Thermomodernisation of the School – Preschool Complex in Zabłocie (Q123969): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation de l’équipe scolaire et préscolaire à Zabłocie
Thermomodernisation du complexe scolaire et préscolaire de Zabłocie
label / delabel / de
Thermomodernisierung des Schul- und Vorschulteams in Zabłocie
Thermomodernisierung des Schul- und Vorschulkomplexes in Zabłocie
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van het school- en kleuterteam in Zabłocie
Thermomodernisering van het school- en kleutercomplex in Zabłocie
label / itlabel / it
Termomodernizzazione del team scolastico e prescolare a Zabłocie
Termomodernizzazione del complesso scolastico e prescolare a Zabłocie
label / eslabel / es
Termomodernización del Equipo Escolar y Preescolar en Zabłocie
Termomodernización del Complejo Escolar y Preescolar en Zabłocie
label / dalabel / da
Termomodernisering af skolen â EUR Preschool Complex i ZabÅocie
Termomodernisering af skolen og børnehavekomplekset i Zabłocie
label / ellabel / el
Θερμοεκσυγχρονισμός της Σχολής â EUR Προσχολικό Συγκρότημα στο ZabÅocie
Θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού και προσχολικού συμπλέγματος στο Zabłocie
label / hrlabel / hr
Termomodernizacija škole â EUR predškolskog kompleksa u ZabÅocie
Termomodernizacija školskog i predškolskog kompleksa u Zabłocieu
label / rolabel / ro
Termomodernizarea Complexului Preșcolar din ZabÅocie
Termomodernizarea Complexului Școlar și Preșcolar din Zabłocie
label / sklabel / sk
Termomodernizácia školského komplexu v ZabÅocie
Termomodernizácia školského a predškolského komplexu v Zabłocie
label / mtlabel / mt
Thermomodernization ta ‘l-Iskola Kumpless Preschool Kumpless f’ZabÅocie
It-termomodernizzazzjoni tal-Iskola u l-Kumpless ta’ Qabel l-Iskola f’Zabłocie
label / ptlabel / pt
Termomodernização da escola › Complexo pré-escolar em ZabÅocie
Termomodernização da Escola – Complexo Pré-Escolar em Zabłocie
label / filabel / fi
Koulun lämpömodernisointi ZabÅocien esikoulukompleksissa
Koulu- ja esikoulukompleksin lämpömodernisointi Zabłociessa
label / sllabel / sl
Termomodernizacija šolskega kompleksa v ZabÅocieju
Termomodernizacija šolskega in predšolskega kompleksa v Zabłocieju
label / cslabel / cs
Termomodernizace školského komplexu v Zabřici
Termomodernizace školního a předškolního komplexu v Zabłocie
label / ltlabel / lt
Termomodernizacija mokyklos â EUR Ikimokyklinio komplekso ZabÅocie
Zabłocie mokyklos ir ikimokyklinio komplekso termomodernizavimas
label / lvlabel / lv
Termomodernizācija skolas EUR Pirmsskolas komplekss ZabÅocie
Skolas un pirmsskolas kompleksa termomodernizācija Zabłocie
label / bglabel / bg
Термомодернизация на предучилищния комплекс в ZabÅocie
Термомодернизация на училищния и предучилищен комплекс в Заблоцие
label / hulabel / hu
Az iskola termomodernizálása ZabÅocie-ben az óvodai komplexumban
Az iskola és az óvodai komplexum termomodernizálása Zabłocie-ban
label / galabel / ga
Thermomodernization na Scoile âEUR Preschool Coimpléasc i ZabÅocie
Teirmeodrú na Scoile agus Coimpléasc Réamhscoile i Zabłocie
label / svlabel / sv
Termomodernisering av skolans förskolekomplex i ZabÅocie
Termomodernisering av skol- och förskolekomplexet i Zabłocie
label / etlabel / et
Termomoderniseerimine kooli âEUR Preschool Complex in ZabÅocie
Zabłocie kooli ja koolieelse kompleksi termomoderniseerimine
Property / summary: The subject of the project is the thermal modernisation of the School and Preschool Complex building at 36 Bielska Street in Zabłocie. The scope of thermal retrofitting works is as follows: — warming of roofs, ceilings and stropodache, – warming of external walls, – replacement of sheet metal processing, – replacement of lightning system, – reconstruction of the C.O. system, – reconstruction of the boiler room system with the installation of heat pumps (exchange of gas inst. to the boiler room to connect a new gas boiler), – reconstruction of the system. The main objective of the project is to increase energy efficiency through thermomodernisation. The actions taken by the beneficiary will also contribute to reducing the consumption of thermal energy and thus improving the environment. The investment will increase the comfort of use of the building by its pupils and employees. Years of implementation: 2016-2017. (English) / qualifier
 
readability score: 0.371626769571647
Amount0.371626769571647
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la thermomodernisation de la construction du complexe scolaire et préscolaire au 36, rue Bielska à Zabłocie. La portée des travaux de thermomodernisation est la suivante: — l’isolation des toitures, des plafonds et des sols, — l’isolation des murs extérieurs, — le remplacement des traitements en tôle, — le remplacement du système de foudre, — la reconstruction de l’installation C.O., — la reconstruction du système de chaufferie avec l’installation de pompes à chaleur (échange de gaz dans la chaufferie afin de raccorder une nouvelle chaudière à gaz), — la reconstruction du système de pompage ainsi que l’exécution d’une ligne d’alimentation interne. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique par des mesures de thermomodernisation. Les mesures prises par le bénéficiaire contribueront également à réduire la consommation d’énergie thermique et, partant, à améliorer l’environnement naturel. L’investissement aura un impact sur l’amélioration du confort d’utilisation du bâtiment par ses élèves et ses employés. Années de mise en œuvre: 2016-2017. (French)
Le sujet du projet est la thermomodernisation de la construction de l’école et du complexe préscolaire au 36 rue Bielska à Zabłocie. La portée des travaux de thermomodernisation est la suivante: — isolation des toitures, plafonds et toits, — isolation des murs extérieurs, — remplacement de la tôlerie, — remplacement du système de protection de la foudre, — reconstruction de l’installation de l’OC, — reconstruction du système de chaudière ainsi que l’installation de pompes à chaleur (remplacement de l’inst. gaz transporté à la chaufferie pour raccorder une nouvelle chaudière à gaz), — reconstruction du système par une ligne d’alimentation interne. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique grâce à des activités de thermomodernisation. Les mesures prises par le bénéficiaire contribueront également à réduire la consommation de chaleur et donc à améliorer l’environnement. L’investissement augmentera le confort d’utilisation du bâtiment par ses élèves et ses employés. Années de mise en œuvre: 2016-2017. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des Schul- und Vorschulkomplexes an der 36 Bielska Straße in Zabłocie. Der Umfang der Thermomodernisierungsarbeiten ist wie folgt: — Isolierung der Dächer, Decken und Böden, – Isolierung der Außenwände, – Ersatz von Blechbearbeitungen, – Ersatz des Blitzsystems, – Rekonstruktion der C.O. Installation, – Rekonstruktion des Kesselraumsystems zusammen mit der Installation von Wärmepumpen (Austausch von Gas im Kesselraum, um einen neuen Gaskessel zu verbinden), – Rekonstruktion des pom. Systems zusammen mit der Ausführung einer internen Stromversorgungsleitung. Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz durch Thermomodernisierungsmaßnahmen. Die vom Empfänger ergriffenen Maßnahmen werden auch zur Verringerung des thermischen Energieverbrauchs und somit zur Verbesserung der natürlichen Umwelt beitragen. Die Investition wird sich auf die Verbesserung des Komforts der Nutzung des Gebäudes durch seine Schüler und Mitarbeiter auswirken. Jahre der Umsetzung: 2016-2017. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des Schul- und Vorschulkomplexes an der Straße 36 Bielska in Zabłocie. Der Umfang der Thermomodernisierungsarbeiten ist wie folgt: — Isolierung von Dächern, Decken und Dächern, – Isolierung von Außenwänden, – Ersatz der Blechbearbeitung, – Ersatz des Blitzschutzsystems, – Rekonstruktion der C.O.-Installation, – Rekonstruktion des Kesselsystems zusammen mit der Installation von Wärmepumpen (Ersatz von Gas inst. zum Kesselraum befördert, um einen neuen Gaskessel anzuschließen), – Rekonstruktion des Systems mit interner Stromversorgungsleitung. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz durch Thermomodernisierungsaktivitäten. Die vom Empfänger ergriffenen Maßnahmen werden auch dazu beitragen, den Wärmeverbrauch zu verringern und so die Umwelt zu verbessern. Die Investition wird den Komfort der Nutzung des Gebäudes durch seine Schüler und Mitarbeiter erhöhen. Jahre der Umsetzung: 2016-2017. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de thermomodernisering van het gebouw van het school- en kleutercomplex aan de Bielska-straat 36 in Zabłocie. Het toepassingsgebied van thermomoderniseringswerken is als volgt: — isolatie van daken, plafonds en vloeren, — isolatie van buitenmuren, — vervanging van plaatwerk behandelingen, — vervanging van bliksemsysteem, — reconstructie van de C.O. installatie, — reconstructie van de ketel kamer systeem samen met de installatie van warmtepompen (uitwisseling van gas in de ketel kamer met het oog op het aansluiten van een nieuwe gasketel), — reconstructie van de pom. systeem samen met de uitvoering van een interne voeding lijn. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie door middel van thermomoderniseringsmaatregelen. De door de begunstigde genomen maatregelen zullen ook bijdragen tot een vermindering van het verbruik van thermische energie en aldus tot een verbetering van het natuurlijke milieu. De investering zal van invloed zijn op de verbetering van het gebruikscomfort van het gebouw door zijn leerlingen en werknemers. Jaren van uitvoering: 2016-2017. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het gebouw van de School en Preschool Complex op 36 Bielska Street in Zabłocie. Het toepassingsgebied van thermomoderniseringswerken is als volgt: — isolatie van daken, plafonds en daken, — isolatie van buitenmuren, — vervanging van plaatbewerking, — vervanging van het bliksembeveiligingssysteem, — reconstructie van de C.O.-installatie, — reconstructie van het ketelsysteem samen met de installatie van warmtepompen (vervanging van gasinst. naar de ketelruimte om een nieuwe gasketel aan te sluiten), — reconstructie van het systeem met interne voedingsleiding. Het hoofddoel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie door middel van thermomodernisatieactiviteiten. De acties van de begunstigde zullen ook bijdragen aan het verminderen van het warmteverbruik en aldus het milieu verbeteren. De investering zal het gebruikscomfort van het gebouw door zijn leerlingen en medewerkers vergroten. Jaren van implementatie: 2016-2017. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione della costruzione del complesso scolastico e prescolare in via Bielska 36 a Zabłocie. L'ambito delle opere di termomodernizzazione è il seguente: — isolamento di tetti, soffitti e pavimenti, — isolamento delle pareti esterne, — sostituzione dei trattamenti in lamiera, — sostituzione del sistema di fulmini, — ricostruzione dell'installazione di C.O., — ricostruzione del sistema di locale caldaia insieme all'installazione di pompe di calore (scambio di gas nel locale caldaia per collegare una nuova caldaia a gas), — ricostruzione del sistema pom. insieme all'esecuzione di una linea di alimentazione interna. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica attraverso misure di termomodernizzazione. Le misure adottate dal beneficiario contribuiranno anche a ridurre il consumo di energia termica e a migliorare in tal modo l'ambiente naturale. L'investimento avrà un impatto sul miglioramento del comfort dell'uso dell'edificio da parte degli alunni e dei dipendenti. Anni di attuazione: 2016-2017. (Italian)
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione della costruzione del complesso scolastico e prescolare in via Bielska 36 a Zabłocie. L'ambito delle opere di termomodernizzazione è il seguente: — isolamento di tetti, soffitti e tetti, — isolamento di pareti esterne, — sostituzione della lavorazione della lamiera, — sostituzione del sistema di protezione contro i fulmini, — ricostruzione dell'impianto C.O., — ricostruzione del sistema di caldaia unitamente all'installazione di pompe di calore (sostituzione del gas inst. trasportato al locale caldaia al fine di collegare una nuova caldaia a gas), — ricostruzione del sistema con linea di alimentazione interna. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica attraverso attività di termomodernizzazione. Le azioni intraprese dal beneficiario contribuiranno anche a ridurre il consumo di calore e quindi a migliorare l'ambiente. L'investimento aumenterà il comfort di utilizzo dell'edificio da parte dei suoi alunni e dipendenti. Anni di attuazione: 2016-2017. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la termomodernización del edificio del Complejo Escolar y Preescolar en la calle Bielska 36 en Zabłocie. El alcance de las obras de termomodernización es el siguiente: — aislamiento de techos, techos y suelos, — aislamiento de paredes exteriores, — sustitución de tratamientos de chapa metálica, — sustitución del sistema de rayos, — reconstrucción de la instalación de C.O., — reconstrucción del sistema de sala de calderas junto con la instalación de bombas de calor (intercambio de gas en la sala de calderas para conectar una nueva caldera de gas), — reconstrucción del sistema pom. junto con la ejecución de una línea de alimentación interna. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética a través de medidas de termomodernización. Las medidas adoptadas por el Beneficiario también contribuirán a reducir el consumo de energía térmica y mejorar así el medio ambiente natural. La inversión tendrá un impacto en la mejora del confort del uso del edificio por parte de sus alumnos y empleados. Años de aplicación: 2016-2017. (Spanish)
El tema del proyecto es la termomodernización de la construcción del Complejo Escolar y Preescolar en 36 Bielska Street en Zabłocie. El alcance de las obras de termomodernización es el siguiente: — aislamiento de techos, techos y techos, — aislamiento de paredes externas, — reemplazo de chapa metalúrgica, — reemplazo del sistema de protección contra rayos, — reconstrucción de la instalación de C.O., — reconstrucción del sistema de caldera junto con la instalación de bombas de calor (reemplazo de gas inst. transportado a la sala de calderas para conectar una nueva caldera de gas), — reconstrucción del sistema con la línea de suministro de energía interna. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética a través de actividades de termomodernización. Las acciones emprendidas por el Beneficiario también contribuirán a reducir el consumo de calor y mejorar así el medio ambiente. La inversión aumentará la comodidad de uso del edificio por parte de sus alumnos y empleados. Años de implementación: 2016-2017. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er den termiske modernisering af skolen og Preschool Complex bygning på 36 Bielska Street i ZabÅocie. Omfanget af termiske eftermonteringsarbejder er som følger: âEUR opvarmning af tage, lofter og stropodache, âEUR opvarmning af ydervægge, âEUR udskiftning af metalplader forarbejdning, âEUR udskiftning af lynsystem, âEUR rekonstruktion af C.O. systemet, âEUR rekonstruktion af kedelrum systemet med installation af varmepumper (udveksling af gas inst. til kedlen rum til at forbinde en ny gas kedel), âEUR rekonstruktion af systemet. Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten gennem termomodernisering. De foranstaltninger, som støttemodtageren træffer, vil også bidrage til at reducere forbruget af termisk energi og dermed forbedre miljøet. Investeringen vil gøre det lettere for eleverne og de ansatte at bruge bygningen. Gennemførelsesår: 2016-2017. (Danish)
Emnet for projektet er termomodernisering af bygningen af ​​skolen og børnehavekomplekset på 36 Bielska Street i Zabłocie. Omfanget af termomoderniseringsarbejder er som følger: — isolering af tage, lofter og tage, — isolering af ydervægge, — udskiftning af pladebearbejdning, — udskiftning af lynbeskyttelsessystemet, — rekonstruktion af C.O. installationen, — rekonstruktion af kedelsystemet sammen med installation af varmepumper (udskiftning af gasinst. transporteres til kedelrummet for at forbinde en ny gaskedel), — rekonstruktion af systemet med intern strømforsyningsledning. Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten gennem termomoderniseringsaktiviteter. De foranstaltninger, som støttemodtageren træffer, vil også bidrage til at reducere varmeforbruget og dermed forbedre miljøet. Investeringen vil øge komforten af bygningens brug af dens elever og medarbejdere. År med implementering: 2016-2017. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός του σχολικού και προσχολικού συγκροτήματος στην οδό Bielska 36 στο ZabÅocie. Το πεδίο εφαρμογής των έργων θερμικής μετασκευής έχει ως εξής: â EUR θέρμανση των στέγες, οροφές και stropodache, â EUR θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, â EUR αντικατάσταση της επεξεργασίας λαμαρίνας, â EUR αντικατάσταση του συστήματος αστραπής, â EUR ανακατασκευή του συστήματος C.O., â EUR ανακατασκευή του συστήματος λεβήτων με την εγκατάσταση των αντλιών θερμότητας (ανταλλαγή του αερίου inst. στο λεβητοστάσιο για να συνδέσετε ένα νέο λέβητα αερίου), â EUR ανακατασκευή του συστήματος. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού. Οι δράσεις που αναλαμβάνει ο δικαιούχος θα συμβάλουν επίσης στη μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας και, ως εκ τούτου, στη βελτίωση του περιβάλλοντος. Η επένδυση θα αυξήσει την άνεση της χρήσης του κτιρίου από τους μαθητές και τους υπαλλήλους του. Έτη εφαρμογής: 2016-2017. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του σχολικού και προσχολικού συγκροτήματος στην οδό Bielska 36 στο Zabłocie. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού έχει ως εξής: — μόνωση των οροφών, οροφών και στεγών, — μόνωση των εξωτερικών τοίχων, — αντικατάσταση της μεταλλουργίας φύλλων, — αντικατάσταση του συστήματος αντικεραυνικής προστασίας, — ανακατασκευή της εγκατάστασης CO, — ανακατασκευή του συστήματος λέβητα μαζί με την εγκατάσταση των αντλιών θερμότητας (αντικατάσταση του αερίου inst. μεταφέρεται στο λεβητοστάσιο προκειμένου να συνδεθεί ένα νέο λέβητα αερίου), — ανακατασκευή του συστήματος με εσωτερική γραμμή παροχής ηλεκτρικού ρεύματος. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης μέσω δραστηριοτήτων θερμοεκσυγχρονισμού. Τα μέτρα που λαμβάνει ο δικαιούχος θα συμβάλουν επίσης στη μείωση της κατανάλωσης θερμότητας και, ως εκ τούτου, στη βελτίωση του περιβάλλοντος. Η επένδυση θα αυξήσει την άνεση χρήσης του κτιρίου από τους μαθητές και τους υπαλλήλους του. Έτη εφαρμογής: 2016-2017. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je toplinska modernizacija zgrade Školskog i predškolskog kompleksa u Bielskoj ulici 36 u Zabdocijama. Opseg radova na termičkoj naknadnoj ugradnji je sljedeći: â EUR zagrijavanje krovova, stropodache i stropodache, â EUR zagrijavanje vanjskih zidova, â EUR zamjena obrade lima, â EUR zamjena sustava munje, â EUR rekonstrukcija C.O. sustava, â EUR rekonstrukcija kotlovnice sustava s ugradnjom toplinske crpke (razmjena plina inst. u kotlovnici za spajanje novog plinskog kotla), â EUR rekonstrukcija sustava. Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti termomodernizacijom. Mjere koje poduzima korisnik pridonijet će i smanjenju potrošnje toplinske energije, a time i poboljšanju okoliša. Ulaganjem će se povećati udobnost korištenja zgrade za njezine učenike i zaposlenike. Godine provedbe: 2016 – 2017. (Croatian)
Tema projekta je termomodernizacija zgrade školskog i predškolskog kompleksa u Bielskoj ulici 36 u Zabłocieu. Opseg termomodernizacijskih radova je kako slijedi: — izolacija krovova, stropova i krovova, – izolacija vanjskih zidova, – zamjena obrade lima, – zamjena sustava zaštite od munje, – rekonstrukcija C.O. instalacije, – rekonstrukcija kotlovskog sustava zajedno s ugradnjom toplinskih crpki (zamjena plinskog inst. prenosi se u kotlovnicu kako bi se priključio novi plinski kotao), – rekonstrukcija sustava s unutarnjim vodom za napajanje. Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti kroz termomodernizacijske aktivnosti. Mjere koje poduzima korisnik pridonijet će i smanjenju potrošnje topline, a time i poboljšanju okoliša. Ulaganje će povećati udobnost korištenja zgrade od strane učenika i zaposlenika. Godine provedbe: 2016 – 2017. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea termică a clădirii Complexului Școală și Preșcolară de pe strada Bielska nr. 36 din ZabÅocie. Domeniul de aplicare al lucrărilor de postechipare termică este după cum urmează: â EUR încălzirea acoperișurilor, tavane și stropodache, â EUR încălzirea pereților externi, â EUR înlocuirea prelucrării foilor de metal, â EUR înlocuirea sistemului de fulgere, â EUR reconstrucția sistemului C.O., â EUR reconstrucția sistemului de cameră cazan cu instalarea de pompe de căldură (schimb de gaz inst. la camera cazanului pentru a conecta un nou cazan de gaz), â EUR reconstrucția sistemului. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice prin termomodernizare. Acțiunile întreprinse de beneficiar vor contribui, de asemenea, la reducerea consumului de energie termică și, astfel, la îmbunătățirea mediului. Investiția va spori confortul utilizării clădirii de către elevii și angajații săi. Ani de punere în aplicare: 2016-2017. (Romanian)
Subiectul proiectului este termomodernizarea clădirii Complexului Școlar și Preșcolar de pe strada Bielska 36 din Zabłocie. Domeniul de aplicare al lucrărilor de termomodernizare este după cum urmează: — izolarea acoperișurilor, plafoanelor și acoperișurilor, – izolarea pereților exteriori, – înlocuirea tablei de prelucrare a metalelor, – înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetului, – reconstrucția instalației C.O., – reconstrucția sistemului cazanului împreună cu instalarea pompelor de căldură (înlocuirea instului de gaz. transportat în camera cazanului pentru a conecta un nou cazan pe gaz), – reconstrucția sistemului cu o linie internă de alimentare cu energie. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice prin activități de termomodernizare. Acțiunile întreprinse de beneficiar vor contribui, de asemenea, la reducerea consumului de căldură și, astfel, la îmbunătățirea mediului. Investiția va spori confortul utilizării clădirii de către elevii și angajații săi. Ani de punere în aplicare: 2016-2017. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je tepelná modernizácia budovy školy a predškolského komplexu na 36 Bielskej ulici v ZabÅocie. Rozsah tepelnej dodatočnej montáže je nasledovný: otepľovanie striech, stropov a stropodache, otepľovanie vonkajších stien, výmena plechu, výmena bleskového systému, rekonštrukcia C.O. systému, rekonštrukcia systému kotolne s inštaláciou tepelných čerpadiel (výmena plynového inst. do kotolne na pripojenie nového plynového kotla), rekonštrukcia systému kotolne. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť prostredníctvom termomodernizácie. Opatrenia prijaté príjemcom takisto prispejú k zníženiu spotreby tepelnej energie, a tým k zlepšeniu životného prostredia. Investícia zvýši pohodlie pri používaní budovy žiakmi a zamestnancami. Roky vykonávania: 2016 – 2017. (Slovak)
Predmetom projektu je termomodernizácia budovy školského a predškolského komplexu na 36 Bielskej ulici v Zabłocie. Rozsah termomodernizačných prác je nasledovný: — izolácia striech, stropov a striech, – izolácia vonkajších stien, – výmena plechu, – výmena systému ochrany pred bleskom, – rekonštrukcia inštalácie C.O., – rekonštrukcia kotla spolu s inštaláciou tepelných čerpadiel (náhrada plynového inst. prenášaného do kotolne za účelom pripojenia nového plynového kotla), – rekonštrukcia systému s vnútorným napájacím potrubím. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť prostredníctvom termomodernizačných činností. Opatrenia prijaté príjemcom takisto prispejú k zníženiu spotreby tepla, a tým k zlepšeniu životného prostredia. Investícia zvýši komfort používania budovy žiakmi a zamestnancami. Roky implementácie: 2016 – 2017. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali tal-bini Kumpless Skola u Preskolastiku fi 36 Triq Bielska f’ZabÅocie. Il-kamp ta’ applikazzjoni tax-xogħlijiet ta’ retrofitting termali huwa kif ġej: â EUR tisħin ta ‘soqfa, soqfa u stropodache, â EUR tisħin ta ‘ħitan esterni, â EUR sostituzzjoni ta ‘pproċessar folja tal-metall, â EUR sostituzzjoni ta ‘sistema sajjetti, â EUR rikostruzzjoni tas-sistema C.O., â EUR rikostruzzjoni tas-sistema tal-bojler bl-installazzjoni ta ‘pompi tas-sħana (skambju ta ‘gass inst għall-kamra tal-bojler li jgħaqqdu bojler tal-gass ġdid), â EUR rikostruzzjoni tas-sistema. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika permezz tat-termomodernizzazzjoni. L-azzjonijiet meħuda mill-benefiċjarju se jikkontribwixxu wkoll għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija termali u b’hekk itejbu l-ambjent. L-investiment se jżid il-kumdità tal-użu tal-bini mill-istudenti u l-impjegati tiegħu. Snin ta’ implimentazzjoni: 2016–2017. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Kumpless tal-Iskola u tal-Preschool f’36 Triq Bielska f’Zabłocie. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni huwa kif ġej: — insulazzjoni ta ‘bjut, soqfa u soqfa, — insulazzjoni ta’ ħitan esterni, — sostituzzjoni tax-xogħol tal-metall tal-folji, — sostituzzjoni tas-sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti, — rikostruzzjoni tal-installazzjoni C.O., — rikostruzzjoni tas-sistema tal-bojler flimkien mal-installazzjoni ta’ pompi tas-sħana (sostituzzjoni tal-inst tal-gass. li jinġarru fil-kamra tal-bojler sabiex jgħaqqdu bojler tal-gass ġdid), — rikostruzzjoni tas-sistema mal-linja tal-provvista tal-enerġija interna. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija permezz ta’ attivitajiet ta’ termomodernizzazzjoni. L-azzjonijiet meħuda mill-Benefiċjarju se jikkontribwixxu wkoll biex jitnaqqas il-konsum tas-sħana u b’hekk jitjieb l-ambjent. L-investiment se jżid il-kumdità tal-użu tal-bini mill-istudenti u l-impjegati tiegħu. Snin ta’ implimentazzjoni: 2016–2017. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a modernização térmica do edifício do Complexo Escolar e Pré-Escola na 36 Bielska Street, em ZabÅocie. O âmbito das obras de retromontagem térmica é o seguinte: âEUR aquecimento de telhados, tetos e stropodache, âEUR aquecimento de paredes externas, âEUR substituição do processamento de chapas metálicas, âEUR substituição do sistema de relâmpagos, âEUR reconstrução do sistema de C.O., › reconstrução do sistema de sala de caldeira com a instalação de bombas de calor (troca de gás inst. para a sala da caldeira para conectar uma nova caldeira a gás), âEUR reconstrução do sistema. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética através da termomodernização. As ações empreendidas pelo beneficiário contribuirão igualmente para reduzir o consumo de energia térmica e, assim, melhorar o ambiente. O investimento aumentará o conforto da utilização do edifício pelos seus alunos e empregados. Anos de execução: 2016-2017. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a modernização térmica do edifício do Complexo Escolar e Pré-Escolar na rua Bielska, n.o 36, em Zabłocie. O âmbito das obras de adaptação térmica é o seguinte: — aquecimento de telhados, tetos e estropodache, — aquecimento de paredes externas, — substituição do processamento de chapas metálicas, — substituição do sistema de raios, — reconstrução do sistema de CO, — reconstrução do sistema da sala de caldeiras com a instalação de bombas de calor (troca de inst. de gás para a sala de caldeiras para ligar uma nova caldeira a gás), — reconstrução do sistema. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética através da termomodernização. As medidas tomadas pelo beneficiário contribuirão igualmente para reduzir o consumo de energia térmica e, assim, melhorar o ambiente. O investimento aumentará o conforto de utilização do edifício pelos seus alunos e funcionários. Anos de execução: 2016-2017. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on koulu- ja esikoulukompleksin rakennuksen lämpöuudistus ZabÅocien 36 Bielska-kadulla. Termisten jälkiasennustöiden soveltamisala on seuraava: kattojen, kattojen ja stropodachen lämpeneminen, ulkoseinien lämpeneminen, metallilevyjen korvaaminen, salamajärjestelmän korvaaminen, C.O.-järjestelmän jälleenrakentaminen, kattilahuonejärjestelmän jälleenrakentaminen lämpöpumppujen asentamisella (kaasunvaihto kattilahuoneeseen uuden kaasukattilan liittämiseksi), järjestelmän jälleenrakennus. Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta lämpömodernoinnin avulla. Tuensaajan toteuttamat toimet auttavat myös vähentämään lämpöenergian kulutusta ja siten parantamaan ympäristöä. Investointi lisää rakennuksen käyttömukavuutta oppilaille ja työntekijöille. Täytäntöönpanovuodet: 2016–2017. (Finnish)
Hankkeen aiheena on koulu- ja esikoulukompleksin rakentamisen lämpömodernisointi 36 Bielska-kadulla Zabłociessa. Termomodernisaatiotöiden laajuus on seuraava: — kattojen, kattojen ja kattojen eristys, – ulkoseinien eristys, – metallilevyjen korvaaminen, – salamasuojajärjestelmän korvaaminen, – C.O.-asennuksen jälleenrakentaminen – kattilajärjestelmän jälleenrakentaminen yhdessä lämpöpumppujen asennuksen kanssa (kaasun korvaaminen inst. kuljetetaan kattilahuoneeseen uuden kaasukattilan liittämiseksi), – järjestelmän jälleenrakentaminen sisäisellä virtalähteellä. Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta lämpömodernisointitoiminnalla. Tuensaajan toteuttamat toimet auttavat myös vähentämään lämmönkulutusta ja siten parantamaan ympäristöä. Investointi lisää rakennuksen käyttömukavuutta oppilaiden ja työntekijöiden keskuudessa. Täytäntöönpanovuodet: 2016–2017. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je toplotna posodobitev šolskega in predšolskega kompleksa na Bielski ulici 36 v ZabÅocie. Obseg del toplotnega naknadnega opremljanja je naslednji: ogrevanje streh, stropov in stropodache, ogrevanje zunanjih sten, â EUR zamenjava pločevine obdelavo, â EUR zamenjava strele sistem, EUR rekonstrukcija C.O. sistema, EUR rekonstrukcija sistema kotlovnica z namestitvijo toplotnih črpalk (izmenjava plina inst. v kotlovnico za priključitev novega plinskega kotla), EUR rekonstrukcija sistema. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost s termomodernizacijo. Ukrepi, ki jih sprejme upravičenec, bodo prispevali tudi k zmanjšanju porabe toplotne energije in s tem k izboljšanju okolja. Naložba bo povečala udobje uporabe stavbe s strani učencev in zaposlenih. Leta izvajanja: 2016–2017. (Slovenian)
Predmet projekta je termomodernizacija stavbe šolskega in predšolskega kompleksa na ulici 36 Bielska v Zabłocie. Obseg termomodernizacijskih del je naslednji: — izolacija streh, stropov in streh, – izolacija zunanjih sten, – zamenjava obdelave pločevine, – zamenjava sistema za zaščito pred strelo, – rekonstrukcija C.O. instalacije, – rekonstrukcija kotlovskega sistema skupaj z namestitvijo toplotnih črpalk (nadomestitev plina v kotlovnico, da bi povezali nov plinski kotel), – rekonstrukcija sistema z notranjim napajalnim vodom. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost s termomodernizacijo. Ukrepi, ki jih bo sprejel upravičenec, bodo prispevali tudi k zmanjšanju porabe toplote in s tem k izboljšanju okolja. Naložba bo povečala udobje uporabe stavbe s strani učencev in zaposlenih. Leta izvajanja: 2016–2017. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je tepelná modernizace školního a předškolního komplexu v Bielské ulici 36 v Zabřici. Rozsah tepelného dovybavení je následující: â EUR oteplování střech, stropů a stropodache, â EUR oteplování vnějších stěn, â EUR výměna zpracování plechu, â EUR výměna bleskového systému, â EUR rekonstrukce systému C.O., â EUR rekonstrukce systému kotelny s instalací tepelných čerpadel (výměna plynu inst. do kotelny připojit nový plynový kotel), â EUR rekonstrukce systému. Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti prostřednictvím termomodernizace. Opatření přijatá příjemcem rovněž přispějí ke snížení spotřeby tepelné energie, a tím ke zlepšení životního prostředí. Investice zvýší komfort užívání budovy svými žáky a zaměstnanci. Roky provádění: 2016–2017. (Czech)
Předmětem projektu je termomodernizace budovy Školního a předškolního komplexu v ulici 36 Bielska v Zabłocie. Rozsah termomodernizačních prací je následující: — izolace střech, stropů a střech, – izolace vnějších stěn, – výměna plechů, – výměna systému ochrany před bleskem, – rekonstrukce C.O. instalace, – rekonstrukce kotlového systému spolu s instalací tepelných čerpadel (výměna plynového inst. přenášená do kotelny za účelem připojení nového plynového kotle), – rekonstrukce systému s vnitřním napájecím vedením. Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti prostřednictvím termomodernizačních činností. Opatření přijatá příjemcem rovněž přispějí ke snížení spotřeby tepla, a tím ke zlepšení životního prostředí. Investice zvýší komfort využívání budovy jejími žáky a zaměstnanci. Roky provádění: 2016–2017. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – mokyklos ir Ikimokyklinio komplekso pastato šiluminis modernizavimas 36 Bielska gatvėje ZabÅocie. Terminio modifikavimo darbų apimtis yra tokia: â EUR atšilimas stogų, lubų ir stropodache, â EUR atšilimas išorinių sienų, â EUR pakeitimas lakštinio metalo apdirbimo, â EUR pakeitimas žaibo sistemos, â EUR rekonstrukcija C.O. sistemos, â EUR rekonstrukcija katilinės sistemos su šilumos siurbliais (keitimasis dujų inst. į katilinę prijungti naują dujinį katilą), â EUR sistemos rekonstrukcija. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą termomodernizacijos būdu. Veiksmai, kurių imasi pagalbos gavėjas, taip pat padės sumažinti šiluminės energijos suvartojimą ir taip pagerinti aplinką. Investicijos padidins patogumą naudoti pastatą mokiniams ir darbuotojams. Įgyvendinimo metai: 2016–2017. (Lithuanian)
Projekto tema – mokyklos ir ikimokyklinio komplekso pastato, esančio Zabłocie 36 Bielska gatvėje, termomodernizavimas. Termomodernizavimo darbų apimtis yra tokia: – stogų, lubų ir stogų izoliacija, – išorinių sienų izoliacija, – metalo lakštų keitimas, – žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, – C.O. įrengimo rekonstrukcija, – katilo sistemos rekonstrukcija kartu su šilumos siurblių įrengimu (į katilinę gabenamų dujų keitimas, siekiant prijungti naują dujinį katilą), – sistemos rekonstrukcija su vidine elektros tiekimo linija. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą vykdant termomodernizavimo veiklą. Gavėjo veiksmai taip pat padės sumažinti šilumos suvartojimą ir taip pagerinti aplinką. Investicijos padidins mokinių ir darbuotojų naudojimosi pastatu patogumą. Įgyvendinimo metai: 2016–2017. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir Skolas un pirmsskolas kompleksa ēkas termomodernizācija Bielska ielā 36, Zabžokijā. Termiskās modernizācijas darbu darbības joma ir šāda: â EUR sasilšana jumtiem, griestiem un stropodache, â EUR sasilšana ārējo sienu, â EUR nomaiņa lokšņu metāla apstrādes, â EUR Nomaiņa zibens sistēmas, â EUR rekonstrukcija C.O. sistēmas, â EUR rekonstrukcija katlu istabas sistēmas ar uzstādīšanu siltumsūkņi (apmaiņas gāzes inst. uz katlu telpā, lai savienotu jaunu gāzes katlu), â EUR rekonstrukcija sistēmas. Projekta galvenais mērķis ir palielināt energoefektivitāti, izmantojot termomodernizāciju. Saņēmēja veiktie pasākumi arī palīdzēs samazināt siltumenerģijas patēriņu un tādējādi uzlabot vidi. Ieguldījums uzlabos ēkas izmantošanas komfortu skolēniem un darbiniekiem. Īstenošanas gadi: 2016–2017. (Latvian)
Projekta priekšmets ir skolas un pirmsskolas kompleksa ēkas termomodernizācija Bielska ielā 36 Zabłocie. Termomodernizācijas darbu apjoms ir šāds: — jumtu, griestu un jumtu siltināšana, — ārsienu izolācija, — lokšņu metālapstrādes nomaiņa, — zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, — C.O. instalācijas rekonstrukcija, — katlu sistēmas rekonstrukcija kopā ar siltumsūkņu uzstādīšanu (gāzes inst. nomaiņa uz katlu telpu, lai savienotu jaunu gāzes katlu), — sistēmas rekonstrukcija ar iekšējo elektroapgādes līniju. Projekta galvenais mērķis ir palielināt energoefektivitāti, veicot termomodernizācijas pasākumus. Saņēmēja veiktie pasākumi arī palīdzēs samazināt siltuma patēriņu un tādējādi uzlabot vidi. Ieguldījums palielinās ēkas izmantošanas komfortu gan skolēniem, gan darbiniekiem. Īstenošanas gadi: 2016–2017. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е топлинната модернизация на сградата на Училището и предучилищния комплекс на ул. „Биелска“ № 36 в Забхоцие. Обхватът на дейностите по термично преоборудване е, както следва: â EUR затопляне на покриви, тавани и stropodache, â EUR затопляне на външни стени, â EUR подмяна на обработка на ламарина, â EUR подмяна на мълния система, â EUR реконструкция на системата C.O., â EUR реконструкция на системата котелно помещение с инсталирането на термопомпи (обмяна на газ inst. към котелното помещение за свързване на нов газов котел), â EUR реконструкция на системата. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност чрез термомодернизация. Действията, предприети от бенефициера, също ще допринесат за намаляване на потреблението на топлинна енергия и по този начин за подобряване на околната среда. Инвестицията ще повиши комфорта на ползване на сградата от нейните ученици и служители. Години на изпълнение: 2016—2017. (Bulgarian)
Предмет на проекта е термомодернизацията на сградата на Училищен и предучилищен комплекс на улица „Биелска“ 36 в Заблоцие. Обхватът на дейностите по термомодернизация е както следва: — изолация на покриви, тавани и покриви, — изолация на външни стени, — подмяна на металообработване на ламарина, — подмяна на системата за защита от мълния, — реконструкция на монтажа на C.O., — реконструкция на котелната система заедно с инсталирането на термопомпи (замяна на газовата инсталация, пренасяна в котелното помещение, за да се свърже нов газов котел), — реконструкция на системата с вътрешна електропроводна линия. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност чрез термомодернизационни дейности. Действията, предприети от бенефициера, също ще допринесат за намаляване на потреблението на топлинна енергия и по този начин за подобряване на околната среда. Инвестицията ще повиши комфорта на ползване на сградата от нейните ученици и служители. Години на изпълнение: 2016—2017. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a ZabÅocie-i Bielska utca 36. szám alatt található Iskola és óvodai komplexum termikus korszerűsítése. Az utólagos hőszerelési munkák köre a következő: âEUR melegítő tetők, mennyezetek és stropodache, âEUR melegítő külső falak, â EUR csere fémlemez feldolgozás, â EUR csere villámrendszer, â EUR rekonstrukciója a C.O. rendszer, â EUR rekonstrukciója a kazánház rendszer telepítése hőszivattyúk (csere gáz inst. a kazánház, hogy csatlakoztassa egy új gázkazán), â EUR rekonstrukció a rendszer. A projekt fő célja, hogy termomodernizálással növelje az energiahatékonyságot. A kedvezményezett által hozott intézkedések hozzájárulnak a hőenergia-fogyasztás csökkentéséhez és ezáltal a környezet javításához is. A beruházás növelni fogja az épület tanulók és alkalmazottak általi használatának kényelmét. A végrehajtás évei: 2016–2017. (Hungarian)
A projekt tárgya a Zabłocie-i Bielska utca 36. szám alatti iskola és óvodai komplexum termomodernizálása. A termomodernizációs munkák köre a következő: – tetők, mennyezetek és tetők szigetelése, – külső falak szigetelése, – lemezmegmunkálás cseréje, – a villámvédelmi rendszer cseréje, – a C.O. telepítésének rekonstrukciója, – a kazánrendszer rekonstrukciója a hőszivattyúk telepítésével együtt (a kazánház cseréje az új gázkazán csatlakoztatása érdekében), – a rendszer rekonstrukciója belső tápvezetékkel. A projekt fő célja az energiahatékonyság növelése termomodernizációs tevékenységek révén. A kedvezményezett által hozott intézkedések szintén hozzájárulnak a hőfogyasztás csökkentéséhez és ezáltal a környezet javításához. A beruházás növeli az épület használatának kényelmét a tanulók és a munkavállalók számára. A végrehajtás évei: 2016–2017. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh Scoil agus Réamhscoile Coimpléasc ag 36 Sráid Bielska i ZabÅocie. Is é seo a leanas raon feidhme na n-oibreacha iarfheistithe teirmeach: âEUR téamh díonta, síleálacha agus stropodache, âEUR téamh na ballaí seachtracha, âEUR athsholáthair próiseála miotail leatháin, â EUR in ionad an chórais lightning, â EUR â EUR atógáil an chórais C.O., â EUR â EUR atógáil ar an gcóras seomra coire le suiteáil caidéil teasa (malartÃo gáis inst. leis an seomra coire a nascadh le coire gáis nua), â EUR â EUR atógáil ar an gcóras. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú trí theirmea-mhodhnú. Cuideoidh na bearta a dhéanfaidh an tairbhí freisin le tomhaltas fuinnimh theirmigh a laghdú agus, ar an gcaoi sin, feabhas a chur ar an gcomhshaol. Cuirfidh an infheistíocht le compord úsáid an fhoirgnimh ag na daltaí agus ag na fostaithe. Blianta cur chun feidhme: 2016-2017. (Irish)
Is é an t-ábhar ar an tionscadal ná an thermomodernization an foirgneamh an Scoil agus Coimpléasc Réamhscoile ag 36 Sráid Bielska i Zabłocie. Is é seo a leanas raon feidhme na n-oibreacha thermomodernization: — insliú díonta, síleálacha agus díonta, — insliú ballaí seachtracha, — athsholáthar miotail leatháin, — athsholáthar an chórais cosanta tintreach, — atógáil an chórais C.O., — atógáil an chórais coire mar aon le suiteáil caidéil teasa (athsholáthar gáis inst. iompar chuig an seomra coire chun coire gáis nua a nascadh), — atógáil an chórais le líne soláthair cumhachta inmheánach. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú trí ghníomhaíochtaí teirmeasamhaltaithe. Cuideoidh na gníomhaíochtaí a dhéanfaidh an Tairbhí freisin le tomhaltas teasa a laghdú agus, ar an gcaoi sin, feabhas a chur ar an gcomhshaol. Cuirfidh an infheistíocht le compord úsáid an fhoirgnimh ag na daltaí agus ag na fostaithe. Blianta cur chun feidhme: 2016-2017. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är värmemoderniseringen av skolans och förskolekomplexets byggnad på 36 Bielska Street i ZabÅocie. Den termiska eftermonteringen omfattar följande: â EUR uppvärmning av tak, tak och stropodache, â EUR uppvärmning av ytterväggar, â EUR ersättning av plåt bearbetning, â EUR utbyte av blixtsystem, â EUR rekonstruktion av CO-systemet, â EUR rekonstruktion av pannrummet systemet med installation av värmepumpar (utbyte av gas inst. till pannrummet för att ansluta en ny gaspanna), â EUR rekonstruktion av systemet. Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten genom termomodernisering. De åtgärder som stödmottagaren vidtar kommer också att bidra till att minska förbrukningen av värmeenergi och därigenom förbättra miljön. Investeringen kommer att öka bekvämligheten för eleverna och de anställda att använda byggnaden. Genomförandeår: 2016–2017. (Swedish)
Ämnet för projektet är termomoderniseringen av byggnaden av School and Preschool Complex på 36 Bielska Street i Zabłocie. Tillämpningsområdet för termomoderniseringsarbeten är följande: — isolering av tak, tak och tak, – isolering av ytterväggar, – utbyte av plåtbearbetning, – ersättning av åskskyddssystemet, – rekonstruktion av C.O.-installationen, – rekonstruktion av pannsystemet tillsammans med installation av värmepumpar (ersättning av gas inst. transporteras till pannrummet för att ansluta en ny gaspanna), – rekonstruktion av systemet med intern strömförsörjningsledning. Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten genom termomodernisering. De åtgärder som stödmottagaren vidtar kommer också att bidra till att minska värmeförbrukningen och därmed förbättra miljön. Investeringen kommer att öka komforten i användningen av byggnaden för elever och anställda. År av genomförande: 2016–2017. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on ZabÅocie’s 36 Bielska tänaval asuva kooli- ja koolieelse komplekshoone termiline moderniseerimine. Termilise moderniseerimise tööde ulatus on järgmine: katuste, lagede ja stropodache soojenemine, välisseinte soojenemine, lehtmetalli töötlemise asendamine, välksüsteemi väljavahetamine, C.O. süsteemi rekonstrueerimine, katlaruumi süsteemi rekonstrueerimine soojuspumpade paigaldamisega (gaasivahetamine katlaruumi uue gaasikatla ühendamiseks), süsteemi rekonstrueerimine. Projekti peamine eesmärk on suurendada energiatõhusust termomoderniseerimise abil. Abisaaja võetavad meetmed aitavad samuti kaasa soojusenergia tarbimise vähendamisele ja seega keskkonna parandamisele. Investeering muudab hoone õpilaste ja töötajate jaoks mugavamaks. Rakendamise aastad: 2016–2017. (Estonian)
Projekti teemaks on kooli ja koolieelse kompleksi hoone termomoderniseerimine 36 Bielska tänaval Zabłocies. Termomoderniseerimistööde ulatus on järgmine: – katuste, lagede ja katuste isolatsioon, – välisseinte isolatsioon, – lehtmetallitöötluse asendamine, – piksekaitsesüsteemi asendamine, – C.O. paigalduse rekonstrueerimine – katlasüsteemi rekonstrueerimine koos soojuspumpade paigaldamisega (gaasi asendamine katlaruumi uue gaasikatla ühendamiseks), – süsteemi rekonstrueerimine sisemise toiteliiniga. Projekti peamine eesmärk on suurendada energiatõhusust termomoderniseerimise kaudu. Abisaaja võetud meetmed aitavad samuti kaasa soojuse tarbimise vähendamisele ja seega keskkonna parandamisele. Investeering suurendab hoone kasutamise mugavust õpilaste ja töötajate poolt. Rakendamise aastad: 2016–2017. (Estonian)
Property / coordinate location: 49°55'1.6"N, 18°45'49.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ustroń / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ustroń / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
Latitude49.7262117
Longitude18.810227552629
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:20, 9 October 2024

Project Q123969 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of the School – Preschool Complex in Zabłocie
Project Q123969 in Poland

    Statements

    0 references
    511,165.56 zloty
    0 references
    113,632.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    601,371.24 zloty
    0 references
    133,684.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    19 September 2016
    0 references
    28 September 2018
    0 references
    GMINA STRUMIEŃ
    0 references

    49°55'1.6"N, 18°45'49.0"E
    0 references

    49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku Zespołu Szkolno - Przedszkolnego przy ulicy Bielskiej 36 w Zabłociu. Zakres prac termomodernizacyjnych przedstawia się następująco: - docieplenie dachów, stropów i stropodachów, - docieplenie ścian zewnętrznych, - wymiana obróbek blacharskich, - wymiana instalacji odgromowej, - przebudowa instalacji C.O., - przebudowa układu kotłowni wraz z montażem pomp ciepła (wymiana inst. gazowej prowadzonej do kotłowni w celu podłączenia nowego kotła gazowego), - przebudowa układu pom. wraz z wykonaniem wewnętrznej linii zasil. Głównym celem realizacji przedsięwzięcia jest zwiększenie efektywności energetycznej poprzez działania termomodernizacyjne. Działania podjęte przez Beneficjenta przyczynią się również do zmniejszenia poboru energii cieplnej, a tym samym poprawy środowiska naturalnego. Inwestycja będzie miała wpływ na podniesienie komfortu użytkowania budynku przez jego wychowanków oraz pracowników. Lata realizacji: 2016-2017. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the thermal modernisation of the School and Preschool Complex building at 36 Bielska Street in Zabłocie. The scope of thermal retrofitting works is as follows: — warming of roofs, ceilings and stropodache, – warming of external walls, – replacement of sheet metal processing, – replacement of lightning system, – reconstruction of the C.O. system, – reconstruction of the boiler room system with the installation of heat pumps (exchange of gas inst. to the boiler room to connect a new gas boiler), – reconstruction of the system. The main objective of the project is to increase energy efficiency through thermomodernisation. The actions taken by the beneficiary will also contribute to reducing the consumption of thermal energy and thus improving the environment. The investment will increase the comfort of use of the building by its pupils and employees. Years of implementation: 2016-2017. (English)
    21 October 2020
    0.371626769571647
    0 references
    Le sujet du projet est la thermomodernisation de la construction de l’école et du complexe préscolaire au 36 rue Bielska à Zabłocie. La portée des travaux de thermomodernisation est la suivante: — isolation des toitures, plafonds et toits, — isolation des murs extérieurs, — remplacement de la tôlerie, — remplacement du système de protection de la foudre, — reconstruction de l’installation de l’OC, — reconstruction du système de chaudière ainsi que l’installation de pompes à chaleur (remplacement de l’inst. gaz transporté à la chaufferie pour raccorder une nouvelle chaudière à gaz), — reconstruction du système par une ligne d’alimentation interne. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique grâce à des activités de thermomodernisation. Les mesures prises par le bénéficiaire contribueront également à réduire la consommation de chaleur et donc à améliorer l’environnement. L’investissement augmentera le confort d’utilisation du bâtiment par ses élèves et ses employés. Années de mise en œuvre: 2016-2017. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des Schul- und Vorschulkomplexes an der Straße 36 Bielska in Zabłocie. Der Umfang der Thermomodernisierungsarbeiten ist wie folgt: — Isolierung von Dächern, Decken und Dächern, – Isolierung von Außenwänden, – Ersatz der Blechbearbeitung, – Ersatz des Blitzschutzsystems, – Rekonstruktion der C.O.-Installation, – Rekonstruktion des Kesselsystems zusammen mit der Installation von Wärmepumpen (Ersatz von Gas inst. zum Kesselraum befördert, um einen neuen Gaskessel anzuschließen), – Rekonstruktion des Systems mit interner Stromversorgungsleitung. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz durch Thermomodernisierungsaktivitäten. Die vom Empfänger ergriffenen Maßnahmen werden auch dazu beitragen, den Wärmeverbrauch zu verringern und so die Umwelt zu verbessern. Die Investition wird den Komfort der Nutzung des Gebäudes durch seine Schüler und Mitarbeiter erhöhen. Jahre der Umsetzung: 2016-2017. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het gebouw van de School en Preschool Complex op 36 Bielska Street in Zabłocie. Het toepassingsgebied van thermomoderniseringswerken is als volgt: — isolatie van daken, plafonds en daken, — isolatie van buitenmuren, — vervanging van plaatbewerking, — vervanging van het bliksembeveiligingssysteem, — reconstructie van de C.O.-installatie, — reconstructie van het ketelsysteem samen met de installatie van warmtepompen (vervanging van gasinst. naar de ketelruimte om een nieuwe gasketel aan te sluiten), — reconstructie van het systeem met interne voedingsleiding. Het hoofddoel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie door middel van thermomodernisatieactiviteiten. De acties van de begunstigde zullen ook bijdragen aan het verminderen van het warmteverbruik en aldus het milieu verbeteren. De investering zal het gebruikscomfort van het gebouw door zijn leerlingen en medewerkers vergroten. Jaren van implementatie: 2016-2017. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la termomodernizzazione della costruzione del complesso scolastico e prescolare in via Bielska 36 a Zabłocie. L'ambito delle opere di termomodernizzazione è il seguente: — isolamento di tetti, soffitti e tetti, — isolamento di pareti esterne, — sostituzione della lavorazione della lamiera, — sostituzione del sistema di protezione contro i fulmini, — ricostruzione dell'impianto C.O., — ricostruzione del sistema di caldaia unitamente all'installazione di pompe di calore (sostituzione del gas inst. trasportato al locale caldaia al fine di collegare una nuova caldaia a gas), — ricostruzione del sistema con linea di alimentazione interna. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica attraverso attività di termomodernizzazione. Le azioni intraprese dal beneficiario contribuiranno anche a ridurre il consumo di calore e quindi a migliorare l'ambiente. L'investimento aumenterà il comfort di utilizzo dell'edificio da parte dei suoi alunni e dipendenti. Anni di attuazione: 2016-2017. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la termomodernización de la construcción del Complejo Escolar y Preescolar en 36 Bielska Street en Zabłocie. El alcance de las obras de termomodernización es el siguiente: — aislamiento de techos, techos y techos, — aislamiento de paredes externas, — reemplazo de chapa metalúrgica, — reemplazo del sistema de protección contra rayos, — reconstrucción de la instalación de C.O., — reconstrucción del sistema de caldera junto con la instalación de bombas de calor (reemplazo de gas inst. transportado a la sala de calderas para conectar una nueva caldera de gas), — reconstrucción del sistema con la línea de suministro de energía interna. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética a través de actividades de termomodernización. Las acciones emprendidas por el Beneficiario también contribuirán a reducir el consumo de calor y mejorar así el medio ambiente. La inversión aumentará la comodidad de uso del edificio por parte de sus alumnos y empleados. Años de implementación: 2016-2017. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er termomodernisering af bygningen af ​​skolen og børnehavekomplekset på 36 Bielska Street i Zabłocie. Omfanget af termomoderniseringsarbejder er som følger: — isolering af tage, lofter og tage, — isolering af ydervægge, — udskiftning af pladebearbejdning, — udskiftning af lynbeskyttelsessystemet, — rekonstruktion af C.O. installationen, — rekonstruktion af kedelsystemet sammen med installation af varmepumper (udskiftning af gasinst. transporteres til kedelrummet for at forbinde en ny gaskedel), — rekonstruktion af systemet med intern strømforsyningsledning. Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten gennem termomoderniseringsaktiviteter. De foranstaltninger, som støttemodtageren træffer, vil også bidrage til at reducere varmeforbruget og dermed forbedre miljøet. Investeringen vil øge komforten af bygningens brug af dens elever og medarbejdere. År med implementering: 2016-2017. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του σχολικού και προσχολικού συγκροτήματος στην οδό Bielska 36 στο Zabłocie. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού έχει ως εξής: — μόνωση των οροφών, οροφών και στεγών, — μόνωση των εξωτερικών τοίχων, — αντικατάσταση της μεταλλουργίας φύλλων, — αντικατάσταση του συστήματος αντικεραυνικής προστασίας, — ανακατασκευή της εγκατάστασης CO, — ανακατασκευή του συστήματος λέβητα μαζί με την εγκατάσταση των αντλιών θερμότητας (αντικατάσταση του αερίου inst. μεταφέρεται στο λεβητοστάσιο προκειμένου να συνδεθεί ένα νέο λέβητα αερίου), — ανακατασκευή του συστήματος με εσωτερική γραμμή παροχής ηλεκτρικού ρεύματος. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης μέσω δραστηριοτήτων θερμοεκσυγχρονισμού. Τα μέτρα που λαμβάνει ο δικαιούχος θα συμβάλουν επίσης στη μείωση της κατανάλωσης θερμότητας και, ως εκ τούτου, στη βελτίωση του περιβάλλοντος. Η επένδυση θα αυξήσει την άνεση χρήσης του κτιρίου από τους μαθητές και τους υπαλλήλους του. Έτη εφαρμογής: 2016-2017. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Tema projekta je termomodernizacija zgrade školskog i predškolskog kompleksa u Bielskoj ulici 36 u Zabłocieu. Opseg termomodernizacijskih radova je kako slijedi: — izolacija krovova, stropova i krovova, – izolacija vanjskih zidova, – zamjena obrade lima, – zamjena sustava zaštite od munje, – rekonstrukcija C.O. instalacije, – rekonstrukcija kotlovskog sustava zajedno s ugradnjom toplinskih crpki (zamjena plinskog inst. prenosi se u kotlovnicu kako bi se priključio novi plinski kotao), – rekonstrukcija sustava s unutarnjim vodom za napajanje. Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti kroz termomodernizacijske aktivnosti. Mjere koje poduzima korisnik pridonijet će i smanjenju potrošnje topline, a time i poboljšanju okoliša. Ulaganje će povećati udobnost korištenja zgrade od strane učenika i zaposlenika. Godine provedbe: 2016 – 2017. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului este termomodernizarea clădirii Complexului Școlar și Preșcolar de pe strada Bielska 36 din Zabłocie. Domeniul de aplicare al lucrărilor de termomodernizare este după cum urmează: — izolarea acoperișurilor, plafoanelor și acoperișurilor, – izolarea pereților exteriori, – înlocuirea tablei de prelucrare a metalelor, – înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetului, – reconstrucția instalației C.O., – reconstrucția sistemului cazanului împreună cu instalarea pompelor de căldură (înlocuirea instului de gaz. transportat în camera cazanului pentru a conecta un nou cazan pe gaz), – reconstrucția sistemului cu o linie internă de alimentare cu energie. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice prin activități de termomodernizare. Acțiunile întreprinse de beneficiar vor contribui, de asemenea, la reducerea consumului de căldură și, astfel, la îmbunătățirea mediului. Investiția va spori confortul utilizării clădirii de către elevii și angajații săi. Ani de punere în aplicare: 2016-2017. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je termomodernizácia budovy školského a predškolského komplexu na 36 Bielskej ulici v Zabłocie. Rozsah termomodernizačných prác je nasledovný: — izolácia striech, stropov a striech, – izolácia vonkajších stien, – výmena plechu, – výmena systému ochrany pred bleskom, – rekonštrukcia inštalácie C.O., – rekonštrukcia kotla spolu s inštaláciou tepelných čerpadiel (náhrada plynového inst. prenášaného do kotolne za účelom pripojenia nového plynového kotla), – rekonštrukcia systému s vnútorným napájacím potrubím. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť prostredníctvom termomodernizačných činností. Opatrenia prijaté príjemcom takisto prispejú k zníženiu spotreby tepla, a tým k zlepšeniu životného prostredia. Investícia zvýši komfort používania budovy žiakmi a zamestnancami. Roky implementácie: 2016 – 2017. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Kumpless tal-Iskola u tal-Preschool f’36 Triq Bielska f’Zabłocie. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni huwa kif ġej: — insulazzjoni ta ‘bjut, soqfa u soqfa, — insulazzjoni ta’ ħitan esterni, — sostituzzjoni tax-xogħol tal-metall tal-folji, — sostituzzjoni tas-sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti, — rikostruzzjoni tal-installazzjoni C.O., — rikostruzzjoni tas-sistema tal-bojler flimkien mal-installazzjoni ta’ pompi tas-sħana (sostituzzjoni tal-inst tal-gass. li jinġarru fil-kamra tal-bojler sabiex jgħaqqdu bojler tal-gass ġdid), — rikostruzzjoni tas-sistema mal-linja tal-provvista tal-enerġija interna. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija permezz ta’ attivitajiet ta’ termomodernizzazzjoni. L-azzjonijiet meħuda mill-Benefiċjarju se jikkontribwixxu wkoll biex jitnaqqas il-konsum tas-sħana u b’hekk jitjieb l-ambjent. L-investiment se jżid il-kumdità tal-użu tal-bini mill-istudenti u l-impjegati tiegħu. Snin ta’ implimentazzjoni: 2016–2017. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a modernização térmica do edifício do Complexo Escolar e Pré-Escolar na rua Bielska, n.o 36, em Zabłocie. O âmbito das obras de adaptação térmica é o seguinte: — aquecimento de telhados, tetos e estropodache, — aquecimento de paredes externas, — substituição do processamento de chapas metálicas, — substituição do sistema de raios, — reconstrução do sistema de CO, — reconstrução do sistema da sala de caldeiras com a instalação de bombas de calor (troca de inst. de gás para a sala de caldeiras para ligar uma nova caldeira a gás), — reconstrução do sistema. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética através da termomodernização. As medidas tomadas pelo beneficiário contribuirão igualmente para reduzir o consumo de energia térmica e, assim, melhorar o ambiente. O investimento aumentará o conforto de utilização do edifício pelos seus alunos e funcionários. Anos de execução: 2016-2017. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on koulu- ja esikoulukompleksin rakentamisen lämpömodernisointi 36 Bielska-kadulla Zabłociessa. Termomodernisaatiotöiden laajuus on seuraava: — kattojen, kattojen ja kattojen eristys, – ulkoseinien eristys, – metallilevyjen korvaaminen, – salamasuojajärjestelmän korvaaminen, – C.O.-asennuksen jälleenrakentaminen – kattilajärjestelmän jälleenrakentaminen yhdessä lämpöpumppujen asennuksen kanssa (kaasun korvaaminen inst. kuljetetaan kattilahuoneeseen uuden kaasukattilan liittämiseksi), – järjestelmän jälleenrakentaminen sisäisellä virtalähteellä. Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta lämpömodernisointitoiminnalla. Tuensaajan toteuttamat toimet auttavat myös vähentämään lämmönkulutusta ja siten parantamaan ympäristöä. Investointi lisää rakennuksen käyttömukavuutta oppilaiden ja työntekijöiden keskuudessa. Täytäntöönpanovuodet: 2016–2017. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je termomodernizacija stavbe šolskega in predšolskega kompleksa na ulici 36 Bielska v Zabłocie. Obseg termomodernizacijskih del je naslednji: — izolacija streh, stropov in streh, – izolacija zunanjih sten, – zamenjava obdelave pločevine, – zamenjava sistema za zaščito pred strelo, – rekonstrukcija C.O. instalacije, – rekonstrukcija kotlovskega sistema skupaj z namestitvijo toplotnih črpalk (nadomestitev plina v kotlovnico, da bi povezali nov plinski kotel), – rekonstrukcija sistema z notranjim napajalnim vodom. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost s termomodernizacijo. Ukrepi, ki jih bo sprejel upravičenec, bodo prispevali tudi k zmanjšanju porabe toplote in s tem k izboljšanju okolja. Naložba bo povečala udobje uporabe stavbe s strani učencev in zaposlenih. Leta izvajanja: 2016–2017. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je termomodernizace budovy Školního a předškolního komplexu v ulici 36 Bielska v Zabłocie. Rozsah termomodernizačních prací je následující: — izolace střech, stropů a střech, – izolace vnějších stěn, – výměna plechů, – výměna systému ochrany před bleskem, – rekonstrukce C.O. instalace, – rekonstrukce kotlového systému spolu s instalací tepelných čerpadel (výměna plynového inst. přenášená do kotelny za účelem připojení nového plynového kotle), – rekonstrukce systému s vnitřním napájecím vedením. Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti prostřednictvím termomodernizačních činností. Opatření přijatá příjemcem rovněž přispějí ke snížení spotřeby tepla, a tím ke zlepšení životního prostředí. Investice zvýší komfort využívání budovy jejími žáky a zaměstnanci. Roky provádění: 2016–2017. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – mokyklos ir ikimokyklinio komplekso pastato, esančio Zabłocie 36 Bielska gatvėje, termomodernizavimas. Termomodernizavimo darbų apimtis yra tokia: – stogų, lubų ir stogų izoliacija, – išorinių sienų izoliacija, – metalo lakštų keitimas, – žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, – C.O. įrengimo rekonstrukcija, – katilo sistemos rekonstrukcija kartu su šilumos siurblių įrengimu (į katilinę gabenamų dujų keitimas, siekiant prijungti naują dujinį katilą), – sistemos rekonstrukcija su vidine elektros tiekimo linija. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą vykdant termomodernizavimo veiklą. Gavėjo veiksmai taip pat padės sumažinti šilumos suvartojimą ir taip pagerinti aplinką. Investicijos padidins mokinių ir darbuotojų naudojimosi pastatu patogumą. Įgyvendinimo metai: 2016–2017. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir skolas un pirmsskolas kompleksa ēkas termomodernizācija Bielska ielā 36 Zabłocie. Termomodernizācijas darbu apjoms ir šāds: — jumtu, griestu un jumtu siltināšana, — ārsienu izolācija, — lokšņu metālapstrādes nomaiņa, — zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, — C.O. instalācijas rekonstrukcija, — katlu sistēmas rekonstrukcija kopā ar siltumsūkņu uzstādīšanu (gāzes inst. nomaiņa uz katlu telpu, lai savienotu jaunu gāzes katlu), — sistēmas rekonstrukcija ar iekšējo elektroapgādes līniju. Projekta galvenais mērķis ir palielināt energoefektivitāti, veicot termomodernizācijas pasākumus. Saņēmēja veiktie pasākumi arī palīdzēs samazināt siltuma patēriņu un tādējādi uzlabot vidi. Ieguldījums palielinās ēkas izmantošanas komfortu gan skolēniem, gan darbiniekiem. Īstenošanas gadi: 2016–2017. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е термомодернизацията на сградата на Училищен и предучилищен комплекс на улица „Биелска“ 36 в Заблоцие. Обхватът на дейностите по термомодернизация е както следва: — изолация на покриви, тавани и покриви, — изолация на външни стени, — подмяна на металообработване на ламарина, — подмяна на системата за защита от мълния, — реконструкция на монтажа на C.O., — реконструкция на котелната система заедно с инсталирането на термопомпи (замяна на газовата инсталация, пренасяна в котелното помещение, за да се свърже нов газов котел), — реконструкция на системата с вътрешна електропроводна линия. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност чрез термомодернизационни дейности. Действията, предприети от бенефициера, също ще допринесат за намаляване на потреблението на топлинна енергия и по този начин за подобряване на околната среда. Инвестицията ще повиши комфорта на ползване на сградата от нейните ученици и служители. Години на изпълнение: 2016—2017. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Zabłocie-i Bielska utca 36. szám alatti iskola és óvodai komplexum termomodernizálása. A termomodernizációs munkák köre a következő: – tetők, mennyezetek és tetők szigetelése, – külső falak szigetelése, – lemezmegmunkálás cseréje, – a villámvédelmi rendszer cseréje, – a C.O. telepítésének rekonstrukciója, – a kazánrendszer rekonstrukciója a hőszivattyúk telepítésével együtt (a kazánház cseréje az új gázkazán csatlakoztatása érdekében), – a rendszer rekonstrukciója belső tápvezetékkel. A projekt fő célja az energiahatékonyság növelése termomodernizációs tevékenységek révén. A kedvezményezett által hozott intézkedések szintén hozzájárulnak a hőfogyasztás csökkentéséhez és ezáltal a környezet javításához. A beruházás növeli az épület használatának kényelmét a tanulók és a munkavállalók számára. A végrehajtás évei: 2016–2017. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é an t-ábhar ar an tionscadal ná an thermomodernization an foirgneamh an Scoil agus Coimpléasc Réamhscoile ag 36 Sráid Bielska i Zabłocie. Is é seo a leanas raon feidhme na n-oibreacha thermomodernization: — insliú díonta, síleálacha agus díonta, — insliú ballaí seachtracha, — athsholáthar miotail leatháin, — athsholáthar an chórais cosanta tintreach, — atógáil an chórais C.O., — atógáil an chórais coire mar aon le suiteáil caidéil teasa (athsholáthar gáis inst. iompar chuig an seomra coire chun coire gáis nua a nascadh), — atógáil an chórais le líne soláthair cumhachta inmheánach. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú trí ghníomhaíochtaí teirmeasamhaltaithe. Cuideoidh na gníomhaíochtaí a dhéanfaidh an Tairbhí freisin le tomhaltas teasa a laghdú agus, ar an gcaoi sin, feabhas a chur ar an gcomhshaol. Cuirfidh an infheistíocht le compord úsáid an fhoirgnimh ag na daltaí agus ag na fostaithe. Blianta cur chun feidhme: 2016-2017. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är termomoderniseringen av byggnaden av School and Preschool Complex på 36 Bielska Street i Zabłocie. Tillämpningsområdet för termomoderniseringsarbeten är följande: — isolering av tak, tak och tak, – isolering av ytterväggar, – utbyte av plåtbearbetning, – ersättning av åskskyddssystemet, – rekonstruktion av C.O.-installationen, – rekonstruktion av pannsystemet tillsammans med installation av värmepumpar (ersättning av gas inst. transporteras till pannrummet för att ansluta en ny gaspanna), – rekonstruktion av systemet med intern strömförsörjningsledning. Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten genom termomodernisering. De åtgärder som stödmottagaren vidtar kommer också att bidra till att minska värmeförbrukningen och därmed förbättra miljön. Investeringen kommer att öka komforten i användningen av byggnaden för elever och anställda. År av genomförande: 2016–2017. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on kooli ja koolieelse kompleksi hoone termomoderniseerimine 36 Bielska tänaval Zabłocies. Termomoderniseerimistööde ulatus on järgmine: – katuste, lagede ja katuste isolatsioon, – välisseinte isolatsioon, – lehtmetallitöötluse asendamine, – piksekaitsesüsteemi asendamine, – C.O. paigalduse rekonstrueerimine – katlasüsteemi rekonstrueerimine koos soojuspumpade paigaldamisega (gaasi asendamine katlaruumi uue gaasikatla ühendamiseks), – süsteemi rekonstrueerimine sisemise toiteliiniga. Projekti peamine eesmärk on suurendada energiatõhusust termomoderniseerimise kaudu. Abisaaja võetud meetmed aitavad samuti kaasa soojuse tarbimise vähendamisele ja seega keskkonna parandamisele. Investeering suurendab hoone kasutamise mugavust õpilaste ja töötajate poolt. Rakendamise aastad: 2016–2017. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.02-24-047E/17
    0 references