Promotion of Rokicki Krzysztof EUROMAX through participation in the Anuga Food Fair and World Food MOSCOW 2019 (Q115957): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 80.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Promotion de Rokicki Krzysztof Euromax par la participation à la foire alimentaire Anuga et à l’alimentation mondiale MOSCOW 2019
Promotion de Rokicki Krzysztof Euromax par la participation à Anuga Food Fair et World Food MOSCOW 2019
label / nllabel / nl
Promotie van Rokicki Krzysztof Euromax door deelname aan de Anuga Food Fair en World Food MOSCOW 2019
Bevordering van Rokicki Krzysztof Euromax door deelname aan Anuga Food Fair en World Food MOSCOW 2019
label / itlabel / it
Promozione di Rokicki Krzysztof Euromax attraverso la partecipazione all'Anuga Food Fair e World Food MOSCOW 2019
Promozione di Rokicki Krzysztof Euromax attraverso la partecipazione ad Anuga Food Fair e World Food MOSCOW 2019
label / eslabel / es
Promoción de Rokicki Krzysztof Euromax a través de la participación en la Feria de Alimentos Anuga y el MOSCOW Mundial de Alimentos 2019
Promoción de Rokicki Krzysztof Euromax a través de la participación en Anuga Food Fair y World Food MOSCOW 2019
label / dalabel / da
Fremme af Rokicki Krzysztof EUROMAX gennem deltagelse i Anuga Food Fair and World Food MOSCOW 2019
Fremme af Rokicki Krzysztof Euromax gennem deltagelse i Anuga Food Fair og World Food MOSCOW 2019
label / ellabel / el
Προώθηση του Rokicki Krzysztof EUROMAX μέσω της συμμετοχής στην έκθεση τροφίμων Anuga και στο World Food MOSCOW 2019
Προώθηση της Rokicki Krzysztof Euromax μέσω της συμμετοχής στην έκθεση τροφίμων Anuga και την World Food MOSCOW 2019
label / hrlabel / hr
Promocija Rokicki Krzysztof EUROMAX kroz sudjelovanje na sajmu hrane Anuga i World Food MOSCOW 2019
Promocija Rokicki Krzysztof Euromax kroz sudjelovanje na sajmu hrane Anuga i World Food MOSCOW 2019
label / rolabel / ro
Promovarea Rokicki Krzysztof EUROMAX prin participarea la Târgul alimentar Anuga și la MOSCOW 2019
Promovarea lui Rokicki Krzysztof Euromax prin participarea la Târgul Alimentar Anuga și World Food MOSCOW 2019
label / sklabel / sk
Propagácia Rokicki Krzysztof EUROMAX prostredníctvom účasti na veľtrhu potravín Anuga a World Food MOSCOW 2019
Podpora Rokicki Krzysztof Euromax prostredníctvom účasti na Anuga Food Fair a World Food MOSCOW 2019
label / mtlabel / mt
Promozzjoni ta’ Rokicki Krzysztof EUROMAX permezz tal-parteċipazzjoni fil-Fiera tal-Ikel ta’ Anuga u fid-Dinja tal-Ikel MOSCOW 2019
Promozzjoni ta’ Rokicki Krzysztof Euromax permezz tal-parteċipazzjoni f’Anuga Food Fair u World Food MOSCOW 2019
label / ptlabel / pt
Promoção de Rokicki Krzysztof EUROMAX através da participação na Feira de Alimentos Anuga e World Food MOSCOW 2019
Promoção de Rokicki Krzysztof EUROMAX através da participação na Feira Alimentar de Anuga e na World Food MOSCOW 2019
label / filabel / fi
Rokicki Krzysztof EUROMAXin edistäminen osallistumalla Anugan elintarvikemessuille ja maailman elintarvikemoSCOW 2019 -tapahtumaan
Rokicki Krzysztof Euromaxin edistäminen osallistumalla Anugan ruokamessuille ja World Food MOSCOW 2019 -tapahtumaan
label / sllabel / sl
Promocija projekta Rokicki Krzysztof EUROMAX s sodelovanjem na sejmu hrane v Anugi in svetovni hrani MOSCOW 2019
Promocija Rokicki Krzysztof Euromax s sodelovanjem na sejmu Anuga Food Fair in World Food MOSCOW 2019
label / cslabel / cs
Propagace Rokicki Krzysztof EUROMAX prostřednictvím účasti na Anuga Food Fair a World Food MOSCOW 2019
Propagace Rokicki Krzysztof Euromax prostřednictvím účasti na veletrhu potravin Anuga a World Food MOSCOW 2019
label / ltlabel / lt
Rokicki Krzysztof EUROMAX skatinimas dalyvaujant Anuga maisto mugėje ir pasaulio maisto MOSCOW 2019
Rokicki Krzysztof Euromax skatinimas dalyvaujant Anuga maisto mugėje ir pasaulinėje maisto MOSCOW 2019
label / lvlabel / lv
Rokicki Krzysztof EUROMAX popularizēšana, piedaloties Anuga Food Fair un World Food MOSCOW 2019
Rokicki Krzysztof Euromax popularizēšana, piedaloties Anuga Food Fair un World Food MOSCOW 2019
label / bglabel / bg
Популяризиране на Rokicki Krzysztof EUROMAX чрез участие в панаира на храните в Ануга и Световното изложение на храните MOSCOW 2019
Популяризиране на Rokicki Krzysztof Euromax чрез участие в Anuga Food Fair и World Food MOSCOW 2019
label / hulabel / hu
Rokicki Krzysztof EUROMAX népszerűsítése az anugai élelmiszervásáron és a World Food MOSCOW 2019 rendezvényen való részvétel révén
A Rokicki Krzysztof Euromax népszerűsítése az Anuga Food Fair és a World Food MOSCOW 2019 rendezvényen való részvétellel
label / galabel / ga
Rokicki Krzysztof EUROMAX a chur chun cinn trí rannpháirtíocht i Aonach Bia Anuga agus i mBia Domhanda MOSCOW 2019
Rokicki Krzysztof Euromax a chur chun cinn trí rannpháirtíocht i Aonach Bia Anuga agus i mBia Domhanda MOSCOW 2019
label / svlabel / sv
Främjande av Rokicki Krzysztof EUROMAX genom deltagande i Anuga Food Fair och World Food MOSCOW 2019
Främjande av Rokicki Krzysztof Euromax genom deltagande i Anuga Food Fair och World Food MOSCOW 2019
label / etlabel / et
Rokicki Krzysztof EUROMAXi reklaamimine Anuga toidumessil ja 2019. aasta maailma toidumessil osalemise kaudu
Rokicki Krzysztof Euromaxi edendamine osalemise kaudu Anuga toidumessil ja World Food MOSCOW 2019
Property / EU contributionProperty / EU contribution
96,675.06 zloty
Amount96,675.06 zloty
Unitzloty
86,640.87 zloty
Amount86,640.87 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
23,202.01 Euro
Amount23,202.01 Euro
UnitEuro
19,260.27 Euro
Amount19,260.27 Euro
UnitEuro
Property / summary: The aim of the project is “Promotion of the enterprise Rokicki Krzysztof EUROMAX and to increase the investment attractiveness of Podlaskie voivodship”. The objective will be achieved by fulfilling the tasks of taking part in trade fairs in Anuga, Cologne, Germany and World Food Moscow to present and advertise the products offered by the company, with the aim of developing and strengthening the company’s competitiveness by acquiring new markets and increasing company profits. The target group of the project will be customers from all over Europe, as well as from the USA and the Middle East and the Far East. Indicators achieved in the project: Output indicators: Number of enterprises receiving support (CI 1) [companies] – 1,00. Source of acquisition: it’s a grant agreement. Method of monitoring: indicator measured at the time of receipt of ERDF funds, measured until the end of the project deadline. Number of companies receiving grants (CI 2) [companies] – 1,00. Source of acquisition: it’s a grant agreement. Method of measurement: indicator measured at the time of receipt of the grant, measured until the completion of the deadline for the implementation of the project. Result indicators: Increase in export sales [PLN] Base:0, Target: 2 327,43 PLN. Source of acquisition: the accounting documents. Method of measurement: the value of export sales achieved in 2018 amounts to PLN 87 672.57. Indicator measured on the basis of accounting documents up to 2 years after completion of the project. The result of the project will be: growth of export sales, new markets and acquisition of new customers and development of Rokicki Krzysztof EUROMAX. According to the criterion, the entrepreneur will take part in foreign trade fairs as an exhibitor. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7092540330681388
Amount0.7092540330681388
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est «Promotion de la société Rokicki Krzysztof Euromax et augmenter l’attractivité d’investissement de la voïvodie de Podlaskie». L’objectif sera atteint en participant à des foires commerciales à Anuga, Cologne, Allemagne et World Food Moscou, dans le but de présenter et de faire connaître les produits offerts par l’entreprise, dans le but de développer et de renforcer la compétitivité de l’entreprise en obtenant de nouveaux marchés et en augmentant les bénéfices de l’entreprise. Le groupe cible du projet sera des clients de toute l’Europe, ainsi que des États-Unis, du Moyen-Orient et de l’Extrême-Orient. Indicateurs atteints dans le cadre du projet: Indicateurs de réalisation: Nombre d’entreprises soutenues (IC 1) [entreprises] — 1,00. Source de récolte: Convention de cofinancement. Méthode de surveillance: indicateur mesuré au moment de la réception des fonds du FEDER, mesuré à la fin du délai de mise en œuvre du projet. Nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions (IC 2) [entreprises] — 1,00. Source de récolte: Convention de cofinancement. Méthode de mesure: indicateur mesuré au moment de la réception de la subvention, mesuré à la fin de la date limite du projet. Indicateurs de résultat: Augmentation des ventes à l’exportation [PLN] Base:0, Objectif: 2 327,43 PLN. Source de récolte: documents comptables. Méthode de mesure: la valeur des ventes à l’exportation réalisées en 2018 s’élève à 87 672,57 PLN. Indicateur mesuré sur la base de documents comptables jusqu’à deux ans après l’achèvement du projet. Le résultat du projet sera: augmentation des ventes à l’exportation, présence sur de nouveaux marchés et acquisition de nouveaux clients et développement de Rokicki Krzysztof Euromax. Selon le critère, l’entrepreneur participera à des foires commerciales extérieures en tant qu’exposant. (French)
L’objectif du projet est «Promotion de la société Rokicki Krzysztof Euromax et augmenter l’attractivité des investissements de Podlaskie Voivodeship». L’objectif sera atteint par la réalisation des tâches, c’est-à-dire la participation à des foires commerciales à Anuga, Cologne, Allemagne et World Food Moscou, visant à présenter et à promouvoir les produits proposés par l’entreprise, dans le but de développer et de renforcer la compétitivité de l’entreprise en gagnant de nouveaux marchés et en augmentant les bénéfices de l’entreprise. Le groupe cible du projet sera des clients de toute l’Europe, ainsi que des États-Unis, du Moyen-Orient et de l’Extrême-Orient. Indicateurs obtenus dans le cadre du projet: Indicateurs de produit: Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (IC 1) [entreprises] — 1,00. Source d’acquisition: la convention de cofinancement. Méthode de suivi: l’indicateur mesuré au moment de la réception des fonds du FEDER, mesuré jusqu’à la fin de la date limite de mise en œuvre du projet. Nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions (IC 2) [entreprises] — 1.00. Source d’acquisition: la convention de cofinancement. Méthode de mesure: l’indicateur mesuré au moment de la réception de la subvention, mesuré jusqu’à la fin de la date limite de mise en œuvre du projet. Indicateurs de résultat: Croissance des ventes à l’exportation [PLN] Base:0, Cible: 2 327,43 PLN. Source d’acquisition: documents comptables. Méthode de mesure: la valeur des ventes à l’exportation réalisées en 2018 s’élève à 87 672,57 PLN. Indicateur mesuré sur la base de documents comptables jusqu’à 2 ans après l’achèvement du projet. Le résultat du projet sera: augmentation des ventes à l’exportation, émergence sur de nouveaux marchés et acquisition de nouveaux clients et développement de la société Rokicki Krzysztof Euromax. Selon le critère, l’entrepreneur participera à des foires étrangères en tant qu’exposant. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist „Förderung der Firma Rokicki Krzysztof Euromax und Steigerung der Investitionsattraktivität der Woiwodschaft Podlaskie“. Das Ziel wird erreicht durch die Teilnahme an Messen in Anuga, Köln, Deutschland und World Food Moscow mit dem Ziel, die vom Unternehmen angebotenen Produkte mit dem Ziel zu präsentieren und zu werben, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu entwickeln und zu stärken, indem neue Märkte gewonnen und die Gewinne des Unternehmens gesteigert werden. Zielgruppe des Projekts sind Kunden aus ganz Europa, sowie aus den USA, dem Nahen Osten und dem Fernen Osten. Im Rahmen des Projekts erzielte Indikatoren: Outputindikatoren: Zahl der unterstützten Unternehmen (CI 1) [Unternehmen] – 1,00. Erntequelle: Kofinanzierungsvereinbarung. Überwachungsmethode: zum Zeitpunkt des Erhalts der EFRE-Mittel gemessener Indikator, gemessen am Ende der Projektdurchführungsfrist. Zahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten (CI 2) [Unternehmen] – 1,00. Erntequelle: Kofinanzierungsvereinbarung. Messmethode: zum Zeitpunkt des Erhalts der Finanzhilfe gemessener Indikator, gemessen am Ende der Projektlaufzeit. Ergebnisindikatoren: Steigerung der Exportverkäufe [PLN] Basis:0, Ziel: 2 327,43 PLN. Erntequelle: Buchführungsunterlagen. Messmethode: der Wert der im Jahr 2018 erzielten Exportverkäufe beläuft sich auf 87672,57 PLN. Indikator, der auf der Grundlage von Buchungsunterlagen bis zu zwei Jahre nach Abschluss des Projekts gemessen wird. Das Ergebnis des Projekts ist: Steigerung der Exportverkäufe, Präsenz in neuen Märkten und Erwerb neuer Kunden und Entwicklung von Rokicki Krzysztof Euromax. Nach dem Kriterium wird der Unternehmer als Aussteller an ausländischen Messen teilnehmen. (German)
Ziel des Projekts ist „Förderung der Firma Rokicki Krzysztof Euromax und Steigerung der Investitionsattraktivität der Woiwodschaft Podlaskie“. Das Ziel wird durch die Umsetzung der Aufgaben erreicht, d. h. die Teilnahme an Messen in Anuga, Köln, Deutschland und World Food Moscow, die darauf abzielen, die vom Unternehmen angebotenen Produkte zu präsentieren und zu bewerben, mit dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Erschließung neuer Märkte zu entwickeln und zu stärken und die Gewinne des Unternehmens zu steigern. Zielgruppe des Projekts sind Kunden aus ganz Europa sowie aus den USA, dem Nahen Osten und dem Fernen Osten. Im Rahmen des Projekts erzielte Indikatoren: Produktindikatoren: Anzahl der unterstützten Unternehmen (CI 1) [Unternehmen] – 1.00. Quelle des Erwerbs: die Kofinanzierungsvereinbarung. Überwachungsmethode: der zum Zeitpunkt des Eingangs der EFRE-Mittel gemessene Indikator, gemessen bis zum Ende der Projektdurchführungsfrist. Zahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten (CI 2) [Unternehmen] – 1.00. Quelle des Erwerbs: die Kofinanzierungsvereinbarung. Messmethode: der zum Zeitpunkt des Eingangs der Finanzhilfe gemessene Indikator, gemessen bis zum Ende der Projektdurchführungsfrist. Ergebnisindikatoren: Exportumsatzwachstum [PLN] Basis:0, Ziel: 2 327,43 PLN. Quelle des Erwerbs: Buchhaltungsunterlagen. Messmethode: der Wert der 2018 erzielten Exportverkäufe beläuft sich auf 87 672,57 PLN. Indikator, der auf der Grundlage von Buchungsunterlagen bis zu 2 Jahre nach Abschluss des Projekts gemessen wird. Das Ergebnis des Projekts ist: Steigerung des Exportumsatzes, Entstehen auf neuen Märkten und Akquisition von Neukunden und Entwicklung der Firma Rokicki Krzysztof Euromax. Nach dem Kriterium nimmt der Unternehmer als Aussteller an ausländischen Messen teil. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is „Bevordering van het Rokicki bedrijf Krzysztof Euromax en het verhogen van de investerings aantrekkelijkheid van Podlaskie woiwodschap”. Dit doel zal worden bereikt door deel te nemen aan beurzen in Anuga, Keulen, Duitsland en World Food Moscow, met als doel de door het bedrijf aangeboden producten te presenteren en te adverteren, teneinde het concurrentievermogen van het bedrijf te ontwikkelen en te versterken door nieuwe markten te verwerven en de winst van het bedrijf te verhogen. De doelgroep van het project is klanten uit heel Europa, maar ook uit de VS, het Midden-Oosten en het Verre Oosten. In het project behaalde indicatoren: Outputindicatoren: Aantal ondersteunde ondernemingen (CI 1) [ondernemingen] — 1,00. Bron van de oogst: medefinancieringsovereenkomst. Monitoringmethode: indicator gemeten op het moment van ontvangst van EFRO-middelen, gemeten aan het einde van de uitvoeringstermijn van het project. Aantal ondernemingen dat subsidies ontvangt (CI 2) [ondernemingen] — 1,00. Bron van de oogst: medefinancieringsovereenkomst. Meetmethode: indicator gemeten op het moment van ontvangst van de subsidie, gemeten aan het einde van de projecttermijn. Resultaatindicatoren: Stijging van de uitvoer [PLN] Basis:0, Doel: 2 327,43 PLN. Bron van de oogst: boekhoudbescheiden. Meetmethode: de waarde van de uitvoer in 2018 bedraagt 87 672,57 PLN. Indicator gemeten op basis van boekhoudbescheiden tot 2 jaar na voltooiing van het project. Het resultaat van het project is: toename van de exportverkoop, aanwezigheid op nieuwe markten en overname van nieuwe klanten en ontwikkeling van Rokicki Krzysztof Euromax. Volgens het criterium neemt de ondernemer als exposant deel aan buitenlandse beurzen. (Dutch)
Het doel van het project is „Promotie van het bedrijf Rokicki Krzysztof Euromax en het vergroten van de investeringsaantrekkelijkheid van Podlaskie Voivodeship”. Het doel zal worden bereikt door de uitvoering van de taken, d.w.z. deelnemen aan beurzen in Anuga, Keulen, Duitsland en World Food Moscow, gericht op het presenteren en adverteren van de producten die door het bedrijf worden aangeboden, met als doel het concurrentievermogen van het bedrijf te ontwikkelen en te versterken door nieuwe markten te verwerven en de winst van het bedrijf te verhogen. De doelgroep van het project zal klanten zijn uit heel Europa, maar ook uit de VS en het Midden-Oosten en het Verre Oosten. In het project behaalde indicatoren: Productindicatoren: Aantal ondersteunde ondernemingen (CI 1) [ondernemingen] — 1.00. Bron van aankoop: de medefinancieringsovereenkomst. Wijze van toezicht: de indicator gemeten op het moment van ontvangst van EFRO-fondsen, gemeten tot het einde van de deadline voor de uitvoering van het project. Aantal ondernemingen die subsidies ontvangen (CI 2) [bedrijven] — 1.00. Bron van aankoop: de medefinancieringsovereenkomst. Meetmethode: de indicator gemeten op het moment van ontvangst van de subsidie, gemeten tot het einde van de deadline voor de uitvoering van het project. Resultaatindicatoren: Groei van de exportverkoop [PLN] Basis: 0, Doel: 2 327.43 PLN. Bron van aankoop: boekhoudkundige documenten. Meetmethode: de waarde van de exportverkopen in 2018 bedraagt 87 672,57 PLN. Indicator gemeten op basis van boekhoudkundige documenten tot twee jaar na voltooiing van het project. Het resultaat van het project zal zijn: toename van de exportverkoop, opkomst op nieuwe markten en overname van nieuwe klanten en ontwikkeling van het bedrijf Rokicki Krzysztof Euromax. Volgens het criterium neemt de ondernemer als exposant deel aan buitenlandse beurzen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è "Promozione della società Rokicki Krzysztof Euromax e aumentare l'attrattiva degli investimenti del voivodato Podlaskie". L'obiettivo sarà raggiunto partecipando alle fiere di Anuga, Colonia, Germania e World Food Mosca, con l'obiettivo di presentare e pubblicizzare i prodotti offerti dall'azienda, con l'obiettivo di sviluppare e rafforzare la competitività dell'azienda guadagnando nuovi mercati e aumentando i profitti dell'azienda. Il gruppo target del progetto sarà clienti provenienti da tutta Europa, così come dagli Stati Uniti, dal Medio Oriente e dall'Estremo Oriente. Indicatori raggiunti nell'ambito del progetto: Indicatori di realizzazione: Numero di imprese beneficiarie (IC 1) [imprese] — 1,00. Fonte del raccolto: accordo di cofinanziamento. Metodo di monitoraggio: indicatore misurato al momento del ricevimento dei fondi FESR, misurato alla fine del termine di attuazione del progetto. Numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni (CI 2) [imprese] — 1,00. Fonte del raccolto: accordo di cofinanziamento. Metodo di misurazione: indicatore misurato al momento del ricevimento della sovvenzione, misurato alla fine della scadenza del progetto. Indicatori di risultato: Aumento delle vendite all'esportazione [PLN] Base:0, Target: 2 327,43 PLN. Fonte del raccolto: documenti contabili. Metodo di misurazione: il valore delle vendite all'esportazione realizzate nel 2018 è pari a 87 672,57 PLN. Indicatore misurato sulla base di documenti contabili fino a 2 anni dopo il completamento del progetto. Il risultato del progetto sarà: aumento delle vendite all'esportazione, presenza in nuovi mercati e acquisizione di nuovi clienti e sviluppo di Rokicki Krzysztof Euromax. Secondo il criterio, l'imprenditore parteciperà a fiere estere come espositore. (Italian)
L'obiettivo del progetto è "Promuovere la società Rokicki Krzysztof Euromax e aumentare l'attrattiva degli investimenti del Voivodato Podlaskie". L'obiettivo sarà raggiunto attraverso la realizzazione dei compiti, ovvero la partecipazione alle fiere di Anuga, Colonia, Germania e World Food Moscow, finalizzate a presentare e pubblicizzare i prodotti offerti dall'azienda, con l'obiettivo di sviluppare e rafforzare la competitività dell'azienda ottenendo nuovi mercati e aumentando i profitti dell'azienda. Il gruppo target del progetto sarà clienti provenienti da tutta Europa, dagli Stati Uniti, dal Medio Oriente e dall'Estremo Oriente. Indicatori raggiunti nel progetto: Indicatori di prodotto: Numero di imprese sovvenzionate (CI 1) [imprese] — 1.00. Fonte di acquisizione: accordo di cofinanziamento. Metodo di monitoraggio: l'indicatore misurato al momento del ricevimento dei fondi FESR, misurato fino alla fine del termine di attuazione del progetto. Numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni (IC 2) [società] — 1.00. Fonte di acquisizione: accordo di cofinanziamento. Metodo di misurazione: l'indicatore misurato al momento della ricezione della sovvenzione, misurato fino alla fine del termine di attuazione del progetto. Indicatori di risultato: Crescita delle vendite all'esportazione [PLN] Base:0, Obiettivo: 2 327,43 PLN. Fonte di acquisizione: documenti contabili. Metodo di misurazione: il valore delle vendite all'esportazione realizzate nel 2018 ammonta a 87 672,57 PLN. Indicatore misurato sulla base di documenti contabili fino a 2 anni dopo il completamento del progetto. Il risultato del progetto sarà: aumento delle vendite all'esportazione, emergere su nuovi mercati e acquisizione di nuovi clienti e sviluppo della società Rokicki Krzysztof Euromax. Secondo il criterio, l'imprenditore parteciperà a fiere estere come espositore. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es «Promoción de la empresa Rokicki Krzysztof Euromax y aumentar el atractivo de la inversión del voivodato de Podlaskie». El objetivo se logrará participando en ferias comerciales en Anuga, Colonia, Alemania y World Food Moscow, con el objetivo de presentar y publicitar los productos ofrecidos por la empresa, con el objetivo de desarrollar y fortalecer la competitividad de la empresa mediante la obtención de nuevos mercados y el aumento de los beneficios de la empresa. El grupo destinatario del proyecto será clientes de toda Europa, así como de los EE.UU., Oriente Medio y el Lejano Oriente. Indicadores alcanzados en el proyecto: Indicadores de realización: Número de empresas subvencionadas (IC 1) [empresas] — 1,00. Fuente de la cosecha: acuerdo de cofinanciación. Método de seguimiento: indicador medido en el momento de la recepción de los fondos del FEDER, medido al final del plazo de ejecución del proyecto. Número de empresas que reciben subvenciones (IC 2) [empresas] — 1,00. Fuente de la cosecha: acuerdo de cofinanciación. Método de medición: indicador medido en el momento de la recepción de la subvención, medido al final del plazo del proyecto. Indicadores de resultados: Aumento de las ventas de exportación [PLN] Base:0, Objetivo: 2 327,43 PLN. Fuente de la cosecha: documentos contables. Método de medición: el valor de las ventas de exportación alcanzadas en 2018 es de 87 672,57 PLN. Indicador medido sobre la base de documentos contables hasta dos años después de la finalización del proyecto. El resultado del proyecto será: aumento de las ventas de exportación, presencia en nuevos mercados y adquisición de nuevos clientes y desarrollo de Rokicki Krzysztof Euromax. Según el criterio, el empresario participará en ferias de comercio exterior como expositor. (Spanish)
El objetivo del proyecto es «Promoción de la empresa Rokicki Krzysztof Euromax y aumentar el atractivo de inversión de Podlaskie Voivodeship». El objetivo se logrará a través de la realización de las tareas, es decir, participar en ferias comerciales en Anuga, Colonia, Alemania y World Food Moscow, destinadas a presentar y publicitar los productos ofrecidos por la empresa, con el objetivo de desarrollar y fortalecer la competitividad de la empresa mediante la obtención de nuevos mercados y el aumento de los beneficios de la empresa. El grupo objetivo del proyecto serán clientes de toda Europa, así como de los Estados Unidos y Oriente Medio y el Lejano Oriente. Indicadores alcanzados en el proyecto: Indicadores de producto: Número de empresas subvencionadas (IC 1) [empresas] — 1,00. Fuente de adquisición: el acuerdo de cofinanciación. Método de seguimiento: el indicador medido en el momento de la recepción de los fondos del FEDER, medido hasta el final del plazo de ejecución del proyecto. Número de empresas que reciben subvenciones (CI 2) [empresas] — 1,00. Fuente de adquisición: el acuerdo de cofinanciación. Método de medición: el indicador medido en el momento de la recepción de la subvención, medido hasta el final del plazo de ejecución del proyecto. Indicadores de resultados: Crecimiento de las ventas de exportación [PLN] Base:0, Meta: 2 327,43 PLN. Fuente de adquisición: documentos contables. Método de medición: el valor de las ventas de exportación alcanzadas en 2018 asciende a 87 672,57 PLN. Indicador medido sobre la base de documentos contables hasta 2 años después de la finalización del proyecto. El resultado del proyecto será: aumento de las ventas de exportación, aparición en nuevos mercados y adquisición de nuevos clientes y desarrollo de la empresa Rokicki Krzysztof Euromax. Según el criterio, el empresario participará en ferias extranjeras como expositor. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er âEURFremme af virksomheden Rokicki Krzysztof EUROMAX og at øge investeringen tiltrækningskraft af Podlaskie voivodshipâ EUR. Målet vil blive opnået ved at udføre opgaverne med at deltage i messer i Anuga, Köln, Tyskland og World Food Moskva at præsentere og reklamere for de produkter, der tilbydes af virksomheden, med det formål at udvikle og styrke virksomhedens konkurrenceevne ved at erhverve nye markeder og øge virksomhedens overskud. Målgruppen for projektet vil være kunder fra hele Europa samt fra USA, Mellemøsten og Fjernøsten. Indikatorer opnået i projektet: Outputindikatorer: Antal virksomheder, der modtager støtte (CI 1) [virksomheder] â EUR 1,00. Anskaffelseskilde: det er en tilskudsaftale. Overvågningsmetode: indikator målt på tidspunktet for modtagelse af EFRU-midler, målt indtil udløbet af projektfristen. Antal virksomheder, der modtager tilskud (CI 2) [virksomheder] â EUR 1,00. Anskaffelseskilde: det er en tilskudsaftale. Målemetode: indikator målt på tidspunktet for modtagelse af tilskuddet, målt indtil udløbet af fristen for gennemførelse af projektet. Resultatindikatorer: Stigning i eksportsalg [PLN] Basis:0, Mål: 2 327,43 PLN. Anskaffelseskilde: regnskabsbilagene. Målemetode: værdien af eksportsalget i 2018 beløber sig til 87 672,57 PLN. Indikator målt på grundlag af regnskabsdokumenter op til 2 år efter projektets afslutning. Resultatet af projektet vil være: vækst i eksportsalg, nye markeder og erhvervelse af nye kunder og udvikling af Rokicki Krzysztof EUROMAX. Ifølge kriteriet vil iværksætteren deltage i udenlandske handelsmesser som udstiller. (Danish)
Formålet med projektet er "fremme af virksomheden Rokicki Krzysztof Euromax og øge investeringerne i Podlaskie Voivodeship". Målet vil blive opnået gennem realisering af opgaverne, dvs. deltagelse i messer i Anuga, Köln, Tyskland og World Food Moscow, med det formål at præsentere og reklamere for de produkter, som virksomheden tilbyder, med det formål at udvikle og styrke virksomhedens konkurrenceevne ved at få nye markeder og øge virksomhedens overskud. Målgruppen for projektet vil være kunder fra hele Europa samt fra USA, Mellemøsten og Fjernøsten. Indikatorer, der er opnået i projektet: Produktindikatorer: Antal støttede virksomheder (CI 1) [virksomheder] — 1,00. Indkøbskilde: samfinansieringsaftalen. Metode til overvågning: indikatoren målt på tidspunktet for modtagelse af EFRU-midler målt indtil udløbet af fristen for gennemførelse af projektet. Antal virksomheder, der modtager tilskud (CI 2) [virksomheder] — 1,00. Indkøbskilde: samfinansieringsaftalen. Metode til måling: indikatoren målt på tidspunktet for modtagelsen af tilskuddet, målt indtil udløbet af fristen for gennemførelse af projektet. Resultatindikatorer: Vækst i eksportsalget [PLN] Base:0, Mål: 2 327,43 PLN. Indkøbskilde: regnskabsdokumenter. Metode til måling: værdien af eksportsalget i 2018 beløber sig til 87 672,57 PLN. Indikator målt på grundlag af regnskabsdokumenter op til 2 år efter projektets afslutning. Resultatet af projektet vil være: stigning i eksportsalg, fremkomsten på nye markeder og erhvervelse af nye kunder og udvikling af virksomheden Rokicki Krzysztof Euromax. Ifølge kriteriet vil iværksætteren deltage i udenlandske messer som udstiller. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο στόχος του έργου είναι â EUR Προώθηση της επιχείρησης Rokicki Krzysztof EUROMAX και να αυξήσει την ελκυστικότητα των επενδύσεων της Podlaskie voivodshipâ EUR. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εκπλήρωση των καθηκόντων της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις στην Anuga, Κολωνία, Γερμανία και World Food Moscow να παρουσιάσει και να διαφημίσει τα προϊόντα που προσφέρει η εταιρεία, με στόχο την ανάπτυξη και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας με την απόκτηση νέων αγορών και την αύξηση των κερδών της εταιρείας. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι πελάτες από όλη την Ευρώπη, καθώς και από τις ΗΠΑ και τη Μέση Ανατολή και την Άπω Ανατολή. Δείκτες που επιτεύχθηκαν στο έργο: Δείκτες εκροών: Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη (CI 1) [εταιρείες] EUR 1,00. Πηγή εξαγοράς: είναι μια συμφωνία επιχορήγησης. Μέθοδος παρακολούθησης: δείκτης που μετρήθηκε κατά τον χρόνο λήψης των κονδυλίων του ΕΤΠΑ, μετρούμενος έως τη λήξη της προθεσμίας του έργου. Αριθμός εταιρειών που λαμβάνουν επιχορηγήσεις (CI 2) [εταιρείες] EUR 1,00. Πηγή εξαγοράς: είναι μια συμφωνία επιχορήγησης. Μέθοδος μέτρησης: δείκτης που μετρήθηκε κατά τον χρόνο λήψης της επιχορήγησης, ο οποίος μετράται μέχρι την ολοκλήρωση της προθεσμίας για την υλοποίηση του έργου. Δείκτες αποτελεσμάτων: Αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων [PLN] Base:0, Target: 2 327,43 PLN. Πηγή εξαγοράς: τα λογιστικά έγγραφα. Μέθοδος μέτρησης: η αξία των εξαγωγικών πωλήσεων που επιτεύχθηκε το 2018 ανέρχεται σε 87 672,57 PLN. Δείκτης που μετράται βάσει λογιστικών εγγράφων έως και 2 έτη μετά την ολοκλήρωση του έργου. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι: αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων, νέες αγορές και απόκτηση νέων πελατών και ανάπτυξη της Rokicki Krzysztof EUROMAX. Σύμφωνα με το κριτήριο, ο επιχειρηματίας θα συμμετάσχει σε ξένες εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης. (Greek)
Στόχος του έργου είναι «Προώθηση της εταιρείας Rokicki Krzysztof Euromax και αύξηση της επενδυτικής ελκυστικότητας της Podlaskie Voivodeship». Ο στόχος θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των εργασιών, δηλαδή τη συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις στην Anuga, την Κολωνία, τη Γερμανία και την World Food Moscow, με στόχο την παρουσίαση και διαφήμιση των προϊόντων που προσφέρει η εταιρεία, με στόχο την ανάπτυξη και ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας με την απόκτηση νέων αγορών και την αύξηση των κερδών της εταιρείας. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι πελάτες από όλη την Ευρώπη, καθώς και από τις ΗΠΑ, τη Μέση Ανατολή και την Άπω Ανατολή. Δείκτες που επιτεύχθηκαν στο έργο: Δείκτες προϊόντων: Αριθμός υποστηριζόμενων επιχειρήσεων (CI 1) [επιχειρήσεις] — 1.00. Πηγή απόκτησης: τη συμφωνία συγχρηματοδότησης. Μέθοδος παρακολούθησης: ο δείκτης που μετράται κατά τον χρόνο λήψης των κονδυλίων του ΕΤΠΑ, μετρούμενος έως τη λήξη της προθεσμίας υλοποίησης του έργου. Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις (CI 2) [εταιρείες] — 1.00. Πηγή απόκτησης: τη συμφωνία συγχρηματοδότησης. Μέθοδος μέτρησης: ο δείκτης που μετράται κατά τον χρόνο λήψης της επιχορήγησης, μετρούμενος έως τη λήξη της προθεσμίας υλοποίησης του έργου. Δείκτες αποτελεσμάτων: Αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων [PLN] Βάση:0, Στόχος: 2 327,43 PLN. Πηγή απόκτησης: τα λογιστικά έγγραφα. Μέθοδος μέτρησης: η αξία των εξαγωγικών πωλήσεων που επιτεύχθηκαν το 2018 ανέρχεται σε 87 672,57 PLN. Δείκτης που μετράται με βάση λογιστικά έγγραφα έως και 2 έτη μετά την ολοκλήρωση του έργου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων, εμφάνιση σε νέες αγορές και απόκτηση νέων πελατών και ανάπτυξη της εταιρείας Rokicki Krzysztof Euromax. Σύμφωνα με το κριτήριο, ο επιχειρηματίας θα λάβει μέρος σε ξένες εκθέσεις ως εκθέτης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je âEURPromocija poduzeća Rokicki Krzysztof EUROMAX i povećanje atraktivnosti ulaganja Podlaskie voivodshipâEUR. Cilj će se postići ispunjavanjem zadataka sudjelovanja u sajmovima u Anuga, Köln, Njemačka i Svjetska hrana Moskva predstaviti i oglašavati proizvode koje nudi tvrtka, s ciljem razvoja i jačanja tvrtke konkurentnosti stjecanjem novih tržišta i povećanje dobiti tvrtke. Ciljna skupina projekta bit će kupci iz cijele Europe, kao i iz SAD-a, Bliskog istoka i Dalekog istoka. Pokazatelji postignuti u projektu: Pokazatelji ostvarenja: Broj poduzeća koja primaju potporu (CI 1) [poduzeća] â 1,00 EUR. Izvor stjecanja: to je ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava. Način praćenja: pokazatelj mjeren u trenutku primitka sredstava EFRR-a, mjeren do kraja projektnog roka. Broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva (CI 2) [poduzeća] â 1,00 EUR. Izvor stjecanja: to je ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava. Metoda mjerenja: pokazatelj mjeren u trenutku primitka bespovratnih sredstava, izmjeren do završetka roka za provedbu projekta. Pokazatelji rezultata: Povećanje izvozne prodaje [PLN] Base:0, Cilj: 2 327,43 PLN. Izvor stjecanja: računovodstvene dokumente. Metoda mjerenja: vrijednost ostvarene izvozne prodaje 2018. iznosi 87 672.57. PLN. Pokazatelj mjeren na temelju računovodstvenih dokumenata do dvije godine nakon završetka projekta. Rezultat projekta bit će: rast izvozne prodaje, nova tržišta i akvizicija novih kupaca te razvoj tvrtke Rokicki Krzysztof EUROMAX. Prema kriteriju, poduzetnik će sudjelovati na vanjskotrgovinskim sajmovima kao izlagač. (Croatian)
Cilj projekta je „Promocija tvrtke Rokicki Krzysztof Euromax i povećanje investicijske atraktivnosti Podlaskog vojvodstva”. Cilj će se postići realizacijom zadataka, odnosno sudjelovanjem na sajmovima u Anugi, Kölnu, Njemačkoj i World Food Moskvi, s ciljem predstavljanja i oglašavanja proizvoda koje nudi tvrtka, s ciljem razvijanja i jačanja konkurentnosti tvrtke stjecanjem novih tržišta i povećanjem dobiti tvrtke. Ciljna skupina projekta bit će kupci iz cijele Europe, kao i iz SAD-a, Bliskog istoka i Dalekog istoka. Pokazatelji postignuti u projektu: Pokazatelji proizvoda: Broj poduzeća koja primaju potporu (CI 1) [poduzeća] – 1.00. Izvor stjecanja: sporazum o sufinanciranju. Način praćenja: pokazatelj izmjeren u trenutku primitka sredstava EFRR-a, izmjeren do kraja roka za provedbu projekta. Broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva (CI 2) [društva] – 1.00. Izvor stjecanja: sporazum o sufinanciranju. Metoda mjerenja: pokazatelj izmjeren u trenutku primitka bespovratnih sredstava, izmjeren do kraja roka za provedbu projekta. Pokazatelji rezultata: Rast izvozne prodaje [PLN] Osnova:0, Cilj: 2 327,43 PLN. Izvor stjecanja: Računovodstveni dokumenti. Metoda mjerenja: vrijednost izvozne prodaje ostvarene 2018. iznosi 87 672,57 PLN. Pokazatelj se mjeri na temelju računovodstvenih dokumenata do dvije godine nakon završetka projekta. Rezultat projekta bit će: povećanje izvozne prodaje, pojava na novim tržištima i akvizicija novih kupaca te razvoj tvrtke Rokicki Krzysztof Euromax. Prema kriteriju, poduzetnik će sudjelovati na stranim sajmovima kao izlagač. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este promovarea întreprinderii Rokicki Krzysztof EUROMAX și creșterea atractivității investiționale a voievodatului Podlaskie. Obiectivul va fi atins prin îndeplinirea sarcinilor de a participa la târguri comerciale în Anuga, Köln, Germania și World Food Moscova de a prezenta și de a face publicitate produselor oferite de companie, cu scopul de a dezvolta și consolida competitivitatea companiei prin achiziționarea de noi piețe și creșterea profiturilor companiei. Grupul țintă al proiectului va fi clienți din întreaga Europă, precum și din SUA, Orientul Mijlociu și Orientul Îndepărtat. Indicatorii realizați în cadrul proiectului: Indicatori de realizare: Numărul de întreprinderi care beneficiază de sprijin (CI 1) [societăți] â EUR 1,00. Sursa achiziției: este un acord de grant. Metoda de monitorizare: indicator măsurat la momentul primirii fondurilor FEDR, măsurat până la sfârșitul termenului limită al proiectului. Numărul de societăți care primesc granturi (CI 2) [societăți] EUR 1,00. Sursa achiziției: este un acord de grant. Metoda de măsurare: indicator măsurat la momentul primirii grantului, măsurat până la expirarea termenului de implementare a proiectului. Indicatori de rezultat: Creșterea vânzărilor la export [PLN] Baza:0, țintă: 2 327,43 PLN. Sursa achiziției: documentele contabile. Metoda de măsurare: valoarea vânzărilor la export realizate în 2018 se ridică la 87 672,57 PLN. Indicator măsurat pe baza documentelor contabile până la 2 ani de la finalizarea proiectului. Rezultatul proiectului va fi: creșterea vânzărilor la export, noi piețe și achiziționarea de noi clienți și dezvoltarea Rokicki Krzysztof EUROMAX. Conform criteriului, antreprenorul va participa la târguri comerciale externe ca expozant. (Romanian)
Scopul proiectului este „Promovarea companiei Rokicki Krzysztof Euromax și creșterea atractivității investiționale a voievodatului Podlaskie”. Obiectivul va fi atins prin realizarea sarcinilor, respectiv participarea la târgurile din Anuga, Köln, Germania și World Food Moscova, care vizează prezentarea și publicitatea produselor oferite de companie, cu scopul de a dezvolta și consolida competitivitatea companiei prin câștigarea de noi piețe și creșterea profiturilor companiei. Grupul țintă al proiectului va fi clienți din întreaga Europă, precum și din SUA, Orientul Mijlociu și Orientul Îndepărtat. Indicatori realizați în cadrul proiectului: Indicatori de produs: Numărul de întreprinderi care beneficiază de sprijin (CI 1) [întreprinderi]-1.00. Sursa achiziției: acordul de cofinanțare. Metoda de monitorizare: indicatorul măsurat la momentul primirii fondurilor FEDR, măsurat până la sfârșitul termenului-limită de punere în aplicare a proiectului. Numărul de întreprinderi care primesc granturi (CI 2) [societăți]-1.00. Sursa achiziției: acordul de cofinanțare. Metoda de măsurare: indicatorul măsurat la momentul primirii grantului, măsurat până la sfârșitul termenului de punere în aplicare a proiectului. Indicatori de rezultat: Creșterea vânzărilor la export [PLN] Baza:0, Obiectiv: 2 327,43 PLN. Sursa achiziției: documente contabile. Metoda de măsurare: valoarea vânzărilor la export realizate în 2018 se ridică la 87 672,57 PLN. Indicator măsurat pe baza documentelor contabile până la 2 ani de la finalizarea proiectului. Rezultatul proiectului va fi: creșterea vânzărilor la export, apariția pe noi piețe și achiziționarea de noi clienți și dezvoltarea companiei Rokicki Krzysztof Euromax. Conform criteriului, antreprenorul va participa la târguri străine în calitate de expozant. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je propagácia podniku Rokicki Krzysztof EUROMAX a zvýšenie investičnej príťažlivosti Podlaskie vojvodstva EUR. Cieľ sa dosiahne plnením úloh účasti na veľtrhoch v Anuge, Kolíne, Nemecku a World Food Moskve prezentovať a propagovať produkty ponúkané spoločnosťou s cieľom rozvíjať a posilňovať konkurencieschopnosť spoločnosti získaním nových trhov a zvyšovaním zisku spoločnosti. Cieľovou skupinou projektu budú zákazníci z celej Európy, ako aj z USA, Blízkeho východu a Ďalekého východu. Ukazovatele dosiahnuté v rámci projektu: Ukazovatele výstupov: Počet podnikov, ktoré dostávajú podporu (CI 1) [spoločnosti] â EUR 1,00. Zdroj akvizície: je to dohoda o grante. Metóda monitorovania: ukazovateľ meraný v čase prijímania finančných prostriedkov z EFRR, meraný do konca termínu projektu. Počet spoločností prijímajúcich granty (CI 2) [spoločnosti] â EUR 1,00. Zdroj akvizície: je to dohoda o grante. Metóda merania: ukazovateľ meraný v čase prijatia grantu, meraný až do ukončenia lehoty na realizáciu projektu. Ukazovatele výsledkov: Zvýšenie vývozného predaja [PLN] Base:0, Cieľ: 2 327,43 PLN. Zdroj akvizície: účtovné doklady. Metóda merania: hodnota vývozného predaja dosiahnutého v roku 2018 predstavuje 87 672,57 PLN. Ukazovateľ meraný na základe účtovných dokladov do 2 rokov od ukončenia projektu. Výsledkom projektu bude: rast vývozného predaja, nové trhy a akvizícia nových zákazníkov a rozvoj spoločnosti Rokicki Krzysztof EUROMAX. Podľa kritéria sa podnikateľ zúčastní na zahraničných veľtrhoch ako vystavovateľ. (Slovak)
Cieľom projektu je „Podpora spoločnosti Rokicki Krzysztof Euromax a zvýšenie investičnej príťažlivosti Podlaského vojvodstva“. Cieľ sa dosiahne realizáciou úloh, t. j. účasťou na veľtrhoch v Anuge, Kolíne nad Rýnom, Nemecku a World Food Moscow, ktorých cieľom je prezentovať a propagovať produkty ponúkané spoločnosťou s cieľom rozvíjať a posilňovať konkurencieschopnosť spoločnosti získavaním nových trhov a zvyšovaním zisku spoločnosti. Cieľovou skupinou projektu budú zákazníci z celej Európy, ako aj z USA, Blízkeho východu a Ďalekého východu. Ukazovatele dosiahnuté v rámci projektu: Indikátory produktu: Počet podporovaných podnikov (CI 1) [podniky] – 1.00. Zdroj nadobudnutia: dohoda o spolufinancovaní. Spôsob monitorovania: ukazovateľ meraný v čase prijatia finančných prostriedkov z EFRR meraný do konca lehoty na realizáciu projektu. Počet podnikov prijímajúcich granty (CI 2) [spoločnosti] – 1.00. Zdroj nadobudnutia: dohoda o spolufinancovaní. Metóda merania: ukazovateľ meraný v čase prijatia grantu meraný do konca lehoty na realizáciu projektu. Ukazovatele výsledkov: Rast vývozného predaja [PLN] Základ:0, Cieľ: 2 327,43 PLN. Zdroj nadobudnutia: účtovné doklady. Metóda merania: hodnota predaja na vývoz dosiahnutá v roku 2018 predstavuje 87 672,57 PLN. Ukazovateľ meraný na základe účtovných dokladov do 2 rokov od ukončenia projektu. Výsledkom projektu bude: zvýšenie predaja na vývoz, vznik na nových trhoch a akvizícia nových zákazníkov a rozvoj spoločnosti Rokicki Krzysztof Euromax. Podľa kritéria sa podnikateľ zúčastní na zahraničných veľtrhoch ako vystavovateľ. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa â EUR â EUR Promozzjoni tal-intrapriża Rokicki Krzysztof EUROMAX u biex tiżdied l-attrazzjoni ta ‘investiment ta’ voivodshipâ EUR Podlaskie. L-għan se jintlaħaq billi jiġu sodisfatti l-kompiti tal-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali Anuga, Cologne, il-Ġermanja u World Food Moska biex jippreżentaw u jirreklamaw il-prodotti offruti mill-kumpanija, bil-għan li jiżviluppaw u jsaħħu l-kompetittività tal-kumpanija billi jakkwistaw swieq ġodda u jżidu l-profitti tal-kumpanija. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun klijenti mill-Ewropa kollha, kif ukoll mill-Istati Uniti u mil-Lvant Nofsani u mil-Lvant Imbiegħed. Indikaturi miksuba fil-proġett: Indikaturi tal-produzzjoni: Numru ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ (CI 1) [kumpaniji] â EUR 1,00. Sors ta’ akkwist: Ftehim ta’ għotja tal-ITâ EUR. Metodu ta’ monitoraġġ: indikatur imkejjel fil-ħin tal-wasla tal-fondi tal-FEŻR, imkejjel sa tmiem l-iskadenza tal-proġett. Numru ta ‘kumpaniji li jirċievu għotjiet (CI 2) [kumpaniji] EUR 1,00. Sors ta’ akkwist: Ftehim ta’ għotja tal-ITâ EUR. Metodu ta’ kejl: indikatur imkejjel fiż-żmien tal-wasla tal-għotja, imkejjel sat-tlestija tal-iskadenza għall-implimentazzjoni tal-proġett. Indikaturi tar-riżultati: Żieda fil-bejgħ għall-esportazzjoni [PLN] Bażi:0, Mira: PLN 2 327,43. Sors ta’ akkwist: id-dokumenti tal-kontabilità. Metodu ta’ kejl: il-valur tal-bejgħ tal-esportazzjoni miksub fl-2018 jammonta għal PLN 87 672.57. Indikatur imkejjel fuq il-bażi ta’ dokumenti ta’ kontabilità sa sentejn wara t-tlestija tal-proġett. Ir-riżultat tal-proġett se jkun: tkabbir tal-bejgħ għall-esportazzjoni, swieq ġodda u akkwist ta’ klijenti ġodda u l-iżvilupp ta’ Rokicki Krzysztof EUROMAX. Skont il-kriterju, l-imprenditur se jieħu sehem f’fieri kummerċjali barranin bħala esibitur. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa “Il-promozzjoni tal-kumpanija Rokicki Krzysztof Euromax u ż-żieda fl-attrazzjoni tal-investiment ta’ Podlaskie Voivodeship”. L-għan se jintlaħaq permezz tat-twettiq tal-kompiti, jiġifieri l-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali f’Anuga, Cologne, il-Ġermanja u World Food Moska, immirati lejn il-preżentazzjoni u r-reklamar tal-prodotti offruti mill-kumpanija, bil-għan li tiġi żviluppata u msaħħa l-kompetittività tal-kumpanija billi jinkisbu swieq ġodda u jiżdiedu l-profitti tal-kumpanija. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun klijenti mill-Ewropa kollha, kif ukoll mill-Istati Uniti u l-Lvant Nofsani u l-Lvant Imbiegħed. Indikaturi miksuba fil-proġett: Indikaturi tal-prodott: Numru ta’ intrapriżi appoġġati (CI 1) [intrapriżi] — 1.00. Sors ta’ akkwiżizzjoni: il-ftehim ta’ kofinanzjament. Metodu ta’ monitoraġġ: l-indikatur imkejjel fiż-żmien tal-wasla tal-fondi tal-FEŻR, imkejjel sa tmiem l-iskadenza tal-implimentazzjoni tal-proġett. Numru ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet (CI 2) [kumpaniji] — 1.00. Sors ta’ akkwiżizzjoni: il-ftehim ta’ kofinanzjament. Metodu ta’ kejl: l-indikatur imkejjel fiż-żmien tal-wasla tal-għotja, imkejjel sa tmiem l-iskadenza tal-implimentazzjoni tal-proġett. Indikaturi tar-riżultati: Tkabbir fil-bejgħ tal-esportazzjoni [PLN] Bażi:0, Mira: 2 327.43 PLN. Sors ta’ akkwiżizzjoni: dokumenti ta’ kontabilità. Metodu ta’ kejl: il-valur tal-bejgħ għall-esportazzjoni miksub fl-2018 jammonta għal PLN 87 672.57. Indikatur imkejjel fuq il-bażi ta’ dokumenti tal-kontabilità sa sentejn wara t-tlestija tal-proġett. Ir-riżultat tal-proġett se jkun: żieda fil-bejgħ tal-esportazzjoni, it-tfaċċar fi swieq ġodda u l-akkwist ta’ klijenti ġodda u l-iżvilupp tal-kumpanija Rokicki Krzysztof Euromax. Skont il-kriterju, l-imprenditur se jieħu sehem f’fieri barranin bħala esibitur. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é âEURPromoção da empresa Rokicki Krzysztof EUROMAX e aumentar a atratividade de investimento de Podlaskie voivodshipâ EUR. O objetivo será alcançado cumprindo as tarefas de participar em feiras em Anuga, Colônia, Alemanha e World Food Moscow para apresentar e anunciar os produtos oferecidos pela empresa, com o objetivo de desenvolver e fortalecer a competitividade da empresa, adquirindo novos mercados e aumentando os lucros da empresa. O grupo-alvo do projeto será clientes de toda a Europa, bem como dos EUA, do Médio Oriente e do Extremo Oriente. Indicadores alcançados no projeto: Indicadores de realizações: Número de empresas que beneficiam de apoio (CI 1) [empresas] EUR 1,00. Fonte de aquisição: é uma convenção de subvenção. Método de monitorização: indicador medido no momento da receção dos fundos do FEDER, medido até ao final do prazo do projeto. Número de empresas beneficiárias de subvenções (CI 2) [empresas] EUR 1,00. Fonte de aquisição: é uma convenção de subvenção. Método de medição: indicador medido no momento da receção da subvenção, medido até à conclusão do prazo para a execução do projeto. Indicadores de resultados: Aumento das vendas de exportação [PLN] Base:0, Meta: 2 327,43 PLN. Fonte de aquisição: os documentos contabilísticos. Método de medição: o valor das vendas de exportação realizadas em 2018 eleva-se a 87 672,5,57 PLN. Indicador medido com base em documentos contabilísticos até 2 anos após a conclusão do projeto. O resultado do projeto será: crescimento das vendas de exportação, novos mercados e aquisição de novos clientes e desenvolvimento da Rokicki Krzysztof EUROMAX. De acordo com o critério, o empresário participará em feiras de comércio exterior como expositor. (Portuguese)
O objetivo do projeto é «promover a empresa Rokicki Krzysztof EUROMAX e aumentar a atratividade do investimento do voivodato da Podláquia». O objetivo será alcançado através do cumprimento das tarefas de participação em feiras comerciais em Anuga, Colónia, Alemanha e World Food Moscow para apresentar e divulgar os produtos oferecidos pela empresa, com o objetivo de desenvolver e reforçar a competitividade da empresa através da aquisição de novos mercados e do aumento dos lucros da empresa. O grupo-alvo do projeto será constituído por clientes de toda a Europa, bem como dos EUA, do Médio Oriente e do Extremo Oriente. Indicadores alcançados no projeto: Indicadores de realizações: Número de empresas que recebem apoio (IC 1) [empresas] – 1,00. Fonte de aquisição: trata-se de uma convenção de subvenção. Método de monitorização: indicador medido no momento da receção dos fundos do FEDER, medido até ao final do prazo do projeto. Número de empresas que recebem subvenções (IC 2) [empresas] – 1,00. Fonte de aquisição: trata-se de uma convenção de subvenção. Método de medição: indicador medido no momento da receção da subvenção, medido até ao termo do prazo de execução do projeto. Indicadores de resultados: Aumento das vendas de exportação [PLN] Base:0, Meta: 2 327,43 PLN. Fonte de aquisição: os documentos contabilísticos. Método de medição: o valor das vendas de exportação realizadas em 2018 ascende a 87 672,57 PLN. Indicador medido com base em documentos contabilísticos até 2 anos após a conclusão do projeto. O resultado do projecto será: crescimento das vendas de exportação, novos mercados e aquisição de novos clientes e desenvolvimento da Rokicki Krzysztof EUROMAX. De acordo com o critério, o empresário participará de feiras de comércio exterior como expositor. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on edistää yrityksen Rokicki Krzysztof EUROMAX ja lisätä investointien houkuttelevuutta Podlaskie voivodship. Tavoite saavutetaan täyttämällä Anugan, Kölnin, Saksan ja World Food Moskovan messuille osallistuminen yrityksen tarjoamien tuotteiden esittelemiseksi ja mainostamiseksi tavoitteena kehittää ja vahvistaa yrityksen kilpailukykyä hankkimalla uusia markkinoita ja lisäämällä yrityksen voittoja. Hankkeen kohderyhmänä ovat asiakkaita kaikkialta Euroopasta sekä Yhdysvalloista, Lähi-idästä ja Kaukoidästä. Hankkeessa saavutetut indikaattorit: Tuotosindikaattorit: Tukea saavien yritysten lukumäärä (CI 1) [yritykset] 1,00 euroa. Hankintalähde: se on avustussopimus. Seurantamenetelmä: EAKR:n varoja vastaanotettaessa mitattu indikaattori, joka mitataan hankkeen määräajan päättymiseen asti. Avustuksia saavien yritysten lukumäärä (CI 2) [yritykset] 1,00 euroa. Hankintalähde: se on avustussopimus. Mittausmenetelmä: indikaattori, joka mitataan tuen vastaanottamishetkellä ja jota mitataan hankkeen toteuttamiselle asetetun määräajan päättymiseen asti. Tulosindikaattorit: Vientimyynnin kasvu [PLN] Base:0, Kohde: 2 327,43 PLN. Hankintalähde: kirjanpitoasiakirjat. Mittausmenetelmä: vuonna 2018 tapahtuneen vientimyynnin arvo oli 87 672,57 zlotya. Indikaattori, joka mitataan kirjanpitoasiakirjojen perusteella enintään kahden vuoden kuluttua hankkeen päättymisestä. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: vientimyynnin kasvu, uudet markkinat ja uusien asiakkaiden hankinta sekä Rokicki Krzysztof EUROMAXin kehittäminen. Kriteerin mukaan yrittäjä osallistuu näytteilleasettajana ulkomaisille messuille. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on ”Rokicki Krzysztof Euromaxin edistäminen ja Podlaskie Voivodeshipin investointien houkuttelevuuden lisääminen”. Tavoite saavutetaan toteuttamalla tehtävät eli osallistumalla Anugan, Kölnin, Saksan ja World Food Moscowin messuille, joiden tavoitteena on esitellä ja mainostaa yhtiön tarjoamia tuotteita tavoitteena kehittää ja vahvistaa yhtiön kilpailukykyä saamalla uusia markkinoita ja kasvattamalla yhtiön voittoja. Hankkeen kohderyhmänä ovat asiakkaita eri puolilta Eurooppaa sekä Yhdysvalloista, Lähi-idästä ja Kauko-idästä. Hankkeessa saavutetut indikaattorit: Tuoteindikaattorit: Tuettujen yritysten lukumäärä (CI 1) [yritykset] – 1.00. Hankinnan lähde: yhteisrahoitussopimus. Seurantamenetelmä: indikaattori, joka mitataan EAKR:n varojen saamishetkellä hankkeen toteutuksen määräajan päättymiseen saakka. Avustuksia saaneiden yritysten lukumäärä (CI 2) [yritykset] – 1.00. Hankinnan lähde: yhteisrahoitussopimus. Mittausmenetelmä: indikaattori, joka mitataan avustuksen saamishetkellä hankkeen toteutuksen määräajan päättymiseen saakka. Tulosindikaattorit: Vientimyynnin kasvu [PLN] Base:0, Kohde: 2 327,43 PLN. Hankinnan lähde: kirjanpitoasiakirjat. Mittausmenetelmä: vuonna 2018 tapahtuneen vientimyynnin arvo oli 87 672,57 Puolan zlotya. Indikaattori, joka mitataan kirjanpitoasiakirjojen perusteella enintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: vientimyynnin kasvu, uusien markkinoiden syntyminen ja uusien asiakkaiden hankinta sekä Rokicki Krzysztof Euromax -yhtiön kehittäminen. Kriteerin mukaan yrittäjä osallistuu ulkomaisille messuille näytteilleasettajana. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je spodbujanje podjetja Rokicki Krzysztof EUROMAX in povečati privlačnost naložb Podlaskie voivodshipâ EUR. Cilj bo dosežen z izpolnjevanjem nalog sodelovanja na sejmih v Anugi, Kölnu, Nemčiji in World Food Moscow predstaviti in oglaševati izdelke, ki jih ponuja podjetje, s ciljem razvoja in krepitve konkurenčnosti podjetja s pridobitvijo novih trgov in povečanjem dobička podjetja. Ciljna skupina projekta bodo stranke iz vse Evrope, pa tudi iz ZDA, Bližnjega vzhoda in Daljnega vzhoda. Kazalniki, doseženi pri projektu: Kazalniki učinka: Število podjetij, ki prejemajo podporo (CI 1) [podjetja] 1,00 EUR. Vir pridobitve: sporazum o dodelitvi sredstev. Metoda spremljanja: kazalnik, izmerjen v času prejema sredstev ESRR, izmerjen do konca roka projekta. Število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva (CI 2) [podjetja] 1,00 EUR. Vir pridobitve: sporazum o dodelitvi sredstev. Merilna metoda: kazalnik, izmerjen v času prejema nepovratnih sredstev, izmerjen do zaključka roka za izvedbo projekta. Kazalniki rezultatov: Povečanje izvoza [PLN] Osnova:0, Cilj: 2 327,43 PLN. Vir pridobitve: računovodske listine. Merilna metoda: vrednost izvoza, doseženega v letu 2018, znaša 87672,57 PLN. Kazalnik, ki se meri na podlagi računovodskih listin do 2 leti po zaključku projekta. Rezultat projekta bo: rast izvozne prodaje, novih trgov in pridobivanja novih strank ter razvoj podjetja Rokicki Krzysztof EUROMAX. V skladu z merilom bo podjetnik sodeloval na sejmih kot razstavljavec. (Slovenian)
Cilj projekta je „Promocija podjetja Rokicki Krzysztof Euromax in povečanje privlačnosti Podlaskie Voivodeship“. Cilj bo dosežen z uresničevanjem nalog, tj. sodelovanjem na sejmih v Anugi, Kölnu, Nemčiji in World Food Moscow, katerih cilj je predstavljati in oglaševati izdelke, ki jih ponuja podjetje, z namenom razvoja in krepitve konkurenčnosti podjetja s pridobivanjem novih trgov in povečanjem dobička podjetja. Ciljna skupina projekta bodo kupci iz vse Evrope, pa tudi iz ZDA, Bližnjega vzhoda in Daljnega vzhoda. Kazalniki, doseženi v okviru projekta: Kazalniki izdelkov: Število podprtih podjetij (CI 1) [podjetja] – 1.00. Vir pridobitve: sporazum o sofinanciranju. Metoda spremljanja: kazalnik, izmerjen ob prejemu sredstev ESRR, izmerjen do konca roka za izvedbo projekta. Število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva (CI 2) [podjetja] – 1.00. Vir pridobitve: sporazum o sofinanciranju. Metoda merjenja: kazalnik, izmerjen ob prejemu nepovratnih sredstev, izmerjen do konca roka za izvedbo projekta. Kazalniki rezultatov: Rast izvoza [PLN] Osnova:0, Cilj: 2 327.43 PLN. Vir pridobitve: računovodski dokumenti. Metoda merjenja: vrednost izvoza, doseženega v letu 2018, znaša 87 672,57 PLN. Kazalnik, izmerjen na podlagi računovodskih listin do 2 let po zaključku projekta. Rezultat projekta bo: povečanje izvozne prodaje, pojav na novih trgih in pridobivanje novih strank ter razvoj podjetja Rokicki Krzysztof Euromax. V skladu z merilom bo podjetnik sodeloval na tujih sejmih kot razstavljavec. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je podpora podniku Rokicki Krzysztof EUROMAX a zvýšení investiční přitažlivosti Podlaskie voivodshipâ EUR. Cíle bude dosaženo splněním úkolů účasti na veletrzích v Anuze, Kolíně nad Rýnem, Německu a World Food Moskva prezentovat a inzerovat produkty nabízené společností, s cílem rozvíjet a posilovat konkurenceschopnost společnosti získáním nových trhů a zvýšením zisku společnosti. Cílovou skupinou projektu budou zákazníci z celé Evropy, stejně jako z USA, Blízkého východu a Dálného východu. Ukazatele dosažené v rámci projektu: Ukazatele výstupů: Počet podniků přijímajících podporu (CI 1) [společnosti] › 1,00 EUR. Zdroj akvizice: je to grantová dohoda. Způsob monitorování: ukazatel měřený v době přijetí finančních prostředků z EFRR, měřený do konce lhůty projektu. Počet společností, které obdržely granty (CI 2) [společnosti] › 1,00 EUR. Zdroj akvizice: je to grantová dohoda. Metoda měření: ukazatel měřený v době obdržení grantu, měřený do dokončení lhůty pro provedení projektu. Ukazatele výsledků: Zvýšení vývozního prodeje [PLN] Base:0, Cíl: 2 327,43 PLN. Zdroj akvizice: účetní doklady. Metoda měření: hodnota vývozních prodejů dosažených v roce 2018 činí 87 672,57 PLN. Ukazatel měřený na základě účetních dokladů do 2 let po dokončení projektu. Výsledkem projektu bude: růst prodeje na vývoz, nové trhy a získávání nových zákazníků a rozvoj společnosti Rokicki Krzysztof EUROMAX. Podle kritéria se podnikatel zúčastní zahraničních veletrhů jako vystavovatel. (Czech)
Cílem projektu je „Propagace společnosti Rokicki Krzysztof Euromax a zvýšení investiční atraktivity Podlaského vojvodství“. Cíle bude dosaženo realizací úkolů, tj. účastí na veletrzích v Anuze, Kolíně nad Rýnem, Německu a World Food Moscow, zaměřených na prezentaci a propagaci produktů, které společnost nabízí, s cílem rozvíjet a posilovat konkurenceschopnost společnosti získáním nových trhů a zvyšováním zisků společnosti. Cílovou skupinou projektu budou zákazníci z celé Evropy, stejně jako z USA, Blízkého východu a Dálného východu. Ukazatele dosažené v rámci projektu: Indikátory výrobků: Počet podporovaných podniků (CI 1) [podniky] – 1,00. Zdroj akvizice: dohoda o spolufinancování. Metoda monitorování: ukazatel měřený v době přijetí finančních prostředků EFRR, měřeno do konce lhůty pro provedení projektu. Počet podniků, které dostávají granty (CI 2) [společnosti] – 1,00. Zdroj akvizice: dohoda o spolufinancování. Metoda měření: ukazatel měřený v době obdržení grantu, měřený do konce lhůty pro realizaci projektu. Ukazatele výsledků: Růst prodeje na vývoz [PLN] Základní hodnota:0, Cíl: 2 327,43 PLN. Zdroj akvizice: účetní doklady. Metoda měření: hodnota vývozního prodeje dosaženého v roce 2018 činí 87 672,57 PLN. Ukazatel měřený na základě účetních dokladů do 2 let po dokončení projektu. Výsledkem projektu bude: zvýšení exportního prodeje, nástup na nových trzích a akvizice nových zákazníků a rozvoj společnosti Rokicki Krzysztof Euromax. Podle tohoto kritéria se podnikatel účastní zahraničních veletrhů jako vystavovatel. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – skatinti įmonę Rokicki Krzysztof EUROMAX ir didinti Podlaskie vaivadijos investicijų patrauklumą. Tikslas bus pasiektas vykdant užduotis dalyvauti prekybos mugėse Anuga, Kelne, Vokietijoje ir World Food Maskva pristatyti ir reklamuoti įmonės siūlomus produktus, siekiant plėtoti ir stiprinti įmonės konkurencingumą įsigyjant naujas rinkas ir didinant įmonės pelną. Projekto tikslinė grupė bus klientai iš visos Europos, taip pat iš JAV, Artimųjų Rytų ir Tolimųjų Rytų. Įgyvendinant projektą pasiekti rodikliai: Išdirbių rodikliai: Paramą gaunančių įmonių skaičius (CI 1) [bendrovių] â EUR 1,00. Įsigijimo šaltinis: tai dotacijos susitarimas. Stebėsenos metodas: rodiklis, matuojamas ERPF lėšų gavimo metu, matuojamas iki projekto galutinio termino pabaigos. Įmonių, gaunančių dotacijas (CI 2) [bendrovių], skaičius â EUR 1,00. Įsigijimo šaltinis: tai dotacijos susitarimas. Matavimo metodas: rodiklis, matuojamas dotacijos gavimo metu, matuojamas iki projekto įgyvendinimo termino pabaigos. Rezultatų rodikliai: Pardavimo eksportui padidėjimas [PLN] bazė:0, tikslas – 2 327,43 PLN. Įsigijimo šaltinis: apskaitos dokumentai. Matavimo metodas: 2018 m. pardavimo eksportui vertė sudarė 87 672,57 PLN. Rodiklis, matuojamas remiantis apskaitos dokumentais iki 2 metų nuo projekto užbaigimo. Projekto rezultatas bus: eksporto pardavimų augimas, naujos rinkos ir naujų klientų įsigijimas bei Rokicki Krzysztof EUROMAX plėtra. Pagal šį kriterijų verslininkas dalyvaus užsienio prekybos mugėse kaip parodos dalyvis. (Lithuanian)
Projekto tikslas – „Įmonės Rokicki Krzysztof Euromax skatinimas ir Palenkės vaivadijos investicijų patrauklumo didinimas“. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant užduotis, t. y. dalyvauti prekybos mugėse Anugoje, Kelne, Vokietijoje ir Pasaulio maisto Maskvoje, siekiant pristatyti ir reklamuoti įmonės siūlomus produktus, siekiant plėtoti ir stiprinti įmonės konkurencingumą įgyjant naujas rinkas ir didinant įmonės pelną. Projekto tikslinė grupė bus klientai iš visos Europos, taip pat iš JAV, Artimųjų Rytų ir Tolimųjų Rytų. Projekte pasiekti rodikliai: Produkto rodikliai: Remiamų įmonių skaičius (1BP) [įmonės] – 1,00. Įsigijimo šaltinis: bendro finansavimo susitarimas. Stebėsenos metodas: rodiklis, vertinamas ERPF lėšų gavimo metu, vertinamas iki projekto įgyvendinimo termino pabaigos. Įmonių, gaunančių dotacijas (CI 2) [įmonės], skaičius – 1,00. Įsigijimo šaltinis: bendro finansavimo susitarimas. Matavimo metodas: rodiklis, išmatuotas dotacijos gavimo metu, vertinamas iki projekto įgyvendinimo termino pabaigos. Rezultatų rodikliai: Pardavimo eksportui augimas [PLN] Base:0, Tikslas: 2 327,43 PLN. Įsigijimo šaltinis: apskaitos dokumentai. Matavimo metodas: 2018 m. pardavimo eksportui vertė sudarė 87 672,57 PLN. Rodiklis matuojamas pagal apskaitos dokumentus iki 2 metų nuo projekto užbaigimo. Projekto rezultatas bus: eksporto pardavimų augimas, naujų rinkų atsiradimas ir naujų klientų įsigijimas bei bendrovės „Rokicki Krzysztof Euromax“ plėtra. Remiantis kriterijumi, verslininkas dalyvaus užsienio mugėse kaip parodos dalyvis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir veicināt uzņēmuma Rokicki Krzysztof EUROMAX un palielināt Podlaskie voivodshipâ EUR investīciju pievilcību. Mērķis tiks sasniegts, izpildot uzdevumus piedalīties gadatirgos Anugā, Ķelnē, Vācijā un World Food Moscow prezentēt un reklamēt uzņēmuma piedāvātos produktus ar mērķi attīstīt un stiprināt uzņēmuma konkurētspēju, iegūstot jaunus tirgus un palielinot uzņēmuma peļņu. Projekta mērķa grupa būs klienti no visas Eiropas, kā arī no ASV, Tuvajiem Austrumiem un Tālajiem Austrumiem. Projektā sasniegtie rādītāji: Iznākuma rādītāji: To uzņēmumu skaits, kas saņem atbalstu (CI 1) [uzņēmumi] â EUR 1,00. Iegādes avots: tas ir dotāciju nolīgums. Monitoringa metode: ERAF līdzekļu saņemšanas brīdī izmērītais rādītājs, ko mēra līdz projekta termiņa beigām. Uzņēmumu skaits, kas saņem dotācijas (CI 2) [uzņēmumi] â EUR 1,00. Iegādes avots: tas ir dotāciju nolīgums. Mērīšanas metode: rādītājs, ko mēra dotācijas saņemšanas brīdī un ko mēra līdz projekta īstenošanas termiņa beigām. Rezultātu rādītāji: Eksporta pārdošanas apjoma pieaugums [PLN] Base:0, Mērķis: 2 327,43 PLN. Iegādes avots: grāmatvedības dokumenti. Mērīšanas metode: 2018. gadā sasniegtā eksporta pārdošanas vērtība bija PLN 87 672,57. Rādītājs, ko mēra, pamatojoties uz grāmatvedības dokumentiem, līdz 2 gadiem pēc projekta pabeigšanas. Projekta rezultāts būs: eksporta pārdošanas apjoma pieaugums, jauni tirgi un jaunu klientu iegāde un Rokicki Krzysztof EUROMAX attīstība. Saskaņā ar kritēriju uzņēmējs piedalīsies ārējās tirdzniecības izstādēs kā izstādes dalībnieks. (Latvian)
Projekta mērķis ir “Promotion of the company Rokicki Krzysztof Euromax un palielināt Podlaskie vojevodistes investīciju pievilcību”. Mērķis tiks sasniegts, realizējot uzdevumus, t. i., piedaloties izstādēs Anugā, Ķelnē, Vācijā un World Food Moscow, kuru mērķis ir prezentēt un reklamēt uzņēmuma piedāvātos produktus, lai attīstītu un stiprinātu uzņēmuma konkurētspēju, gūstot jaunus tirgus un palielinot uzņēmuma peļņu. Projekta mērķa grupa būs klienti no visas Eiropas, kā arī no ASV, Tuvajiem Austrumiem un Tālajiem Austrumiem. Projektā sasniegtie rādītāji: Produkta rādītāji: Atbalstīto uzņēmumu skaits (CI 1) [uzņēmumi] — 1.00. Iegādes avots: līdzfinansējuma nolīgums. Monitoringa metode: ERAF līdzekļu saņemšanas brīdī izmērītais rādītājs, kas mērīts līdz projekta īstenošanas termiņa beigām. To uzņēmumu skaits, kas saņem dotācijas (CI 2) [uzņēmumi] — 1,00. Iegādes avots: līdzfinansējuma nolīgums. Mērīšanas metode: dotācijas saņemšanas brīdī izmērītais rādītājs, kas izmērīts līdz projekta īstenošanas termiņa beigām. Rezultātu rādītāji: Eksporta pārdošanas pieaugums [PLN] Base:0, Mērķis: 2 327,43 PLN. Iegādes avots: grāmatvedības dokumenti. Mērīšanas metode: eksporta pārdevumu vērtība 2018. gadā ir PLN 87 672,57. Rādītājs, kas mērīts, pamatojoties uz grāmatvedības dokumentiem, līdz 2 gadiem pēc projekta pabeigšanas. Projekta rezultāts būs: eksporta pārdošanas apjoma pieaugums, parādīšanās jaunos tirgos un jaunu klientu iegāde, kā arī uzņēmuma Rokicki Krzysztof Euromax attīstība. Saskaņā ar kritēriju uzņēmējs piedalīsies ārvalstu gadatirgos kā izstādes dalībnieks. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е â EURPromotion на предприятието Rokicki Krzysztof EUROMAX и да увеличи инвестиционната привлекателност на Podlaskie voivodshipâ EUR. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на задачите по участие в търговски панаири в Ануга, Кьолн, Германия и World Food Moscow, за да представят и рекламират продуктите, предлагани от компанията, с цел развитие и укрепване на конкурентоспособността на компанията чрез придобиване на нови пазари и увеличаване на печалбите на компанията. Целевата група на проекта ще бъдат клиенти от цяла Европа, както и от САЩ и Близкия изток и Далечния изток. Показатели, постигнати в рамките на проекта: Показатели за крайните продукти: Брой предприятия, получаващи подкрепа (CI 1) [дружества] 1,00 EUR. Източник на придобиване: това е споразумение за отпускане на безвъзмездни средства. Метод на наблюдение: показател, измерен към момента на получаване на средствата от ЕФРР, измерен до края на срока на проекта. Брой на дружествата, получаващи безвъзмездни средства (CI 2) [дружества] 1,00 EUR. Източник на придобиване: това е споразумение за отпускане на безвъзмездни средства. Метод на измерване: показател, измерван към момента на получаване на безвъзмездните средства, измерен до приключване на крайния срок за изпълнение на проекта. Показатели за резултатите: Увеличение на експортните продажби [PLN] Base:0, Цел: 2 327,43 PLN. Източник на придобиване: счетоводните документи. Метод на измерване: стойността на експортните продажби, постигнати през 2018 г., възлиза на 87 672,57 PLN. Показател, измерван въз основа на счетоводни документи до 2 години след приключване на проекта. Резултатът от проекта ще бъде: ръст на експортните продажби, нови пазари и придобиване на нови клиенти и развитие на Rokicki Krzysztof EUROMAX. Според критерия предприемачът ще участва във външнотърговски панаири като изложител. (Bulgarian)
Целта на проекта е „Популяризиране на компанията Rokicki Krzysztof Euromax и повишаване на инвестиционната привлекателност на Подлаското войводство“. Целта ще бъде постигната чрез реализиране на задачите, т.е. участие в търговски панаири в Ануга, Кьолн, Германия и World Food Moscow, насочени към представяне и рекламиране на предлаганите от компанията продукти, с цел развитие и засилване на конкурентоспособността на компанията чрез придобиване на нови пазари и увеличаване на печалбите на компанията. Целевата група на проекта ще бъдат клиенти от цяла Европа, както и от САЩ, Близкия изток и Далечния изток. Показатели, постигнати в проекта: Индикатори на продукта: Брой на подпомаганите предприятия (CI 1) [предприятия] — 1,00. Източник на придобиване: Споразумението за съфинансиране. Метод на мониторинг: показателят, измерен към момента на получаване на средствата по ЕФРР, измерен до края на крайния срок за изпълнение на проекта. Брой предприятия, получаващи безвъзмездни средства (CI 2) [дружества] — 1,00. Източник на придобиване: Споразумението за съфинансиране. Метод на измерване: показателят, измерен към момента на получаване на безвъзмездните средства, измерен до края на крайния срок за изпълнение на проекта. Показатели за резултатите: Ръст на експортните продажби [PLN] База:0, Цел: 2 327.43 PLN. Източник на придобиване: счетоводни документи. Метод на измерване: стойността на експортните продажби, постигната през 2018 г., възлиза на 87 672,57 PLN. Показател, измерван въз основа на счетоводни документи до 2 години след приключване на проекта. Резултатът от проекта ще бъде: увеличаване на експортните продажби, поява на нови пазари и придобиване на нови клиенти и развитие на компанията Rokicki Krzysztof Euromax. Според критерия предприемачът ще участва в чуждестранни панаири като изложител. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Rokicki Krzysztof EUROMAX vállalat támogatása és a Podlaskie vajdaság beruházási vonzerejének növelése. A cél az Anugában, Kölnben, Németországban és a World Food Moszkvában a kereskedelmi vásárokon való részvétel feladatának teljesítésével érhető el, hogy bemutassák és reklámozzák a vállalat által kínált termékeket azzal a céllal, hogy új piacok megszerzésével és a vállalat nyereségének növelésével fejlesszék és erősítsék a vállalat versenyképességét. A projekt célcsoportját Európa-szerte, valamint az USA-ból, a Közel-Keletről és a Távol-Keletről érkező ügyfelek alkotják. A projektben elért mutatók: Kimeneti mutatók: A támogatásban részesülő vállalkozások száma (CI 1) [vállalatok] â EUR. Az akvizíció forrása: ez egy támogatási megállapodás. Az ellenőrzés módja: az ERFA-források kézhezvételekor mért mutató, a projekt határidejének végéig mérve. A támogatásban részesülő vállalkozások száma (CI 2) [vállalatok] â EUR. Az akvizíció forrása: ez egy támogatási megállapodás. Mérési módszer: a támogatás kézhezvételekor mért mutató, a projekt végrehajtási határidejének befejezéséig mérve. Eredménymutatók: Az exportértékesítés növekedése [PLN] Alap:0, Cél: 2327,43 PLN. Az akvizíció forrása: a számviteli bizonylatok. Mérési módszer: a 2018-ban elért exportértékesítések értéke 87 672,57 PLN. A mutatót számviteli dokumentumok alapján mérik a projekt befejezését követő legfeljebb 2 évig. A projekt eredménye: a Rokicki Krzysztof EUROMAX exportértékesítésének, új piacainak és új vevők felvásárlásának növekedése. A kritérium szerint a vállalkozó kiállítóként részt vesz a külföldi vásárokon. (Hungarian)
A projekt célja „A Rokicki Krzysztof Euromax vállalat támogatása és a Podlaskie vajdaság befektetési vonzerejének növelése”. A cél a feladatok megvalósításával, azaz az Anugában, Kölnben, Németországban és a World Food Moscowban megrendezett vásárokon való részvétellel érhető el, amelynek célja a vállalat által kínált termékek bemutatása és reklámozása, a vállalat versenyképességének fejlesztése és erősítése új piacok megszerzésével és a vállalat nyereségének növelésével. A projekt célcsoportja Európa-szerte, valamint az USA-ból, a Közel-Keletről és a Távol-Keletről érkező ügyfelek lesznek. A projekt során elért mutatók: Termék indikátorok: Támogatott vállalkozások száma (CI 1) [vállalkozások] – 1,00. Az akvizíció forrása: a társfinanszírozási megállapodás. A nyomon követés módja: az ERFA-források kézhezvételekor mért mutató, amelyet a projekt végrehajtási határidejének végéig mérnek. A támogatásban részesülő vállalkozások száma (CI 2) [vállalatok] – 1,00. Az akvizíció forrása: a társfinanszírozási megállapodás. Mérési módszer: a támogatás kézhezvételekor mért mutató, amelyet a projekt végrehajtási határidejének végéig mérnek. Eredménymutatók: Exportértékesítés növekedése [PLN] Base:0, Cél: 2 327,43 PLN. Az akvizíció forrása: számviteli dokumentumok. Mérési módszer: a 2018-ban elért exportértékesítések értéke 87 672,57 PLN. A projekt befejezését követően legfeljebb 2 évvel számviteli dokumentumok alapján mért mutató. A projekt eredménye a következő lesz: az exportértékesítés növekedése, az új piacokon való megjelenés és az új ügyfelek felvásárlása, valamint a Rokicki Krzysztof Euromax vállalat fejlesztése. A kritérium szerint a vállalkozó kiállítóként vesz részt külföldi vásárokon. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail â EURPromotion an fhiontair Rokicki Krzysztof EUROMAX agus chun cur leis an tarraingteacht infheistíochta de Podlaskie voivodshipâ EUR. Beidh an cuspóir a bhaint amach trí chomhlíonadh na cúraimí páirt a ghlacadh in aontaí trádála i Anuga, Köln, an Ghearmáin agus Domhanda Bia Moscó a chur i láthair agus a fhógairt na táirgí ar fáil ag an gcuideachta, leis an aidhm a fhorbairt agus a neartú ar an iomaíochas Companyâ EURanna trí mhargaí nua a fháil agus brabúis cuideachta a mhéadú. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná custaiméirí ó gach cearn den Eoraip, chomh maith leis na Stáit Aontaithe agus an Meánoirthear agus an Chianoirthear. Táscairí a baineadh amach sa tionscadal: Táscairí aschuir: Líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht (CI 1) [cuideachtaí] â EUR 1,00. Foinse éadála: EUR œEURs comhaontú deontais. Modh monatóireachta: táscaire arna thomhas tráth a fhaightear cistí CFRE, arna thomhas go dtí deireadh spriocdháta an tionscadail. Líon na gcuideachtaí a fhaigheann deontais (CI 2) [cuideachtaí] â EUR 1,00. Foinse éadála: EUR œEURs comhaontú deontais. Modh tomhais: táscaire arna thomhas an tráth a fuarthas an deontas, arna thomhas go dtí go gcríochnófar an spriocdháta chun an tionscadal a chur chun feidhme. Táscairí toraidh: Méadú ar dhíolacháin onnmhairiúcháin [PLN] Bonn: 0, Sprioc: 2 327,43 PLN. Foinse éadála: na doiciméid chuntasaíochta. Modh tomhais: is ionann luach na ndíolachán onnmhairiúcháin a baineadh amach in 2018 agus PLN 87 672.57. Táscaire arna thomhas ar bhonn doiciméad cuntasaíochta suas le 2 bhliain tar éis chur i gcrích an tionscadail. Is é toradh an tionscadail: fás ar dhíolacháin easpórtála, margaí nua agus fáil custaiméirí nua agus forbairt Rokicki Krzysztof EUROMAX. De réir an chritéir, glacfaidh an fiontraí páirt in aontaí trádála eachtraí mar thaispeántóir. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail “Cur chun cinn na cuideachta Rokicki Krzysztof Euromax agus tarraingteacht infheistíochta Podlaskie Voivodeship a mhéadú”. Bainfear an sprioc amach trí na tascanna a bhaint amach, i.e. páirt a ghlacadh in aontaí trádála in Anuga, Köln, an Ghearmáin agus an Domhan Bia Moscó, atá dírithe ar na táirgí a thairgeann an chuideachta a chur i láthair agus a fhógairt, agus é mar aidhm iomaíochas na cuideachta a fhorbairt agus a neartú trí mhargaí nua a fháil agus brabúis na cuideachta a mhéadú. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná custaiméirí ó gach cearn den Eoraip, chomh maith leis na Stáit Aontaithe agus an Meánoirthear agus an Chianoirthear. Táscairí a baineadh amach sa tionscadal: Táscairí Táirge: Líon na bhfiontar a dtugtar tacaíocht dóibh (CI 1) [fiontair] — 1.00. Foinse éadála: an comhaontú cómhaoinithe. Modh monatóireachta: an táscaire arna thomhas tráth a fhaightear cistí CFRE, arna thomhas go dtí deireadh spriocdháta chur chun feidhme an tionscadail. Líon na bhfiontar a fhaigheann deontais (CI 2) [cuideachtaí] — 1.00. Foinse éadála: an comhaontú cómhaoinithe. Modh tomhais: an táscaire arna thomhas an tráth a fuarthas an deontas, arna thomhas go dtí deireadh spriocdháta chur chun feidhme an tionscadail. Táscairí toraidh: Fás díolacháin onnmhairí [PLN] Bonn: 0, Sprioc: 2 327.43 PLN. Foinse éadála: doiciméid chuntasaíochta. Modh tomhais: is ionann luach na ndíolachán onnmhairiúcháin a baineadh amach in 2018 agus PLN 87 672.57. Táscaire arna thomhas ar bhonn doiciméad cuntasaíochta suas le 2 bhliain tar éis chur i gcrích an tionscadail. Is é toradh an tionscadail: méadú ar dhíolacháin easpórtála, teacht chun cinn ar mhargaí nua agus custaiméirí nua a fháil agus forbairt na cuideachta Rokicki Krzysztof Euromax. De réir an chritéir, glacfaidh an fiontraí páirt in aontaí eachtracha mar thaispeántóir. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är â EURFrämjande av företaget Rokicki Krzysztof EUROMAX och att göra Podlaskie voivodship mer attraktivt för investeringar. Målet kommer att uppnås genom att fullgöra uppgifterna att delta i mässor i Anuga, Köln, Tyskland och World Food Moskva för att presentera och marknadsföra de produkter som erbjuds av företaget, i syfte att utveckla och stärka företagets konkurrenskraft genom att förvärva nya marknader och öka företagets vinster. Målgruppen för projektet kommer att vara kunder från hela Europa samt från USA, Mellanöstern och Fjärran Östern. Indikatorer som uppnåtts i projektet: Outputindikatorer: Antal företag som får stöd (CI 1) [företag] â 1,00 EUR. Förvärvskälla: det är ett bidragsavtal. Övervakningsmetod: indikator som mäts vid tidpunkten för mottagandet av Eruf-medel, mätt fram till projektets slutdatum. Antal företag som får bidrag (CI 2) [företag] â 1,00 EUR. Förvärvskälla: det är ett bidragsavtal. Mätmetod: indikator som uppmätts vid tidpunkten för mottagandet av bidraget, mätt fram till utgången av tidsfristen för projektets genomförande. Resultatindikatorer: Ökning av exportförsäljningen [PLN] Bas:0, Mål: 2 327,43 PLN. Förvärvskälla: bokföringshandlingarna. Mätmetod: värdet av exportförsäljningen 2018 uppgår till 87 672,57 zloty. Indikator som mäts på grundval av bokföringshandlingar upp till två år efter projektets slutförande. Resultatet av projektet kommer att vara följande: ökad exportförsäljning, nya marknader och förvärv av nya kunder samt utveckling av Rokicki Krzysztof EUROMAX. Enligt kriteriet kommer entreprenören att delta i utländska handelsmässor som utställare. (Swedish)
Syftet med projektet är ”Främjande av företaget Rokicki Krzysztof Euromax och öka investeringarnas attraktionskraft i Podlaskie Voivodeship”. Målet kommer att uppnås genom genomförandet av uppgifterna, dvs. att delta i mässor i Anuga, Köln, Tyskland och World Food Moscow, som syftar till att presentera och marknadsföra de produkter som erbjuds av företaget, i syfte att utveckla och stärka företagets konkurrenskraft genom att få nya marknader och öka företagets vinster. Målgruppen för projektet kommer att vara kunder från hela Europa, liksom från USA, Mellanöstern och Fjärran Östern. Indikatorer som uppnåtts i projektet: Produktindikatorer: Antal företag som fått stöd (CI 1) [företag] – 1.00. Källa till förvärv: samfinansieringsavtalet. Metod för övervakning: indikatorn mätt vid tidpunkten för mottagande av Eruf-medel, mätt fram till slutet av tidsfristen för genomförandet av projektet. Antal företag som får bidrag (CI 2) [företag] – 1.00. Källa till förvärv: samfinansieringsavtalet. Mätmetod: indikatorn mätt vid tidpunkten för mottagandet av bidraget, mätt fram till slutet av tidsfristen för genomförandet av projektet. Resultatindikatorer: Exportförsäljningstillväxt [PLN] Bas:0, Mål: 2 327,43 PLN. Källa till förvärv: bokföringsdokument. Mätmetod: värdet av exportförsäljningen 2018 uppgår till 87 672,57 zloty. Indikatorn mätt på grundval av räkenskapshandlingar upp till två år efter projektets slutförande. Resultatet av projektet kommer att vara: ökad exportförsäljning, framväxt på nya marknader och förvärv av nya kunder samt utveckling av företaget Rokicki Krzysztof Euromax. Enligt kriteriet kommer företagaren att delta i utländska mässor som utställare. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on edendada ettevõtet Rokicki Krzysztof EUROMAX ja suurendada Podlaskie vojevoodkonna investeeringute atraktiivsust. Eesmärk saavutatakse, täites ülesandeid osaleda messidel Anuga, Kölnis, Saksamaal ja World Food Moskvas esitleda ja reklaamida tooteid, mida ettevõte pakub, eesmärgiga arendada ja tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet, omandades uusi turge ja suurendades ettevõtte kasumit. Projekti sihtrühmaks on kliendid kogu Euroopast, samuti USAst, Lähis-Idast ja Kaug-Idast. Projektis saavutatud näitajad: Väljundnäitajad: Toetust saavate ettevõtete arv (CI 1) [äriühingud] âEUR 1,00. Omandamise allikas: tegemist on toetuslepinguga. Seiremeetod: ERFi vahendite saamise ajal mõõdetud näitaja, mida mõõdetakse kuni projekti tähtaja lõpuni. Toetust saavate ettevõtete arv (CI 2) [äriühingud] âEUR 1,00. Omandamise allikas: tegemist on toetuslepinguga. Mõõtmismeetod: näitaja, mida mõõdetakse toetuse saamise ajal ja mida mõõdetakse kuni projekti rakendamise tähtaja lõpuni. Tulemusnäitajad: Eksportmüügi kasv [PLN] baas: 0, eesmärk: 2 327,43 POOLA ZLOTTI. Omandamise allikas: raamatupidamisdokumendid. Mõõtmismeetod: 2018. aastal toimunud eksportmüügi väärtus oli 87 672,57 Poola zlotti. Näitaja, mida mõõdetakse raamatupidamisdokumentide alusel kuni kaks aastat pärast projekti lõpetamist. Projekti tulemused on järgmised: eksportmüügi kasv, uued turud ja uute klientide soetamine ning Rokicki Krzysztof EUROMAXi areng. Kriteeriumi kohaselt osaleb ettevõtja eksponendina väliskaubandusmessidel. (Estonian)
Projekti eesmärk on „Edendada ettevõtet Rokicki Krzysztof Euromax ja suurendada Podlaskie vojevoodkonna investeeringute atraktiivsust“. Eesmärk saavutatakse ülesannete täitmisega, s.o osalemine messidel Anugas, Kölnis, Saksamaal ja World Food Moskvas, mille eesmärk on tutvustada ja reklaamida ettevõtte pakutavaid tooteid eesmärgiga arendada ja tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet uute turgude saamise ja ettevõtte kasumi suurendamise kaudu. Projekti sihtgrupp on kliendid üle kogu Euroopa, samuti USAst, Lähis-Idast ja Kaug-Idast. Projekti käigus saavutatud näitajad: Tootenäitajad: Toetatavate ettevõtete arv (CI 1) [ettevõtted] – 1.00. Omandamise allikas: kaasrahastamise leping. Seiremeetod: näitaja, mida mõõdetakse ERFi vahendite saamise ajal, mõõdetuna kuni projekti rakendamise tähtaja lõpuni. Toetust saavate ettevõtete arv (CI 2) [äriühingud] – 1.00. Omandamise allikas: kaasrahastamise leping. Mõõtmismeetod: näitaja, mida mõõdetakse toetuse saamise ajal, mõõdetuna kuni projekti rakendamise tähtaja lõpuni. Tulemusnäitajad: Eksportmüügi kasv [PLN] baas:0, eesmärk: 2 327,43 PLN. Omandamise allikas: raamatupidamisdokumendid. Mõõtmismeetod: 2018. aastal saadud eksportmüügi väärtus oli 87 672,57 Poola zlotti. Näitaja, mida mõõdetakse raamatupidamisdokumentide alusel kuni kaks aastat pärast projekti lõpuleviimist. Projekti tulemus on järgmine: eksportmüügi kasv, uutel turgudel tekkimine ja uute klientide omandamine ning ettevõtte Rokicki Krzysztof Euromax arendamine. Vastavalt kriteeriumile osaleb ettevõtja eksponendina välismessidel. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°55'5.2"N, 22°5'1.0"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
120,843.94 zloty
Amount120,843.94 zloty
Unitzloty
108,301.16 zloty
Amount108,301.16 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
29,002.55 Euro
Amount29,002.55 Euro
UnitEuro
24,075.35 Euro
Amount24,075.35 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Łomżyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szumowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szumowo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Strengthening the potential and competitiveness of the region’s economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:20, 9 October 2024

Project Q115957 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Promotion of Rokicki Krzysztof EUROMAX through participation in the Anuga Food Fair and World Food MOSCOW 2019
Project Q115957 in Poland

    Statements

    0 references
    86,640.87 zloty
    0 references
    19,260.27 Euro
    13 January 2020
    0 references
    108,301.16 zloty
    0 references
    24,075.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    24 July 2019
    0 references
    8 November 2019
    0 references
    ROKICKI KRZYSZTOF EUROMAX
    0 references
    0 references

    52°55'5.2"N, 22°5'1.0"E
    0 references
    Celem projektu jest „Promocja przedsiębiorstwa Rokicki Krzysztof EUROMAX oraz podniesienie atrakcyjności inwestycyjnej województwa Podlaskiego”. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację zadań, czyli wzięcie udziału w targach handlowych w Anuga, Kolonia, Niemcy oraz w targach World Food Moscow ,mających na celu przedstawienie i zareklamowanie produktów, które znajdują się w ofercie przedsiębiorstwa, mając na celu rozwój i wzmocnienie konkurencyjności przedsiębiorstwa poprzez zdobycie nowych rynków i wzrost zysków przedsiębiorstwa. Grupę docelowa projektu będą stanowić klienci z całej Europy a także z USA oraz Bliskiego Wschodu i Dalekigo Wschodu. Wskaźniki osiągnięte w projekcie: Wskaźniki produktu: Liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie (CI 1) [przedsiębiorstwa] - 1,00. Źródło pozyskania: umowa o dofinansowanie. Sposób monitorowania: wskaźnik mierzony w momencie otrzymania środków EFRR, mierzony do zakończenia terminu realizacji projektu. Liczba przedsiębiorstw otrzymujących dotacje (CI 2) [przedsiębiorstwa] – 1,00. Źródło pozyskania: umowa o dofinansowanie. Sposób pomiaru: wskaźnik mierzony w momencie otrzymania dotacji, mierzony do zakończenia terminu realizacji projektu. Wskaźniki rezultatu: Wzrost sprzedaży eksportowej [zł.] Bazowy:0, Docelowy: 2 327,43 zł. Źródło pozyskania: dokumenty księgowe. Sposób pomiaru: wartość sprzedaży eksportowej osiągniętej w roku 2018 r. wynosi 87 672,57 zł. Wskaźnik mierzony na podstawie dokumentów księgowych do 2 lat po zakończeniu realizacji projektu. Rezultatem realizacji projektu będzie: wzrost sprzedaży eksportowej, zaistnienie na nowych rynkach zbytu i zdobycie nowych klientów oraz rozwój przedsiębiorstwa Rokicki Krzysztof EUROMAX. Zgodnie z kryterium przedsiębiorca weźmie udział w zagranicznych targach w charakterze wystawcy. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is “Promotion of the enterprise Rokicki Krzysztof EUROMAX and to increase the investment attractiveness of Podlaskie voivodship”. The objective will be achieved by fulfilling the tasks of taking part in trade fairs in Anuga, Cologne, Germany and World Food Moscow to present and advertise the products offered by the company, with the aim of developing and strengthening the company’s competitiveness by acquiring new markets and increasing company profits. The target group of the project will be customers from all over Europe, as well as from the USA and the Middle East and the Far East. Indicators achieved in the project: Output indicators: Number of enterprises receiving support (CI 1) [companies] – 1,00. Source of acquisition: it’s a grant agreement. Method of monitoring: indicator measured at the time of receipt of ERDF funds, measured until the end of the project deadline. Number of companies receiving grants (CI 2) [companies] – 1,00. Source of acquisition: it’s a grant agreement. Method of measurement: indicator measured at the time of receipt of the grant, measured until the completion of the deadline for the implementation of the project. Result indicators: Increase in export sales [PLN] Base:0, Target: 2 327,43 PLN. Source of acquisition: the accounting documents. Method of measurement: the value of export sales achieved in 2018 amounts to PLN 87 672.57. Indicator measured on the basis of accounting documents up to 2 years after completion of the project. The result of the project will be: growth of export sales, new markets and acquisition of new customers and development of Rokicki Krzysztof EUROMAX. According to the criterion, the entrepreneur will take part in foreign trade fairs as an exhibitor. (English)
    20 October 2020
    0.7092540330681388
    0 references
    L’objectif du projet est «Promotion de la société Rokicki Krzysztof Euromax et augmenter l’attractivité des investissements de Podlaskie Voivodeship». L’objectif sera atteint par la réalisation des tâches, c’est-à-dire la participation à des foires commerciales à Anuga, Cologne, Allemagne et World Food Moscou, visant à présenter et à promouvoir les produits proposés par l’entreprise, dans le but de développer et de renforcer la compétitivité de l’entreprise en gagnant de nouveaux marchés et en augmentant les bénéfices de l’entreprise. Le groupe cible du projet sera des clients de toute l’Europe, ainsi que des États-Unis, du Moyen-Orient et de l’Extrême-Orient. Indicateurs obtenus dans le cadre du projet: Indicateurs de produit: Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (IC 1) [entreprises] — 1,00. Source d’acquisition: la convention de cofinancement. Méthode de suivi: l’indicateur mesuré au moment de la réception des fonds du FEDER, mesuré jusqu’à la fin de la date limite de mise en œuvre du projet. Nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions (IC 2) [entreprises] — 1.00. Source d’acquisition: la convention de cofinancement. Méthode de mesure: l’indicateur mesuré au moment de la réception de la subvention, mesuré jusqu’à la fin de la date limite de mise en œuvre du projet. Indicateurs de résultat: Croissance des ventes à l’exportation [PLN] Base:0, Cible: 2 327,43 PLN. Source d’acquisition: documents comptables. Méthode de mesure: la valeur des ventes à l’exportation réalisées en 2018 s’élève à 87 672,57 PLN. Indicateur mesuré sur la base de documents comptables jusqu’à 2 ans après l’achèvement du projet. Le résultat du projet sera: augmentation des ventes à l’exportation, émergence sur de nouveaux marchés et acquisition de nouveaux clients et développement de la société Rokicki Krzysztof Euromax. Selon le critère, l’entrepreneur participera à des foires étrangères en tant qu’exposant. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist „Förderung der Firma Rokicki Krzysztof Euromax und Steigerung der Investitionsattraktivität der Woiwodschaft Podlaskie“. Das Ziel wird durch die Umsetzung der Aufgaben erreicht, d. h. die Teilnahme an Messen in Anuga, Köln, Deutschland und World Food Moscow, die darauf abzielen, die vom Unternehmen angebotenen Produkte zu präsentieren und zu bewerben, mit dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Erschließung neuer Märkte zu entwickeln und zu stärken und die Gewinne des Unternehmens zu steigern. Zielgruppe des Projekts sind Kunden aus ganz Europa sowie aus den USA, dem Nahen Osten und dem Fernen Osten. Im Rahmen des Projekts erzielte Indikatoren: Produktindikatoren: Anzahl der unterstützten Unternehmen (CI 1) [Unternehmen] – 1.00. Quelle des Erwerbs: die Kofinanzierungsvereinbarung. Überwachungsmethode: der zum Zeitpunkt des Eingangs der EFRE-Mittel gemessene Indikator, gemessen bis zum Ende der Projektdurchführungsfrist. Zahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten (CI 2) [Unternehmen] – 1.00. Quelle des Erwerbs: die Kofinanzierungsvereinbarung. Messmethode: der zum Zeitpunkt des Eingangs der Finanzhilfe gemessene Indikator, gemessen bis zum Ende der Projektdurchführungsfrist. Ergebnisindikatoren: Exportumsatzwachstum [PLN] Basis:0, Ziel: 2 327,43 PLN. Quelle des Erwerbs: Buchhaltungsunterlagen. Messmethode: der Wert der 2018 erzielten Exportverkäufe beläuft sich auf 87 672,57 PLN. Indikator, der auf der Grundlage von Buchungsunterlagen bis zu 2 Jahre nach Abschluss des Projekts gemessen wird. Das Ergebnis des Projekts ist: Steigerung des Exportumsatzes, Entstehen auf neuen Märkten und Akquisition von Neukunden und Entwicklung der Firma Rokicki Krzysztof Euromax. Nach dem Kriterium nimmt der Unternehmer als Aussteller an ausländischen Messen teil. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is „Promotie van het bedrijf Rokicki Krzysztof Euromax en het vergroten van de investeringsaantrekkelijkheid van Podlaskie Voivodeship”. Het doel zal worden bereikt door de uitvoering van de taken, d.w.z. deelnemen aan beurzen in Anuga, Keulen, Duitsland en World Food Moscow, gericht op het presenteren en adverteren van de producten die door het bedrijf worden aangeboden, met als doel het concurrentievermogen van het bedrijf te ontwikkelen en te versterken door nieuwe markten te verwerven en de winst van het bedrijf te verhogen. De doelgroep van het project zal klanten zijn uit heel Europa, maar ook uit de VS en het Midden-Oosten en het Verre Oosten. In het project behaalde indicatoren: Productindicatoren: Aantal ondersteunde ondernemingen (CI 1) [ondernemingen] — 1.00. Bron van aankoop: de medefinancieringsovereenkomst. Wijze van toezicht: de indicator gemeten op het moment van ontvangst van EFRO-fondsen, gemeten tot het einde van de deadline voor de uitvoering van het project. Aantal ondernemingen die subsidies ontvangen (CI 2) [bedrijven] — 1.00. Bron van aankoop: de medefinancieringsovereenkomst. Meetmethode: de indicator gemeten op het moment van ontvangst van de subsidie, gemeten tot het einde van de deadline voor de uitvoering van het project. Resultaatindicatoren: Groei van de exportverkoop [PLN] Basis: 0, Doel: 2 327.43 PLN. Bron van aankoop: boekhoudkundige documenten. Meetmethode: de waarde van de exportverkopen in 2018 bedraagt 87 672,57 PLN. Indicator gemeten op basis van boekhoudkundige documenten tot twee jaar na voltooiing van het project. Het resultaat van het project zal zijn: toename van de exportverkoop, opkomst op nieuwe markten en overname van nieuwe klanten en ontwikkeling van het bedrijf Rokicki Krzysztof Euromax. Volgens het criterium neemt de ondernemer als exposant deel aan buitenlandse beurzen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è "Promuovere la società Rokicki Krzysztof Euromax e aumentare l'attrattiva degli investimenti del Voivodato Podlaskie". L'obiettivo sarà raggiunto attraverso la realizzazione dei compiti, ovvero la partecipazione alle fiere di Anuga, Colonia, Germania e World Food Moscow, finalizzate a presentare e pubblicizzare i prodotti offerti dall'azienda, con l'obiettivo di sviluppare e rafforzare la competitività dell'azienda ottenendo nuovi mercati e aumentando i profitti dell'azienda. Il gruppo target del progetto sarà clienti provenienti da tutta Europa, dagli Stati Uniti, dal Medio Oriente e dall'Estremo Oriente. Indicatori raggiunti nel progetto: Indicatori di prodotto: Numero di imprese sovvenzionate (CI 1) [imprese] — 1.00. Fonte di acquisizione: accordo di cofinanziamento. Metodo di monitoraggio: l'indicatore misurato al momento del ricevimento dei fondi FESR, misurato fino alla fine del termine di attuazione del progetto. Numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni (IC 2) [società] — 1.00. Fonte di acquisizione: accordo di cofinanziamento. Metodo di misurazione: l'indicatore misurato al momento della ricezione della sovvenzione, misurato fino alla fine del termine di attuazione del progetto. Indicatori di risultato: Crescita delle vendite all'esportazione [PLN] Base:0, Obiettivo: 2 327,43 PLN. Fonte di acquisizione: documenti contabili. Metodo di misurazione: il valore delle vendite all'esportazione realizzate nel 2018 ammonta a 87 672,57 PLN. Indicatore misurato sulla base di documenti contabili fino a 2 anni dopo il completamento del progetto. Il risultato del progetto sarà: aumento delle vendite all'esportazione, emergere su nuovi mercati e acquisizione di nuovi clienti e sviluppo della società Rokicki Krzysztof Euromax. Secondo il criterio, l'imprenditore parteciperà a fiere estere come espositore. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es «Promoción de la empresa Rokicki Krzysztof Euromax y aumentar el atractivo de inversión de Podlaskie Voivodeship». El objetivo se logrará a través de la realización de las tareas, es decir, participar en ferias comerciales en Anuga, Colonia, Alemania y World Food Moscow, destinadas a presentar y publicitar los productos ofrecidos por la empresa, con el objetivo de desarrollar y fortalecer la competitividad de la empresa mediante la obtención de nuevos mercados y el aumento de los beneficios de la empresa. El grupo objetivo del proyecto serán clientes de toda Europa, así como de los Estados Unidos y Oriente Medio y el Lejano Oriente. Indicadores alcanzados en el proyecto: Indicadores de producto: Número de empresas subvencionadas (IC 1) [empresas] — 1,00. Fuente de adquisición: el acuerdo de cofinanciación. Método de seguimiento: el indicador medido en el momento de la recepción de los fondos del FEDER, medido hasta el final del plazo de ejecución del proyecto. Número de empresas que reciben subvenciones (CI 2) [empresas] — 1,00. Fuente de adquisición: el acuerdo de cofinanciación. Método de medición: el indicador medido en el momento de la recepción de la subvención, medido hasta el final del plazo de ejecución del proyecto. Indicadores de resultados: Crecimiento de las ventas de exportación [PLN] Base:0, Meta: 2 327,43 PLN. Fuente de adquisición: documentos contables. Método de medición: el valor de las ventas de exportación alcanzadas en 2018 asciende a 87 672,57 PLN. Indicador medido sobre la base de documentos contables hasta 2 años después de la finalización del proyecto. El resultado del proyecto será: aumento de las ventas de exportación, aparición en nuevos mercados y adquisición de nuevos clientes y desarrollo de la empresa Rokicki Krzysztof Euromax. Según el criterio, el empresario participará en ferias extranjeras como expositor. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er "fremme af virksomheden Rokicki Krzysztof Euromax og øge investeringerne i Podlaskie Voivodeship". Målet vil blive opnået gennem realisering af opgaverne, dvs. deltagelse i messer i Anuga, Köln, Tyskland og World Food Moscow, med det formål at præsentere og reklamere for de produkter, som virksomheden tilbyder, med det formål at udvikle og styrke virksomhedens konkurrenceevne ved at få nye markeder og øge virksomhedens overskud. Målgruppen for projektet vil være kunder fra hele Europa samt fra USA, Mellemøsten og Fjernøsten. Indikatorer, der er opnået i projektet: Produktindikatorer: Antal støttede virksomheder (CI 1) [virksomheder] — 1,00. Indkøbskilde: samfinansieringsaftalen. Metode til overvågning: indikatoren målt på tidspunktet for modtagelse af EFRU-midler målt indtil udløbet af fristen for gennemførelse af projektet. Antal virksomheder, der modtager tilskud (CI 2) [virksomheder] — 1,00. Indkøbskilde: samfinansieringsaftalen. Metode til måling: indikatoren målt på tidspunktet for modtagelsen af tilskuddet, målt indtil udløbet af fristen for gennemførelse af projektet. Resultatindikatorer: Vækst i eksportsalget [PLN] Base:0, Mål: 2 327,43 PLN. Indkøbskilde: regnskabsdokumenter. Metode til måling: værdien af eksportsalget i 2018 beløber sig til 87 672,57 PLN. Indikator målt på grundlag af regnskabsdokumenter op til 2 år efter projektets afslutning. Resultatet af projektet vil være: stigning i eksportsalg, fremkomsten på nye markeder og erhvervelse af nye kunder og udvikling af virksomheden Rokicki Krzysztof Euromax. Ifølge kriteriet vil iværksætteren deltage i udenlandske messer som udstiller. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι «Προώθηση της εταιρείας Rokicki Krzysztof Euromax και αύξηση της επενδυτικής ελκυστικότητας της Podlaskie Voivodeship». Ο στόχος θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των εργασιών, δηλαδή τη συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις στην Anuga, την Κολωνία, τη Γερμανία και την World Food Moscow, με στόχο την παρουσίαση και διαφήμιση των προϊόντων που προσφέρει η εταιρεία, με στόχο την ανάπτυξη και ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας με την απόκτηση νέων αγορών και την αύξηση των κερδών της εταιρείας. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι πελάτες από όλη την Ευρώπη, καθώς και από τις ΗΠΑ, τη Μέση Ανατολή και την Άπω Ανατολή. Δείκτες που επιτεύχθηκαν στο έργο: Δείκτες προϊόντων: Αριθμός υποστηριζόμενων επιχειρήσεων (CI 1) [επιχειρήσεις] — 1.00. Πηγή απόκτησης: τη συμφωνία συγχρηματοδότησης. Μέθοδος παρακολούθησης: ο δείκτης που μετράται κατά τον χρόνο λήψης των κονδυλίων του ΕΤΠΑ, μετρούμενος έως τη λήξη της προθεσμίας υλοποίησης του έργου. Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις (CI 2) [εταιρείες] — 1.00. Πηγή απόκτησης: τη συμφωνία συγχρηματοδότησης. Μέθοδος μέτρησης: ο δείκτης που μετράται κατά τον χρόνο λήψης της επιχορήγησης, μετρούμενος έως τη λήξη της προθεσμίας υλοποίησης του έργου. Δείκτες αποτελεσμάτων: Αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων [PLN] Βάση:0, Στόχος: 2 327,43 PLN. Πηγή απόκτησης: τα λογιστικά έγγραφα. Μέθοδος μέτρησης: η αξία των εξαγωγικών πωλήσεων που επιτεύχθηκαν το 2018 ανέρχεται σε 87 672,57 PLN. Δείκτης που μετράται με βάση λογιστικά έγγραφα έως και 2 έτη μετά την ολοκλήρωση του έργου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: αύξηση των εξαγωγικών πωλήσεων, εμφάνιση σε νέες αγορές και απόκτηση νέων πελατών και ανάπτυξη της εταιρείας Rokicki Krzysztof Euromax. Σύμφωνα με το κριτήριο, ο επιχειρηματίας θα λάβει μέρος σε ξένες εκθέσεις ως εκθέτης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je „Promocija tvrtke Rokicki Krzysztof Euromax i povećanje investicijske atraktivnosti Podlaskog vojvodstva”. Cilj će se postići realizacijom zadataka, odnosno sudjelovanjem na sajmovima u Anugi, Kölnu, Njemačkoj i World Food Moskvi, s ciljem predstavljanja i oglašavanja proizvoda koje nudi tvrtka, s ciljem razvijanja i jačanja konkurentnosti tvrtke stjecanjem novih tržišta i povećanjem dobiti tvrtke. Ciljna skupina projekta bit će kupci iz cijele Europe, kao i iz SAD-a, Bliskog istoka i Dalekog istoka. Pokazatelji postignuti u projektu: Pokazatelji proizvoda: Broj poduzeća koja primaju potporu (CI 1) [poduzeća] – 1.00. Izvor stjecanja: sporazum o sufinanciranju. Način praćenja: pokazatelj izmjeren u trenutku primitka sredstava EFRR-a, izmjeren do kraja roka za provedbu projekta. Broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva (CI 2) [društva] – 1.00. Izvor stjecanja: sporazum o sufinanciranju. Metoda mjerenja: pokazatelj izmjeren u trenutku primitka bespovratnih sredstava, izmjeren do kraja roka za provedbu projekta. Pokazatelji rezultata: Rast izvozne prodaje [PLN] Osnova:0, Cilj: 2 327,43 PLN. Izvor stjecanja: Računovodstveni dokumenti. Metoda mjerenja: vrijednost izvozne prodaje ostvarene 2018. iznosi 87 672,57 PLN. Pokazatelj se mjeri na temelju računovodstvenih dokumenata do dvije godine nakon završetka projekta. Rezultat projekta bit će: povećanje izvozne prodaje, pojava na novim tržištima i akvizicija novih kupaca te razvoj tvrtke Rokicki Krzysztof Euromax. Prema kriteriju, poduzetnik će sudjelovati na stranim sajmovima kao izlagač. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este „Promovarea companiei Rokicki Krzysztof Euromax și creșterea atractivității investiționale a voievodatului Podlaskie”. Obiectivul va fi atins prin realizarea sarcinilor, respectiv participarea la târgurile din Anuga, Köln, Germania și World Food Moscova, care vizează prezentarea și publicitatea produselor oferite de companie, cu scopul de a dezvolta și consolida competitivitatea companiei prin câștigarea de noi piețe și creșterea profiturilor companiei. Grupul țintă al proiectului va fi clienți din întreaga Europă, precum și din SUA, Orientul Mijlociu și Orientul Îndepărtat. Indicatori realizați în cadrul proiectului: Indicatori de produs: Numărul de întreprinderi care beneficiază de sprijin (CI 1) [întreprinderi]-1.00. Sursa achiziției: acordul de cofinanțare. Metoda de monitorizare: indicatorul măsurat la momentul primirii fondurilor FEDR, măsurat până la sfârșitul termenului-limită de punere în aplicare a proiectului. Numărul de întreprinderi care primesc granturi (CI 2) [societăți]-1.00. Sursa achiziției: acordul de cofinanțare. Metoda de măsurare: indicatorul măsurat la momentul primirii grantului, măsurat până la sfârșitul termenului de punere în aplicare a proiectului. Indicatori de rezultat: Creșterea vânzărilor la export [PLN] Baza:0, Obiectiv: 2 327,43 PLN. Sursa achiziției: documente contabile. Metoda de măsurare: valoarea vânzărilor la export realizate în 2018 se ridică la 87 672,57 PLN. Indicator măsurat pe baza documentelor contabile până la 2 ani de la finalizarea proiectului. Rezultatul proiectului va fi: creșterea vânzărilor la export, apariția pe noi piețe și achiziționarea de noi clienți și dezvoltarea companiei Rokicki Krzysztof Euromax. Conform criteriului, antreprenorul va participa la târguri străine în calitate de expozant. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je „Podpora spoločnosti Rokicki Krzysztof Euromax a zvýšenie investičnej príťažlivosti Podlaského vojvodstva“. Cieľ sa dosiahne realizáciou úloh, t. j. účasťou na veľtrhoch v Anuge, Kolíne nad Rýnom, Nemecku a World Food Moscow, ktorých cieľom je prezentovať a propagovať produkty ponúkané spoločnosťou s cieľom rozvíjať a posilňovať konkurencieschopnosť spoločnosti získavaním nových trhov a zvyšovaním zisku spoločnosti. Cieľovou skupinou projektu budú zákazníci z celej Európy, ako aj z USA, Blízkeho východu a Ďalekého východu. Ukazovatele dosiahnuté v rámci projektu: Indikátory produktu: Počet podporovaných podnikov (CI 1) [podniky] – 1.00. Zdroj nadobudnutia: dohoda o spolufinancovaní. Spôsob monitorovania: ukazovateľ meraný v čase prijatia finančných prostriedkov z EFRR meraný do konca lehoty na realizáciu projektu. Počet podnikov prijímajúcich granty (CI 2) [spoločnosti] – 1.00. Zdroj nadobudnutia: dohoda o spolufinancovaní. Metóda merania: ukazovateľ meraný v čase prijatia grantu meraný do konca lehoty na realizáciu projektu. Ukazovatele výsledkov: Rast vývozného predaja [PLN] Základ:0, Cieľ: 2 327,43 PLN. Zdroj nadobudnutia: účtovné doklady. Metóda merania: hodnota predaja na vývoz dosiahnutá v roku 2018 predstavuje 87 672,57 PLN. Ukazovateľ meraný na základe účtovných dokladov do 2 rokov od ukončenia projektu. Výsledkom projektu bude: zvýšenie predaja na vývoz, vznik na nových trhoch a akvizícia nových zákazníkov a rozvoj spoločnosti Rokicki Krzysztof Euromax. Podľa kritéria sa podnikateľ zúčastní na zahraničných veľtrhoch ako vystavovateľ. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa “Il-promozzjoni tal-kumpanija Rokicki Krzysztof Euromax u ż-żieda fl-attrazzjoni tal-investiment ta’ Podlaskie Voivodeship”. L-għan se jintlaħaq permezz tat-twettiq tal-kompiti, jiġifieri l-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali f’Anuga, Cologne, il-Ġermanja u World Food Moska, immirati lejn il-preżentazzjoni u r-reklamar tal-prodotti offruti mill-kumpanija, bil-għan li tiġi żviluppata u msaħħa l-kompetittività tal-kumpanija billi jinkisbu swieq ġodda u jiżdiedu l-profitti tal-kumpanija. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun klijenti mill-Ewropa kollha, kif ukoll mill-Istati Uniti u l-Lvant Nofsani u l-Lvant Imbiegħed. Indikaturi miksuba fil-proġett: Indikaturi tal-prodott: Numru ta’ intrapriżi appoġġati (CI 1) [intrapriżi] — 1.00. Sors ta’ akkwiżizzjoni: il-ftehim ta’ kofinanzjament. Metodu ta’ monitoraġġ: l-indikatur imkejjel fiż-żmien tal-wasla tal-fondi tal-FEŻR, imkejjel sa tmiem l-iskadenza tal-implimentazzjoni tal-proġett. Numru ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet (CI 2) [kumpaniji] — 1.00. Sors ta’ akkwiżizzjoni: il-ftehim ta’ kofinanzjament. Metodu ta’ kejl: l-indikatur imkejjel fiż-żmien tal-wasla tal-għotja, imkejjel sa tmiem l-iskadenza tal-implimentazzjoni tal-proġett. Indikaturi tar-riżultati: Tkabbir fil-bejgħ tal-esportazzjoni [PLN] Bażi:0, Mira: 2 327.43 PLN. Sors ta’ akkwiżizzjoni: dokumenti ta’ kontabilità. Metodu ta’ kejl: il-valur tal-bejgħ għall-esportazzjoni miksub fl-2018 jammonta għal PLN 87 672.57. Indikatur imkejjel fuq il-bażi ta’ dokumenti tal-kontabilità sa sentejn wara t-tlestija tal-proġett. Ir-riżultat tal-proġett se jkun: żieda fil-bejgħ tal-esportazzjoni, it-tfaċċar fi swieq ġodda u l-akkwist ta’ klijenti ġodda u l-iżvilupp tal-kumpanija Rokicki Krzysztof Euromax. Skont il-kriterju, l-imprenditur se jieħu sehem f’fieri barranin bħala esibitur. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é «promover a empresa Rokicki Krzysztof EUROMAX e aumentar a atratividade do investimento do voivodato da Podláquia». O objetivo será alcançado através do cumprimento das tarefas de participação em feiras comerciais em Anuga, Colónia, Alemanha e World Food Moscow para apresentar e divulgar os produtos oferecidos pela empresa, com o objetivo de desenvolver e reforçar a competitividade da empresa através da aquisição de novos mercados e do aumento dos lucros da empresa. O grupo-alvo do projeto será constituído por clientes de toda a Europa, bem como dos EUA, do Médio Oriente e do Extremo Oriente. Indicadores alcançados no projeto: Indicadores de realizações: Número de empresas que recebem apoio (IC 1) [empresas] – 1,00. Fonte de aquisição: trata-se de uma convenção de subvenção. Método de monitorização: indicador medido no momento da receção dos fundos do FEDER, medido até ao final do prazo do projeto. Número de empresas que recebem subvenções (IC 2) [empresas] – 1,00. Fonte de aquisição: trata-se de uma convenção de subvenção. Método de medição: indicador medido no momento da receção da subvenção, medido até ao termo do prazo de execução do projeto. Indicadores de resultados: Aumento das vendas de exportação [PLN] Base:0, Meta: 2 327,43 PLN. Fonte de aquisição: os documentos contabilísticos. Método de medição: o valor das vendas de exportação realizadas em 2018 ascende a 87 672,57 PLN. Indicador medido com base em documentos contabilísticos até 2 anos após a conclusão do projeto. O resultado do projecto será: crescimento das vendas de exportação, novos mercados e aquisição de novos clientes e desenvolvimento da Rokicki Krzysztof EUROMAX. De acordo com o critério, o empresário participará de feiras de comércio exterior como expositor. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on ”Rokicki Krzysztof Euromaxin edistäminen ja Podlaskie Voivodeshipin investointien houkuttelevuuden lisääminen”. Tavoite saavutetaan toteuttamalla tehtävät eli osallistumalla Anugan, Kölnin, Saksan ja World Food Moscowin messuille, joiden tavoitteena on esitellä ja mainostaa yhtiön tarjoamia tuotteita tavoitteena kehittää ja vahvistaa yhtiön kilpailukykyä saamalla uusia markkinoita ja kasvattamalla yhtiön voittoja. Hankkeen kohderyhmänä ovat asiakkaita eri puolilta Eurooppaa sekä Yhdysvalloista, Lähi-idästä ja Kauko-idästä. Hankkeessa saavutetut indikaattorit: Tuoteindikaattorit: Tuettujen yritysten lukumäärä (CI 1) [yritykset] – 1.00. Hankinnan lähde: yhteisrahoitussopimus. Seurantamenetelmä: indikaattori, joka mitataan EAKR:n varojen saamishetkellä hankkeen toteutuksen määräajan päättymiseen saakka. Avustuksia saaneiden yritysten lukumäärä (CI 2) [yritykset] – 1.00. Hankinnan lähde: yhteisrahoitussopimus. Mittausmenetelmä: indikaattori, joka mitataan avustuksen saamishetkellä hankkeen toteutuksen määräajan päättymiseen saakka. Tulosindikaattorit: Vientimyynnin kasvu [PLN] Base:0, Kohde: 2 327,43 PLN. Hankinnan lähde: kirjanpitoasiakirjat. Mittausmenetelmä: vuonna 2018 tapahtuneen vientimyynnin arvo oli 87 672,57 Puolan zlotya. Indikaattori, joka mitataan kirjanpitoasiakirjojen perusteella enintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: vientimyynnin kasvu, uusien markkinoiden syntyminen ja uusien asiakkaiden hankinta sekä Rokicki Krzysztof Euromax -yhtiön kehittäminen. Kriteerin mukaan yrittäjä osallistuu ulkomaisille messuille näytteilleasettajana. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je „Promocija podjetja Rokicki Krzysztof Euromax in povečanje privlačnosti Podlaskie Voivodeship“. Cilj bo dosežen z uresničevanjem nalog, tj. sodelovanjem na sejmih v Anugi, Kölnu, Nemčiji in World Food Moscow, katerih cilj je predstavljati in oglaševati izdelke, ki jih ponuja podjetje, z namenom razvoja in krepitve konkurenčnosti podjetja s pridobivanjem novih trgov in povečanjem dobička podjetja. Ciljna skupina projekta bodo kupci iz vse Evrope, pa tudi iz ZDA, Bližnjega vzhoda in Daljnega vzhoda. Kazalniki, doseženi v okviru projekta: Kazalniki izdelkov: Število podprtih podjetij (CI 1) [podjetja] – 1.00. Vir pridobitve: sporazum o sofinanciranju. Metoda spremljanja: kazalnik, izmerjen ob prejemu sredstev ESRR, izmerjen do konca roka za izvedbo projekta. Število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva (CI 2) [podjetja] – 1.00. Vir pridobitve: sporazum o sofinanciranju. Metoda merjenja: kazalnik, izmerjen ob prejemu nepovratnih sredstev, izmerjen do konca roka za izvedbo projekta. Kazalniki rezultatov: Rast izvoza [PLN] Osnova:0, Cilj: 2 327.43 PLN. Vir pridobitve: računovodski dokumenti. Metoda merjenja: vrednost izvoza, doseženega v letu 2018, znaša 87 672,57 PLN. Kazalnik, izmerjen na podlagi računovodskih listin do 2 let po zaključku projekta. Rezultat projekta bo: povečanje izvozne prodaje, pojav na novih trgih in pridobivanje novih strank ter razvoj podjetja Rokicki Krzysztof Euromax. V skladu z merilom bo podjetnik sodeloval na tujih sejmih kot razstavljavec. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je „Propagace společnosti Rokicki Krzysztof Euromax a zvýšení investiční atraktivity Podlaského vojvodství“. Cíle bude dosaženo realizací úkolů, tj. účastí na veletrzích v Anuze, Kolíně nad Rýnem, Německu a World Food Moscow, zaměřených na prezentaci a propagaci produktů, které společnost nabízí, s cílem rozvíjet a posilovat konkurenceschopnost společnosti získáním nových trhů a zvyšováním zisků společnosti. Cílovou skupinou projektu budou zákazníci z celé Evropy, stejně jako z USA, Blízkého východu a Dálného východu. Ukazatele dosažené v rámci projektu: Indikátory výrobků: Počet podporovaných podniků (CI 1) [podniky] – 1,00. Zdroj akvizice: dohoda o spolufinancování. Metoda monitorování: ukazatel měřený v době přijetí finančních prostředků EFRR, měřeno do konce lhůty pro provedení projektu. Počet podniků, které dostávají granty (CI 2) [společnosti] – 1,00. Zdroj akvizice: dohoda o spolufinancování. Metoda měření: ukazatel měřený v době obdržení grantu, měřený do konce lhůty pro realizaci projektu. Ukazatele výsledků: Růst prodeje na vývoz [PLN] Základní hodnota:0, Cíl: 2 327,43 PLN. Zdroj akvizice: účetní doklady. Metoda měření: hodnota vývozního prodeje dosaženého v roce 2018 činí 87 672,57 PLN. Ukazatel měřený na základě účetních dokladů do 2 let po dokončení projektu. Výsledkem projektu bude: zvýšení exportního prodeje, nástup na nových trzích a akvizice nových zákazníků a rozvoj společnosti Rokicki Krzysztof Euromax. Podle tohoto kritéria se podnikatel účastní zahraničních veletrhů jako vystavovatel. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – „Įmonės Rokicki Krzysztof Euromax skatinimas ir Palenkės vaivadijos investicijų patrauklumo didinimas“. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant užduotis, t. y. dalyvauti prekybos mugėse Anugoje, Kelne, Vokietijoje ir Pasaulio maisto Maskvoje, siekiant pristatyti ir reklamuoti įmonės siūlomus produktus, siekiant plėtoti ir stiprinti įmonės konkurencingumą įgyjant naujas rinkas ir didinant įmonės pelną. Projekto tikslinė grupė bus klientai iš visos Europos, taip pat iš JAV, Artimųjų Rytų ir Tolimųjų Rytų. Projekte pasiekti rodikliai: Produkto rodikliai: Remiamų įmonių skaičius (1BP) [įmonės] – 1,00. Įsigijimo šaltinis: bendro finansavimo susitarimas. Stebėsenos metodas: rodiklis, vertinamas ERPF lėšų gavimo metu, vertinamas iki projekto įgyvendinimo termino pabaigos. Įmonių, gaunančių dotacijas (CI 2) [įmonės], skaičius – 1,00. Įsigijimo šaltinis: bendro finansavimo susitarimas. Matavimo metodas: rodiklis, išmatuotas dotacijos gavimo metu, vertinamas iki projekto įgyvendinimo termino pabaigos. Rezultatų rodikliai: Pardavimo eksportui augimas [PLN] Base:0, Tikslas: 2 327,43 PLN. Įsigijimo šaltinis: apskaitos dokumentai. Matavimo metodas: 2018 m. pardavimo eksportui vertė sudarė 87 672,57 PLN. Rodiklis matuojamas pagal apskaitos dokumentus iki 2 metų nuo projekto užbaigimo. Projekto rezultatas bus: eksporto pardavimų augimas, naujų rinkų atsiradimas ir naujų klientų įsigijimas bei bendrovės „Rokicki Krzysztof Euromax“ plėtra. Remiantis kriterijumi, verslininkas dalyvaus užsienio mugėse kaip parodos dalyvis. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir “Promotion of the company Rokicki Krzysztof Euromax un palielināt Podlaskie vojevodistes investīciju pievilcību”. Mērķis tiks sasniegts, realizējot uzdevumus, t. i., piedaloties izstādēs Anugā, Ķelnē, Vācijā un World Food Moscow, kuru mērķis ir prezentēt un reklamēt uzņēmuma piedāvātos produktus, lai attīstītu un stiprinātu uzņēmuma konkurētspēju, gūstot jaunus tirgus un palielinot uzņēmuma peļņu. Projekta mērķa grupa būs klienti no visas Eiropas, kā arī no ASV, Tuvajiem Austrumiem un Tālajiem Austrumiem. Projektā sasniegtie rādītāji: Produkta rādītāji: Atbalstīto uzņēmumu skaits (CI 1) [uzņēmumi] — 1.00. Iegādes avots: līdzfinansējuma nolīgums. Monitoringa metode: ERAF līdzekļu saņemšanas brīdī izmērītais rādītājs, kas mērīts līdz projekta īstenošanas termiņa beigām. To uzņēmumu skaits, kas saņem dotācijas (CI 2) [uzņēmumi] — 1,00. Iegādes avots: līdzfinansējuma nolīgums. Mērīšanas metode: dotācijas saņemšanas brīdī izmērītais rādītājs, kas izmērīts līdz projekta īstenošanas termiņa beigām. Rezultātu rādītāji: Eksporta pārdošanas pieaugums [PLN] Base:0, Mērķis: 2 327,43 PLN. Iegādes avots: grāmatvedības dokumenti. Mērīšanas metode: eksporta pārdevumu vērtība 2018. gadā ir PLN 87 672,57. Rādītājs, kas mērīts, pamatojoties uz grāmatvedības dokumentiem, līdz 2 gadiem pēc projekta pabeigšanas. Projekta rezultāts būs: eksporta pārdošanas apjoma pieaugums, parādīšanās jaunos tirgos un jaunu klientu iegāde, kā arī uzņēmuma Rokicki Krzysztof Euromax attīstība. Saskaņā ar kritēriju uzņēmējs piedalīsies ārvalstu gadatirgos kā izstādes dalībnieks. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е „Популяризиране на компанията Rokicki Krzysztof Euromax и повишаване на инвестиционната привлекателност на Подлаското войводство“. Целта ще бъде постигната чрез реализиране на задачите, т.е. участие в търговски панаири в Ануга, Кьолн, Германия и World Food Moscow, насочени към представяне и рекламиране на предлаганите от компанията продукти, с цел развитие и засилване на конкурентоспособността на компанията чрез придобиване на нови пазари и увеличаване на печалбите на компанията. Целевата група на проекта ще бъдат клиенти от цяла Европа, както и от САЩ, Близкия изток и Далечния изток. Показатели, постигнати в проекта: Индикатори на продукта: Брой на подпомаганите предприятия (CI 1) [предприятия] — 1,00. Източник на придобиване: Споразумението за съфинансиране. Метод на мониторинг: показателят, измерен към момента на получаване на средствата по ЕФРР, измерен до края на крайния срок за изпълнение на проекта. Брой предприятия, получаващи безвъзмездни средства (CI 2) [дружества] — 1,00. Източник на придобиване: Споразумението за съфинансиране. Метод на измерване: показателят, измерен към момента на получаване на безвъзмездните средства, измерен до края на крайния срок за изпълнение на проекта. Показатели за резултатите: Ръст на експортните продажби [PLN] База:0, Цел: 2 327.43 PLN. Източник на придобиване: счетоводни документи. Метод на измерване: стойността на експортните продажби, постигната през 2018 г., възлиза на 87 672,57 PLN. Показател, измерван въз основа на счетоводни документи до 2 години след приключване на проекта. Резултатът от проекта ще бъде: увеличаване на експортните продажби, поява на нови пазари и придобиване на нови клиенти и развитие на компанията Rokicki Krzysztof Euromax. Според критерия предприемачът ще участва в чуждестранни панаири като изложител. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja „A Rokicki Krzysztof Euromax vállalat támogatása és a Podlaskie vajdaság befektetési vonzerejének növelése”. A cél a feladatok megvalósításával, azaz az Anugában, Kölnben, Németországban és a World Food Moscowban megrendezett vásárokon való részvétellel érhető el, amelynek célja a vállalat által kínált termékek bemutatása és reklámozása, a vállalat versenyképességének fejlesztése és erősítése új piacok megszerzésével és a vállalat nyereségének növelésével. A projekt célcsoportja Európa-szerte, valamint az USA-ból, a Közel-Keletről és a Távol-Keletről érkező ügyfelek lesznek. A projekt során elért mutatók: Termék indikátorok: Támogatott vállalkozások száma (CI 1) [vállalkozások] – 1,00. Az akvizíció forrása: a társfinanszírozási megállapodás. A nyomon követés módja: az ERFA-források kézhezvételekor mért mutató, amelyet a projekt végrehajtási határidejének végéig mérnek. A támogatásban részesülő vállalkozások száma (CI 2) [vállalatok] – 1,00. Az akvizíció forrása: a társfinanszírozási megállapodás. Mérési módszer: a támogatás kézhezvételekor mért mutató, amelyet a projekt végrehajtási határidejének végéig mérnek. Eredménymutatók: Exportértékesítés növekedése [PLN] Base:0, Cél: 2 327,43 PLN. Az akvizíció forrása: számviteli dokumentumok. Mérési módszer: a 2018-ban elért exportértékesítések értéke 87 672,57 PLN. A projekt befejezését követően legfeljebb 2 évvel számviteli dokumentumok alapján mért mutató. A projekt eredménye a következő lesz: az exportértékesítés növekedése, az új piacokon való megjelenés és az új ügyfelek felvásárlása, valamint a Rokicki Krzysztof Euromax vállalat fejlesztése. A kritérium szerint a vállalkozó kiállítóként vesz részt külföldi vásárokon. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail “Cur chun cinn na cuideachta Rokicki Krzysztof Euromax agus tarraingteacht infheistíochta Podlaskie Voivodeship a mhéadú”. Bainfear an sprioc amach trí na tascanna a bhaint amach, i.e. páirt a ghlacadh in aontaí trádála in Anuga, Köln, an Ghearmáin agus an Domhan Bia Moscó, atá dírithe ar na táirgí a thairgeann an chuideachta a chur i láthair agus a fhógairt, agus é mar aidhm iomaíochas na cuideachta a fhorbairt agus a neartú trí mhargaí nua a fháil agus brabúis na cuideachta a mhéadú. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná custaiméirí ó gach cearn den Eoraip, chomh maith leis na Stáit Aontaithe agus an Meánoirthear agus an Chianoirthear. Táscairí a baineadh amach sa tionscadal: Táscairí Táirge: Líon na bhfiontar a dtugtar tacaíocht dóibh (CI 1) [fiontair] — 1.00. Foinse éadála: an comhaontú cómhaoinithe. Modh monatóireachta: an táscaire arna thomhas tráth a fhaightear cistí CFRE, arna thomhas go dtí deireadh spriocdháta chur chun feidhme an tionscadail. Líon na bhfiontar a fhaigheann deontais (CI 2) [cuideachtaí] — 1.00. Foinse éadála: an comhaontú cómhaoinithe. Modh tomhais: an táscaire arna thomhas an tráth a fuarthas an deontas, arna thomhas go dtí deireadh spriocdháta chur chun feidhme an tionscadail. Táscairí toraidh: Fás díolacháin onnmhairí [PLN] Bonn: 0, Sprioc: 2 327.43 PLN. Foinse éadála: doiciméid chuntasaíochta. Modh tomhais: is ionann luach na ndíolachán onnmhairiúcháin a baineadh amach in 2018 agus PLN 87 672.57. Táscaire arna thomhas ar bhonn doiciméad cuntasaíochta suas le 2 bhliain tar éis chur i gcrích an tionscadail. Is é toradh an tionscadail: méadú ar dhíolacháin easpórtála, teacht chun cinn ar mhargaí nua agus custaiméirí nua a fháil agus forbairt na cuideachta Rokicki Krzysztof Euromax. De réir an chritéir, glacfaidh an fiontraí páirt in aontaí eachtracha mar thaispeántóir. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är ”Främjande av företaget Rokicki Krzysztof Euromax och öka investeringarnas attraktionskraft i Podlaskie Voivodeship”. Målet kommer att uppnås genom genomförandet av uppgifterna, dvs. att delta i mässor i Anuga, Köln, Tyskland och World Food Moscow, som syftar till att presentera och marknadsföra de produkter som erbjuds av företaget, i syfte att utveckla och stärka företagets konkurrenskraft genom att få nya marknader och öka företagets vinster. Målgruppen för projektet kommer att vara kunder från hela Europa, liksom från USA, Mellanöstern och Fjärran Östern. Indikatorer som uppnåtts i projektet: Produktindikatorer: Antal företag som fått stöd (CI 1) [företag] – 1.00. Källa till förvärv: samfinansieringsavtalet. Metod för övervakning: indikatorn mätt vid tidpunkten för mottagande av Eruf-medel, mätt fram till slutet av tidsfristen för genomförandet av projektet. Antal företag som får bidrag (CI 2) [företag] – 1.00. Källa till förvärv: samfinansieringsavtalet. Mätmetod: indikatorn mätt vid tidpunkten för mottagandet av bidraget, mätt fram till slutet av tidsfristen för genomförandet av projektet. Resultatindikatorer: Exportförsäljningstillväxt [PLN] Bas:0, Mål: 2 327,43 PLN. Källa till förvärv: bokföringsdokument. Mätmetod: värdet av exportförsäljningen 2018 uppgår till 87 672,57 zloty. Indikatorn mätt på grundval av räkenskapshandlingar upp till två år efter projektets slutförande. Resultatet av projektet kommer att vara: ökad exportförsäljning, framväxt på nya marknader och förvärv av nya kunder samt utveckling av företaget Rokicki Krzysztof Euromax. Enligt kriteriet kommer företagaren att delta i utländska mässor som utställare. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on „Edendada ettevõtet Rokicki Krzysztof Euromax ja suurendada Podlaskie vojevoodkonna investeeringute atraktiivsust“. Eesmärk saavutatakse ülesannete täitmisega, s.o osalemine messidel Anugas, Kölnis, Saksamaal ja World Food Moskvas, mille eesmärk on tutvustada ja reklaamida ettevõtte pakutavaid tooteid eesmärgiga arendada ja tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet uute turgude saamise ja ettevõtte kasumi suurendamise kaudu. Projekti sihtgrupp on kliendid üle kogu Euroopa, samuti USAst, Lähis-Idast ja Kaug-Idast. Projekti käigus saavutatud näitajad: Tootenäitajad: Toetatavate ettevõtete arv (CI 1) [ettevõtted] – 1.00. Omandamise allikas: kaasrahastamise leping. Seiremeetod: näitaja, mida mõõdetakse ERFi vahendite saamise ajal, mõõdetuna kuni projekti rakendamise tähtaja lõpuni. Toetust saavate ettevõtete arv (CI 2) [äriühingud] – 1.00. Omandamise allikas: kaasrahastamise leping. Mõõtmismeetod: näitaja, mida mõõdetakse toetuse saamise ajal, mõõdetuna kuni projekti rakendamise tähtaja lõpuni. Tulemusnäitajad: Eksportmüügi kasv [PLN] baas:0, eesmärk: 2 327,43 PLN. Omandamise allikas: raamatupidamisdokumendid. Mõõtmismeetod: 2018. aastal saadud eksportmüügi väärtus oli 87 672,57 Poola zlotti. Näitaja, mida mõõdetakse raamatupidamisdokumentide alusel kuni kaks aastat pärast projekti lõpuleviimist. Projekti tulemus on järgmine: eksportmüügi kasv, uutel turgudel tekkimine ja uute klientide omandamine ning ettevõtte Rokicki Krzysztof Euromax arendamine. Vastavalt kriteeriumile osaleb ettevõtja eksponendina välismessidel. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.01.04.01-20-0095/19
    0 references