaio 2020. (Italian)
Il progetto prevede l'aumento del numero di posti di 50 posti e il miglioramento della qualità dell'istruzione prescolare nell'asilo pubblico comunale di J. Brzechwa a Góra — nel comune di Miedźna, dotando i necessari ausili didattici e mobili dei locali prescolastici di nuova costruzione e attraverso l'attuazione dell'istruzione prescolare, arricchita da attività aggiuntive, tra cui teatro, ritmo e terapia del linguaggio. Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, cioè dai 3 ai 5 anni che vivono nel comune di Miedźna e sarà attuato tra agosto 2018 e 31 gennaio 2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene por objeto aumentar el número de plazas y mejorar la calidad de la educación preescolar en el Preescolar Municipal de J. Brzechwa en Góra, en el municipio de Miedona, dotando de los materiales didácticos y mobiliario necesarios de las instalaciones preescolares de nueva construcción y mediante la aplicación de clases de educación preescolar, enriquecidas con actividades adicionales como terapias teatrales, rítmicas y del habla. El proyecto está dirigido a niños en edad preescolar, es decir, de 3 a 5 años de edad que residen en el municipio de Miedzna y se ejecutará entre agosto de 2018 y 31 de enero de 2020. (Spanish)
El proyecto consiste en aumentar el número de plazas en 50 plazas y mejorar la calidad de la educación preescolar en el jardín de infancia público municipal de J. Brzechwa en Góra, en el municipio de Miedżna, equipando los materiales didácticos y el mobiliario necesarios de los locales preescolares recién construidos y mediante la ejecución de la educación preescolar, enriquecida con actividades adicionales, como el teatro, el ritmo y la terapia del habla. El proyecto está dirigido a niños en edad preescolar, es decir, de 3 a 5 años que viven en el municipio de Mied?na y se implementará entre agosto de 2018 y 31 de enero de 2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at øge antallet af pladser med 50 og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i J. Brzechwa kommune i den offentlige førskole i Góra âEUR i MiedÅna kommune, ved at levere de nødvendige undervisningsmidler og møbler i nyopførte førskolelokaler og ved at gennemføre førskoleundervisning, beriget med yderligere klasser, herunder teater, rytmisk og taleterapi. Projektet er rettet mod børn i førskolealderen, dvs. mellem 3 og 5 år bosiddende i MiedÅna kommune og vil blive gennemført i perioden fra august 2018 til 31. januar 2020. (Danish)
Projektet indebærer at øge antallet af pladser med 50 pladser og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i den kommunale offentlige børnehave J. Brzechwa i Góra — i Miedźna kommune, ved at udstyre med de nødvendige undervisningshjælpemidler og møbler i de nybyggede førskolelokaler og gennem gennemførelse af førskoleundervisning, beriget med yderligere aktiviteter, herunder teater, rytme og taleterapi. Projektet er rettet mod børn i førskolealderen, dvs. fra 3 til 5 år, der bor i Miedźna kommune, og vil blive gennemført mellem august 2018 og 31. januar 2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο έχει ως στόχο να αυξήσει τον αριθμό των θέσεων κατά 50 και να βελτιώσει την ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο δήμο J. Brzechwa του δημόσιου προσχολικού σχολείου στο Góra â EUR στην κοινότητα MiedÅna, παρέχοντας τα απαραίτητα βοηθήματα διδασκαλίας και έπιπλα νεόδμητων προσχολικών αιθουσών και μέσω της εφαρμογής μαθημάτων προσχολικής εκπαίδευσης, εμπλουτισμένα με επιπλέον μαθήματα, συμπεριλαμβανομένων του θεάτρου, της ρυθμικής και της λογοθεραπείας. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, δηλαδή ηλικίας μεταξύ 3 και 5 ετών που διαμένουν στον δήμο MiedÅna και θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από τον Αύγουστο του 2018 έως τις 31 Ιανουαρίου 2020. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 50 θέσεις και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Δημόσιο Νηπιαγωγείο της J. Brzechwa στη Γκόρα — στο δήμο Miedрna, με τον εξοπλισμό με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και έπιπλα των νεόδμητων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης και μέσω της υλοποίησης της προσχολικής εκπαίδευσης, εμπλουτισμένη με πρόσθετες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του θεάτρου, του ρυθμού και της λογοθεραπείας. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, δηλαδή από 3 έως 5 ετών που ζουν στον δήμο Miedрna και θα υλοποιηθεί από τον Αύγουστο του 2018 έως τις 31 Ιανουαρίου 2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt ima za cilj povećati broj mjesta za 50 i poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja u općini J. Brzechwa Javne predškolske škole u Gó³ra âEUR u općini MiedÅna, pružanjem potrebnih pomagača i namještaja novoizgrađenih predškolskih prostorija te provedbom predškolskog odgoja, obogaćenih dodatnim nastavama, uključujući kazališnu, ritmičku i govornu terapiju. Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, odnosno u dobi od 3 do 5 godina koja borave u općini MiedÅna, a provodit će se u razdoblju od kolovoza 2018. do 31. siječnja 2020. godine. (Croatian)
Projekt uključuje povećanje broja mjesta za 50 mjesta i poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u općinskom javnom vrtiću J. Brzechwa u Góri – u općini Miedźna, opremanjem potrebnih nastavnih pomagala i namještaja novoizgrađenih predškolskih prostorija te provedbom predškolskog obrazovanja, obogaćenog dodatnim aktivnostima, uključujući teatar, ritam i govornu terapiju. Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, odnosno od 3 do 5 godina koji žive u općini Miedňna, a provodit će se od kolovoza 2018. do 31. siječnja 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul are ca scop creșterea numărului de locuri cu 50 și îmbunătățirea calității educației preșcolare în municipiul J. Brzechwa al Preșcolarului Public din Góra â EUR în comuna Miedźna, prin furnizarea mijloacelor didactice necesare și a mobilierului sălilor preșcolare nou construite și prin punerea în aplicare a cursurilor de educație preșcolară, îmbogățite cu clase suplimentare, inclusiv teatru, terapie ritmică și vorbire. Proiectul vizează copiii de vârstă preșcolară, adică între 3 și 5 ani care locuiesc în municipalitatea Miedźna și va fi pus în aplicare în perioada august 2018-31 ianuarie 2020. (Romanian)
Proiectul presupune creșterea numărului de locuri cu 50 de locuri și îmbunătățirea calității învățământului preșcolar în grădinița publică municipală J. Brzechwa din Góra – în municipiul Miedźna, prin dotarea cu mijloacele didactice necesare și mobilierul spațiilor preșcolare nou construite și prin implementarea educației preșcolare, îmbogățită cu activități suplimentare, inclusiv teatru, ritm și terapie de vorbire. Proiectul se adresează copiilor de vârstă preșcolară, adică între 3 și 5 ani care locuiesc în municipiul Miedźna și va fi implementat în perioada august 2018-31 ianuarie 2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť počet miest o 50 a zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy v obci J. Brzechwa verejnej predškolskej školy v obci MiedÅ na â EUR â EUR â EUR. Poskytnutím potrebných učebných pomôcok a nábytku novovybudovaných predškolských miestností a realizáciou predškolského vzdelávania, obohateného o ďalšie triedy vrátane divadla, rytmickej a rečovej terapie. Projekt je zameraný na deti v predškolskom veku, t. j. vo veku od 3 do 5 rokov s bydliskom v obci MiedÅ na a bude sa realizovať v období od augusta 2018 do 31. januára 2020. (Slovak)
Projekt zahŕňa zvýšenie počtu miest o 50 miest a zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v mestskej verejnej materskej škole J. Brzechwa v Góre – v obci Miedźna, vybavením potrebných učebných pomôcok a nábytku novovybudovaných predškolských priestorov a realizáciou predškolského vzdelávania obohateného o ďalšie aktivity vrátane divadelnej, rytmickej a rečovej terapie. Projekt je zameraný na deti v predškolskom veku, t. j. od 3 do 5 rokov žijúcich v obci Miedźna a bude sa realizovať v období od augusta 2018 do 31. januára 2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu l-għan li jżid in-numru ta ‘postijiet b’50 u biex itejbu l-kwalità ta’ edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità J. Brzechwa ta ‘Preskola Pubblika fil Góra â EUR â EUR TM MiedÅ NA komun, billi jipprovdu l-għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa u l-għamara ta’ kmamar preprimarja ġodda u permezz tal-implimentazzjoni ta ‘klassijiet ta’ edukazzjoni preskolastika, arrikkit bi klassijiet addizzjonali, inklużi teatru, terapija ritmika u diskors. Il-proġett huwa mmirat lejn tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola, jiġifieri bejn it-3 snin u l-5 snin li jirrisjedu fil-muniċipalità ta’ MiedÅ°na u se jiġi implimentat fil-perjodu minn Awwissu 2018 sal-31 ta’ Jannar 2020. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet b’50 post u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Kindergarten Pubbliku Muniċipali ta’ J. Brzechwa f’Góra — fil-muniċipalità ta’ Miedźna, billi jiġu mgħammra l-għajnuniet meħtieġa għat-tagħlim u l-għamara tal-bini li għadu kemm inbena qabel l-iskola u permezz tal-implimentazzjoni tal-edukazzjoni preprimarja, arrikkita b’attivitajiet addizzjonali, inklużi t-teatru, ir-ritmu u t-terapija tad-diskors. Il-proġett huwa mmirat lejn it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, jiġifieri minn 3 snin sa 5 snin li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Miedźna u se jiġi implimentat bejn Awwissu 2018 u l-31 ta’ Jannar 2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto tem como objetivo aumentar o número de vagas em 50 e melhorar a qualidade da educação pré-escolar no concelho de J. Brzechwa da Pré-Escola Pública em Góra âEUR na comuna de MiedÅna, fornecendo as ajudas pedagógicas necessárias e mobiliário de salas pré-escolares recém-construídas e através da implementação de aulas de educação pré-escolar, enriquecidas com aulas adicionais, incluindo teatro, rítmica e fonoaudiológica. O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, ou seja, entre os 3 e os 5 anos de idade residentes no município de MiedÅona e será implementado no período compreendido entre agosto de 2018 e 31 de janeiro de 2020. (Portuguese)
O projeto visa aumentar o número de lugares em 50 e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar no município público de J. Brzechwa, em Góra, na comuna de Miedźna, fornecendo os materiais didáticos e o mobiliário necessários às salas de pré-escolar recém-construídas e através da realização de aulas de educação pré-escolar, enriquecidas com aulas adicionais, incluindo teatro, terapia rítmica e fonoaudiológica. O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, ou seja, com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos residentes no município de Miedźna, e será executado no período compreendido entre agosto de 2018 e 31 de janeiro de 2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä paikkojen määrää 50:llä ja parantaa esiopetuksen laatua J. Brzechwan kunnassa Góra âEUR MiedÅ°nan kunnassa, tarjoamalla tarvittavat opetusvälineet ja kalusteet äskettäin rakennettuihin esikouluhuoneisiin ja toteuttamalla esiopetusluokkia, joita on rikastettu lisäluokilla, mukaan lukien teatteri, rytminen ja puheterapia. Hanke on suunnattu MiedÅ°nan kunnassa asuville esikouluikäisille eli 3–5-vuotiaille lapsille, ja se toteutetaan elokuun 2018 ja 31. tammikuuta 2020 välisenä aikana. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu paikkojen määrän lisääminen 50 paikkakunnalla ja esiopetuksen laadun parantaminen J. Brzechwan kunnan päiväkodissa Górassa – Miedźnan kunnassa, varustamalla tarvittavat opetusvälineet ja kalusteet hiljattain rakennetuissa esikoulutiloissa sekä toteuttamalla esiopetusta, jota täydennetään lisätoiminnalla, kuten teatterilla, rytmillä ja puheterapialla. Hanke on suunnattu esikouluikäisille eli 3–5-vuotiaille Miedźnan kunnassa asuville lapsille, ja se toteutetaan elokuun 2018 ja 31.1.2020 välisenä aikana. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati število mest za 50 in izboljšati kakovost predšolskega izobraževanja v Občini J. Brzechwa javne predšolske vzgoje v Góra â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR "MiedÅ3⁄4ana, z zagotavljanjem potrebnih učnih pripomočkov in pohištva novozgrajenih predšolskih sob in z izvajanjem predšolskih razredov, obo Projekt je namenjen otrokom predšolske starosti, tj. od 3. do 5. leta starosti, ki prebivajo v občini Miedžana, in se bo izvajal v obdobju od avgusta 2018 do 31. januarja 2020. (Slovenian)
Projekt vključuje povečanje števila mest za 50 mest in izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v občinskem javnem vrtcu J. Brzechwa v Góri – v občini Miedźna, z opremljanjem potrebnih učnih pripomočkov in pohištva novozgrajenih predšolskih prostorov ter z izvajanjem predšolske vzgoje, obogatene z dodatnimi dejavnostmi, vključno z gledališko, ritmično in govorno terapijo. Projekt je namenjen predšolskim otrokom, starim od 3 do 5 let, ki živijo v občini Miedźna in se bo izvajal med avgustom 2018 in 31. januarjem 2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit počet míst o 50 a zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání v obci J. Brzechwa Veřejná předškolní škola v Góra v obci MiedÅna, poskytnutím potřebných učebních pomůcek a nábytku nově postavených předškolních místností a zavedením předškolních tříd obohacených o další třídy, včetně divadelní, rytmické a řečové terapie. Projekt je zaměřen na děti předškolního věku, tj. od 3 do 5 let s bydlištěm v obci MiedÅena a bude realizován v období od srpna 2018 do 31. ledna 2020. (Czech)
Projekt zahrnuje zvýšení počtu míst o 50 míst a zlepšení kvality předškolního vzdělávání v Městské veřejné školce J. Brzechwa v Górě – v obci Miedźna tím, že vybaví potřebnými výukovými pomůckami a nábytkem nově vybudovaných předškolních prostor a realizací předškolního vzdělávání, obohaceného o další aktivity, včetně divadla, rytmické a řečové terapie. Projekt je zaměřen na děti předškolního věku, tj. od 3 do 5 let, které žijí v obci Miedźna, a bude realizován v období od srpna 2018 do 31. ledna 2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama padidinti vietų skaičių 50 ir pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę J. Brzechwa savivaldybės Viešosios ikimokyklinio ugdymo savivaldybėje Günra â EUR Miedženos komunoje, teikiant reikiamas mokymo priemones ir baldus naujai pastatytų ikimokyklinio ugdymo kambarių ir įgyvendinant ikimokyklinio ugdymo klases, praturtintas papildomomis klasėmis, įskaitant teatrą, ritminę ir kalbos terapiją. Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams, t. y. nuo 3 iki 5 metų, gyvenantiems Miedžos savivaldybėje, ir bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugpjūčio mėn. iki 2020 m. sausio 31 d. (Lithuanian)
Projektas apima vietų skaičiaus padidinimą 50 vietų ir ikimokyklinio ugdymo kokybės gerinimą J. Brzechwa savivaldybės viešojo darželio Goroje – Miedzės savivaldybėje, aprūpinant reikiamomis mokymo priemonėmis ir baldais naujai pastatytose ikimokyklinėse patalpose ir įgyvendinant ikimokyklinį ugdymą, praturtintą papildoma veikla, įskaitant teatrą, ritmą ir kalbos terapiją. Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams, t. y. 3–5 metų vaikams, gyvenantiems Miedzės savivaldybėje, ir bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugpjūčio mėn. iki 2020 m. sausio 31 d. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt vietu skaitu par 50 un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti J. Brzechwa pašvaldībā Publiskajā pirmsskolas izglītības iestādē G³ra EUR Miedžnas komūnā, nodrošinot nepieciešamos mācību līdzekļus un mēbeles jaunceltām pirmsskolas telpām un īstenojot pirmsskolas izglītības nodarbības, kas bagātinātas ar papildu nodarbībām, tostarp teātri, ritmisko un runas terapiju. Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem, t. i., bērniem vecumā no 3 līdz 5 gadiem, kuri dzīvo Miedūnas pašvaldībā, un tas tiks īstenots laikposmā no 2018. gada augusta līdz 2020. gada 31. janvārim. (Latvian)
Projekts paredz palielināt vietu skaitu par 50 vietām un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti J. Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Góra — Miedźna pašvaldībā, aprīkojot ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un jaunizveidoto pirmsskolas telpu mēbelēm, kā arī īstenojot pirmsskolas izglītību, kas bagātināta ar papildu aktivitātēm, tostarp teātri, ritmu un runas terapiju. Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem, t. i., no 3 līdz 5 gadiem, kuri dzīvo Miedźna pašvaldībā, un tas tiks īstenots no 2018. gada augusta līdz 2020. gada 31. janvārim. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има за цел да увеличи броя на местата с 50 и да подобри качеството на предучилищното образование в община J. Brzechwa на обществената предучилищна градина в Góra â EUR в община MiedÅ°na, като осигури необходимите учебни помагала и мебели за новопостроени предучилищни стаи и чрез провеждането на предучилищно образование, обогатено с допълнителни класове, включително театрална, ритмична и речна терапия. Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, т.е. между 3 и 5 години, пребиваващи в община MiedÅ°na, и ще бъде реализиран в периода от август 2018 г. до 31 януари 2020 г. (Bulgarian)
Проектът включва увеличаване на броя на местата с 50 места и подобряване на качеството на предучилищното образование в Общинската обществена детска градина на J. Brzechwa в Góra — община Miedzna, чрез оборудване с необходимите учебни средства и мебели на новопостроените предучилищни помещения и чрез осъществяване на предучилищно образование, обогатено с допълнителни дейности, включително театрална, ритъмна и речева терапия. Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, т.е. от 3 до 5 години, живеещи в община Миджна и ще бъде изпълнен между август 2018 г. и 31 януари 2020 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy 50 fővel növelje a férőhelyek számát, és javítsa az óvodai oktatás minőségét a gólyai J. Brzechwa községben, Miedőna községben, ahol a szükséges oktatási segédeszközöket és bútorokat, valamint az óvodai nevelési órákat további osztályokkal, többek között színházi, ritmikus és beszédterápiával gazdagítják. A projekt célja az óvodás korú, azaz 3 és 5 év közötti, MiedÅna településen lakó gyermekek, és a 2018. augusztus és 2020. január 31. közötti időszakban kerül végrehajtásra. (Hungarian)
A projekt célja a helyek számának 50 férőhelyes növelése és az óvodai oktatás minőségének javítása a górai J. Brzechwa városi óvodában – Miedźna településen, az újonnan épített óvodai helyiségek szükséges oktatási segédeszközeivel és bútoraival, valamint az óvodai nevelés megvalósításával, kiegészítve további tevékenységekkel, többek között színházi, ritmus- és beszédterápiával. A projekt a Miedźna településen élő, 3–5 éves gyermekeket célozza, és 2018 augusztusa és 2020. január 31. között kerül megvalósításra. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal líon na n-áiteanna a mhéadú 50 agus feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile i J. Brzechwa Bardas Réamhscoile Poiblí i Góra âEUR i MiedÅ°na commune, trí na háiseanna teagaisc is gá agus troscán na seomraí réamhscoile nua-thógtha agus trí chur i bhfeidhm ranganna oideachais réamhscoile, saibhrithe le ranganna breise, lena n-áirítear amharclannaíocht, rithimeach agus teiripe urlabhra. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, i.e. idir 3 agus 5 bliana d’aois atá ina gcónaí i mbardasacht MiedÅ°na agus cuirfear i bhfeidhm é sa tréimhse ó Lúnasa 2018 go 31 Eanáir 2020. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líon na n-áiteanna a mhéadú 50 áit agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú i Kindergarten Poiblí Bardasach J. Brzechwa in Góra — i mbardasacht Miedóna, trí na háiseanna teagaisc agus troscán riachtanach den áitreabh réamhscoile nuathógtha a fheistiú agus trí oideachas réamhscoile a chur i bhfeidhm, rud a shaibhrítear le gníomhaíochtaí breise, lena n-áirítear amharclannaíocht, rithim agus teiripe urlabhra. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, i.e. ó 3 go 5 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht MiedΧna agus cuirfear i bhfeidhm é idir Lúnasa 2018 agus 31 Eanáir 2020. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till att öka antalet platser med 50 och att förbättra kvaliteten på förskoleutbildningen i förskolan J. Brzechwa kommun i Góra â EUR i MiedÅ°na kommun, genom att tillhandahålla nödvändiga undervisningshjälpmedel och möbler i nybyggda förskolerum och genom att genomföra förskoleundervisning, berikad med ytterligare klasser, inklusive teater, rytmisk och talterapi. Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern, dvs. mellan 3 och 5 år, bosatta i MiedÅ°na kommun och kommer att genomföras under perioden augusti 2018–31 januari 2020. (Swedish)
Projektet innebär att öka antalet platser med 50 platser och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den kommunala offentliga förskolan J. Brzechwa i Góra – i kommunen Miedźna, genom att utrusta med nödvändiga undervisningshjälpmedel och möbler i de nybyggda förskolelokalerna och genom genomförande av förskoleundervisning, berikad med ytterligare aktiviteter, inklusive teater, rytm och talterapi. Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern, dvs. från 3 till 5 år som bor i kommunen Miedźna och kommer att genomföras mellan augusti 2018 och 31 januari 2020. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada kohtade arvu 50 võrra ja parandada koolieelse hariduse kvaliteeti J. Brzechwa valla riiklikus eelkoolis G³ra vallas MiedÅ°na vallas, pakkudes vajalikke õppevahendeid ja mööblit äsja ehitatud eelkooliruumides ning rakendades eelkoolieelseid õppetunde, mis on rikastatud täiendavate klassidega, sealhulgas teatri-, rütmi- ja kõneteraapiaga. Projekt on suunatud MiedÅ°na omavalitsuses elavatele eelkooliealistele lastele, st 3–5-aastastele lastele, ning seda rakendatakse ajavahemikul 2018. aasta augustist kuni 31. jaanuarini 2020. (Estonian)
Projekt hõlmab kohtade arvu suurendamist 50 koha võrra ja eelkoolihariduse kvaliteedi parandamist J. Brzechwa munitsipaallasteaias Góras – Miedźna omavalitsuses, varustades äsja ehitatud koolieelsete ruumide vajalike õppevahendite ja mööbliga ning rakendades eelkooliharidust, mis on rikastatud täiendavate tegevustega, sealhulgas teatri-, rütmi- ja kõneteraapiaga. Projekt on suunatud Miedźna vallas elavatele koolieelsetele lastele, st 3–5-aastastele lastele ning seda rakendatakse 2018. aasta augustist kuni 31. jaanuarini 2020. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pszczyna / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pszczyna / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E
Latitude49.9896959
Longitude18.89123417526
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Tyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Tyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:21, 9 October 2024

Project Q126164 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Equalising educational opportunities for children in kindergartens from the Miedźna commune
Project Q126164 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    277,311.47 zloty
    0 references
    61,646.34 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    326,248.79 zloty
    0 references
    72,525.11 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 August 2018
    0 references
    end time
    31 January 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIEDŹNA
    0 references
    beneficiary
    Q2524755
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt zakłada zwiększenie o 50 liczby miejsc oraz podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w Gminnym Przedszkolu Publicznym im. J. Brzechwy w Górze - w gminie Miedźna, poprzez wyposażenie w niezbędne pomoce dydaktyczne oraz meble nowowybudowanych pomieszczeń przedszkolnych oraz poprzez realizację zajęć wychowania przedszkolnego, wzbogaconych o dodatkowe zajęcia m.in. teatralne, rytmiczne, logopedyczne. Projekt jest skierowany do dzieci w wieku przedszkolnym tj. od 3 do 5 lat zamieszkałych na terenie gminy Miedźna i będzie realizowany w okresie od sierpnia 2018 r. do 31 stycznia 2020 r. (Polish)
    0 references
    The project aims to increase the number of places by 50 and to improve the quality of preschool education in the J. Brzechwa Municipality of Public Preschool in Góra – in Miedźna commune, by providing the necessary teaching aids and furniture of newly built preschool rooms and through the implementation of preschool education classes, enriched with additional classes, including theatre, rhythmic and speech therapy. The project is aimed at children of preschool age, i.e. between 3 and 5 years of age residing in the municipality of Miedźna and will be implemented in the period from August 2018 to 31 January 2020. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.3268580945098509
    0 references
    Le projet consiste à augmenter le nombre de places de 50 places et à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la maternelle publique municipale de J. Brzechwa à Góra — dans la municipalité de Mied’na, en équipant les outils pédagogiques nécessaires et le mobilier des locaux préscolaires nouvellement construits et grâce à la mise en place d’une éducation préscolaire enrichie d’activités supplémentaires, y compris le théâtre, le rythme et l’orthophonie. Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, c’est-à-dire âgés de 3 à 5 ans vivant dans la municipalité de Mied’na, et sera mis en œuvre entre août 2018 et le 31 janvier 2020. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet die Erhöhung der Anzahl der Plätze um 50 Plätze und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung im städtischen öffentlichen Kindergarten von J. Brzechwa in Góra – in der Gemeinde Miedźna, durch die Ausstattung mit den notwendigen Lehrmitteln und Möbeln der neu gebauten Vorschuleinrichtungen und durch die Durchführung der Vorschulbildung, die mit zusätzlichen Aktivitäten wie Theater, Rhythmus und Sprachtherapie bereichert wird. Das Projekt richtet sich an Kinder im Vorschulalter, d. h. von 3 bis 5 Jahren, die in der Gemeinde Miedźna leben, und wird zwischen August 2018 und 31. Januar 2020 durchgeführt. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat het verhogen van het aantal plaatsen met 50 plaatsen en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de gemeentelijke openbare kleuterschool van J. Brzechwa in Góra — in de gemeente Miedźna, door het uitrusten van de nodige onderwijshulpmiddelen en meubilair van de nieuw gebouwde voorschoolse gebouwen en door de implementatie van voorschools onderwijs, verrijkt met extra activiteiten, waaronder theater, ritme en logopedie. Het project is gericht op kinderen in de voorschoolse leeftijd, d.w.z. van 3 tot 5 jaar die in de gemeente Miedźna wonen en zal worden uitgevoerd tussen augustus 2018 en 31 januari 2020. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'aumento del numero di posti di 50 posti e il miglioramento della qualità dell'istruzione prescolare nell'asilo pubblico comunale di J. Brzechwa a Góra — nel comune di Miedźna, dotando i necessari ausili didattici e mobili dei locali prescolastici di nuova costruzione e attraverso l'attuazione dell'istruzione prescolare, arricchita da attività aggiuntive, tra cui teatro, ritmo e terapia del linguaggio. Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, cioè dai 3 ai 5 anni che vivono nel comune di Miedźna e sarà attuato tra agosto 2018 e 31 gennaio 2020. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en aumentar el número de plazas en 50 plazas y mejorar la calidad de la educación preescolar en el jardín de infancia público municipal de J. Brzechwa en Góra, en el municipio de Miedżna, equipando los materiales didácticos y el mobiliario necesarios de los locales preescolares recién construidos y mediante la ejecución de la educación preescolar, enriquecida con actividades adicionales, como el teatro, el ritmo y la terapia del habla. El proyecto está dirigido a niños en edad preescolar, es decir, de 3 a 5 años que viven en el municipio de Mied?na y se implementará entre agosto de 2018 y 31 de enero de 2020. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet indebærer at øge antallet af pladser med 50 pladser og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i den kommunale offentlige børnehave J. Brzechwa i Góra — i Miedźna kommune, ved at udstyre med de nødvendige undervisningshjælpemidler og møbler i de nybyggede førskolelokaler og gennem gennemførelse af førskoleundervisning, beriget med yderligere aktiviteter, herunder teater, rytme og taleterapi. Projektet er rettet mod børn i førskolealderen, dvs. fra 3 til 5 år, der bor i Miedźna kommune, og vil blive gennemført mellem august 2018 og 31. januar 2020. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 50 θέσεις και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Δημόσιο Νηπιαγωγείο της J. Brzechwa στη Γκόρα — στο δήμο Miedрna, με τον εξοπλισμό με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και έπιπλα των νεόδμητων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης και μέσω της υλοποίησης της προσχολικής εκπαίδευσης, εμπλουτισμένη με πρόσθετες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του θεάτρου, του ρυθμού και της λογοθεραπείας. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, δηλαδή από 3 έως 5 ετών που ζουν στον δήμο Miedрna και θα υλοποιηθεί από τον Αύγουστο του 2018 έως τις 31 Ιανουαρίου 2020. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje povećanje broja mjesta za 50 mjesta i poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u općinskom javnom vrtiću J. Brzechwa u Góri – u općini Miedźna, opremanjem potrebnih nastavnih pomagala i namještaja novoizgrađenih predškolskih prostorija te provedbom predškolskog obrazovanja, obogaćenog dodatnim aktivnostima, uključujući teatar, ritam i govornu terapiju. Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, odnosno od 3 do 5 godina koji žive u općini Miedňna, a provodit će se od kolovoza 2018. do 31. siječnja 2020. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune creșterea numărului de locuri cu 50 de locuri și îmbunătățirea calității învățământului preșcolar în grădinița publică municipală J. Brzechwa din Góra – în municipiul Miedźna, prin dotarea cu mijloacele didactice necesare și mobilierul spațiilor preșcolare nou construite și prin implementarea educației preșcolare, îmbogățită cu activități suplimentare, inclusiv teatru, ritm și terapie de vorbire. Proiectul se adresează copiilor de vârstă preșcolară, adică între 3 și 5 ani care locuiesc în municipiul Miedźna și va fi implementat în perioada august 2018-31 ianuarie 2020. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa zvýšenie počtu miest o 50 miest a zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v mestskej verejnej materskej škole J. Brzechwa v Góre – v obci Miedźna, vybavením potrebných učebných pomôcok a nábytku novovybudovaných predškolských priestorov a realizáciou predškolského vzdelávania obohateného o ďalšie aktivity vrátane divadelnej, rytmickej a rečovej terapie. Projekt je zameraný na deti v predškolskom veku, t. j. od 3 do 5 rokov žijúcich v obci Miedźna a bude sa realizovať v období od augusta 2018 do 31. januára 2020. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet b’50 post u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Kindergarten Pubbliku Muniċipali ta’ J. Brzechwa f’Góra — fil-muniċipalità ta’ Miedźna, billi jiġu mgħammra l-għajnuniet meħtieġa għat-tagħlim u l-għamara tal-bini li għadu kemm inbena qabel l-iskola u permezz tal-implimentazzjoni tal-edukazzjoni preprimarja, arrikkita b’attivitajiet addizzjonali, inklużi t-teatru, ir-ritmu u t-terapija tad-diskors. Il-proġett huwa mmirat lejn it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, jiġifieri minn 3 snin sa 5 snin li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Miedźna u se jiġi implimentat bejn Awwissu 2018 u l-31 ta’ Jannar 2020. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto visa aumentar o número de lugares em 50 e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar no município público de J. Brzechwa, em Góra, na comuna de Miedźna, fornecendo os materiais didáticos e o mobiliário necessários às salas de pré-escolar recém-construídas e através da realização de aulas de educação pré-escolar, enriquecidas com aulas adicionais, incluindo teatro, terapia rítmica e fonoaudiológica. O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, ou seja, com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos residentes no município de Miedźna, e será executado no período compreendido entre agosto de 2018 e 31 de janeiro de 2020. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu paikkojen määrän lisääminen 50 paikkakunnalla ja esiopetuksen laadun parantaminen J. Brzechwan kunnan päiväkodissa Górassa – Miedźnan kunnassa, varustamalla tarvittavat opetusvälineet ja kalusteet hiljattain rakennetuissa esikoulutiloissa sekä toteuttamalla esiopetusta, jota täydennetään lisätoiminnalla, kuten teatterilla, rytmillä ja puheterapialla. Hanke on suunnattu esikouluikäisille eli 3–5-vuotiaille Miedźnan kunnassa asuville lapsille, ja se toteutetaan elokuun 2018 ja 31.1.2020 välisenä aikana. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje povečanje števila mest za 50 mest in izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v občinskem javnem vrtcu J. Brzechwa v Góri – v občini Miedźna, z opremljanjem potrebnih učnih pripomočkov in pohištva novozgrajenih predšolskih prostorov ter z izvajanjem predšolske vzgoje, obogatene z dodatnimi dejavnostmi, vključno z gledališko, ritmično in govorno terapijo. Projekt je namenjen predšolskim otrokom, starim od 3 do 5 let, ki živijo v občini Miedźna in se bo izvajal med avgustom 2018 in 31. januarjem 2020. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje zvýšení počtu míst o 50 míst a zlepšení kvality předškolního vzdělávání v Městské veřejné školce J. Brzechwa v Górě – v obci Miedźna tím, že vybaví potřebnými výukovými pomůckami a nábytkem nově vybudovaných předškolních prostor a realizací předškolního vzdělávání, obohaceného o další aktivity, včetně divadla, rytmické a řečové terapie. Projekt je zaměřen na děti předškolního věku, tj. od 3 do 5 let, které žijí v obci Miedźna, a bude realizován v období od srpna 2018 do 31. ledna 2020. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima vietų skaičiaus padidinimą 50 vietų ir ikimokyklinio ugdymo kokybės gerinimą J. Brzechwa savivaldybės viešojo darželio Goroje – Miedzės savivaldybėje, aprūpinant reikiamomis mokymo priemonėmis ir baldais naujai pastatytose ikimokyklinėse patalpose ir įgyvendinant ikimokyklinį ugdymą, praturtintą papildoma veikla, įskaitant teatrą, ritmą ir kalbos terapiją. Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams, t. y. 3–5 metų vaikams, gyvenantiems Miedzės savivaldybėje, ir bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugpjūčio mėn. iki 2020 m. sausio 31 d. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts paredz palielināt vietu skaitu par 50 vietām un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti J. Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Góra — Miedźna pašvaldībā, aprīkojot ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un jaunizveidoto pirmsskolas telpu mēbelēm, kā arī īstenojot pirmsskolas izglītību, kas bagātināta ar papildu aktivitātēm, tostarp teātri, ritmu un runas terapiju. Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem, t. i., no 3 līdz 5 gadiem, kuri dzīvo Miedźna pašvaldībā, un tas tiks īstenots no 2018. gada augusta līdz 2020. gada 31. janvārim. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва увеличаване на броя на местата с 50 места и подобряване на качеството на предучилищното образование в Общинската обществена детска градина на J. Brzechwa в Góra — община Miedzna, чрез оборудване с необходимите учебни средства и мебели на новопостроените предучилищни помещения и чрез осъществяване на предучилищно образование, обогатено с допълнителни дейности, включително театрална, ритъмна и речева терапия. Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, т.е. от 3 до 5 години, живеещи в община Миджна и ще бъде изпълнен между август 2018 г. и 31 януари 2020 г. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a helyek számának 50 férőhelyes növelése és az óvodai oktatás minőségének javítása a górai J. Brzechwa városi óvodában – Miedźna településen, az újonnan épített óvodai helyiségek szükséges oktatási segédeszközeivel és bútoraival, valamint az óvodai nevelés megvalósításával, kiegészítve további tevékenységekkel, többek között színházi, ritmus- és beszédterápiával. A projekt a Miedźna településen élő, 3–5 éves gyermekeket célozza, és 2018 augusztusa és 2020. január 31. között kerül megvalósításra. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líon na n-áiteanna a mhéadú 50 áit agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú i Kindergarten Poiblí Bardasach J. Brzechwa in Góra — i mbardasacht Miedóna, trí na háiseanna teagaisc agus troscán riachtanach den áitreabh réamhscoile nuathógtha a fheistiú agus trí oideachas réamhscoile a chur i bhfeidhm, rud a shaibhrítear le gníomhaíochtaí breise, lena n-áirítear amharclannaíocht, rithim agus teiripe urlabhra. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, i.e. ó 3 go 5 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht MiedΧna agus cuirfear i bhfeidhm é idir Lúnasa 2018 agus 31 Eanáir 2020. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet innebär att öka antalet platser med 50 platser och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den kommunala offentliga förskolan J. Brzechwa i Góra – i kommunen Miedźna, genom att utrusta med nödvändiga undervisningshjälpmedel och möbler i de nybyggda förskolelokalerna och genom genomförande av förskoleundervisning, berikad med ytterligare aktiviteter, inklusive teater, rytm och talterapi. Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern, dvs. från 3 till 5 år som bor i kommunen Miedźna och kommer att genomföras mellan augusti 2018 och 31 januari 2020. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab kohtade arvu suurendamist 50 koha võrra ja eelkoolihariduse kvaliteedi parandamist J. Brzechwa munitsipaallasteaias Góras – Miedźna omavalitsuses, varustades äsja ehitatud koolieelsete ruumide vajalike õppevahendite ja mööbliga ning rakendades eelkooliharidust, mis on rikastatud täiendavate tegevustega, sealhulgas teatri-, rütmi- ja kõneteraapiaga. Projekt on suunatud Miedźna vallas elavatele koolieelsetele lastele, st 3–5-aastastele lastele ning seda rakendatakse 2018. aasta augustist kuni 31. jaanuarini 2020. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.11.01.01-24-0032/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q126164&oldid=42748190"