Equalising educational opportunities for children in kindergartens from the Miedźna commune (Q126164): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (31 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Equalising educational opportunities for children in kindergartens from the Miedźna commune | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Égaliser les possibilités d’éducation pour les enfants dans les jardins d’enfants de la région de la commune de Mied’na | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gleichberechtigte Bildungsmöglichkeiten für Kinder in Kindergärten aus dem Gebiet Miedźna Gemeinde | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gelijkstelling van onderwijskansen voor kinderen op kleuterscholen uit de regio Miedźna Commune | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Parità di opportunità educative per i bambini negli asili della zona di Miedźna Comune | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Igualdad de oportunidades educativas para los niños en jardines de infancia de la zona de la Comuna de Mied? | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udligning af uddannelsesmuligheder for børn i børnehaver fra Miedźna Kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά σε νηπιαγωγεία από την περιοχή της Κομμούνας Μιεντίνα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu u vrtićima s područja općine Miedźna | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Egalizarea oportunităților educaționale pentru copiii din grădinițele din zona comunei Miedźna | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vyrovnávanie vzdelávacích príležitostí pre deti v materských školách z oblasti obce Miedźna | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal fil-kindergartens miż-żona tal-Komun ta’ Miedźna | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Igualdade de oportunidades educativas para as crianças nos jardins de infância do município de Miedźna | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Miedźnan kunnan lasten päiväkodeissa olevien lasten koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoisuus | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izenačevanje izobraževalnih možnosti za otroke v vrtcih z območja občine Miedźna | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vyrovnávání vzdělávacích příležitostí pro děti v mateřských školách z oblasti Miedźna Commune | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vaikų ugdymo galimybių lyginimas vaikų darželiuose iš Miedźna komunos teritorijos | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izglītības iespēju izlīdzināšana bērniem bērnudārzos no Miedźnas pašvaldības teritorijas | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изравняване на образователните възможности за деца в детски градини от района на община Миджна | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Miedźna Commune területén élő óvodákban élő gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Deiseanna oideachais a chothromú do leanaí i naíscoileanna ó cheantar MiedΧna Commune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utjämning av utbildningsmöjligheter för barn i dagis från Miedźna kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Miedźna valla lasteaedade laste haridusvõimaluste võrdsustamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q126164 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q126164 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q126164 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q126164 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q126164 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q126164 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q126164 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q126164 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q126164 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q126164 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q126164 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q126164 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q126164 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q126164 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q126164 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q126164 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q126164 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q126164 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q126164 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q126164 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q126164 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q126164 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q126164 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q126164 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 66,554.75279999999 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 66,554.75279999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 66,554.75279999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 78,299.70959999999 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 78,299.70959999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 78,299.70959999999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pszczyna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pszczyna / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
61,646.34 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 61,646.34 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 61,646.34 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 61,646.34 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
72,525.11 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 72,525.11 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 72,525.11 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 72,525.11 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project aims to increase the number of places by 50 and to improve the quality of preschool education in the J. Brzechwa Municipality of Public Preschool in Góra – in Miedźna commune, by providing the necessary teaching aids and furniture of newly built preschool rooms and through the implementation of preschool education classes, enriched with additional classes, including theatre, rhythmic and speech therapy. The project is aimed at children of preschool age, i.e. between 3 and 5 years of age residing in the municipality of Miedźna and will be implemented in the period from August 2018 to 31 January 2020. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to increase the number of places by 50 and to improve the quality of preschool education in the J. Brzechwa Municipality of Public Preschool in Góra – in Miedźna commune, by providing the necessary teaching aids and furniture of newly built preschool rooms and through the implementation of preschool education classes, enriched with additional classes, including theatre, rhythmic and speech therapy. The project is aimed at children of preschool age, i.e. between 3 and 5 years of age residing in the municipality of Miedźna and will be implemented in the period from August 2018 to 31 January 2020. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to increase the number of places by 50 and to improve the quality of preschool education in the J. Brzechwa Municipality of Public Preschool in Góra – in Miedźna commune, by providing the necessary teaching aids and furniture of newly built preschool rooms and through the implementation of preschool education classes, enriched with additional classes, including theatre, rhythmic and speech therapy. The project is aimed at children of preschool age, i.e. between 3 and 5 years of age residing in the municipality of Miedźna and will be implemented in the period from August 2018 to 31 January 2020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to increase the number of places by 50 and to improve the quality of preschool education in the J. Brzechwa Municipality of Public Preschool in Góra – in Miedźna commune, by providing the necessary teaching aids and furniture of newly built preschool rooms and through the implementation of preschool education classes, enriched with additional classes, including theatre, rhythmic and speech therapy. The project is aimed at children of preschool age, i.e. between 3 and 5 years of age residing in the municipality of Miedźna and will be implemented in the period from August 2018 to 31 January 2020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3268580945098509
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste à augmenter le nombre de places de 50 places et à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la maternelle publique municipale de J. Brzechwa à Góra — dans la municipalité de Mied’na, en équipant les outils pédagogiques nécessaires et le mobilier des locaux préscolaires nouvellement construits et grâce à la mise en place d’une éducation préscolaire enrichie d’activités supplémentaires, y compris le théâtre, le rythme et l’orthophonie. Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, c’est-à-dire âgés de 3 à 5 ans vivant dans la municipalité de Mied’na, et sera mis en œuvre entre août 2018 et le 31 janvier 2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à augmenter le nombre de places de 50 places et à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la maternelle publique municipale de J. Brzechwa à Góra — dans la municipalité de Mied’na, en équipant les outils pédagogiques nécessaires et le mobilier des locaux préscolaires nouvellement construits et grâce à la mise en place d’une éducation préscolaire enrichie d’activités supplémentaires, y compris le théâtre, le rythme et l’orthophonie. Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, c’est-à-dire âgés de 3 à 5 ans vivant dans la municipalité de Mied’na, et sera mis en œuvre entre août 2018 et le 31 janvier 2020. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à augmenter le nombre de places de 50 places et à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la maternelle publique municipale de J. Brzechwa à Góra — dans la municipalité de Mied’na, en équipant les outils pédagogiques nécessaires et le mobilier des locaux préscolaires nouvellement construits et grâce à la mise en place d’une éducation préscolaire enrichie d’activités supplémentaires, y compris le théâtre, le rythme et l’orthophonie. Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, c’est-à-dire âgés de 3 à 5 ans vivant dans la municipalité de Mied’na, et sera mis en œuvre entre août 2018 et le 31 janvier 2020. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt beinhaltet die Erhöhung der Anzahl der Plätze um 50 Plätze und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung im städtischen öffentlichen Kindergarten von J. Brzechwa in Góra – in der Gemeinde Miedźna, durch die Ausstattung mit den notwendigen Lehrmitteln und Möbeln der neu gebauten Vorschuleinrichtungen und durch die Durchführung der Vorschulbildung, die mit zusätzlichen Aktivitäten wie Theater, Rhythmus und Sprachtherapie bereichert wird. Das Projekt richtet sich an Kinder im Vorschulalter, d. h. von 3 bis 5 Jahren, die in der Gemeinde Miedźna leben, und wird zwischen August 2018 und 31. Januar 2020 durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet die Erhöhung der Anzahl der Plätze um 50 Plätze und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung im städtischen öffentlichen Kindergarten von J. Brzechwa in Góra – in der Gemeinde Miedźna, durch die Ausstattung mit den notwendigen Lehrmitteln und Möbeln der neu gebauten Vorschuleinrichtungen und durch die Durchführung der Vorschulbildung, die mit zusätzlichen Aktivitäten wie Theater, Rhythmus und Sprachtherapie bereichert wird. Das Projekt richtet sich an Kinder im Vorschulalter, d. h. von 3 bis 5 Jahren, die in der Gemeinde Miedźna leben, und wird zwischen August 2018 und 31. Januar 2020 durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet die Erhöhung der Anzahl der Plätze um 50 Plätze und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung im städtischen öffentlichen Kindergarten von J. Brzechwa in Góra – in der Gemeinde Miedźna, durch die Ausstattung mit den notwendigen Lehrmitteln und Möbeln der neu gebauten Vorschuleinrichtungen und durch die Durchführung der Vorschulbildung, die mit zusätzlichen Aktivitäten wie Theater, Rhythmus und Sprachtherapie bereichert wird. Das Projekt richtet sich an Kinder im Vorschulalter, d. h. von 3 bis 5 Jahren, die in der Gemeinde Miedźna leben, und wird zwischen August 2018 und 31. Januar 2020 durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat het verhogen van het aantal plaatsen met 50 plaatsen en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de gemeentelijke openbare kleuterschool van J. Brzechwa in Góra — in de gemeente Miedźna, door het uitrusten van de nodige onderwijshulpmiddelen en meubilair van de nieuw gebouwde voorschoolse gebouwen en door de implementatie van voorschools onderwijs, verrijkt met extra activiteiten, waaronder theater, ritme en logopedie. Het project is gericht op kinderen in de voorschoolse leeftijd, d.w.z. van 3 tot 5 jaar die in de gemeente Miedźna wonen en zal worden uitgevoerd tussen augustus 2018 en 31 januari 2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat het verhogen van het aantal plaatsen met 50 plaatsen en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de gemeentelijke openbare kleuterschool van J. Brzechwa in Góra — in de gemeente Miedźna, door het uitrusten van de nodige onderwijshulpmiddelen en meubilair van de nieuw gebouwde voorschoolse gebouwen en door de implementatie van voorschools onderwijs, verrijkt met extra activiteiten, waaronder theater, ritme en logopedie. Het project is gericht op kinderen in de voorschoolse leeftijd, d.w.z. van 3 tot 5 jaar die in de gemeente Miedźna wonen en zal worden uitgevoerd tussen augustus 2018 en 31 januari 2020. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat het verhogen van het aantal plaatsen met 50 plaatsen en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de gemeentelijke openbare kleuterschool van J. Brzechwa in Góra — in de gemeente Miedźna, door het uitrusten van de nodige onderwijshulpmiddelen en meubilair van de nieuw gebouwde voorschoolse gebouwen en door de implementatie van voorschools onderwijs, verrijkt met extra activiteiten, waaronder theater, ritme en logopedie. Het project is gericht op kinderen in de voorschoolse leeftijd, d.w.z. van 3 tot 5 jaar die in de gemeente Miedźna wonen en zal worden uitgevoerd tussen augustus 2018 en 31 januari 2020. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede l'aumento del numero di posti di 50 posti e il miglioramento della qualità dell'istruzione prescolare nell'asilo pubblico comunale di J. Brzechwa a Góra — nel comune di Miedźna, dotando i necessari ausili didattici e mobili dei locali prescolastici di nuova costruzione e attraverso l'attuazione dell'istruzione prescolare, arricchita da attività aggiuntive, tra cui teatro, ritmo e terapia del linguaggio. Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, cioè dai 3 ai 5 anni che vivono nel comune di Miedźna e sarà attuato tra agosto 2018 e 31 gennaio 2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'aumento del numero di posti di 50 posti e il miglioramento della qualità dell'istruzione prescolare nell'asilo pubblico comunale di J. Brzechwa a Góra — nel comune di Miedźna, dotando i necessari ausili didattici e mobili dei locali prescolastici di nuova costruzione e attraverso l'attuazione dell'istruzione prescolare, arricchita da attività aggiuntive, tra cui teatro, ritmo e terapia del linguaggio. Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, cioè dai 3 ai 5 anni che vivono nel comune di Miedźna e sarà attuato tra agosto 2018 e 31 gennaio 2020. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'aumento del numero di posti di 50 posti e il miglioramento della qualità dell'istruzione prescolare nell'asilo pubblico comunale di J. Brzechwa a Góra — nel comune di Miedźna, dotando i necessari ausili didattici e mobili dei locali prescolastici di nuova costruzione e attraverso l'attuazione dell'istruzione prescolare, arricchita da attività aggiuntive, tra cui teatro, ritmo e terapia del linguaggio. Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, cioè dai 3 ai 5 anni che vivono nel comune di Miedźna e sarà attuato tra agosto 2018 e 31 gennaio 2020. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en aumentar el número de plazas en 50 plazas y mejorar la calidad de la educación preescolar en el jardín de infancia público municipal de J. Brzechwa en Góra, en el municipio de Miedżna, equipando los materiales didácticos y el mobiliario necesarios de los locales preescolares recién construidos y mediante la ejecución de la educación preescolar, enriquecida con actividades adicionales, como el teatro, el ritmo y la terapia del habla. El proyecto está dirigido a niños en edad preescolar, es decir, de 3 a 5 años que viven en el municipio de Mied?na y se implementará entre agosto de 2018 y 31 de enero de 2020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en aumentar el número de plazas en 50 plazas y mejorar la calidad de la educación preescolar en el jardín de infancia público municipal de J. Brzechwa en Góra, en el municipio de Miedżna, equipando los materiales didácticos y el mobiliario necesarios de los locales preescolares recién construidos y mediante la ejecución de la educación preescolar, enriquecida con actividades adicionales, como el teatro, el ritmo y la terapia del habla. El proyecto está dirigido a niños en edad preescolar, es decir, de 3 a 5 años que viven en el municipio de Mied?na y se implementará entre agosto de 2018 y 31 de enero de 2020. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en aumentar el número de plazas en 50 plazas y mejorar la calidad de la educación preescolar en el jardín de infancia público municipal de J. Brzechwa en Góra, en el municipio de Miedżna, equipando los materiales didácticos y el mobiliario necesarios de los locales preescolares recién construidos y mediante la ejecución de la educación preescolar, enriquecida con actividades adicionales, como el teatro, el ritmo y la terapia del habla. El proyecto está dirigido a niños en edad preescolar, es decir, de 3 a 5 años que viven en el municipio de Mied?na y se implementará entre agosto de 2018 y 31 de enero de 2020. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet indebærer at øge antallet af pladser med 50 pladser og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i den kommunale offentlige børnehave J. Brzechwa i Góra — i Miedźna kommune, ved at udstyre med de nødvendige undervisningshjælpemidler og møbler i de nybyggede førskolelokaler og gennem gennemførelse af førskoleundervisning, beriget med yderligere aktiviteter, herunder teater, rytme og taleterapi. Projektet er rettet mod børn i førskolealderen, dvs. fra 3 til 5 år, der bor i Miedźna kommune, og vil blive gennemført mellem august 2018 og 31. januar 2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet indebærer at øge antallet af pladser med 50 pladser og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i den kommunale offentlige børnehave J. Brzechwa i Góra — i Miedźna kommune, ved at udstyre med de nødvendige undervisningshjælpemidler og møbler i de nybyggede førskolelokaler og gennem gennemførelse af førskoleundervisning, beriget med yderligere aktiviteter, herunder teater, rytme og taleterapi. Projektet er rettet mod børn i førskolealderen, dvs. fra 3 til 5 år, der bor i Miedźna kommune, og vil blive gennemført mellem august 2018 og 31. januar 2020. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet indebærer at øge antallet af pladser med 50 pladser og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i den kommunale offentlige børnehave J. Brzechwa i Góra — i Miedźna kommune, ved at udstyre med de nødvendige undervisningshjælpemidler og møbler i de nybyggede førskolelokaler og gennem gennemførelse af førskoleundervisning, beriget med yderligere aktiviteter, herunder teater, rytme og taleterapi. Projektet er rettet mod børn i førskolealderen, dvs. fra 3 til 5 år, der bor i Miedźna kommune, og vil blive gennemført mellem august 2018 og 31. januar 2020. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 50 θέσεις και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Δημόσιο Νηπιαγωγείο της J. Brzechwa στη Γκόρα — στο δήμο Miedрna, με τον εξοπλισμό με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και έπιπλα των νεόδμητων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης και μέσω της υλοποίησης της προσχολικής εκπαίδευσης, εμπλουτισμένη με πρόσθετες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του θεάτρου, του ρυθμού και της λογοθεραπείας. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, δηλαδή από 3 έως 5 ετών που ζουν στον δήμο Miedрna και θα υλοποιηθεί από τον Αύγουστο του 2018 έως τις 31 Ιανουαρίου 2020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 50 θέσεις και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Δημόσιο Νηπιαγωγείο της J. Brzechwa στη Γκόρα — στο δήμο Miedрna, με τον εξοπλισμό με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και έπιπλα των νεόδμητων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης και μέσω της υλοποίησης της προσχολικής εκπαίδευσης, εμπλουτισμένη με πρόσθετες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του θεάτρου, του ρυθμού και της λογοθεραπείας. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, δηλαδή από 3 έως 5 ετών που ζουν στον δήμο Miedрna και θα υλοποιηθεί από τον Αύγουστο του 2018 έως τις 31 Ιανουαρίου 2020. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 50 θέσεις και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Δημόσιο Νηπιαγωγείο της J. Brzechwa στη Γκόρα — στο δήμο Miedрna, με τον εξοπλισμό με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και έπιπλα των νεόδμητων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης και μέσω της υλοποίησης της προσχολικής εκπαίδευσης, εμπλουτισμένη με πρόσθετες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του θεάτρου, του ρυθμού και της λογοθεραπείας. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, δηλαδή από 3 έως 5 ετών που ζουν στον δήμο Miedрna και θα υλοποιηθεί από τον Αύγουστο του 2018 έως τις 31 Ιανουαρίου 2020. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje povećanje broja mjesta za 50 mjesta i poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u općinskom javnom vrtiću J. Brzechwa u Góri – u općini Miedźna, opremanjem potrebnih nastavnih pomagala i namještaja novoizgrađenih predškolskih prostorija te provedbom predškolskog obrazovanja, obogaćenog dodatnim aktivnostima, uključujući teatar, ritam i govornu terapiju. Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, odnosno od 3 do 5 godina koji žive u općini Miedňna, a provodit će se od kolovoza 2018. do 31. siječnja 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje povećanje broja mjesta za 50 mjesta i poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u općinskom javnom vrtiću J. Brzechwa u Góri – u općini Miedźna, opremanjem potrebnih nastavnih pomagala i namještaja novoizgrađenih predškolskih prostorija te provedbom predškolskog obrazovanja, obogaćenog dodatnim aktivnostima, uključujući teatar, ritam i govornu terapiju. Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, odnosno od 3 do 5 godina koji žive u općini Miedňna, a provodit će se od kolovoza 2018. do 31. siječnja 2020. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje povećanje broja mjesta za 50 mjesta i poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u općinskom javnom vrtiću J. Brzechwa u Góri – u općini Miedźna, opremanjem potrebnih nastavnih pomagala i namještaja novoizgrađenih predškolskih prostorija te provedbom predškolskog obrazovanja, obogaćenog dodatnim aktivnostima, uključujući teatar, ritam i govornu terapiju. Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, odnosno od 3 do 5 godina koji žive u općini Miedňna, a provodit će se od kolovoza 2018. do 31. siječnja 2020. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul presupune creșterea numărului de locuri cu 50 de locuri și îmbunătățirea calității învățământului preșcolar în grădinița publică municipală J. Brzechwa din Góra – în municipiul Miedźna, prin dotarea cu mijloacele didactice necesare și mobilierul spațiilor preșcolare nou construite și prin implementarea educației preșcolare, îmbogățită cu activități suplimentare, inclusiv teatru, ritm și terapie de vorbire. Proiectul se adresează copiilor de vârstă preșcolară, adică între 3 și 5 ani care locuiesc în municipiul Miedźna și va fi implementat în perioada august 2018-31 ianuarie 2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune creșterea numărului de locuri cu 50 de locuri și îmbunătățirea calității învățământului preșcolar în grădinița publică municipală J. Brzechwa din Góra – în municipiul Miedźna, prin dotarea cu mijloacele didactice necesare și mobilierul spațiilor preșcolare nou construite și prin implementarea educației preșcolare, îmbogățită cu activități suplimentare, inclusiv teatru, ritm și terapie de vorbire. Proiectul se adresează copiilor de vârstă preșcolară, adică între 3 și 5 ani care locuiesc în municipiul Miedźna și va fi implementat în perioada august 2018-31 ianuarie 2020. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune creșterea numărului de locuri cu 50 de locuri și îmbunătățirea calității învățământului preșcolar în grădinița publică municipală J. Brzechwa din Góra – în municipiul Miedźna, prin dotarea cu mijloacele didactice necesare și mobilierul spațiilor preșcolare nou construite și prin implementarea educației preșcolare, îmbogățită cu activități suplimentare, inclusiv teatru, ritm și terapie de vorbire. Proiectul se adresează copiilor de vârstă preșcolară, adică între 3 și 5 ani care locuiesc în municipiul Miedźna și va fi implementat în perioada august 2018-31 ianuarie 2020. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa zvýšenie počtu miest o 50 miest a zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v mestskej verejnej materskej škole J. Brzechwa v Góre – v obci Miedźna, vybavením potrebných učebných pomôcok a nábytku novovybudovaných predškolských priestorov a realizáciou predškolského vzdelávania obohateného o ďalšie aktivity vrátane divadelnej, rytmickej a rečovej terapie. Projekt je zameraný na deti v predškolskom veku, t. j. od 3 do 5 rokov žijúcich v obci Miedźna a bude sa realizovať v období od augusta 2018 do 31. januára 2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa zvýšenie počtu miest o 50 miest a zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v mestskej verejnej materskej škole J. Brzechwa v Góre – v obci Miedźna, vybavením potrebných učebných pomôcok a nábytku novovybudovaných predškolských priestorov a realizáciou predškolského vzdelávania obohateného o ďalšie aktivity vrátane divadelnej, rytmickej a rečovej terapie. Projekt je zameraný na deti v predškolskom veku, t. j. od 3 do 5 rokov žijúcich v obci Miedźna a bude sa realizovať v období od augusta 2018 do 31. januára 2020. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa zvýšenie počtu miest o 50 miest a zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v mestskej verejnej materskej škole J. Brzechwa v Góre – v obci Miedźna, vybavením potrebných učebných pomôcok a nábytku novovybudovaných predškolských priestorov a realizáciou predškolského vzdelávania obohateného o ďalšie aktivity vrátane divadelnej, rytmickej a rečovej terapie. Projekt je zameraný na deti v predškolskom veku, t. j. od 3 do 5 rokov žijúcich v obci Miedźna a bude sa realizovať v období od augusta 2018 do 31. januára 2020. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinvolvi ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet b’50 post u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Kindergarten Pubbliku Muniċipali ta’ J. Brzechwa f’Góra — fil-muniċipalità ta’ Miedźna, billi jiġu mgħammra l-għajnuniet meħtieġa għat-tagħlim u l-għamara tal-bini li għadu kemm inbena qabel l-iskola u permezz tal-implimentazzjoni tal-edukazzjoni preprimarja, arrikkita b’attivitajiet addizzjonali, inklużi t-teatru, ir-ritmu u t-terapija tad-diskors. Il-proġett huwa mmirat lejn it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, jiġifieri minn 3 snin sa 5 snin li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Miedźna u se jiġi implimentat bejn Awwissu 2018 u l-31 ta’ Jannar 2020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet b’50 post u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Kindergarten Pubbliku Muniċipali ta’ J. Brzechwa f’Góra — fil-muniċipalità ta’ Miedźna, billi jiġu mgħammra l-għajnuniet meħtieġa għat-tagħlim u l-għamara tal-bini li għadu kemm inbena qabel l-iskola u permezz tal-implimentazzjoni tal-edukazzjoni preprimarja, arrikkita b’attivitajiet addizzjonali, inklużi t-teatru, ir-ritmu u t-terapija tad-diskors. Il-proġett huwa mmirat lejn it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, jiġifieri minn 3 snin sa 5 snin li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Miedźna u se jiġi implimentat bejn Awwissu 2018 u l-31 ta’ Jannar 2020. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet b’50 post u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Kindergarten Pubbliku Muniċipali ta’ J. Brzechwa f’Góra — fil-muniċipalità ta’ Miedźna, billi jiġu mgħammra l-għajnuniet meħtieġa għat-tagħlim u l-għamara tal-bini li għadu kemm inbena qabel l-iskola u permezz tal-implimentazzjoni tal-edukazzjoni preprimarja, arrikkita b’attivitajiet addizzjonali, inklużi t-teatru, ir-ritmu u t-terapija tad-diskors. Il-proġett huwa mmirat lejn it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, jiġifieri minn 3 snin sa 5 snin li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Miedźna u se jiġi implimentat bejn Awwissu 2018 u l-31 ta’ Jannar 2020. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa aumentar o número de lugares em 50 e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar no município público de J. Brzechwa, em Góra, na comuna de Miedźna, fornecendo os materiais didáticos e o mobiliário necessários às salas de pré-escolar recém-construídas e através da realização de aulas de educação pré-escolar, enriquecidas com aulas adicionais, incluindo teatro, terapia rítmica e fonoaudiológica. O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, ou seja, com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos residentes no município de Miedźna, e será executado no período compreendido entre agosto de 2018 e 31 de janeiro de 2020. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa aumentar o número de lugares em 50 e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar no município público de J. Brzechwa, em Góra, na comuna de Miedźna, fornecendo os materiais didáticos e o mobiliário necessários às salas de pré-escolar recém-construídas e através da realização de aulas de educação pré-escolar, enriquecidas com aulas adicionais, incluindo teatro, terapia rítmica e fonoaudiológica. O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, ou seja, com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos residentes no município de Miedźna, e será executado no período compreendido entre agosto de 2018 e 31 de janeiro de 2020. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa aumentar o número de lugares em 50 e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar no município público de J. Brzechwa, em Góra, na comuna de Miedźna, fornecendo os materiais didáticos e o mobiliário necessários às salas de pré-escolar recém-construídas e através da realização de aulas de educação pré-escolar, enriquecidas com aulas adicionais, incluindo teatro, terapia rítmica e fonoaudiológica. O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, ou seja, com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos residentes no município de Miedźna, e será executado no período compreendido entre agosto de 2018 e 31 de janeiro de 2020. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu paikkojen määrän lisääminen 50 paikkakunnalla ja esiopetuksen laadun parantaminen J. Brzechwan kunnan päiväkodissa Górassa – Miedźnan kunnassa, varustamalla tarvittavat opetusvälineet ja kalusteet hiljattain rakennetuissa esikoulutiloissa sekä toteuttamalla esiopetusta, jota täydennetään lisätoiminnalla, kuten teatterilla, rytmillä ja puheterapialla. Hanke on suunnattu esikouluikäisille eli 3–5-vuotiaille Miedźnan kunnassa asuville lapsille, ja se toteutetaan elokuun 2018 ja 31.1.2020 välisenä aikana. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu paikkojen määrän lisääminen 50 paikkakunnalla ja esiopetuksen laadun parantaminen J. Brzechwan kunnan päiväkodissa Górassa – Miedźnan kunnassa, varustamalla tarvittavat opetusvälineet ja kalusteet hiljattain rakennetuissa esikoulutiloissa sekä toteuttamalla esiopetusta, jota täydennetään lisätoiminnalla, kuten teatterilla, rytmillä ja puheterapialla. Hanke on suunnattu esikouluikäisille eli 3–5-vuotiaille Miedźnan kunnassa asuville lapsille, ja se toteutetaan elokuun 2018 ja 31.1.2020 välisenä aikana. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu paikkojen määrän lisääminen 50 paikkakunnalla ja esiopetuksen laadun parantaminen J. Brzechwan kunnan päiväkodissa Górassa – Miedźnan kunnassa, varustamalla tarvittavat opetusvälineet ja kalusteet hiljattain rakennetuissa esikoulutiloissa sekä toteuttamalla esiopetusta, jota täydennetään lisätoiminnalla, kuten teatterilla, rytmillä ja puheterapialla. Hanke on suunnattu esikouluikäisille eli 3–5-vuotiaille Miedźnan kunnassa asuville lapsille, ja se toteutetaan elokuun 2018 ja 31.1.2020 välisenä aikana. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje povečanje števila mest za 50 mest in izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v občinskem javnem vrtcu J. Brzechwa v Góri – v občini Miedźna, z opremljanjem potrebnih učnih pripomočkov in pohištva novozgrajenih predšolskih prostorov ter z izvajanjem predšolske vzgoje, obogatene z dodatnimi dejavnostmi, vključno z gledališko, ritmično in govorno terapijo. Projekt je namenjen predšolskim otrokom, starim od 3 do 5 let, ki živijo v občini Miedźna in se bo izvajal med avgustom 2018 in 31. januarjem 2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje povečanje števila mest za 50 mest in izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v občinskem javnem vrtcu J. Brzechwa v Góri – v občini Miedźna, z opremljanjem potrebnih učnih pripomočkov in pohištva novozgrajenih predšolskih prostorov ter z izvajanjem predšolske vzgoje, obogatene z dodatnimi dejavnostmi, vključno z gledališko, ritmično in govorno terapijo. Projekt je namenjen predšolskim otrokom, starim od 3 do 5 let, ki živijo v občini Miedźna in se bo izvajal med avgustom 2018 in 31. januarjem 2020. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje povečanje števila mest za 50 mest in izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v občinskem javnem vrtcu J. Brzechwa v Góri – v občini Miedźna, z opremljanjem potrebnih učnih pripomočkov in pohištva novozgrajenih predšolskih prostorov ter z izvajanjem predšolske vzgoje, obogatene z dodatnimi dejavnostmi, vključno z gledališko, ritmično in govorno terapijo. Projekt je namenjen predšolskim otrokom, starim od 3 do 5 let, ki živijo v občini Miedźna in se bo izvajal med avgustom 2018 in 31. januarjem 2020. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje zvýšení počtu míst o 50 míst a zlepšení kvality předškolního vzdělávání v Městské veřejné školce J. Brzechwa v Górě – v obci Miedźna tím, že vybaví potřebnými výukovými pomůckami a nábytkem nově vybudovaných předškolních prostor a realizací předškolního vzdělávání, obohaceného o další aktivity, včetně divadla, rytmické a řečové terapie. Projekt je zaměřen na děti předškolního věku, tj. od 3 do 5 let, které žijí v obci Miedźna, a bude realizován v období od srpna 2018 do 31. ledna 2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje zvýšení počtu míst o 50 míst a zlepšení kvality předškolního vzdělávání v Městské veřejné školce J. Brzechwa v Górě – v obci Miedźna tím, že vybaví potřebnými výukovými pomůckami a nábytkem nově vybudovaných předškolních prostor a realizací předškolního vzdělávání, obohaceného o další aktivity, včetně divadla, rytmické a řečové terapie. Projekt je zaměřen na děti předškolního věku, tj. od 3 do 5 let, které žijí v obci Miedźna, a bude realizován v období od srpna 2018 do 31. ledna 2020. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje zvýšení počtu míst o 50 míst a zlepšení kvality předškolního vzdělávání v Městské veřejné školce J. Brzechwa v Górě – v obci Miedźna tím, že vybaví potřebnými výukovými pomůckami a nábytkem nově vybudovaných předškolních prostor a realizací předškolního vzdělávání, obohaceného o další aktivity, včetně divadla, rytmické a řečové terapie. Projekt je zaměřen na děti předškolního věku, tj. od 3 do 5 let, které žijí v obci Miedźna, a bude realizován v období od srpna 2018 do 31. ledna 2020. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima vietų skaičiaus padidinimą 50 vietų ir ikimokyklinio ugdymo kokybės gerinimą J. Brzechwa savivaldybės viešojo darželio Goroje – Miedzės savivaldybėje, aprūpinant reikiamomis mokymo priemonėmis ir baldais naujai pastatytose ikimokyklinėse patalpose ir įgyvendinant ikimokyklinį ugdymą, praturtintą papildoma veikla, įskaitant teatrą, ritmą ir kalbos terapiją. Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams, t. y. 3–5 metų vaikams, gyvenantiems Miedzės savivaldybėje, ir bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugpjūčio mėn. iki 2020 m. sausio 31 d. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima vietų skaičiaus padidinimą 50 vietų ir ikimokyklinio ugdymo kokybės gerinimą J. Brzechwa savivaldybės viešojo darželio Goroje – Miedzės savivaldybėje, aprūpinant reikiamomis mokymo priemonėmis ir baldais naujai pastatytose ikimokyklinėse patalpose ir įgyvendinant ikimokyklinį ugdymą, praturtintą papildoma veikla, įskaitant teatrą, ritmą ir kalbos terapiją. Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams, t. y. 3–5 metų vaikams, gyvenantiems Miedzės savivaldybėje, ir bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugpjūčio mėn. iki 2020 m. sausio 31 d. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima vietų skaičiaus padidinimą 50 vietų ir ikimokyklinio ugdymo kokybės gerinimą J. Brzechwa savivaldybės viešojo darželio Goroje – Miedzės savivaldybėje, aprūpinant reikiamomis mokymo priemonėmis ir baldais naujai pastatytose ikimokyklinėse patalpose ir įgyvendinant ikimokyklinį ugdymą, praturtintą papildoma veikla, įskaitant teatrą, ritmą ir kalbos terapiją. Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams, t. y. 3–5 metų vaikams, gyvenantiems Miedzės savivaldybėje, ir bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugpjūčio mėn. iki 2020 m. sausio 31 d. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paredz palielināt vietu skaitu par 50 vietām un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti J. Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Góra — Miedźna pašvaldībā, aprīkojot ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un jaunizveidoto pirmsskolas telpu mēbelēm, kā arī īstenojot pirmsskolas izglītību, kas bagātināta ar papildu aktivitātēm, tostarp teātri, ritmu un runas terapiju. Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem, t. i., no 3 līdz 5 gadiem, kuri dzīvo Miedźna pašvaldībā, un tas tiks īstenots no 2018. gada augusta līdz 2020. gada 31. janvārim. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz palielināt vietu skaitu par 50 vietām un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti J. Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Góra — Miedźna pašvaldībā, aprīkojot ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un jaunizveidoto pirmsskolas telpu mēbelēm, kā arī īstenojot pirmsskolas izglītību, kas bagātināta ar papildu aktivitātēm, tostarp teātri, ritmu un runas terapiju. Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem, t. i., no 3 līdz 5 gadiem, kuri dzīvo Miedźna pašvaldībā, un tas tiks īstenots no 2018. gada augusta līdz 2020. gada 31. janvārim. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz palielināt vietu skaitu par 50 vietām un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti J. Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Góra — Miedźna pašvaldībā, aprīkojot ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un jaunizveidoto pirmsskolas telpu mēbelēm, kā arī īstenojot pirmsskolas izglītību, kas bagātināta ar papildu aktivitātēm, tostarp teātri, ritmu un runas terapiju. Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem, t. i., no 3 līdz 5 gadiem, kuri dzīvo Miedźna pašvaldībā, un tas tiks īstenots no 2018. gada augusta līdz 2020. gada 31. janvārim. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва увеличаване на броя на местата с 50 места и подобряване на качеството на предучилищното образование в Общинската обществена детска градина на J. Brzechwa в Góra — община Miedzna, чрез оборудване с необходимите учебни средства и мебели на новопостроените предучилищни помещения и чрез осъществяване на предучилищно образование, обогатено с допълнителни дейности, включително театрална, ритъмна и речева терапия. Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, т.е. от 3 до 5 години, живеещи в община Миджна и ще бъде изпълнен между август 2018 г. и 31 януари 2020 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва увеличаване на броя на местата с 50 места и подобряване на качеството на предучилищното образование в Общинската обществена детска градина на J. Brzechwa в Góra — община Miedzna, чрез оборудване с необходимите учебни средства и мебели на новопостроените предучилищни помещения и чрез осъществяване на предучилищно образование, обогатено с допълнителни дейности, включително театрална, ритъмна и речева терапия. Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, т.е. от 3 до 5 години, живеещи в община Миджна и ще бъде изпълнен между август 2018 г. и 31 януари 2020 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва увеличаване на броя на местата с 50 места и подобряване на качеството на предучилищното образование в Общинската обществена детска градина на J. Brzechwa в Góra — община Miedzna, чрез оборудване с необходимите учебни средства и мебели на новопостроените предучилищни помещения и чрез осъществяване на предучилищно образование, обогатено с допълнителни дейности, включително театрална, ритъмна и речева терапия. Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, т.е. от 3 до 5 години, живеещи в община Миджна и ще бъде изпълнен между август 2018 г. и 31 януари 2020 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a helyek számának 50 férőhelyes növelése és az óvodai oktatás minőségének javítása a górai J. Brzechwa városi óvodában – Miedźna településen, az újonnan épített óvodai helyiségek szükséges oktatási segédeszközeivel és bútoraival, valamint az óvodai nevelés megvalósításával, kiegészítve további tevékenységekkel, többek között színházi, ritmus- és beszédterápiával. A projekt a Miedźna településen élő, 3–5 éves gyermekeket célozza, és 2018 augusztusa és 2020. január 31. között kerül megvalósításra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a helyek számának 50 férőhelyes növelése és az óvodai oktatás minőségének javítása a górai J. Brzechwa városi óvodában – Miedźna településen, az újonnan épített óvodai helyiségek szükséges oktatási segédeszközeivel és bútoraival, valamint az óvodai nevelés megvalósításával, kiegészítve további tevékenységekkel, többek között színházi, ritmus- és beszédterápiával. A projekt a Miedźna településen élő, 3–5 éves gyermekeket célozza, és 2018 augusztusa és 2020. január 31. között kerül megvalósításra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a helyek számának 50 férőhelyes növelése és az óvodai oktatás minőségének javítása a górai J. Brzechwa városi óvodában – Miedźna településen, az újonnan épített óvodai helyiségek szükséges oktatási segédeszközeivel és bútoraival, valamint az óvodai nevelés megvalósításával, kiegészítve további tevékenységekkel, többek között színházi, ritmus- és beszédterápiával. A projekt a Miedźna településen élő, 3–5 éves gyermekeket célozza, és 2018 augusztusa és 2020. január 31. között kerül megvalósításra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líon na n-áiteanna a mhéadú 50 áit agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú i Kindergarten Poiblí Bardasach J. Brzechwa in Góra — i mbardasacht Miedóna, trí na háiseanna teagaisc agus troscán riachtanach den áitreabh réamhscoile nuathógtha a fheistiú agus trí oideachas réamhscoile a chur i bhfeidhm, rud a shaibhrítear le gníomhaíochtaí breise, lena n-áirítear amharclannaíocht, rithim agus teiripe urlabhra. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, i.e. ó 3 go 5 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht MiedΧna agus cuirfear i bhfeidhm é idir Lúnasa 2018 agus 31 Eanáir 2020. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líon na n-áiteanna a mhéadú 50 áit agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú i Kindergarten Poiblí Bardasach J. Brzechwa in Góra — i mbardasacht Miedóna, trí na háiseanna teagaisc agus troscán riachtanach den áitreabh réamhscoile nuathógtha a fheistiú agus trí oideachas réamhscoile a chur i bhfeidhm, rud a shaibhrítear le gníomhaíochtaí breise, lena n-áirítear amharclannaíocht, rithim agus teiripe urlabhra. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, i.e. ó 3 go 5 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht MiedΧna agus cuirfear i bhfeidhm é idir Lúnasa 2018 agus 31 Eanáir 2020. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líon na n-áiteanna a mhéadú 50 áit agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú i Kindergarten Poiblí Bardasach J. Brzechwa in Góra — i mbardasacht Miedóna, trí na háiseanna teagaisc agus troscán riachtanach den áitreabh réamhscoile nuathógtha a fheistiú agus trí oideachas réamhscoile a chur i bhfeidhm, rud a shaibhrítear le gníomhaíochtaí breise, lena n-áirítear amharclannaíocht, rithim agus teiripe urlabhra. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, i.e. ó 3 go 5 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht MiedΧna agus cuirfear i bhfeidhm é idir Lúnasa 2018 agus 31 Eanáir 2020. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet innebär att öka antalet platser med 50 platser och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den kommunala offentliga förskolan J. Brzechwa i Góra – i kommunen Miedźna, genom att utrusta med nödvändiga undervisningshjälpmedel och möbler i de nybyggda förskolelokalerna och genom genomförande av förskoleundervisning, berikad med ytterligare aktiviteter, inklusive teater, rytm och talterapi. Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern, dvs. från 3 till 5 år som bor i kommunen Miedźna och kommer att genomföras mellan augusti 2018 och 31 januari 2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet innebär att öka antalet platser med 50 platser och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den kommunala offentliga förskolan J. Brzechwa i Góra – i kommunen Miedźna, genom att utrusta med nödvändiga undervisningshjälpmedel och möbler i de nybyggda förskolelokalerna och genom genomförande av förskoleundervisning, berikad med ytterligare aktiviteter, inklusive teater, rytm och talterapi. Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern, dvs. från 3 till 5 år som bor i kommunen Miedźna och kommer att genomföras mellan augusti 2018 och 31 januari 2020. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet innebär att öka antalet platser med 50 platser och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den kommunala offentliga förskolan J. Brzechwa i Góra – i kommunen Miedźna, genom att utrusta med nödvändiga undervisningshjälpmedel och möbler i de nybyggda förskolelokalerna och genom genomförande av förskoleundervisning, berikad med ytterligare aktiviteter, inklusive teater, rytm och talterapi. Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern, dvs. från 3 till 5 år som bor i kommunen Miedźna och kommer att genomföras mellan augusti 2018 och 31 januari 2020. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab kohtade arvu suurendamist 50 koha võrra ja eelkoolihariduse kvaliteedi parandamist J. Brzechwa munitsipaallasteaias Góras – Miedźna omavalitsuses, varustades äsja ehitatud koolieelsete ruumide vajalike õppevahendite ja mööbliga ning rakendades eelkooliharidust, mis on rikastatud täiendavate tegevustega, sealhulgas teatri-, rütmi- ja kõneteraapiaga. Projekt on suunatud Miedźna vallas elavatele koolieelsetele lastele, st 3–5-aastastele lastele ning seda rakendatakse 2018. aasta augustist kuni 31. jaanuarini 2020. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab kohtade arvu suurendamist 50 koha võrra ja eelkoolihariduse kvaliteedi parandamist J. Brzechwa munitsipaallasteaias Góras – Miedźna omavalitsuses, varustades äsja ehitatud koolieelsete ruumide vajalike õppevahendite ja mööbliga ning rakendades eelkooliharidust, mis on rikastatud täiendavate tegevustega, sealhulgas teatri-, rütmi- ja kõneteraapiaga. Projekt on suunatud Miedźna vallas elavatele koolieelsetele lastele, st 3–5-aastastele lastele ning seda rakendatakse 2018. aasta augustist kuni 31. jaanuarini 2020. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab kohtade arvu suurendamist 50 koha võrra ja eelkoolihariduse kvaliteedi parandamist J. Brzechwa munitsipaallasteaias Góras – Miedźna omavalitsuses, varustades äsja ehitatud koolieelsete ruumide vajalike õppevahendite ja mööbliga ning rakendades eelkooliharidust, mis on rikastatud täiendavate tegevustega, sealhulgas teatri-, rütmi- ja kõneteraapiaga. Projekt on suunatud Miedźna vallas elavatele koolieelsetele lastele, st 3–5-aastastele lastele ning seda rakendatakse 2018. aasta augustist kuni 31. jaanuarini 2020. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: ?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2524755 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: STRENGTHENING EDUCATIONAL CAPACITY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:21, 9 October 2024
Project Q126164 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equalising educational opportunities for children in kindergartens from the Miedźna commune |
Project Q126164 in Poland |
Statements
277,311.47 zloty
0 references
326,248.79 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 January 2020
0 references
GMINA MIEDŹNA
0 references
Projekt zakłada zwiększenie o 50 liczby miejsc oraz podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w Gminnym Przedszkolu Publicznym im. J. Brzechwy w Górze - w gminie Miedźna, poprzez wyposażenie w niezbędne pomoce dydaktyczne oraz meble nowowybudowanych pomieszczeń przedszkolnych oraz poprzez realizację zajęć wychowania przedszkolnego, wzbogaconych o dodatkowe zajęcia m.in. teatralne, rytmiczne, logopedyczne. Projekt jest skierowany do dzieci w wieku przedszkolnym tj. od 3 do 5 lat zamieszkałych na terenie gminy Miedźna i będzie realizowany w okresie od sierpnia 2018 r. do 31 stycznia 2020 r. (Polish)
0 references
The project aims to increase the number of places by 50 and to improve the quality of preschool education in the J. Brzechwa Municipality of Public Preschool in Góra – in Miedźna commune, by providing the necessary teaching aids and furniture of newly built preschool rooms and through the implementation of preschool education classes, enriched with additional classes, including theatre, rhythmic and speech therapy. The project is aimed at children of preschool age, i.e. between 3 and 5 years of age residing in the municipality of Miedźna and will be implemented in the period from August 2018 to 31 January 2020. (English)
21 October 2020
0.3268580945098509
0 references
Le projet consiste à augmenter le nombre de places de 50 places et à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la maternelle publique municipale de J. Brzechwa à Góra — dans la municipalité de Mied’na, en équipant les outils pédagogiques nécessaires et le mobilier des locaux préscolaires nouvellement construits et grâce à la mise en place d’une éducation préscolaire enrichie d’activités supplémentaires, y compris le théâtre, le rythme et l’orthophonie. Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, c’est-à-dire âgés de 3 à 5 ans vivant dans la municipalité de Mied’na, et sera mis en œuvre entre août 2018 et le 31 janvier 2020. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Erhöhung der Anzahl der Plätze um 50 Plätze und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung im städtischen öffentlichen Kindergarten von J. Brzechwa in Góra – in der Gemeinde Miedźna, durch die Ausstattung mit den notwendigen Lehrmitteln und Möbeln der neu gebauten Vorschuleinrichtungen und durch die Durchführung der Vorschulbildung, die mit zusätzlichen Aktivitäten wie Theater, Rhythmus und Sprachtherapie bereichert wird. Das Projekt richtet sich an Kinder im Vorschulalter, d. h. von 3 bis 5 Jahren, die in der Gemeinde Miedźna leben, und wird zwischen August 2018 und 31. Januar 2020 durchgeführt. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat het verhogen van het aantal plaatsen met 50 plaatsen en het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in de gemeentelijke openbare kleuterschool van J. Brzechwa in Góra — in de gemeente Miedźna, door het uitrusten van de nodige onderwijshulpmiddelen en meubilair van de nieuw gebouwde voorschoolse gebouwen en door de implementatie van voorschools onderwijs, verrijkt met extra activiteiten, waaronder theater, ritme en logopedie. Het project is gericht op kinderen in de voorschoolse leeftijd, d.w.z. van 3 tot 5 jaar die in de gemeente Miedźna wonen en zal worden uitgevoerd tussen augustus 2018 en 31 januari 2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'aumento del numero di posti di 50 posti e il miglioramento della qualità dell'istruzione prescolare nell'asilo pubblico comunale di J. Brzechwa a Góra — nel comune di Miedźna, dotando i necessari ausili didattici e mobili dei locali prescolastici di nuova costruzione e attraverso l'attuazione dell'istruzione prescolare, arricchita da attività aggiuntive, tra cui teatro, ritmo e terapia del linguaggio. Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, cioè dai 3 ai 5 anni che vivono nel comune di Miedźna e sarà attuato tra agosto 2018 e 31 gennaio 2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en aumentar el número de plazas en 50 plazas y mejorar la calidad de la educación preescolar en el jardín de infancia público municipal de J. Brzechwa en Góra, en el municipio de Miedżna, equipando los materiales didácticos y el mobiliario necesarios de los locales preescolares recién construidos y mediante la ejecución de la educación preescolar, enriquecida con actividades adicionales, como el teatro, el ritmo y la terapia del habla. El proyecto está dirigido a niños en edad preescolar, es decir, de 3 a 5 años que viven en el municipio de Mied?na y se implementará entre agosto de 2018 y 31 de enero de 2020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet indebærer at øge antallet af pladser med 50 pladser og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i den kommunale offentlige børnehave J. Brzechwa i Góra — i Miedźna kommune, ved at udstyre med de nødvendige undervisningshjælpemidler og møbler i de nybyggede førskolelokaler og gennem gennemførelse af førskoleundervisning, beriget med yderligere aktiviteter, herunder teater, rytme og taleterapi. Projektet er rettet mod børn i førskolealderen, dvs. fra 3 til 5 år, der bor i Miedźna kommune, og vil blive gennemført mellem august 2018 og 31. januar 2020. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 50 θέσεις και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Δημόσιο Νηπιαγωγείο της J. Brzechwa στη Γκόρα — στο δήμο Miedрna, με τον εξοπλισμό με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και έπιπλα των νεόδμητων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης και μέσω της υλοποίησης της προσχολικής εκπαίδευσης, εμπλουτισμένη με πρόσθετες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του θεάτρου, του ρυθμού και της λογοθεραπείας. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, δηλαδή από 3 έως 5 ετών που ζουν στον δήμο Miedрna και θα υλοποιηθεί από τον Αύγουστο του 2018 έως τις 31 Ιανουαρίου 2020. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje povećanje broja mjesta za 50 mjesta i poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u općinskom javnom vrtiću J. Brzechwa u Góri – u općini Miedźna, opremanjem potrebnih nastavnih pomagala i namještaja novoizgrađenih predškolskih prostorija te provedbom predškolskog obrazovanja, obogaćenog dodatnim aktivnostima, uključujući teatar, ritam i govornu terapiju. Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, odnosno od 3 do 5 godina koji žive u općini Miedňna, a provodit će se od kolovoza 2018. do 31. siječnja 2020. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune creșterea numărului de locuri cu 50 de locuri și îmbunătățirea calității învățământului preșcolar în grădinița publică municipală J. Brzechwa din Góra – în municipiul Miedźna, prin dotarea cu mijloacele didactice necesare și mobilierul spațiilor preșcolare nou construite și prin implementarea educației preșcolare, îmbogățită cu activități suplimentare, inclusiv teatru, ritm și terapie de vorbire. Proiectul se adresează copiilor de vârstă preșcolară, adică între 3 și 5 ani care locuiesc în municipiul Miedźna și va fi implementat în perioada august 2018-31 ianuarie 2020. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa zvýšenie počtu miest o 50 miest a zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v mestskej verejnej materskej škole J. Brzechwa v Góre – v obci Miedźna, vybavením potrebných učebných pomôcok a nábytku novovybudovaných predškolských priestorov a realizáciou predškolského vzdelávania obohateného o ďalšie aktivity vrátane divadelnej, rytmickej a rečovej terapie. Projekt je zameraný na deti v predškolskom veku, t. j. od 3 do 5 rokov žijúcich v obci Miedźna a bude sa realizovať v období od augusta 2018 do 31. januára 2020. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet b’50 post u t-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Kindergarten Pubbliku Muniċipali ta’ J. Brzechwa f’Góra — fil-muniċipalità ta’ Miedźna, billi jiġu mgħammra l-għajnuniet meħtieġa għat-tagħlim u l-għamara tal-bini li għadu kemm inbena qabel l-iskola u permezz tal-implimentazzjoni tal-edukazzjoni preprimarja, arrikkita b’attivitajiet addizzjonali, inklużi t-teatru, ir-ritmu u t-terapija tad-diskors. Il-proġett huwa mmirat lejn it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, jiġifieri minn 3 snin sa 5 snin li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Miedźna u se jiġi implimentat bejn Awwissu 2018 u l-31 ta’ Jannar 2020. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto visa aumentar o número de lugares em 50 e melhorar a qualidade do ensino pré-escolar no município público de J. Brzechwa, em Góra, na comuna de Miedźna, fornecendo os materiais didáticos e o mobiliário necessários às salas de pré-escolar recém-construídas e através da realização de aulas de educação pré-escolar, enriquecidas com aulas adicionais, incluindo teatro, terapia rítmica e fonoaudiológica. O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, ou seja, com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos residentes no município de Miedźna, e será executado no período compreendido entre agosto de 2018 e 31 de janeiro de 2020. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu paikkojen määrän lisääminen 50 paikkakunnalla ja esiopetuksen laadun parantaminen J. Brzechwan kunnan päiväkodissa Górassa – Miedźnan kunnassa, varustamalla tarvittavat opetusvälineet ja kalusteet hiljattain rakennetuissa esikoulutiloissa sekä toteuttamalla esiopetusta, jota täydennetään lisätoiminnalla, kuten teatterilla, rytmillä ja puheterapialla. Hanke on suunnattu esikouluikäisille eli 3–5-vuotiaille Miedźnan kunnassa asuville lapsille, ja se toteutetaan elokuun 2018 ja 31.1.2020 välisenä aikana. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje povečanje števila mest za 50 mest in izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v občinskem javnem vrtcu J. Brzechwa v Góri – v občini Miedźna, z opremljanjem potrebnih učnih pripomočkov in pohištva novozgrajenih predšolskih prostorov ter z izvajanjem predšolske vzgoje, obogatene z dodatnimi dejavnostmi, vključno z gledališko, ritmično in govorno terapijo. Projekt je namenjen predšolskim otrokom, starim od 3 do 5 let, ki živijo v občini Miedźna in se bo izvajal med avgustom 2018 in 31. januarjem 2020. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje zvýšení počtu míst o 50 míst a zlepšení kvality předškolního vzdělávání v Městské veřejné školce J. Brzechwa v Górě – v obci Miedźna tím, že vybaví potřebnými výukovými pomůckami a nábytkem nově vybudovaných předškolních prostor a realizací předškolního vzdělávání, obohaceného o další aktivity, včetně divadla, rytmické a řečové terapie. Projekt je zaměřen na děti předškolního věku, tj. od 3 do 5 let, které žijí v obci Miedźna, a bude realizován v období od srpna 2018 do 31. ledna 2020. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima vietų skaičiaus padidinimą 50 vietų ir ikimokyklinio ugdymo kokybės gerinimą J. Brzechwa savivaldybės viešojo darželio Goroje – Miedzės savivaldybėje, aprūpinant reikiamomis mokymo priemonėmis ir baldais naujai pastatytose ikimokyklinėse patalpose ir įgyvendinant ikimokyklinį ugdymą, praturtintą papildoma veikla, įskaitant teatrą, ritmą ir kalbos terapiją. Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams, t. y. 3–5 metų vaikams, gyvenantiems Miedzės savivaldybėje, ir bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugpjūčio mėn. iki 2020 m. sausio 31 d. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz palielināt vietu skaitu par 50 vietām un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti J. Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Góra — Miedźna pašvaldībā, aprīkojot ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un jaunizveidoto pirmsskolas telpu mēbelēm, kā arī īstenojot pirmsskolas izglītību, kas bagātināta ar papildu aktivitātēm, tostarp teātri, ritmu un runas terapiju. Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem, t. i., no 3 līdz 5 gadiem, kuri dzīvo Miedźna pašvaldībā, un tas tiks īstenots no 2018. gada augusta līdz 2020. gada 31. janvārim. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва увеличаване на броя на местата с 50 места и подобряване на качеството на предучилищното образование в Общинската обществена детска градина на J. Brzechwa в Góra — община Miedzna, чрез оборудване с необходимите учебни средства и мебели на новопостроените предучилищни помещения и чрез осъществяване на предучилищно образование, обогатено с допълнителни дейности, включително театрална, ритъмна и речева терапия. Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, т.е. от 3 до 5 години, живеещи в община Миджна и ще бъде изпълнен между август 2018 г. и 31 януари 2020 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a helyek számának 50 férőhelyes növelése és az óvodai oktatás minőségének javítása a górai J. Brzechwa városi óvodában – Miedźna településen, az újonnan épített óvodai helyiségek szükséges oktatási segédeszközeivel és bútoraival, valamint az óvodai nevelés megvalósításával, kiegészítve további tevékenységekkel, többek között színházi, ritmus- és beszédterápiával. A projekt a Miedźna településen élő, 3–5 éves gyermekeket célozza, és 2018 augusztusa és 2020. január 31. között kerül megvalósításra. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líon na n-áiteanna a mhéadú 50 áit agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú i Kindergarten Poiblí Bardasach J. Brzechwa in Góra — i mbardasacht Miedóna, trí na háiseanna teagaisc agus troscán riachtanach den áitreabh réamhscoile nuathógtha a fheistiú agus trí oideachas réamhscoile a chur i bhfeidhm, rud a shaibhrítear le gníomhaíochtaí breise, lena n-áirítear amharclannaíocht, rithim agus teiripe urlabhra. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, i.e. ó 3 go 5 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht MiedΧna agus cuirfear i bhfeidhm é idir Lúnasa 2018 agus 31 Eanáir 2020. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet innebär att öka antalet platser med 50 platser och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den kommunala offentliga förskolan J. Brzechwa i Góra – i kommunen Miedźna, genom att utrusta med nödvändiga undervisningshjälpmedel och möbler i de nybyggda förskolelokalerna och genom genomförande av förskoleundervisning, berikad med ytterligare aktiviteter, inklusive teater, rytm och talterapi. Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern, dvs. från 3 till 5 år som bor i kommunen Miedźna och kommer att genomföras mellan augusti 2018 och 31 januari 2020. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kohtade arvu suurendamist 50 koha võrra ja eelkoolihariduse kvaliteedi parandamist J. Brzechwa munitsipaallasteaias Góras – Miedźna omavalitsuses, varustades äsja ehitatud koolieelsete ruumide vajalike õppevahendite ja mööbliga ning rakendades eelkooliharidust, mis on rikastatud täiendavate tegevustega, sealhulgas teatri-, rütmi- ja kõneteraapiaga. Projekt on suunatud Miedźna vallas elavatele koolieelsetele lastele, st 3–5-aastastele lastele ning seda rakendatakse 2018. aasta augustist kuni 31. jaanuarini 2020. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.01-24-0032/17
0 references