Thermomodernisation of 4 public utility facilities in the Ryjevo Municipality (Q122424): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation de 4 services publics dans la municipalité de Ryjewo
Thermomodernisation de 4 services publics à Ryjewo Commune
label / delabel / de
Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Versorgungsunternehmen in der Gemeinde Ryjewo
Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Versorgungsunternehmen in Ryjewo Gemeinde
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van 4 openbare nutsbedrijven in de gemeente Ryjewo
Thermomodernisering van 4 openbare nutsbedrijven in Ryjewo Commune
label / itlabel / it
Termomodernizzazione di 4 servizi pubblici nel comune di Ryjewo
Termomodernizzazione di 4 servizi pubblici nella Comune di Ryjewo
label / eslabel / es
Termomodernización de 4 servicios públicos en el municipio de Ryjewo
Termomodernización de 4 servicios públicos en Ryjewo Commune
label / dalabel / da
Termomodernisering af 4 offentlige forsyningsanlæg i Ryjevo Kommune
Termomodernisering af 4 offentlige forsyningsselskaber i Ryjewo Kommune
label / ellabel / el
Θερμοεκσυγχρονισμός 4 εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας στον δήμο Ryjevo
Θερμοεκσυγχρονισμός 4 επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στην Κομμούνα Ryjewo
label / hrlabel / hr
Termomodernizacija 4 komunalnih objekata u općini Ryjevo
Termomodernizacija 4 javne komunalne usluge u Ryjewo Commune
label / rolabel / ro
Termomodernizarea a 4 facilități de utilități publice din municipiul Ryjevo
Termomodernizarea a 4 utilități publice în comuna Ryjewo
label / sklabel / sk
Termomodernizácia 4 verejnoprospešných zariadení v obci Ryjevo
Termomodernizácia 4 verejných služieb v obci Ryjewo
label / mtlabel / mt
Termomodernizzazzjoni ta’ 4 faċilitajiet ta’ utilità pubblika fil-Muniċipalità ta’ Ryjevo
It-termomodernizzazzjoni ta’ 4 utilitajiet pubbliċi f’Ryjewo Commune
label / filabel / fi
Ryjevon kunnan neljän yleishyödyllisen laitoksen lämpömodernisointi
4 julkisen palvelun termomodernisointi Ryjewon kunnassa
label / sllabel / sl
Termo modernizacija 4 javnih komunalnih objektov v Občini Ryjevo
Termomodernizacija štirih javnih služb v občini Ryjewo Commune
label / cslabel / cs
Termomodernizace 4 veřejných zařízení v obci Ryjevo
Termomodernizace 4 veřejných služeb v obci Ryjewo
label / ltlabel / lt
4 komunalinių paslaugų įrenginių termomodernizavimas Ryjevo savivaldybėje
4 viešųjų komunalinių paslaugų termomodernizavimas Ryjewo komunoje
label / lvlabel / lv
4 komunālo pakalpojumu objektu termomodernizācija Ryjevo pašvaldībā
Termomodernizācija 4 komunālie pakalpojumi Ryjewo Commune
label / bglabel / bg
Термомодернизация на 4 комунални съоръжения в община Риево
Термомодернизация на 4 комунални услуги в Ryjewo Commune
label / hulabel / hu
4 közüzemi létesítmény termomodernizálása Ryjevo önkormányzatában
4 közmű termomodernizálása Ryjewo Commune területén
label / galabel / ga
Thermomodernization 4 áiseanna fóntais phoiblí i mBardas Ryjevo
Thermomodernization 4 fóntais phoiblí i Ryjewo Commune
label / svlabel / sv
Termomodernisering av 4 allmännyttiga anläggningar i Ryjevo kommun
Termomodernisering av 4 allmännyttiga företag i Ryjewo Kommun
label / etlabel / et
4 kommunaalrajatise termomoderniseerimine Ryjevo vallas
Ryjewo kommuuni nelja kommunaalettevõtte termomoderniseerimine
Property / summary: The subject of the project implemented by the Municipality of Ryjewo is comprehensive and deep energy modernisation – thermal modernisation of 4 public utility facilities in the Ryjewo commune i.e. Municipal Centre for Culture and Voluntary Fire Service in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, the Municipality of Ryjewo, ul. Lipowa 1, School Complex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Primary School in Straszewo, Straszewo 66. The aim of the project is to improve the energy efficiency of the designated public utility buildings and thus improve the energy efficiency of the public utility sector of the municipality of Ryjewo. The project aims to reduce the consumption of heat and reduce emissions of pollutants, including CO2. Thanks to the thermal modernisation measures undertaken, the heating and operating costs of these buildings will be reduced, and as a result of the operating costs of all institutions financed from the budget of Ryjewo commune. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7845890066406292
Amount0.7845890066406292
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet mis en œuvre par la municipalité de Ryjewo concerne la modernisation complète et profonde de l’énergie — thermomodernisation de 4 bâtiments publics dans la municipalité de Ryjewo, i.e. Centre municipal de la culture et des pompiers volontaires à Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Bureau municipal de Ryjewo, st. Lipowa 1, Complexe scolaire à Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, école primaire à Straszewo, Straszewo 66. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics désignés et donc d’améliorer l’efficacité énergétique du secteur des services publics de la municipalité de Ryjewo. Le projet vise à réduire la consommation d’énergie thermique et les émissions de polluants, y compris de CO2. Les mesures de thermomodernisation permettront de réduire les coûts de chauffage et de fonctionnement de ces bâtiments et, par conséquent, les coûts de fonctionnement de toutes les institutions financées par le budget de la municipalité de Ryjewo. (French)
L’objet du projet mis en œuvre par la municipalité de Ryjewo est la modernisation complète et profonde de l’énergie — thermomodernisation de 4 services publics dans la commune de Ryjewo, i.e. Centre municipal de la culture et des pompiers volontaires à Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, bureau municipal de Ryjewo, ul. Lipowa 1, complexe scolaire à Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, école primaire à Straszewo, Straszewo 66. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics indiqués et ainsi d’améliorer l’efficacité énergétique du secteur des services publics de la municipalité de Ryjewo. Le projet vise à réduire la consommation d’énergie thermique et à réduire les émissions de polluants, y compris de CO2. Grâce aux mesures de thermomodernisation, les coûts de chauffage et de fonctionnement de ces bâtiments seront réduits et, par conséquent, les coûts de fonctionnement de toutes les institutions financées sur le budget de la Commune de Ryjewo. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das von der Gemeinde Ryjewo durchgeführte Projekt betrifft eine umfassende und tiefgreifende Energiemodernisierung – Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Ryjewo, d. h. Städtisches Zentrum für Kultur und Freiwilligen Feuerwehr in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Gemeindeamt Ryjewo, st. Lipowa 1, Schulkomplex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Grundschule in Straszewo, Straszewo 66. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz ausgewiesener öffentlicher Gebäude zu verbessern und damit die Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungssektors der Gemeinde Ryjewo zu verbessern. Das Projekt zielt darauf ab, den thermischen Energieverbrauch zu senken und die Emissionen von Schadstoffen, einschließlich CO2, zu reduzieren. Die Maßnahmen zur Thermomodernisierung werden die Heizkosten und Betriebskosten dieser Gebäude und folglich die Betriebskosten aller Institutionen, die aus dem Haushalt der Gemeinde Ryjewo finanziert werden, senken. (German)
Gegenstand des von der Gemeinde Ryjewo durchgeführten Projekts ist eine umfassende und tiefgreifende Energiemodernisierung – die Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Versorgungsunternehmen in der Gemeinde Ryjewo, d. h. Städtisches Zentrum für Kultur und Freiwilligen Feuerwehr in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Gemeindeamt Ryjewo, ul. Lipowa 1, Schulkomplex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Grundschule in Straszewo, Straszewo 66. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz der angegebenen öffentlichen Gebäude zu verbessern und so die Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungssektors der Gemeinde Ryjewo zu verbessern. Das Projekt zielt darauf ab, den Verbrauch von Wärmeenergie zu reduzieren und die Emissionen von Schadstoffen, einschließlich CO2, zu reduzieren. Dank der Maßnahmen zur Thermomodernisierung werden die Heizkosten und die Betriebskosten dieser Gebäude gesenkt und damit die Betriebskosten aller Institutionen, die aus dem Haushalt der Gemeinde Ryjewo finanziert werden, gesenkt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project dat door de gemeente Ryjewo wordt uitgevoerd, betreft een grondige en grondige modernisering van de energie — thermomodernisering van 4 openbare gebouwen in de gemeente Ryjewo, d.w.z. Gemeentelijk Centrum voor Cultuur en Vrijwillige Brand Brigade in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, gemeente Ryjewo, st. Lipowa 1, Schoolcomplex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, basisschool in Straszewo, Straszewo 66. Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie van aangewezen openbare gebouwen te verbeteren en aldus de energie-efficiëntie van de openbare nutssector van de gemeente Ryjewo te verbeteren. Het project heeft tot doel het thermische energieverbruik te verminderen en de uitstoot van verontreinigende stoffen, waaronder CO2, te verminderen. De thermomoderniseringsmaatregelen zullen de verwarmings- en exploitatiekosten van deze gebouwen en bijgevolg de exploitatiekosten van alle instellingen die uit de begroting van de gemeente Ryjewo worden gefinancierd, verlagen. (Dutch)
Het onderwerp van het door de gemeente Ryjewo uitgevoerde project is een grondige en grondige modernisering van de energie — thermomodernisering van 4 openbare nutsvoorzieningen in de Ryjewo Commune, d.w.z. Gemeentelijk centrum voor cultuur en vrijwillige brandweer in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, gemeente Ryjewo, ul. Lipowa 1, School Complex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Basisschool in Straszewo, Straszewo 66. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van de aangegeven openbare gebouwen te verbeteren en zo de energie-efficiëntie van de openbare nutssector van de gemeente Ryjewo te verbeteren. Het project heeft tot doel het verbruik van warmte-energie te verminderen en de uitstoot van verontreinigende stoffen, waaronder CO2, te verminderen. Dankzij de thermomoderniseringsmaatregelen zullen de verwarmingskosten en de exploitatiekosten van deze gebouwen worden verlaagd en bijgevolg de exploitatiekosten van alle instellingen die uit de begroting van de gemeente Ryjewo worden gefinancierd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto attuato dal Comune di Ryjewo riguarda una modernizzazione globale e profonda dell'energia — termomodernizzazione di 4 edifici pubblici nel comune di Ryjewo, vale a dire Centro municipale per la cultura e i vigili del fuoco volontari a Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, ufficio comunale di Ryjewo, st. Lipowa 1, Complesso scolastico a Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, scuola elementare a Straszewo, Straszewo 66. L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici designati e quindi migliorare l'efficienza energetica del settore dei servizi pubblici del comune di Ryjewo. Il progetto mira a ridurre il consumo di energia termica e le emissioni di inquinanti, compreso il CO2. Le misure di termomodernizzazione ridurranno i costi di riscaldamento e di funzionamento di questi edifici e, di conseguenza, i costi di funzionamento di tutte le istituzioni finanziate dal bilancio del comune di Ryjewo. (Italian)
L'oggetto del progetto attuato dal Comune di Ryjewo è la modernizzazione energetica completa e profonda — la termomodernizzazione di 4 servizi pubblici nella Comune di Ryjewo, vale a dire Centro comunale per la cultura e i vigili del fuoco volontari a Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ufficio comunale di Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complesso scolastico a Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Scuola primaria a Straszewo, Straszewo 66. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici indicati e quindi migliorare l'efficienza energetica del settore pubblico del comune di Ryjewo. Il progetto mira a ridurre il consumo di energia termica e a ridurre le emissioni di inquinanti, compresa la CO2. Grazie alle misure di termomodernizzazione, i costi di riscaldamento e i costi operativi di questi edifici saranno ridotti e, di conseguenza, i costi operativi di tutte le istituzioni finanziate dal bilancio della Comune di Ryjewo. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto ejecutado por el municipio de Ryjewo se refiere a la modernización integral y profunda de la energía — la termomodernización de 4 edificios públicos en el municipio de Ryjewo, es decir. Centro Municipal de Cultura y Bomberos Voluntarios en Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Oficina Municipal de Ryjewo, St. Lipowa 1, Complejo escolar en Ryjewo, UL. Grunwaldzka 63, escuela primaria en Straszewo, Straszewo 66. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos designados y, de este modo, mejorar la eficiencia energética del sector de servicios públicos del municipio de Ryjewo. El proyecto tiene por objeto reducir el consumo de energía térmica y reducir las emisiones de contaminantes, incluido el CO2. Las medidas de termomodernización reducirán los costes de calefacción y funcionamiento de estos edificios y, en consecuencia, los costes de funcionamiento de todas las instituciones financiadas por el presupuesto del municipio de Ryjewo. (Spanish)
El tema del proyecto ejecutado por el Municipio de Ryjewo es la modernización integral y profunda de la energía — la termomodernización de 4 servicios públicos en la Comuna de Ryjewo, es decir. Centro Municipal de Cultura y Brigada Voluntaria de Bomberos en Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Oficina Municipal de Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complejo Escolar en Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Escuela Primaria en Straszewo, Straszewo 66. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos indicados y así mejorar la eficiencia energética del sector de servicios públicos del municipio de Ryjewo. El proyecto tiene como objetivo reducir el consumo de energía térmica y reducir las emisiones de contaminantes, incluido el CO2. Gracias a las medidas de termomodernización, se reducirán los costes de calefacción y de explotación de estos edificios y, como resultado, se reducirán los costes de funcionamiento de todas las instituciones financiadas con cargo al presupuesto de la Comuna Ryjewo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet, der gennemføres af Ryjewo kommune, er omfattende og gennemgribende energimodernisering â EUR termisk modernisering af 4 offentlige forsyningsanlæg i Ryjewo kommune, dvs. kommunalt center for kultur og frivillig brandvæsen i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo kommune, ul. Lipowa 1, skolekompleks i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, grundskole i Straszewo, Straszewo 66. Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i de udpegede offentlige forsyningsbygninger og dermed forbedre energieffektiviteten i den offentlige forsyningssektor i Ryjewo kommune. Projektet har til formål at reducere forbruget af varme og reducere udledningen af forurenende stoffer, herunder CO2. Takket være de gennemførte termiske moderniseringsforanstaltninger vil opvarmnings- og driftsomkostningerne for disse bygninger blive reduceret, og som følge af driftsomkostningerne for alle institutioner, der finansieres over Ryjewo kommunes budget. (Danish)
Emnet for det projekt, som Ryjewo kommune har gennemført, er omfattende og gennemgribende energimodernisering — termomodernisering af 4 offentlige forsyningsselskaber i Ryjewo Kommune, dvs. Kommunalt center for kultur og frivillig brandbrigade i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo Kommunes kontor, ul. Lipowa 1, Skolekomplekset i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Primary School i Straszewo, Straszewo 66. Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i de angivne offentlige bygninger og dermed forbedre energieffektiviteten i kommunen Ryjewo kommunes offentlige forsyningssektor. Projektet har til formål at reducere forbruget af varmeenergi og reducere udledningen af forurenende stoffer, herunder CO2. Takket være termomoderniseringsforanstaltningerne vil udgifterne til opvarmning og driftsomkostningerne for disse bygninger blive reduceret, og som følge heraf vil driftsomkostningerne for alle institutioner, der finansieres over Ryjewo-kommunens budget, blive reduceret. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου που υλοποιήθηκε από τον Δήμο του Ryjewo είναι ο ολοκληρωμένος και βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός 4 εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Ryjewo, δηλαδή το Δημοτικό Κέντρο Πολιτισμού και Εθελοντικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Δήμος Ryjewo, ul. Lipowa 1, σχολικό συγκρότημα στο Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Δημοτικό σχολείο στο Straszewo, Straszewo 66. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των καθορισμένων κτιρίων κοινής ωφέλειας και, ως εκ τούτου, η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του τομέα κοινής ωφέλειας του δήμου Ryjewo. Το έργο αποσκοπεί στη μείωση της κατανάλωσης θερμότητας και στη μείωση των εκπομπών ρύπων, συμπεριλαμβανομένου του CO2. Χάρη στα μέτρα θερμικού εκσυγχρονισμού που έχουν ληφθεί, το κόστος θέρμανσης και λειτουργίας των κτιρίων αυτών θα μειωθεί και ως αποτέλεσμα των λειτουργικών δαπανών όλων των θεσμικών οργάνων που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό της κοινότητας Ryjewo. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου που υλοποιείται από τον Δήμο Ryjewo είναι ο ολοκληρωμένος και βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός — θερμοεκσυγχρονισμός 4 δημόσιων επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Ryjewo, δηλ. Δημοτικό Κέντρο Πολιτισμού και Εθελοντικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Γραφείο Δήμου Ryjewo, ul. Lipowa 1, Σχολικό Συγκρότημα στο Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Δημοτικό σχολείο στο Straszewo, Straszewo 66. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των αναφερόμενων δημόσιων κτιρίων και, ως εκ τούτου, η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του τομέα κοινής ωφέλειας του δήμου Ryjewo. Το έργο στοχεύει στη μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας και στη μείωση των εκπομπών ρύπων, συμπεριλαμβανομένου του CO2. Χάρη στα μέτρα θερμοεκσυγχρονισμού, το κόστος θέρμανσης και το κόστος λειτουργίας αυτών των κτιρίων θα μειωθούν και, ως εκ τούτου, θα μειωθούν οι λειτουργικές δαπάνες όλων των ιδρυμάτων που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό της κοινότητας Ryjewo. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta koji provodi Općina Ryjewo je sveobuhvatna i duboka energetska modernizacija â EUR toplinske modernizacije 4 javnih komunalnih objekata u općini Ryjewo odnosno Općinskom centru za kulturu i volontersku vatrogasnu službu u Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, općina Ryjewo, ul. Lipowa 1, Školski kompleks u Ryjewou, ul. Grunwaldzka 63, Osnovna škola u Straszewo, Straszewo 66. Cilj projekta je poboljšati energetsku učinkovitost određenih komunalnih zgrada i time poboljšati energetsku učinkovitost komunalnog sektora općine Ryjewo. Cilj je projekta smanjiti potrošnju topline i smanjiti emisije onečišćujućih tvari, uključujući CO2. Zahvaljujući poduzetim mjerama toplinske modernizacije smanjit će se troškovi grijanja i rada tih zgrada, a kao rezultat operativnih troškova svih institucija financiranih iz proračuna općine Ryjewo. (Croatian)
Predmet projekta koji provodi Općina Ryjewo je sveobuhvatna i duboka energetska modernizacija – termomodernizacija 4 javne komunalne službe u općini Ryjewo, tj. Općinski centar za kulturu i dobrovoljnu vatrogasnu brigadu u Ryjewou, ul. Grunwaldzka 70, Općinski ured Ryjewo, ul. Lipowa 1, školski kompleks u Ryjewou, ul. Grunwaldzka 63, Osnovna škola u Straszewou, Straszewo 66. Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti navedenih javnih zgrada i na taj način poboljšanje energetske učinkovitosti javnog komunalnog sektora općine Ryjewo. Cilj projekta je smanjiti potrošnju toplinske energije i smanjiti emisije onečišćujućih tvari, uključujući CO2. Zahvaljujući mjerama termomodernizacije, smanjit će se troškovi grijanja i operativni troškovi tih zgrada, a time i operativni troškovi svih institucija financiranih iz proračuna općine Ryjewo. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului pus în aplicare de către municipalitatea Ryjewo este o modernizare cuprinzătoare și profundă a energiei â EUR Modernizarea termică a 4 facilități de utilități publice din comuna Ryjewo, și anume Centrul Municipal pentru Cultură și Serviciul de Pompieri Voluntare din Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, municipalitatea Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complexul Școlar din Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Școala primară din Straszewo, Straszewo 66. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor de utilități publice desemnate și, astfel, de a îmbunătăți eficiența energetică a sectorului de utilități publice din municipalitatea Ryjewo. Proiectul vizează reducerea consumului de căldură și reducerea emisiilor de poluanți, inclusiv de CO2. Datorită măsurilor de modernizare termică întreprinse, costurile de încălzire și exploatare ale acestor clădiri vor fi reduse și ca urmare a costurilor de funcționare ale tuturor instituțiilor finanțate din bugetul comunei Ryjewo. (Romanian)
Obiectul proiectului implementat de municipalitatea Ryjewo este modernizarea completă și profundă a energiei – termomodernizarea a 4 utilități publice în comuna Ryjewo, adică. Centrul Municipal pentru Cultură și Pompieri Voluntari din Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Biroul municipal Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complexul Școlar din Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Școala primară din Straszewo, Straszewo 66. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor publice indicate și, astfel, de a îmbunătăți eficiența energetică a sectorului utilităților publice din municipalitatea Ryjewo. Proiectul își propune să reducă consumul de energie termică și să reducă emisiile de poluanți, inclusiv de CO2. Datorită măsurilor de termomodernizare, costurile de încălzire și de exploatare a acestor clădiri vor fi reduse și, prin urmare, costurile de funcționare ale tuturor instituțiilor finanțate din bugetul comunei Ryjewo. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu realizovaného obcou Ryjewo je komplexná a hlboká energetická modernizácia tepelnej modernizácie 4 verejných zariadení v obci Ryjewo, t. j. Mestské centrum kultúry a dobrovoľníckej požiarnej služby v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, obec Ryjewo, ul. Lipowa 1, Školský komplex v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Základná škola v Straszewo, Straszewo 66. Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť určených budov verejných služieb, a tým zlepšiť energetickú efektívnosť verejného sektora obce Ryjewo. Cieľom projektu je znížiť spotrebu tepla a znížiť emisie znečisťujúcich látok vrátane CO2. Vďaka opatreniam na tepelnú modernizáciu sa znížia náklady na vykurovanie a prevádzku týchto budov a v dôsledku prevádzkových nákladov všetkých inštitúcií financovaných z rozpočtu obce Ryjewo. (Slovak)
Predmetom projektu realizovaného obcou Ryjewo je komplexná a hlboká energetická modernizácia – termomodernizácia 4 verejných služieb v obci Ryjewo, t. j. Mestské centrum pre kultúru a dobrovoľnú požiarnu brigádu v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Obecný úrad Ryjewo, ul. Lipowa 1, Školský komplex v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Základná škola v Straszewo, Straszewo 66. Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť uvedených verejných budov a tým zlepšiť energetickú účinnosť verejného sektora obce Ryjewo. Cieľom projektu je znížiť spotrebu tepelnej energie a znížiť emisie znečisťujúcich látok vrátane CO2. Vďaka termomodernizačným opatreniam sa znížia náklady na vykurovanie a prevádzkové náklady týchto budov a v dôsledku toho sa znížia prevádzkové náklady všetkých inštitúcií financovaných z rozpočtu obce Ryjewo. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett implimentat mill-Muniċipalità ta ‘Ryjewo huwa komprensiv u fil-fond modernizzazzjoni enerġija â EUR modernizzazzjoni termali ta’ 4 faċilitajiet ta ‘utilità pubblika fil-komun Ryjewo jiġifieri Ċentru Muniċipali għall-Kultura u Servizz Volontarju tan-Nar fil Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, il-Muniċipalità ta’ Ryjewo, ul. Lipowa 1, Kumpless Iskola f’Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Iskola Primarja fi Straszewo, Straszewo 66. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika magħżul u b’hekk itejjeb l-effiċjenza enerġetika tas-settur tal-utilità pubblika tal-muniċipalità ta’ Ryjewo. Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas il-konsum tas-sħana u jnaqqas l-emissjonijiet tas-sustanzi li jniġġsu, inkluż is-CO2. Bis-saħħa tal-miżuri ta’ modernizzazzjoni termali li ttieħdu, l-ispejjeż tat-tisħin u tal-operat ta’ dan il-bini se jitnaqqsu, u bħala riżultat tal-ispejjeż operattivi tal-istituzzjonijiet kollha ffinanzjati mill-baġit tal-komun ta’ Ryjewo. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett implimentat mill-Muniċipalità ta’ Ryjewo huwa l-modernizzazzjoni komprensiva u profonda tal-enerġija — it-termomodernizzazzjoni ta’ 4 utilitajiet pubbliċi fir-Ryjewo Commune, jiġifieri Iċ-Ċentru Muniċipali għall-Kultura u l-Brigata Volontarja tan-Nar f’Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Ryjewo, ul. Lipowa 1, il-Kumpless tal-Iskola f’Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Skola Primarja fi Straszewo, Straszewo 66. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku indikat u b’hekk itejjeb l-effiċjenza enerġetika tas-settur tal-utilità pubblika tal-muniċipalità ta’ Ryjewo. Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas il-konsum tal-enerġija tas-sħana u jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu, inkluż is-CO2. Bis-saħħa tal-miżuri ta’ termomodernizzazzjoni, l-ispejjeż tat-tisħin u l-ispejjeż operattivi ta’ dawn il-binjiet se jitnaqqsu u, b’riżultat ta’ dan, l-ispejjeż operattivi tal-istituzzjonijiet kollha ffinanzjati mill-baġit tar-Ryjewo Commune. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto executado pelo Município de Ryjewo é a modernização energética abrangente e profunda âEUR modernização térmica de 4 instalações de utilidade pública na comuna de Ryjewo, ou seja, o Centro Municipal de Cultura e Bombeiros Voluntários em Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, o concelho de Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complexo Escolar em Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Escola Primária em Straszewo, Straszewo 66. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública designados e, assim, melhorar a eficiência energética do setor dos serviços públicos do município de Ryjewo. O projeto visa reduzir o consumo de calor e reduzir as emissões de poluentes, incluindo o CO2. Graças às medidas de modernização térmica empreendidas, os custos de aquecimento e de funcionamento destes edifícios serão reduzidos e em consequência dos custos de funcionamento de todas as instituições financiadas pelo orçamento da comuna de Ryjewo. (Portuguese)
O projeto executado pelo município de Ryjewo tem por objeto uma modernização energética abrangente e profunda – modernização térmica de quatro instalações de utilidade pública no município de Ryjewo, ou seja, o Centro Municipal para a Cultura e o Serviço Voluntário de Bombeiros em Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, município de Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complexo Escolar em Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Escola primária em Straszewo, Straszewo 66. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios de serviços públicos designados e, assim, melhorar a eficiência energética do setor dos serviços públicos do município de Ryjewo. O projeto visa reduzir o consumo de calor e reduzir as emissões de poluentes, incluindo CO2. Graças às medidas de modernização térmica empreendidas, os custos de aquecimento e de funcionamento destes edifícios serão reduzidos e em resultado dos custos de funcionamento de todas as instituições financiadas pelo orçamento do município de Ryjewo. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Ryjewon kunnan toteuttaman hankkeen aiheena on neljän Ryjewon kunnan eli Ryjewon kunnan kulttuuri- ja vapaaehtoispalokeskuksen Ryjewossa sijaitsevan neljän yleishyödyllisen laitoksen lämpöuudistuksen kattava ja syvällinen nykyaikaistaminen. Grunwaldzka 70, Ryjewon kunta, ul. Lipowa 1, koulukompleksi Ryjewossa, ul. Grunwaldzka 63, Straszewon peruskoulu, Straszewo 66. Hankkeen tavoitteena on parantaa nimettyjen yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuutta ja siten parantaa Ryjewon kunnan yleishyödyllisen sektorin energiatehokkuutta. Hankkeen tavoitteena on vähentää lämmön kulutusta ja vähentää epäpuhtauspäästöjä, myös hiilidioksidipäästöjä. Toteutettujen lämpöuudistustoimenpiteiden ansiosta näiden rakennusten lämmitys- ja käyttökustannukset pienenevät ja kaikkien Ryjewon kunnan talousarviosta rahoitettujen toimielinten toimintakustannukset pienenevät. (Finnish)
Ryjewon kunnan toteuttaman hankkeen aiheena on kattava ja syvällinen energia-alan nykyaikaistaminen – neljän yleishyödyllisen laitoksen lämpömodernisointi Ryjewon kunnassa, ts. Kaupungin kulttuuri- ja vapaaehtoinen palokunta Ryjewossa, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewon kaupunginvirasto, ul. Lipowa 1, Koulukompleksi Ryjewossa, ul. Grunwaldzka 63, peruskoulu Straszewossa, Straszewo 66. Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmoitettujen julkisten rakennusten energiatehokkuutta ja siten Ryjewon kunnan yleishyödyllisen sektorin energiatehokkuutta. Hankkeen tavoitteena on vähentää lämpöenergian kulutusta ja vähentää epäpuhtauspäästöjä, hiilidioksidi mukaan luettuna. Lämpömodernisointitoimenpiteiden ansiosta näiden rakennusten lämmitys- ja käyttökustannukset pienenevät ja näin ollen kaikkien Ryjewon kunnan talousarviosta rahoitettujen laitosten toimintakustannukset pienenevät. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta, ki ga izvaja občina Ryjewo, je celovita in globoka energetska modernizacija â EUR termična posodobitev 4 javnih komunalnih objektov v občini Ryjewo, tj. Mestni center za kulturo in prostovoljsko gasilsko službo v Ryjewoju, ul. Grunwaldzka 70, občina Ryjewo, ul. Lipowa 1, šolski kompleks v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Osnovna šola v Straszewou, Straszewo 66. Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost določenih javnih komunalnih stavb in s tem izboljšati energetsko učinkovitost sektorja javnih služb občine Ryjewo. Cilj projekta je zmanjšati porabo toplote in emisije onesnaževal, vključno s CO2. Zaradi izvedenih ukrepov toplotne posodobitve se bodo zmanjšali stroški ogrevanja in delovanja teh stavb ter kot posledica operativnih stroškov vseh institucij, ki se financirajo iz proračuna občine Ryjewo. (Slovenian)
Predmet projekta, ki ga izvaja občina Ryjewo, je celovita in globoka energetska posodobitev – termomodernizacija štirih javnih služb v občini Ryjewo, tj. Občinski center za kulturo in prostovoljno gasilsko brigado v Ryjewoju, ul. Grunwaldzka 70, Mestna pisarna Ryjewo, ul. Lipowa 1, šolski kompleks v Ryjewoju, ul. Grunwaldzka 63, Osnovna šola v Straszewo, Straszewo 66. Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost navedenih javnih stavb in tako izboljšati energetsko učinkovitost komunalnega sektorja občine Ryjewo. Cilj projekta je zmanjšati porabo toplotne energije in emisije onesnaževal, vključno s CO2. Zaradi ukrepov termomodernizacije se bodo stroški ogrevanja in obratovalni stroški teh stavb zmanjšali, s tem pa tudi stroški delovanja vseh institucij, ki se financirajo iz proračuna občine Ryjewo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu realizovaného obcí Ryjewo je komplexní a hloubková modernizace energetiky â EUR ¢ Termální modernizace 4 veřejných zařízení v obci Ryjewo, tj. Městské centrum kultury a dobrovolné hasičské služby v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, obec Ryjewo, ul. Lipowa 1, školní komplex v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, základní škola ve Straszewo, Straszewo 66. Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost určených veřejně prospěšných budov a tím zlepšit energetickou účinnost veřejného sektoru obce Ryjewo. Cílem projektu je snížit spotřebu tepla a snížit emise znečišťujících látek, včetně CO2. Díky provedeným opatřením tepelné modernizace se sníží náklady na vytápění a provoz těchto budov a v důsledku provozních nákladů všech institucí financovaných z rozpočtu obce Ryjewo. (Czech)
Předmětem projektu realizovaného obcí Ryjewo je komplexní a hluboká modernizace energetiky – termomodernizace 4 veřejných služeb v obci Ryjewo, tj. Centrum kultury a dobrovolného hasičského sboru v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, obecní úřad Ryjewo, ul. Lipowa 1, Školní komplex v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, základní škola ve Straszewo, Straszewo 66. Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost uvedených veřejných budov a tím zlepšit energetickou účinnost sektoru veřejných služeb obce Ryjewo. Cílem projektu je snížit spotřebu tepelné energie a snížit emise znečišťujících látek, včetně CO2. Díky termomodernizačním opatřením budou sníženy náklady na vytápění a provozní náklady těchto budov a v důsledku toho provozní náklady všech institucí financovaných z rozpočtu obce Ryjewo. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Rijavo savivaldybės įgyvendinamo projekto objektas yra visapusiškas ir gilus energijos modernizavimas â 4 komunalinių paslaugų objektų šiluminis modernizavimas Ryjewo savivaldybėje, t. y. savivaldybės Kultūros centras ir Savanoriška priešgaisrinė tarnyba Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo savivaldybė, ul. Lipowa 1, mokyklos kompleksas Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo pradinė mokykla, Straszewo 66. Projekto tikslas – pagerinti nurodytų komunalinių paslaugų pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir taip pagerinti Ryjewo savivaldybės komunalinių paslaugų sektoriaus energijos vartojimo efektyvumą. Projektu siekiama sumažinti šilumos suvartojimą ir teršalų, įskaitant CO2, išmetimą. Įgyvendinus šilumos modernizavimo priemones, bus sumažintos šių pastatų šildymo ir eksploatavimo išlaidos, taip pat dėl visų institucijų, finansuojamų iš Ryjewo savivaldybės biudžeto, veiklos sąnaudų. (Lithuanian)
Ryjevo savivaldybės įgyvendinamo projekto objektas – visapusiškas ir gilus energetinis modernizavimas – 4 komunalinių paslaugų Ryjevo komunoje termomodernizavimas, t. y. Savivaldybės kultūros centras ir Savanoriška ugniagesių brigada Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo savivaldybės biuras, ul. Lipowa 1, mokyklos kompleksas Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo pradinė mokykla, Straszewo 66. Projekto tikslas – pagerinti nurodytų viešųjų pastatų energetinį efektyvumą ir taip pagerinti Ryjevo savivaldybės komunalinių paslaugų sektoriaus energetinį efektyvumą. Projektu siekiama sumažinti šilumos energijos suvartojimą ir išmetamų teršalų, įskaitant CO2, kiekį. Taikant termomodernizavimo priemones, bus sumažintos šių pastatų šildymo ir eksploatavimo išlaidos ir dėl to iš Ryjevo komunos biudžeto finansuojamos visų institucijų veiklos sąnaudos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Ryjewo pašvaldības īstenotā projekta priekšmets ir visaptveroša un dziļa enerģijas modernizācija â EUR 4 sabiedrisko pakalpojumu iekārtu termomodernizācija Ryjewo komūnā, t. i., pilsētas Kultūras centrs un Brīvprātīgo ugunsdzēsības dienests Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo pašvaldība, ul. Lipowa 1, skolas komplekss Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo pamatskolas, Straszewo 66. Projekta mērķis ir uzlabot izraudzīto sabiedrisko ēku energoefektivitāti un tādējādi uzlabot Ryjewo pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu sektora energoefektivitāti. Projekta mērķis ir samazināt siltuma patēriņu un piesārņojošo vielu, tostarp CO2, emisijas. Pateicoties veiktajiem termiskās modernizācijas pasākumiem, tiks samazinātas šo ēku apkures un ekspluatācijas izmaksas, kā arī visu iestāžu darbības izmaksas, ko finansē no Ryjewo komūnas budžeta. (Latvian)
Ryjewo pašvaldības īstenotā projekta priekšmets ir visaptveroša un dziļa enerģijas modernizācija — 4 sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija Ryjewo pašvaldībā, t. i. Pilsētas kultūras un brīvprātīgās ugunsdzēsēju brigādes centrs Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo pašvaldības birojs, ul. Lipowa 1, skolas komplekss Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo pamatskola, Straszewo 66. Projekta mērķis ir uzlabot norādīto sabiedrisko ēku energoefektivitāti un tādējādi uzlabot Ryjewo pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu sektora energoefektivitāti. Projekta mērķis ir samazināt siltumenerģijas patēriņu un samazināt piesārņojošo vielu, tostarp CO2, emisijas. Pateicoties termomodernizācijas pasākumiem, tiks samazinātas apkures un šo ēku ekspluatācijas izmaksas, kā rezultātā visu iestāžu darbības izmaksas tiks finansētas no Ryjewo pašvaldības budžeta. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта, реализиран от община Ryjewo, е цялостна и дълбока модернизация на енергията, термична модернизация на 4 обществени комунални съоръжения в община Ryjewo, т.е. Общински център за култура и доброволческа пожарна служба в Ryjewo, ул. Grunwaldzka 70, община Ryjewo, ул. Липова 1, Училищен комплекс в Риево, ул. Grunwaldzka 63, основно училище в Straszewo, Straszewo 66. Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на определените обществени сгради и по този начин да се подобри енергийната ефективност на сектора на комуналните услуги на община Ryjewo. Проектът има за цел да намали потреблението на топлинна енергия и да намали емисиите на замърсители, включително на CO2. Благодарение на предприетите мерки за термична модернизация разходите за отопление и експлоатация на тези сгради ще бъдат намалени и в резултат на оперативните разходи на всички институции, финансирани от бюджета на община Ryjewo. (Bulgarian)
Предмет на проекта, изпълняван от Община Рижево, е цялостна и дълбока енергийна модернизация — термомодернизация на 4 обществени комуна в Ryjewo Commune, т.е. Общински център за култура и доброволческа пожарна бригада в Рижево, ул. Grunwaldzka 70, Община Ryjewo, ул. Липова 1, Училищен комплекс в Рижево, ул. Grunwaldzka 63, Основно училище в Straszewo, Straszewo 66. Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на посочените обществени сгради и по този начин да се подобри енергийната ефективност на сектора на комуналните услуги на община Ryjewo. Проектът има за цел да намали потреблението на топлинна енергия и да намали емисиите на замърсители, включително CO2. Благодарение на мерките за термомодернизация разходите за отопление и експлоатацията на тези сгради ще бъдат намалени и в резултат на това оперативните разходи на всички институции, финансирани от бюджета на община Ryjewo. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Ryjewo önkormányzata által végrehajtott projekt tárgya a Ryjewo község 4 közüzemi létesítményének, azaz a Ryjewo-i Városi Kulturális és Önkéntes Tűzszolgálati Központnak az átfogó és mély energetikai korszerűsítése. Grunwaldzka 70, Ryjewo önkormányzata, ul. Lipowa 1, Ryjewo iskolakomplexum, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo-i Általános Iskola, Straszewo 66. A projekt célja, hogy javítsa a kijelölt közüzemi épületek energiahatékonyságát, és ezáltal javítsa Ryjewo település közüzemi ágazatának energiahatékonyságát. A projekt célja a hőfogyasztás csökkentése és a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése, beleértve a CO2-kibocsátást is. A végrehajtott hőkorszerűsítési intézkedéseknek köszönhetően csökkenni fognak ezen épületek fűtési és üzemeltetési költségei, valamint a Ryjewo település költségvetéséből finanszírozott valamennyi intézmény működési költségei. (Hungarian)
A Ryjewo önkormányzata által megvalósított projekt tárgya átfogó és mély energetikai modernizáció – 4 közmű termomodernizálása a Ryjewo kommuniában, azaz. Önkormányzati Központ Kulturális és Önkéntes Tűzoltóság Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo Önkormányzati Hivatal, ul. Lipowa 1, Iskolakomplexum Ryjewo-ban, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo-i Általános Iskola, Straszewo 66. A projekt célja a megjelölt középületek energiahatékonyságának javítása, ezáltal Ryjewo település közműszektorának energiahatékonyságának javítása. A projekt célja a hőenergia-fogyasztás és a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése, beleértve a CO2-kibocsátást is. A termomodernizációs intézkedéseknek köszönhetően csökkennek a fűtési költségek és az épületek üzemeltetési költségei, és ennek következtében a Ryjewo kommünne költségvetéséből finanszírozott valamennyi intézmény működési költségei. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-ábhar an tionscadail i bhfeidhm ag an Bardas Ryjewo nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach agus domhain â EUR EUR nuachóiriú teirmeach de 4 áiseanna fóntais phoiblí sa commune Ryjewo ie Ionad Bardasach Cultúir agus Seirbhís Dóiteáin Deonach i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Bardas Ryjewo, ul. 1, Coimpléasc Scoile i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Bunscoil i Straszewo, Straszewo 66. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh fóntais phoiblí ainmnithe agus, ar an gcaoi sin, éifeachtúlacht fuinnimh earnáil fóntais phoiblí bhardas Ryjewo a fheabhsú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tomhaltas teasa a laghdú agus astaíochtaí truailleán a laghdú, lena n-áirítear CO2. A bhuí leis na bearta nuachóirithe teirmeacha a rinneadh, laghdófar costais téimh agus oibriúcháin na bhfoirgneamh sin, agus mar thoradh ar chostais oibriúcháin na n-institiúidí uile a mhaoinítear as buiséad Ryjewo commune. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail arna chur i bhfeidhm ag Bardas Ryjewo nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach agus domhain — thermomodernization de 4 fóntais phoiblí sa Commune Ryjewo, i.e. Ionad Cathrach don Chultúr agus don Bhriogáid Dóiteáin Dheonach i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Oifig Bardas Ryjewo, ul. 1, Coimpléasc Scoile i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Bunscoil i Straszewo, Straszewo 66. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí atá luaite agus, ar an gcaoi sin, éifeachtúlacht fuinnimh earnáil fóntais phoiblí bhardas Ryjewo a fheabhsú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal ídiú fuinnimh teasa a laghdú agus astaíochtaí truailleán a laghdú, lena n-áirítear CO2. A bhuí leis na bearta thermomodernization, laghdófar costais téimh agus costais oibriúcháin na bhfoirgneamh sin agus, mar thoradh air sin, laghdófar costais oibriúcháin na n-institiúidí go léir a mhaoinítear as buiséad Commune Ryjewo. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet som genomfördes av Ryjewo kommun är en omfattande och genomgripande energimodernisering â EUR ”termisk modernisering av fyra allmännyttiga anläggningar i kommunen Ryjewo, dvs. kommunalt centrum för kultur och frivillig brandkår i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, kommunen Ryjewo, ul. Lipowa 1, Skolkomplex i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, grundskola i Straszewo, Straszewo 66. Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i de utvalda allmännyttiga byggnaderna och därmed förbättra energieffektiviteten i den allmännyttiga sektorn i Ryjewo kommun. Projektet syftar till att minska förbrukningen av värme och minska utsläppen av föroreningar, inklusive koldioxid. Tack vare de åtgärder som vidtagits för att modernisera värmen kommer uppvärmnings- och driftskostnaderna för dessa byggnader att minskas och till följd av driftskostnaderna för alla institutioner som finansieras via kommunen Ryjewo kommuns budget. (Swedish)
Ämnet för projektet som genomförs av Ryjewos kommun är omfattande och djupgående energimodernisering – termomodernisering av fyra allmännyttiga företag i Ryjewos kommun, dvs. Centrum för kultur och frivillig brandkår i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewos kommunkontor, ul. Lipowa 1, skolkomplex i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, grundskola i Straszewo, Straszewo 66. Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i de angivna offentliga byggnaderna och på så sätt förbättra energieffektiviteten inom den allmännyttiga sektorn i Ryjewos kommun. Projektet syftar till att minska förbrukningen av värmeenergi och minska utsläppen av föroreningar, inklusive CO2. Tack vare termomoderniseringsåtgärderna kommer uppvärmningskostnaderna och driftskostnaderna för dessa byggnader att minskas och därmed driftskostnaderna för alla institutioner som finansieras genom Ryjewokommunens budget. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Ryjewo omavalitsuse rakendatava projekti teemaks on Ryjewo kommuunis asuva 4 kommunaalrajatise, st Ryjewo linna kultuuri- ja vabatahtliku tuletõrjekeskuse soojuslik moderniseerimine Ryjewos, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo vald, ul. Lipowa 1, koolikompleks Ryjewos, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo algkool, Straszewo 66. Projekti eesmärk on parandada määratud kommunaalhoonete energiatõhusust ja seeläbi Ryjewo omavalitsuse kommunaalteenuste sektori energiatõhusust. Projekti eesmärk on vähendada soojuse tarbimist ja saasteainete, sealhulgas CO2 heidet. Tänu võetud termilise moderniseerimise meetmetele vähenevad nende hoonete kütte- ja tegevuskulud ning kõigi Ryjewo kommuuni eelarvest rahastatavate institutsioonide tegevuskulud. (Estonian)
Ryjewo valla elluviidava projekti teema on põhjalik ja põhjalik energia moderniseerimine – Ryjewo kommuuni nelja kommunaalettevõtte termomoderniseerimine, s.t. Linna kultuuri- ja vabatahtliku tuletõrje keskus Ryjewos, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo vallavalitsus, ul. Lipowa 1, Ryjewo koolikompleks, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo, Straszewo 66 algkool. Projekti eesmärk on parandada nimetatud üldkasutatavate hoonete energiatõhusust ja seeläbi parandada Ryjewo valla kommunaalteenuste sektori energiatõhusust. Projekti eesmärk on vähendada soojusenergia tarbimist ja vähendada saasteainete, sealhulgas CO2 heidet. Tänu termomoderniseerimismeetmetele vähendatakse küttekulusid ja nende hoonete tegevuskulusid ning sellest tulenevalt kõigi Ryjewo kommuuni eelarvest rahastatavate institutsioonide tegevuskulusid. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kwidzyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kwidzyn / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E
Latitude53.74695705
Longitude19.076837234834
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Starogardzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:20, 9 October 2024

Project Q122424 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of 4 public utility facilities in the Ryjevo Municipality
Project Q122424 in Poland

    Statements

    0 references
    1,266,793.99 zloty
    0 references
    281,608.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,490,345.92 zloty
    0 references
    331,303.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2015
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    GMINA RYJEWO
    0 references
    0 references

    53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E
    0 references
    Przedmiotem projektu realizowanego przez Gminę Ryjewo jest kompleksowa i głęboka modernizacja energetyczna - termomodernizacja 4 obiektów użyteczności publicznej w Gminie Ryjewo tj. Gminnego Ośrodka Kultury i Ochotniczej Straży Pożarnej w Ryjewie, ul. Grunwaldzka 70, Urzędu Gminy Ryjewo, ul. Lipowa 1, Zespołu Szkół w Ryjewie, ul. Grunwaldzka 63, Szkoły Podstawowej w Straszewie, Straszewo 66. Celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej wskazanych budynków użyteczności publicznej, a tym samym poprawa efektywności energetycznej sektora użyteczności publicznej gminy Ryjewo. Projekt ma służyć zmniejszeniu zużycia energii cieplnej oraz redukcji emisji zanieczyszczeń, w tym CO2. Dzięki podjętym działaniom termomodernizacyjnym zmniejszą się koszty ogrzewania oraz koszty funkcjonowania tychże budynków, a w następstwie koszty funkcjonowania wszystkich instytucji finansowanych z budżetu Gminy Ryjewo. (Polish)
    0 references
    The subject of the project implemented by the Municipality of Ryjewo is comprehensive and deep energy modernisation – thermal modernisation of 4 public utility facilities in the Ryjewo commune i.e. Municipal Centre for Culture and Voluntary Fire Service in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, the Municipality of Ryjewo, ul. Lipowa 1, School Complex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Primary School in Straszewo, Straszewo 66. The aim of the project is to improve the energy efficiency of the designated public utility buildings and thus improve the energy efficiency of the public utility sector of the municipality of Ryjewo. The project aims to reduce the consumption of heat and reduce emissions of pollutants, including CO2. Thanks to the thermal modernisation measures undertaken, the heating and operating costs of these buildings will be reduced, and as a result of the operating costs of all institutions financed from the budget of Ryjewo commune. (English)
    21 October 2020
    0.7845890066406292
    0 references
    L’objet du projet mis en œuvre par la municipalité de Ryjewo est la modernisation complète et profonde de l’énergie — thermomodernisation de 4 services publics dans la commune de Ryjewo, i.e. Centre municipal de la culture et des pompiers volontaires à Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, bureau municipal de Ryjewo, ul. Lipowa 1, complexe scolaire à Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, école primaire à Straszewo, Straszewo 66. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics indiqués et ainsi d’améliorer l’efficacité énergétique du secteur des services publics de la municipalité de Ryjewo. Le projet vise à réduire la consommation d’énergie thermique et à réduire les émissions de polluants, y compris de CO2. Grâce aux mesures de thermomodernisation, les coûts de chauffage et de fonctionnement de ces bâtiments seront réduits et, par conséquent, les coûts de fonctionnement de toutes les institutions financées sur le budget de la Commune de Ryjewo. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des von der Gemeinde Ryjewo durchgeführten Projekts ist eine umfassende und tiefgreifende Energiemodernisierung – die Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Versorgungsunternehmen in der Gemeinde Ryjewo, d. h. Städtisches Zentrum für Kultur und Freiwilligen Feuerwehr in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Gemeindeamt Ryjewo, ul. Lipowa 1, Schulkomplex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Grundschule in Straszewo, Straszewo 66. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz der angegebenen öffentlichen Gebäude zu verbessern und so die Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungssektors der Gemeinde Ryjewo zu verbessern. Das Projekt zielt darauf ab, den Verbrauch von Wärmeenergie zu reduzieren und die Emissionen von Schadstoffen, einschließlich CO2, zu reduzieren. Dank der Maßnahmen zur Thermomodernisierung werden die Heizkosten und die Betriebskosten dieser Gebäude gesenkt und damit die Betriebskosten aller Institutionen, die aus dem Haushalt der Gemeinde Ryjewo finanziert werden, gesenkt. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het door de gemeente Ryjewo uitgevoerde project is een grondige en grondige modernisering van de energie — thermomodernisering van 4 openbare nutsvoorzieningen in de Ryjewo Commune, d.w.z. Gemeentelijk centrum voor cultuur en vrijwillige brandweer in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, gemeente Ryjewo, ul. Lipowa 1, School Complex in Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Basisschool in Straszewo, Straszewo 66. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van de aangegeven openbare gebouwen te verbeteren en zo de energie-efficiëntie van de openbare nutssector van de gemeente Ryjewo te verbeteren. Het project heeft tot doel het verbruik van warmte-energie te verminderen en de uitstoot van verontreinigende stoffen, waaronder CO2, te verminderen. Dankzij de thermomoderniseringsmaatregelen zullen de verwarmingskosten en de exploitatiekosten van deze gebouwen worden verlaagd en bijgevolg de exploitatiekosten van alle instellingen die uit de begroting van de gemeente Ryjewo worden gefinancierd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto attuato dal Comune di Ryjewo è la modernizzazione energetica completa e profonda — la termomodernizzazione di 4 servizi pubblici nella Comune di Ryjewo, vale a dire Centro comunale per la cultura e i vigili del fuoco volontari a Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ufficio comunale di Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complesso scolastico a Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Scuola primaria a Straszewo, Straszewo 66. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici indicati e quindi migliorare l'efficienza energetica del settore pubblico del comune di Ryjewo. Il progetto mira a ridurre il consumo di energia termica e a ridurre le emissioni di inquinanti, compresa la CO2. Grazie alle misure di termomodernizzazione, i costi di riscaldamento e i costi operativi di questi edifici saranno ridotti e, di conseguenza, i costi operativi di tutte le istituzioni finanziate dal bilancio della Comune di Ryjewo. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto ejecutado por el Municipio de Ryjewo es la modernización integral y profunda de la energía — la termomodernización de 4 servicios públicos en la Comuna de Ryjewo, es decir. Centro Municipal de Cultura y Brigada Voluntaria de Bomberos en Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Oficina Municipal de Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complejo Escolar en Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Escuela Primaria en Straszewo, Straszewo 66. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos indicados y así mejorar la eficiencia energética del sector de servicios públicos del municipio de Ryjewo. El proyecto tiene como objetivo reducir el consumo de energía térmica y reducir las emisiones de contaminantes, incluido el CO2. Gracias a las medidas de termomodernización, se reducirán los costes de calefacción y de explotación de estos edificios y, como resultado, se reducirán los costes de funcionamiento de todas las instituciones financiadas con cargo al presupuesto de la Comuna Ryjewo. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for det projekt, som Ryjewo kommune har gennemført, er omfattende og gennemgribende energimodernisering — termomodernisering af 4 offentlige forsyningsselskaber i Ryjewo Kommune, dvs. Kommunalt center for kultur og frivillig brandbrigade i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo Kommunes kontor, ul. Lipowa 1, Skolekomplekset i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Primary School i Straszewo, Straszewo 66. Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i de angivne offentlige bygninger og dermed forbedre energieffektiviteten i kommunen Ryjewo kommunes offentlige forsyningssektor. Projektet har til formål at reducere forbruget af varmeenergi og reducere udledningen af forurenende stoffer, herunder CO2. Takket være termomoderniseringsforanstaltningerne vil udgifterne til opvarmning og driftsomkostningerne for disse bygninger blive reduceret, og som følge heraf vil driftsomkostningerne for alle institutioner, der finansieres over Ryjewo-kommunens budget, blive reduceret. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου που υλοποιείται από τον Δήμο Ryjewo είναι ο ολοκληρωμένος και βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός — θερμοεκσυγχρονισμός 4 δημόσιων επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Ryjewo, δηλ. Δημοτικό Κέντρο Πολιτισμού και Εθελοντικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Γραφείο Δήμου Ryjewo, ul. Lipowa 1, Σχολικό Συγκρότημα στο Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Δημοτικό σχολείο στο Straszewo, Straszewo 66. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των αναφερόμενων δημόσιων κτιρίων και, ως εκ τούτου, η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του τομέα κοινής ωφέλειας του δήμου Ryjewo. Το έργο στοχεύει στη μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας και στη μείωση των εκπομπών ρύπων, συμπεριλαμβανομένου του CO2. Χάρη στα μέτρα θερμοεκσυγχρονισμού, το κόστος θέρμανσης και το κόστος λειτουργίας αυτών των κτιρίων θα μειωθούν και, ως εκ τούτου, θα μειωθούν οι λειτουργικές δαπάνες όλων των ιδρυμάτων που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό της κοινότητας Ryjewo. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta koji provodi Općina Ryjewo je sveobuhvatna i duboka energetska modernizacija – termomodernizacija 4 javne komunalne službe u općini Ryjewo, tj. Općinski centar za kulturu i dobrovoljnu vatrogasnu brigadu u Ryjewou, ul. Grunwaldzka 70, Općinski ured Ryjewo, ul. Lipowa 1, školski kompleks u Ryjewou, ul. Grunwaldzka 63, Osnovna škola u Straszewou, Straszewo 66. Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti navedenih javnih zgrada i na taj način poboljšanje energetske učinkovitosti javnog komunalnog sektora općine Ryjewo. Cilj projekta je smanjiti potrošnju toplinske energije i smanjiti emisije onečišćujućih tvari, uključujući CO2. Zahvaljujući mjerama termomodernizacije, smanjit će se troškovi grijanja i operativni troškovi tih zgrada, a time i operativni troškovi svih institucija financiranih iz proračuna općine Ryjewo. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului implementat de municipalitatea Ryjewo este modernizarea completă și profundă a energiei – termomodernizarea a 4 utilități publice în comuna Ryjewo, adică. Centrul Municipal pentru Cultură și Pompieri Voluntari din Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Biroul municipal Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complexul Școlar din Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Școala primară din Straszewo, Straszewo 66. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor publice indicate și, astfel, de a îmbunătăți eficiența energetică a sectorului utilităților publice din municipalitatea Ryjewo. Proiectul își propune să reducă consumul de energie termică și să reducă emisiile de poluanți, inclusiv de CO2. Datorită măsurilor de termomodernizare, costurile de încălzire și de exploatare a acestor clădiri vor fi reduse și, prin urmare, costurile de funcționare ale tuturor instituțiilor finanțate din bugetul comunei Ryjewo. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu realizovaného obcou Ryjewo je komplexná a hlboká energetická modernizácia – termomodernizácia 4 verejných služieb v obci Ryjewo, t. j. Mestské centrum pre kultúru a dobrovoľnú požiarnu brigádu v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Obecný úrad Ryjewo, ul. Lipowa 1, Školský komplex v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Základná škola v Straszewo, Straszewo 66. Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť uvedených verejných budov a tým zlepšiť energetickú účinnosť verejného sektora obce Ryjewo. Cieľom projektu je znížiť spotrebu tepelnej energie a znížiť emisie znečisťujúcich látok vrátane CO2. Vďaka termomodernizačným opatreniam sa znížia náklady na vykurovanie a prevádzkové náklady týchto budov a v dôsledku toho sa znížia prevádzkové náklady všetkých inštitúcií financovaných z rozpočtu obce Ryjewo. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett implimentat mill-Muniċipalità ta’ Ryjewo huwa l-modernizzazzjoni komprensiva u profonda tal-enerġija — it-termomodernizzazzjoni ta’ 4 utilitajiet pubbliċi fir-Ryjewo Commune, jiġifieri Iċ-Ċentru Muniċipali għall-Kultura u l-Brigata Volontarja tan-Nar f’Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Ryjewo, ul. Lipowa 1, il-Kumpless tal-Iskola f’Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Skola Primarja fi Straszewo, Straszewo 66. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku indikat u b’hekk itejjeb l-effiċjenza enerġetika tas-settur tal-utilità pubblika tal-muniċipalità ta’ Ryjewo. Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas il-konsum tal-enerġija tas-sħana u jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu, inkluż is-CO2. Bis-saħħa tal-miżuri ta’ termomodernizzazzjoni, l-ispejjeż tat-tisħin u l-ispejjeż operattivi ta’ dawn il-binjiet se jitnaqqsu u, b’riżultat ta’ dan, l-ispejjeż operattivi tal-istituzzjonijiet kollha ffinanzjati mill-baġit tar-Ryjewo Commune. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto executado pelo município de Ryjewo tem por objeto uma modernização energética abrangente e profunda – modernização térmica de quatro instalações de utilidade pública no município de Ryjewo, ou seja, o Centro Municipal para a Cultura e o Serviço Voluntário de Bombeiros em Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, município de Ryjewo, ul. Lipowa 1, Complexo Escolar em Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Escola primária em Straszewo, Straszewo 66. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios de serviços públicos designados e, assim, melhorar a eficiência energética do setor dos serviços públicos do município de Ryjewo. O projeto visa reduzir o consumo de calor e reduzir as emissões de poluentes, incluindo CO2. Graças às medidas de modernização térmica empreendidas, os custos de aquecimento e de funcionamento destes edifícios serão reduzidos e em resultado dos custos de funcionamento de todas as instituições financiadas pelo orçamento do município de Ryjewo. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Ryjewon kunnan toteuttaman hankkeen aiheena on kattava ja syvällinen energia-alan nykyaikaistaminen – neljän yleishyödyllisen laitoksen lämpömodernisointi Ryjewon kunnassa, ts. Kaupungin kulttuuri- ja vapaaehtoinen palokunta Ryjewossa, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewon kaupunginvirasto, ul. Lipowa 1, Koulukompleksi Ryjewossa, ul. Grunwaldzka 63, peruskoulu Straszewossa, Straszewo 66. Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmoitettujen julkisten rakennusten energiatehokkuutta ja siten Ryjewon kunnan yleishyödyllisen sektorin energiatehokkuutta. Hankkeen tavoitteena on vähentää lämpöenergian kulutusta ja vähentää epäpuhtauspäästöjä, hiilidioksidi mukaan luettuna. Lämpömodernisointitoimenpiteiden ansiosta näiden rakennusten lämmitys- ja käyttökustannukset pienenevät ja näin ollen kaikkien Ryjewon kunnan talousarviosta rahoitettujen laitosten toimintakustannukset pienenevät. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta, ki ga izvaja občina Ryjewo, je celovita in globoka energetska posodobitev – termomodernizacija štirih javnih služb v občini Ryjewo, tj. Občinski center za kulturo in prostovoljno gasilsko brigado v Ryjewoju, ul. Grunwaldzka 70, Mestna pisarna Ryjewo, ul. Lipowa 1, šolski kompleks v Ryjewoju, ul. Grunwaldzka 63, Osnovna šola v Straszewo, Straszewo 66. Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost navedenih javnih stavb in tako izboljšati energetsko učinkovitost komunalnega sektorja občine Ryjewo. Cilj projekta je zmanjšati porabo toplotne energije in emisije onesnaževal, vključno s CO2. Zaradi ukrepov termomodernizacije se bodo stroški ogrevanja in obratovalni stroški teh stavb zmanjšali, s tem pa tudi stroški delovanja vseh institucij, ki se financirajo iz proračuna občine Ryjewo. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu realizovaného obcí Ryjewo je komplexní a hluboká modernizace energetiky – termomodernizace 4 veřejných služeb v obci Ryjewo, tj. Centrum kultury a dobrovolného hasičského sboru v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, obecní úřad Ryjewo, ul. Lipowa 1, Školní komplex v Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, základní škola ve Straszewo, Straszewo 66. Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost uvedených veřejných budov a tím zlepšit energetickou účinnost sektoru veřejných služeb obce Ryjewo. Cílem projektu je snížit spotřebu tepelné energie a snížit emise znečišťujících látek, včetně CO2. Díky termomodernizačním opatřením budou sníženy náklady na vytápění a provozní náklady těchto budov a v důsledku toho provozní náklady všech institucí financovaných z rozpočtu obce Ryjewo. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Ryjevo savivaldybės įgyvendinamo projekto objektas – visapusiškas ir gilus energetinis modernizavimas – 4 komunalinių paslaugų Ryjevo komunoje termomodernizavimas, t. y. Savivaldybės kultūros centras ir Savanoriška ugniagesių brigada Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo savivaldybės biuras, ul. Lipowa 1, mokyklos kompleksas Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo pradinė mokykla, Straszewo 66. Projekto tikslas – pagerinti nurodytų viešųjų pastatų energetinį efektyvumą ir taip pagerinti Ryjevo savivaldybės komunalinių paslaugų sektoriaus energetinį efektyvumą. Projektu siekiama sumažinti šilumos energijos suvartojimą ir išmetamų teršalų, įskaitant CO2, kiekį. Taikant termomodernizavimo priemones, bus sumažintos šių pastatų šildymo ir eksploatavimo išlaidos ir dėl to iš Ryjevo komunos biudžeto finansuojamos visų institucijų veiklos sąnaudos. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Ryjewo pašvaldības īstenotā projekta priekšmets ir visaptveroša un dziļa enerģijas modernizācija — 4 sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija Ryjewo pašvaldībā, t. i. Pilsētas kultūras un brīvprātīgās ugunsdzēsēju brigādes centrs Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo pašvaldības birojs, ul. Lipowa 1, skolas komplekss Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo pamatskola, Straszewo 66. Projekta mērķis ir uzlabot norādīto sabiedrisko ēku energoefektivitāti un tādējādi uzlabot Ryjewo pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu sektora energoefektivitāti. Projekta mērķis ir samazināt siltumenerģijas patēriņu un samazināt piesārņojošo vielu, tostarp CO2, emisijas. Pateicoties termomodernizācijas pasākumiem, tiks samazinātas apkures un šo ēku ekspluatācijas izmaksas, kā rezultātā visu iestāžu darbības izmaksas tiks finansētas no Ryjewo pašvaldības budžeta. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта, изпълняван от Община Рижево, е цялостна и дълбока енергийна модернизация — термомодернизация на 4 обществени комуна в Ryjewo Commune, т.е. Общински център за култура и доброволческа пожарна бригада в Рижево, ул. Grunwaldzka 70, Община Ryjewo, ул. Липова 1, Училищен комплекс в Рижево, ул. Grunwaldzka 63, Основно училище в Straszewo, Straszewo 66. Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на посочените обществени сгради и по този начин да се подобри енергийната ефективност на сектора на комуналните услуги на община Ryjewo. Проектът има за цел да намали потреблението на топлинна енергия и да намали емисиите на замърсители, включително CO2. Благодарение на мерките за термомодернизация разходите за отопление и експлоатацията на тези сгради ще бъдат намалени и в резултат на това оперативните разходи на всички институции, финансирани от бюджета на община Ryjewo. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A Ryjewo önkormányzata által megvalósított projekt tárgya átfogó és mély energetikai modernizáció – 4 közmű termomodernizálása a Ryjewo kommuniában, azaz. Önkormányzati Központ Kulturális és Önkéntes Tűzoltóság Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo Önkormányzati Hivatal, ul. Lipowa 1, Iskolakomplexum Ryjewo-ban, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo-i Általános Iskola, Straszewo 66. A projekt célja a megjelölt középületek energiahatékonyságának javítása, ezáltal Ryjewo település közműszektorának energiahatékonyságának javítása. A projekt célja a hőenergia-fogyasztás és a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése, beleértve a CO2-kibocsátást is. A termomodernizációs intézkedéseknek köszönhetően csökkennek a fűtési költségek és az épületek üzemeltetési költségei, és ennek következtében a Ryjewo kommünne költségvetéséből finanszírozott valamennyi intézmény működési költségei. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail arna chur i bhfeidhm ag Bardas Ryjewo nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach agus domhain — thermomodernization de 4 fóntais phoiblí sa Commune Ryjewo, i.e. Ionad Cathrach don Chultúr agus don Bhriogáid Dóiteáin Dheonach i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Oifig Bardas Ryjewo, ul. 1, Coimpléasc Scoile i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, Bunscoil i Straszewo, Straszewo 66. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí atá luaite agus, ar an gcaoi sin, éifeachtúlacht fuinnimh earnáil fóntais phoiblí bhardas Ryjewo a fheabhsú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal ídiú fuinnimh teasa a laghdú agus astaíochtaí truailleán a laghdú, lena n-áirítear CO2. A bhuí leis na bearta thermomodernization, laghdófar costais téimh agus costais oibriúcháin na bhfoirgneamh sin agus, mar thoradh air sin, laghdófar costais oibriúcháin na n-institiúidí go léir a mhaoinítear as buiséad Commune Ryjewo. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet som genomförs av Ryjewos kommun är omfattande och djupgående energimodernisering – termomodernisering av fyra allmännyttiga företag i Ryjewos kommun, dvs. Centrum för kultur och frivillig brandkår i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewos kommunkontor, ul. Lipowa 1, skolkomplex i Ryjewo, ul. Grunwaldzka 63, grundskola i Straszewo, Straszewo 66. Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i de angivna offentliga byggnaderna och på så sätt förbättra energieffektiviteten inom den allmännyttiga sektorn i Ryjewos kommun. Projektet syftar till att minska förbrukningen av värmeenergi och minska utsläppen av föroreningar, inklusive CO2. Tack vare termomoderniseringsåtgärderna kommer uppvärmningskostnaderna och driftskostnaderna för dessa byggnader att minskas och därmed driftskostnaderna för alla institutioner som finansieras genom Ryjewokommunens budget. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Ryjewo valla elluviidava projekti teema on põhjalik ja põhjalik energia moderniseerimine – Ryjewo kommuuni nelja kommunaalettevõtte termomoderniseerimine, s.t. Linna kultuuri- ja vabatahtliku tuletõrje keskus Ryjewos, ul. Grunwaldzka 70, Ryjewo vallavalitsus, ul. Lipowa 1, Ryjewo koolikompleks, ul. Grunwaldzka 63, Straszewo, Straszewo 66 algkool. Projekti eesmärk on parandada nimetatud üldkasutatavate hoonete energiatõhusust ja seeläbi parandada Ryjewo valla kommunaalteenuste sektori energiatõhusust. Projekti eesmärk on vähendada soojusenergia tarbimist ja vähendada saasteainete, sealhulgas CO2 heidet. Tänu termomoderniseerimismeetmetele vähendatakse küttekulusid ja nende hoonete tegevuskulusid ning sellest tulenevalt kõigi Ryjewo kommuuni eelarvest rahastatavate institutsioonide tegevuskulusid. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: kwidzyński
    0 references
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.10.02.01-22-0011/16
    0 references